na0170e - powerciat lx -...
TRANSCRIPT
NA 01.70 E
Forward-thinking
design
Yourhigh -p ower ally
from 230 to 1100 kW
PowerCIAT heralds a break in the way packaged water
chillers are designed today. The once-common massive and
bulky forms of yesterday have made way for unobtrusive, sleek
designs that are now the norm.
Designed with the best ergonomic considerations in mind, PowerCIAT
packaged water chillers blend harmoniously with any style of décor. The clean
lines, inverted-triangle motif and attractive colours, make these very discreet units a
pleasure to install as well as look at..
PPoowweerrCCIIAATT iiss tthheenneeww rreeffeerreennccee iinn223300-11110000 kkWWccoooolliinngg ssyysstteemmss ffoorr tthhee rreessiiddeennttiiaall,,sseerrvviiccee,, hhootteell aannddccaatteerriinngg,, ddiissttrriicctthheeaattiinngg aannddiinndduussttrriiaall pprroocceesssssseeccttoorrss..EEaacchh ooff tthhee rraannggee''ss2288 mmooddeellss iissddeessiiggnneedd ttoo mmeeeetttthhee mmoosstt ssttrriinnggeennttssppeecciiffiiccaattiioonnss..
Streamlined and powerful, the
PowerCIAT range combines the best
in today's technologies to provide
your facilities with an unique
concentration of technical prowess
that will optimise their cost-
performance, power-efficiency and
design-integration ratios..
Air hhandling uunitsClimaciat Concept airclean
Fan ccoil uunitsMajor NCV/NCHVertical / Horizontal without casingMajor 2 without casing, for duct connection
Chilled wwater ccassettesCoadis cassette with coanda air diffusionMelody cassette, 4-way directionallouvers
False cceiling uunitsUTA Compact,Climaciat ClubFan ccoil uunits
Major 2, Vertical /Horizontal with casing
P o w e r C I ATthe new-generation packaged
water cchiller
CIAT terminal units
ppeerrffoorrmmaanncceef o r a n y s i t u a t i o n
Each PowerCIAT unit can be equipped with theeasy-to-use and economical complete Plug & Cool
system.
• The hydraulic equipment (LXH/LXC versions) includes :- Buffer tank (LXH version)
- Expansion vessel- Water flow switch
- Pressure gauges with shut-off valves- Drain
- Automatic and manual bleed- Pressure relief valve
- Large selection of single and twin pumps- Pump shut-off valves.
• Complete equipment. Main switch, flow switch, all year operation control in standard.
For installation with sufficient water capacity, an hydraulic version without buffer tank (LXC) isavailable.
It's got exactly what you're looking for. No more headaches with needless bells and whistles,complex purchases and bulky and expensive units.
Hightechnology
in actionform 230 to 1100 kW
Today, CIAT is a world reference in
exchanger design and manufacture.
For over 70 years we have been working on
ways to provide maximum cooling capacity,
reduce volume, and limit pressure drops.
The fruit of our research and experience, the new
patented COREVA exchangers optimise space,
capacity and performance.
C i a t e x c h a n g e r
technologyh i g h p e r f o r m a n c e
“ P l u g & C o o l”
easy iinstallation
Proposed on all PowerCIAT units,
HPS technology allows to increase
cooling and heating capacity and the
Energy Efficiency Ratio (EER),
particularly through capacity control.
HPS System keeps the PowerCIAT
running at optimum condition all
year long.
Easy-to-open panels provide immediate access to
refrigerant circuit, electrical, hydraulic and control
system components for even faster maintenance.
Ergonomic control box for easier
operation.
Accessibilityréinvented
f o r o p t i m i s e d m a i n t e n a n c e
H i g h P o w e r S y s t e m ( H P S )
technology
S c re w c o m p re s s o r s
the bbest ttechnology hhas tto oofferLatest-generation accessiblehermetic screw compressors aresmall, quiet and high-performance.
The rotors, designed with a stableprofile for higher yield, are precisionmachined to significantly increasetheir efficiency by reducing rubbingand by-pass.
The screw compressor has fewermoving parts and is coupled directlyto the gearless drive for lower vibration levels. The rubber anti-vibration mounts maintain noiseat a low level.
The compressor used by PowerCIATallows a wide operating range with aparticularly high yield. Despite theirhigh capacity and with compressorspart winding and cascade control
starting, PowerCIATunits keeps anacceptable starting
current
The small number of movingparts, high-quality components(such as aeronautical bearings),optimised oil management, andmaximum and continuousmotor cooling mean longer lifefor the PowerCIAT units withno servicing or heavymaintenance required.
