natural wealth: cultivating prosperity welth excutive summary.pdf · north africa and beyond: 2014...

15
Natural Wealth: Cultivating Prosperity oapgrc.gov.om

Upload: others

Post on 06-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Natural Wealth: Cultivating Prosperity Welth Excutive summary.pdf · North Africa and Beyond: 2014 – 2020 as well as the Cartagena and Nagoya Protocols. The center has also been

Natural Wealth: Cultivating Prosperity

oapgrc.gov.om

Page 2: Natural Wealth: Cultivating Prosperity Welth Excutive summary.pdf · North Africa and Beyond: 2014 – 2020 as well as the Cartagena and Nagoya Protocols. The center has also been

Our Mission & Vision

The Oman Animal and Plant Genetic Resources Center (OAPGRC) is driven by the desire to exploit sustainably the unique genetic resources of Oman, to address the threats that arejeopardizing local resources and to tackle a variety of challenges.

The work of the Steering Committee, and input from domestic and international experts along with stakeholders, was used to define the mission that anchors the Center to national aspirations:

To promote the recognition, sustainable exploitation and valuation of the genetic diversity inherent in Oman’s animals, plants and microorganisms as a natural heritage resource.

The proposed maxim for the Center, indeed its DNA, is to be Oman’s collaborative organization for advancing sustainable use of animal and plant genetic resources through education,research and innovation.

The fundamental vision for the future of the Center is as follows: In the coming decade, OAPGRC will develop as a collaborative hub for all animal and plantgenetic resources activities. It will promote the sustainable use of knowledge across economic sectors and social segments and create value from world-class research and practical innovation. This national collaborative effort will be open to the world of international science and have a specific concern for building a recognized local capacity in the field of genetic resources.

OAPRGC GoalsClear goals have been defined to support the Center’s strategic mission.

Value-creation from genetic resources is to be fostered through a balanced mix of programs. Each will have a unique set of specifications so that, overall, a portfolio of activities can be implemented, all in line with our overall mission and vision.

OAPGRC will aim at excellence across all areas relevant to genetic resources, from education and research to innovation and investment; the comprehensive goals complement and reinforce each other in an integrated, open Center.

OAPGRCPO Box 1422Al Athaiba - 130Sultanate of Oman

www.oapgrc.gov.om | Tel: +968 22 30 54 03Email: [email protected]@oapgrc

Cover illustration: Long-spine Porcupinefish (Diodon holocanthus)

Just five years since it was established, OAPGRC is driving the conservation, custodianship and commercialization of genetic resources in Oman and is dedicated to preserving these precious resources for the benefit of future generations and ensuring that the knowledge derived from their study is communicated, shared and

developed for the good and well-being of humankind.

This OAPGRC initiative is endorsed and supported by:

3

Contents1 / Foreword 42 / Introduction 63 / Conclusion 16

Grey Heron (Ardea cinerea)

Desi

gn: L

amah

at w

ww

.stu

diol

amah

at.c

om

Page 3: Natural Wealth: Cultivating Prosperity Welth Excutive summary.pdf · North Africa and Beyond: 2014 – 2020 as well as the Cartagena and Nagoya Protocols. The center has also been

The average return oninvestment for public funding of agricultural research for OECD member countries is estimated at

45%Source: OECD - Agricultural Policies: Monitoring and Evaluation (2012).

Dr. Nadiya Al SaadyExecutive Director OAPGRC

It is my pleasure to introduce the Oman Animal and Plant Genetic Resources Center (OAPGRC).

Just five years since it was established, OAPGRC is driving the conservation,custodianship and commercialization of genetic resources in Oman and is dedicated to preserving these precious resources for the benefit of future generations and ensuring that the knowledge derived from their study is communicated, shared and developed for the good and well-being of humankind.

With 10 programs already established, two more to be rolled out this year and two under development, the Center is already fulfilling its mission and vision and achieving its goals and objectives.

Examples of our recent success include:

The Genetic Resources Information Platform (GRIP) 13,000 + data sets on over 1200 + Omani plant species.

The Oman Biodiversity Information Platform (OBIP) with data on more than 2,600 animal species and 2,500 marine species.

The Microbial Database - 803 species of fungi and bacteria.

The Oman Herbarium Collection - 13,098 digitized images of dried plants from the National Natural History Museum.

Establish an animal and plant gene bank with the University of Nizwa.

There are compelling economic, social and environmental drivers for a more robust and concerted Omani response to animal, marine, microorganism and plant challenges, which are of critical importance to protecting and enhancing the sultanate’s prosperity and wellbeing. In this regard, and through our various programs, OAPGRC is building an integrated research approach to address current and emerging genetic resource challenges, particularly those related to climate change and Oman’s food security status.

Data collection and the sharing of knowledge are at the heart of the work of scientists and the center’s achievements with its Data Collection and Maintenance Program and Information System Backbone Program reflect the priority the center has placed on this. Notable, in this regard, has been the collaboration between OAPGRC and Bioversity International to create the Genetic Resources Information Platform (GRIP).

OAPGRC’s Public Awareness Program has gained tremendous momentum with the Science Café series proving especially popular and Treasures of Oman Roadshow enjoyed great success as it reached out to share the importance and relevance of genet-ic resources with schoolchildren, their parents and teachers across the sultanate.

To better communicate its message, OAPGRC has developed a strong and clearly identifiable brand image. In addition, it has also set up a dedicated website which makes information about the Center and news of its work and activities readily accessible in Oman and indeed around the world.

OAPGRC’s participation in workshops, meetings and seminars over the past few years has established its regional and international presence and has seen it take on an increasingly important role on the international stage. This is reflected in its leading role in The First Meeting of Medicinal Plants Focal Points of IORA RCSTT and its significant contribution to Implementation of the Regional/Near East North Africa Plant Genetic Resources Network Strategy: National, Regional and Global Roles.

With its expertise increasingly recognized, OAPGRC has been called upon to play a major part in the review of international action plans, conventions, protocols, and domes-tically, in the review of laws and by-laws relating to genetic resources. In particular, this is reflected in its work on the Strategic Action Plan for the Implementation of the Benefit-Sharing Fund in the Near East and North Africa and Beyond: 2014 – 2020 as well as the Cartagena and Nagoya Protocols. The center has also been central to the publication of the Regional Strategy for the NENA Region and the development of the Strategic Action Plan for the Benefit Sharing fund of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture.

As a key strategic priority, the publication of the National Plant Agro-biodiversity Conservation Strategy for Oman has been a particularly significant milestone for OAPGRC.

With an increasingly strong presence across print media platforms in both Arabic and English, the Center also has also featured regularly on local radio shows. With a view to reaching out to young people, in particular, and to promoting the Center and its work internationally, great strides have been made in developing the Center’s presence across social media platforms and OAPGRC is now is well-established on Twitter, Instagram and Facebook.

The Center has grown too, not just in terms of its reach but also in the number of staff it now employs. Indeed, OAPGC is poised to capitalize on this success and is looking ahead to build its new 27,000m2 facility in Barka.

Dr. Nadiya Al Saady

“We must reconnect culturally and emotionally with the living fabric of the Earth and bring about a cultural shift in society geared towards respect for biodiversity.”

Foreword

AS A KEY STRATEGIC PRIORITY, THE PUBLICATION OF THE NATIONAL PLANT AGRO-BIODIVERSITY CONSERVATION STRATEGY FOR OMAN HAS BEEN A PARTICULARLY SIGNIFICANT MILESTONE FOR OAPGRC.

4 5

Page 4: Natural Wealth: Cultivating Prosperity Welth Excutive summary.pdf · North Africa and Beyond: 2014 – 2020 as well as the Cartagena and Nagoya Protocols. The center has also been

Conservation & UseWith a mission to promote the recognition, sustainable utilization and value of the genetic diversity inherent in Oman’s animals, plants, marine life and microorganisms as a natural heritage resource, and following orders from His Majesty Sultan Qaboos bin Said, OAPGRC was established in 2012 to specifically advance the sustainable use of animal and plant genetic resources through education, research and innovation.

However, preserving Oman’s biodiversityis not an end in itself - the organized preservation of genetic resources is a prerequisite for future generations to be able to meet the challenges of disease, pests and climate change. This will enable us to achieve nutritional diversity and allow producers to adapt to the demands of changing markets.

OAPGRC’s work is intended to serve and benefit not only the people of Oman but the wider international community and the generations yet to come as it develops as

a collaborative regional center for all animal and plant genetic resources activities, promoting the sustainable use of knowledge across economic sectors and social segments, and creating commercial value from world-class research and practical innovation.

The Center’s important work on the conservation and use of genetic resources is not a new phenomenon. For millennia our ancestors kept seeds for future planting and domesticated and cultivated wild plants to meet their needs and the conditions of our land. However, the rapid development of biotechnology in recent years has enabled us to use genetic resources in ways that have not only changed what we understand about the living world, but have also led to the development of new products and practices that contribute to our well-being - from life-saving medical discoveries and improvements in the way we cultivate and grow crops to responses to challenges such as climate change.

Import Dependent & Water Insecure Oman currently secures approximately

of its food needs from international markets. However, growing demand for food is expected to continue to pressure self-sufficiency rates. Population growth, urbanization, rise in middle-class status along with a growing number of international tourists, is expected to change consumption patterns.

