nÄhvorrichtungen -...

6

Upload: buianh

Post on 15-Aug-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

www.oke.de

NÄHVORRICHTUNGENSchnelle Verarbeitung. Exaktes Design.

SEWING DEVICESFast processing. Exact design.

OKE GROUP | KunststofftechnikOKE GROUP | Kunststofftechnik

DIE VORTEILE:

SCHNELLER. EXAKTER.

HÖHERE QUALITÄT.

HIGHER SEWING SPEED

Increase of the sewing speed by up to

40% due to the optimal pro� le guiding.

EXACT POSITIONING OF THE SEAM

The pro� le is � xed in the device. Thus,

the seam spacing is always the same.

BETTER HANDLING

The automatic guidance of the pro� le

makes the handling of the cover

material easier.

ATTRACTIVE DESIGN

The uniform and accurate processing

permits attachment of the covering

material without curling.

INCREASED QUALITY

Permanent production reliability with

low machine downtime since tearing

the cover material is not possible.

HÖHERE NÄHGESCHWINDIGKEIT

Steigerung der Nähgeschwindigkeit um

bis zu 40% auf Grund der optimalen

Pro� lführung.

EXAKTE POSITIONIERUNG DER NAHT

Das Pro� l ist in der Vorrichtung � xiert.

Somit ist der Nahtabstand immer

identisch.

BESSERES HANDLING

Die automatische Führung des Pro� ls

macht das Handling des Bezugsmaterials

einfacher.

ANSPRECHENDES DESIGN

Die gleichmäßige und exakte Verar-

beitung ermöglicht eine Befestigung des

Bezugsmaterials ohne Wellenbildung.

ERHÖHTE QUALITÄT

Permanente Produktionssicherheit mit

geringen Maschinenstillstandzeiten, da

ein Ausreißen des Bezugsmaterials nicht

möglich ist.

THE ADVANTAGES:

FASTER. MORE ACCURATE.

HIGHER QUALITY.

OKE Kunststofftechnik GmbH & Co. KGAm Willersberg 23198663 Ummerstadt / Germany

Phone +49 36871 274-0Fax +49 36871 274-19

[email protected]

OUR LOCATIONS

GERMANY EUROPE

Hörstel, Germany Ummerstadt, Germany Abrantes, Portugal

Goslar, Germany Rheda-Wiedenbrück, Germany Trebatice, Slovak Republic

Togliatti, Russia

AFRICA AMERICA ASIA

Cape Town, South Africa Curitiba, Brazil Zhangjiagang, China

Gimpo, South Korea

BRETZ | BW | COR | EKORNES | ELASTOFORM |

GEPADE | HAG | HAPO | HIMOLLA | HTL | HUKLA |

INTERSTUHL | KOINOR | KUSCH+CO | NATUZZI |

POLIPOL | RECTICEL | ROLF BENZ | RUF | VERHOLT |

VITRA | WALTER KNOLL | W. SCHILLIG |

UND VIELE MEHR (AND MANY MORE)

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-001

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-003

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-007

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-004

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-005

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-002

OKE NÄHVORRICHTUNGEN – MIT HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT ZUM ZIEL.

Hohes Nähtempo und dabei nicht die exakte und gleichmäßige Verarbeitung aus den

Augen verlieren? Mit den OKE Nähvorrichtungen ist das kein Problem. Hier ist Höchst-

geschwindigkeit gefragt. Denn dank der Nähvorrichtungen ist das Pro� l � xiert und der

Nahtabstand exakt festgelegt. Die automatische Führung des Pro� ls erleichtert Ihnen das

Handling des Bezugsmaterials.

Wählen Sie einfach die passende Vorrichtung aus und � xieren Sie sie mit dem OKE-Drehge-

lenk an Ihrer Maschine. Bei Bedarf bekommen Sie auch die Nähfüße und Nadeln bei uns.

OKE SEWING DEVICES – REACH YOUR TARGET AT TOP SPEED.

High sewing speed but still pay attention

to exact and uniform processing? No

problem with OKE sewing devices. Here,

speed is essential. Thanks to the sewing

device, the pro� le is � xed and the seam

space is determined exactly. The automa-

tic guidance of the pro� le simpli� es the

handling of the material.

Simply select the appropriate device

and � x it with the OKE swivel joint on

your machine. If necessary, you can also

purchase the presser feet and needles

from us.

ART.-NR.ART.- NO.

