n-o

Upload: julie-morrow

Post on 11-Oct-2015

209 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

  • 5/20/2018 N-O

    1/115

    - 1786 -

    NCHER TATAY Francisco

    NCHER TATAY Franciscon. 1904 en Valencia (Espaa) - m. 1975 en Valencia

    Compositor, profesor y concertista de guitarra. Hijo del maestro D. Jos Mara Ncher Salazar

    quien a su vez fue alumno de D. Francisco Trrega. Su padre fue prcticamente socio fundador dela Sociedad Coral El Micalet-Instituto Musical Giner (institucin musical sita en Valencia, Espaa),dnde adems ejerci de profesor y directorde la rondalla que se fund.

    Actu en pblico por primera vez a losnueve aos de edad en la Universidad deValencia y, sucesivamente, en diferentessalas de concierto y Conservatorios deEspaa. En 1928 estren, con gran xito,una zarzuela bajo el ttulo de "la llum de labarraca" (zarzuela en un acto).

    Hasta 1936 simultane su trabajo comoadministrativo en la empresa de Gas Lebn,S.A., con la enseanza intensiva y ladireccin de innumerables agrupaciones deinstrumentos de pa y pulso, creando a suvez, algunos grupos propios, como unquinteto y posteriormente un septiminodenominado Valencia entre cuyoscomponentes recordamos a Miguel Jess,Feliciano Sousa y Jos Jarque.

    Fue movilizado en la guerra civil espaola(tena entre 33-34 aos), dnde fue heridoen la batalla de Teruel y hecho prisionero yencarcelado. Desde la crcel, junto conotros prisioneros, por sorteo fue destinado arealizar un viaje al infinito -fusilamiento-, pero en el embarque, al nombrarlo el oficial que pasabalista reconoci al que fue su profesor de guitarra. Le separ del grupo y no fue embarcado con losque iban al paredn. Dicho oficial lo dio a conocer a sus superiores, y dado que en el expedientemilitar no aparecan hechos punibles fue considerado prisionero atenuado. Le dieron una guitarra ydaba conciertos para la oficialidad hasta que termin la guerra y qued liberado.

    Como al finalizar la contienda no fue admitido en primera instancia en la compaa donde

    trabajaba como administrativo, para subsistir y atender a su familia -esposa y tres hijos- realizabatrabajos diurnos como pintor mural y nocturnos como msico-orquesta en galas de artistas querealizaban por los pueblos de la provincia de Valencia, hasta que fue readmitido de nuevo en laempresa dnde trabajaba hasta su movilizacin.

    Por su carcter republicano (contrario a las ideas de aquel momento) no quiso contactar con losmedios que le hubieran posibilitado un reconocimiento a su vala como ejecutante y compositor,contentndose, en principio, en dar algunos conciertos espordicos para dedicarse ms intensamentea la docencia musical y a dirigir agrupaciones de pa y pulso, ejerciendo como tal en variasentidades socio-culturales entre las que cabe destacar: Casa de Titaguas en Valencia, RondallaMasanasa (en Masanasa, Valencia), Hogar de Aras de Alpuente en Valencia y muy especialmenteen la Sociedad Coral El Micalet-Instituto Musical Giner, dnde ejerci en diferentes etapas, siendo

    la ltima hasta su fallecimiento.(1975).Fue en este Instituto donde tuvo alumnos que posteriormentetendran una trayectoria destacada, entre los que podemos citar: Celia Giner, Rosa Gil, (catedrticade Guitarra por el Conservatorio de Valencia) y Jorge Orozco.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    2/115

    - 1787 -

    NCHER TATAY Francisco

    Hasta 1950 se dedic, tambin, a componer diversas obras, incluso un mtodo de guitarra, ademsde realizar arreglos y transcripciones de obras para conciertos a dos guitarras que a partir del aocitado ejecutaba con una de sus alumnas destacadas ya que teniendo compuesto el Concierto n 1 enMi menor para guitarra y orquesta de Arcos, por diversas circunstancias, no podo estrenarse hasta el

    ao 1956. Dicho concierto lo concibi y escribi durante su estancia en el Hospital Provincial de laExcelentsima Diputacin de Valencia y posterior convalecencia en casa, debido a un accidentesufrido en el tranva elctrico que hacia el recorrido de Valencia a Burjasot. (regresando de haceruna gala, iba situado en la plataforma del tranva, sin ningn tipo de puerta, cuando, por razones queno podieron aclararse, l y su guitarra se cayeron fuera del tranva sufriendo numerosas contusionesy traumatismo craneal de los que se recuper en un plazo aproximado de 6 meses).

    Tuvo como contertulios, amigos y compaeros del claustro de profesores del Instituto MusicalGiner a personajes actualmente tan conocidos como: Jos Ferriz, Juan Martnez Baguena, FranciscoLlcer Pla, Manuel Palau Boix, Jos Vicente Bguena Soler, Jos Mara Machancoses, EduardoLpez-Chavarri Marco, Francisco Andrs, Eduardo Lpez-Chavarri Andujar. Tambin se relacioncon Narciso Yepes, Regino Sainz De la Maza y Jos Iturbi que, al parecer, asisti a uno de sus

    conciertos.Fue socio fundador y posteriormente directivo de la Asociacin Amigos de la Guitarra que,

    durante muchos aos, promovieron la realizacin de conciertos de ejecutantes nacionales einternacionales, entre ellos, el entonces muy joven, Alirio Daz, que debutaba en Valencia.Precisamente para esta asociacin, el maestro Ncher, dio un concierto, con fecha 25-02-57,ejecutando entre otras obras su Concierto n 1 en Mi menor.

    A partir de 1956 es cuando intensifica su labor creadora y de ejecucin al entrar en contacto conD. Daniel Albir Gordillo, director y fundador de la Orquesta de Cmara de la Hermandad Catlico-Ferroviaria de Valencia, ya que la colaboracin mutua entre guitarrista y orquesta perdur hasta1975, ao del fallecimiento. En este periodo realiz numerosas actuaciones en ciudades espaolas,tanto como solista como con la orquesta destacando entre otras: Barcelona, Castelln, Gandia,Madrid, Sagunto, Teruel, Valencia, Villarreal, Jtiva, Albacete y Requena.

    Ejecutaba tanto obras propias como de afamados compositores, tales como: Trrega, Jos MaraNcher, Cant, Serrano, Villalobos, Brahms, Albniz, Jimnez, Falla, Mozart, Bethoven, B.Calatayud, Lpez-Chavarri, Rimsky Korsakov, Turina, Malats, Mont, M. Villar, Grieg, Bocherini,Saint Sans, Ravel, Liszt, Granados, Giner, Schubert, Chopn, etc., etc.

    Sobresalieron en Valencia los numerosos conciertos realizados en colaboracin con la Orquestade Cmara de Valencia dirigida por Daniel Albir Gordillo, en el teatro, llamado entonces, Casa delos obreros (actualmente conocido como Tala) ubicado en la calle de Caballeros (centro histrico)de Valencia.Dicha colaboracin se centr en la ejecucin, dentro del programa de la orquesta, dealgunos de los ocho conciertos que compuso para guitarra y orquesta de arcos, destacando entre

    ellos: Concierto n 1 en Mi menor, Concierto n 6 en Mi menor y Concierto n 7 en Mi menor.El Concierto n 1, con una duracin aproximada de 20 minutos, fue con el que inici lacolaboracin con la orquesta de Cmara de Valencia ejecutndose tanto en el teatro mencionadocomo en diferentes entidades culturales.

    Todos los conciertos escritos fueron estrenados con la citada orquesta, si bien, el Concierto n 1tambin lo ejecut con la Orquesta Sinfnica de Valencia el 15-07-60 con crticas periodsticasmusicales tanto de ejecucin como de composicin muy positiva, resaltando las efectuadas por D.Eduardo Lpez-Chavarri en el peridico Las Provincias, de Valencia, y en el peridico Servicio deMadrid el 11-04-56.

    Como compositor se le atribuyen ms de cien obras de las que, por diversas circunstancias, slohemos podido catalogar 54, constndonos que, los conciertos y otras obras, quedaron registradas en

    la Sociedad General de Autores Espaola.Su ltimo concierto fue realizado el 25-01-75 en la localidad de Caudete de las Fuentes (Valencia)

    interpretando Concierto n 6 en Mi menor.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    3/115

    - 1788 -

    NCHER TATAY Francisco

    Como punto final citaremos que todos los conciertos realizados con las orquestas fueron decarcter altruista, y que algunas de sus composiciones, tanto para guitarra solista como con laorquesta, han quedado grabadas en cinta de caset por el propio autor.

    (Biografia realizada en julio de 2000 por su hijo Jos Ncher Sebasti)

    CATLOGO DE OBRAS

    Alrededor de 1956 se imprimi un folleto con las 33 primeras obras compuestas por l que acontinuacin se detallan:

    1. El Hroe de Akra (Pasodoble) Cuarteto2. Cancin de Cuna Guitarra3. La llum de la barraca (Zarzuela en un acto) Piano y orquesta4. Jota Aragonesa Guitarra5. Vixca El Micalet! (Pasodoble) Cuarteto

    6. Las Bodas del Brujo (Poema Sinfnico) Cuarteto7. Ay, Casi! (Chotis) Guitarra8. Sueo (Nocturno) Cuarteto9. Mi Terele (Serenata) Guitarra

    10. En el Campo (Capricho Sinfnico) Cuarteto1 Amanecer.- 2 La Siega.- 3 Canto Pastoril.- 4 Fiesta Campestre.

    11. Concertante sobre un tema Cuarteto12. Pastoret (Pasodoble) Guitarra Cuarteto13. Ecos del Alma (Canzoneta) Guitarra14. Recuerdos de un Viaje Cuarteto15. Rapsodia (A la memoria de D. Jos MaNcher) Cuarteto16. En los Jardines de Ceiln (Fantasa) Cuarteto17. Gran Vals Guitarra18. Nena (Cancin y Danza) Guitarra19. Preludio n 1 Guitarra20. Sonatina Guitarra21. Alma ma (Cancin) Guitarra22. Zobeida (Danza rabe) Guitarra23. Sonata Triste Guitarra

    Adagio, Allegretto, Andante y Rond Allegro.24. Camino de lo infinito (Evocacin) Guitarra

    25. El Ocaso de un Genio (Poema Sinfnico) Guitarra - Cuarteto26. Mtodo de Guitarra27. Viva mi tierra (Pasodoble-Marcha) Cuarteto28. Pastoral (Capricho Sinfnico) Cuarteto29. Siete rosas en flor (Serenata) Cuarteto30. Lejos del corazn (Evocacin) Guitarra31. Lita Valencia (Pasodoble) Piano32. Malagueas de Concierto Guitarra33. Concierto en Mi menor para guitarra y orquesta

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    4/115

    - 1789 -

    NCHER TATAY Francisco

    Otras composiciones posteriores detectadas (nmero de orden simblico. No se tienen datos de lasfechas en que las cre).