The sultanate’s food self-sufficiency rate stood at 41.3% in 2014 - producing 68% of its fruits and vegetable needs, 2% of farm products, 58% of red meat, 33% of poultry, 51% of milk, 15% of egg and 215% of fish.

Up to half of Oman’s population is dependent on the agriculture and fisheries industries, with one-third of the economically active population directly employed in agriculture. The GDP contribution of the sector, however, is just 1.3%. It is dwarfed by the industrial (55.2%) and services (43.5%) sectors.

Since land and water resources are scarce, there is a clear need to focus on, protect and preserve priority indigenous crops that could be grown sustainably without compromising Oman’s scarce water and land resources. This approach would lead to diversification out of regular staple crops into high-value crops such as fruits and vegetables – crops for which Oman has already registered high self-sufficiency ratios.

Oman’s sustained capacity to finance food imports allows it to maintain a situation of food security for its population. It does, however, render it vulnerable to disruptions to food supply and to price fluctuations on global markets. This was highlighted during the global food price crisis of 2007-08, when world grain prices surged and a number of large agricultural producers,including Russia, Ukraine, India, Pakistan, Egypt and Kazakhstan placed emergency export restrictions on wheat, barley, rice and corn to ensure their domestic food security.

While seeking to ensure food security, Oman also faces several challenges, the most pressing include water scarcity, the lack of fertile land, food-related disease, the impact of climate change and the excessive loss of food production, estimated at about 30% of the sultanate’s total agricultural production.

The UN Food and Agriculture Organization calculates that world food production will have to increase by more than 75% over the next 33 years to ensure food supplies for 9.6 billion people by the year 2050, compared to 7.5 billion today. To meet this challenge, we rely on genetic material. And the safeguarding and sustainable use of our indigenous genetic resources is key to maintaining Oman’s sustainable agriculture industry and food security. Indeed, several of Oman’s native plant species are highly resilient to the effects of climate change and have the potential to be sources for the diversification of farming systems and the growing of cultivated varieties.

Threats Facing Oman’s Genetic ResourcesEnvironmental and human factors including urbanization, climate change, fragmentation of habitats, disease and the lack of conservation of local genetic wealth mean Oman’s precious genetic resources are under constant threat and pressure from over exploitation, water scarcity and non-judicious use of ground water.

It is unequivocal that Earth’s climate is warming. This is evidenced in the recorded increases in global average air and ocean temperatures, widespread melting of snow and ice and rising global mean sea levels. Indeed, there is no doubt that climate change is affecting Oman’s medicinal plants and could ultimately endanger key species. Raising awareness of this important issue and supporting the sustainable use of Omani medicinal plants is crucial in preserving our indigenous natural treasures.

Losing AgrobiodiversityCrops were once prolific but for centuries their numbers have been declining. For example, in 1949 there were still 10,000 local varieties of wheat being grown in China. Today, fewer than 1,000 are grown on a significant scale.

IntroductionSituated in the southeastern corner of the Arabian Peninsula covering 309,500 km2 and with a coastline of 3,165km, the Sultanate of Oman is blessed with a wealth of unique genetic resources that includes over 1200+ species of plants, more than 1,200 species of fish, 10 livestock species, 128 breeding species of birds, 130 plus coral species and five turtle species. Without doubt, Oman’s rich indigenous genetic resources are of significant cultural, historical and commercial value not only to the sultanate but to the region and indeed the world.

Known as the first of all natural resources – genetic resources are the building blocks of life itself and by developing our understanding of them and safeguarding them, we can protect endangered species and the communities that are dependent on them for sustenance and livelihood.

60%

6 7

2

1,200+species

of plants

5turtle

species

130+coral

species

527speciesof birds

10livestockspecies

1,200+speciesof fish

Natural Wealth: Cultivating Prosperity Oman Animal & Plant Genetic Resources Center

While Oman’s private sector has a key role to play in making innovation happen,government must provide three key public-good inputs that allow innovation to blossom: investments in human capital, infrastructure and research.

10%

Taxon Richness of Medicinal Plants in Oman

1 - 4

8 - 10

23 - 25

14 - 16

29 - 31

5 - 7

20 - 22

11 - 13

26 - 28

17 - 19

0

Kilometers

Protected Area

Number of plant species per 5 km2 220

Page 5: Natural Wealth: Cultivating Prosperity Welth Excutive summary.pdf · North Africa and Beyond: 2014 – 2020 as well as the Cartagena and Nagoya Protocols. The center has also been

Oman’s marine ecosystems are also substantially affected by climate change and are considered amongst the most stressed reef environments on the planet. Local coral reefs have been damaged due to a rise in sea temperature and are at the stage of bleaching - adversely affecting local fish population. Increase in temperature by another one degree Celsius could prove catastrophic for Oman’s coral reefs, potentially threatening the viability of the sultanate’s fishing industry.

For Oman, the likely impact of climate change on its biodiversity is not insignificant. In a recent Global Climate Risk Index - which analyses the extent to which countries are affected by the impact of weather-related loss events i.e. storms, floods and heat waves - Oman was ranked 37th while our rankingis a matter of considerable concern, neighbouring states are in a better position.

It is clear that a slight change in temperature will cause havoc on many of Oman’s marine, animal and plant species and combined actions are needed to face this threat. Efforts should focus on sustaining the mountain ecosystem in Al Jabal Al Akhdar, the management and enhancement of protected areas in light of climate change; and development of more resilient animal and plant species through the collection and characterization of existing landraces and wild species.

Moreover, OAPGRC’s work on identifying and developing neglected as well as underutilized varieties of crops, especially thermal and salinity resistant crops and alternative cropping systems that can withstand prolonged dry spells, flooding and variable moisture availability could potentially play a critical role in managing Oman’s future food security status. Indeed, among the sultanate’s 1,400 plus plant species at least 1,000 are of socioeconomic importance.

20-40mm less rainfall by

2040

HealthcareMedicinal plants have been used since ancient times to heal and cure diseases and improve health and wellbeing. Today, they continue to play a critical role in healthcare provision. In this regard, Oman has been blessed, with over 400 reported species of medicinal plants that could be decisive inthe treatment of present or future diseases.

Worldwide, it is estimated that more than 10,000 plant species are used for medicinal purposes, mainly as traditional medicines. The World Health Organization (WHO) suggests that 80% of people in developing countries rely on traditional medicines, which are mostly of plant origin, for primary healthcare. But the use of medicinal plantsis by no means restricted to developing countries; 25% of prescription drugs in the US contain plant extracts or active principles prepared from higher plants and in Japan herbal medicinal preparations are in greater demand than mainstream pharmaceutical products.

Medicinal Plants: Growing DemandOver the past few years we have seen a dramatic resurgence in interest in medicinal plants for their potential to yield useful drugs. And with the increase in global consumer demand for products labeled as ‘natural’, this trend is fully expected to continue.

According to the International Council for Medicinal and Aromatic Plants, medicinal plants constitute a US$60 billion industry globally with the bulk of demand coming from Germany, Japan, France and the US.

The International Council for Medicinal and Aromatic plants estimates global demand is currently growing at 8 - 10% annually. This offers Oman that has a treasure of medicinal plant resources, significant commercial opportunities. Omani farmers, entrepreneurs and pharmaceutical companies could all gain from the sultanate’s reserves of indigenous medicinal plants.

Organic Personal Care Product MarketThe organic farm-to-table trend in food is moving into the personal-care product market. Products made from natural ingredients that include, for example, Aloe Vera, frankincense oil and jasmine are on the rise. Today, there is a large international demand for the development of organic anti-aging, UV protective, whitening and extra moisturizing natural skincare products. Indeed, consumer perceptions are changing to embrace environmentally sustainable and natural products that can deliver results without the use of chemicals or toxins.

There is no doubt that the organic personal-care and cosmetic products market is growing and is forecast to reach US$19.8 billion by 2022, registering a CAGR of 10.2% from 2016 to 2022. This growth presents exciting opportunities for Omani farmers and entrepreneurs. Indeed, in response to this global demand, OAPGRC in partnership with ORIGO Integrated Projects will develop and launch a range of high-end organic date oil cosmetics.

Natural Wealth: Cultivating Prosperity Oman Animal & Plant Genetic Resources Center

A WarmerWorld

It is estimated that northern Oman is expected to face decreasing rainfall in the coming decades. In a region where historic average rainfall levels are between 50mm and 100mm for the northern coastal area, climate change is expected to lead to between 20mm and 40mm less rainfall by 2040. This is equivalent to a reduction in average annual rainfall by 40% - seriously impacting Oman’s food security status. Indeed, it is estimated that Oman’s C3 plants such as wheat, barley, potato and most trees are more sensitive to high temperature and drought, so yields of these crops, in most parts of the sultanate, could potentially fail as a result of climate change.

Oman

Qatar

Kuwait

United Arab Emirates

Kingdom of Saudi Arabia

Bahrain

Plants: Blossoming BusinessOman’s plant species are currently under-utilized and offer significant potential for enhanced commercial exploitation. Socioeconomic plant diversity have value for food, personal care products, fragrances, food additives, materials, environmental uses, animal food, gene sources as well as medicine.

8 9

180

177

167

139

113

30

Climate Risk Index for 1996–2015 Published 2016 by Germanwatch e.V

181 150 120 90 3060 1

Genetic resources, if used sustainably and creatively, could generate substantial benefits for Oman. Value from genetic resources could be created through health products, food security, business opportunities and tourism

Spending on biodiversity is one of the best ways to generate jobs and economic growth.

