NAWAKMAGAZINE

PERFUME GENIUS / FRANCOISE DITE LA GRIVOISE / DULL MARC / COMMEMARC / ATYPYK / LA PATERE ROSE / DUM DUMGIRLS / SUE SELAH / THE PARISIANS / THE DRUMS / KATERINE / MYSTERY JETS / YOU / MIA / WHITE KARMA / SLEIGH BELLS / 500 DAYS OF SUMMER / DORIAN GRAY / MANOLETE / PRIMA LINEA / SKATEISTAN / THE SAVAGE EYE / FILM SOCIALISME / MES ILLUSIONS DONNENT SUR LA COUR / LA NUIT NE VIENDRA JAMAIS / MICK JAGGER / DANI / JEAN PIGOZZI / THE HERSCHEL SUPPLY CO. / YOUR EYES LIE / TENDANCES AUTOMNE / CHIC ALORS / BALTHASARD / JUNE & LULA / FLOX / MOLMECULE / TRIBEQA / CONCOURS / DAC

#81 Aout 2010

1

FRANCOISE DITE

LA GRIVOISE

DECOUVERTES

DULL MARC DISPLAYS SYSIPHUS En plus de ses deux projets myspace, l'un expérimental piano-voix (Dull Marc) et l'autres plus électronique (Displays), Marc réalise des courts métrages. Le dernier mis en ligne, Sysiphus, est à voir sur Youtube. www.myspace.com/dullmarc www.myspace.com/theregothedisplays

On pense à Chris Garneau, on pense à Soap&Skin, on pense même parfois à CocoRosie et Bat For Lashes en écoutant le magnifique premier album de Perfume Genius. Quelques clips sont visibles sur Youtube, dont You Won't B Alone.

PERFUME GENIUS

Découvrez l’univers musical lo-fi minimaliste et

mélancolique aux accents cocorosiens de Vfrançois

alias Françoise dite la Grivoise sur son Myspace

fraichement créé. myspace.com/francoisdit

Marc Delatre s’amuse avec sa marque CommeMarc à afficher sur t-shirts comme des logos les portraits peints de Bernadette Chirac, Régine, Nadine de Rotschild, Paris Hilton ou encore Bernard Madoff. www.commemarc.fr

BERNADETTE EST

Qui a dit que les hommes n’aimaient pas le shopping? Preuve leur est faite du contraire avec cette poubelle de bureau en formes de sacs de magasins branchés. http://www.atypyk-e-shop.com

Voilà une lunette loupe désignée par Maison Martin Margiela, pour droitier comme pour gaucher. www.colette.fr

COMMEMARC

2

MUSIQUE

Pendant que tous les abrutis scandant des « po polopopo po po » à tout va trouveront leur bonheur dans la reprise de Seven Nation Army par Ben l'oncle Soul, les autres devront attendre la rentrée et les nouveaux albums de Katerine, Klaxons, Late of The Pier, Of Montreal ou encore Radiohead (attendu en fin d'année) pour être comblé de joie. Sinon, il y a les petites découvertes de Nawakmagazine en prologue de ce numéro et nos chroniques musiques un peu plus complètes.

L'été est là. Il est temps de voler le climatiseur de mamie Jeannette (ce qui soit dit en passant lui a sauvé la vie en 2003) et de l'installer dans votre chambre afin de ne pas trop transpirer en vous trémoussant sur le premier album des Drums. Ecouter les Drums à fond, très bien, mais on ne va pas tenir tout l'été juste avec un album. Qu'écouter d'autre?

EDITO

3

LA PATERE ROSE

Après avoir fait la première partie de Mika, sorti des clips géniaux sur la toile, La Patère Rose ne cesse de nous étonner. C’est en 2003 que les trois membres, Fanny Bloom, Kilojules et Roboto, se rencontrent mais ils ne développeront leur univers sonore à part qu’en 2008 lors de la grande finale de la 12e édition des Francouvertes. Ils se décrivent semblables à un chœurs de sirènes au fond des bois, une plaie ouverte, un axis mundi transparent, la beauté des choses laides, la laideur des choses belles, la dernière cigarette du paquet, une crêpe au chocolat au lait, l'amour inconditionnel, un fard à joue, un secret. Et c’est très juste. Loin de Cœur de Pirate, Garou ou autres chanteurs Québécois, La Patère Rose nous livre un son pop, acidulé, joyeux ou mélancolique, où tout se chamboule, en nous offrant des textes faussement naïfs, tendrement coquins, mais surtout très malins. On sait déjà ce qui va tourner en boucle dans nos baladeurs cet été, avec les Drums et Breakbot : La Patère Rose.