    34. Soledad (Romanza sin palabras) Guitarra

    35. Suite Romntica GuitarraI Cancin de Cuna. II Dulce Sueo. III Serenata

    36. El Juguetn Guitarra37. Impromptus Guitarra38. Rayo de Luna (Nocturno) Guitarra39. Brisas del Guadalquivir (Serenata) Cuarteto40. Capricho Andaluz Guitarra y orquesta

    I Introduccin y Danza. II Romance41. Concierto n 2 en Mi Menor Guitarra y orquesta42. Concierto n 3 en La Mayor Guitarra y orquesta

    I Andante II Adagio III Allegro

    43. Anfora (Concierto en Mi Mayor) Guitarra y orquesta44. Los Dos Hermanitos Guitarra45. Mi Amor a la Guitarra (Vals-cancin) Guitarra46. Para Dos (Vals-recreacin) Guitarra47. La Violeta (Mazurca) Guitarra48. Panchita (Habanera) Guitarra49. Concierto n 6 en Mi Menor Guitarra y orquesta

    I Allegretto-Andante-Allegretto II Andante III Allegretto50. Concierto n 7 en Mi Menor Guitarra y orquesta

    I Allegretto-Andante-Allegretto II Adagio III Allegro-Presto finale51. Duerrne Nio Mo (Cancin de Cuna) Guitarra y orquesta52. Capricho Andaluz Guitarra y orquesta53. Cancin de Cuna (estreno el 20-12-73) Guitarra y orquesta54. Concierto n 8 Guitarra y orquesta

    I Allegretto (Idilio) II Adagio III Allegro (Danza)

    TRANSCRIPCIN-ARREGLO DE LAS SIGUIENTES OBRAS PARA CONCIERTOS A DOSGUITARRAS: (sin descartar otras no localizadas)

    Minueto de Mozart Serenata en Sol Mayor de Mozart

    - I Allegro- II Romanza- III Minueto- IV Rond

    Evocacin (Capricho moro) de M. Villar Danzas Hngaras 5 y 6 de Brahms Czardas de Monti La boda de Luis Alonso (intermedio) de Jimnez Les Begers-Wateau (Panorama estilo Luis XVI) de Grieg Minueto de Bocherini Sevilla de Albniz

    Danza Macabra (Op. 40) de Saint Sans Rapsodia Hngara n 2 de Liszt

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    5/115

    - 1790 -

    NCHER TATAY Francisco

    OBRAS GRABADAS EN CASETTE TIPO FAMILIAR COMPUESTAS Y TOCADAS PORFRANCISCO NACHER

    Soledad (Romanzas sin palabras)

    Sonatina Gran Vals Suite Romntica Concierto n 6 en Mi Menor para guitarra y orquesta Concierto n 7 en Mi Menor para guitarra y orquesta Malagueas de Concierto Mi Terele Impromptus Cancin de Cuna para guitarra y orquesta Capricho Andaluz para guitarra y orquesta Rayo de Luna (Nocturno)

    Zobeida (Danza rabe)

    CONCIERTOS REALIZADOS DE LAS COMPOSICIONES PARA GUITARRA Y ORQUESTADE CMARA:

    Ttulo de la obra Fecha de estreno Audiciones Lugar de conciertosConcierto en Mi menor n 1 25-01 56 17 Valencia (10)

    I Allegro Moderato-Andante- AM. Gandia (2)II Adagio Madrid (2)

    III Presto Barcelona (1)Teruel (1)

    Capricho Andaluz 11-07-56 7 Valencia (3)I Introduccin y Danza

    II RomanzaConcierto n 2 en Mi menor 03-07-57 2 ValenciaConcierto n 3 en La Mayor 30-03-60 5 Valencia (2)

    I Andante GandiaII Adagio SaguntoIII Allegro

    Anfora Concierto en Mi Mayor(pequeo concierto) 07-11-60 1 Valencia

    Concierto n 6 en Mi Menor 01-12-71 25 Valencia (5)I Allegretto - Adagio Allegretto AlbaceteII Andante VillarrealIII Allegretto

    Concierto n 7 en Mi Menor 29-11-72 32 ValenciaI Allegretto - Andante - Allegretto Xtiva

    II Adagio RequenaIII Allegro - Presto finale

    Duerme Nio Mo 07-12-73 4 Valencia(cancin de cuna) XtivaConcierto n 8 18-12-74 1 Valencia

    I Allegretto (Idilio)II Adagio (Serenata)

    III Allegro (Danza)

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    6/115

    - 1791 -

    NACHER Jos Mara

    NACHER Jos MaraSiglo XX

    Guitarrista espaol, que en el ao 1922 radicaba en Valencia. Fue uno de los grandes admiradores

    de Trrega y buen amigo suyo, perteneciente al grupo integrado por los tambin guitarristas PascualRoch, Jos Orellana, Francisco Corell, Manuel Loscos, Vicente Puchol, etc. Cultiv la enseanza ydej algunos discpulos, entre ellos el alicantino Fernando Company.

    NADERMANN Jean HenriSiglo XVIII

    "Luthier" francs, que estuvo al servicio de la reina Maria Antonieta, para la que construy un arpa,que es hoy uno de los instrumentos ms bellos que se conservan en el Museo Instrumental delConservatorio de Pars. Radicado en la rue d'Argenteuil, 193, Buttes St. Roch, en Pars, en 1773construy el "bissex", una especie de guitarra de doce cuerdas, mango de veinte casilleros, tapa

    plana y fondo abovedado, ideada por el oriundo de los Pases Bajos, Van Hecke, que ejerca en lacapital francesa como profesor de guitarra y canto.

    NAGYTOTHY-TOTH Abeln. en Transilvania (Rumana)

    Guitarrista, concertista y musiclogo canadiensecontemporneo. Desde muy joven empez a tomar cursosde piano y violn. En Budapest estudi economa y, enPars derecho. Sintiendo una gran pasin por la guitarra,se march a Madrid con el fin de estudiar con ReginoSainz de la Maza y esttica con Joaquin Rodrigo. En 1951funda el "Collegium Musicum" en Montreal (Canad). En1958 da un recital en el Carnegie Recital Hall (New York)ejecutando la parte de guitarra en un trio. Nagytothy-Tothes el fundador y director de "Guitar Foundation ofAmerica" (1973).A nivel internacional es muy apreciado y conocido por susconferencias sobre la Guitarra y el Lad. Tambin esinvitado en calidad de jurado en Festivales Internacionalesde Msica; adems ha escrito muchos artculos en

    conocidas revistas de guitarra y lad. Ha tenido una largacarrera de intrprete, pero actualmente se interesa msbin por la msica de cmara, de la guitarra y el lad.Hasta ahora, en su investigacin sobre la msica decmara, tiene coleccionados ms de 12.000 ttulos, entre

    los que cabe notar, 50 conciertos para guitarra y orquesta, y 222 Trios para flauta, viola yguitarra...etc. Actualmente imparte clases en el "Concordia University " y "St Laurent College"(U.S.A.).

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    7/115

    - 1792 -

    NAKABAYASHI Atsumasa

    NAKABAYASHI Atsumasan. 1927 en Tokyo

    Guitarrista y compositor japons. Hizo estudios de piano desde los cinco aos; seguidamente,

    tambin los de violn; y, por ltimo, los de guitarra, a partir de los doce, teniendo como maestros dela misma a Yasumasa Obara. Se perfecciona en Espaa con Jos Luis Gonzlez y Narciso Yepes.En 1958, tras haberse dado ya a conocer como concertista, obtiene el primer premio en uncertamen guitarrstico de su pas. En 1962 debuta en Madrid (Unin Mercantil); dos aos despusen Nueva York Carnegie Hall); y en 1973 en Pars (Salas Pleyel y Chopn), participando adems enfestivales de Hong Kong, Mxico, etc. Reconocido como buen concertista, cuya actividad lo hallevado a recorrer los principales escenarios de todo el mundo, se ha distinguido tambin

    Nakabayashi como compositor fecundo, autor de una produccin que actualmente (1983)sobrepasa ya las ciento cincuenta obras, muchas de ellas inspiradas en temas popularesiberoamericanos. Una de sus composiciones, "Takei", gan el primer premio en el concurso deTokyo de 1969; ms tarde, cuando Moreno Torroba fue invitado para dirigir una serie de conciertos

    en el Japn, una de las obras elegidas para el programa fue la titulada "Granada 1942",del mismoNakabayashi. Entre sus obras para guitarra sola ms conocidas recordamos : "La campanita delpueblo", "Danza 1", "Danza 2" (Zamba), "Historia de un pas del sur" (suite para nios), "Isabiri","Suite pictrica espaola", "Suite pictrica sudamericana", "Viento mordaz", etc., publicadas por laUnin Musical Espaola. En 1983 tiene veintitrs discos grabados.

    NALEPKA Jerzyn. 1950 en Kedzierzyn, Polonia

    Guitarrista y pedagogo polaco. Hizo sus estudios del instrumento en Ldz, en principio conKazimierz Sosinski y luego con Aleksander Kowalczyk, obteniendo el diploma de maestra en1975. Con anterioridad, en 1973, haba ganado el primer premio en el II Concurso de GuitarraClsica, organizado por el Instituto de Msica Popular de Ldz; al ao siguiente, el segundo en elde Belgrado. Su actividad concertstica se viene desarrollando dentro y fuera de su pas, ejecutandoasiduamente msica de compositores nacionales. Ha grabado en disco, entre otras obras, la parte deguitarra de la conocida "Partita" de Penderecki. Ejerce como profesor del instrumento en la EscuelaSuperior de Msica de Ldz.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    8/115

    - 1793 -

    NARANJO Pepe

    NARANJO PepeSiglo XX

    Guitarrista espaol de toque flamenco, de Morn de la Frontera, del que Fernando el de Triana dice

    en su libro "Arte y Artistas Flamencos" (Madrid,1935) : "... Pepe Naranjo y Olomo, sin serprofesional, es el nico en Andaluca que todo cuanto toca -que es mucho - lo ejecuta ajustado a lasublime y delicada escuela de Paco el de Lucena y El Nio de Morn. Oro fino ! Todo justo y todoarmonioso sin grandes alardes de ejecucin, pero con el sello inconfundible de aquella gloriosaescuela, de la cual es nico mantenedor este virtuoso de la guitarra y sin par aficionado a todo loque sea arte flamenco".

    NARDI AntonioSiglo XVI

    Msico italiano, romano, conocido por Antonio Nardi "detto il Bardella", que segn refiere Caccini

    en su obra "Nueve Musiche" (1601), fue adems de laudista un excepcional ejecutante delchitarrone y del tiorbo, de este ltimo con modelo por l "inventado", el cual toc durante losfestejos de las bodas de Ferdinando I de Medicis, en 1589. Mostr su arte en la corte de Florencia yms tarde en la de Toscana.

    NARVEZ Andrs deSiglo XVI

    Vihuelista espaol, hijo de Luis. Un autor annimo que escriba en 1621 lo cita: "Luis de Narvezfue famossimo como maestro de vihuela. Fue lo de Felipe II. Su hijo, Andrs de Narvez, en el

    parecer de muchos igual a su padre." (B.J. Gallardo: "Biblioteca de libros raros y curiosos",Madrid, 1859).