NADELSTÄRKENEEDLE SIZE

VERPACKUNGSEINHEITPACKAGING

6420-001 Nm 120/19 10 Stück (pieces)

6420-002 Nm 130/21 10 Stück (pieces)

6420-003 Nm 140/22 10 Stück (pieces)

Art.-Nr. (Art.-No.)6422-040

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-001

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-003

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-002

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-006

ART.-NR.ART.- NO.

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

PROFILGRÖSSEPROFILE SIZE

OKE PRODUKTOKE PRODUCT

6421-001Nähvorrichtung für Flachbänder und StoffSewing device for � at strips and fabric

Breite (width): 5 - 11 mmHöhe (height): max. 1,8 mm

3302, 2707, 2708

6421-002Nähvorrichtung für Verschlusspro� leSewing device for lock pro� les

Breite (width): 11 - 25 mmindiv. einstellbar (individually adjustable)Höhe (height): max. 9,0 mm

1905, 2655, 2704

6421-003Nähvorrichtung für GegenleistenSewing device for counter-bars

Breite (width): 11 - 21 mmindiv. einstellbar (individually adjustable)Höhe (height): max. 3,85 mm

2023-501, 2371, 2602, 2707

6421-004Nähvorrichtung für 40er-Einzugsteckstreifen Sewing device for 40mm � uting strip

2785

6421-005Nähvorrichtung für 60er-Einzugsteckstreifen Sewing device for 60mm � uting strip

2792

6421-007Nähvorrichtung für Pro� l 1107 Sewing device for pro� le 1107

1107

6480-040Nähvorrichtung für Blindnahtpro� le Sewing device for blind seam pro� les

4 mm 2140-041

6480-050Nähvorrichtung für Blindnahtpro� le Sewing device for blind seam pro� les

5 mm 2140-051

6480-070Nähvorrichtung für Blindnahtpro� le Sewing device for blind seam pro� les

7 mm 2140-071

6421-006

Drehgelenk zur Befestigung und exakten Positionierung einer OKE NähvorrichtungSwivel joint for fastening and precise positioning of an OKE sewing device

Breite (width): ca. (approx.) 25 cmHöhe (height): ca. (approx.) 6,5 cm

ART.-NR.ART.- NO.

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

6422-001Standardfuß mit einer Fußbreite von 8 mmStandard foot with a width of 8 mm

6422-002Nähfuß für Pro� le mit Kante – Naht auf der rechten Seite der NadelSewing foot for pro� les with edge - stitching on the right of the needle

6422-003Nähfuß für Pro� le mit Kante – Naht auf der linken Seite der Nadel Sewing foot for pro� les with edge - stitching on the left of the needle

6422-004Nähfuß für Keder mit einem max. Durchmesser von 5 mmSewing foot for piping with a max. diameter of 5 mm

6422-005Führungsschiene für Keder-Nähfuß mit einem max. Durchmesser von 5 mmGuide rail for piping sewing foot with a max. diameter of 5 mm

NÄHVORRICHTUNGENSEWING DEVICES

NÄHFÜSSESEWING FEET

NADELNNEEDLES

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-001

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-003

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-007

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-004

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-005

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-002

OKE NÄHVORRICHTUNGEN – MIT HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT ZUM ZIEL.

Hohes Nähtempo und dabei nicht die exakte und gleichmäßige Verarbeitung aus den

Augen verlieren? Mit den OKE Nähvorrichtungen ist das kein Problem. Hier ist Höchst-

geschwindigkeit gefragt. Denn dank der Nähvorrichtungen ist das Pro� l � xiert und der

Nahtabstand exakt festgelegt. Die automatische Führung des Pro� ls erleichtert Ihnen das

Handling des Bezugsmaterials.

Wählen Sie einfach die passende Vorrichtung aus und � xieren Sie sie mit dem OKE-Drehge-

lenk an Ihrer Maschine. Bei Bedarf bekommen Sie auch die Nähfüße und Nadeln bei uns.

OKE SEWING DEVICES – REACH YOUR TARGET AT TOP SPEED.

High sewing speed but still pay attention

to exact and uniform processing? No

problem with OKE sewing devices. Here,

speed is essential. Thanks to the sewing

device, the pro� le is � xed and the seam

space is determined exactly. The automa-

tic guidance of the pro� le simpli� es the

handling of the material.

Simply select the appropriate device

and � x it with the OKE swivel joint on

your machine. If necessary, you can also

purchase the presser feet and needles

from us.

ART.-NR.ART.- NO.

