10

G N1 G+MIMO N

7 2 2 8 6 8 6 3 5 5 2 0

N Wireless Router

Version #

N Wireless Router

N Wireless Router

N Wireless Router

N Wireless Router

Broadband Internet connection with RJ45 (Ethernet connection)At least one computer with an installed network interface cardTCP/IP networking protocol installed on each computerInternet browser

Setup Assistant Software Requirements (not required to use Router)A computer running Windows® 2000, XP, or Vista™; or Mac OS® X v10.2, 10.3, or 10.4Minimum 64MB of RAMCD-ROM driveInternet browser

Specifications:StandardsIEEE 802.11gIEEE 802.11bIEEE 802.11n draft*

System Requirements

PowerModem

PortComputer

Ports

Package IncludesN Wireless RouterQuick Installation GuideSetup Assistant CD

User Manual on CD-ROMPower SupplyRJ45 Ethernet Networking Cable

Reset

***NOTE: The standard transmission rate—300Mbps—is the physical data rate. Actual data throughput will be lower.

Security Wi-Fi Protected Setup™WPA, WPA2-Personal64-bit, 128-bit WEP encryption

VPN SupportPPTP IPSec pass-through

Browser-Based ManagementEasy Install Wizard Software Maximum Users: 253 (LAN), 16 (WLAN)

LEDsSecurity, Wireless, Wired, Router, Modem, and Internet

Operating RangeUp to 365 m.**

Link Rate***Up to 300Mbps in 40MHz Channel Mode

Connect the hardware

Step 1

Configure security

Step 3

computer

modemrouter

Run the setup CD

Step 2

3 Easy Install Steps

Please refer to the Quick Installation Guide for detailed instructions

Manufacturer’sLifetime

Warranty

• Shows the status of your network devices through the Network Status Display

• Wirelessly shares your high-speed Internet connection throughout your home or office

• Allows you to stream music, share photos, shop and surf on the Web, and make multiple VoIP phone calls

ENHANCEDSPEED & CovERAgE

Part# F5D8233ef4

© 2007 Belkin International, Inc. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. The mark Wi-Fi is registered mark of the Wi-Fi Alliance. Mac OS and the Mac logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Windows, Windows Vista, and the Windows logo are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.

*Belkin N Products: N Wireless Router (F5D8233-4), N Wireless Notebook Card (F5D8013), N Wireless USB Adapter (F5D8053), and N Wireless ExpressCard Adapter (F5D8073) are compliant to the IEEE 802.11n draft specification. Although Belkin incorporates all mandatory elements of the IEEE 802.11n draft specification and designs the software to be upgradeable once the standard is finalized, Belkin cannot guarantee upgradeability.

**Products were tested in an outdoor environment. Actual speed and distance will vary depending on interference, network traffic, building materials, and other conditions. Range and speed are determined using a Belkin N Wireless Router (F5D8233-4), N Wireless Notebook Card (F5D8013), N Wireless USB Adapter (F5D8053), and an N Wireless ExpressCard Adapter (F5D8073)

Fabricado en ChinaFabbricato in ChinaFabricado na ChinaP58558efRRD

Fast Speed Fastest

Surfing

Email

MP3s

Gaming

Video

Coverage

N Wireless Router

Free Tech Support* Local rates apply www.belkin.com

ES | Router inalámbrico NFunciones:

La conexión del router inalámbrico N de Belkin a su módem DSL o cable le permite compartir su cuenta de Internet de banda ancha con todos sus ordenadores. Ahora puede, de forma rápida, intercambiar documentos, compartir recursos y distribuir archivos de vídeo y música de gran tamaño con una velocidad de hasta 300 Mbps.*** Nuestra seguridad avanzada protege tanto sus ordenadores inalámbricos como sus ordenadores por cable de piratas cibernéticos e intrusos. Puede añadir hasta 16 ordenadores a su red inalámbrica con adaptadores adicionales para ordenadores de sobremesa y portátiles.

Para conseguir un mejor rendimiento de la red inalámbrica, utilice el router inalámbrico N de Belkin con adaptadores ExpressCard N y adaptadores USB para conectar sus ordenadores cliente.

¿Qué es la tecnología inalámbrica N?Basada en el borrador 802.11n, la tecnología inalámbrica* N permite que múltiples receptores y transmisores envíen y reciban los datos por el aire, utilizando las técnicas de multiplexado espacial inteligente MIMO (Multiple Input Multiple Output, sistema de múltiples entradas y múltiples salidas). Esta antena inteligente, construida sobre el estándar ampliamente extendido 802.11g, aumenta la velocidad, cobertura y fiabilidad de los sistemas inalámbricos. Al proporcionar un mayor alcance y velocidades más rápidas, la tecnología inalámbrica* N ofrece una solución rápida y eficiente para los usuarios que distribuyen vídeo, música, fotos y archivos entre los ordenadores conectados en red de sus casas.

Comprobar el estado de redLa pantalla del estado de la red le indica la actividad de su red. Los iconos representan cada componente de su red y le muestran si cada dispositivo está funcionando correctamente o no.

