nazareth palamthota - jannazarethvineyard.in/wp-content/uploads/2019/12/october-2019.pdf ·...

$: NAZARETH PALAMTHOTA - JANnazarethvineyard.in/wp-content/uploads/2019/12/OCTOBER-2019.pdf · ÂVƒº´› ]´V‚Áƒ©√w›º>V‚¶ ªaB∫Ô^ c∫Ô^ m¬ÔD ƒÕº>V≠\VÔ \VÆD$

ÂVƒº´› ]´V‚Áƒ©√w›º>V‚¶ ªaB∫Ô^ c∫Ô^ m¬ÔD ƒÕº>V≠\VÔ \VÆDc∫Ô^ m¬ÔD ƒÕº>V≠\VÔ \VÆDc∫Ô^ m¬ÔD ƒÕº>V≠\VÔ \VÆDc∫Ô^ m¬ÔD ƒÕº>V≠\VÔ \VÆDc∫Ô^ m¬ÔD ƒÕº>V≠\VÔ \VÆD ∂¬º¶V√Ï 2019

rNfhjhp n[af;fdp uh[hkzprNfhjhp n[af;fdp uh[hkzprNfhjhp n[af;fdp uh[hkzprNfhjhp n[af;fdp uh[hkzprNfhjhp n[af;fdp uh[hkzp

fHj;jhpd;fHj;jhpd;fHj;jhpd;fHj;jhpd;fHj;jhpd; gzpapy;>gzpapy;>gzpapy;>gzpapy;>gzpapy;>

Nazareth Vineyard Ministries 2 your sorrow shall be turned into joy.

capHj;njOe;j Mz;ltH ,NaRfpwp];Jtpd; ,dpjhdehkj;jpy; cq;fs; ahtUf;Fk; vd; tho;j;Jf;fs;. cz;ikAs;s Njtd; ,e;j2019Mk; tUlj;jpd; Kjy; 9 khjq;fis ntw;wpfukhf fle;J tu cjtpnra;jhH. ekJ rNfhjuH Copaj;jpw;F nrd;w ,lnky;yhk; fHj;jH $lNtnrd;whH. ,JtiuapYk; ,y;yhj mstpw;F gyj;j milahsq;fisAk;>mw;Gjq;fisAk; nra;jhH. fzf;fw;w [dq;fis tpLjiy nra;jhH. Kf;fpakhfNfhak;Gj;JH gFjpapy; Ie;J tUlq;fSf;F gpwF kWgbAk; ekJ rNfhjuHCopaj;jpw;F nrd;w NghJ fHj;jH xU nghpa mWtiliaj; je;jhH. ,NaRfpwp];J capH cs;s Njtd; vd;W mNefH mwpe;J nfhz;lhHfs;.

NjtDila khspifapy; fl;Lkhdg; gzpfs; ehs;NjhWk; ele;JtUfpd;wd. kpdpfpr;rd; kw;Wk; milf;fyhd; FUtp ,y;yq;fs; fl;lg;gl;LtUfpd;wd. KjpNahHfs; milf;fyhd; FUtp ,y;yq;fspy; jq;fitf;fg;gLthHfs;. fHj;jUila fpUig ,y;yhky; xUNghJk; fl;llg;gzpfs;ehs;NjhWk; eilngwNt KbahJ. cq;fSila Cf;fkhd n[gk; ekf;FkpfTk; Njit. iftplg;gl;ltHfSf;F ,y;yq;fis fl;b nfhLf;f Ntz;Lk;>GJtho;T nfhLf;f Ntz;Lk; vd;fpw ekJ Copaj;jpd; jhprdk; epiwNtWk;gbahffz;zPNuhL kd;whLq;fs;. Njtd; xUtNu jhd; thf;Fg;gz;zpaij epiwNtw;wKbAk;.

ehrNuj; khj;jpuk; ,y;yhjgb nrd;id> ehfHNfhtpy;> khHj;jhz;lk;Mfpa ,lq;fspYk; khjk; NjhWk; ek;Kila Copaj;jpd; rhHghf tpLjiyapd;$l;lq;fs; eilngWtij mwptPHfs;. Mz;ltH khjk;NjhWk; mjpfkhd[dq;fis mioj;J tu Muk;gpj;jpUf;fpwhH. fHj;jUf;F ];Njhj;jpuk;. ,d;Dk;mNef [dq;fs; te;J jhfk; jPHf;fg;gLk;gbahf> NjtDila uh[;ak;fl;lg;gLk;gbahf> mNef thyz;baHfs; vOk;gj;jf;fjhf> nrhe;jkhd ,lq;fisMz;ltH je;J xt;nthU CHfspYk; NjtDila khspiffs; fl;b vOg;gg;gln[gpAq;fs; . ehs;NjhWk; cq;fSf;fhf n[gpf ;fpd ;Nwhk ; . fpUigcq;fNshbUg;gjhf.

ÂVƒº´› ]´V‚Áƒ©√w›º>V‚¶ ªaB∫Ô^ c∫Ô^ m¬ÔD ƒÕº>V≠\VÔ \VÆD ∂¬º¶V√Ï 2019


r pw patidg ; GOj pa py ;,Ue;Jk;> vspatidf; Fg;igapy;,Ue ;Jk ; vLj ;J caHj ;j puh[hf;fNshLk;> gpuGf;fNshLk;ge;jpapUf;fr; nra;fpd;w mUikMz;ltH ,NaR fpw p];Jtpd ;,d pjhd ehkj ;j py ; cq ;fs ;ahtUf;Fk; vd; md;gpd; tho;j;Jf;fs;.cq;fs; ahtUf;fhf ,iltplhJNjtid ];Njhj;jhpj;J kd;whbtUfpNwd;. Njtd; jhNk midj;Jgf ;fq ;fs pYk ; cq ;fSf ;F,isg;ghWjiyf; fl;lisapLthuhf.neLq;fhykhf fhj ;j pUf ;f pd ;wgps;isfSf;F fHj;jH tpUk;gpaJtUk;gbahfr; nra;thuhf. ,e;jmf;NlhgH khjk; rhj;jhid cq;fs;f hy ;fSf ;F f Po hf eRf ;f pNghLthuhf. cq;fis nkd;NkYk;caHj;Jthuhf.

mf ; NlhgH khj kd ;dht pw ;Fmf ; NlhgH khj kd ;dht pw ;Fmf ; NlhgH khj kd ;dht pw ;Fmf ; NlhgH khj kd ;dht pw ;Fmf ; NlhgH khj kd ;dht pw ;FMjhukhd trdk;Mjhukhd trdk;Mjhukhd trdk;Mjhukhd trdk;Mjhukhd trdk;

gps;isapd; ifiag; gpbj;J:gps;isapd; ifiag; gpbj;J:gps;isapd; ifiag; gpbj;J:gps;isapd; ifiag; gpbj;J:gps;isapd; ifiag; gpbj;J:jyPj;jh$kp vd;whH: mjw;F>jyPj;jh$kp vd;whH: mjw;F>jyPj;jh$kp vd;whH: mjw;F>jyPj;jh$kp vd;whH: mjw;F>jyPj;jh$kp vd;whH: mjw;F>rpWngz;Nz vOe;jpU vd;WrpWngz;Nz vOe;jpU vd;WrpWngz;Nz vOe;jpU vd;WrpWngz;Nz vOe;jpU vd;WrpWngz;Nz vOe;jpU vd;W

cdf;Fr; nrhy;YfpNwd; vd;Wcdf;Fr; nrhy;YfpNwd; vd;Wcdf;Fr; nrhy;YfpNwd; vd;Wcdf;Fr; nrhy;YfpNwd; vd;Wcdf;Fr; nrhy;YfpNwd; vd;WmHj;jkhk;. khw;F 5:41mHj;jkhk;. khw;F 5:41mHj;jkhk;. khw;F 5:41mHj;jkhk;. khw;F 5:41mHj;jkhk;. khw;F 5:41

1. Njtid mioj;j atPU1. Njtid mioj;j atPU1. Njtid mioj;j atPU1. Njtid mioj;j atPU1. Njtid mioj;j atPUNjt[dNk! atPU vd;w n[g

Myaj; jiytd; kpfTk; ey;ykdpjd; > n[g tPud ; > mNefiun[gj;jpy; top elj;jpf; nfhz;bUe;jhd;.mg;gbg;gl;l kdpjDf;F jpBnud xUg p ur ; rid . mtDila kfs ;tpahjpg;gl;L> kUj;JtHfsplk; nrd;WRfk; Mfhky; kuzj; jUtha;f;F te;Jtpl;lhs;. kfs; kPJ mjpfg; ghrk;itj;jpUe;j atPU jtpf;fpd;whH. vd;dr;nra;a Ntz;Lk; vd;Nw njhpatpy;iy.me;j rkak; ,NaR mg;gf;fkhftUfpwhH vd;W Nfs;tpg;gl;l clNd,NaRit Nehf;fp XLfpwhH. jd;kfisf ; Fw pj ;J fz ;z PN u hLMz;ltUf;F njhpag;gLj;jp jaTnra;J ePH vd; tPl;bw;F te;J ckJiffis vd; kfs; Nky; itAk;.mg;NghJ mts; tpahjp ePq;fp Rfk;Mths ; vd ;W fz ;z P N u hLtpz;zg;gpf;fpd;whH.

vd ;iwf ;F jd ;dhYk ; >kUj;Jtj;jhYk; xd;Wk; nra;aKbatpy;iy vd;W atPU mwpe;J



nfhz;lhNuh mg;NghNj cldbahf,NaR jhd; top vd;W mtH Ghpe;Jnfhs;fpwhH. ,NaRtplk; Xb tUfpwhH.,d;iwf;F ,e;jg; g+kpapy; trpj;JtUfpd;w vj;jidNah Nfhbf;fzf;fhdkf;fSf;F ,Nj Nghy gpur;ridfs;>tpahjpfs;> Jd;gq;fs;. mjd; kj;jpapy;mtHfs; ,q;Fk;> mq;Fk; XLfpd;wdH.vg;gbahtJ Rfk; fpilj;J tplhjh?ah u htJ cjt p nra ;J t plkhl ; l h Hfsh ? vd ;W fz ;z P Htbf;fpd;whHfs;. vq;F XbdhYk;>ahhplk; XbdhYk; xd;Wk; elf;fg;Nghtjpy;iy. ehNd top> rj;jpak;>[Ptd; vd;W ek;Kila Mz;ltuhfpa,NaR miof;fpd;whH.