Less Risk Greater Risk

Losing AgrobiodiversityOf the 4% of the 250,000 to 300,000 known edible plant species, only 150 to 200 are used by humans. Only three - rice, maize and wheat - contribute nearly 60% of calories and proteins obtained by humans from plants.

60%

Page 6: Natural Wealth: Cultivating Prosperity Welth Excutive summary.pdf · North Africa and Beyond: 2014 – 2020 as well as the Cartagena and Nagoya Protocols. The center has also been

Microbes: Oman’s Slick SolutionsThese tiny living organisms which cannot be seen without a microscope – things like algae, bacteria, fungi and viruses – tend not to get a lot of attention when we talk about biological diversity and genetic resources. They do not have the appeal of camels, frankincense and coral reefs and are not exactly seen as vital or useful.

It is hard to get excited about somethingyou cannot see. But this lack of general interest is disproportionate to the important and exciting role they play in nature and especially to their commercial possibilities.

The economic value of micro-organisms is estimated to be many billions of dollars and this invisible world has already given us more than 3,000 antibiotics with five of the world’s top-selling pharmaceuticals coming from microbes – including Augmentin.

There is growing demand for new medicines and treatments because of, amongst other reasons, the alarming spread of drug resistance and the shortcomings of current therapies. The potential markets are considerable.

However, microbes are not just a source of new drugs they are already widely used in a variety of industries, for example, by the food industry in the production of soft drinks and dairy products and by the oil industry in breaking down toxic petrochemicals.

With regards the petroleum industry, microbial enhanced oil recovery (MEOR) methods have been shown by Sultan Qaboos University scientists to require less energy input to produce bioactive compounds that are not affected by global crude oil prices. In comparison to other conventional enhanced oil recovery technologies, MEOR is an economically and environmentally friendly technology. Economically, the oil recovery costs of deep-water fields with gas and water injection is US$3-4 per barrel. The cold production cost in conventional heavy oil sands is US$6 per barrel and for hot/steam US$17 per barrel. However, the production cost of hydrocarbon by microorganisms is just US$1.4–2.4 per barrel.

In brief, microbial genetic diversity has significant economic importance and potential and in Oman we have a huge and untapped treasure chest of this precious commodity.

Marine: Seafood FeastHugely valuable as food, an industrial raw material and increasingly as a highly active cosmeceutical ingredient, seaweed provides a wide variety of products that have an estimated total annual value of US$5.5 to US$-6bn. Food products with seaweed for human consumption are considered a delicacy in many Asian countries and although it might not be a staple in the average Omani diet, seaweed offers a lot of nutritional value. It is filled with vitamins, Omega-3s, 46 minerals and contains more calcium than milk, more iron than spinach and more fiber than brown rice. And, it’s the perfect frozen food. In fact, it is a super food.

Seaweed farming has expanded rapidly as demand has outstripped the supply available from natural resources. Apart from food, various red and brown seaweeds are used to produce three hydrocolloids - agar, alginate and carrageenan - which provide outstanding functional properties that can be used to control moisture and texture to stabilize food systems. The colloids are also used in pet and animal food, dairy and bakery products, ice creams, jams, marmalades, dressings and sauces, apart from air fresheners, meat preservatives and cosmetics.

In addition to seaweed, opportunities exist in Oman to farm oysters and mussels - high-value delicacies coveted by seafood connoisseurs – activity that could attract investment into processing and value-add activities as well as increase earning potential associated with this largely export-driven produce.

Cancer Beating TreatmentThe search for new things from natural sources in the ocean has grown rapidly in recent years. This is because advances in science and technology mean we can now explore more of Oman’s underwater world and the genetic diversity it contains. Despite this, there is still much to be investigated and the prospect for new and exciting discoveries is high.

To date, about 18,000 natural products have been registered as having been developed from marine organisms - belonging to about 4,800 named species – and the number of natural products from marine species is growing at a rate of 4% per year.

Scientists believe that marine species are at least twice as likely to yield at least one discovery than those on land.

It has been estimated by the US National Cancer Institute that 1% of samples from marine animals tested in the laboratory reveal anti-tumour potential - which compares favourably with just 0.01% of samples of terrestrial origin.

Here in the sultanate, researchers at Sultan Qaboos University in partnership with the Michigan Cancer Foundation collected fungi, bacteria, sponges, algae, soft corals, tunicates, bryozoans, mangrove tree samples and sea cucumbers from seawater at Marina Bandar Al Rowdha and Bandar Al Khayran with the aim of isolating and screening anti-cancer compounds and extracts. Indeed, some Omani marine organisms showed high anti-cancer potential.

There are significant benefits to be had from this Omani research particularly in developing new medicines and treatments, but it also has applications in agriculture, food and cosmetics.

10 11

THE RENOWNED SCIENTIST LOUIS PASTEUR SAID,IN TALKING ABOUT MICROBES, THAT THE ROLE OF THE INFINITELY SMALL IS INFINITELY LARGE. AND THIS IS SO TRUE.

Natural Wealth: Cultivating Prosperity Oman Animal & Plant Genetic Resources Center

SOME OMANI MARINE ORGANISMS SHOWED HIGH ANTI-CANCER POTENTIAL

Oman has diverse, unique genetic resources. Uniqueness and diversity are the sources of value in genetic resources

Losing AgrobiodiversitySince the 1900s, some 75% of plant genetic diversity has been lost as farmers worldwide have left their multiple local varieties and landraces for genetically uniform, high-yielding varieties.

75%

Page 7: Natural Wealth: Cultivating Prosperity Welth Excutive summary.pdf · North Africa and Beyond: 2014 – 2020 as well as the Cartagena and Nagoya Protocols. The center has also been

Natural Wealth: Cultivating Prosperity Oman Animal & Plant Genetic Resources Center

12 13

Seaweed: The Next Super FoodWith a global commercial market expected to reach US$22.13 billion by 2024 seaweed has grown hugely in popularity – making its way into mainstream brands and major retailers. Seaweed has a lot functional benefits as a natural sustainable wholefood, it is low in calories and fat and has the potential to help manage weight, blood sugar and cholesterol. It contains vitamins A, C and B-12 and is rich in potassium, iron, calcium, iodine and magnesium. It also boosts the immune system. And it’s one of the most sustainable and eco-friendly crops on the planet.

Microbes: Drugs from the SeaScientists from the Centre of Excellence in Marine Biotechnology at Sultan Qaboos University have carried out pioneer research aimed at screening anti-cancer compounds in Omani marine organisms. Marine fungi, bacteria, sponges, seaweed, soft corals, tunicates, bryozoan and sea cucumbers collected from Muscat’s coastal waters reveal cytotoxic properties that can be used in anti-cancer treatment. In total,eight pure compounds and 32 extracts were investigated, of these, more than 22% showed strong to medium anti-cancer activity.

Frankincense: Fighting CancerFrankincense has been used for thousands of years and is known for its anti-inflammatory properties and is widely used in traditional Omani medicine to treat asthma, skin conditions and gastroenteritis. Frankincense also claims as part of its vast nutrient profile a unique compound known as acetyl-11-keto-beta-boswellic acid, or AKBA. Scientific tests have determined that AKBA is a sworn enemy of cancer. Researchers at the University of Leicester have discovered that frankincense may be a safe and effective therapy for ovarian cancer – the deadliest of gynecologic cancers.

Attracting InvestmentCamels have for generations fed and transported Omanis, they are very much a part of the sultanate’s rich culture fabric. Tests have shown camel milk to have less than half the fat and 40% of the cholesterol of cows’ milk as well as three times the vitamin C. It can be consumed by diabetics as well as those who are lactose intolerant and can even ease food allergies. And it is not just milk, there’s demand for camel meat, cheese, yoghurt, chocolate and baby powder. With a 124,000 camels in Oman and a potential market of 200 million consumers just in the Arab world, camel farming has the potential to attractinvestment and generate jobs.

Coral Reef: Worth Over US $375 billionCoral reefs covers less than 1% of the Earth’s surface but are some of the most diverse and valuable ecosystems on the planet. They support more species per unit area than any other marine environment, including about 4,000 species of fish, 800 species of hard corals and hundreds of other species. Creatures found in Oman’s coral ecosystems are potential sources of new medicines to treat cancer, arthritis, asthma, ulcers, bacterial infections, heart disease, viruses as well as sources of nutritional supplements, enzymes and organic cosmetics.

C A M E L S

Page 8: Natural Wealth: Cultivating Prosperity Welth Excutive summary.pdf · North Africa and Beyond: 2014 – 2020 as well as the Cartagena and Nagoya Protocols. The center has also been

Natural Wealth: Cultivating Prosperity Oman Animal & Plant Genetic Resources Centerالرثوة الطبيعية: حصاد الرخاء مركز عمان للموارد الوراثية احليوانية والنباتية

14

Aerva javanicaAerva javanica or Tuwaim in Arabic is a deep-rooted indigenous herb used in traditional Omani medicine to remove external swelling, relieve inflammation and promote healing of wounds and ulcers. The flowers and roots are used to alleviate kidney problems and rheumatism and the seeds are believed to cure headaches. A gargle is made from the plant to treat toothache.