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    9/115

    - 1794 -

    NARVEZ Luis de

    NARVEZ Luis den. hacia 1500 en Granada - m. despus de 1551

    Vihuelista espaol, al que muchos atribuyen una capacidad de msico superior a la de sus

    contemporneos. El P. Bermudo cita su nombre en primer lugar cuando se refiere a los principalestaedores de su tiempo ("Declaracin de instrumentos musicales", Osuna, 1549-55), y L. Zapata,otro testigo coetneo, todava es ms explicito : "Fue en Valladolid, en mi mocedad, un msico devihuela llamado Narvez, de tan extraa habilidad en la msica, que sobre cuatro voces de canto dergano de un libro, echaba en la vihuela de repente otras cuatro, cosa, a los que no entendan lamsica, milagrosa, y a los que Ia entendan, milagrossima ("Memorial histrico espaol", XI,Madrid, 1895). En 1538, en efecto, resida Narvez en Valladolid como vihuelista de cmara alservicio del comendador Don Luis de Cobos, y a mediados de 1548, un ao despus de muertoaquel magnate, pas a ser maestro de los nios cantores en la capilla de Felipe II, cargo con el que,

    probablemente, acompa al monarca en sus jornadas de Flandes (1548-51). No mucho ms se sabede su vida, aparte de la referencia hecha por algunos tratadistas y muy extendida, que lo revela

    como poeta notable, autor, entre otras cosas, de un poema didctico sobre la msica. En "Los seyslibros del Delphin de msica de cifra para taer vihuela"(Valladolid, 1538), dedicados al referidoCobos, Narvez fundamenta la obra en ejemplos de Josquin, Gombert y Richafort, y

    principalmente en el propio poder creativo, con sus "fantasas", "villancicos" y "romances" tratadosa modo de "diferencias", que absorben el inters mximo. Este gnero musical, "diferencias" o"variaciones", era desconocido en la Europa de su poca, o poco cultivado, por lo que no exageraba

    Narvez al afirmar en el prlogo de su lidro que "hasta estos tiempos en Espaa no se a dadoprincipio a una invencin y arte tan delicada como sta".Msico ntegro, de ingenio brillante, la sobriedad surge en l espontaneamente desde la primeranota cuando elabora un tema. As en la versin libre que hace de la "Cancin I del Emperador", o desus "romances", como el del "Conde Claro" con sus veintids "diferencias". "Narvez, - ha dichoPujol, - domina todos los aspectos de la Diferencia, desde la que es simple contrapunto meldicoopuesto a un canto llano, hasta la que se desenvuelve en amplia polifona; todas las combinacionesde elementos se someten a su albedrio". Anuncia Luis de Narvez la publicacin de otras piezas"de ms fundamento" que ya tena preparadas en 1538, pero hasta ahora no se ha sabido la suerteque corrieron.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    10/115

    - 1795 -

    NARVEZ Jos Luis

    NARVEZ Jos Luisn. 1953 en Perpignan, Francia

    Descendiente de espaoles, estudi canto, composicin y guitarra en la "Ecole Normale de

    Musique" de Pars (canto) y en los Conservatorios de Bruselas (primer premio de guitarra) y deLille (medalla de oro), teniendo como principal maestro del instrumento a Antonio Membrado. Haejercido la enseanza en diversas academias de msica de Blgica y Francia, actuando a la vezcomo concertista de guitarra y cantante en escenarios de los pases citados y en Espaa, Tunez, etc.Con frecuencia aparece en la radio francesa (ORTF) y en la radio y televisin belga (RTB). Hacompuesto una serie de obras para guitarra.

    Obras para guitarra de Jos Luis Narvez

    Lowland Suite Ed. Maurer, Belg.Micro-Suite Latine Ed. Cranz, Belg.Harmonie du Soir Ed. Billaudot, Paris4 Imitations du Cuatro Ed. Transatl., Paris

    An inditas:Dance of the Gnomes3 Etudes a travers le Temps7 Tlgrammes5 Dessins anims (flauta y guitarra)Duelo (dos guitarras)

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    11/115

    - 1796 -

    NAUCLERUS Johannes

    NAUCLERUS JohannesSiglo XVII

    Dej en manuscrito un "Tabulaturbuch" con piezas para cistro de cuatro cuerdas y estilo de

    tablatura francesa. (Deutsche Steatsbibliothek, Berlin. Manuscrito N 40141).

    NAUWACH Johannn. hacia 1595 - m. hacia 1630

    Compositor alemn. Recibi educacin musical en Turn y Florencia, pasando despus a sermsico de cmara del elector de Sachs en Torgau. Public dos obras importantes: "Libro 1 die arie

    passeggiate a 1 v. per cantar e sonar nel chitarrone..." (Dresde,1623) y "Erster Theil tetscherVillanellen mit 1, 2 und 3 Stimmen auf Tiorba, Laute, Clavicymbel... zu singen und spielen..."(Freiburg, 1627).

    NAVA Antonio Marian. hacia 1775 en Miln - m. 1826 en Miln

    Segn unas fuentes, viaj como concertista de guitarra y cantante por el norte de su pas, Francia eInglaterra, y durante algn tiempo residi en Londres dedicado a la enseanza. Otras fuentes nosdice que nunca se ausent de Miln, donde fue profesor de guitarra y de canto muy solicitado ycultiv la composicin. Lo ltimo nos inspira mayor confianza. Cierto es que compuso una serie deobras para guitarra sola y acompaada de otros instrumentos, en su mayor parte poco interesantes,sobresaliendo entre ellas un "Andante" (Brben) y "Le Stagioni dell'anno" (Ricordi), estaintegrando cuatro sonatas. En 1815 tambin dio a la estampa un "Metodo de Chitarra francese"(Ricordi), del que se hicieron varias reediciones. Mencionemos asimismo los tratados didcticos"Metodo per chitarrone" y "Metodo per arcichitarra", que publicaron en su momento la casa A.Monzino de Miln.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    12/115

    - 1797 -

    NAVA Arturo de

    NAVA Arturo den. hacia 1882 en Montevideo - m. 1932 en Buenos Aires

    Guitarrista payador y compositor folklrico, uruguayo, del que el diario "La Nacin" de Buenos

    Aires escriba el 23 de octubre de 1932, con motivo de su deceso: "Arturo de Nava, que falleciayer en Buenos Aires, era una de esas figuras que parecen proyectarse en el pasado, sin detenerseen el tiempo, anquilosarse en sus raspos, uno de esos hombres que sobreviven a su fama, a sumodalidad y a su fisonoma. Todo l trasuntaba un perodo ya hace tiempo enterrado en el recuerdo,un semblante de la ciudad de hace ya aos, tan diferente a la actual en sus gustos, en su aspecto yen su ritmo. Era, ante todo, un payador; y esta palabra ya no es de nuestra poca. Los pocos quequedan son tan slo un remedo deformado de la ingenua pureza de los de otro tiempo.Arturo de Nava compona la msica y la letra de sus canciones. Lo haca, en su juventud, pobre ylrica, cediendo a un impulso espontneo, a un desahogo espiritual, siguiendo la inspiracinheredada, pues su padre tambin haba sido payador; y luego cantaba sus propias canciones, en larueda del almacn, en la tertulia del patio, en el baile suburbano, mientras el barrio alejado dorma

    en la noche. Esto sucedia en Montevideo, en el Montevideo de hace cincuenta aos, donde Arturode Nava haba nacido. Era, en la espontaneidad de su arte y de su oficio, tipicamente un payador,que traa a la ciudad el suave rumor de las canciones camperas. Tena, dentro de su gnero,condiciones extraordinarias de inspiracin fresca, de sentimentalismo comunicativo; y conquistabaal pblico con su voz llena, potente y varonil.Pronto su fama empez a propagarse en el comentario; era el cantor ms 'mentado', y de ah que unda, al llegar a Montevideo Gabino Ezeiza, el ms grande de nuestros cantores criollos, lo invitarana una 'payada' con el muchacho que pona en el odo de la ciudad quieta el eco de su nostalgiacampesina. Y la 'payada' se realiz con un xito extraordinario, y ha sido narrada por SansonCarrasco, el seudnimo periodstico de Daniel Muoz, en una crnica jugosa, traviesa, inolvidable,que tuvo no poca influencia en el destino del que as se iniciaba. La crnica de Sansn Carrasco y la

    proteccin de Gabino Ezeiza determinaron el traslado de Arturo de Nava a Buenos Aires y suiniciacin formal en el teatro. E1 payador se hizo artista; el muchacho que cantaba por nostalgia seconvirti en el compositor que lanzaba sus msicas suaves y sus dcimas intencionadas conregularidad de productor; y la vida de Arturo de Nava, puesto que de algo hay que vivir y eso era loque estaba ms cerca de su temperamento, se dedic por entero al teatro y se hizo artista de nuestraescena, arquetipo de aquellos artistas de fines del siglo pasado, que pusieron en el picadero elrasgueo de sus guitarras y en los primeros escenarios las medias lunas de sus 'milongas'. Compusomuchas canciones, entre las que la ms popularizada, la que an queda vibrando como un eco, es'E1 carretero'; y muchas otras, como 'No me ands con galtas', 'Cimarrn', 'La atita'; cant enmuchos de los teatros nacionales, sobre todo en el Apolo, en la poca de los Podest, con quienes

    trabaj largo tiempo, rubricando con su voz de payador el sello criollo de nuestro teatro naciente;tambin fue actor, un actor espontneo, pintoresco, de estampa varonil y desafiante; fue, en esapoca, la de su mayor nombrada, uno de los primeros cantores nacionales que imprimieron discos,cuando an no existan los discos actuales, cilindros, rudimentarios como su arte con inspiracion ysin ciencia. Sigui andando el tiempo; la ciudad se transform ; cambiaron los gustos del pblico,que despus de haberlo aplaudido tantas veces en el calido rumor del teatro lleno y entonando suscanciones en la quietud de las calles arboladas, lo fue poco a poco abandonando; y Arturo de Navaconoci el olvido, las dificultades, los sinsabores, la estrechez, como todos los que slo saben vivirde su arte. Viva ultimamente retirado en un barrio lejano; y all acaba de morir ahora, en la calleapartada, en la casita pequea, en el hogar humilde, en la pieza pobre, que tantas veces evoc en lamansa tristeza de sus canciones".

    ("La Nacin", 23.10.1932)

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    13/115

    - 1798 -

    NAVARRO CORZN Manuel

    NAVARRO CORZN ManuelVer "PATENA"

    NAVARRO GRAU Julio

    El compositor tinerfeo Julio Navarro Grau (1909-1988) autor de diversas obras sinfnicas, vocalesy piansticas realiz su nica aportacin a la guitarra con el Concierto pastoral.El autor trabaj enesta obra al final de su vida, muriendo antes de que la noticia de su composicin trascendiera en elmundo musical isleo. Hasta nosotros lleg hace tiempo, a travs de un hijo suyo ya fallecido, unacopia del manuscrito de la parte de guitarra. Al parecer, y segn nos manifest una de sus hijas, DaOlimpia Navarro, era su intencin dedicrselo a Andrs Segovia, con el fin de que este clebreartista se lo estrenara. Tenemos la certeza de que la parte orquestal qued terminada, pero no lahemos podido examinar personalmenteResulta difcil y a todas luces incompleto realizar un comentario de la obra sin conocer ms que la

    parte solista, pero intentaremos al menos dar una idea general de ella. Hay que sealar que la

    mencionada parte solista necesita de una revisin para poder ser ejecutada a la guitarra, lo querevela que el autor no cont con el asesoramiento de ningn intrprete durante su composicin, si

    bin tena pensado que la revisin fuese realizada por el catedrtico de guitarra del Conservatorio deSanta Cruz, D. Manuel Gutirrez.A partir de lo que la parte solista nos descubre, podemos decir que la obra se desarrolla dentro de

    un concepto afn a la tonalidad, desenvolvindose en el mbito del tono de Sol, con un usoabundante de sptimas y en ocasiones, de disonancias libres. Este tipo de recursos a menudoenmascara la funcin de la tonalidad, sumndose en ocasiones a giros de carcter modal.La obra consta de cuatro movimientos y carcter se manifiesta acorde con el adjetivo de pastoralque aparece en el titulo. El primer movimiento es un Andante que debe presentarse temticamenteen la orquesta, pues la guitarra acompaa acordes. Probablemente es el mismo tema que toma elsolista a continuacin y que juega con e1 uso de tresillos. Frecuentes cambios de comps nosconducen a un segundo tema de carcter ms declamado. Al final del movimiento se reexpone eltema inicial.El Adagio que aparece a continuacin presenta una escritura algo ms cromtica, alternando el usode acordes arpegiados con una meloda de claros tintes evocadores. El tercer movimiento es unvillancico de tempo reposado en el que la guitarra realiza principalmente arpegios deacompaamiento. La obra acaba con un Presto agitado de abundantes pasajes orquestales,interviniendo en el discurso las escalas. Los pasajes rpidos se alternan con un Andante que

    progresivamente va evocando el tema de tresillos con el que se inici en el concierto, realizando alfinal una reexposicin del mismo antes de finalizar con un pasaje nuevo Presto. El carcter cclico

    de esta obra resulta, pues, evidente.(Pompeyo Prez "La Guitarra y los guitarristas-compositores en Canarias", 1996)

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    14/115

    - 1799 -

    NAVAS GARCA Jos

    NAVAS GARCA Josn.1898 en Mlaga - m. 1957 en Mlaga

    Concertista, profesor de guitarra y compositor espaol, discpulo de su padre, Juan Navas, que se

    distingui asimismo como buen guitarrista. Desde muy joven ofreci varias audiciones en su ciudadnatal y en otros puntos de Andaluca, poniendo siempre de manifiesto unas grandes facultadestcnicas e interpretativas. As, el 15 de marzo de 1927 fue invitado para actuar en la residencia quesola ocupar periodicamente en Mlaga la princesa Beatriz de Battenberg, estando en el acto

    presente adems la reina Victoria Eugenia y otras personalidades. Navas Garca dominaba unamplio repertorio, elegido con buen gusto, en el que no faltaba lo mejor de Sor, Trrega, Parga,Turina, algunas transcripciones de Mozart, Beethoven, etc. y originales de su autora. En la dcadade los cuarenta emprendi una serie de actuaciones por distintas repblicas iberoamericanas y losEstados Unidos, y en 1948 regres a Mlaga, donde en adelante habra de dedicarse a la enseanzadel instrumento. Algunas de las composiciones de Navas Garca fueron publicadas en BuenosAires por la Casa Nuez, tales como "Impromtu", "Malagueas", "Jota", "Fandanguillo", etc.,

    todas de una grata inspiracin y bien construidas. Tambin se citan como obras suyas las tituladas,"Tango espaol", "Danza", "La nia cantaba as"y una "Suite Andaluza"que no conocemos.