,NaRNt top mtH xUtNujd; gpur;ridf;F jPHT fhz KbAk;vd;W atPU ed;F mwpe;J nfhz;lhH.ehd; nghpa n[g Myaj; jiytd;>mNefiu n[gj;jpy; top elj;JfpNwd;.ehd; vg;gb ,NaRtplk; Xl KbAk;>vd;id vg;gb jho;j;j KbAk;> vg;gbcjtp Nfl;f KbAk; vd;W mtd;e pidf ;ftpy ;iy. khwhf jhd ;xd;Wkpy;iy vd;W jd;id jiukl;Lk;jho;j;jp> ,NaRit caHj;jp jatha;te;J vd; kfs; kPJ ck; iffisitAk;> mg;NghJ mts; gpiog;ghs;vd;W fjWfpd;whd;. vt;tsT nghpan[g Myaj; jiytDf;F vt;tsTmjpfkhd jho;ik ghHj;jPHfsh!

,NaRitf; fhz te;j rNfAfhl;lj;jp kuj;jpy; Nky; Vwpf; nfhz;lJNghy ,d;iwf;F mNefH jq;fs; gbg;G>gl;lq;fs;> nry;tk;> M];jp> ];Nll;l];>gjtp> FLk;g ngUik> mwpT> mDgtk;Ng hd ; witfs ; Nky ; Vw pf ;

nfhs;fpwhHfs;. ,it ahTk; mtHfs;gpwf;Fk; NghNj nfhz;L tutpy;iy.topapy; te;jitfs;. cWjpahfg+kpia tpl;L fle;Jg; NghFk; NghJepr;rakhf $l tug;Nghtjpy;iy.,Ug;gpDk; vd; FLk;g khdk; vd;dMtJ> vd; [dq;fs; kj;jpapy; vg;gb$l;lq;fSf;Fg; NghNtd;? vd;idg;gw;wp vd;d epidg;ghHfs;? vd;fpwjaf;fj;jpNyNa filrp tiuf;Fk;tuhkNyNa ,Ue;J tpLthHfs;.

xU rkak; xU rNfhjuHxU rkak; xU rNfhjuHxU rkak; xU rNfhjuHxU rkak; xU rNfhjuHxU rkak; xU rNfhjuHjtwhJ ek; $l;lq;fspy; gq;F ngwjtwhJ ek; $l;lq;fspy; gq;F ngwjtwhJ ek; $l;lq;fspy; gq;F ngwjtwhJ ek; $l;lq;fspy; gq;F ngwjtwhJ ek; $l;lq;fspy; gq;F ngwMuk ; g p j ; j h H . ey ;y Fzk ;Muk ; g p j ; j h H . ey ;y Fzk ;Muk ; g p j ; j h H . ey ;y Fzk ;Muk ; g p j ; j h H . ey ;y Fzk ;Muk ; g p j ; j h H . ey ;y Fzk ;nfhz ;ltH . vdf ;F mj pfkhfnfhz ;ltH . vdf ;F mj pfkhfnfhz ;ltH . vdf ;F mj pfkhfnfhz ;ltH . vdf ;F mj pfkhfnfhz ;ltH . vdf ;F mj pfkhfcjtp nra;thH. vdNt mtH kPJcjtp nra;thH. vdNt mtH kPJcjtp nra;thH. vdNt mtH kPJcjtp nra;thH. vdNt mtH kPJcjtp nra;thH. vdNt mtH kPJmjpf ghrj;ijAk;> khpahijiaAk;mjpf ghrj;ijAk;> khpahijiaAk;mjpf ghrj;ijAk;> khpahijiaAk;mjpf ghrj;ijAk;> khpahijiaAk;mjpf ghrj;ijAk;> khpahijiaAk;ehd; itj;Njd;. rpy tUlq;fs;ehd; itj;Njd;. rpy tUlq;fs;ehd; itj;Njd;. rpy tUlq;fs;ehd; itj;Njd;. rpy tUlq;fs;ehd; itj;Njd;. rpy tUlq;fs;nrd;wg; gpwF vg;gbNah xU mRj;jnrd;wg; gpwF vg;gbNah xU mRj;jnrd;wg; gpwF vg;gbNah xU mRj;jnrd;wg; gpwF vg;gbNah xU mRj;jnrd;wg; gpwF vg;gbNah xU mRj;jMtp mtiu g pbj ;J t pl ;lJ .Mt p mtiu g pbj ;J t pl ;lJ .Mt p mtiu g pbj ;J t pl ;lJ .Mt p mtiu g pbj ;J t pl ;lJ .Mt p mtiu g pbj ;J t pl ;lJ .tPl;bw;F n[gpf;f te;jhH. vd;idtPl;bw;F n[gpf;f te;jhH. vd;idtPl;bw;F n[gpf;f te;jhH. vd;idtPl;bw;F n[gpf;f te;jhH. vd;idtPl;bw;F n[gpf;f te;jhH. vd;idmtH tPl;bw;F n[gpf;f mioj;jhH.mtH tPl;bw;F n[gpf;f mioj;jhH.mtH tPl;bw;F n[gpf;f mioj;jhH.mtH tPl;bw;F n[gpf;f mioj;jhH.mtH tPl;bw;F n[gpf;f mioj;jhH.ehDk ; mtH t Pl ;bw ;F nrd ;WehDk ; mtH t Pl ;bw ;F nrd ;WehDk ; mtH t Pl ;bw ;F nrd ;WehDk ; mtH t Pl ;bw ;F nrd ;WehDk ; mtH t Pl ;bw ;F nrd ;Wn[gpj ;J tpl ;L te ;Njd ; . KOn[gpj ;J tpl ;L te ;Njd ; . KOn[gpj ;J tpl ;L te ;Njd ; . KOn[gpj ;J tpl ;L te ;Njd ; . KOn[gpj ;J tpl ;L te ;Njd ; . KOtpLjiyia ngw;Wf; nfhs;s ekJtpLjiyia ngw;Wf; nfhs;s ekJtpLjiyia ngw;Wf; nfhs;s ekJtpLjiyia ngw;Wf; nfhs;s ekJtpLjiyia ngw;Wf; nfhs;s ekJtpLjiyapd; ehs; $l;lq;fspy;tpLjiyapd; ehs; $l;lq;fspy;tpLjiyapd; ehs; $l;lq;fspy;tpLjiyapd; ehs; $l;lq;fspy;tpLjiyapd; ehs; $l;lq;fspy;gq;F ngWq;fs; vd;W ghuj;NjhLgq;F ngWq;fs; vd;W ghuj;NjhLgq;F ngWq;fs; vd;W ghuj;NjhLgq;F ngWq;fs; vd;W ghuj;NjhLgq;F ngWq;fs; vd;W ghuj;NjhLmioj ;Njd ; . md ;iwf ;F jhd ;mioj ;Njd ; . md ;iwf ;F jhd ;mioj ;Njd ; . md ;iwf ;F jhd ;mioj ;Njd ; . md ;iwf ;F jhd ;mioj ;Njd ; . md ;iwf ;F jhd ;ehDk; cgthrk; nra;J mjpfehDk; cgthrk; nra;J mjpfehDk; cgthrk; nra;J mjpfehDk; cgthrk; nra;J mjpfehDk; cgthrk; nra;J mjpfghuj;NjhL> Maj;jj;NjhL tUNtd;.ghuj;NjhL> Maj;jj;NjhL tUNtd;.ghuj;NjhL> Maj;jj;NjhL tUNtd;.ghuj;NjhL> Maj;jj;NjhL tUNtd;.ghuj;NjhL> Maj;jj;NjhL tUNtd;.MtpahdtH mjpfkhf f ph piaMtpahdtH mjpfkhf f ph piaMtpahdtH mjpfkhf f ph piaMtpahdtH mjpfkhf f ph piaMtpahdtH mjpfkhf f ph pianra;thH. epr;rak; thUq;fs; vd;Wnra;thH. epr;rak; thUq;fs; vd;Wnra;thH. epr;rak; thUq;fs; vd;Wnra;thH. epr;rak; thUq;fs; vd;Wnra;thH. epr;rak; thUq;fs; vd;Wmioj;Njd;.mioj;Njd;.mioj;Njd;.mioj;Njd;.mioj;Njd;.

tUfpNwd;> tUfpNwd; vd;WtUfpNwd;> tUfpNwd; vd;WtUfpNwd;> tUfpNwd; vd;WtUfpNwd;> tUfpNwd; vd;WtUfpNwd;> tUfpNwd; vd;Wnrhy;yp tpl;L mtH tuNtapy;iy.nrhy;yp tpl;L mtH tuNtapy;iy.nrhy;yp tpl;L mtH tuNtapy;iy.nrhy;yp tpl;L mtH tuNtapy;iy.nrhy;yp tpl;L mtH tuNtapy;iy.Kjy py ; NtW fh uzq ;fisr ;Kjy py ; NtW fh uzq ;fisr ;Kjy py ; NtW fh uzq ;fisr ;Kjy py ; NtW fh uzq ;fisr ;Kjy py ; NtW fh uzq ;fisr ;nrhd ;dhH . ehd ; mq ;F Ngha ;nrhd ;dhH . ehd ; mq ;F Ngha ;nrhd ;dhH . ehd ; mq ;F Ngha ;nrhd ;dhH . ehd ; mq ;F Ngha ;nrhd ;dhH . ehd ; mq ;F Ngha ;