In addition to its considerable medicinal value, Aerva javanica is ideal for sustainable urban landscaping given its characteristic features and beautiful foliage. However, climate change is doing widespread and consequential harm to the herb which is struggling to adapt to new conditions. Indeed, it is under serious threat and could become extinct if action is not taken to protect it.

Predicted distribution of Aerva javanica in present climate

Absent

Present

The uniqueness of Oman means it has a moral and scientific obligation to conserve valuable genetic resources.

0 130

KM

260

2015

14

الراع او الرايهي إحدى األسماء المحلية للعشبة الطبية

(Aerva javanica) وهي عميقة الجذور وتستخدم محليا كعالج للتورمات الخارجية ومهدئ لاللتهابات

ويساعد في عالج الجروح والتقرحات. الزهور والجذور تستخدم في تخفيف مشاكل الكلية والروماتيزم.

ويعتقد بأن البذور تساعد في عالج الصداع. مضمضة من هذه العشبة تعالج آالم االسنان.

إن تفرد السلطنة مبواردها الوراثية

يعني أن لديها التزام علمي وأخالقي

لصون هذه املوارد الوراثية القيمة

٠ ١٣٠ ٢٦٠

كم

2015 التوقعات لرقعة انتشار نبات .... في ظل الظروف المناخية الحالية

مفقود

الموجود

باإلضافة إلى قيمتها العالجية المهمة، هذه النبتة مناسبة لتجميل المدن لما لها من صفات ورقية جمالية.ولكن بسبب التغير المناخي وما له من أثر على درجات

الحرارة ومعدل االمطار، فأن هذه العشبة قد تكون تحت إجهاد كبير بسبب هذا التغير وقد تكون تحت

تهديد خطير لالنقراض إذا لم تؤخذ العمليات الالزمة للحفاظ عليها.

Page 9: Natural Wealth: Cultivating Prosperity Welth Excutive summary.pdf · North Africa and Beyond: 2014 – 2020 as well as the Cartagena and Nagoya Protocols. The center has also been

الرثوة الطبيعية: حصاد الرخاء مركز عمان للموارد الوراثية احليوانية والنباتية

1213

لجذب االستثمار تعتبر الجمال مصدر غذائي وكانت وسيلة نقل مهمة للعمانيين وهي تعتبر جزء من

تراث السلطنة العريق. اكدت االختبارات ان حليب الجمال ( الناقة) أقل بمقدار النصف في نسبة الدهون وكذلك 40% أقل بالكوليسترول من حليب االبقار، كما يحتوي على

فيتامين ج. ويمكن ان يستخدم الحليب للمصابين بأمراض السكري واالشخاص المصابين بحساسية الحليب من الالكتوز كما انه يساعد على تقليل مختلف انواع الحساسية

للغذاء. باالضافة ان هناك طلب كبير على لحوم الجمال وااللبان واالجبان و الشوكوالته وكذلك حليب االطفال ويوجد 124000 جمل في عمان وقيمة تقريبية تقدر ب200 مليون دوالر امريكي للمستهلكين في العالم العربي، ومزارع الجمال تجذب المستثمرين وتخلق

فرص عمل متنوعة.

األعشاب البحرية: الغذاء الممتاز القادممن المتوقع بحلول 2024 تصل القيمة التجارية عالميا

لألعشاب البحرية إلى 22.13 بليون دوالر أمريكي وهي تنمو في شعبيتها بشكل كبير وتأخذ طريقها نحو

العالمات التجارية الكبرى ومحالت بيع التجزئة. تحوي األعشاب البحرية على الكثير من المنافع الوظيفية

كغذاء كامل فهي ذات سعرات حرارية ودهون قليلة ولها القدرة في المساعدة إلدارة وزن الجسم ومستوى

سكر الدم والكولسترول. وهي تحوي على فيتامينات أ و ج و ب 12 وغنية بالبوتاسيوم والحديد والكالسيوم والماغنيسيوم. وهي تعزز النظام المناعي في الجسم.

وهي من المحاصيل المستدامة وصديقة للبيئة على األرض.

الكائنات الحية الدقيقة: أدوية من البحرباحثين من مركز االمتياز لتقنية الحيوية البحرية في

جامعة السلطان قابوس قاموا ببحث رائد يهدف إلى فحص لمركبات عضوية ضد السرطان في الكائنات

البحرية المتواجدة في السلطنة. حيث تم جمع كائنات بحرية متعددة من الفطريات والبكتريا واالسفنج

واالعشاب البحرية والغالليات والحيوانات الطحلبية وخيار البحر من المياه الشاطئية والتي أظهرت خصائص

سمية والتي قد تستخدم في عالج السرطان. في المحصلة، تم دراسة 8 مركبات عضوية من 32

مستخلص، ومنها، أكثر من 22% أظهرت فعالية قوية الى متوسطة على الخاليا السرطانية.

اللبان: مكافح السرطان يعرف عن اللبان ومنذ االف السنين باستخدامه كعالج لاللتهابات، وهو شائع االستخدام بالطب الشعبي العماني لمعالجة الربو، والحاالت الجلدية المختلفة وكذلك عسر الهضم. يحتوي اللبان على مركب Acetyll-ll-keto-beta boswellic Acid وأظهرت االختبارات العالمية وجود مركب AKBA وهو مضاد للسرطان ولقد قام الباحثون في جامعة ليستر

البريطانية باكتشاف مهم بأن اللبان صالح لالستخدام في معالجة سرطان الرحم والمبيض.

الشعب المرجانية تغطي الشعب المرجانية أقل من %1 من سطح الكرة

االرضية ولكنها تعتبر من اهم كائنات التنوع الحيوي وأكثرها قيمة في النظام البيئي لهذا الكوكب. وتساعد الشعاب المرجانية على الحفاظ على وجود كائنات بحرية

مختلفة وعلى سبيل المثال يوجد هناك ما يقرب من 400 نوع مختلف من االسماك و800 نوع مختلف من

المرجان الصلب ومئات الكائنات الحية االخرى وجدت في الشعاب المرجانية العمانية، وتعتبر هذه الشعاب مصدر مهم لألدوية الجديدة وتستخدم خصوصا في

عالج السرطان والروماتيزم والربو، امراض القلب، عالج االلتهابات البكتيرية واالمراض الفيروسية وهي ايضا مصادر المكمالت الغذائية االنزيمات ومستحضرات

التجميل العضوية.

اجلمــــــــال

Page 10: Natural Wealth: Cultivating Prosperity Welth Excutive summary.pdf · North Africa and Beyond: 2014 – 2020 as well as the Cartagena and Nagoya Protocols. The center has also been

الرثوة الطبيعية: حصاد الرخاء مركز عمان للموارد الوراثية احليوانية والنباتية

الحياة البحرية: مائدة من ثمار البحرتعتبر الطحالب من مكونات األطعمة القيمة والمواد

األولية الصناعية وباتت اليوم تعرف أكثر كمكون ناشط في المنتجات التجميلية، وتوفر الطحالب مجموعة

متنوعة من المنتجات التي يقدر إجمالي قيمتها السنوية بمبلغ يتراوح بيت 5.5-6 مليار دوالر أميركي. وتعتبر

المنتجات الغذائية التي تحتوي على طحالب صالحة لالستهالك البشري أطباقا فخمة في الكثير من البلدان

اآلسيوية. ومع أنها ال تشكل مكونا من مكونات المائدة العمانية، لكنها تحتوي على قيمة غذائية عالية جدا. إذ أنها غنية بالفيتامينات واألوميغا 3 و46 معدنا وتحتوي أيضا على الكالسيوم بنسبة تفوق الحليب وعلى حديد بنسبة تفوق السبانخ وألياف بنسبة تفوق األرز األسمر.

باإلضافة إلى ذلك تشكل طعاما مجلدا رائعا، بل إنها طعام خارق.

فقد نمت زراعة الطحالب بسرعة مع تجاوز الطلب للعرض المتوفر عبر الموارد الطبيعية. فعالوة على استخدامها في األطعمة، تستخدم طحالب حمراء

وبنية مختلفة في إنتاج ثالث هيدروكولويدات – األجار واأللجينات والكاراجينان – التي تتميز بخصائص رائعة

تستخدم في التحكم في الرطوبة والتركيبة للمساهمة في استقرار األنظمة الغذائية. وتستخدم الكولويدات

أيضا في أطعمة الحيوانات األليفة ومنتجات األلبان والمخابز واآليس كريم والمربى والتتبيالت والصلصات باإلضافة إلى معطرات الجو والمواد الحافظة للحوم

ومستحضرات التجميل.

وتتوفر فرص كثيرة أخرى في عمان إلى جانب تلك التي توفرها الطحالب، إذ تتوفر فرص لتربية المحار وبلح

البحر – التي تعتبر أطعمة فاخرة يطلبها ذواقة األطعمة البحرية – وهو نشاط قد يجذب االستثمارات في قطاع

الصناعات الغذائية وأنشطة القيمة المضافة ويفتح أبواب كسب أرباح مرتبطة بهذا المنتج المكرس بقسمه

األكبر إلى التصدير.

عالج محارب للسرطانشهد البحث عن أشياء جديدة من المصادر الطبيعية

المتوفرة في البحار نموا متسارعا في السنوات األخيرة. وذلك ألن التقدم العلمي والتكنولوجي يعني أنه بات بإمكاننا اآلن استكشاف أعماق البحار العمانية والتنوع

الوراثي الذي تحتوي عليه. وعلى الرغم من ذلك، ما زال أمامنا الكثير مما يستحق بحثنا وإحتمال العثور على

اكتشافات جديدة ومثيرة خالل رحلة البحث هذه كبير للغاية.