    NAVASCUS Santiagon. 1933 en Madrid

    Se form a la guitarra desde muy joven bajo la gua de Quintin Esquembre, seguidor de la escuelade Trrega, gradundose posteriormente en el Real Conservatorio de Madrid y luego en el deMunich. Establecido en esta ltima ciudad a partir de 1963, desde ella emprende giras artsticas quelo llevan a recorrer gran parte del territorio alemn. Tambin se da a conocer en Inglaterra, Austria,Dinamarca, Suecia, Irlanda, Suiza, Grecia, etc., siendo reconocido por doquier como un autnticomaestro de la moderna escuela guitarrstica espaola. "Su manera de tocar, - ha comentado lacrtica, - que parece ignorar cualquier problema tcnicodel instrumento, hace escuela y atrae a sus cursos amuchos jvenes guitarristas de todo el mundo."

    Navascus, en efecto, ha adquirido una slida reputacionpor sus dotes para la enseanza. Consejero musical deRadio Baviera (1966-73), director de la editorial"Biblioteca de la Guitarra", iniciada en el ao 1970, yque posee ya en estos momentos un catlogo bastanteamplio, y profesor del instrumento en el "Richard-

    Streuss-Konservatorium" de Munich, desde 1972,Santiago Navascus es hoy asimismo director del"Seminario Internacional de Baviera", que tiene lugartodos los aos en los das de la Semana Santa, y que sonmuy concurridos, e imparte clases adems enFrederikssund (Dinamarca) y en Oberammergau(Alemania Federal). En 1982 participa en calidad dedocente en el "Conpres International de Guitare", delFestival Estival de Pars, y en 1983 en el Congreso del I.Festival de Msica de Lisboa. Ha grabado para la casadiscogrfica "Vanguard" (10137) y sobre todo para

    "Eurodisc" (86852, 86853, 88597, 89247, 28902, etc.)(Foto Ariola-Eurodise)

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    15/115

    - 1800 -

    NAXET

    NAXETSiglo VII

    Pertenece al grupo de artistas que determin el florecimiento de la msica rabe hacia finales del

    siglo VII y principios del siguiente. Era esclavo y se hizo famoso cantando canciones de origenpersa acompandose con el lad, a pesar de la prevencin social que rechazaba entonces elejercicio de la msica. Ms bien tolerado, diriase, sus cantos fueron pronto imitados y por doquierdifundidos.

    NEBEL

    Hallamos este trmino en la lectura de la Biblia, refirindose a un instrumento de cuerdas. Como enel caso del "kinnor" se trata tambin de una denominacin ambigua, que signific diversosinstrumentos de la familia de las citaras los unos y de la del "lad" los otros. La raz hebrea delvocablo se aplica a un odre utilizado para guardar vino o miel, lo que nos lleva a pensar en la caja

    de resonancia de los procedentes del "lad"cultivado en aquellos tiempos en Oriente Medio. En lasdiferentes traducciones de la Biblia se cita unas veces con su propio nombre o algn derivadoevidente, y otras como "citara", "psalterio", "lad"e incluso "guitarra"(!). La forma "citara"del"nebel" est emparentada con instrumentos como los "nablas", "naulas", "naulon", etc., de loshelenos. La forma "lad"posee una curiosa semejanza fnica con el "nefer"egipcio. Este tipo de"nebel"fue ejecutado por todos los pueblos de la regin, tales como fueran los fenicios, cananeos,israelitas, etc., y su origen debe buscarse en los instrumentos mesopotmicos (vid. "pan-tur"),cuyas relaciones con los pueblos bblicos son bien conocidas. Es posible que de aqu haya pasado aEgipto, y los fenicios lo llevaran a Chipre, a Grecia y a otros centros bajo su influencia a lo largo ya lo ancho del Mediterrneo.

    ( A.U.Mallo)

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    16/115

    - 1801 -

    NEBOT Vicente Joaqun

    NEBOT Vicente Joaqunn. 1950 en Villarreal/Castelln

    A los seis aos escuchaba a su abuelo tocar la

    guitarra y ello habra de ser decisivo para suvocacin artstica. Su primer maestro delinstrumento es Pascual Cndido Carda. Ms tardese inscribe en el Conservatorio Superior de Msicade Valencia y termina la carrera de profesor deguitarra bajo la gua de Maria Rosa Gil; se

    perfecciona en tcnica instrumental en Santiago deCompostela, Madrid y Alicante, asistiendo a cursosde Andrs Segovia, Narciso Yepes y Jos Toms.Como concertista de guitarra clsica, su actuacinse viene desarrollando sobre todo por la costa

    levantina, tocando un repertorio en el que abunda lamsica de Francisco Trrega, su ilustre pasano.Tambin toca guitarra elctrica y es miembro de laorquesta "Montesol" desde 1964, ao de sufundacin. Ha tocado asimismo con los conjuntos"Diablos Blancos" y "Maribel y los Chingolos",entre otros. Sin embargo, Vicente Joaqun Nebot

    presta especial dedicacin a la labor pedaggica:durante seis aos imparti clases de guitarra en el CEU San Pablo; durante los tres siguientes lohizo en el Conservatorio de la Diputacin Provincial de Castelln; y desde 1982 ensea en elConservatorio de Msica de Villarreal, del que luego sera adems jefe de estudios y subdirector.

    NEDERLANDS GITAARDUOdesde 1983

    Est integrado el do por los holandeses Juun Voorhoeve(n. 1953) y Erik Otte(n. 1955). Ella,Juun, estudi el instrumento desde los once aos y se form en el Conservatorio de Rotterdam.Frecuent a su vez cursos de John Milis y Hubert Kappel, cultivando la msica de cmara en suactividad artstica. Erik Otte estudi en principio violn y posteriormente se consagr a la guitarra,formndose asimismo en el Conservatorio de Rotterdam. Tambin recibi consejos de John Mills,Abel Carlevaro y Manuel Barrueco. Actualmente ejerce docencia, compone y dirige una

    "gitaarensemble", lo que no le impide seguir desarrollando la actividad concertstica comocomponente del "Nederlands gitaarduo".

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    17/115

    - 1802 -

    NEFER

    NEFER

    Procedente del Asia Occidental, es importado a Egipto en tiempos de los Hyksos (finales del"Medio Imperio", a comienzos del segundo milenio a. de C.). Su uso se extiende con rapidez, y

    durante el "Nuevo Imperio" (cerca 1600-1100 a. de C.) ocupa un puesto de suma importancia en lavida musical del Pas del Nilo. Este perodo comprende las Dinastas 18 a 20 y en l predominahegemona poltica y florece las artes. En la escritura egipcia hay un ideograma que se correspondeal vocablo "nefer".Es digno de ser resaltado su parecido fnico con el "nebel"hebreo, del quequizs pueda derivarse. Con el "nefer"se introdujo adems en Egipto la prctica del plectro. Seconservan numerossimas representaciones de este instrumento en relieves, frescos, pinturas,tallas, etc., as como algn ejemplar en buen estado. Lo ms frecuente es hallarlo en escenas de

    banquetes o festejos, alternando con la citara, flautadoble o simple o instrumentos de percusin.Mayoritariamente taido por muchachas, suelerepresentarse la taedora de "nefer"ms desnuda que

    el resto de las que taen otros instrumentos, debidoprobablemente a que estaba al mismo tiempo encargadade bailar. El nombre propio de un "virtuoso" de"nefer"de esa poca ha llegado a nosotros: se trata deHar-Mose, msico favorito de Sen-Mut, arquitecto dela reina Hat-Shepsut (coronada el ao 1503 a. de C.).En la tumba de Sen-Mut, excovada en la roca, seinstal tambin el cadaver del msico, fallecido durantela construccin del hipopeo, momificado y metido enun sarcfago que lleva la inscripcin : "Cantor Har-Mose". Con l se enterr asimismo su "nefer",que anhoy se guarda en admirable estado de conservacin enel Museo del Cairo. El"nefer"consta de una caja oval(la de Har-Mose, por ejemplo, es de madera de cedro),cubierta por una piel en la que se han practicadoagujeros de resonancia, generalmente seis. El mstil eslargo, cilndrico, y atraviesa la caja de parte a parte"tejindose" con la piel. Unas veces tiene dos cuerdas y otras tres, de tripa, que van desde unosagujeros en el tope del extremo inferior del mstil hasta la parte superior (no hay una cabezadiferenciada), donde se sujetan a una especie de "clavijas", colgando luego y terminando en larges

    borlas. Se aprecian trastes de tripa, por lo general nueve o diez. Se tae pasando el antebrazo

    derecho por debajo de la caja y pulsando las cuerdas por medio de un plectro asido con los dedospulgar e ndice. La mano izquierda sostiene el mstil con la palma, pisando los dedos sobre lostrastes para construir las notas.

    (A.U. Mallo)

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    18/115

    - 1803 -

    NEGRI Cesare

    NEGRI Cesaren. 1526 en Miln - m. despus de 1604

    Maestro de danza y virtuoso de lad italiano, conocido en su tiempo por "il Trombone", autor de

    "Le gratie d'amore" (Miln, 1602 / Forni Editore, Bolonia, 1969) y "Nuove inventioni di balli"(Miln, 1604 / P.J. Tonger Musikverlag, Rodenkirchen, 1967), dos colecciones de singular inters

    para el conocimiento de las danzas de principios del siglo XVII, que a su vez sirvieron deinspiracin a A. Caroso para la creacin de su obra "Il Ballerino". Chilesotti transcribi y publicen su "Biblioteca di rarita musicali" (Miln, 1883) y "Liotisti del Cinquecento" (Leipzig, 1891) unaserie de piezas del primer libro.

    Cesare NegriLe gratie damore (Miln, 1602)

    NEGRI SilvioSiglos XIX-XX

    Guitarrista italiano, radicado desde finales del siglo pasado en Munich, segn Buek, quien ademslo elogia como concertista. Zuth, por su parte, asegura que en Munich sostuvo una estrecharelacin con Heinrich Albert, el cual se haba iniciado en la guitarra bajo la influencia del italiano.

    Prat tambin lo cita en su "Diccionario", brevemente, y le atribuye una serie de obras para guitarrasola publicadas por Ricordi, en Miln.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    19/115

    - 1804 -

    NEGRO Giulio Santo Pietro del

    NEGRO Giulio Santo Pietro delSiglo XVII

    Laudista italiano de principios del siglo XVII, perteneciente a la nobleza milanesa. En varios

    tratados se le cita como autor de obra "Canzonette, Villanelle ed Arie napolitane per cantare sulchitarrone", en dos volmenes, sin fecha.