tpl;Nld;> ,q;F Ngha; tpl;Nld;tpl;Nld;> ,q;F Ngha; tpl;Nld;tpl;Nld;> ,q;F Ngha; tpl;Nld;tpl;Nld;> ,q;F Ngha; tpl;Nld;tpl;Nld;> ,q;F Ngha; tpl;Nld;vd ; w h H . g p w ; g hL vd ;d plk ;vd ; w h H . g p w ; g hL vd ;d plk ;vd ; w h H . g p w ; g hL vd ;d plk ;vd ; w h H . g p w ; g hL vd ;d plk ;vd ; w h H . g p w ; g hL vd ;d plk ;cz;ikiar; nrhd;dhH. gpujHcz;ikiar; nrhd;dhH. gpujHcz;ikiar; nrhd;dhH. gpujHcz;ikiar; nrhd;dhH. gpujHcz;ikiar; nrhd;dhH. gpujHehd ; me ;j Ma p uf ;fzf ;fhdehd ; me ;j Ma p uf ;fzf ;fhdehd ; me ;j Ma p uf ;fzf ;fhdehd ; me ;j Ma p uf ;fzf ;fhdehd ; me ;j Ma p uf ;fzf ;fhd[dq;fspd; Kd; Ngahl;lk; Nghl;L[dq;fspd; Kd; Ngahl;lk; Nghl;L[dq;fspd; Kd; Ngahl;lk; Nghl;L[dq;fspd; Kd; Ngahl;lk; Nghl;L[dq;fspd; Kd; Ngahl;lk; Nghl;LKd;gha; te;jhy; [dq;fs; vd;dKd;gha; te;jhy; [dq;fs; vd;dKd;gha; te;jhy; [dq;fs; vd;dKd;gha; te;jhy; [dq;fs; vd;dKd;gha; te;jhy; [dq;fs; vd;depidg ;ghHfs; . vdf ;F kpfTk ;e pidg ;ghHfs; . vdf ;F kpfTk ;e pidg ;ghHfs; . vdf ;F kpfTk ;e pidg ;ghHfs; . vdf ;F kpfTk ;e pidg ;ghHfs; . vdf ;F kpfTk ;ntl;fkhfg; Ngha; tpLk;. vdNtntl;fkhfg; Ngha; tpLk;. vdNtntl;fkhfg; Ngha; tpLk;. vdNtntl;fkhfg; Ngha; tpLk;. vdNtntl;fkhfg; Ngha; tpLk;. vdNtehd; ,e;jg; Nghuhl;lk; ,Uf;Fk;ehd; ,e;jg; Nghuhl;lk; ,Uf;Fk;ehd; ,e;jg; Nghuhl;lk; ,Uf;Fk;ehd; ,e;jg; Nghuhl;lk; ,Uf;Fk;ehd; ,e;jg; Nghuhl;lk; ,Uf;Fk;tiuf;Fk; ehd; tpLjiyapd; ehs;tiuf;Fk; ehd; tpLjiyapd; ehs;tiuf;Fk; ehd; tpLjiyapd; ehs;tiuf;Fk; ehd; tpLjiyapd; ehs;tiuf;Fk; ehd; tpLjiyapd; ehs;$l;lq;fSf;F epr;rak; tukhl;Nld;$l;lq;fSf;F epr;rak; tukhl;Nld;$l;lq;fSf;F epr;rak; tukhl;Nld;$l;lq;fSf;F epr;rak; tukhl;Nld;$l;lq;fSf;F epr;rak; tukhl;Nld;vd mbj;Jr; nrhd;dhH. vdf;Fvd mbj;Jr; nrhd;dhH. vdf;Fvd mbj;Jr; nrhd;dhH. vdf;Fvd mbj;Jr; nrhd;dhH. vdf;Fvd mbj;Jr; nrhd;dhH. vdf;Fvd;d gjpy ; nrhy;y Ntz;Lk ;vd;d gjpy ; nrhy;y Ntz;Lk ;vd;d gjpy ; nrhy;y Ntz;Lk ;vd;d gjpy ; nrhy;y Ntz;Lk ;vd;d gjpy ; nrhy;y Ntz;Lk ;vd;Nw njhpatpy;iy.vd;Nw njhpatpy;iy.vd;Nw njhpatpy;iy.vd;Nw njhpatpy;iy.vd;Nw njhpatpy;iy.

tpLjiy fpilf;f Ntz;Lk;tpLjiy fpilf;f Ntz;Lk;tpLjiy fpilf;f Ntz;Lk;tpLjiy fpilf;f Ntz;Lk;tpLjiy fpilf;f Ntz;Lk;vd ;f pw vz;zj;ij tpl ehd ;vd ;f pw vz;zj;ij tpl ehd ;vd ;f pw vz;zj;ij tpl ehd ;vd ;f pw vz;zj;ij tpl ehd ;vd ;f pw vz;zj;ij tpl ehd ;mrpq ;fg ;gl ;L tplf ;$lhJ> vd;mrpq ;fg ;gl ;L tplf ;$lhJ> vd;mrpq ;fg ;gl ;L tplf ;$lhJ> vd;mrpq ;fg ;gl ;L tplf ;$lhJ> vd;mrpq ;fg ;gl ;L tplf ;$lhJ> vd;FLk;g khdk; Ngha; tplf;$lhJFLk;g khdk; Ngha; tplf;$lhJFLk;g khdk; Ngha; tplf;$lhJFLk;g khdk; Ngha; tplf;$lhJFLk;g khdk; Ngha; tplf;$lhJvd ;f p w vz ;zNk mj pfkhfvd ;f p w vz ;zNk mj pfkhfvd ;f p w vz ;zNk mj pfkhfvd ;f p w vz ;zNk mj pfkhfvd ;f p w vz ;zNk mj pfkhf,Ue;jJ. fhl;lj;jp kuj;jpypUe;J,Ue;jJ. fhl;lj;jp kuj;jpypUe;J,Ue;jJ. fhl;lj;jp kuj;jpypUe;J,Ue;jJ. fhl;lj;jp kuj;jpypUe;J,Ue;jJ. fhl;lj;jp kuj;jpypUe;Jmtuhy; fPNo ,wq;f Kbatpy;iy.mtuhy; fPNo ,wq;f Kbatpy;iy.mtuhy; fPNo ,wq;f Kbatpy;iy.mtuhy; fPNo ,wq;f Kbatpy;iy.mtuhy; fPNo ,wq;f Kbatpy;iy.cauj ;j pNyNa e pd ;whH .cauj ;j pNyNa e pd ;whH .cauj ;j pNyNa e pd ;whH .cauj ;j pNyNa e pd ;whH .cauj ;j pNyNa e pd ;whH . ehd ; ehd ; ehd ; ehd ; ehd ;Jf;fj;NjhL fle;J Ngha; tpl;Nld;.Jf;fj;NjhL fle;J Ngha; tpl;Nld;.Jf;fj;NjhL fle;J Ngha; tpl;Nld;.Jf;fj;NjhL fle;J Ngha; tpl;Nld;.Jf;fj;NjhL fle;J Ngha; tpl;Nld;.,g;gbahf rpy khjq;fs; fle;J,g;gbahf rpy khjq;fs; fle;J,g;gbahf rpy khjq;fs; fle;J,g;gbahf rpy khjq;fs; fle;J,g;gbahf rpy khjq;fs; fle;JNghdJ. rj;JUthdtd; jdf;FNghdJ. rj;JUthdtd; jdf;FNghdJ. rj;JUthdtd; jdf;FNghdJ. rj;JUthdtd; jdf;FNghdJ. rj;JUthdtd; jdf;Ff pilj ;j fhyj ;ij ed ;Ff pilj ;j fhyj ;ij ed ;Ff pilj ;j fhyj ;ij ed ;Ff pilj ;j fhyj ;ij ed ;Ff pilj ;j fhyj ;ij ed ;Fgad;gLj;jpf; nfhz;lhd;. ahUk;gad;gLj;jpf; nfhz;lhd;. ahUk;gad;gLj;jpf; nfhz;lhd;. ahUk;gad;gLj;jpf; nfhz;lhd;. ahUk;gad;gLj;jpf; nfhz;lhd;. ahUk;vjpHghuhj Neuj;jpy; thfdj;jpy;vjpHghuhj Neuj;jpy; thfdj;jpy;vjpHghuhj Neuj;jpy; thfdj;jpy;vjpHghuhj Neuj;jpy; thfdj;jpy;vjpHghuhj Neuj;jpy; thfdj;jpy;nrd ;W nfhz ;bUe ; jg ; Ng hJnrd ;W nfhz ;bUe ; jg ; Ng hJnrd ;W nfhz ;bUe ; jg ; Ng hJnrd ;W nfhz ;bUe ; jg ; Ng hJnrd ;W nfhz ;bUe ; jg ; Ng hJtpgj;ijr; re;jpj;J me;j rNfhjuHtpgj;ijr; re;jpj;J me;j rNfhjuHtpgj;ijr; re;jpj;J me;j rNfhjuHtpgj;ijr; re;jpj;J me;j rNfhjuHtpgj;ijr; re;jpj;J me;j rNfhjuHkhpj;Jg; NghdhH.khpj;Jg; NghdhH.khpj;Jg; NghdhH.khpj;Jg; NghdhH.khpj;Jg; NghdhH.

vdf;F me;j Ntjidiajhq;fNt Kbatpy;iy. INah!$l;lq;fspy; gq;Fg; ngw;wpUe;jhy; ,e;jepiyik te;jpUf;fNt te;jpUf;fhNj!gprhR tpiyNawg; ngw;w Mj;Jkhitf;nfhz;L Ngha; tpl;lhNd! vd;W

fjwpNdd;. ,d;iwf;F ek;Kila$l;lq;fspy; gq;Nfw;f mNefUf;FMir. Mdhy; n[gpf;f te;jhy; ehd;fPNo tpOe;J tpLNtNdh? vdf;Fs;gprhR ,Uf;FNkh? vd gak;. ,jd;epkpj;jk; me;jr; rNfhjud; Nghy$l;lq;fSf;F tUtNj fpilahJ.[dq;fspy; kj;jpapy; ehd; tpOe;Jt pl ; l hy ; mr pq ; fk ; vd ;f p wvz;zj;jpNyNa mNefH filrptiuf ;Fk ; tu hky ; ,Ue ;JtpLfpd;whHfs;.

