natale 2018 - cattin.it · miele albero del paradiso mieli thun gr. 250 fruit traveler composta di...
TRANSCRIPT
Linea EUCALIPTO pag. 03
Magnum pag. 13
Linea AGRIFOGLIO pag. 16
Rustico pag. 27
Linea CRYSTAL pag. 28
Oleoteca Italiana pag. 33
Cofanetto BioOrto pag. 33
Scarpato
Fiasconaro pag. 34
Loison pag. 35
pag. 35
Flamigni pag. 36
La Molina pag. 37
32 Via dei Birrai pag. 38
Linea EUCALIPTO - vini pag. 10
I legni - vini pag. 20
Pelle pag. 21
Linea ROSE WINDOW pag. 22
ART. 01 – EUCALIPTOScatola con coperchio cm 30x30x30
?Astuccio Panettone Dolciaria Loison kg. 1?Valdobbiadene Prosecco Superiore Brut DOCG Millesimato Ville d'Arfanta?Riso Carnaroli del Delta del Pò Pezzolato kg. 1?Zampone Boschi Fratelli gr. 900?Giardiniera in agrodolce Frantoio Sant'Agata gr. 620?Formaggio stravecchio di Malga Fratelli Corrà gr. 400 circa?Biscotti Salati all'olio Extra Verg. Oliva Finocchietto Selvatico Deseo gr. 80?Mandorlato di Cologna Veneta Garzotto gr. 190?Cioccolatini assortiti Baratti & Milano gr. 150?Caffè pura arabica Diemme gr. 250
Pergamena descrittiva dei prodotti e loro abbinamentiImballo cm 34x34x35
4
ART. 02 – EUCALIPTOContenitore in lana intrecciata cm 37x27x30
?Panettone classico Dolciaria Loison incarto a mano kg. 1?Prosecco Asolo DOCG millesimato Bedin?Pasta Trofiette Sant'Agata gr. 500?Zampone Boschi Fratelli gr. 900?Grana Padano Riserva stagionato oltre 20 mesi Kg. 1 circa?Lenticchie I Gusti Vegetali gr. 250?Gelatine alla frutta assortite Baratti e Milano gr. 400?Biscotti di Frolla Ricca cioccolato Fond. Extra Deseo gr. 130?Mandorlato artigianale Scaldaferro gr. 150?"Cuoredoro" torroncini al pan di Spagna e liquore Dolciterre gr. 250
Pergamena descrittiva dei prodotti e loro abbinamentiImballo cm 44x32x40
5
ART. 03 – EUCALIPTOCappelliera Ø cm 33, h. cm 33
?Panettone tradizionale Fiasconaro con incarto Kg. 1?Prosecco Doc Treviso "60" Millesimato Montagner?Bonarda dell'Oltrepo' Pavese DOP Bio La Genisia Torrevilla?Pasta Paccheri Gentile gr. 500?Passata di Pomodoro Biologico BioOrto ml. 580?Grana Padano Riserva stagionato oltre 20 mesi Kg. 1 circa?Crema di Balsamico Glaze 6 Leonardi ml 100?Mortandela affumicata della Val di Non Riserva Roen Fratelli Corrà gr. 250 circa?Peperoncini farciti tonno, acciughe e capperi Sant'Agata gr. 180?Bocconcini di fichi cotti al forno ric. di cioccolato Colavolpe gr. 200
Pergamena descrittiva dei prodotti e loro abbinamentiImballo cm 36x36x40
6
ART. 04 – EUCALIPTOCappelliera Ø cm 30, h. cm 30
?Panettone tradizionale Fiasconaro con incarto gr. 750?Gran Cuvèe Metodo Charmat Ville d'Arfanta?Zuppa Montanara I Gusti Vegetali gr. 250?Pasta Vesuvio Gentile gr. 500?Sugo alla Norma Ursini gr. 260?Miele Albero del Paradiso Mieli Thun gr. 250?Fruit Traveler composta di fragola, scorza di limone e basilico Alpe Pragas gr. 150?"Irpino" torrone al pan di Spagna e liquore Dolciterre gr. 150?Croccantino Minuto Autore gr. 100?Bocconcini di fichi cotti al forno ric. di cioccolato Colavolpe gr. 200
Pergamena descrittiva dei prodotti e loro abbinamentiImballo cm 36x36x40
7
ART. 05 – NATURAL ROUNDComplemento d'arredo in materiale naturale cm 45x45x38
?Panettone Marron Noir con Marron Glacèes e crema Gianduja Fiasconaro kg. 1?"Colbelo" Prosecco Superiore DOCG Extra Dry Merotto?"Serpaiolo" Rosso Maremma Toscana IGT Serpaia?Grappa "La Proibita" Distilleria Schiavo ml. 500?Pasta di Gragnano Mafalde Gentile gr. 500?Sugo di Carne Chianina Osteria de' Ciotti gr. 180?Zampone con tindalizzazione Bazza kg. 1 circa?Polenta ai Funghi Porcini Pezzolato gr. 300?Cookies Uva di Corinto e Cannella di Ceylon Deseo gr. 160?Gocce di vino Amarone della Valpolicella DOCG ricoperte di cioccolato fondente Tidò gr. 175Pergamena descrittiva dei prodotti e loro abbinamentiImballo cm 56x50x44