Azul = dispositivos de red que están funcionando correctamente

Ámbar = el dispositivo de red indicado no está funcionando correctamente.

PT | Router N sem fiosCaracterísticas:

Ligar o Router N sem fios da Belkin ao modem de cabo ou ADSL permite-lhe partilhar a sua conta Internet de banda larga com todos os seus computadores. Agora pode rapidamente trocar documentos, partilhar recursos e distribuir ficheiros grandes de vídeo e de música através da rede a uma velocidade de 300 Mbps.*** A nossa segurança avançada protege tanto os computadores sem fios como os com fios contra piratas informáticos ou intrusos. Pode adicionar até 16 computadores portáteis ou de secretária adicionais à sua rede sem fios.

Para obter um melhor desempenho sem fios, ligue os seus computadores a um router N sem fios da Belkin através de adaptadores ExpressCard N, placas para portáteis e adaptadores USB.

o que é a tecnologia sem fios N*?Com base no projecto de norma 802.11n, a tecnologia sem fios N* permite que vários receptores e transmissores enviem e recebam dados pelo ar, usando tecnologias de multiplexagem espacial inteligente MIMO (entrada múltipla saída múltipla). Esta tecnologia de antena inteligente assente na norma 802.11g, amplamente utilizada, aumenta a velocidade, a cobertura e a fiabilidade de sistemas sem fios. Proporcionando um maior alcance e velocidades mais rápidas, a tecnologia sem fios N* permite uma distribuição rápida e eficaz de música, fotografias e ficheiros entre os computadores ligados numa rede residencial.

Network Status Display (Mostrador do estado da rede)O Network Status Display (Mostrador do estado da rede) mostra o estado da sua rede. Os ícones representam cada componente da sua rede e indicam se os dispositivos estão a funcionar correctamente.

Azul = os dispositivos de rede estão a funcionar correctamente

Âmbar = o dispositivo de rede indicado não está a funcionar correctamente

IT | Router Wireless NLe funzioni:

Collegando il Router Wireless N Belkin a un modem DSL o via cavo sarà possibile utilizzare lo stesso account Internet a banda larga per tutti i computer. Ora è possibile condividere documenti, risorse e trasferire file video e musicali di grandi dimensioni tra i computer con una velocità di connessione massima di 300 Mbps.*** La protezione avanzata protegge sia i computer wireless sia quelli cablati dagli hacker e dagli intrusi. Utilizzando gli adattatori di rete per computer desktop e portatili, è possibile aggiungere un massimo di 16 computer alla rete wireless.

Per ottenere prestazioni wireless ottimali, si consiglia di usare il Router Wireless N Belkin con adattatori ExpressCard N, schede per laptop, adattatori USB e collegarsi ai computer client.

Che cos’è la tecnologia N Wireless?Basata sullo standard di rete 802.11n (non ancora ratificato), la tecnologia N wireless*consente a trasmettitori e ricevitori multipli di inviare e ricevere dati attraverso onde radio, utilizzando una tecnica di multiplazione di tipo spaziale denominata MIMO (Multiple Input Multiple Output). Questa tecnologia intelligente si basa sullo standard di rete 802.11g e utilizza più antenne che in fase di ricezione sia in trasmissione, così da ampliare la banda, la velocità e l’affidabilità dei sistemi wireless. Garantendo una velocità e una copertura maggiori, la tecnologia N wireless* offre un modo veloce e pratico per trasferire file video, musica, foto e documenti tra i computer collegati a una rete domestica.

Display dello stato della reteIl display incorporato segnala lo stato della connessione di rete. Le icone rappresentano ogni componente della rete e forniscono informazioni sul funzionamento di ogni dispositivo.

Blu = indica il corretto funzionamento dei dispositivi di rete

Giallo = indica anomalie nel funzionamento dei dispositivi di rete

security wirelesswiredroutermodeminternetsecurity wirelesswiredroutermodeminternetsecurity wirelesswiredroutermodeminternet

G N G Plus MIMON1g+MIMo gNN1

G N G Plus MIMON1G N G Plus MIMON1g+MIMo gNN1g+MIMo gNN1

NOTE: If you currently have a computer that is directly connected to the modem, you will not need an additional wireless card/adapter for that computer.

Router

OR

To share the Internet

Modem-RouterUSB Adapter

To connect a Desktop Computer

OR

To connect a Laptop

USB Adapter Network Card

Here’s what you need:

Belkin Ltd.RushdenUnited Kingdom

Belkin IberiaAlcobendasSpain

Belkin Italy & GreeceMilanoItaly

BE DE

ROPTLVLULT NLMT PLNO

FI

IEHU

ES GRGBFRCZ EEDK

LIISIT

AT CYCHBG

PARA SU UTILIZACIóN EN: PER L’USO IN: PARA USAR EM:

FUNCIONA EN LOS CANALES 1-13 FUNZIONA SU CANALI 1-13 FUNCIONA NOS CANAIS 1-13

Uso restringido en algunos países Equipo de clase 2 L’utilizzo non è consentito in alcuni paesi Apparecchiatura di classe 2Uso restrito em determinados países Equipamento de Classe 2

SERU TRSKSI