    NEMEROWOSKI A.

    Guitarrista compositor ruso. La importante editorial I. H. Zimmermann, de Leipzig, le public, desu composicin, 25 obras originales, repartidas en cuatro cuadernos: de ellas, siete en el primero,siete y seis, en los tres restantes, siendo en su mayora de corte clsico, bien dignas de revisarlas yno dejarlas olvidadas. La misma casa tambin le edit un "Album" con diez adaptaciones bastanteaceptables.

    NESYBA Stefann. 1955 en Lbeck, Alemania

    Estudia guitarra desde muy temprana edad y luegoingresa en la Escuela de Msica de su ciudad natal, enla que recibe las enseanzas de Albert Aigner. Duranteese tiempo participa en cursos de Karl Scheit, KonradRagossnig y Julian Bream (Liechtenstein, 1977 y1985). Entre 1977 y 1986 ejerce l mismo como

    profesor de guitarra en la Escuela de Msica deLbeck. Ganador del premio "Possehlstiftung", toca

    para la radio, queda finalista en varios certmenesinternacionales y, desde 1974, emprende continuadasgiras de conciertos por gran parte de Europa. Msadelante, su gran inters por la msica de los siglosXVI-XVIII lo lleva a actuar con lad renacentista a

    partir de 1984, y con guitarra barroca, junto al lad, apartir de 1987. Desde 1979 integra un do con elflautista Gerhard Torlitz. Ha realizado "arrangements"

    para flauta y guitarra de obras de Debussy, Ravel yFaur, que han sido publicados por Schott & Co., en

    Londres.

    NEUBERT Gntern.1936 en Crimmitechau, Alemania

    Compositor alemn, formado en Leipzig y en Berln, donde fue uno de los discpulos aventajadosde Rudolf Wagner-Rgeny y Paul Dessau en la "Deutschen Akademie der Knste". Trabaja para laradio en Leipzig. En su produccin musical figura las obras "Goccia-Capriccio" (1978) para flauta yguitarra, y "Drei Kaminstcke" (1982) para guitarra sola.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    20/115

    - 1805 -

    NEULAND Wilhelm

    NEULAND WilhelmSiglo XIX

    Instrumentista y compositor alemn, ejecutante de piano, rgano y guitarra. En 1832 se traslad a

    Londres, donde lleg a alcanzar popularidad como profesor de guitarra de las clases elevadas de lasociedad. Tras una larga estancia en aquella capital, regres a su pas, para seguidamente viajar aPars y proseguir all la actividad docente. Bone y Zuth se ocupan extensamente de Neuland en susrespectivos tratados. Segn estos, entre 1829 y 1840 dio a la estampa una serie de composiciones

    para guitarra sola y guitarra con otros instrumentos, que publicaron Duff, Chappel y Johanning enInglaterra, Simrock y Schott en Alemania y Leduc, Petit y Richault en Francia. Se citan entre lasobras ms significativas de Neuland su op. 4, para guitarra sola; un "Andante y Rondo"op. 8; y sus"Variaciones" op. 16 y 26, el ltimo para dos guitarras.

    NEUMANN Heinrichn.1792 en Heiligenstadt - m. 1861 en Heiligenstadt

    Estudi en un principio violn y clarinete, empezando posteriormente su carrera profesional enFrankfurt, como profesor de msica. En 1823, es nombrado director de la famosa orquesta"Detmold Court", abandonando este cargo en 1829, con el fin de dirigir la "Grande HarmonieRoyale" de Antwerp. Las composiciones de Neumann, van destinadas principalmente a losinstrumentos de viento; varios conciertos, dos de ellos son para clarinete, msica de cmara, obras

    para bandas militares, as como dos sinfonas y algunas composiciones para coro. Neumann escribepara guitarra, utilizndola solamente en la msica de cmara. Son bien conocidas sus diezcomposiciones en las que la guitarra tiene un rol importante junto con el clarinete, la flauta, el violno la viola. Su op.29 fue publicado en 1835 por Johann Andr en Offenbach, bajo el ttulo"Schweizer Serenade fr Clarinette und Guitarre".Esta pieza puede ser tocada por el clarinete en Si

    b o en Do, el oboe, flauta y violn. Heinrich Neumann es un msico romntico que se situa almismo nivel que sus contemporneos, Weber y Spohr. El citado op.29ha sido reeditado a cargo deJohann Gaitzsch (ed. Brben), guitarrista y excelente investigador del mundo de la guitarra,radicado en Ginebra.

    Obras:Op. 1: Air vari. Fl/v/g. sobre "God save"Op. 2: Serenata fl./g. Ed. SchottOp. 5: Serenata cl/g. Ed. AndrOp. 15: Serenata v/g, fl/pf, fl/g. "

    Op. 16: " cbd/g. "Op. 17: Gd Serenata fl/g "Op. 21: Var. cl/g (tema Beethoven) "Op. 22: cl/g " Nel cor piu" "Op. 27: Serenata vla/g "Op. 28: Serenata cangl. o cdb/2g.( tema de Oberon} "Op. 29: Serenata " la Suisse" cl/g "

    NEUSIDLER Conradn. 1541 en Nuremberg - m. despus de 1604 en Augsburgo

    Laudista alemn, hijo de Hans. A la muerte de este se traslad a Augsburgo, donde ejerci comovirtuoso de su instrumento. Compuso corales y diversas piezas para lad que quedaron manuscritas.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    21/115

    - 1806 -

    NEUSIDLER Hans

    NEUSIDLER Hansn. hacia 1508 en Pressburgo (Bratislava) - m. 1563 en Nuremberg

    Familia alemana de compositores y laudistas.

    Hans Neusidler, laudista y compositor alemn, de origen hngaro, fue considerado en su pas comoel mejor autor de msica para lad de su poca. Residi en Nuremberg desde 1530, donde cultiv laenseanza y construy lades, llevando sin embargo una existencia dramtica como padre de unafamilia numerosa con dieciseis hijos, entre ellos los laudistas y compositores Melchior y Conrad.Sus libros de Lad comprenden un rico y variado repertorio, en los que encontramos arreglos de

    canciones alemanas, chansons, madrigales italianos, motetes, danzas italianas y alemanas yPreludiosimprovisados.Public "Ein Newgeordnetknstlich Lautenbuch"( Nuremberg, 1536), con algunas instruccionestericas y una serie de danzas, cinco "Preambeln"y reducciones para lad de msica polifnica; elmismo ao, siempre en Nuremberg, aparece "Der Ander Theil des Lautenbuchs",una segunda partedel libro anterior.

    En el cuarto libro "Ein newes Lautenbchlein...",1544, que contiene composiciones originales enabundancia, sobre todo danzas, destaca la pieza "Der Juden Tanz" (Danza de los Judos),considerada como una de las composiciones ms interesantes del siglo XVI, con estridentesdisonancias; Neudidler, aconsejaba tocarla con mucha rapidez, para que sonara bin. En esta danza,utiliza Neusidler la scordatura (it. Afinacin de una manera diferente de la normal ), y labitonalidad: (Empleo de dos tonalidades simultneas en dos partes de una pieza musical, bien demodo transitorio (en un pasaje), o continuando (como sistema a travs de una obra). (MarianoPrez)Lascordaturaempleada en esta danza, trata de bajar la quinta cuerda de un tono. La bitonalidad, lautilizarn compositores del siglo XX, tales como: Ives, Hindemith, Prokofiev, Shostakovich y otros.

    Der Juden TanzLad

    uchos musiclogos, se han ocupado de la figura atrayente de Hans Neusidler, pudiendo encontrarMsus escritos en revistas especializadas y diversos diccionarios de msica.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    22/115

    - 1807 -

    NEUSIDLER Melchior

    NEUSIDLER Melchiorn.1531 en Nuremberg - m. hacia 1590 en Augsburgo

    Virtuoso de lad y compositor alemn. A diferencia de Hans, su padre, que nunca se ausent de

    Nuremberg, Melchior mostr su arte en Augsburgo, Nuremberg, Estrasburgo, Stuttgart eInnsbruck. Ms tarde se traslad a Italia, publicando en este pas, dos volumenes de msica para suinstrumento: "Il primo e secondo libro de intabolatura di liuto" ( Venecia, 1566). En 1574apareci en Estrasburgo un tercer libro: "Tetsch Lautenbuch"Una seleccin de los dos primerosfue publicada por Benedictus de Drusina : "Tabulatura continens... cantiones ad usum Testudinisaccomodata a Melchior Neusydler Italice invulgata nunc typis germanicis redditas per Benedictumde Drusina". Melchior Neusidler imit el estilo italiano, contribuyendo a extenderlo en su pas.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    23/115

    - 1808 -

    NEVES Armando

    NEVES Armandon. 1902 en Campinas (So Paulo) - m. 1974 en Barrio de Santana (Estado de Baha)

    Guitarrista y compositor brasileo. Empez a estudiar msica con el profesor Antonio de Paula

    Souza al que le sola silbar sus composiciones, que seguidamente su maestro anotaba en un papel demsica. En 1921, se marcha a la ciudad paulista donde empieza a estudiar guitarra con los hermanosMatoso (Joaquim y Jos).Armando Neves, ms bien conocido por Amandinho, organiz en 1925 el primer "Regional da

    Rdio Educadora Paulista", constitudo de saxfono, harmnica, cavaquinho, pandeiro y dosguitarras. En 1926, durante un viaje aSantos, conoci a Joo Pernambuco con elque compuso junto con Catulo da PaixoCearense, el chro Serrano. En 1927 trabamistad con Canhoto y, a raz de esteencuentro tuvo la oportunidad de formar

    parte del conjunto Turunas Paulistas.Armandinho tuvo contacto con grandesartistas brasileos como, el guitarrista JooAvelino de Camargo, discpulo de JooPernambuco. De Agustn Barrios, al queconoci, siempre hablaba de este genio

    paraguayo con mucho encomio diciendo, quejams se podan borrar de su mente las

    cautivadoras interpretaciones de este gran guitarrista y compositor.El trabajo de compositor de Armando Neves, se presenta en dos fases: La primera que va de 1925 a1954 es considerada por muchos como la menos frtil y la ms larga: apenas 15 obras. La segundafase, de 1954 a 1956 fue la ms rica de su carrera.Como guitarrista, Armandinho acompa a Silvio Caldas y Carmen Miranda; tambin tuvocontacto con el guitarrista Geraldo Ribeiro, quien ejecut y grab muchas de sus composiciones.

    Obras para guitarra sola:

    Canao(1968) "Ricordi (br 3039)Chro N.2 (in Les Guitaristes Bresiliens Volume 1) "Trasantlantiques (Troo 1664)"Chro N.6 Doloroso (Chro ) "Ricordi (br 2357)"

    Doloroso (Chro) (adaptao musical y arranjo para violo de Paulo Barreiros ) "Ricordi (rb

    2359)"Gur(Chro) "Ricordi (br 2359)"Gur(Chro) (adaptao musil y arranjo para violo de Paulo barreiros) "Ricordi (rb 0475"O Dono da Bola (in les Guitarristes Bresiliens Vol.2) " Transatlantiques (Troo 1719)O Dono da Bola "Msica Moderna"

    Preludio (in Les Guitarristes Bresilens vol 2) "Transatlantiques (Troo 1719)"Preludio N.6 (uma prece) (1968)"Ricordi (br 3040)"Sempre no meu corao (Valsa) "Ricordi (br 2360)"Sempre no meu corao (Valsa) (adaptao para violo de Paulo Barreiros) "Ricordi (rb 0226)"Valsa N.1 "Ricordi (br 3031)"

    Mazurca, Choro n.-8(1967) y Choro n.-9 (1968) (Biblioteca F. Herrera)

    (POCCI 2004 Guitar Reference - Guida al Repertorio della Chitarra Moderna e Contemporanea)

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    24/115

    - 1809 -

    NEWMAN Anthony

    NEWMAN Anthonyn. 1941 en Los ngeles/California, USA

    Clavicinista, organista, pianista, director y compositor norteamericano. Estudia piano y rgano; en

    1959 participa en cursos de Pierre Cochereau y Nadia Boulanger impartidos en la Escuela Normalde Msica de Pars; de regreso a su pas, frecuenta el Mannes College of Music de Nueva York ylas Unversidades de Harvard y de Boston, recibiendo las enseanzas de Luciano Berio y LeonKirchner entre otros. En 1967 hizo su debut como artista profesional en el Carnegie Hall. En su

    produccin musical encontramos dos obras para solo de guitarra: "Variations and GrandContrapunctus"(1979) y "Suite" (1982).