8
att
ART. 06 – EUCALIPTOCantinetta 2 bottiglie cm 34x18x10
?Trento DOC Brut Riserva 36 mesi Pian Castello Millesimato Endrizzi ?Masi Campofiorin Rosso di Verona IGT
Pergamena descrittiva dei vini e loro abbinamentiImballo cm 38x23x15
ART. 07 – EUCALIPTOCantinetta 2 bottiglie cm 34x18x10
?"Il Moretto" Valpolicella Superiore Ripasso DOC Poggi?"Colbelo" Prosecco Superiore DOCG Extra Dry Merotto
Pergamena descrittiva dei vini e loro abbinamentiImballo cm 38x23x15
10
ART. 08 – EUCALIPTOCantinetta 2 bottiglie cm 34x18x10
?Refosco dal Peduncolo Rosso DOC Colli Orientali del Friuli Gildo?Fior d'Arancio DOCG Spumante Colli Euganei Il Pianzio
Pergamena descrittiva dei vini e loro abbinamentiImballo cm 38x23x15
ART. 09 – EUCALIPTOCantinetta 3 bottiglie cm 34x27x10
?Prosecco DOC Treviso Millesimato Ville d'Arfanta?Cabernet del Veneto IGT Terra Serena?Pinot Grigio Veneto IGT Terra Serena
Pergamena descrittiva dei vini e loro abbinamentiImballo cm 38x32x15
11
ART. 10 – EUCALIPTOCantinetta 3 bottiglie cm 34x27x10
?Trento DOC Brut Riserva 36 mesi Pian Castello Millesimato Endrizzi ?Riesling Trentino DOC Bianco Endrizzi?Teroldego Rotaliano DOC Riserva Endrizzi
Pergamena descrittiva dei vini e loro abbinamentiImballo cm 38x32x15
ART. 11 – EUCALIPTOCantinetta 3 bottiglie cm 34x27x10
?Lugana DOC Imperiale Monte Cicogna?Chianti Classico DOCG Gallo Nero Casale dello Sparviero?Lessini Durello spumante DOC Cavazza
Pergamena descrittiva dei vini e loro abbinamentiImballo cm 38x32x15
12
ART. 12 – MAGNUMMagnum Champagne De Vilmont BrutCuvée Prestige Millesimé in cassa legno
ART. 13 – MAGNUMMagnum Champagne De Vilmont Brut Grande Reserve Premier Cru in cassa legno
ART. 14 – MAGNUMMagnum Ferghettina Franciacorta DOCG Brut Satèn in cassa legno
13
ART. 15 – MAGNUMMagnum Valdobbiadene Prosecco Superiore DOCG Cuvèedel Fondatore Graziano Merotto Millesimato in cassa legno e imballo
ART. 16 – MAGNUMMagnum Valdobbiadene Prosecco Superiore DOCGCastel Millesimato Merotto in cassa legno e imballo
14
ART. 17 – MAGNUMMagnum Ronchedone Vino Rosso Ca' Dei Fratiin elegante astuccio litografato
ART. 18 – MAGNUMMagnum Brolettino Lugana DOC Ca' Dei Frati in elegante astuccio litografato
15
ART. 19 – AGRIFOGLIO Sacca portatutto cm 32x32x49
?Panettone classico in Scatola Happy New Year Scarpier kg. 1?"Bareta" Prosecco Superiore DOCG Brut Merotto?Cioccolatini assortiti Baratti & Milano gr. 250?”Magia di Natale” Bocconcini di Mandorlato Cologna Veneta Garzotto Rocco gr. 200?Croccantino Minuto Autore gr. 200?Mini Cookies al cioccolato Flamigni gr. 200?Bocconcini di fichi cotti al forno ric. di cioccolato Colavolpe gr. 200
Pergamena descrittiva dei prodotti e loro abbinamentiImballo cm 36x36x40
17
ART. 20 – AGRIFOGLIOVassoio Ceramica Deruta cm 50x25x5
?Panettone classico Dolciaria Loison incarto a mano kg. 1?"Soelio" spumante dolce (Recioto di Gambellara) Cavazza?Praline di cioccolato assortite Venchi gr. 105?Amaretti Flamigni gr. 24
Pergamena descrittiva dei prodotti e loro abbinamentiImballo cm 54x30x35
18
Arte e artigianalità,passione e amore,design ed innovazione,insieme per continuarequesta splendidatradizione di Deruda.