NADELSTÄRKENEEDLE SIZE

VERPACKUNGSEINHEITPACKAGING

6420-001 Nm 120/19 10 Stück (pieces)

6420-002 Nm 130/21 10 Stück (pieces)

6420-003 Nm 140/22 10 Stück (pieces)

Art.-Nr. (Art.-No.)6422-040

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-001

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-003

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-002

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-006

ART.-NR.ART.- NO.

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

PROFILGRÖSSEPROFILE SIZE

OKE PRODUKTOKE PRODUCT

6421-001Nähvorrichtung für Flachbänder und StoffSewing device for � at strips and fabric

Breite (width): 5 - 11 mmHöhe (height): max. 1,8 mm

3302, 2707, 2708

6421-002Nähvorrichtung für Verschlusspro� leSewing device for lock pro� les

Breite (width): 11 - 25 mmindiv. einstellbar (individually adjustable)Höhe (height): max. 9,0 mm

1905, 2655, 2704

6421-003Nähvorrichtung für GegenleistenSewing device for counter-bars

Breite (width): 11 - 21 mmindiv. einstellbar (individually adjustable)Höhe (height): max. 3,85 mm

2023-501, 2371, 2602, 2707

6421-004Nähvorrichtung für 40er-Einzugsteckstreifen Sewing device for 40mm � uting strip

2785

6421-005Nähvorrichtung für 60er-Einzugsteckstreifen Sewing device for 60mm � uting strip

2792

6421-007Nähvorrichtung für Pro� l 1107 Sewing device for pro� le 1107

1107

6480-040Nähvorrichtung für Blindnahtpro� le Sewing device for blind seam pro� les

4 mm 2140-041

6480-050Nähvorrichtung für Blindnahtpro� le Sewing device for blind seam pro� les

5 mm 2140-051

6480-070Nähvorrichtung für Blindnahtpro� le Sewing device for blind seam pro� les

7 mm 2140-071

6421-006

Drehgelenk zur Befestigung und exakten Positionierung einer OKE NähvorrichtungSwivel joint for fastening and precise positioning of an OKE sewing device

Breite (width): ca. (approx.) 25 cmHöhe (height): ca. (approx.) 6,5 cm

ART.-NR.ART.- NO.

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

6422-001Standardfuß mit einer Fußbreite von 8 mmStandard foot with a width of 8 mm

6422-002Nähfuß für Pro� le mit Kante – Naht auf der rechten Seite der NadelSewing foot for pro� les with edge - stitching on the right of the needle

6422-003Nähfuß für Pro� le mit Kante – Naht auf der linken Seite der Nadel Sewing foot for pro� les with edge - stitching on the left of the needle

6422-004Nähfuß für Keder mit einem max. Durchmesser von 5 mmSewing foot for piping with a max. diameter of 5 mm

6422-005Führungsschiene für Keder-Nähfuß mit einem max. Durchmesser von 5 mmGuide rail for piping sewing foot with a max. diameter of 5 mm

NÄHVORRICHTUNGENSEWING DEVICES

NÄHFÜSSESEWING FEET

NADELNNEEDLES

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-001

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-003

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-007

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-004

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-005

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-002

OKE NÄHVORRICHTUNGEN – MIT HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT ZUM ZIEL.

Hohes Nähtempo und dabei nicht die exakte und gleichmäßige Verarbeitung aus den

Augen verlieren? Mit den OKE Nähvorrichtungen ist das kein Problem. Hier ist Höchst-

geschwindigkeit gefragt. Denn dank der Nähvorrichtungen ist das Pro� l � xiert und der

Nahtabstand exakt festgelegt. Die automatische Führung des Pro� ls erleichtert Ihnen das

Handling des Bezugsmaterials.

Wählen Sie einfach die passende Vorrichtung aus und � xieren Sie sie mit dem OKE-Drehge-

lenk an Ihrer Maschine. Bei Bedarf bekommen Sie auch die Nähfüße und Nadeln bei uns.

OKE SEWING DEVICES – REACH YOUR TARGET AT TOP SPEED.

High sewing speed but still pay attention

to exact and uniform processing? No

problem with OKE sewing devices. Here,

speed is essential. Thanks to the sewing

device, the pro� le is � xed and the seam

space is determined exactly. The automa-

tic guidance of the pro� le simpli� es the

handling of the material.

Simply select the appropriate device

and � x it with the OKE swivel joint on

your machine. If necessary, you can also

purchase the presser feet and needles

from us.

ART.-NR.ART.- NO.