f pUiga pd ; fjTfs ;vd;nwd;Wk; jpwe ;J ,Uf;fhJ.Mz;ltH th vd;W ,U fuk; ePl;bmiof;fpd;whH. thrw;gbapy; epd;Wjl;Lfpd;whH. ,e;j $l;lj;jpw;FNghdhy; epr;rak; tpLjiy cz;Lvd ;W nrhy ;Yf pd ;whH . mNefre;jHg;gq;fis nfhLf;fpd;whH. ehk;me;j tha;g;Gfis gad;gLj;jpf;nfhs ;s Ntz;Lk ; . fhl ;lj ;j pkuj;jpypUe;J rNfA ,wq;fp te;jJNghy ehKk; ngUikia tpl;L tpl;LfPNo ,wq;fp tu Ntz;Lk;. mg;gbtUk; NghJ cldbahf Mz;ltHnray;gl;L ek;ik tpLtpg;ghH. kdijfbdg;gLj;jp njhlHe;J miog;igcjhrpdg;gLj;Jk; NghJ xU ehs;Ntld; fz;zpia itj;J me;jtpiyNawg; ngw;w Mj;Jkhf;fisnfhz;L Nghfpd;whd;.2. topapy; te;j jilfs;2. topapy; te;j jilfs;2. topapy; te;j jilfs;2. topapy; te;j jilfs;2. topapy; te;j jilfs;

Mz;ltH ,NaRTk; kdk;,uq;fp miog;gpw;F nrtp nfhLj;JatPU tPl;bw;F mtNdhL nry;fpd;whH.xU jpushd $l;lKk; mthplk; ,Ue;J

njhlHe;J ,NaR jd; gpuahzj;ijepWj;jhky;> mtid ghjp topapy;if tplhky; njhlHe;J mtNdhLmtd; tPl;bw;F nry;fpd;whH. ,jd;%yk; ek;Kila Mz;ltH ghjptopapy; ek;ikf; iftplkhl;lhH>ek;ik tpl;L tpyf khl;lhH vd;Wnjhpe;J nfhs;fpNwhk;.

atPU tPl;by; xU nghpa $l;lk;kfs; khpj;Jg; Nghdhs; vd;W fjwpmOJ nfhz;bUf;fpwJ. mtHfisj;jhz;bj;jhd; ,NaR me;j rpWngz;iz vOg;Gk; gbahfj; jhz;br;nry;y Ntz;Lk;. Ew;Wf;fzf;fhNdhHNrHe;J mOjhy; vg;gb ,Uf;Fk;?cs ;sj ;ij mJ cilf ;Fk ;my ;yth? r py tUlq ;fSf ;Fr py tUlq ;fSf ;Fr py tUlq ;fSf ;Fr py tUlq ;fSf ;Fr py tUlq ;fSf ;FKd;ghf vdf;F ed;F njhpe ;jKd;ghf vdf;F ed;F njhpe ;jKd;ghf vdf;F ed;F njhpe ;jKd;ghf vdf;F ed;F njhpe ;jKd;ghf vdf;F ed;F njhpe ;jxU rNfhjud; khuilg;G Vw;gl;LxU rNfhjud; khuilg;G Vw;gl;LxU rNfhjud; khuilg;G Vw;gl;LxU rNfhjud; khuilg;G Vw;gl;LxU rNfhjud; khuilg;G Vw;gl;LjpBnud khpj;Jg; Ngha; tpl;lhH.jpBnud khpj;Jg; Ngha; tpl;lhH.jpBnud khpj;Jg; Ngha; tpl;lhH.jpBnud khpj;Jg; Ngha; tpl;lhH.jpBnud khpj;Jg; Ngha; tpl;lhH.mJ kpfg ; nghpa mjpHr ;r piamJ kpfg ; nghpa mjpHr ;r piamJ kpfg ; nghpa mjpHr ;r piamJ kpfg ; nghpa mjpHr ;r piamJ kpfg ; nghpa mjpHr ;r pianfhz;L te ;jJ. Nfs;tpg ;gl ;lnfhz;L te ;jJ. Nfs;tpg ;gl ;lnfhz;L te ;jJ. Nfs;tpg ;gl ;lnfhz;L te ;jJ. Nfs;tpg ;gl ;lnfhz;L te ;jJ. Nfs;tpg ;gl ;lcld; ehq;fs; FOthfr; nrd;Wcld; ehq;fs; FOthfr; nrd;Wcld; ehq;fs; FOthfr; nrd;Wcld; ehq;fs; FOthfr; nrd;Wcld; ehq;fs; FOthfr; nrd;Wn[gpj;J tpl;L te;Njhk;.n[gpj;J tpl;L te;Njhk;.n[gpj;J tpl;L te;Njhk;.n[gpj;J tpl;L te;Njhk;.n[gpj;J tpl;L te;Njhk;.

j pUk ; g p tUk ; to pa py ;j pUk ; g p tUk ; to pa py ;j pUk ; g p tUk ; to pa py ;j pUk ; g p tUk ; to pa py ;j pUk ; g p tUk ; to pa py ;khuilg;G tUtjw;F fhuzk; vd;dkhuilg;G tUtjw;F fhuzk; vd;dkhuilg;G tUtjw;F fhuzk; vd;dkhuilg;G tUtjw;F fhuzk; vd;dkhuilg;G tUtjw;F fhuzk; vd;dvd;W> $l te;j Copa %g;ghplk;vd;W> $l te;j Copa %g;ghplk;vd;W> $l te;j Copa %g;ghplk;vd;W> $l te;j Copa %g;ghplk;vd;W> $l te;j Copa %g;ghplk;Nfl ;Nld ; . mtH cldbahfr ;Nfl ;Nld ; . mtH cldbahfr ;Nfl ;Nld ; . mtH cldbahfr ;Nfl ;Nld ; . mtH cldbahfr ;Nfl ;Nld ; . mtH cldbahfr ;nrhd;dhH> kidtpjhd; vd;W. vd;dnrhd;dhH> kidtpjhd; vd;W. vd;dnrhd;dhH> kidtpjhd; vd;W. vd;dnrhd;dhH> kidtpjhd; vd;W. vd;dnrhd;dhH> kidtpjhd; vd;W. vd;dntd;W Nfl;lhy; njhlHe;J kidtpntd;W Nfl;lhy; njhlHe;J kidtpntd;W Nfl;lhy; njhlHe;J kidtpntd;W Nfl;lhy; njhlHe;J kidtpntd;W Nfl;lhy; njhlHe;J kidtprz;il Nghl;L vjw;F vLj;jhYk;rz;il Nghl;L vjw;F vLj;jhYk;rz;il Nghl;L vjw;F vLj;jhYk;rz;il Nghl;L vjw;F vLj;jhYk;rz;il Nghl;L vjw;F vLj;jhYk;mOJ nfhz;NlapUe;jhy; mJmOJ nfhz;NlapUe;jhy; mJmOJ nfhz;NlapUe;jhy; mJmOJ nfhz;NlapUe;jhy; mJmOJ nfhz;NlapUe;jhy; mJmOj ;jj ;ijf ; nfhz;L te ;JmOj ;jj ;ijf ; nfhz;L te ;JmOj ;jj ;ijf ; nfhz;L te ;JmOj ;jj ;ijf ; nfhz;L te ;JmOj ;jj ;ijf ; nfhz;L te ;JfztUf;F khuilg;igf; nfhz;LfztUf;F khuilg;igf; nfhz;LfztUf;F khuilg;igf; nfhz;LfztUf;F khuilg;igf; nfhz;LfztUf;F khuilg;igf; nfhz;LtUk; vd;W nrhd;dhH>tUk; vd;W nrhd;dhH>tUk; vd;W nrhd;dhH>tUk; vd;W nrhd;dhH>tUk; vd;W nrhd;dhH> ghHj;jPHfsh!,d;iwf;F vjw;F vLj;jhYk; GU\d;>jha;> jfg;gd; ,lk; rz;il Nghl;L



vijahtJ ngw;Wf; nfhs;syhkh vdmtH gpd; nry;fpd;wJ. me;j Neuj;jpy;gd;dpnuz;L tUl ngUk;ghLs;s xU];jphp kpFe;j ghLfspd; kj;jpapy;t pRthrj ; NjhL mtUilat];jpuj;ij njhl;L Fzkhfpd;whs;.,NaR [df;$l;lj;jpd; kj;jpapy;vd;id njhl;lJ ahH vd;W Nfl;Lepw;fpd;whH. ,ts; eLq;fpf; nfhz;Nlte ;J jd ;Dila rhl ; r pianrhy;fpd ;whs; . ,NaR mtisghu hl ; Lf pd ; w h H . [dq ;fs ;Mr;rhpag;gLfpd;wdH.

,g ; gbahf jhkjk ;Vw;gLfpd;wJ. mq;Nf kfs; capHNgha;f; nfhz;bUf;fpwJ. ,q;Nf,NaR tUk; topapy ; jhkjk ;Vw;gLfpd;wJ. efuq;fspy; ,Ug;NghHfhiy Neuj;jpy; kpFe;j buhgpf;kj;jpapy; Fwpj;j Neuj;jpw;Fs;sha;Mgp]; nrd;W tpl Ntz;Lk; vd;Wtpiuthf nry;tH. topapy; jtpHf;fKbahj fhuzq;fshy; buhgpf; [hk;Mfp tpl ;lhy ; jhq ;f KbahjNfhgKk;> Mj;jpuKk; tUk;. vhpr;ryhf,Uf ;Fk ; . at PUTf ;Fk ; mJNghy;jhNd jhkjk; Vw;gLfpd;wJ.

,g ; gbahf Ngr pf ;nfhz;bUf;Fk; NghNj tPl;by; ,Ue;JMs; te;J nrhy;fpd;whHfs;. ckJkfs; khpj;J tpl;lhs; ,dpg; NghjfiutUj;jg;gLj;j Ntz;lhk; vd;W. mtd;fjwp mOk; NghJ Mz;ltH ,NaRmtidg ; ghHj ;J gag ;glhNj!t pRthrKs ;stdha pU ! vd ;Wmiof;fpd;whH. me;j thHj;ijfshy;jplg;gLfpd;whd;. khj;jpuk; my;y>



mOJ nfhz;NlapUf;Fk; ngz;fs;cz;L. ,J gprhrpd; nghpa MAjk;.

ek;Kila tPl;by; ahuhtJnjhlHe ;J mOJ nfhz ; Nl,Ug;ghHfs; vd;why; jaT nra;Jmij vg;gbahtJ epWj;Jq;fs;.mLj ;J Mz;ltH mtHfsplk ;mohjpUq;fs; mts; khpf;ftpy;iy>e pj ; j piuaha pUf ;f p w hs ; vd ;Wnrhy;fpd;whH. cldbahf midtUk;mtiu ghpahrk; nra;jhHfs; vd;Wthrpf;fpNwhk;. ftdpAq;fs; KjyhtJrj;JUthdtd; mtHfSf;Fs; GFe;JmOJ cs;sj;ij fiuar; nra;aKaw;rpj;jhd;. ,g;NghNjh ghpahrk;nra;J cs;sj;ij cilf;f Kaw;rpnra ;f pd ;whd ; . ,Jjhd ; g prhRcgNahfpf ;Fk ; filrp MAjk;mw;Gjk; eilngwhjgb.