ART. 21 – AGRIFOGLIOCentrotavola Ceramica Derutacm 35x30x15
?Panettone alla crema pasticcera?Dolciaria Loison incarto a mano kg. 1?Recioto di Gambellara classico DOCG Cavazza cl. 50?Trancetti di torrone in confezione regalo Condorelli gr. 300?Gocce di vino Amarone della Valpolicella DOCG ricoperte di cioccolato fondente Tidò gr. 175?Cantucci alla Mandorla Flamigni gr. 200
Pergamena descrittiva dei prodotti e loro abbinamentiImballo cm 34x34x35
19
Arte e artigianalità,passione e amore,design ed innovazione,insieme per continuarequesta splendidatradizione di Deruda.
ART. 22 – I LEGNICassetta in legno massiccio cm 34x27x17
?Cuvèe del Fondatore Valdobbiadene Prosecco Superiore DOCG Brut Millesimato Merotto?Nosiola Trentino DOC Endrizzi?Lugana DOC Imperiale Monte Cicogna?"Il Moretto" Valpolicella Superiore Ripasso DOC Poggi?Chianti Classico DOCG Gallo Nero Casale dello Sparviero?Bonarda dell'Oltrepo' Pavese DOP Bio La Genisia Torrevilla
Pergamena descrittiva dei vini e loro abbinamentiImballo cm 40x32x25
20
ART. 23 – PELLEScatola in pelle con coperchio cm 36x26x17
?Panettone alla crema pasticcera Dolciaria Loison incarto a mano kg. 1?Prosecco Valdobbiadene superiore DOCG Colmei Jeio?Mandorlato artigianale Scaldaferro gr. 150?Cookies Uva di Corinto e Cannella di Ceylon Deseo gr. 160?Cookies pezzi di cioccolato al latte e fondente Deseo gr. 160?Cioccolatini Creme assortiti Venchi gr. 200
Pergamena descrittiva dei prodotti e loro abbinamentiImballo cm 40x32x25
21
ART. 24 – ROSE WINDOWCofanetto litografato cm 40x28x25
?Panettone senza canditi con uvetta sultanina Flamigni gr. 750?Schioppettino IGT Colli Orientali del Friuli Gildo?Spumante 4 Note Extra Dry Montagner ?Pasta Spaghetti 12 Minuti Gentile gr. 500?Sugo Pronto Mediterranea Tenuta Fragassi gr. 250?Caffè Gold Medal “Ora” Caffè Sempre gr. 250?Grana Padano Riserva stagionato olre 20 mesi Kg. 1 circa?Gelées alla frutta di Sicilia Condorelli gr. 200?"Irpino" torrone al pan di Spagna e liquore Dolciterre gr. 150?Confetti di Natale "Gran Galà" Mucci gr. 75?Cantucci alla Mandorla Flamigni gr. 200?Mandorlato artigianale Scaldaferro gr. 150
Pergamena descrittiva dei prodotti e loro abbinamentiImballo cm 44x32x35
23
ART. 25 – ROSE WINDOWCassetta litografata cm 33x21x9
?Panettone pasticceria classico ciuffo Scarpier gr. 750?Prosecco DOC Treviso Millesimato Ville d'Arfanta?Meringhe Gulamerah Stella gr. 90?Composta Fragola biologica Alpe Pragas gr. 220?Dragées cioccolato frutti di bosco Venchi gr. 100?Pasticceria assortita Stella gr. 190?Torrone friabile "Il Supremo" al Caramello Flamigni gr. 150
Pergamena descrittiva dei prodottie loro abbinamentiImballo cm 37x26x35
24
att
ART. 26 – ROSE WINDOWCassetta litografata cm 40x28x12
