navidad 14 15_portada
TRANSCRIPT
JINGLE BELLS
Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way. Oh, what fun it is to ride In a one-horse open sleigh. Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way. Oh, what fun it is to ride In a one-horse open sleigh.(***)
Dashing through the snow In a one-horse open sleigh, Through the fields we go Laughing all the way.
Bells on bobtail ring, Making spirits bright.
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight. (***)
2014/15ko
Gabonak
San José de Calasanz
19 Diciembre
Olentzero joan zaigu,
mendira lanera
intentzioarekin
ikatz egitera.
Aditu zuenean
Jesus jaio zela
lasterka etorri zen,
berria ematera.
Horra horra,
gure Olentzero!
pipa hortzetan duela,
eserita dago.
Kapoiak ere baditu
arrautzatxoekin ,
bihar meriendatzako
botila ardoaki. Olentzero,
buru handia,
entendimentuz jantzia,
bart arratsean
edan omen du
hamar arroako zahagia.
Hau urde tripa handia!
trala la la la, trala la lala
Hau urde tripa handia!
trala la la la,la la lala
ALAKEN
Alaken, alaken,
ala pikula tun paire,
errespunde la pikula
tunpa
Jesus Maria Jainkoa zen.
(bis)
Adizkideok!
Ikusi duzue zelai horie-
tan artzaia,
artzai txiki,
artzai handi,
artzai mutur leuna.
Alaken, alaken,
ala pikula tun paire,
errespunde la pikula
tunpa
Jesus Maria Jainkoa zen.
Din dan don, din dan don!
Eguberrion! Zorion, zorion!
Gabonak, din-dan, don! Din dan don, din dan don!
Eguberrion! Zorion, zorion, Gabonak Gabon!
Izar bat hasi da dizdizka zeruan berri onak zabaltzen ari zaigu mun-
duan.