NjtDila gps ;isfisghpahrk ; nra;a Ntz;Lk ; vdgprhrhdtd; Jbf;fpd;whd;. mjw;FVw;wg;gb gbf;fpd;w> Ntiy njhopy;nra;fpd;w> trpf;fpd;w> gpuahzk;>Copak ; nra;f pd ;w ,lq;fspy ;jd;Dila Ml;fis vOg;gp ghpahrk;nra;Ak;gbahf> eiff;Fk; gbahf>nfhLikahd thHj ;ijfisNgRk ;gbahfj ; Jz;Lfpd ;whd ; .,d;iwf;F fzf;fw;w NjtDilagps;isfs; ghpahrj;jpy; rpf;fp cs;sk;cile;J Nghfpd;wdH. Njtid tpl;LntF Juk ; Nghfpd ;wdH. ehk ;mg ; gbg ; gl ; l jtiw nra ;Jtplf;$lhJ.

,NaRNth mtHfs ;gh pahrj ;ijAk ; > eifg ;igAk ;

fzf;fpy ; vLj;Jf; nfhs;sNt,y;iy. mtHfis ntspNa js;spfjitg; g+l;lr; nra;fpd;whH. jkf;Fgphpakhd rP\HfNshL> atPU kw;Wk;mtdJ kidtpNahL khj;jpuk; rpWngz ;iz itj ;j pUe ;jmiwf;Fs;shf gpuNtrpf;fpd;whH.mts; ifiag; gpbj;J jyPj;jh$kpvd;fpwhH. mjw;F rpW ngz;NzvOe;jpU vd;W ehd; cdf;Fr;nrhy;fpNwd; vd;W mHj;jkhk; .cldbahf khpj;Jf; fple;j ngz;capNuhL vOk;Gfpd;whs;. jha;>jfg;gd; re;Njh\j;jpw;F vy;iyNa,y;iy. ghpahrk; nra;jtHfs;Mr;rhpag;gl;L Nghfpd;wdH. ,JNghyNt cq;fSila tho;tpYk;,e ;j khjk ; Mz;ltH khpj ;Jfplf;fpd;w #o;epiyfis capNuhLvOg;GthH.

n[gk;n[gk;n[gk;n[gk;n[gk;

mg;gh gpjhNt!jq;fSf;F gphpakhdtHfis

,oe;J jtpf;Fk;> neUf;fq;fspd;kj;jpapy;> tpahjpapd; mNfhug;gpbapy;>tWikapd ; kj ;j pa py ; e pw ;Fk ;xt;nthUtUf;fhf> fz;zPNuhL epw;Fk;xt ;nthUtUf;fhf fz;zPNuhLkd;whLfpNwhk;. mtHfSf;F ve;jr;#o;epiyapYk; ePH cjtpr; nra;aty;ytH vd;W mwpe;J ck;iked ;w p NahL Jj pf ; f p Nw hk ; .midtiuAk; MrPHtjpg;gPuhf. tUk;fhyq;fis ,d;gkhf;fp nfhLg;gPuhf.,NaRtpd; %yNk n[gpf;fpNwhk;ey;yg; gpjhNt! Mnkd;! Mnkd;!Mnkd;!



mwptpg;Gfs;mwptpg;Gfs;mwptpg;Gfs;mwptpg;Gfs;mwptpg;Gfs;1. milf;fyhd; FUtp ,y;yk; rPf;fpukha; fl;b vOg;gg;gl> KjpNahHmilf;fyhd; FUtp ,y;yk; rPf;fpukha; fl;b vOg;gg;gl> KjpNahHmilf;fyhd; FUtp ,y;yk; rPf;fpukha; fl;b vOg;gg;gl> KjpNahHmilf;fyhd; FUtp ,y;yk; rPf;fpukha; fl;b vOg;gg;gl> KjpNahHmilf;fyhd; FUtp ,y;yk; rPf;fpukha; fl;b vOg;gg;gl> KjpNahH

jq;f itf;fg;gl n[gpAq;fs;.jq;f itf;fg;gl n[gpAq;fs;.jq;f itf;fg;gl n[gpAq;fs;.jq;f itf;fg;gl n[gpAq;fs;.jq;f itf;fg;gl n[gpAq;fs;.

2 .2 .2 .2 .2 . thrl;;Nkd; NjtDila khspiff;F Njit.thrl;;Nkd; NjtDila khspiff;F Njit.thrl;;Nkd; NjtDila khspiff;F Njit.thrl;;Nkd; NjtDila khspiff;F Njit.thrl;;Nkd; NjtDila khspiff;F Njit.

3 .3 .3 .3 .3 . ngd;rd; thq;Fk; KjpNahH Kf;fpakhf ngz;fs;> milf;fyhd; FUtpngd;rd; thq;Fk; KjpNahH Kf;fpakhf ngz;fs;> milf;fyhd; FUtpngd;rd; thq;Fk; KjpNahH Kf;fpakhf ngz;fs;> milf;fyhd; FUtpngd;rd; thq;Fk; KjpNahH Kf;fpakhf ngz;fs;> milf;fyhd; FUtpngd;rd; thq;Fk; KjpNahH Kf;fpakhf ngz;fs;> milf;fyhd; FUtp

,y;yj;jpy; jq;f tpz;zg;gpf;fyhk;.,y;yj;jpy; jq;f tpz;zg;gpf;fyhk;.,y;yj;jpy; jq;f tpz;zg;gpf;fyhk;.,y;yj;jpy; jq;f tpz;zg;gpf;fyhk;.,y;yj;jpy; jq;f tpz;zg;gpf;fyhk;.

4 .4 .4 .4 .4 . NjtDila khspiff;F fl;Lkhd gzpfSf;fhf bg;gH yhhp>NjtDila khspiff;F fl;Lkhd gzpfSf;fhf bg;gH yhhp>NjtDila khspiff;F fl;Lkhd gzpfSf;fhf bg;gH yhhp>NjtDila khspiff;F fl;Lkhd gzpfSf;fhf bg;gH yhhp>NjtDila khspiff;F fl;Lkhd gzpfSf;fhf bg;gH yhhp>

gpf; mg; Ntd;> gpf; mg; Ntd;> gpf; mg; Ntd;> gpf; mg; Ntd;> gpf; mg; Ntd;> JCB nk\pd;fs; Njit n[gpAq;fs;. nk\pd;fs; Njit n[gpAq;fs;. nk\pd;fs; Njit n[gpAq;fs;. nk\pd;fs; Njit n[gpAq;fs;. nk\pd;fs; Njit n[gpAq;fs;.

5 .5 .5 .5 .5 . Copaq;fSf;F nry;y nlk;Ngh buhtpyH Ntd; Njit.Copaq;fSf;F nry;y nlk;Ngh buhtpyH Ntd; Njit.Copaq;fSf;F nry;y nlk;Ngh buhtpyH Ntd; Njit.Copaq;fSf;F nry;y nlk;Ngh buhtpyH Ntd; Njit.Copaq;fSf;F nry;y nlk;Ngh buhtpyH Ntd; Njit.

6 .6 .6 .6 .6 . n[dNul;lH> Njit.n[dNul;lH> Njit.n[dNul;lH> Njit.n[dNul;lH> Njit.n[dNul;lH> Njit.

7 .7 .7 .7 .7 . ,uz;L Gjpa tPbNah Nfkuhf;fs; Njit.,uz;L Gjpa tPbNah Nfkuhf;fs; Njit.,uz;L Gjpa tPbNah Nfkuhf;fs; Njit.,uz;L Gjpa tPbNah Nfkuhf;fs; Njit.,uz;L Gjpa tPbNah Nfkuhf;fs; Njit.

8 .8 .8 .8 .8 . MbNah rp];lk; thq;f gd;dpnuz;L yl;rk; Njit.MbNah rp];lk; thq;f gd;dpnuz;L yl;rk; Njit.MbNah rp];lk; thq;f gd;dpnuz;L yl;rk; Njit.MbNah rp];lk; thq;f gd;dpnuz;L yl;rk; Njit.MbNah rp];lk; thq;f gd;dpnuz;L yl;rk; Njit.

9 .9 .9 .9 .9 . NjtDila khspiff;Fk;> nkfh fpr;rd;> ildpq;NjtDila khspiff;Fk;> nkfh fpr;rd;> ildpq;NjtDila khspiff;Fk;> nkfh fpr;rd;> ildpq;NjtDila khspiff;Fk;> nkfh fpr;rd;> ildpq;NjtDila khspiff;Fk;> nkfh fpr;rd;> ildpq; « « « « «hYf;Fk; jsk;hYf;Fk; jsk;hYf;Fk; jsk;hYf;Fk; jsk;hYf;Fk; jsk;

mikf;f Ntz;Lk;.mikf;f Ntz;Lk;.mikf;f Ntz;Lk;.mikf;f Ntz;Lk;.mikf;f Ntz;Lk;.

10.10.10.10.10. gf;fj;jpy; cs;s epyq;fs; thq;f gzk; Njit.gf;fj;jpy; cs;s epyq;fs; thq;f gzk; Njit.gf;fj;jpy; cs;s epyq;fs; thq;f gzk; Njit.gf;fj;jpy; cs;s epyq;fs; thq;f gzk; Njit.gf;fj;jpy; cs;s epyq;fs; thq;f gzk; Njit.