Lucas D.

Photo Nico Stinghe ©

4

Le groupe formé par Dee Dee et ses comparses citent Billie Holiday, Siouxsie and The Banshees et Patti Smith comme références et on ne peut que constater que ces éminents modèles ont été bien digérés par les cinq américaines. Le groupe signé sur le label Sub Pop a publié son premier album il y a peu ; album produit par Richard Gottehrer, ancien producteur de Blondie et des Raveonettes. On obtient à la sortie un concentré de pop noisy à mi-chemin entre du rock à la Vivian Girls et la musique des 60’s sous haute influence Supremes. A écouter de toute urgence donc!

Jeff

DUM DUMGIRLS

5

Les newyorkais qui avaient déjà affolé les critiques l’an dernier avec leur Summertime ! EP (cf. l’imparable « Let’s Go Surfing ») récidivent avec la sortie de leur premier album tant attendu et sobrement intitulé Album. A n’en point douter, leur indie pop aux effluves surfisantes aura raison de vous cet été; ne serait-ce qu’avec le martial « Forever And Ever Amen », premier extrait d’un album en passe de devenir un classique. On prédit un avenir radieux à ces quatre américains qu’on jugerait être les héritiers des Smiths…

Jeff

THE DRUMS

6

Parisians : groupe post BB rocker. Les quartes Parisiens ont acquis une renommée grandissante lors de l'explosion de la scène «Gibussienne». En effet, The Parisians ont étés la figure de proue d’un « Paris Calling » qui amènera Naast, Second Sex, Nelson sous les sunlights de la scène rock française. Emmenée évidemment par un Philippe Manœuvre (a k a PhilMan) ayatollah en chef de cette joyeuse bande d'ados drogués aux Clash et aux Libertines. Aujourd'hui il semble que la frénésie du phénomène se soit quelque peu estompée. Cependant les Parisians ont murit. A l’écoute de leur premier LP «Shaking the Ashes of Our Enemies », on se rend compte du chemin parcouru. Immense. Les 4 garçons posent un rock aussi solide qu'affirmé. Avec des titres forts « Stop The Movement », « Difficult Times » The Parisians est définitivement un bon cru de cette cuvée garage rock Parisienne.

Cyril Angleys

THE PARISIANS

7

Après la sortie de son dernier album, « Robots après tout », à la question « que comptez vous faire maintenant », Philippe Katerine répondait « je ne sais pas, je voudrais bien travailler sur des choses différentes … peut-être de la pâte à sel! » Loupé, le chanteur-OVNI a préféré le plastique chirurgical d'Arielle Dombasle en lui écrivant un album et le kitch des 80's avec 52 reprises de chansons françaises de l'époque avec Francis et ses peintres. Il se prépare aussi à sortir un nouvel album, prévu pour fin septembre. Déjà disponibles : la pochette de l'album, un premier extrait sonore « Bla Bla Bla » et un premier clip, « la banane », le tube français de cet été, aux paroles profondes qui donnent le ton de ce nouvel opus à venir.

Alexis B.

PHILIPPE KATERINE

8

Rares sont les groupes à maîtriser la science de la ritournelle pop bien sentie aussi brillamment que les anglais des Mystery Jets. Les londoniens nous l’avaient prouvés en 2008 avec Twenty One (cf. « Young Love » en compagnie de la décidément parfaite Laura Marling), produit par Mr. Erol Alkan en personne. Nous vous recommandons vivement l’écoute de ce Serotonin où leur musique retro aux accents 80’s saura réconcilier les plus sceptiques d’entre vous, avec la pop mainstream. Car on ne peut décemment pas dire non à de la pop quand elle est aussi bien faite et qu’elle se laisse aussi facilement écouter (« Flash A Hungry Smile »).