? Panettone pasticceria classico ciuffo Scarpier gr. 750? Prosecco DOC Treviso Terra Serena? Cabernet del Veneto IGT Terra Serena? Pasta all'uovo pappardelle Filotea gr. 250? Riso Carnaroli del Delta del Pò Pezzolato kg. 1? Sugo Bianco Funghi Porcini Tartuflanghe gr. 190? Polenta ai Funghi Porcini Pezzolato gr. 300? Olio extra vergine di oliva I Clivi Frantoio Sant'Agata ml. 500? Biscotti Salati all'olio Extra Verg. Oliva Finocchietto Selvatico Deseo gr. 80? Passata di Pomodoro Biologico BioOrto ml. 580? Cotechino Fratelli Boschi gr. 500 circa? Lenticchie I Gusti Vegetali gr. 250? Caffè Gold Medal “Ora” Caffè Sempre gr. 250? Dragées cioccolato frutti di bosco Venchi gr. 100? Gelatine alla frutta assortite Baratti e Milano gr. 400? Torroncini assortiti Condorelli gr. 150 circa
Pergamena descrittiva dei prodotti e loro abbinamentiImballo cm 44x32x35
25
ART. 27 – RUSTICOCesto rustico cm 44x35x14
?Panettone Marron Glacèes pasticceria Dolciaria Loison gr. 750 incarto a mano?Novello IGP Parco del Venda?Valdobbiadene Prosecco Superiore DOCG Bandarossa millesimato Bortolomiol?Pasta all'uovo pappardelle Filotea gr. 250?Sugo di Carne Chianina Osteria de' Ciotti gr. 180?Giardiniera “Luciana” in agrodolce Morgan ml. 250?Cotechino Fratelli Boschi gr. 500 circa?Mandorlato al miele di arancio e pepe di Sechuan Edizione Limitata Scaldaferro gr. 150?Infuso alla frutta Oro Giallo Coccole gr. 15 (5 filtri)?Cioccolatini Creme assortiti Venchi gr. 200?Cookies Uva di Corinto e Cannella di Ceylon Deseo gr. 160?Pasticceria finissima assortita Flamigni gr. 215
Pergamena descrittiva dei prodotti e loro abbinamentiImballo cm 52x40x35
26
ART. 28 – RUSTICOCesto rustico cm 55x42x18
?Panettone pasticceria Dolciaria Loison kg. 2 incarto a mano?Magnum Valdobbiadene Prosecco Superiore DOCG Bandarossa millesimato Bortolomiol lt. 1,5?Teroldego Rosato IGT Endrizzi ?Prosciutto crudo Gran Riserva Dolce Fumé Castel San Zero kg 3,5 circa?Biscotti Salati all'olio Extra Verg. Oliva Finocchietto Selvatico Deseo gr. 80?Biscotti Salati all'olio Extra Verg. Oliva Pomodoro e Origano Deseo gr. 80?Biscotti Salati all'olio Extra Verg. Oliva Curcuma e Coriandolo Deseo gr. 80?Le Specialità Majani con cofanetto da collezione gr. 256
Pergamena descrittiva dei prodotti e loro abbinamentiImballo cm 60x46x35
27
ART. 29 – CRYSTALScatola litografata con cordini cm 30x30x24
?Panettone "ICONEISENZA" integrale con sciroppo d'acero Borsari gr. 750?Lambrusco Emilia IGP Bio Montelocco Venturini Baldini?Pasta integrale biologica Caserecce Gentile gr. 500?Pestato di Melanzane Ursini gr. 170?Mortandela affumicata della Val di Non Riserva Roen Fratelli Corrà gr. 250 circa