    NEWMAN Michaeln. 1957 en Nueva York

    En Aspen (Colorado) frecuent las clases de guitarra de

    Oscar Ghiglia (1975-77), de cuyo maestro tambinrecibi las enseanzas en la Accademia MusicaleChigiana de Siena, obteniendo aqu un "Diploma deMrito" en 1977. En 1979 se gradu "Bachelor of Music"

    por el Mannes College of Music de Nueva York, trashaber estudiado desde 1971 con el cubano Alberto ValdsBlain. Hizo su debut en el Carnegie Hall en marzo de1974. Sus dos primeros discos datan de 1978 y 1981,respectivamente, titulados: "Michael Newman ClassicalGuitarist" e "Italian Pleasures" (Sheffield Lab. SL 10 ySL 16). Con espordicas giras de recitales por Europa, suactividad concertstica se viene desarrollando sobre todoen el territorio estadounidense, en el que, adems deofrecer recitales, ha actuado acompaado por diversasorquestas, entre ellas las sinfnicas de Seartle, Atlanta,Rochester, Honolulu, etc. Premiado en el ConcursoInternacional de Guitarra de Toronto, de 1978, tambinha ejercido como profesor del instrumento en el MannesCollege of Music de Nueva York y la Rutgers Unversity,desde 1979, e impartido asimismo "master classes".Haba estudiado piano siendo muy nio, a partir de los siete aos.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    25/115

    - 1810 -

    NICKERSON Joe

    NICKERSON Joen. 1951 en San Francisco/California, USA

    Compositor norteamericano. A los catorce aos inici los

    estudios de piano y de guitarra, teniendo como maestro de esteinstrumento a George Sakellariou en el Conservatorio de Msicade San Francisco. Tambin estudia violoncello y clarinete. Segradua en teora musical y composicin en la californianaUniversidad Estatal de Sonora bajo la gua de Joann E. Feldmany William Johnson, siendo adems discpulo de Roger Sessionsy Milton Babbitt en la Universidad de Princeton. En 1966-67

    particip en seminarios de Karlheinz Stockhausen. En 1974 y1980 se premiaron obras suyas. Ha compuesto sobre todo paraguitarra, utilizando un lenguaje de vanguardia. Su msica, queha publicado "Gitarren-Studio Musikverlag" de Berln, "Brben"

    y "Moeck", ha sido ejecutada por Eliot Fisk, Deborah Mariotti,Lawrence Ferrara, Vincent Lindsey-Clark, Gerald Garcia,Stanley Yates, Philip Thorne, Tom Kerstens y los dos Schmidt-Verdery, Hand-Dupr y "Ankara Guitar Duo".

    Obras para guitarra de Joe Nickerson

    1978 : Miniatures (guitarra, 6')1978 : Danza (guitarra, 6'30)1979 : Variations 79 (guitarra, 7'30)1979 : Quartet (flauta, mandolina, guitarra y cello, 5'50)1980 : Formula (guitarra, 5')1982 : Fantasia (guitarra, 8'45)1983-85 : Preludios 1, 2 y 3 (guitarra, 12')1985 : 2 Minuets (guitarra, 6')1986 : Preludio, canto, giga (guitarra, 11'30)1986 : Windows (guitarra, 7'15)1986 : Contrasti (guitarra, 8'30)1987 : Anaphora (flauta, clarin., viola y guit., 12')1988 : Formants (dos guitarras, 14')1988 : Extrapolations (flauta y guitarra, 7'30)

    1988 : That touched us once singing... (soprano, flauta, arpa y guitarra, 10')

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    26/115

    - 1811 -

    NICOLA Issac

    NICOLA Issacn. 1916 en La Habana - m. 1997 en La Habana

    "Si con Clara Romero - ha escrito Radams Giro - se oficializa la enseanza de la guitarra en Cuba,

    su hijo Isaac lleva esta enseanza, con verdadera pasin, entrega y rigor tcnico, a planossuperiores. Con l la escuela del maestro espaol Francisco Trrega, que Nicola haba aprendido atravs de Emilio Pujol, se solidifica y afianza. La labor pedaggica de este maestro requiere estudioaparte, por lo que aqu aborcar los aspectos ms relevantes de su brillante magisterio. Nicola iniciasus estudios del instrumento en el Conservatorio Municipal de La Habana bajo la tutela de ClaraRomero. Luego los continua con Emilio Pujol en Pars y all completa su formacin musical generalcon el profesor M. Gayn. Con Pujol tambin estudi la vihuela, y adems este le inculc el inters

    por la investigacin y la literatura para la guitarra. Durante su estancia en Pars y Londres, Nicola,junto al maestro Pujol, hizo estudios acerca del origen e historia de la guitarra, estudios que, mstarde, continua en Espaa, en la biblioteca de El Escorial, donde se encuentran valiosas y rarsimascomposiciones de los grandes vihuelistas y guitarristas de siglos pasados.

    Aos despus Emilio Pujol dira : 'Isaac siente profunda y notablemente el arte. Probablementelleva esta cualidad en su alma desde antes de nacer. Su espritu de artista se refleja en sus gustos,

    sus pensamientos y sus actos; quisiera, sin embargo, que su reflexin equilibrada y su serenidad deespritu, no impidan la expansin de su temperamento fuerte, sensible y ductil a la vez, (...). Es unagran satisfaccin para m encontrar en su colaboracin inteligente, el espritu culto y profundo queinutilmente hubiera buscado entre los ejecutantes generalmente frivolos o ambiciosos de triunfosfciles y provechosos (...).' A sus dos grandes maestros Nicola los recuerda, en 1981, de estamanera : 'A ellos (Clara Romero y Emilio Pujol), dos personalidades diferentes, los guardo en unsitio preferencial en mis memorias. Mi madre, a quien escuch desde la infancia rasgueandocuerdas de la guitarra y quien me inculc una profunda admiracin por la pedagoga. Pujol, dequien adquir una visin ms multifactica del instrumento. De esos recuerdos parte mi realidad.'Otra de las contribuciones de Pujol a nuestra guitarra fue el haber transcrito la 'Danza cubana' para

    piano de Gaspar Villate, sin hacerle perder su esencia propia. En 1940 Nicola asiste en Barcelona

    al estreno del 'Concierto de Aranjuez', de Joaqun Rodrigo, interpretado por Regino Sainz de laMaza, obra que marca un momento muy importante en el repertorio de este instrumento.Posteriormente, luego de una breve incursin a Santa Clara, se instala en La Habana, donde ejerce

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    27/115

    - 1812 -

    NICOLA Issac

    su magisterio, y en ocasiones, cuando las circunstancias lo permiten, hace algunos recitales. En latemporada de 1941-42, la Sociedad Pro-Arte Musical organiza un concierto con los alumnos de lasclases de guitarra de esta entidad, bajo la direccin de Clara Romero. En la funcin se presentarondos de los guitarristas ms destacados del momento : Isaac Nicola y Jos Rey de la Torre. Nicola

    interpret 'Pavanas y Gallardas', de Gaspar Sanz, y dos 'Preludios' de Juan Sebastin Bach; Rey dela Torre, por su parte, ejecutara 'Sevillanas', de Isaac Albniz, y 'Courante, Allemande y Fuga', deBach. A do interpretaron 'Romanza', de Flix Mendelssohn; 'Goyescas' y 'Oriental', de EnriqueGranados, y 'Crdoba', de Albniz. En 1957 Nicola se presenta por ltima vez en pblico comointrprete, y en esa ocasin estrena 'Danza caracterstica', de Leo Brouwer. Ahora el maestro se da

    por entero a la enseanza, a la que incorpora algunos elementos de su cosecha, adems de ordenarde otra manera los programas de los estudios. En esta tarea lo acompaa Marta Cuervo, quien hacontribuido notablemente el desarrollo de la pedagoga del instrumento en Cuba. Hoy la mayora denuestros guitarristas que se destacan ha estudiado con Nicola."

    (Radams Giro: "Leo Brouwer y la guitarra en Cuba", 1986)

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    28/115

    - 1813 -

    NICOLA Noel

    NICOLA Noeln. 1946 en La Habana

    Guitarrista y cantante cubano, discpulo de F. Smith y L. Brouwer, que hizo su debut en programas

    de cancin protesta de la Casa de las Amricas, en 1967. Ha sido coordinador del movimientonacional de la nueva trova y colaborador de diversos grupos, entre ellos el de ExperimentacinSonora del ICAIC. Autor inspirado de varias canciones, tambin ha llevado su msica a obrasteatrales y documentales.

    NICOLO dal liutoSiglo XVI

    Laudista italiano, milans. A mediados del siglo XVI se hizo merecedor en Mantua del ttulo deciudadano de honor en reconocimiento a su talento de msico.

    NICOLOPOULOS Angelosn. 1960 en Atenas

    Curs sus estudios en el Conservatorio Helnico de Atenas bajo la gua de CharalambosEkmektsoglou, donde obtiene el diploma de solista con mximas calificaciones. Se perfecciona enEspaa y Francia con Jos Toms y Roberto Aussel. Se ha dado a conocer como concertista endiversos pases europeos, tanto en recitales individuales como integrado en grupos. En la actualidadse le suele escuchar junto al flautista S. Papikinos, con el que forma el "Duo Epigonos", que es

    poseedor de un amplsimo repertorio y para el que varios compositores griegos ha compuestoespecialmente. Durante algunos aos ha sido profesor de guitarra en los cursos internacionales deVolos. Ejerce asimismo la docencia en el Conservatorio Helnico, lo que no le impide realidad

    paralelamente una gran actividad de concertista.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    29/115

    - 1814 -

    NIEDT Douglas

    NIEDT Douglasn. 1952 en St. Louis/Missouri, USA

    Realiz sus estudios musicales y de guitarra en la "Juilliard School of Music" y en la Universidad

    de Missouri, gradundose en esta "Bachelor of Music" en el ao 1974. En los aos 1976 y 1981graba sus dos primeros discos con el sello "Antigua Records". Paralelamente a la actividadconcertstica, desde 1975 viene ejerciendo como profesor del instrumento en el Conservatorio deMsica de la Universidad de Missouri, en Kansas City.

    NIEDZIELSKI Josef(1793-1852)

    Msico eslavo, maestro de violn, de guitarra y de canto. Durante algunos aos fue"konzertmeister" de la pera de Varsovia, volviendo despus a dedicarse a la enseanza. SegnBone, en 1836 dio a la estampa un tratado didctico para guitarra.

    NIELSEN HansSiglo XVII

    Laudista dans, al que Christian IV envi a Venecia y a Braunschweig para que ampliase suformacin con el organista Giovanni Gabrieli y el laudista Gregor Howett. Maestro de capilla en lacorte danesa a partir de 1623, la mayora de sus composiciones aparecen firmadas con el

    pseudnimo de Giovanni Fontejo.