Jeff

9

Aucun mot ne pourra décrire le choc sonore ressenti à l’écoute du troisième opus de la talentueuse sri-lankaise intitulé /\/\/\Y/\. La musique de M.I.A. n’appartient à aucun genre précis mais emprunte à tous les styles à savoir l’electro, le rock, le hip-hop, la pop. Ce mélange des genres qui a fait le succès de la jeune femme est ce qui fait que cet album produit par Switch, Diplo, Rusko et Blaqstarr est une réussite. Cependant, cet album de hip hop aux instrus abrasives (« Born Free ») ne plaira certainement pas à tout le monde. A recommander aux fans ou aux aventureux donc.

Jeff

Avec calme, simplicité et contentement, je purifie mon corps. Suis-je mort? Je me retrouve alors devant les immenses portes de ce temple bouddhiste que j'ouvre sans effort. J'entre. A ma droite, alors qu'elle a à peine digéré Eric Clapton, Carla la mante religieuse achève sa dégustation de Mick Jagger avant d'aller rejoindre un micro, telle un combo formé d'elle et ses proies. A moins que ce ne soit Elliott Smith. A ma gauche, Jimi Hendrix fait des gammes sur une guitare qu'il a sans doute emprunté au diable. Il était droitier, Jimi Hendrix? C'est certain, je suis mort. Dieu merci, mon karma était blanc. Oui, je me souviens maintenant. Bang bang. Carpe Diem.

Alexis B.

WHITE KARMA M.I.A.

10

Photos Antoine Magnien ©

I WANT YOU!

Le nouvel album de YOU, le duo formé par José Fontao et Romuald Boivin, rattrapé par leurs compères de I am un chien sur scène : Douglas Cavanna et David Fontao, est un bel opus à la fois sombre et lumineux. Effroyablement éblouissant de maîtrise, intime, puissant, il est de ces albums, rares, intrigants, réalisés dans l’urgence avec des partis pris radicaux, et qui vous happe comme un train à grande vitesse alors que vous regardiez le paysage au bord d’une voie ferrée (mais que faisiez vous là ?). Le clip qui accompagne depuis sa sortie le titre To Disappear et réalisé par le chanteur lui même (José) confirme le projet dans son atypisme. En filmant l’un de ses potes (le jeune photographe caché derrière le pseudo : Pierre Lapin) dans des ambiance flippante et de fête mêlées, il nous emporte aux confins des limites, au bord d’un abysse musical et d’imageries terrifiantes en douceur. Avec une certaine mélancolie assumée mais pas déprimante le duo créé plus qu’un album : une atmosphère, une B .O personnelle, étrange et pénétrante. BLS

http://www.myspace.com/youthemusic http://www.vimeo.com/12945711

11

Si vous ne vous êtes pas encore jetés sur les morceaux de ce duo originaire de Brooklyn, il est toujours temps de corriger le tir. On a rien entendu d’aussi novateur en matière de pop depuis M.I.A. (ils ont d’ailleurs signé sur le label de cette dernière) ; Derek E. Miller et Alexis Krauss se sont ainsi bâti une solide réputation sur la scène musicale indie à grand renfort de pop songs incendiaires. La pop corrosive des Sleigh Bells est un mélange savamment dosé entre punk, rock, electro et pop; la première écoute de ce Treats encensé par la presse spécialisée (« Near perfection - one of the best albums in recent memory. Required listening for anyone who loves music in its purest form”, Pretty Much Amazing) devrait d’ailleurs vous filer quelques vertiges. Le morceau le plus représentatif de leur musique demeure “Crown On The Ground » (à écouter à plein volume, tant pis pour vos tympans) mais je vous mets au défi de ne pas succomber au charme ravageur du très estival « Rill Rill »…

Jeff

SLEIGH BELLS

12

DVD

13

C’est l’histoire d’amour d’un jeune homme éperdument amoureux d’une jeune fille qui ne l’aime pas en retour c'est-à-dire l’anti-comédie romantique par excellence. Si vous ne l’avez pas encore vu, il est temps de remédier à ça. D’abord parce que Zooey Deschanel est d’une beauté sans nom, ensuite parce que les fans de Gregg Araki (auteur des brillants Mysterious Skin et The Doom Generation) retrouveront le charismatique Jonathan Gordon-Levitt dans le rôle-titre et ensuite parce que la bande-originale est assez magique (The Smiths, Mumm-Ra, Regina Spektor, Jack Peñate). Et puis, rarement un film aura célébré aussi justement la douleur que représente un amour non partagé.