NADELSTÄRKENEEDLE SIZE

VERPACKUNGSEINHEITPACKAGING

6420-001 Nm 120/19 10 Stück (pieces)

6420-002 Nm 130/21 10 Stück (pieces)

6420-003 Nm 140/22 10 Stück (pieces)

Art.-Nr. (Art.-No.)6422-040

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-001

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-003

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-002

Art.-Nr. (Art.-No.)6421-006

ART.-NR.ART.- NO.

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

PROFILGRÖSSEPROFILE SIZE

OKE PRODUKTOKE PRODUCT

6421-001Nähvorrichtung für Flachbänder und StoffSewing device for � at strips and fabric

Breite (width): 5 - 11 mmHöhe (height): max. 1,8 mm

3302, 2707, 2708

6421-002Nähvorrichtung für Verschlusspro� leSewing device for lock pro� les

Breite (width): 11 - 25 mmindiv. einstellbar (individually adjustable)Höhe (height): max. 9,0 mm

1905, 2655, 2704

6421-003Nähvorrichtung für GegenleistenSewing device for counter-bars

Breite (width): 11 - 21 mmindiv. einstellbar (individually adjustable)Höhe (height): max. 3,85 mm

2023-501, 2371, 2602, 2707

6421-004Nähvorrichtung für 40er-Einzugsteckstreifen Sewing device for 40mm � uting strip

2785

6421-005Nähvorrichtung für 60er-Einzugsteckstreifen Sewing device for 60mm � uting strip

2792

6421-007Nähvorrichtung für Pro� l 1107 Sewing device for pro� le 1107

1107

6480-040Nähvorrichtung für Blindnahtpro� le Sewing device for blind seam pro� les

4 mm 2140-041

6480-050Nähvorrichtung für Blindnahtpro� le Sewing device for blind seam pro� les

5 mm 2140-051

6480-070Nähvorrichtung für Blindnahtpro� le Sewing device for blind seam pro� les

7 mm 2140-071

6421-006

Drehgelenk zur Befestigung und exakten Positionierung einer OKE NähvorrichtungSwivel joint for fastening and precise positioning of an OKE sewing device

Breite (width): ca. (approx.) 25 cmHöhe (height): ca. (approx.) 6,5 cm

ART.-NR.ART.- NO.

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

6422-001Standardfuß mit einer Fußbreite von 8 mmStandard foot with a width of 8 mm

6422-002Nähfuß für Pro� le mit Kante – Naht auf der rechten Seite der NadelSewing foot for pro� les with edge - stitching on the right of the needle

6422-003Nähfuß für Pro� le mit Kante – Naht auf der linken Seite der Nadel Sewing foot for pro� les with edge - stitching on the left of the needle

6422-004Nähfuß für Keder mit einem max. Durchmesser von 5 mmSewing foot for piping with a max. diameter of 5 mm

6422-005Führungsschiene für Keder-Nähfuß mit einem max. Durchmesser von 5 mmGuide rail for piping sewing foot with a max. diameter of 5 mm

NÄHVORRICHTUNGENSEWING DEVICES

NÄHFÜSSESEWING FEET

NADELNNEEDLES

www.oke.de

NÄHVORRICHTUNGENSchnelle Verarbeitung. Exaktes Design.

SEWING DEVICESFast processing. Exact design.

OKE GROUP | KunststofftechnikOKE GROUP | Kunststofftechnik

DIE VORTEILE:

SCHNELLER. EXAKTER.

HÖHERE QUALITÄT.

HIGHER SEWING SPEED

Increase of the sewing speed by up to

40% due to the optimal pro� le guiding.

EXACT POSITIONING OF THE SEAM

The pro� le is � xed in the device. Thus,

the seam spacing is always the same.

BETTER HANDLING

The automatic guidance of the pro� le

makes the handling of the cover

material easier.

ATTRACTIVE DESIGN

The uniform and accurate processing

permits attachment of the covering

material without curling.

INCREASED QUALITY

Permanent production reliability with

low machine downtime since tearing

the cover material is not possible.

HÖHERE NÄHGESCHWINDIGKEIT

Steigerung der Nähgeschwindigkeit um

bis zu 40% auf Grund der optimalen

Pro� lführung.

EXAKTE POSITIONIERUNG DER NAHT

Das Pro� l ist in der Vorrichtung � xiert.

Somit ist der Nahtabstand immer

identisch.

BESSERES HANDLING

Die automatische Führung des Pro� ls

macht das Handling des Bezugsmaterials

einfacher.