ولقد تم تسجيل إلى يومنا هذا حوالى 18000 منتج طبيعي على أنها مطورة من كائنات حية بحرية – وهي

تنتمي لحوالى 4800 نوع مسمى – وعدد المنتجات الطبيعية المستمدة من أنواع الكائنات البحرية ينمو

بمعدل سنوي يبلغ %4.

يعتقد العلماء أن إحتمال الخروج بإكتشاف واحد على األقل من أنواع الكائنات البحرية يزيد عن إحتمال الخروج بإكتشاف من أنواع الكائنات البرية بمقدار الضعف على

األقل.

ولقد قدر المعهد الوطني األمريكي للسرطان أن نسبة 1% من العينات المأخوذة من الحيوانات البحرية المختبرة في المختبرات تكشف عن قدرتها على مكافحة األورام

وهي نسبة توازي في الكفاءة ما مقداره 0.01% فقط من العينات المأخوذة من الكائنات البرية.

وعلى الصعيد المحلي، قام باحثون من جامعة السلطان

قابوس باإلشتراك مع مؤسسة ميتشيغن للسرطان بجمع عينات من الفطريات والبكتيريا واإلسفنجيات

والطحالب والشعب المرجانية اللينة والغالليات والمرجانيات وأشجار القرم وخيار البحر من مياه البحر في

مرسى بندر الروضة وبندر الخيران بهدف عزل مكونات ومستخلصات مضادة للسرطان وفحصها. وبالفعل أظهرت بعض الكائنات البحرية العمانية قدرتها على

محاربة السرطان.

خرج هذا البحث العماني بفوائد هامة السيما تطوير أدوية وعالجات جديدة كما أن له تطبيقات في مجاالت

الزراعة واألغذية ومستحضرات التجميل.

أظهرت بعض الكائنات البحرية العمانية قدرتها على حماربة

السرطان.

متتلك عمان موارد وراثية فريدة ومتنوعة. إن هذا

التفرد والتنوع مينحان هذه املوارد الوراثية قيمتها االقتصادية.

فقدان التنوع اإلحيائيفقد نحو 75% من التنوع الوراثي النباتي منذ عام 1900

نظرا النصراف املزارعني إىل زراعة األصناف املتجانسة ذات اإلنتاج الغزير والعزوف عن زراعة االصناف احمللية.

%75

قال العامل الشهري لويس باستور يف حديثه عن امليكروبات إن هذه

الكائنات على الرغم من أنها دقيقة للغاية إال أنها تلعب دورا كبريا للغاية.

وهذا أمر حقيقي بالفعل.

الميكروبات: حلول فعالة لعمانبالفعل فهذه الكائنات الحية متناهية الصغر التي ال يمكن رؤيتها إال عبر عدسة المجهر – مثل الطحالب

بكتيريا والفطريات والفيروسات –ال تحصل في الغالب على اهتمام كبير في حديثنا عن التنوع األحيائي

والموارد الوراثية، فهي ال تملك نفس رونق الهجن واللبان والشعب المرجانية وال ينظر إليها على أنها حيوية

أو مفيدة.

من الصعب التحمس لشيء ال يمكننا رؤيته غير أن انعدام هذا اإلهتمام بشكل عام ال يتناسب مع الدور الهام والمثير الذي تلعبه هذه الكائنات في الطبيعة

والسيما بالنسبة إلمكانياتها التجارية.تقدر القيمة اإلقتصادية للكائنات الحية الدقيقة بعدة

مليارات الدوالرات ولقد منحنا هذا العالم الخفي بالفعل أكثر من 3000 مضاد حيوي بما فيها خمسة من أكثر

المستحضرات الصيدالنية مبيعا على مستوى العالم مستمدة من الميكروبات – بما يشمل »األوغمنتن«.

يتزايد الطلب على األدوية والعالجات الجديدة ويعود ذلك من بين أسباب أخرى، للتفشي المقلق لحاالت

المقاومة لألدوية المتوفرة بالفعل وفشل العالجات الحالية. ويتوفر عدد هائل من األسواق المهتمة بهذه

األدوية والعالجات الجديدة.

على الرغم من هذا، ال تعد الميكروبات مصدرا لألدوية الجديدة فحسب، بل إنها مستخدمة بالفعل على نطاق

واسع في شتى الصناعات منها على سبيل المثال الصناعات الغذائية في إنتاج المشروبات الغازية ومنتجات

األلبان وفي صناعة النفط في تكسير البتروكيماويات السامة.

في ما يتعلق بصناعة البترول، أظهر علماء من جامعة السلطان قابوس أن طرق استخالص النفط المعزز

بالميكروبات (MEOR) تقتضي كمية أقل من الطاقة إلنتاج مركبات ناشطة حيويا ال تتأثر بأسعار النفط

الخام العالمية. وتعد طريقة استخالص النفط المعزز بالميكروبات (MEOR) من الطرق اإلقتصادية والصديقة

للبيئة مقارنة بطرق االستخالص المعززة للنفط التقليدية األخرى. ومن الناحية اإلقتصادية تتراوح تكاليف

استخالص النفط من اآلبار المتواجدة في أعماق البحار مع حقن الغاز والماء من 3-4 دوالرات أمريكية للبرميل

الواحد. أما تكلفة إنتاج النفط الثقيل البارد التقليدي بالرمال فتبلغ 6 دوالرات أمريكية للبرميل الواحد

وبالنسبة لإلنتاج الساخن/بالبخار تبلغ التكلفة 17 دوالرا أمريكيا للبرميل الواحد. غير أن تكلفة إنتاج المحروقات بواسطة الكائنات الحية الدقيقة فهي ال تزيد عن 1.4

إلى 2.4 دوالرات أمريكية للبرميل الواحد.

باختصار، ينطوي التنوع الوراثي الميكروبي على أهمية اقتصادية وإمكانيات كبيرة ونملك في عمان كنزا هائال

من هذه السلع الثمينة غير المستغلة.

1011

Page 11: Natural Wealth: Cultivating Prosperity Welth Excutive summary.pdf · North Africa and Beyond: 2014 – 2020 as well as the Cartagena and Nagoya Protocols. The center has also been

الرثوة الطبيعية: حصاد الرخاء مركز عمان للموارد الوراثية احليوانية والنباتية

20-40 مم معدل إنخفاض األمطار حتى عام

2040

عالـــــــــم أكرث دفئا

يتوقع أن يشهد شمال عمان انخفاضا يف هطول األمطار يف العقود املقبلة. ففي منطقة الساحل الشمايل حيث يرتاوح متوسط األمطار بني 50 و100 ملم، من املتوقع أن يؤدي التغير املناخي إىل انخفاض هذا املعدل بحواىل 20-40 ملم بحلول عام 2040.

ويعادل ذلك انخفاضا بنسبة 40% يف معدل األمطار السنوية مما سيؤثر بشدة على األمن الغذائي يف عمان. إذ يتوقع أن يقضي التغير املناخي على األرجح على زراعات النباتات

ثالثية الكربون يف عمان كالقمح والشعري والبطاطس ومعظم األشجار غري القادرة على حتمل درجات احلرارة املرتفعة واجلفاف وبالتايل على حماصيلها.

باإلضافة إلى ذلك تتأثر األنظمة البيئية البحرية بشكل كبير بالتغير المناخي وتعتبر من أكثر بيئات الشعب

المرجانية المعرضة للضغوط حول العالم. فقد تضررت الشعب المرجانية المحلية بسبب ارتفاع حرارة البحر

ودخلت في مرحلة اإلبيضاض مما أثر بدوره على التجمعات السمكية المحلية. وقد يكون ارتفاع الحرارة بنسبة درجة واحدة مئوية إضافية كارثيا على الشعب

المرجانية العمانية ومن المحتمل أن يهدد قطاع صيد األسماك في سلطنة عمان.

وال يمكن اعتبار التأثير المرجح للتغير المناخي هامشيا في عمان بأي حال من األحوال. ففي القراءة األخيرة

لمؤشر المخاطر المناخية العالمي (غلوبال كاليمت ريسك إندكس) الذي يحلل مدى تأثر البلدان باألحداث

المناخية المضرة كالعواصف والفيضانات وموجات الحر، احتلت عمان المرتبة 37 مما يشكل مصدر قلق كبير. ومن الواضح أن تغيرا طفيفا في درجات الحرارة

سيحمل معه عواقب وخيمة على أنواع الكائنات البحرية والحيوانية والنباتية في عمان، لذا تبرز الحاجة التخاذ

إجراءات وتدابير مشتركة لمواجهة هذا التهديد. ويجب أن تتركز الجهود على الحفاظ على النظام البيئي الجبلي

في الجبل األخضر وإدارة المناطق المحمية وتعزيزها في ضوء التغيرات المناخية باإلضافة إلى تطوير أنواع حيوانية

ونباتية أكثر مقاومة من خالل جمع األصناف البرية واألليفة وتصنيفها.

ويعمل المركز على تحديد أنواع المحاصيل المهملة أو غير المستخدمة وتطويرها وخصوصا تلك المقاومة الرتفاع درجة الحرارة والملوحة باإلضافة إلى أنظمة المحاصيل التي بإمكانها تحمل فترات جفاف طويلة

وفيضانات ومستويات مختلفة من الرطوبة ومن شأنها أن تلعب دورا حاسما في إدارة األمن الغذائي في عمان.