Jeff

14

Adaptation du roman d’Oscar Wilde, le film Dorian Gray de Olivier Parker, dresse le portrait d’un personnage fantastique créé par l’écrivain et qui reste éternellement jeune tant que son portrait peint sur châssis vieillit à sa place. Jugé immoral pendant l’époque victorienne le roman prend ici une autre dimension plus horrifique avec une certaine fluidité propre aux blockbusters. Sombre et lumineux à la fois, le film nous emporte dans l’univers du romancier avec une aisance qui donne envie de reprendre la lecture du classique irlandais. Edité en DVD et Blue-Ray le film emmené par un Ben Barnes et Colin Firth justes et intrigants sera disponible en septembre.

BLS

15

LA PRIMA LINEA

Venise, 3 janvier 1982. Sur le chemin qui le mène vers la prison de Rovigo, Sergio se remémore ses débuts dans la clandestinité, les débats fiévreux et engagés avec ses camarades, puis le passage à la lutte armée au sein de PRIMA LINEA, l'une des principales cellules terroristes d'extrême-gauche. Il se rappelle surtout sa rencontre avec Susanna, la femme qu'il aime, avec qui il a partagé les mêmes idéaux et qu'il s'apprête à faire libérer dans ce qui fut l'une des plus audacieuses et des plus violentes évasions de ces "années de plomb". Ils étaient la faction terroriste italienne la plus radicale. Une histoire fascinante que le réalisateur Renato De Maria filme avec passion ce groupe armé dont 923 membres dont 201 femmes ont fait l’objet d’un procès. 5 activistes ont trouvé la mort tandis que 23 personnes sont mortes à cause de Prima Linea. Produit par les frères Dardenne, le film met en lumière un pan de l’histoire récente italienne mais surtout il met en exergue comment des hommes et des femmes se sont coupés du monde. C’est dans leurs déplacements, leurs regards, leur place dans l’espace que le réalisateur met en scène cette rupture. En DVD et VOD à partir du 18 août.

BLS

16

Dans les années 40 de l’Espagne franquiste, Manuel Rodriguez Sanchez dit "Manolete" est le plus adulé des matadors. Toujours sur les routes, il partage sa vie entre les arènes enflammées et les chambres d’hôtel solitaires. Malgré son immense célébrité, c’est un homme sobre et réservé. Lorsqu’il rencontre Lupe Sino, une femme sublime à la réputation sulfureuse, sa vie bascule. Servi par un casting de choix, Adrian Brody et pénélope Cruz, et avec une histoire en or, le film avait tout pour être exaltant. Malheureusement la réalisation est confuse, l’ensemble manque de souffle, et l’on se lasse vite de cette histoire. On a préféré se concentrer sur le making of du DVD et regarder les interviews de Penelope Cruz, Juan Echanove (Pepe Camara), Santiago Ségura (Guillermo, valet d’épées de Manolete), Juan Antonio Ruiz “Espartaco” (Torero et consultant tauromachie), Santiago Parra (Directeur Artistique), Ana Lozano (maquilleuse), Sonia Grande (costumière), … c’est dire … BLS

17

En 2007, Oliver Percovich et Sharna Nolan arrivent à Kaboul avec deux ou trois skateboards. Dans un pays où les enfants constituent plus de la moitié de la population, Ollie et Sharna découvrent rapidement que leurs planches attiraient les gamins locaux avec une force magnétique irrésistible. Après le commencement des sessions de skateboards régulières dans une fontaine russe abandonnée dans le quartier de Macorayan, des garçons du coin commencent à les rejoindre, puis des filles. Ces sessions initiales, informelles mènent finalement à la fondation de Skateistan, la première école de planche à roulettes mixte d'Afghanistan. Le film raconte la façon dont Skateistan poursuit son objectif, avec l'aide de la Norvège, des gouvernements Danois et Allemand, la construction du premier skatepark d’Afghanistan. Chaque spectateur deviendra le témoin de la joie incroyable et de l’espoir qui peut être généré à l'aide d'une planche en bois et de quatre roues.

Lucas D.

C’est le clip des Thieves Like Us “Shyness” qui a rappelé à mon bon souvenir, ce film sorti en 1970 et ressorti en salles en 2008. Le film raconte l’histoire de deux jeunes adolescents qui tombent amoureux, en marge du monde adulte sur lequel ils portent un regard plein de mélancolie. Même si le scénario ne semble pas révolutionnaire, nous vous recommandons vivement de regarder ce film aux images d’une beauté saisissante et à la bande-son d’une qualité irréprochable.

