N A T I O N A L C R I M I N A L I N V E S T I G A T I O N S E R V I C E

M o n t r é a l • N e w Y o r k • M i a m i • P a r i s

Terry J. Corcoran | Président | tj.corcoran@ncis-canada.com | www.ncis-canada.com237 boul. Hymus, Pointe-Claire, Québec H9R 5C7 | Téléphone: (514) 429-1555

Terry J. CorcoranPrésident, fondateur et propriétaire de NCIS

Directeur de la Sécurité de T. Eaton Co. Ltd. Directeur de l’agence de sécurité canadienne Membre de l’Association internationale des chefs de police (aicp) Membre de l’Association canadienne des chefs de police (accp) Diplômé de l’Université Concordia

Je travaille depuis plus de 40 ans dans les domaines de la sécurité et des enquêtes (services privés et en entreprise). Cela m’a permis de travailler avec des centaines d’hommes et de femmes dans le secteur de l’application de la loi. Je suis fi er d’avoir choisi les enquêteurs suivants pour faire partie de l’équipe de NCIS. Je les ai sélectionnés en fonction de leur expérience, de leur professionnalisme et de leur réputation.

Sûreté du Québec (SQ)Yves Messier, sergent (ret.)

Avant de devenir policier, Yves a été superviseur a la Prévention des pertes dans plusieurs magasins Eaton de la région de Montréal. En 1989, il a été affecté a titre de patrouilleur au poste de Candiac de la SQ. Il a ensuite accédé aux enquêtes spécialisés (alcool, moralité, jeu et contrebande) au quartier général de la SQ. Il a atteint le point culminant de sa carrière en 2015, à la section Renseignements de la SQ; il a été spécialiste du crime organisé dans diverses unités mixtes avec le SPVM et la GRC.

Federal Bureau of Investigation (FBI)Stuart Sturm, Supervisory Special Agent (ret.)

Certifi ed Public Accountant (CPA) Examinateur agréé en matière de fraudes (ACFE) Enquêteur – Blanchiment d’argent Attaché juridique – Ambassade des États-Unis, Ottawa Spécialiste (contre-terrorisme) / Fraude fi nancière Supervisory Special Agent – Unité conjointe internationale contre la traite des êtres humains (Bucharest)

Remarque : Stuart est consultant à partir de la Floride sur les questions internationales, en particulier sur celles qui ont trait aux dossiers américains.

Service de Police de l’agglomération de LongueuilDanny Di Paolo, sergent-détective (ret.)

31 ans de service au Service de police de Longueuil. Unité des crimes majeurs (homicides, vols à main armée et agressions sexuelles). Depuis 2015, Danny enseigne les techniques d’enquête et d’interrogatoire à l’École nationale de police du Québec.

Vol interne et fraude

Surveillance physique (fi lature)

CSST

Polygraphe

Enquêtes technologiques

Personnes disparues

Service technique (empreintes digitales, photos)

Analyse de dossiers policiers

Marque déposée (violations)

Vérifi cation pré-emploi

Service de police de la ville de MontréalLenny Lechman, commandant, division Ouest (ret.)

Patrouilleur; agent double – Section des Stupéfi ants; enquêteur de district; commandant-chef – Division Ouest (responsable de 90 enquêteurs)

Bertrand Morin, lieutenant-détective (ret.) Bertrand, qui compte 32 ans de service, a travaillé à diverses sections du Service de police de la ville de Montréal : escouades des Stupéfi ants et de la Moralité, Surveillance physique et Patrouille de nuit. Il a terminé sa carrière comme superviseur des détectives au centre-ville de Montréal. Depuis la création du NCIS, il sert régulièrement de conseiller en enquête et utilise sa précieuse expérience pour analyser les procédures de la police et évaluer les dossiers criminels.

Réal Meloche, sergent-détective (ret.) Réal a travaillé pendant 30 ans à diverses sections du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) : il a participé activement à des enquêtes sur des vols (qualifi és et autres), des agressions sexuelles, de la fraude et des enlèvements, qui ont mené à 2 500 arrestations.

Réal a passé les 13 dernières années de sa carrière à la Section des homicides de la Division des crimes majeurs du SPVM : il a fait traduire 40 accusés en justice. Dans 14 cas, il s’agissait de dossiers politiques ministériels.

À sa retraite en 2008, Réal a été embauché par Hydro-Québec pour occuper le poste d’enquêteur/constable spécial : il a participé à des enquêtes policières et administratives jusqu’en 2013.

Dan Killens, sergent-détective (ret.) Dan a travaillé pendant 33 ans au Service de police de la Ville de Montréal. Il a travaillé au Centre opérationnel Ouest, aux Vols à main armée, Filatures et aux Interventions sur les lieux de crime.

Tonino Bianco, sergent-détective (ret.) 26 ans de service au SPVM. Agent double/enquêteur, Produits de la criminalité. Instructeur, Recrutement d’informateurs; Unité d’enquête aéroport Trudeau Enquêteur, Groupe de travail conjoint sur le crime organisé de la GRC (Opération Colisée). Tonino parle couramment l’anglais, le français et l’italien.

Serge Markovic, Sergent-détective (ret. ) 29 ans de service auprès du SPVM, dont les derniers 18 ans à titre d’enquêteur (Divisions Ouest & Nord)

Fondateur et coordinateur du projet Organized Retail Crime (ORCQUE) Diplômé du Collège canadien de police à Ottawa (Intelligence internet & vol de véhicule spécialisé)

Membre du Jewellers Vigilance Canada (JVC) Diplômé du LSI (Laboratory for Scientifi c Interrogation) Pheonix, AZ.