1111111111 NghH Nghl;Ls;Nshk;> xd;wpy; khj;jpuk; jhd; Nkhl;lhH trjp cs;sJ.NghH Nghl;Ls;Nshk;> xd;wpy; khj;jpuk; jhd; Nkhl;lhH trjp cs;sJ.NghH Nghl;Ls;Nshk;> xd;wpy; khj;jpuk; jhd; Nkhl;lhH trjp cs;sJ.NghH Nghl;Ls;Nshk;> xd;wpy; khj;jpuk; jhd; Nkhl;lhH trjp cs;sJ.NghH Nghl;Ls;Nshk;> xd;wpy; khj;jpuk; jhd; Nkhl;lhH trjp cs;sJ.Ie;J Nkhl;lhH> taH> X]; igg;Gfs; Njit.Ie;J Nkhl;lhH> taH> X]; igg;Gfs; Njit.Ie;J Nkhl;lhH> taH> X]; igg;Gfs; Njit.Ie;J Nkhl;lhH> taH> X]; igg;Gfs; Njit.Ie;J Nkhl;lhH> taH> X]; igg;Gfs; Njit.

12.12.12.12.12. 2>000 NrHfs; Njit.2>000 NrHfs; Njit.2>000 NrHfs; Njit.2>000 NrHfs; Njit.2>000 NrHfs; Njit.

Vtg;gl;NlhH jhuhskha; nfhLf;fyhk;.Vtg;gl;NlhH jhuhskha; nfhLf;fyhk;.Vtg;gl;NlhH jhuhskha; nfhLf;fyhk;.Vtg;gl;NlhH jhuhskha; nfhLf;fyhk;.Vtg;gl;NlhH jhuhskha; nfhLf;fyhk;.

ÔÏ›>Ï c∫ÔÁ· gÊÏk]©√V´VÔ.

cÈÔfl ÿƒF]Ô^ ;; ;; ;

1. gP«hH> cj;jpug;gpuNjrj;jpy; tuyhW fhzhj kio> kf;fs; ngUk; mtjp.

2. ,e;jpa gpujkH Nkhb mnkhpf;fh mjpgH nlhdhy;l; buk;g; cld; xNu

Nkilapy; Njhd;wpdhH. Mapuf;fzf;fhd ,e;jpa mnkhpf;fH jpuz;ldH.

3. «hpahdh> kfhuh\;buhtpy; rl;lrig NjHjy;> gh[f ntw;wp njhlUkh?

kf;fs; vjpHghHg;G.

4. ep[hk; nrhj;J ,e;jpa tk;rh topf;Nf nrhe;jk;. ghfp];jhDf;F my;y>

yz;ld; NfhHl; jPHg;G.

5. rPd mjpgH ,e;jpah tUif. khky;yGuk; tuyhw;W rpwg;G kpf;f epfo;r;rpf;F

jahuhfpd;wJ.

6. ,e;jpa fphpf;nfl; tpf;nfl; fPg;gH vk;.v];. Nlhdp Xa;T ngWthH vd tje;jp.



For the month of October, GODis talking to us about a very importantsubject. It is a subject that each one ofus must keep very close to our heartsand be very thoughtful of each day ofour lives. The reason is because thismessage talks about the different waysin which satan will try to stop us fromprogressing forward in our lives or re-ceiving the blessings that GOD hasplanned for us. Satan uses very cun-ning ways to stop GOD’s blessings fromcoming into our lives or delaying usfrom receiving the blessing.

Before I go into that, I would liketo first make all of you who arereading this message understand thatwe have been chosen by GOD anddefinitely GOD would have planned togive us certain blessings in our lives.But on the other hand even satanknows that we are blessed by GOD andhe will try all he can to stop us fromreceiving the blessing from GOD’shands. I am sure everyone of us willhave the same question in our minds.Can satan delay or stop GOD’s bless-ing from being fulfilled in our lives?

The answer is YES and NO. In this mes-sage I am going to talk about some ofthe weapons satan uses to delay or stopGOD’s blessing from being fulfilled inour lives. At the same time I am alsogoing to explain what we as GOD’schosen children must do inorder to over-come satan’s weapons and receiveGOD’s blessings at the right time thatGOD had planned for us.

One of the most destructive weaponsthat satan uses in every person’s life todestroy GOD’s plan is the sin of theflesh. Satan knows that mankind in general is weak to the sin of the fleshand in most people’s life, satan gets easyaccess into the person’s life because ofthis one sin. We as GOD’s chosenchildren must first understand that GODis a HOLY and Pure GOD. There is nochance of GOD giving us HIS blessingsif we are found as sinner’s in GOD’ssight. As an example I would like to talkto you from Numbers chapter 22 tochapter 31. Over here we see anincident where the Israelites came nearMoab to take over the land. In chapter22 verse 3 we can read that all the

For the month of October 2019,GOD is talking to us from

Numbers Chapter 22 verse 12.

These people are mypeople and they have been

blessed by me.



people in Moab were terrified becausethey knew that the Israelites wouldeasily destroy them because they havebeen hearing of all the incidents whereGOD had helped the Israelites to comeout of Egypt and successfully conquerevery nation where they set their foot.Now satan could not do anythingdirectly against the Israelites becausesatan knew that GOD was with theIsraelites. So immediately satan comesup with a very cunning plan. HE uses aMan of GOD by the name Balaam todevice a plan and destroy GOD’s ownchildren. Balak tells Balaam to put acurse on the Israelites. But whenBalaam enquired of the LORD, we cansee that GOD clearly told Balaam notto curse the Israelites because they wereblessed by GOD.

But irrespective of GOD’sinstructions we see that Balaam goesahead and curses the Israelites Even after Balaam cursed the Israelites,nothing happened to them. There wasno harm to any of the Israelites. Thatis when Balaam comes up with a plan.He tells Balak that since the Israeliteswere GOD’s chosen people, the onlyway they could be harmed was if GODhad allowed for them to be punishedand the only way GOD would allowthem to be punished was if they sinnedagainst GOD. As long as there was nosin found in the Israelites, GOD wouldnever hand them over to any destruc-tion and no one would be able to touchthem. So as we read in Numbers Chap-

ter 31 vs 15, 16 we see Balaam gives anadvice to Balak to send the Moabitewomen into the Israelites camp so thatthe Israelites would fall for the tempta-tion of the flesh and sin against GOD.Even Balak does just as Balaam had toldhim and we can read in Numbers Chap-ter 25 verses 1 to 6 that GOD was angrywith the Israelites for sinning against GOD andwe see that GOD himself gives instruc-tions to Moses to kill thousands of Isra-elites. But it did not stop there. When theIsraelites understood their sins and re-pented, we can see that GOD forgivedtheir sins and told them to go and com-pletely destroy Moab. More importantlywe can see that GOD also did not spareBalaam even though Balaam was aprophet of the LORD. Balaam had to paya huge price for his sin of disobeyingGOD andrebelling against GOD’s own people.From the above incident we can see howcunningly satan was able to execute aplan where he was able to block theprogress of the Israelites for some timeand also take away the lives of somanythousand Israelites. On the other handif theIsraelites had not committed any adul-tery with the Moabite women, GODwould have used them to completely de-stroy Moab the people who came againstthe Israelites and no harm would havecome upon the Israelites. We as GOD’schosen children must understand that



one of the biggest sins that separate usfrom GOD is the sin of the flesh and wemust completely avoid falling into sucha sin. Another weapon that satan uses todestroy GOD’s plan in a person’s life isfear and lack of faith. We as GOD’schosen children and called to have complete trust in GOD and believe thatGOD would never leave us nor forsakeus no matter of the situation around us.There can be times in our lives wherewe may be surrounded by danger orproblems but we as GOD’s chosen children must learn to believe that theGOD who protected us till this momentand provided all our needs is more thansufficient to protect us and see usthrough every problem in our lives.When we have such faith, only then wecan overcome satan. In Joshua Chapter6 verse 1 we see a similar test in the livesof the Israelites. We see that as the Israelites kept moving towards canaan,satan comes infront of them to stop theirprogress in the form of the wall of Jericho which from a humanly standpoint looked impossible to bringdown and very hard to pass through. Inthat situation, we see that GOD gaveJoshua only one instruction which wasto look unto GOD and keep praying toGOD for seven days. GOD had alreadydecided to destroy the wall of Jerichoand let the Israelites pass through butHE did not reveal it to Joshua or the Is-raelites. GOD expected them to havefaith in GOD and just obey what GOD

had commanded them. If the Israeliteshad got scared or got tired with the wayGOD was leading them and turnedback, satan would have succeeded inhis plan of stopping the Israelites fromentering canaan. But here we see thatJoshua and the Israelites did not fearor give-up. They instead obeyed whatever GOD commanded them to doand exactly on the seventh day, GOD’shands broke the wall of Jericho andmade the Israelites to move forward to-wards Canaan just as GOD hadplanned. In this case we see that satantried to inflict fear in the hearts of theIsraelites and stop receiving GOD’sblessing which was the land of Canaanbut satan was not successful in slowingdown Israel’s progress or stopping thembecause the Israelites just believed inGOD and kept doing what GOD hadcommanded them to do and just as GODhad planned, on the seventh day GODbroke the wall for them. There was nodelay at all and satan couldn’t stopGOD’s plan in this case.

Another weapon that satan usesto destroy GOD’s plan in a person’s lifeis to try and push a person to follow hisown heart’s desire than to obey GOD’scommandment. In Joshua Chapter 6verse 18 we see that GOD gives a veryclear instruction to Joshua and the Is-raelites that as they cross Jericho theymust not take any of the devoted thingsfrom Jericho. Also GOD clearly tellsthem that if they took any of the devoteditems they would bring upon a curse on



themselves. After such a clearinstruction from GOD we see in JoshuaChapter 7 verse 20 that just one per-son by the name of Achan disobeysGOD. He secretly took some of the gold,silver and a scarf from Jericho and se-cretly hid it in his tent. Just one person’sact of disobedience caused GOD tomove away from the Israelites. We cansee Achan mention in Joshua Chapter7 verse 21 that when he saw thebeautiful robe along with the gold andsilver, his heart desired it somuch thathe followed his own heart’s desire andcompletely forgot the instructions givenby GOD. For a split moment hecompletely forgot the commandmentthat GOD had given him. Immediatelywe see GOD’s anger burned against notjust Achan but the whole Israelites andGOD’s anger led to the death of almostthirty-six people when they went tofight against Ai. Just one person’s disobedience put a complete stop of theprogress of the Israelites. They couldnot move forward towards Canaanwhich was the ultimate blessing thatGOD had kept instore for them. Theystarted facing defeat and loss. Butimmediately when they realized it andrepented, GOD came back to them andin Joshua Chapter 7 verse 11 and 12we can see that GOD revealed the reason to Joshua and GOD clearlymentions that it was GOD who hadhanded them over to destructionbecause of their sin. When the Israel-ites realized their sin and went back to

GOD, we can see that GOD destroysAchan for his disobedience and forgivesthe Israelites and lets them moveforward towards their blessing. In thiscase we see that satan was successfulin slowing down Israel’s progress butbecause the Israelites repented, theywere able to proceed towards theirblessing.