Jeff

SKATEISTAN

18

Judith McGuire atterrit à Los Angeles dans l’espoir que sa vie y trouve un second souffle. Elle se remet difficilement de son récent divorce et, dès son arrivée, une voix intérieure masculine l’assaille de questions. À travers elle, c’est la solitude de la femme qui parle, l’horreur qu’elle éprouve face au monde chimérique contenu par l’Amérique des années cinquante, l’aliénation exercée par la mégalopole sur les individus... Construit comme une lettre d’amour déçue à l’Amérique, The Savage Eye est un ovni filmique, entre cinéma-vérité et poème visuel. Pionnière du cinéma indépendant américain, cette œuvre tournée sur plusieurs années avec des moyens dérisoires, et dans des conditions de liberté absolue, capte le versant sombre des années cinquante. Contre l’insouciante surface lisse, une voix marginale émerge du miasme urbain, invoquant Dante comme Hogarth, magnifiée par des images d’une grande beauté plastique, surprenantes et novatrices. Voilà ce film clé du cinéma américain indépendant réalisé par trois cinéastes dont Joseph Strick remasterisé et disponible en DVD grâce à Carlotta Films à l’origine de beaucoup de très belles restaurations et sorties DVD. A découvrir en bonus de ce très bel objet, l’entretien avec l’un des trois réalisateurs de The Savage Eye qui explique pourquoi et comment le projet du film s’est construit, sous l’influence de Hogarth et Dante, et qui revient sur la vision du monde moderne que le trio désirait exprimer. Suit un un film de Joseph Strick – Oscar 1971 du meilleur documentaire dans lequel il interview cinq soldats impliqués dans le massacre de My Lai, survenu pendant la Guerre du Vietnam. Leur témoignage poignant et la violence de leur récit déclenchèrent une indignation internationale qui favorisa la montée du pacifisme aux USA.

BLS

THE SAVAGE

EYE

19

BOOK

Allongé sur la plage, affalé sur un transat, rien de mieux qu'un bon bouquin pour s'occuper. La bibliothèque est fermée... Que lire?

EDITO

20

A l'occasion de la sortie de son dernier film, Film Socialisme, le Grand Maître du cinéma, Jean-Luc Godard, sort un livre recueillant les dialogues parfois incompréhensibles de ce long métrage. Cette double sortie cinématographico-littéraire permettra à beaucoup de (re)découvrir le cinéma visionnaire, engagé, expérimental et toujours plein de poésie de celui qui se lamente d'avoir un nom si célèbre et une œuvre si peu connue. A lire, mais aussi à voir.

Alexis B.

« Pauvres choses elles n'ont à elles que le nom qu'on leur impose

Il n'y a rien de plus commode qu'un texte

Nous n'avons que des livres à mettre dans les

Livres mais quand il faut dans un livre mettre de

La réalité et au deuxième degré quand il faut

Dans la réalité mettre de la réalité

Géométrie qui ne cesse d'avoir cours Et en même

Temps de s'édifier demeurant à travers toutes ses

Nouvelles formes LA géométrie

Do ré mi fa sol la »

JLG

21

A la trentaine, Joseph d’Anvers a déjà une carrière solo bien entamée et quelques collaborations musicales remarquables. En 2008, il participe notamment à l'écriture de l'album Bleu pétrole d'Alain Bashung, sur la chanson Tant de nuits. Il est également l’auteur des 12 titres de l'album L'homme sans âge de Dick Rivers, sorti en juin 2008. Depuis ce début d’année l’artiste fait parler de lui en ajoutant une nouvelle corde à son arc : l’écriture. D’Anvers signe un premier roman « la nuit ne viendra jamais » et réussi un joli coup, tant l’ambiance décrite est parfaite. L’histoire prend place à Paris en 2024, Mona jeune journaliste intrépide suit LE groupe de rock légendaire du moment lors de sa tournée française. Dans la lignée du "nouveau journalisme" des années 70 type NME, elle part avec eux en tournée, et se retrouve confrontée à une série de meurtres perpétrés pendant les concerts du groupe. On s’imprègne alors de tous les clichés du polar. On passe du noir au gris et du gris clair au noir foncé. Et dieu qu’on aime ca. Durant toute la durée du livre, il flotte dru sur Paris, la capitale est inondée et la seine déchainée. L’auteur nous guide d’une main de maitre à travers 9ème arrondissement et les bars du Boulevard Rochechouart. On revit aussi par l’intermédiaire d’Ian, le chanteur charismatique du groupe, des périodes fastes du Rock avec un joli flashback sur le mythique Reading festival de 1992. Avec ce premier roman, Joseph d’Anvers a crée de sa plume un nouveau style littéraire, le « Polar’n’roll ».On en redemande.