    NIELSEN Tagen. 1929 en Frederiksberg, Dinamarca

    Compositor dans, formado en la Universidad de Copenhague. Durante varios aos trabaj para laradio y ejerci como director y profesor del "Det Jydske Musikkonservatorium" de Aarhus,residiendo actualmente en Roma. Entre sus composiciones figuran las obras "Recitative and Elegy"

    para guitarra sola, y "Attisk sommer" para soprano, guitarra y percusin, ambas de 1974.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    30/115

    - 1815 -

    NIEMINEN Kai

    NIEMINEN Kain.1953 en Lapua, Finlandia

    Guitarrista y compositor finlands. Hizo sus estudios musicales y de guitarra en la Universidad y en

    el Conservatorio de Msica de Jyvskyl, los del instrumento a partir de 1974, bajo la gua delcheco Stepn Rak, diplomndose en musicologa en 1977 y en guitarra el ao siguiente. Asistiadems a cursos de perfeccionamiento impartidos por Giuliano Balestra, John W. Duarte y GoranSolischer. Su actividad concertstica se viene desarrollando de momento (1986) por Finlandia ySuecia, por donde emprende giras con regularidad. Tambin ha tocado en Roma, en cuya capital fueen 1981 y 1985 miembro del jurado del Concurso Internacional de Guitarra "Fernando Sor".Actualmente ejerce como profesor en el "Keski-Suomen Conservatory" (antes Conservatorio deJyvskyl). Como compositor posee un amplio catlogo integrado compuesto de cmara, piezas

    para guitarra y ciclos de canciones con acompaamiento de guitarra.

    Obras para guitarra de Kai Nieminen

    Temple, 1976Four sarcastic preludes, 1977Suite of Dances, 1979 (duo)Contrasts on a Finnish theme, 1980Two Sketches, 1980Prelude and the Night, 1980Fantasy, 1980

    Night water-colour paintings, 1981Atmosfera, 1981

    Night poems, 1982Gnumes of night, 1985Lapponia, 1976 (ciclo de canciones)Seapoems, 1979 (ciclo de canciones)

    NIKULIN Igorn. 1939 en Mosc

    Guitarrista ruso; fue durante algn tiempo trompetista en un conjunto. En 1960 se decide a estudiarla guitarra, lo cual hace bajo la gua de G. Seckin, primero, y ms tarde bajo la de V. Slavskij. En

    1961 y 1965 gana el Concurso "V.V. Andreev". En principio cultiva el gnero clsico, tocando aBach, Trrega, Castelnuovo Tedesco, Albniz, Falla, etc. Despus tambin el flamenco, del quellega a convertirse en figura mxima en Rusia. Emprende giras de conciertos, unas veces solo yotras acompaando a cantantes o con otros msicos; tambin al frente de un conjunto de guitarras.Por ltimo se especializa en jazz, cultivando en adelante con gran xito este gnero sin por ellorenunciar al flamenco ni al clsico.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    31/115

    - 1816 -

    NIN CULMELL Joaqun

    NIN CULMELL Joaqunn. 1908 en Berln m. 2004

    Compositor y pianista espaol-cubano, de estrecha vinculacin a Barcelona. Discpulo de su padre

    (el pianista y musiclogo Joaqun Nin), Dukas, Falla y Vies; ejerci como profesor en variasuniversidades norteamericanas y virtuoso de piano. Compuso peras, ballets, conciertos, msica decmara, etc, dedicando una de sus obras a la guitarra : "Variaciones sobre un tema de Miln"(UME). Estas comienzan en un estilo arcaico, en homenaje al vihuelista valenciano, de quien

    proviene el tema bsico de la pieza; luego emplea conceptos lineales y planteamientos armnicosque situan la obra dentro la msica del siglo XX. Para la presentacin del tema y de las diversasvariaciones, el intrprete debe emplear un amplio margen de diferenciaciones tmbricas de laguitarra (desde sonidos "sul ponticello", duros o metlicos, hasta los sonidos redondos, flotantes,del "sul tasto"); con ello logra una justa evocacin del viejo lad y de la vihuela del siglo XVI.

    (Radams Giro)

    NIXON Deann. 1947 en Vancouver (Isla del ocano Pacfico. Columbia Britnica)

    Dean Nixon empez a tocar la guitarra a los 12 aos. La"Folk music" estaba en boga a principios de los aos 60 y,muy apreciada de los guitarristas de aquella poca. Nixonse da a conocer en calidad de guitarrista, tocando en los"cafs" y en los "Folk-Clubs". Su inters se orientar hacialos tradicionales - estudiando "country, blues y ragtime,directamente de varios maestros en el arte de la "guitar-

    pickers" como Doc Watson, Mississippi John Hurt yReveren Gary Davis. Un especial inters se despierta en l

    por la guitarra clsica, y empieza a tomar clases con elmaestro local, Eli Kassner, quien lo prepara para losexmenes de virtuosismo en el "Royal Conservatory".Dean Nixon, estudi posteriormente, en las master-classesde clebres concertistas de guitarra conocidos a nivelinternacional como: Oscar Ghiglia, Alice Artzt, JohnMills, Ako Ito y Henri Doringy; y tambin con AlexandreLagoya. Despus de terminar su bachiller, comienza aimpartir clases en la "Guitar Academy", en la que tambin

    enseaba su profesor Eli Kassner.("Guitar International" Agosto, 1987)

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    32/115

    - 1817 -

    NOAD Frederick

    NOAD Frederickn. 1929 en Blankenherg, Blgica m. 2002

    Concertista y pedagogo norteamericano, de padres ingleses, nacido en Blgica. Su caso es singular:

    Inici los estudios musicales a los siete aos, instruyndose en piano y ms tarde en violn. EnBerkshire (Inglaterra) es miembro de coro y de orquesta del "Wellington College", donde sediploma en violn. Sin embargo, toma parte en certmenes con guitarra. Mientras est estudiando lacarrera de jurisprudencia en Oxford, se traslada con frecuencia a Espaa para tomar lecciones deguitarra, concretamente de flamenco, y en Londres, a su regreso, actua en clubs acompaando a

    "cantaores", entre otros a Rafael Rodrguez. En1957 se traslada a los Estados Unidos, donde

    prosigue las clases de flamenco con el "tocaor"Jernimo Villarino y comienza las de guitarraclsica con Celedonio Romero. En 1960 loencontramos en Madrid. Visita a Joaqun

    Rodrigo, y ste lo recomienda a Andrs Segoviapara que lo admita en los cursos de Santiago deCompostela. Es un ferviente admirador del granmaestro, pues fue escuchando sus discoscuando decidi hacerse guitarrista clsico. Y asvuelve a recibir las enseanzas de Segovia encuantas ocasiones se presentan. En 1962 regresaa Estados Unidos; al ao siguiente publica eltratado "Playing the Guitar" (por encargo deCollier Books y la Mac Millan Company), queapenas aparecer tiene la acogida de un "bestseller" en su rama. Ese mismo ao (1963)ensea guitarra en Hollywood, actua enrecitales y dos de guitarra, junto a HowardHeitmeyer, y en los momentos libres tomalecciones privadas de composicin de MarioCastelnuovo-Tedesco. En 1966 inicia una serie

    de clases de guitarra a travs de la televisin, con lo que consigue ganar un elevado nmero denuevos adictos al instrumento. Le siguen otras serie similares, producidas en 1968 y 1982, staltima (26 programas) denominada "The Guitar with Frederick Noad".En 1974 empieza a ejercer como profesor de guitarra y lad en la Universidad de California (Irvine)

    y crea el "Halcyon Trio", con Hayden Blanchard y Carol Herman, que cultiva exclusivamentemsica de los siglos XVI y XVII. Tae tambin tiorba. Adems del citado tratado "Playing" theGuitar", Noad es autor de "Solo Guitar Playing" (1968), "The Guitar Song Book" (1969),"Renaissance Guitar" (1974), "Baroque Guitar" (1975), "Classical Guitar" y "Three Anthologies inFacsimile of the works of Sor, Giuliani and Carcassi" (1976), "Solo Guitar Playing, Book II"(1977), "First Book for the Guitar" (1978), "The New Guitar Soogbook" (1985) "Romantic Guitar"y "100 Graded Classical Guitar Studies" (1986), publicados por "Ariel Music Publ." "Music SalesCorp.", "G. Schirmer Inc." y "Shattinger International Music Corp.", en Nueva York.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    33/115

    - 1818 -

    NOBRE Marlos

    NOBRE Marlosn. 1939 en Recife/Pernambuco, Brasil

    Se form en el Instituto de Msica de la Universidad de Recife, pasando despus a estudiar

    composicin con H.J. Koellreutter y C. Guarnieri (1960-62) en Rio de Janeiro y So Paolo,respectivamente. Becado por la Fundacin Rockefeller, en 1963 y 1964, prosigue sus estudios en elInstituto Torcuato di Tella de Buenos Aires, recibiendo adems las enseanzas de Ginastera,Malipiero, Messiaen y Dallapiccola. Junto a su actividad como pianista, director de orquesta y

    productor de programas para televisin, desde 1976 a 1979 preside el Instituto Nacional de Msicade la FUNARTE (Fundacin Nacional de Arte). Presente en festivales, congresos y simposios deEuropa, Estados Unidos, Amrica Latina y Australia, desde 1979 pertenece al Comit Organizadorde la TRIMALCA (Tribuna de Msica de Amrica Latina y el Caribe), dependiente de laUNESCO. Su produccin actual sobrepasa de las cincuenta obras, en su mayor parte msica decmara, contndose entre ellas algunas piezas para guitarra y un concierto.

    Obras para guitarra de Marlos Nobre

    Dengues da mulata, op. 20b (1966) VitaleCanto y guitarra

    Modinha, op. 23 (1966)Canto, fiauta y guitarra

    Dia da Graa, op. 32 (1968)Canto y guitarra

    Momentos I, op. 41-1 (1974) EschigGuitarra

    Momentos II, op. 41-2 (1975) EschigGuitarra

    Momentos III, op. 41-3 (1976) EschigHomenagem a Villa Lobos, op. 46 (1977)

    GuitarraYanomani, op. 47 (1980)

    Coro mixto, solo tenor y guitarraSonancias II, op. 48 (1980)

    Flauta, guitarra, piano y percusinConcerto, op. 51 (1980)

    Guitarra y orquesta

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    34/115

    - 1819 -

    NOCHE de PAZ

    NOCHE de PAZver STILLE NACHT

    NOGALES Rafael

    n. 1910 en Madrid

    Desde los dieciseis aos se interesa por la msica y estudia solfeo y violn. Tambin toca algo elpiano. Sus padres poseen una taberna, a la que acuden guitarristas aficionados. A los dieciocho aosasiste a un concierto de Luis Yance en el Cine Avenida de Madrid y queda prendado del ejecutantey del instrumento. Poco tiempo despus se compra una guitarra y comienza el aprendizaje, primerocon un barbero aficionado de su barrio y seguidamente con Vicente Gmez, que lo instruye en elgnero clsico. Es tanta su aficin que llega a estudiar doce horas diarias. Entretanto le atrae elflamenco y escucha en discos los toques de Ramn Montoya, al que posteriormente llega a conocery tratar, quedando este impresionado por la fidelidad con que remataba sus falsetas. A los veintinaos comienza a acompaar a Pepe Marchena, con el que recorre toda la pennsula y graba diez

    discos para "La voz de su amo". Su nombre empieza paulatinamente a hacerse popular por suscontinuadas actuaciones junto a las figuras ms sobresalientes del cante, baile y guitarristas de sutiempo, tales como los cantaores Canalejes del Puerto Real, Angelillo, Nio de Utrera, Bernardo elde los Lobitos, Pepa de Utrera, Manuel Vallejo, Manolo Caracol, Antonio Mairena, JuanitoValderrama, etc.; los bailaores Vicente Escudero, Regla Ortega, Mari Paz, Lolita Astolfi, Estampo,Flora Albaicn, Lola Flores, Rosario y Antonio, etc.; y los guitarristas Luis Yance, RamnMontoya, Nio Ricardo, Sabicas, Moraito de Jerez, Ricardo Modrego, Luis Maravillas y otros. Enel ao 1940 se fund en Barcelona la Pea Recreativa "Rafael Nogales", de la que fue presidentehonorario durante veinticinco aos, llegando a contar con ms de doscientos socios y que sirvi detrampoln a algunos jvenes valores del gnero flamenco ("La Galleguita", Antonio de Crdoba,etc.). Su ltima actuacin fue en la sala de fiestas "La Perla" de San Sebastin, en 1970,compartiendo espectculo con Mari Quirs y "Los Juncales". Actualmente esta retirado de losescenarios y cultiva la ensenanza de la guitarra. Discpulos suyos son Mariano Crdoba, LuisPastor, Juan Snchez Orzera y Miguel ngel Gutirrez, entre otros.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    35/115