We as GOD’s chosen childrenmust always be alert and learn to keepGOD first in our lives over the thingsof the world. When we live such a life,not only will we receive all ourblessings from GOD at the right time butwhatever trap than satan is laying forus, eventually satan himself will fall intohis own trap. No one will not be able toeven touch us. Amen.

Lets Pray

Prayer – Dear LORD our GOD,we humble ourselves at your presenceand once again surrender ourselves intoyour mighty hands. Pls wash us cleanwith your precious blood which you shedfor us on the cross and forgive all oursins and pls take us back as your chil-dren. Pls come into our lives and permanently dwell within us and leadus in your way so that we will live a lifeaccording to your will. Strengthen us tostay away from the trap that satan islaying for us so that we will receive allyour blessings at the right time. We askin JESUS Mighty Name. Amen.



,uf;fKk;> kdcUf;fKk;> ePba rhe;jKk;>,uf;fKk;> kdcUf;fKk;> ePba rhe;jKk;>,uf;fKk;> kdcUf;fKk;> ePba rhe;jKk;>,uf;fKk;> kdcUf;fKk;> ePba rhe;jKk;>,uf;fKk;> kdcUf;fKk;> ePba rhe;jKk;>

kpFe;j fpUigAKs;stHkpFe;j fpUigAKs;stHkpFe;j fpUigAKs;stHkpFe;j fpUigAKs;stHkpFe;j fpUigAKs;stH

1. ,oe;J NghNdhH1. ,oe;J NghNdhH1. ,oe;J NghNdhH1. ,oe;J NghNdhH1. ,oe;J NghNdhH

,oe;J

Nghdij jpUk;g

ngw;Wf; nfhs;sNt

kdpj Fkhud; g+kpf;F te;jhH. V N jd ;

Njhl ;lj ;j py ; MjhKk ; > VthSk ;

Mz;ltNuhL $l fuk; gpbj;J cyhtpdH>

KfKfkha;g; NgrpdH> mDjpdKk;

cwthbdH. guNyhfk; g+kpapy; ,Ue;jJ.

mijf;fhz rfpf;fhj gprhrhdtd;

rHg;gkhf te;J Vthis tQ;rpj;J Grpf;ff;

$lhj jLf;fg;gl;l tpUl;rj;ij rhg;gpl

itj;J me;j tpiyNawg; ngw;w cwit

nfLj;Jg; Nghl;lhd;. ghtk; Eioe;jjpdhy;

kdpjHfs; VNjd; Njhl;lj;jpypUe;Jk;>

NjtDila If ;f paj ;j py pUe ;Jk ;

Juj;jg;gl;ldH. xU gf;fk; kdpjFyj;jpw;F

,J nghpa Nghpog;G. NjtDf;Nfh kpFe;j

Jf;fk;. vdNt kDtha; g+kpf;F te;J

rpYitapy; ,uj;jk; rpe;jp ghtkd;dpg;ig

cz;lhf;fp> ghtj;ij mopj;J kWgbAk;

kdpjNdhL cwthlNt> ,oe;J Nghd

me;j If;fpaj;ij cUthf;fNt ,NaR

fpwp];J g+kpf;F te;jhH. ntw;wpfukhf

mij nra;Jk; Kbj;jhH.

,ij NghyNt ,d;iwf;F mNefH

,e;jg ; g+kpapy; jq;fSf;F vd;W

nfhLf;fg ;gl ;l tpiyNawg; ngw;w

MrPHthjq;fis VNjh xU re;jHg;g

NjtDila g ps ;isfNs!

Njtd; ek;ik vd;nwd;iwf;FKs;s

rjhfhyq;fspYk; elj;JthH vd;W

Ntjk; nrhy;fpwJ. ,e;j tUl filrp

%d;W khjq;fspy; Mz;ltH gyj;j

fhhpaq;fisr; nra;ag; NghfpwhH. ePq;fs;

vij vy;yhk; ,oe;J NghdPHfNsh mij

jpUk;g ngw;Wf; nfhs;tPHfs; vd;W

Mz;ltH nrhy ;f pd ;whH . vdNt

js;shLfpw cq;fs; Koq;fhy;fis

];jpug;gLj;Jq;fs;. NrhHe;J NghdtHfs;

kWgbAk; vOk;Gq;fs;. Njtd; cq;fis

MrPHtjpf;Fk; Ntisapy; mrjpaha;

,Ue;J tplhjpUq;fs;. Mz;ltNu vd;id

MrPHtjpj;jhy; xopa tpl khl;Nld; vd;W

,Wf;fkha; gpbj;Jf; nfhs;Sq;fs;.

gÊÏk]¬Ô©√|TÏÔ^.

mf;NlhgH khj nra;jpf ;Fmf;NlhgH khj nra;jpf ;Fmf;NlhgH khj nra;jpf ;Fmf;NlhgH khj nra;jpf ;Fmf;NlhgH khj nra;jpf ;F

Mjhukhf Mz;ltH je;j trdk;Mjhukhf Mz;ltH je;j trdk;Mjhukhf Mz;ltH je;j trdk;Mjhukhf Mz;ltH je;j trdk;Mjhukhf Mz;ltH je;j trdk;

….mjw;F mtH: mijg; gpd;.mjw;F mtH: mijg; gpd;.mjw;F mtH: mijg; gpd;.mjw;F mtH: mijg; gpd;.mjw;F mtH: mijg; gpd;

njhlH: mij eP gpbj;J> rfyj;ijAk;njhlH: mij eP gpbj;J> rfyj;ijAk;njhlH: mij eP gpbj;J> rfyj;ijAk;njhlH: mij eP gpbj;J> rfyj;ijAk;njhlH: mij eP gpbj;J> rfyj;ijAk;

j pUg ; g p f ; nfhs ;t ha ; vd ; w h H .j pUg ; g p f ; nfhs ;t ha ; vd ; w h H .j pUg ; g p f ; nfhs ;t ha ; vd ; w h H .j pUg ; g p f ; nfhs ;t ha ; vd ; w h H .j pUg ; g p f ; nfhs ;t ha ; vd ; w h H .

1rhKNty; 30:81rhKNty; 30:81rhKNty; 30:81rhKNty; 30:81rhKNty; 30:8

ƒÔÈ›Á>•D ]Ú©∏¬

ÿÔV^kVF



#o;epiyapy; ,oe;J Ngha; tpl;ldH.

xU MrPHthjj;ij ngw;Wf; nfhs;tjpy;

fpilf;Fk; re;Njh\j;ij tpl mij

,of;Fk; NghJ milAk; Jauk; gy

klq;F NkyhdJ. Ntiyia> njhopiy>

nrhe ;j t Pl ;il > thfdq ;fis>

j pUkzj ;ij > g ps ;isfis>

nrhj ;Jf ;fis ,oe ;J NghNdhH

fzf;fw;NwhH. INah! vd; nrhj;J Ngha;

tpl;lNj! vd; MrPHthjq;fs; Ngha;

tpl;ldNt vd fyq;fp> fz;zPH tbj;J

Jauj;jpd; kj;jpapy; tho;NthH fzf;fw;w

[dq;fs;. me;j Ntjid vg;gbg;gl;lJ

vd ; gij ek ;Kila Mz ;ltH

mDgtpj;J mwpe;jpUf;fpd;whH.

,ij thrpf;fpd;w ePq;fSk; $l

VNjh xU MrPHthjj;ij ,oe;J Ngha;

,Uf;fyhk;. mij jhq;f Kbahjgb

fz;zPNuhL $l xt;nthU ehisAk;

fle;J Ngha;f ; nfhz;bUf;fyhk;.

fz;zPNu vd; czT! fz;zPNu vd;

tho;f;if! fz;zPNu vd; gq;F! vd;W

frg;ghd xU tho;f;ifia tho;e;J

nfhz;bUf;fyhk;. ed;ikia ,oe;J

Nghtjhy;> tho;f;ifia njhiyj;J

tpLtjhy; Vw;gLk; Jd;gk; kpff;

nfh^ukhdJ. me;jf; fhak; vspjpy;

MwNt MwhJ rhj;jhdhdtd; <T

,uf;fk; fhz;gpf;fhjtd;. NjtDila

gps ;isfspd ; tho ;t py ; mtuhy ;

nfhLf;fg;gLk; ed;ikfis vg;gbahtJ

gpLq;fp tpl Ntz;Lk; vd re;jHg;gj;ij

ghHj;Jf; nfhz;Nl ,Uf;fpd;whd;.

ehk; rpwpjsT fz; maHe;jhYk;>

rpd;dj; jtiw ehk; nra;jhYk;> Njtd;

,ikg ;nghOJ fz ;fis %bf ;

nfhz;lhYk;> ghJfhg;gpd; Ntyp xU

epkplk; vLf;fg;gl;lhYk; vjphp Xb te;J

Njtd ; f pUigahf je ; j

MrPHthjq;fis gpLq;fpf; nfhs;fpwhd;.

,oe;J Nghd gpd;G ehk; fz;zPH

tbf ;f pd ; Nw hk ; . rj ;JUNth

nfhf;fhpf;fpd;whd;> eiff;fpd;whd;>

Mde;jg;gLfpd;whd;. kDf;Fyj;jpd;

tPo;r;rp jhd; gprhRila Fwpf;Nfhshf

,Uf;fpwJ. ,g;gbahf jd;Dila

MrPHthjq;fis ,oe;Jg; NghNdhH

vj;jidNah NgH ,e;jg; g+kpapy;

cz;L.

ed ;ikfis ,oe ;J

NghdtHfs; rpyfhyk; nghWikahf>

ek;gpf;ifahf tho;fpd;wdH. kWgbAk;

ehd; vOk;gp tpLNtd; vd ek;Gfpd;wdH.