ويتمتع نحو 1000 نوع من النباتات على األقل بأهمية اجتماعية اقتصادية ضمن باقة تضم أكثر من 1200 نوع

من النباتات في البالد.

عمان

قطر

الكويت

اإلمارات العربية المتحدة

المملكة العربية السعودية

البحرين

180

177

167

139

113

30

مؤشر مخاطر المناخ للفترة 1996–2015 نشر من غلوبال كاليمت ريسك إندكس في 2016

1811501209030 601

خطر أكبرأقل خطر

إذا ما استخدمت املوارد الوراثية بصورة مستدامة

وخالقة، فإنه ميكن أن تولد فوائد كبرية لعمان.

فمن خالل املوارد الوراثية ميكن استخالص

القيمة إلنتاج املواد الصحية وتعزيز األمن الغذائي وتوفري فرص

لألعمال والسياحة.

النباتات: قطاع أعمال مزدهرال جتري االستفادة حاليا من االنواع النباتية العمانية إىل حدها األقصى، على الرغم من

أنها تتيح فرصا جتارية كبرية. فيضفي التنوع النباتي االجتماعي و االقتصادي قيمة لألغذية ومنتجات العناية الشخصية والعطور واملواد املضافة الغذائية واملواد األخرى

واالستخدامات البيئية وأعالف احليوانات واملوارد الوراثية باإلضافة إىل املستحضرات الطبية.

الرعاية الصحيةاستخدمت النباتات ألغراض طبية منذ القدم بهدف

عالج األمراض وشفائها وتحسين الصحة وسالمة المعيشة. وال تزال تلعب إلى يومنا هذا دورا أساسيا

في توفير الرعاية الصحية. ونرى من الثروات التي تملكها عمان أكثر من 400 نوع من النباتات الطبية التي قد تكون

حاسمة في عالج أمراض حالية ومستقبلية.

ويقدر عدد أنواع النباتات المستخدمة ألغراض طبية حول العالم بأكثر من 10 آالف يستخدم معظمها في المستحضرات الطبية التقليدية. وتشير منظمة الصحة

العالمية إلى أن سكان الدول النامية يعتمدون على المستحضرات الطبية التقليدية للرعاية الصحية األولية

والتي تأتي معظمها من أصول نباتية. لكن استخدام النباتات الطبية ال ينحصر على اإلطالق في البلدان

النامية وحدها، إذ تحتوي 25% من األدوية التي تحتاج إلى وصفة طبية في الواليات المتحدة على خالصات

نباتية أو مكونات ناشطة من النباتات العليا. أما في اليابان، فيتفوق الطلب على المستحضرات الطبية

النباتية الطلب على المنتجات الدوائية العادية.

النباتات الطبية: طلب متناميشهدنا في السنوات القليلة الماضية نموا كبيرا في االهتمام بالنباتات الطبية بسبب إمكانية إنتاج أدوية

مفيدة منها. ومع ازدياد الطلب العالمي على المنتجات المصنفة على أنها »طبيعية«، يتوقع أن تستمر هذه

الظاهرة.ويقول المجلس العالمي للنباتات الطبية والعطرية

إنه من المتوقع أن تبلغ قيمة قطاع النباتات الطبية العالمي 60 مليار دوالر أميركي حيث تستأثر ألمانيا

واليابان وفرنسا والواليات المتحدة بالقسم األكبر من الطلب.

ويقدر المجلس نفسه أن الطلب حول العالم يزداد حاليا بنسبة 8-10% سنويا، مما يشكل فرصا تجارية هائلة لعمان التي تمتلك كنزا من الموارد النباتية الطبية.

ويمكن للمزارعين ورواد األعمال العمانيين وشركات األدوية العمانية االستفادة من احتياطي النباتات الطبية

األصلية في عمان.

سوق المنتجات العضوية للعناية الشخصيةتسربت ظاهرة األطعمة العضوية اآلتية من األرض إلى

المائدة مباشرة إلى قطاع منتجات العناية الشخصية. فنشهد اليوم ازديادا ملحوظا في المنتجات المصنوعة

من مكونات طبيعية منها نبات صبار األلوفيرا وزيت اللبان والياسمين على سبيل المثال. وبات يتوفر اليوم

طلب عالمي على تطوير منتجات عضوية للعناية بالبشرة مضادة للشيخوخة وللحماية من األشعة فوق البنفسجية وللتفتيح والترطيب. فإن رغبات المستهلك

تتغير اليوم وتتجه نحو االستدامة البيئية والمنتجات الطبيعية التي يمكن أن تقدم النتائج نفسها من دون

إضافات كيميائية أو تكسينية.

وال شك أن سوق منتجات التجميل والعناية الشخصية العضوية يسجل نموا ويتوقع أن تبلغ قيمته 19.8 مليار

دوالر أميركي بحلول عام 2022 مسجال معدل نمو سنوي مركب بنسبة 10.2% بين عامي 2016 و2022.

ويمثل هذا النمو فرصا مشوقة للمزارعين ورواد األعمال العمانيين.

يعد االستثمار يف املوارد الوراثية من أكرث الوسائل

فعالية يف توفري فرص العمل ومنو االقتصاد.

فقدان التنوع اإلحيائييتواجد 250,000 إىل 300,000 نوع من النباتات الصاحلة

لألكل. 4% من هذه النباتات )150-200( نوع منها فقط يستخدم حاليا. كما يشكل الرز والقمح والشعري %60

من السعرات احلرارية والربوتني النباتي يف غذاء االنسان

%60

89

Page 12: Natural Wealth: Cultivating Prosperity Welth Excutive summary.pdf · North Africa and Beyond: 2014 – 2020 as well as the Cartagena and Nagoya Protocols. The center has also been

الرثوة الطبيعية: حصاد الرخاء مركز عمان للموارد الوراثية احليوانية والنباتية

املقدمة

صون الموارد الوراثية واستخدامهابهدف زيادة تقدير التنوع الوراثي المتجذر في الثروة الحيوانية والنباتية والكائنات البحرية والكائنات الحية الدقيقة في عمان واالستفادة منه بشكل مستدام

وتعزيز قيمته كأحد موارد التراث الطبيعي والتزاما بالتوجيهات الحكيمة لصاحب الجاللة السلطان قابوس

بن سعيد المعظم، حفظه الله ورعاه، تأسس مركز عمان للموارد الوراثية الحيوانية والنباتية عام 2012 من أجل أن يطور على وجه الخصوص االستفادة المستدامة

من الموارد الوراثية النباتية والحيوانية من خالل التعليم والبحوث واالبتكار.

غير أن الحفاظ على التنوع األحيائي في عمان ليس الغاية بحد ذاته، بل إن الحفاظ المنظم على الموارد الوراثية يشكل ضرورة لتمكين أجيال المستقبل من

مواجهة التحديات المرتبطة باألمراض واآلفات والتغير المناخي. وسيمكننا هذا بدوره من تحقيق التنوع

الغذائي ومن السماح للمنتجين بالتكيف مع الطلب في األسواق المتغيرة.

ال يهدف عمل المركز إلى خدمة المجتمع العماني وحده بل المجتمع الدولي بأسره وأجيال المستقبل أيضا

ا على مدى مسيرته ليصبح مركزا إقليميا تعاونيا مختصبجميع أنشطة الموارد الوراثية الحيوانية والنباتية معززا االستخدام المستدام للمعرفة في مختلف القطاعات

االقتصادية والشرائح االجتماعية ومانحا قيمة اقتصادية للبحوث عالمية المستوى واالبتكار العملي.

ال يشكل العمل الهام الذي يقوم به المركز في مجال صون الموارد الوراثية واالستفادة منها ظاهرة جديدة،

إذ حافظ أسالفنا آلالف السنين على البذور لزراعتها في السنوات القادمة وعملوا على تدجين النباتات البرية

وزراعتها لتلبية احتياجاتهم ومواجهة ظروف األرض التي نعيش عليها. لكن التطور السريع الذي شهدته

التكنولوجيا والعلوم في السنوات الماضية ساعدنا على استخدام الموارد الوراثية بطرق لم تغير مفهومنا لعالم

الكائنات الحية فحسب، بل قادتنا إلى ابتكار منتجات وممارسات جديدة ساهمت في ضمان سالمة حياتنا

كاكتشافات طبية أنقذت أرواح الكثيرين وتحسينات على طريقة زراعة المحاصيل وتنميتها وطرق لمواجهة

التحديات المستجدة كالتغير المناخي.

2

المخاطر التي تهدد الموارد الوراثية في عمانتبرز العوامل البيئية واإلنسانية ومنها التوسع العمراني

والتغير المناخي وتشتت الموائل واألوبئة والنقص في مبادرات الحفاظ على الثروة الوراثية المحلية لتفرض

تهديدا وضغطا مستمرين على الموارد الوراثية الثمينةفي عمان خوفا من اإلفراط في االستهالك وشح المياه

واالستخدام العشوائي للمياه الجوفية.

االعتماد على االستيراد وانعدام األمن المائيتغطي عمان اليوم حوالى

%60من حاجتها الغذائية من األسواق العالمية. غير أنه

يتوقع أن يتابع الطلب المتنامي على الغذاء الضغط على معدالت االكتفاء الذاتي. كما يتوقع أن تتغير أنماط

االستهالك بسبب النمو السكاني والتوسع العمراني ونمو الطبقة الوسطى وعدد السياح األجانب.