Cyril A.

LA NUIT NE VIENDRA JAMAIS

22

Mes illusions donnent sur la cour a reçu un accueil proche de la catastrophe lors de sa sortie en aout 2009. Il s'agit du premier roman de Sacha Sperling, 19 ans. Sacha est un « fils de », comme il est à la mode de le dire en ce moment. Mais on taira ici le nom de ses parents. On évitera aussi toutes comparaisons littéraires. Qualifié par beaucoup d'agaçant, de maladroit et de hautain (tiens, ça ne vous rappelle pas les critiques de J'ai tué ma mère, premier film de Xavier Dolan, 20 ans, sorti le même été?), ce premier livre reste tout de même très touchant. A sa lecture, on ne ressent aucune autre prétention que de raconter l'histoire de ce jeune garçon perdu de 14 ans, de ses relations avec sa famille, ses amours compliquées, etc. Le côté maladroit, quant à lui, donne un style et peut se justifier par le fait que le narrateur soit âgé de 14 ans. Quel est donc le problème? Peut-être est-ce le personnage, l'image que se donne Sperling qui énerve. Peut-être est-ce parce qu'on en a marre de lire les peines de cœur de la jeunesse dorée (même si ce côté jeunesse doré est mis de côté, laissant plus de place aux rapports humains). Peut-être trouve-t-on trop facile de faire éditer un livre en étant « fils de ». Peut-être est-on tout simplement jaloux. A chacun de se forger son avis en attendant un deuxième ouvrage décisif.

Alexis B.

MES ILLUSIONS DONNENT SUR LA COUR

23

L'icône absolue du rock exposé sur les murs de l'église des Trinitaires. 70 portraits comme autant d'étapes du calvaire de la bête de cène Mick Jagger, leader des Rolling Stones et symbole incarné du rock pour des générations de convertis. Karl Lagerfeld, Jean-Marie Périer ou encore Annie Leibovitz, toutes les divinités de la photo ont immortalisées cet anglais reconnaissable entre mille. Son visage, sa bouche et son déhanché ont fait de Mick Jagger un des hommes les plus sexy et charismatique de la planète, si bien qu'on ne peut s'empêcher de vivre cette exposition comme une illumination et ressortir du sanctuaire comme le plus convaincu des apôtres. Dans le cadre de la promenade rock des Rencontres d'Arles 2010. Antoine MAGNIEN.

JAGGER CHRIST

PHOTO

24

Sous couvert de tenir un journal intime photographique, Jean Pigozzi capture depuis plus de cinquante ans des instants volés, rares, drôles, d’une élégance certaine qui le mettent parfois en scène mais qui le plus souvent saisissent dans la spontanéité des personnalités du showbizz. A la fois intimes et publics, ces clichés dressent son portrait et celui d’un milieu qu’il s’amuse à fréquenter sans prétention. Ses photos d’une fille en train de se maquiller, fesses en arrière, élément prédominant dans le cadre, se mêlent aux portraits de stars sans fars avec une cohérence évidente. Aucune vulgarité ni de mise en avant provocatrice à la manière de T. Richardson, juste le moyen d’expression plein d’humour et d’une esthétique saisissante, d’un dyslexique ne sachant ni vraiment dessiner ni assez bien écrire pour se révéler et laisser une trace de son passage. Charlotte Le Roux / BLS