    - 1820 -

    NOGUERA Guillem

    NOGUERA Guillemn. 1953 en Campos/Baleares

    Comienza a estudiar msica a los quince aos,

    solfeo con Francisca Aguilo y guitarra con JuanColl. Sigue su formacin con Gabriel Estarellas enel Conservatorio Profesional de Baleares, dondeobtiene el ttulo de profesor del instrumento. En

    julio de 1979 participa en el VII CursoInternacional de Guitarra del ConservatorioSuperior de Alicante; posteriormente supera endicho centro por libre los estudios del gradosuperior, recibiendo las enseanzas de Jos Toms.Desde 1977 se dedica a la docencia. En 1979ofrece su primer recital, actividad que ha ido

    incrementando ao tras aos hasta el presente.Durante tres cursos consecutivos (1980 a 1983)imparte clases de guitarra en el Conservatorio dePalma de Mallorca. En marzo-abril de 1986 toma

    parte en un curso de guitarra impartido en Palmapor Angelo Gilardino. Ha realizado estudios de armona, contrapunto y fuga, composicin, etc.como discpulo de Bernardo Julia. Tiene en preparacin un mtodo para el aprendizaje de laguitarra. Actualmente, tambin da clases de guitarra en el Conservatorio de Msica "MestreTrrega" de Castelln de La Plana.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    36/115

    - 1821 -

    NOGUS PON Juan

    NOGUS PON Juann. 1875 en Barcelona - m. 1930 en Barcelona

    Concertista de guitarra, crtico musical y pedagogo, espaol. Desde

    su infancia demostr inclinacin por la guitarra, la que cultivbreve espacio de tiempo empiricamente. Vistas sus folicesdisposiciones, a la edad de 11 aos, empez sus estudios musicalesy guitarrsticos, bajo la direccin de Miguel Mas Bargall, nicomaestro que tuvo y con el que realiz sus exmenes de guitarra enla Escuela Municipal de Msica, en los que obtuvo en todos loscursos, hasta terminar la carrera, los primeros premios.A la edad de 13 aos tom parte en varias audiciones pblicas,siendo celebradas sus disposiciones artsticas en todas ellas. En1916 hizo su reaparicin como concertista, habiendo dado desdeaquella fecha hasta el presente conciertos en Barcelona y diversas

    poblaciones catalanas; Madrid, Cdiz, Vitoria y otras localidades,andaluzas y del norte de Espaa. Entre sus numerosos discpulos

    figuran: el concertista ciego Baldomero Zapater, que reside en Alemania y Gonzalo Gonzlez, quehabita en Barcelona. Durante unos aos figur en la orquesta de instrumentos de pa y guitarras la"Lira Espaola", en la que se le encomend la parte de archilad. Profesor de guitarra en la EscuelaMunicipal de Ciegos y de Sordomudos; por oposicin cuando slo tena 18 aos, en Septiembre de1894, profesor de mandoln espaol en la citada escuela, por concurso limitado entre los profesoresde la misma en 1905; director del mismo centro docente, desde 1910 hasta 1917; director de laseccin musical del mismo, desde 1917 hasta 1925. Profesor de guitarra y mandoln espaol, porconcurso libre, en la Escuela Municipal de Msica en Febrero de 1923 y crtico musical de "El DaGrfico", desde Abril de 1920.ltimamente, adems del cargo de crtico musical referido, ocup el de profesor de guitarra y demandoln espaol en las Escuelas Municipales de Ciegos y de Msica, consignadas anteriormente.Colabor, adems, en varias publicaciones, tales como el Diccionario de la Msica Ilustrado, que se

    publica en Barcelona, etc.Sus actividades pedaggicas le indujeron a estudiar la carrera del Magisterio, de 1a que se revaliden 1912 y a cursar la especialidad de la Dra. Montessori, de la que se examin asimismo en 1916.Hasta aqu los datos que el propio Nogus Pon nos facilit en Europa, poco antes de su deceso.De su capacidad como concertista, tenemos a la vista crnicas de diarios de distintas poblaciones deEspaa. Tales: el "Liberal" (1-VI-1908), de Barcelona; "Diario de Barcelona" (9-XII- 1919); "ElSol", de Madrid (28-VI-1925); "A B C", de Madrid (23-VI-1925); "Diario de Cdiz" (16-VII-1925);

    "La libertad", de Victoria (30-VII-1925), etc. Todas ellas completan un folleto de 50 crticaselogiosas y dan la pauta de los justos mritos que como intrprete de la guitarra atesor estecultsimo estudioso del instrumento. Nogus Pon era sobrino carnal del notable concertista JuanPon Angelet y yerno del que fue su distinguido maestro Miguel Mas Bargall.

    (Diccionario de Prat, 1934)EdicionesOrpheReprint. U.S.A.

    NORDGREN Pehr Henrikn.1944

    Compositor finlands, que viene produciendo para guitarra. El guitarrista Jukka Savijoki ha grabado

    en disco su interesante suite "Butterflies" op. 39 (1977), inspirada en antiguos poemas japoneses.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    37/115

    - 1822 -

    NORESE Marta Rosalia

    NORESE Marta Rosalian.1943 en Leandro N. Alem/Buenos Aires

    En 1979 termina sus estudios en el Conservatorio Municipal de Msica "Manuel de Falla", de

    Buenos Aires, con el promedio ms alto de su promocin y el ttulo de Profesora Superior deMsica con especializacin en guitarra. Fueron sus maestros Jorge Martnez Zrate, GracielaPomponio y Eduardo Frasson, completando el perfeccionamiento instrumental con Abel Carlevaro.Seleccionada por la Facultad Musical Palestrina para los seminarios de guitarra de Porto Alegre(Brasil) en 1971, 1972 y 1974, tambin fue invitada por el Ministerio de Educacin del Uruguay

    para participar en los de Montevideo de los aos 1976, 1977 y 1978. En 1971 obtiene el segundopremio en el certamen de Porto Alegre, siendo ese mismo ao incluida en la programacin de laAsociacin Musical Harmonicus de Buenos Aires; en 1973 obtiene el primer premio (categorado) en el II Concurso Internacional de Guitarra Clsica, de la Asociacin Guitarrstica de Morn;tambin fue premiada en el Concurso de Conjunto de Cmara que realizar la Asociacin EstimuloCultural de Argentina en 1975. Integrante del do de guitarras Norese-Argaaras, se ha dado a

    conocer como concertista en Argentina, Uruguay y Brasil, aqu en el Teatro San Pedro de PortoAlegre y Canal 12 "Gaucho" de la misma ciudad; en Radio Cultura y T.V. 2 Cultural de San Pablo;en el Instituto Histrico y Geogrfico de San Vicente; en la Universidad "Claretiana"; en elAnfiteatro de Convenciones y Congresos de la Universidad de San Pablo; en el Anfiteatro de laUniversidad Federal de Rio de Janeiro, etc. Licenciada en Musicologa en 1985 (tesis delicenciatura : "Maria Luisa Anido"), hoy se desempea como profesora de guitarra en la Direccinde Enseanza Artstica de Buenos Aires, desde 1975; en el Conservatorio Provincial de Msica deGeneral San Martn, dependiente de la misma Direccin, desde 1980; y en el ConservatorioMunicipal de Msica "Manuel de Falla", desde 1983.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    38/115

    - 1823 -

    NRGARD Per

    NRGARD Pern.1932 en Dinamarca

    Es hoy uno de los primeros compositores daneses. Entre 1952 y 1955 frecuent la Real Academia

    Danesa de Msica, estudiando composicin, teora e historia; ms tarde (1956-57) recibi lasenseanzas de Nadia Boulanger en Pars. Tras ejercer como crtico musical (1958-62) y dar

    paralelamente clases en el Conservatorio de Odense (1958-61), pas a ser profesor de la RealAcademia Danesa de Msica en Copenhague (1960-65), sindolo tambin seguidamente, a partir de1965, de la Real Academia de Msica en Aarhus. Autor de peras, sinfonas, conciertos, msica decmara, etc., ha compuesto asimismo "In Memory of..." y "Returns", ambas para guitarra sola, y"Libra" para tenor y guitarra, publicadas por Edition Wilhelm Hansen.

    NORMAN Theodoren. 1912 en Montreal, Canad - m. 1997

    Guitarrista, violinista, compositor y pedagogonorteamericano ; realiz sus estudios musicales enAlemania, Italia y Espaa, siendo discpulo de WillyHess en violn, de Adolph Weiss en composicin y deAureo Herrero en guitarra, en Madrid. En principiocultiv el violn, actuando entre 1935 y 1942 como

    primer violinista de la Orquesta Filarmnica de Losngeles. Ms tarde se interesa por la guitarra, en la quese instruye y a la que se consagrar a partir de esemomento. En 1956 se presenta al pblico francs atravs de la radio, ejecutando a la guitarra un programacon composiciones propias. Entonces actua en diversos

    pases europeos, sobre todo en Francia, Italia y Espaa.Adems del gnero clsico, domina tambin elflamenco, para el que desarrolla un nuevo sistema denotacin. A su regreso a los Estados Unidos, estrenaall varias obras de la produccin guitarrstica europea,entre otras "Le Marteau sans Matre", de Boulez y"Srnade", de Schnberg, que graba en disco para lafirma "Columbia". Como compositor, posee un

    importante catlogo de obras originales, transcripciones y "arrangements" para una y ms guitarras,

    publicadas por G. Schirmer, en Nueva York, Ricordi, en Miln, Durand, en Pars, Doblinger, enViena, Peters, en Leipzig, Chester, en Londres, etc. Desde 1968 ejerce como profesor de guitarra enla Universidad de California, de Los ngeles, donde ha formado a una plyade de excelentesguitarristas.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    39/115

    - 1824 -

    NORTH Nigel

    NORTH Nigel

    Hizo los estudios de lad con Diana Poulton y Robert Spencer en Londres y con Michael Schfferen Colonia. Posteriormente fue aconsejado por Gusta Goldschmidt, Eugen M. Dombois y Gustav

    Leonhardt. Ha actuado como solista de lad y como ejecutante de bajo continuo con "The Treasuryof Music" y "Academy of Ancient Music", extendiendo su actuacin por gran parte de Europa y

    Norteamrica. Ha grabado programas de msica de Robert de Vise y John Dowland para el sellodiscogrfico "Decca Florilegium"; ha grabado asimismo para la radio y televisin de varios pases.Es actualmente profesor de lad en la "Guildhell School of Music and Drama" de Londres.

    ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved

  • 5/20/2018 N-O

    40/115

    - 1825 -

    NOTACIN para guitarra y sus problemas en la msica contempornea:

    NOTACIN para guitarra y sus problemas en la msica contempornea:

    - GENERALIDADES-

    A partir de la segunda guerra mundial, la expansin de la guitarra y el entusiasmo que sta hasuscitado a travs del mundo entero, ha dado nacimiento a un sinfn de nuevas composiciones. Si lamayor parte de estas obras estn escritas por medio de un material grfico tradicional (notacin"norma