وبلغ معدل االكتفاء الذاتي الغذائي لسلطنة عمان 41.3% عام 2014 – إذ يغطي اإلنتاج العماني 68% من

احتياجات السلطنة من الفاكهة والخضار، و2% من المنتجات الزراعية و58% من اللحم األحمر و33% من

الدواجن و51% من الحليب و15% من البيض و215% من السمك.

ويعتمد حوالى نصف السكان في عمان على قطاعي الزراعة والثروة السمكية ويعمل في قطاع الزراعة

مباشرة حوالى ثلث السكان الناشطين اقتصاديا. إال أن مساهمة هذا القطاع ال تتجاوز 1.3% من إجمالي الناتج

المحلي في رقم يخفت أمام مساهمة القطاع الصناعي (55.2%) وقطاع الخدمات (%43.5).

وبالنظر إلى ندرة الموارد المائية واألراضي، تبرز الحاجة إلى التركيز على المحاصيل األصلية وحمايتها وإيالئها

األولوية في ضوء إمكانية زراعتها بشكل مستدام من دون تهديد الموارد المائية الشحيحة في عمان. وتؤدي

هذه المقاربة إلى التنويع بعيدا عن محاصيل األغذية الرئيسية وتحولها إلى محاصيل مرتفعة القيمة كالفواكه

والخضار التي تسجل فيها السلطنة معدالت اكتفاء ذاتي مرتفعة.

تسمح قدرة السلطنة المستدامة على تمويل الواردات الغذائية بضمان األمن الغذائي لسكانها، غير أن ذلك يجعلها عرضة إلنقطاع التوريدات الغذائية ولتقلبات األسعار في األسواق العالمية. وقد اتضح ذلك في

أزمة أسعار الغذاء العالمية في 2007-2008 حين ارتفعت أسعار الحبوب عالميا وفرض عدد من كبار البلدان

الزراعية المنتجة في العالم، منها روسيا وأوكرانيا والهند وباكستان ومصر وكازاخستان، قيودا على تصدير القمح والشعير واألرز والذرة لضمان أمنها الغذائي. وشهدت

السلطنة عقب ذلك ارتفاعا في معدالت التضخم.

تسعى عمان إلى ضمان األمن الغذائي لديها في موازاة مواجهة تحديات عدة وأكثرها إلحاحا إشكالية شح المياه

ونقص األراضي الخصبة واألمراض المتعلقة باألطعمة وتأثير التغير المناخي والخسارة المفرطة في اإلنتاج

الغذائي المترتبة على ذلك والتي تقدر بحوالى 30% من إجمالي اإلنتاج الزراعي في السلطنة.

تقدر منظمة األغذية والزراعة التابعة لألمم المتحدة أنه يجب أن تبلغ نسبة ازدياد اإلنتاج العالمي لألغذية أكثر من 75% في األعوام الثالثة والثالثين القادمة لتلبية

الطلب الغذائي لحوالى 9.6 مليارات نسمة في عام 2050 بالمقارنة مع 7.5 مليار نسمة اليوم. وفي حين أننا نتكل

على الموارد الوراثية للوصول إلى هذا الهدف، يبقى الحفاظ على مواردنا الوراثية األصلية واالستفادة منها بشكل مستدام عامال جوهريا لضمان استدامة قطاع

الزراعة واألمن الغذائي في عمان. فالكثير من أنواع النباتات العمانية تتمتع بقدرة على الصمود بوجه تأثيرات

التغير المناخي وإمكانية االستفادة منها كموارد في تنويع األنظمة الزراعية وزراعة المحاصيل المتنوعة.

فقدان التنوع اإلحيائيلقرون عديدة أخذت أعداد احملاصيل بالتناقص بعد

ما كانت وافرة ومتنوعة. فعلى سبيل املثال، يف عام 1949 كان هنالك نحو 10,000 صنف من القمح تزرع

يف الصني. اليوم، يزرع أقل من 1000 صنف فقط على مستوى مثري للقلق.

%10

يعول على القطاع اخلاص العماين أن يلعب دورا مهما

يف تفعيل االبتكار كما يعول على احلكومة توفري ثالث مدخالت رئيسية لنمو

االبتكار وازدهاره وهذه املدخالت هي: األستثمار

يف التنمية البشرية، والبنية األساسية، والبحوث.

ومن اجلدير بالذكر أن مناخ األرض يف تغري ملحوظ. ويبدو ذلك جليا يف الزيادات املسجلة يف املتوسط العاملي

لدرجات حرارة الهواء واحمليطات، وذوبان الثلوج واجلليد على نطاق واسع، وارتفاع مستويات سطح البحر يف العامل.

ويف الواقع، ليس هناك شك يف أن تغري املناخ يؤثر على النباتات الطبية يف عمان وميكن أن يهدد يف نهاية املطاف

األنواع الرئيسية.

لذا فإن زيادة الوعي بهذه القضية الهامة ودعم االستخدام املستدام للنباتات الطبية العمانية أمرا حيويا للحفاظ على

كنوزنا الطبيعية املتأصلة.

معدل ثراء السلطنة بالنباتات الطبية

1 - 4

8 - 10

٢ - ٢٣5

14 - 16

٣ - ٢٩1

5 - 7

٢0 - ٢٢

11 - 1٣

٢6 - ٢8

17 -1٩

0

كم

منطقة محمية

عدد األنواع النباتية/5 كم٢ ٢٢0

تقع سلطنة عمان يف الطرف اجلنوبي الغربي لشبه اجلزيرة العربية وتبلغ مساحتها 309500 كم2 وتتمتع بشريط ساحلي ميتد على طول 3165 كم، وتتحلى بوفرة من

املوارد الوراثية التي تضم أكرث من +1200 نوع من النباتات وأكرث من 1200 نوع من األسماك و10 أنواع من املاشية و128 نوعا من الطيور املعششة، وأكرث من 130 نوعا

من املرجان، و5 أنواع من السالحف. وال شك أن جميع هذه املوارد الوراثية األصلية متلك قيمة كبرية على كافة األصعدة الثقافية والتاريخية واالجتماعية والصحية

واالقتصادية، ليس للسلطنة فحسب، وإمنا للمنطقة وللعامل بأسره.

تعرف املوارد الوراثية بأوىل املوارد الطبيعية وتعد حجر الزاوية للحياة بحد ذاتها، فنستطيع من خالل تطوير فهمنا لها واحملافظة عليها أن نحمي األنواع املهددة

باالنقراض والتجمعات التي تعتمد عليها يف قوتها ومعيشتها.

1,200+نوع من النباتات

5 انواع منالسالحف

130+نوع منالمرجان

527نوع

من الطيور

10 انواع منالماشية

1,200+نوع من

األسماك

67

Page 13: Natural Wealth: Cultivating Prosperity Welth Excutive summary.pdf · North Africa and Beyond: 2014 – 2020 as well as the Cartagena and Nagoya Protocols. The center has also been

الرثوة الطبيعية: حصاد الرخاء مركز عمان للموارد الوراثية احليوانية والنباتية

تقدر نسبة متوسط العائد يف االستثمار يف التمويل العام

للبحوث الزراعية للدول األعضاء يف منظمة التعاون االقتصادي

والتنمية بنحو:

% 45املصدر:

منظمة التعاون والتنمية يف امليدان االقتصادي - السياسات الزراعية: الرصد والتقييم )2012(.

ال بد من أن نرتبط ثقافيا وعاطفيا بنسيج احلياةعلى األرض لنخرج للمجتمع ثقافة جديدة حترتم

وتقدر التنوع احليوي

1امللخص التنفيذي

د. نادية السعديةالمدير التنفيذي

مركز عمان للموارد الوراثية الحيوانية والنباتية

يشرفني أن أقدم مركز عمان للموارد الوراثية الحيوانية .(OAPGRC) والنباتية

على الرغم من أنه لم تمض سوى خمس سنوات على إنشاء المركز، غير أنه بات ممسكا بزمام األمور في

مجال الحفاظ على الموارد الوراثية في عمان وحمايتها ويتخصص بحفظها خدمة لألجيال المستقبلية وضمانا

إليصال المعرفة الناتجة عن دراستها ونشرها وتطويرها لصالح البشرية جمعاء.

ويحقق المركز رؤيته ورسالته وأهدافه وغاياته عبر البرامج العشر الجارية وبرنامجين إضافيين بانتظار

إطالقهما هذا العام واثنين آخرين قيد اإلعداد.

ومن ضمن نجاحاتنا األخيرة:

منصة معلومات الموارد الوراثية التي تحتوي على أكثر من 13 ألف باقة بيانات حول +1200 نوع من

النباتات العمانية.

منصة معلومات التنوع البيولوجي العماني التي تحتوي على بيانات حول أكثر من 2600 نوع من الحيوانات و2500

نوع من الكائنات البحرية.

قاعدة البيانات الميكروبية – 803 أنواع من الفطريات والبكتيريا.

المجموعة العشبية العمانية – 13098 صورة رقمية للنباتات المجففة من متحف التاريخ الطبيعي الوطني.

جمع ما يقارب من 1500 نوع من الفطريات ذات األهمية الزراعية.