Highperforma nce
at wordfrom 230 to 1100 kW
Xtra ConnectThe new generation
of control systems by CIAT
CIAT's latest development in intelligent digitalcontrol systems, Xtra Connect uses specific
parameters and an array of sensors to control theoperation of any PowerCIAT packaged water chiller
with unrivalled precision.
Components are controlled automatically for continuousoperation and a specific algorithm is used to offset any
drift in operation.
The water temperature set is always maintained regardlessof operating conditions.
• AAdaptive ccontrol
Adjusts to suit any system set-up (water inlet or outlet control,water formula according to climatic conditions, and ice storage.) and
manages two remote switchable setpoints.
• RRemote ccommunicationAll methods of BMS (Building Management Systems) possible via the RS 485
serial port and MODBUS/JBUS open communication protocol.
• SSafety ffeaturesWater flow control, antifreeze protection, phase inversion protection, discharge
temperature control, high and low-pressure protection, and anti short cycle controlsafeguard your packaged water chiller and extend its life.
• OOutputs ccontacts
Fault per circuit and pump control outputs contacts.
• AAvailable iinputsInputs for external control (clock, BMS, etc.), setpoint switching and remote setpoint adjustments (0-20 mA signal)
on any PowerCIAT unit.
• EErgonomic iinterfaceWith an LCD screen that displays operating status, parameter readings, temperature, pressure, operating times and a log menu that records up to nine previous faults, the Xtra Connect interface makes running yoursystem an easy task.The display can be installed away from the chiller for more convenient monitoring.
GTCRS 4485
MODBUS/J BUSModem cconnection
User-ffriendly –– EErgonomicMultilingualDefault mmemory ControlMonitoringSettings
Outputs :: FaultsPump ccontrol
Inputs ::External
controlSet ppoint
switching
Built around a rigorous quality control plan,the PowerCIAT program was subjected to
CIAT's test platform during its research anddevelopment phase by our engineering and
design teams, esteemed by their peers in heatengineering as a reference in the field. Every product
is designed according to DFM (Design For Manufacturing), ameans of optimising manufacturability and ensuringmaximum quality early in the design cycle.CIAT also participates in Eurovent's certification programs, which certify that air-conditioning and ventilationequipment meets published performance levels.
HFC R407C
ENVIRONMENTALLY FRIENDLY
PR
OTECTION DE L'ENVIRONNEM
ENT
CIAT is committed to protecting the environment.That's why PowerCIAT meets environmental regulations covering: - protection of the ozone layer (ODP) - greenhouse gas emissions (GWP).CIAT uses environmentally-friendly R134a orR407C refrigerant.
We recognise that noise level is an importantissue in today’s world especially in urban areas.This is the reason why we have designed PowerCIAT un three different versions asfollowing :- High PPerformance version,- Low NNoisse version,- Xttra LLow NNoisse version.
Pf : Cooling capacity Pa : Total electrical consumption(1) Eurovent conditions - chilled water outlet +7°C air inlet temperature +35°C(2) Hydraulic equipment delivred separately for size 4200 HPS
POWERCIAT LX-LXC-LXH series R407C
N°Performances kW (1) Dimensions (mm) Weights (Kg)
Pf Pa LenghtLX / LXC
LenghtLXH (2) Width Height LX / LXC /
LXH1200Z 236 101 2893 3922 2200 2200 2667/3017/3417
1200Z HPS 261 110 2893 3922 2200 2200 2667/3017/34171500Z 305 129 4260 5289 2200 2200 3459/3809/4209
1500Z HPS 338 140 4260 5289 2200 2200 3459/3809/42091850Z 362 156 4260 5289 2200 2200 3908/4258/4658
1850Z HPS 409 172 4260 5289 2200 2200 3908/4258/46582150Z 429 184 5626 6655 2200 2200 4652/5002/5402
2150Z HPS 486 202 5626 6655 2200 2200 4652/5002/54022500Z 552 216 5626 6655 2200 2200 5177/5527/5927
2500Z HPS 594 238 5626 6655 2200 2200 5177/5527/59272800Z 605 244 8358 9388 2200 2200 6071/6421/6821
2800Z HPS 690 268 8358 9388 2200 2200 6071/6421/68213050Z HPS 740 287 8358 9388 2200 2200 6940/7290/76903400Z HPS 820 320 8358 9388 2200 2200 7383/7733/81333750Z HPS 903 362 8358 9388 2200 2200 7826/8176/85764200Z HPS 1076 413 11090 12120 2200 2200 9150/9550/10050
POWERCIAT LX-LXC-LXH series R134a
N°Performances kW (1) Dimensions (mm) Weights (Kg)
Pf Pa LenghtLX / LXC