ANSPRECHENDES DESIGN

Die gleichmäßige und exakte Verar-

beitung ermöglicht eine Befestigung des

Bezugsmaterials ohne Wellenbildung.

ERHÖHTE QUALITÄT

Permanente Produktionssicherheit mit

geringen Maschinenstillstandzeiten, da

ein Ausreißen des Bezugsmaterials nicht

möglich ist.

THE ADVANTAGES:

FASTER. MORE ACCURATE.

HIGHER QUALITY.

OKE Kunststofftechnik GmbH & Co. KGAm Willersberg 23198663 Ummerstadt / Germany

Phone +49 36871 274-0Fax +49 36871 274-19

[email protected]

OUR LOCATIONS

GERMANY EUROPE

Hörstel, Germany Ummerstadt, Germany Abrantes, Portugal

Goslar, Germany Rheda-Wiedenbrück, Germany Trebatice, Slovak Republic

Togliatti, Russia

AFRICA AMERICA ASIA

Cape Town, South Africa Curitiba, Brazil Zhangjiagang, China

Gimpo, South Korea

BRETZ | BW | COR | EKORNES | ELASTOFORM |

GEPADE | HAG | HAPO | HIMOLLA | HTL | HUKLA |

INTERSTUHL | KOINOR | KUSCH+CO | NATUZZI |

POLIPOL | RECTICEL | ROLF BENZ | RUF | VERHOLT |

VITRA | WALTER KNOLL | W. SCHILLIG |

UND VIELE MEHR (AND MANY MORE)

www.oke.de

NÄHVORRICHTUNGENSchnelle Verarbeitung. Exaktes Design.

SEWING DEVICESFast processing. Exact design.

OKE GROUP | KunststofftechnikOKE GROUP | Kunststofftechnik

DIE VORTEILE:

SCHNELLER. EXAKTER.

HÖHERE QUALITÄT.

HIGHER SEWING SPEED

Increase of the sewing speed by up to

40% due to the optimal pro� le guiding.

EXACT POSITIONING OF THE SEAM

The pro� le is � xed in the device. Thus,

the seam spacing is always the same.

BETTER HANDLING

The automatic guidance of the pro� le

makes the handling of the cover

material easier.

ATTRACTIVE DESIGN

The uniform and accurate processing

permits attachment of the covering

material without curling.

INCREASED QUALITY

Permanent production reliability with

low machine downtime since tearing

the cover material is not possible.

HÖHERE NÄHGESCHWINDIGKEIT

Steigerung der Nähgeschwindigkeit um

bis zu 40% auf Grund der optimalen

Pro� lführung.

EXAKTE POSITIONIERUNG DER NAHT

Das Pro� l ist in der Vorrichtung � xiert.

Somit ist der Nahtabstand immer

identisch.

BESSERES HANDLING

Die automatische Führung des Pro� ls

macht das Handling des Bezugsmaterials

einfacher.

ANSPRECHENDES DESIGN

Die gleichmäßige und exakte Verar-

beitung ermöglicht eine Befestigung des

Bezugsmaterials ohne Wellenbildung.

ERHÖHTE QUALITÄT

Permanente Produktionssicherheit mit

geringen Maschinenstillstandzeiten, da

ein Ausreißen des Bezugsmaterials nicht

möglich ist.

THE ADVANTAGES:

FASTER. MORE ACCURATE.

HIGHER QUALITY.

OKE Kunststofftechnik GmbH & Co. KGAm Willersberg 23198663 Ummerstadt / Germany

Phone +49 36871 274-0Fax +49 36871 274-19

[email protected]

OUR LOCATIONS

GERMANY EUROPE

Hörstel, Germany Ummerstadt, Germany Abrantes, Portugal

Goslar, Germany Rheda-Wiedenbrück, Germany Trebatice, Slovak Republic

Togliatti, Russia

AFRICA AMERICA ASIA

Cape Town, South Africa Curitiba, Brazil Zhangjiagang, China

Gimpo, South Korea

BRETZ | BW | COR | EKORNES | ELASTOFORM |

GEPADE | HAG | HAPO | HIMOLLA | HTL | HUKLA |

INTERSTUHL | KOINOR | KUSCH+CO | NATUZZI |

POLIPOL | RECTICEL | ROLF BENZ | RUF | VERHOLT |

VITRA | WALTER KNOLL | W. SCHILLIG |

UND VIELE MEHR (AND MANY MORE)