تتضافر العوامل االقتصادية واالجتماعية والبيئية التي تدفع بقوة نحو استجابة عمانية فعالة ومتماسكة للتحديات المتعلقة بالحيوانات والنباتات والكائنات

البحرية والكائنات الحية الدقيقة ذات الدور الحيوي في حماية سلطنة عمان وازدهارها وسالمتها. في هذا

اإلطار، يضع المركز عبر برامجه المتنوعة مقاربة بحثية متكاملة للتصدي للتحديات الراهنة والناشئة المتعلقة

بالموارد الوراثية وخصوصا تلك المرتبطة بالتغير المناخي وحالة األمن الغذائي في عمان.

يصب جمع البيانات وتشارك المعرفة في صميم عمل العلماء والباحثين وإنجازات المركز في برنامجي جمع

البيانات والحفاظ عليها ونظم المعلومات الداعمة التي تعكس األهمية التي يوليها المركز لها. وتجدر اإلشارة

في هذا الصدد إلى التعاون القائم بين المركز ومنظمة »بايوديفرسيتي إنترناشونال« إلنشاء منصة معلومات

الموارد الوراثية.

باإلضافة إلى ذلك، اكتسبت برامج التوعية التابعة للمركز زخما هائال بفضل سلسلة جلسات المقهى العلمي التي

اكتسبت شعبية الفتة، عالوة على الحملة التوعوية الوطنية »كنوز عمان« التي القت نجاحا كبيرا في

مسعاها لتوعية طالب المدارس وأهاليهم ومعلميهم حول أهمية الموارد الوراثية وارتباطها بواقعنا على

امتداد ربوع السلطنة.

وقد رسم مركز عمان الموارد الوراثية صورة جديدة واضحة ومميزة لهويته بغرض إيصال رسالته بوضوح أكثر، وقام بإطالق موقع إلكتروني خاص يقدم معلومات عن

المركز وينشر أخبار أنشطته وأعماله ويمكن الولوج إليه في عمان وحول العالم.

وساهمت مشاركات المركز في ورش العمل واالجتماعات والحلقات الدراسية في السنوات الماضية في ترسيخ حضوره اإلقليمي والدولي ومساعدته على

لعب دور متنامي األهمية على الصعيد الدولي. ويظهر ذلك جليا في دوره الريادي في االجتماع المحوري األول للنباتات الطبية للمركز اإلقليمي

لنقل العلوم والتكنولوجيا لرابطة الدول المطلة على المحيط الهندي إلى جانب مشاركته الفعالة في

تطبيق االستراتيجية اإلقليمية للموارد الوراثية النباتية لمنطقة الشرق األدنى وشمال أفريقيا: األدوار الوطنية

واإلقليمية والعالمية.

ومع تنامي التقدير لخبراته، دعي المركز إلى لعب دور كبير في مراجعة خطط العمل والمعاهدات

والبروتوكوالت على الصعيد الدولي، وفي مراجعة القوانين واللوائح المتعلقة بالموارد الوراثية على الصعيد

المحلي. وقد انعكس هذا على وجه الخصوص في عمله على خطة العمل االستراتيجية لتنفيذ برنامج

صندوق تقاسم الفوائد في منطقتي الشرق األدنى وشمال أفريقيا وما وراءهما: 2014-2020 باإلضافة إلى

بروتوكولي قرطاجنة وناغويا. ولعب المركز أيضا دورا أساسيا في نشر االستراتيجية اإلقليمية لمنطقة الشرق األدنى وشمال أفريقيا ووضع خطة العمل اإلستراتيجية

لصندوق تقاسم الفوائد للمعاهدة الدولية بشأن الموارد الوراثية النباتية لألغذية والزراعة.

وشكلت استراتيجية حفظ واستخدام الموارد الوراثية النباتية ذات األهمية االقتصادية واالجتماعية لسلطنة

عمان أولوية استراتيجية كبرى وعالمة فارقة في مسيرة المركز.

عالوة على ذلك، يتمتع المركز بحضور ملموس في وسائل اإلعالم المطبوعة باللغتين العربية واإلنكليزية والبرامج اإلذاعية المحلية. وبغية التواصل مع الشباب والترويج للمركز وأعماله على المسرح العالمي بشكل خاص، قطع المركز أشواط طويلة في ترسيخ حضوره

على كافة وسائل التواصل االجتماعية وبات اليوم حاضرا بقوة على تويتر وإنستاغرام وفيسبوك.

ولم يكتف المركز بتوسيع شبكته فحسب، بل نمى أيضا من حيث عدد موظفيه وبات اليوم جاهزا لحصد ثمار نجاحه هذا ويتطلع إلى بناء منشأته الجديدة في

بركاء التي تغطي 27 ألف متر مربع.

د. نادية السعدية

وشكلت اسرتاتيجية حفظ واستخدام املوارد الوراثية النباتية ذات األهمية االقتصادية واالجتماعية لسلطنة عمان أولوية

اسرتاتيجية كربى وعالمة فارقة يف مسرية املركز.

45

Page 14: Natural Wealth: Cultivating Prosperity Welth Excutive summary.pdf · North Africa and Beyond: 2014 – 2020 as well as the Cartagena and Nagoya Protocols. The center has also been

رسالتنا ورؤيتنا

من صميم عمل المركز الرغبة في استخدام الموارد الوراثية الفريدة في سلطنة عمان على نحو مستدام من أجل التصدي للتهديدات التي تتعرض لها الموارد المحلية ومواجهة شتى التحديات. ويعول المركز على عمل اللجنة التوجيهية وإسهامات الخبراء المحليين والدوليين

إلى جانب الجهات المعنية من أجل تحديد مهمة المركز التي تضعه في مكانة تسمح له بتحقيق طموحاته الوطنية. ال سيما: زيادة تقدير التنوع الوراثي المتجذر في الثروة الحيوانية

والنباتية والكائنات البحرية والكائنات الحية الدقيقة في عمان واالستفادة منها بشكل مستدام وتعزيز قيمتها كأحد موارد التراث الطبيعي واالقتصادي واالجتماعي.

أما الشعار المقترح للمركز فيرمز إلى الحمض النووي الذي يشكل هويته البيولوجية في أن يصبح المنظمة العمانية التعاونية التي تدفع بعجلة اإلستغالل المستدام للموارد الوراثية

الحيوانية والنباتية عبر التعليم والبحوث واإلبتكار.

وفي ما يلي رؤية المركز للمستقبل:خالل العقد القادم سيتطور المركز ليصبح محورا للتعاون في ما يتعلق بكافة أنشطة الموارد الوراثية الحيوانية والنباتية. كما أنه سيعمل على تشجيع االستخدام المستدام للمعارف في

مختلف القطاعات االقتصادية والشرائح االجتماعية فضال عن توفير قيمة مضافة من األبحاث ذات المستوى العالمي واالبتكارات العملية. وسيكون هذا الجهد التعاوني الوطني منفتحا

على المؤسسات العلمية الدولية مع التركيز بشكل خاص على بناء القدرات المحلية المعترف بها في مجال الموارد الوراثية.

أهداف المركز تم تحديد أهداف المركز بوضوح من أجل دعم رسالته اإلستراتيجية:

أن يتم التشجيع على توفير القيمة من الموارد الوراثية من خالل مزيج متزن من البرامج يملك كل منها مجموعة فريدة من المواصفات لكي يصبح من الممكن بشكل عام تنفيذ مجموعة

من األنشطة تتماشى مع الرسالة والرؤية العامة للمركز.

سيهدف المركز إلى تحقيق التميز في جميع المجاالت المتصلة بالموارد الوراثية بدءا من التعليم والبحوث وصوال إلى اإلبتكار واإلستثمار بحيث تتكامل األهداف الشاملة في ما بينها

ويعزز كل منها اآلخر في مركز متكامل ومفتوح.

مركز عمان للموارد الوراثية الحيوانية والنباتيةص.ب. 14٢٢

العذيبة - 1٣0 سلطنة عمان

www.oapgrc.gov.om | هاتف: 0٣ 54 ٣0 ٢٢ ٩[email protected] :بريد إلكتروني

@oapgrc

علــى الرغــم مــن أنــه مل متــض ســوى خمــس ســنوات علــى إنشــاء املركــز، غــري أنــه بــات ــة يف عمــان وحمايتهــا ــى املــوارد الوراثي ممســكا بزمــام األمــور يف جمــال احلفــاظ علويلتــزم بحفظهــا خدمــة لألجيــال املســتقبلية وضمانــا إليصــال املعرفــة الناجتــة عــن

دراســتها وتشــاركها مــع اآلخريــن لصالــح البشــرية جمعــاء.

احملتويات :4 1 / امللخص التنفيذي 6 2 / املقدمة 16 3 / اخلالصة

البلشون الرمادي أو طائر الزرقي(Ardea cinerea Linnaeus, 1758)

(Diodon holocanthus Linnaeus, 1758)صورة الغالف: سمكة فقل

3

ww

w.s

tudi

olam

ahat

.com

ت حا

لمم:

ميص

الت

مبادرة مركز عمان للموارد الوراثية احليوانية والنباتية متت بدعم من:

Page 15: Natural Wealth: Cultivating Prosperity Welth Excutive summary.pdf · North Africa and Beyond: 2014 – 2020 as well as the Cartagena and Nagoya Protocols. The center has also been

الرثوة الطبيعية: حصاد الرخاء

oapgrc.gov.om