PHOTO

JEAN PIGOZZI à ARLES AU PASSAGE

25

CONC

EPT

En attendant la sortie de son prochain album sur le thème de Paris, et après avoir ouvert un premier atelier de fleurs, ByDani, 4 rue des bergers dans la Capitale, la chanteuse Dani a ouvert une petite boutique de roses dans le prolongement de l’hôtel Costes de la rue Saint-Honoré. Avec son amie Charlotte, trois employés, elle rend hommage aux roses, ces fleurs qu’elle a appris à aimer dans le jardin de sa grand-mère qui en était remplit puis avec le rosiériste Jean- Claude Boucreux. Dans ses deux lieux, Dani, épine, créé des bouquets (à partir de 30 euros, 3 à 5 euros l’unité), et partage sa passion pour les roses dans des cadres somptueux, conceptuels, délicats. A son image. BLS

DANI EN ROSES

ByDani, 4 rue bergers, Paris

Roses Costes Dani Roses,239, rue Saint- Honoré, Paris. Ouvert 7 jours sur 7,

de 10 heures à 20 heures en semaine, et jusqu’à 21 heures le samedi.

26

MODE

Lors de vos prochaines expéditions estivales (festivals, weekend à la Baule, séjour à la Plage), vous aurez probablement besoin d’un sac à la fois fonctionnel et à l’allure assez cool pour ne pas ressembler à un randonneur désœuvré. Et parce que nous nous sommes tous lassés des sacs American Apparel, il était temps de trouver une solution. The Herschel Supply Co. est une marque anglaise qui lance cette saison une collection de sacs que vous serez fiers d’arborer cet été. Leurs sacs aux lignes épurées, allient un design « décontract’ » à un aspect vintage des plus réussis. Que ce soit pour un usage quotidien (sacs à dos pour aller en cours) ou ponctuel (sacs de voyage), les sacs Herschel sauront satisfaire les petits globe-trotters que vous êtes.

Jeff http://herschelsupply.com/shop/

The Herschel Supply Co. 2010 Bag Collection

27

L’été (la canicule?) est de retour et le vêtement le plus de saison actuellement est donc l’indémodable t-shirt. Si vous en avez marre de retrouver les t-shirts H&M que vous portez sur tous ceux/toutes celles que vous croisez, la marque Your Eyes Lie est faite pour vous ! Leur boutique basée à Londres a de quoi en satisfaire plus d’un : des modèles originaux et de bonne qualité aux motifs inventifs voire décalés. Nous vous invitons vivement à visiter leur boutique en ligne sur laquelle vous pourrez découvrir toute leur collection composée de nombreuses pièces à des prix tout à fait raisonnables (ils expédient dans toute l’Europe et les frais de livraison ne sont pas exorbitants). And don’t forget – bad taste is better than no taste!

Jeff

www.youreyeslie.com

28

TOP GUN La femme est un homme comme les autres. L’automne 2010, côté mode ; le prouve avec des collections qui confirment une tendance au masculin. En quelques mots: cuir, virilité, poils, la femme se dessine plus droite et plus “muscée” que les saisons précédentes. Après la dentelle, la folk, les franges douces, et le style country, désormais la femme s’affirme pirate, aviatrice de haute voltige avec vestes en cuir, fourrure intérieure (qui annonce un hiver très animal) chez Céline, Chloé, Maje, Burberry, grosses montres (Rollex), bottes et ceintures en vachette. Le slip apparent, la chemise garçonne Paul & Joe, et le port du pantalon de cuir chocolat assumé, la femme est masculine, décontractée, qui prend son envol. Charlotte Le Roux

COLLECTION AUTOMNE 2010 ©BURBERRY

29

Créatrice lyonnaise installée à Paris, Héloïse Mialhe a créé CHIC ALORS® marque française spécialisée en accessoires de mode et bijouterie hors norme en 2008. Elle développe depuis sa sortie de l’école d’Arts Appliqués Duperré ses propres gammes de bijoux et d’accessoires et en 2007, elle remporte le prix de la Griffe Lyonnaise Jeune Talent, ainsi que le concours des jeunes créateurs organisé par le magasin Printemps à Lyon. Aujourd’hui, sa créativité est reconnue et utilisée par des noms de la mode et du bijou tels qu’Agnès B ou Les Néréides et fabriqués dans des ateliers de la région parisienne et lyonnaise, avec la volonté de concevoir à taille et rythme humain et d'utiliser le savoir-faire français. Distribués en France dans des concept stores et boutiques indépendantes, Chic Alors ! séduit au-delà du marché français, en Italie, Russie, Pologne et Finlande. Chicalorscreations.com