LenghtLXH (2) Width Height LX / LXC /
LXH1800X 379 130 4260 5289 2200 2200 4617/4912/5528
1800X HPS 403 131 4260 5289 2200 2200 4617/4912/55282150X 456 154 5626 6655 2200 2200 5240/5540/6166
2150X HPS 491 162 5626 6655 2200 2200 5240/5540/61662500X 515 178 5626 6655 2200 2200 5669/5969/6596
2500X HPS 571 193 5626 6655 2200 2200 5669/5969/65962800X 602 198 8358 9388 2200 2200 6688/7149/7612
2800X HPS 649 204 8358 9388 2200 2200 6688/7149/76123050X HPS 703 230 8358 9388 2200 2200 7555/8003/84783400X HPS 777 261 8358 9388 2200 2200 7970/8418/88933750X HPS 846 293 8358 9388 2200 2200 8380/8828/93034200X HPS 996 318 11090 12120 2200 2200 9700/10100/10600
EQUIPMENTAccessible hermetic screw compressors standardAuto-adaptative microprocessor control standardMultilingual LCD display panel standardModulating capacity control fron 25 to 100% 1200 to 2800Modulating capacity control fron 17 to 100% 3050 to 4200
"4 possible controls(inlet water / outlet water /external T° / ice storage )" standard
All year operation down to -15°C externaltemperature standard
2 remote switches set points standardRemote adjustable set point ( 0-20mA ) standard9 previous faults recording standardMODBUS / JBUS / RS 485 communication standardMain safety switch standardAuxiliary transformer standardPart Winding starting for compressors standardFlow switch standardCrankcase heater standardElectrical panel wiring numbering standardHPS equipement ( High Power System ) HPS modelCompressors suction valves optionAntifreeze protection optionLow noise version optionXtra low noise version option60 Hz voltage version optionAntivibration mounts optionSingle pump ( LXH-LXC versions ) optionTwin pump ( LXH-LXC versions ) optionHydraulic connection sleeves option
Polyurethane coating for condensing coil option
BLYGOLD protection for condensing coil optionRemote control box optionFree contacts relay card optionLow temperature glycol water operation optionPartial heating recovery optionElectronic expansion valve optionFans speed inverter optionPhase control relay optionSOFT STARTER option
HFC R134a
ENVIRONMENTALLY FRIENDLY
PR
OTECTION DE L'ENVIRONNEM
ENT
Q a u l i t y a n d d e s i g n
Quality ccontrol
C I AT c a re s f o r
the eenvironment
P ro d u c t features6 sseries ccovering 228 ccapacities ffor aall rrequirements
Since more than 70 years, CIAT has enabled you to benefit from itsexperience and its wide range of technological knowledge.
It is thus not by chance that CIAT is currently the French leader for airconditioning and air handling.
With a staff of 2,200 worldwide, subsidiaries and approved dealers in over 70 countries, 9 production sites, and 24 commercial agencies in France,
CIAT is never far from where you need it.
It is by listening to you that CIAT makes your everyday work easier.CIAT is thus currently the only manufacturer of air conditioning units to supply integrated
hydraulic modules with power ratings of up to 1000 kW.
Moreover, all CIAT products, with their EC certification, are designed by engineers andtechnicians who are expert in the thermal, acoustic, aeraulic and electronic fields. They work in
collaboration with many research centres and constantly integrate the evolutions in ourenvironment.
AA CCIIAATT ssoolluutt iioonn ffoorr eeaacchh ssppeeccii ff iicc ssii ttuuaatt iioonnWith its wide range of refrigeration units, CIAT covers all the fields of application to provide overall solutions
for cooling and heating alike.
Radisson hotelHamburg - Germany
Stockley ParkUnited Kingdom
Cardiology unitPhnom Penh - Cambodia
Cité de l'espaceToulouse - France
La Mamounia hotelMarrakech - Morocco
Water // WWater Aurea 227 to 36 kW
Dynaciat35 to 415 kW
Hydrociat270 to 1420 kW
Air // WWater
Aqualis 225 to 20 kW
Aquaciat 2220 to 290 kW Powerciat
230 to 1100 kW Aqualis CCaleo14 to 20 kW
Aquaciat Power330 to 500 kW
know-how foruniversal comfort
Non contractual document. With the thought of material improvement always in mind, CIAT reserves the right,without notice, to proceed with any technical modification.
Head office & FactoriesAvenue Jean Falconnier - B.P. 1401350 - Culoz - FranceTel.: +33 (0)4 79 42 42 42 - Fax: +33 (0)4 79 42 42 10e-mail: [email protected] - www.ciat.com
CCompagnie IIndustrielle d’AApplications TThermiques - S.A. with a registered capital of 26 000 000 € - R.C.S. Belley B 545 620 114