?Cotechino Fratelli Boschi gr. 500 circa?Olive Taggiasche in olio extra vergine di oliva Sant'Agata gr. 180?Cioppini Nero del Nord Stella gr. 120?Mandorlato Morbido di Cologna Veneta Garzotto gr. 100?Miele Albero del Paradiso Mieli Thun gr. 250?Cioccolatini assortiti Baratti & Milano gr. 150
29
ART. 30 – CRYSTALValigetta litografata cm 33,5x25x35
?Astuccio Panettone Dolciaria Loison kg. 1?Cabernet del Veneto IGT Terra Serena?Lessini Durello spumante DOC Cavazza?Pasta Vesuvio Gentile gr. 500?Sugo Salsiccia e Vino Barolo Tartuflanghe gr. 180?Cotechino Fratelli Boschi gr. 500 circa?Crauti Bio Val di Gresta Fratelli Corrà gr. 560?Biscotti Salati all'olio Extra Verg. Oliva Finocchietto Selvatico Deseo gr. 80?Meringhe Gulamerah Stella gr. 90?Torroncini assortiti Condorelli gr. 150 circa?Dragées cioccolato frutti di bosco Venchi gr. 100
30
ART. 31 – CRYSTALValigetta litografata cm 30,5x24x35
?Pandoro/Panettone pasticceria classico ciuffo Scarpier gr. 750?Moscato DOC spum. Colli Euganei Il Pianzio?Novello IGP Parco del Venda?Pasta Vesuvio Gentile gr. 500?Sugo Pronto Mediterranea Tenuta Fragassi gr. 250?Ancora Uno Wafer Tre Marie gr. 200?Torrone Friabile con mandorle Bedetti gr. 100?Caffè Gold Medal “Ora” Caffè Sempre gr. 250
31
ART. 32 – CRYSTALValigetta litografata cm 28x21x36
?Pandoro/Panettone pasticceria classico ciuffo Scarpier gr. 750?Cuvèe extra dry Bedin?Cioccolatini assortiti Baratti & Milano gr. 150?Ancora Uno Wafer Tre Marie gr. 200?Confetti di Natale "Gran Galà" Mucci gr. 75?Torrone Friabile con mandorle Bedetti gr. 100
32
COFANETTO OLEOTECA ITALIANA“Selezione extra vergine di oliva di eccellenza”
Confezione regalo contente:
?1 bott Olio Le Macerine – zona di raccolta e spremitura penisola Sorrentina, olio delicato e pulito.
?1 bott. Olio Novio – zona di raccolta e spremitura Parco Nazionale del Gargano, olio elegante, equilibrato e di grande densità, cattura con sostanzioni aromi fruttati ed una scia piccante appena percettibile.
COFANETTO BIOORTOProduzione rigorosamente controllata in ogni fase per ottenere un olio biologico di altissima qualità.
Gift Box contenente:
?1 bott. 500 ml Olio extravergine di oliva biologico monocultivar Ogliarola. Espressione del territorio del Gargano: fruttato, con personalità, ma senza eccessi, ideale su verdure al vapore, insalate e zuppe.
?1 bott. 500 ml Olio extravergine di oliva biologico monocultivar Peranzana. L'equilibrio tra amaro e piccante,tra il fruttato medio e la bassa acidità lo rendono uno degli extravergini più apprezzati.E' perfetto su tartare di pesce, crostacei e pesce arrosto.
?1 vaso 370 ml Pomodoro datterino al naturale biologico coltivato nell'area garganica.
?1 bott. Olio Verde Euganeo zona di raccolta Parco dei Colli Euganei, olio dal sapore delicato e morbido con equilibrata piccantezza e venatura amara.