MONTRE MOI

30

Parce que rentrer de vacances tout bronzé avec des souvenirs de plage pleins la tête pour travailler peut pousser à faire grise mine, Balthasard.com la boutique d’articles de créateurs, designers, artistes indépendants, propose dans ses rayons un retour tout en turquoise. Du MYNINE - l’accroche sac et casque française créé par Olivia Fraysse et le seul à supporter jusqu’à 10kg - aux lunettes de soleil vintages en passant par le polo écologique, 100% bio et commerce équitable des deux jeunes créateurs parisiens de la marque FLORO, la rentrée s’envisage beaucoup plus lumineuse. Jusqu’à la moustache papillon BLUE MUSTACH, pour un léger décalage du plus bel effet au bureau. www.balthasard.com

31

Pour accompagner le fromage et verrines de vos apéritifs, il existe des confitures en tubes O’Tendances Gourmandes fabriquées à Marseille. Des goûts originaux comme cette confiture poire noix ou celle fraise rose pour le dessert. 6 euros. www.balthasard.com

FOODRINK

32

HUMM

Faire des gaufres en brochettes que l’on peut fabriquer avec ce jeux de plaques amovible, en fonte d'aluminium antiadhésive, voilà une drôle d’idée de la marque LOLLY www.triangular-concept.com

33

Commandées sur le site de la grande épicerie ces préparation en poudre sont à ajouter à un peu de rhum, de l’eau et des glaçons pour des cocktails: mojito, margarita, pina colada ou daiquiri préparés illico presto. Pratique ! www.lagrandeepicerie.fr/

APERO RAPIDO

34

CONCOURS

Pêchus, exaltants, sensuels, les morceaux de ces deux brins de filles redonnent du peps à une tendance folk souvent un peu trop bucheronne et mélancolique. Le duo acoustique (une guitare et deux voix suffisent) nous entraîne vers des horizons blues très glamour. June & Lula viennent de signer avec le label CH+ et sortiront prochainement un premier album, distribué par Columbia/Sony Bmg. Elles sont déjà en tournée. Suivez leur mouvement BLS www.myspace.com/juneetlula

GAGNEZ LEUR 1ER EP

Envoyez un mail "JUNE ET LULA"

nawakmagazine@free.fr

35

CONCOURS

GAGNEZ L’album BESIDES, le dernier opus des collaborations du musicien / producteur parisien de MOLECULE Envoyez un mail "MOLECULE" nawakmagazine@free.fr

36

CONCOURS

Le projet TRIBEQA est un OVNI musical entre afro jazz et hip hop, à découvrir pour ceux qui n’avaient pas remarqué leur album éponyme en 2008, avec cette sortie : QOLORS

GAGNEZ L’album QOLORS,

Envoyez un mail "TRIBEQA" nawakmagazine@free.fr

37

Claire Argence aka DAC, est une jeune artiste parisienne de 21 ans, étudiante en philosophie, qui se livre à la peinture depuis un peu plus de 5 ans, et qui nous dévoile enfin ses toiles pour un premier vernissage, dès la rentrée. Influencée entre autre par Jean Michel Basquiat, Miro ou Magritte, DAC a développé un style intéressant et subversif, qui lui est propre et qui révèle une réelle personnalité. Egalement passionnée par la littérature américaine, l'architecture nordique, le cinéma de genre, mais surtout la musique électronique, c'est tout naturellement qu'elle s'associe à Tiny (Vladimir Paszkiewicz) ami de longue date et musicien talentueux, pour qu'ils créent ensemble le projet TA MOUSTACHE, dont les set détonants se composent à la fois d'electro, de hip hop, de dubstep, ou autre rock indé. Le 1er septembre, rendez-vous donc à Paris, à La Faille, rue de Ménilmontant dès 19h30 pour commencer à profiter de l'exposition (qui durera une semaine), et à partir de 22h, avec un dj set de Ta Moustache pour danser sur les rythmes les plus improbables en découvrant ses toiles. Dac’? V.P.

EXPO

38

39

Nawakmagazine / 15 rue du garet 69001 Lyon / nawakmagazine.com nawakmagazine@free.fr

Directeur de publication : Benoit Laplanche-Servigne Rédacteur en chef #81 : Alexis B.

Rédacteurs : Charlotte Le Roux, Antoine Magnien, Jeff, Cyril Angleys, Lucas Digonnet, Vladimir Paszkiewicz, Alexis B, BLS.