CL. 50x3 Crx1
33
MARRON NOIRCon questo panettone, si suggella il gemellaggio tra Sicilia e Piemonte.L'impasto, a lievitazione naturale, accoglie i più preziosi marroni canditidella Valle Varaita accompagnati da una crema gianduia.Innovativa peculiarità è la doppia glassatura: la copertura fondenteavvolge una leggera crema di castagna.Gr. 1000 CR x 4
ORO DI MANNAPanettone ricoperto di glassa biancae colata di mannetti con orcio di cremadi manna gr. 180 e spalmito.Totale gr. 1000 CR x 6
STRENNA SUBLIME contente:. Panettone Nero Sublime gr. 820. Crema al cioccolato di Modica gr. 100 . Confettura extra fragolina di Sciacca e Ribera gr. 100. Spalmino per crema. Tavoletta cioccolato di Modica alla cannella gr. 100. Birra prodotta artigianalmente con fave di cacao cl. 75
NERO SUBLIMEDolce artigianale da forno con “grani di cioccolato di Modica”sia all'interno che sulla copertura con purea di fragolina di boscoe con orcio di crema di cioccolato di Modica da spalmare gr. 180 e spalmito.Totale gr. 1000 CR x 6
ORO VERDEPanettone ricoperto di glassa e pistacchi di Brontecon orcio di crema pistacchio di Bronte gr. 180 e spalmito.Totale gr. 1000 CR x 6
disponibili anche:
34
Panettone Classico Alto a lievitazione naturale con uvetta e canditi kg. 1 CR x 6
Pandoro Classico a lievitazione naturale kg. 1 CR x 6
Panettone “Tiramisù” a lievitazione naturale con impasto al profumo di caffè, farcito con crema al mascarpone fresco Kg. 1 CR x 6
Le “LATTE”
Rappresentano l'eccellenza di Casa Loison. Si distinguono per la scelta di ingredienti pregiati e selezionati in base alle eccellenze territoriali.
Art. 9099 Panettone classico A.D. 1476 gr. 750 in latta CR x 6Art. 9098 Panettone Regal Cioccolato gr. 750 in latta CR x 6Art. 9097 Panettone al Mandarino Tardivo di Ciaculli gr. 750 in latta CR x 6
35
Art. 3976 - Cofanetto goloso “Tradizione”: un soffice panettone glassato gr. 750 abbinato ad una stecca di torrone Supremo friabilealle mandorle da gr. 150
Art. 3977 - Cofanetto goloso “Gourmet”: un soffice panettone Milano bassogr. 750 abbinato ad una stecca di torrone Supremo friabileai pistacchi da gr. 150
36
Scatola in legno serigrafato EDIZIONE LIMITATAcm. 26,5x26,5x16,5 contenente:
?“Ottavio” fetta di torta Millestrati (gianduja fondente, latte e bianco) gr. 250?Spalmabile “Ottavia” 8 strati di gianduja di nocciole IGP Piemonte (bianco, fondente e latte) gr. 500?Oversize XXL Nocciolato Gianduja Fondente gr. 250?9 praline assortite (nocciola croccante ricoperta di cioccolato fondente, bianco e latte) gr. 106?Barattolo dragées nocciole IGP Piemonte ricoperte di cioccolato al latte gr. 250
37
Per gli appassionati del classico, un simpatico gioco di parole per evidenziare la passione per il nostro lavoro e la cura nel dettaglio che da sempre contraddistingue “32 Via dei Birrai”. Cassa in legno massiccio di pino assemblata senza l'utilizzo di colle e chiodi ma per mezzo di un geniale gioco di incastri. La banda riportante i colori nazionali, che funge anche da cerniera, a sottolineare il nostro attaccamento allostile italiano.
Birre di alta fermentazione rifermentate in bottiglia.
?Curmi: birra bianca 5,8% cl. 75?Audace: birra chiara forte 8,4% cl. 75?Oppale: birra chiara complessa 5,5% cl. 75?Tre+due: birra leggera dissetante 3,2% cl. 75?Atra: birra scura da assaporare con calma 7,3% cl. 75?Nebra: birra ambrata adeguata agli abbinamenti più inattesi 8% cl. 75?Admiral: birra corposa color rubino 6,3% cl. 75
PASSIONE
Valigetta regalo che, fedeli alla politica del riutilizzo, si trasforma in un intramontabile gioco di ruolo: la mitica «battaglia navale».
Birre di alta fermentazione rifermentate in bottiglia.
?Curmi: birra bianca 5,8% cl. 75?Nebra: birra ambrata adeguata agli abbinamenti più inattesi 8% cl. 75?Audace: birra chiara forte 8,4% cl. 75
TAPPAGLIA NAVALE
38