,iltplhJ NghuhLfpd;wdH. Kbe;j

Kaw;rpfis vLf;fpd;wdH. gioa

ijhpak;> fbd ciog;G rpy fhyk;

mtHfis Nghuhl itf;fpd;wJ. mjd;

gpwF njhlHe;J Njhy;tpiar; re;jpj;J>

Kaw;rpfs; midj;Jk; Njhw;Wg; Ngha;>

mtkhdq;fisAk;> Gwf;fzpg;igAk;

re;jpf;Fk; NghJ ek;gpf;ifia ,oe;J

Nghfpd;wdH. ,J vd;d tho;f;if?

,dp vdf;F xd;Wk; ,y;iy. vy;yhk;

Kbe;J tpl;lJ vd NghuhLtij tpl;L

tpLfpd;wdH. mtHfspd; gpd;dpiyik>

Kd;dpiyikia tpl Nkhrkhf

,Uf;fpd;wJ. ghpjhgkhd KbT

Vw;gLfpd;wJ.

rpy tUlq;fSf;F Kd; xUrpy tUlq;fSf;F Kd; xUrpy tUlq;fSf;F Kd; xUrpy tUlq;fSf;F Kd; xUrpy tUlq;fSf;F Kd; xU

rNfhjhpia Copag; ghijapy;rNfhjhpia Copag; ghijapy;rNfhjhpia Copag; ghijapy;rNfhjhpia Copag; ghijapy;rNfhjhpia Copag; ghijapy;

re ;j pj ; Njd ; . mtHfs ; jq ;fs ;re ;j pj ; Njd ; . mtHfs ; jq ;fs ;re ;j pj ; Njd ; . mtHfs ; jq ;fs ;re ;j pj ; Njd ; . mtHfs ; jq ;fs ;re ;j pj ; Njd ; . mtHfs ; jq ;fs ;

tho;tpy; ,oe;J Nghdij nrhd;dtho;tpy; ,oe;J Nghdij nrhd;dtho;tpy; ,oe;J Nghdij nrhd;dtho;tpy; ,oe;J Nghdij nrhd;dtho;tpy; ,oe;J Nghdij nrhd;d

NghJ vd; cs;sNk cile;JNghJ vd; cs;sNk cile;JNghJ vd; cs;sNk cile;JNghJ vd; cs;sNk cile;JNghJ vd; cs;sNk cile;J

NghdJ. Muk;g fhyj;jpy; rhjhuzNghdJ. Muk;g fhyj;jpy; rhjhuzNghdJ. Muk;g fhyj;jpy; rhjhuzNghdJ. Muk;g fhyj;jpy; rhjhuzNghdJ. Muk;g fhyj;jpy; rhjhuz

e piyika py ; ,Ue ; j mtuJe piyika py ; ,Ue ; j mtuJe piyika py ; ,Ue ; j mtuJe piyika py ; ,Ue ; j mtuJe piyika py ; ,Ue ; j mtuJ

jfg ; gdh H ,Ue ; j eiffs ; >jfg ; gdh H ,Ue ; j eiffs ; >jfg ; gdh H ,Ue ; j eiffs ; >jfg ; gdh H ,Ue ; j eiffs ; >jfg ; gdh H ,Ue ; j eiffs ; >



nrhj;Jf;fs; vy;yhtw;iwAk; tpw;Wnrhj;Jf;fs; vy;yhtw;iwAk; tpw;Wnrhj;Jf;fs; vy;yhtw;iwAk; tpw;Wnrhj;Jf;fs; vy;yhtw;iwAk; tpw;Wnrhj;Jf;fs; vy;yhtw;iwAk; tpw;W

xU njhopw;rhiyia Muk;gpj;jhH.xU njhopw;rhiyia Muk;gpj;jhH.xU njhopw;rhiyia Muk;gpj;jhH.xU njhopw;rhiyia Muk;gpj;jhH.xU njhopw;rhiyia Muk;gpj;jhH.

gbg ; gbahf caHe ;J > g pd ;d Hgbg ; gbahf caHe ;J > g pd ;d Hgbg ; gbahf caHe ;J > g pd ;d Hgbg ; gbahf caHe ;J > g pd ;d Hgbg ; gbahf caHe ;J > g pd ;d H

Mz ;ltu hy ; mst py ;y hky ;Mz ;ltu hy ; mst py ;y hky ;Mz ;ltu hy ; mst py ;y hky ;Mz ;ltu hy ; mst py ;y hky ;Mz ;ltu hy ; mst py ;y hky ;

Mr PHtjpf ;fg ;gl ;lhH . Ie ;J NgHMr PHtjpf ;fg ;gl ;lhH . Ie ;J NgHMr PHtjpf ;fg ;gl ;lhH . Ie ;J NgHMr PHtjpf ;fg ;gl ;lhH . Ie ;J NgHMr PHtjpf ;fg ;gl ;lhH . Ie ;J NgH

Ntiy ghHj;j me;j njhopw;rhiyapyNtiy ghHj;j me;j njhopw;rhiyapyNtiy ghHj;j me;j njhopw;rhiyapyNtiy ghHj;j me;j njhopw;rhiyapyNtiy ghHj;j me;j njhopw;rhiyapy;; ;; ;

Vwf;Fiwa Mapuj;J IEW NgHVwf;Fiwa Mapuj;J IEW NgHVwf;Fiwa Mapuj;J IEW NgHVwf;Fiwa Mapuj;J IEW NgHVwf;Fiwa Mapuj;J IEW NgH

Ntiy ghHj;jhHfs;. khjk; NjhWk;Ntiy ghHj;jhHfs;. khjk; NjhWk;Ntiy ghHj;jhHfs;. khjk; NjhWk;Ntiy ghHj;jhHfs;. khjk; NjhWk;Ntiy ghHj;jhHfs;. khjk; NjhWk;

Nfhbf;fzf;fpy; tpahghuk;> ,yhgk;.Nfhbf;fzf;fpy; tpahghuk;> ,yhgk;.Nfhbf;fzf;fpy; tpahghuk;> ,yhgk;.Nfhbf;fzf;fpy; tpahghuk;> ,yhgk;.Nfhbf;fzf;fpy; tpahghuk;> ,yhgk;.

t piy caHe ; j khs pifiat piy caHe ; j khs pifiat piy caHe ; j khs pifiat piy caHe ; j khs pifiat piy caHe ; j khs pifia

fl;bdhHfs;. vy;yh trjpAk; mtHfs;fl;bdhHfs;. vy;yh trjpAk; mtHfs;fl;bdhHfs;. vy;yh trjpAk; mtHfs;fl;bdhHfs;. vy;yh trjpAk; mtHfs;fl;bdhHfs;. vy;yh trjpAk; mtHfs;

trk; te;jJ.trk; te;jJ.trk; te;jJ.trk; te;jJ.trk; te;jJ.

thdpNy cau gwe;jhHfs;.thdpNy cau gwe;jhHfs;.thdpNy cau gwe;jhHfs;.thdpNy cau gwe;jhHfs;.thdpNy cau gwe;jhHfs;.

midtUk ; mtHfis fz ;LmidtUk ; mtHfis fz ;LmidtUk ; mtHfis fz ;LmidtUk ; mtHfis fz ;LmidtUk ; mtHfis fz ;L

Mr;rh pag ;gl ;ldH. mNef njhopMr ;rh pag ;gl ;ldH. mNef njhopMr ;rh pag ;gl ;ldH. mNef njhopMr ;rh pag ;gl ;ldH. mNef njhopMr ;rh pag ;gl ;ldH. mNef njhop

y hsHfs ; mtHfs ; %ykha ;y hsHfs ; mtHfs ; %ykha ;y hsHfs ; mtHfs ; %ykha ;y hsHfs ; mtHfs ; %ykha ;y hsHfs ; mtHfs ; %ykha ;

gpioj;jhHfs;. nrhe;j> ge;jq;fs;gpioj;jhHfs;. nrhe;j> ge;jq;fs;gpioj;jhHfs;. nrhe;j> ge;jq;fs;gpioj;jhHfs;. nrhe;j> ge;jq;fs;gpioj;jhHfs;. nrhe;j> ge;jq;fs;

vy;yhk; Xb te;J xl;bf; nfhz;ldH.vy;yhk; Xb te;J xl;bf; nfhz;ldH.vy;yhk; Xb te;J xl;bf; nfhz;ldH.vy;yhk; Xb te;J xl;bf; nfhz;ldH.vy;yhk; Xb te;J xl;bf; nfhz;ldH.

mtHfSk; ,uf;fg;gl;L fk;ngdpapy;mtHfSk; ,uf;fg;gl;L fk;ngdpapy;mtHfSk; ,uf;fg;gl;L fk;ngdpapy;mtHfSk; ,uf;fg;gl;L fk;ngdpapy;mtHfSk; ,uf;fg;gl;L fk;ngdpapy;

Kf ;f pakhd nghWg ; GfisKf ;f pakhd nghWg ; GfisKf ;f pakhd nghWg ; GfisKf ;f pakhd nghWg ; GfisKf ;f pakhd nghWg ; Gfis

nfhLj ;jdH . te ;jJ t pid>nfhLj ;jdH . te ;jJ t pid>nfhLj ;jdH . te ;jJ t pid>nfhLj ;jdH . te ;jJ t pid>nfhLj ;jdH . te ;jJ t pid>

cwtpdHfs; eatQ;rfkhf Vkhw;wpcwtpdHfs; eatQ;rfkhf Vkhw;wpcwtpdHfs; eatQ;rfkhf Vkhw;wpcwtpdHfs; eatQ;rfkhf Vkhw;wpcwtpdHfs; eatQ;rfkhf Vkhw;wp

mjpfhuq;fis jq;fs; ifapy; vLj;J>mjpfhuq;fis jq;fs; ifapy; vLj;J>mjpfhuq;fis jq;fs; ifapy; vLj;J>mjpfhuq;fis jq;fs; ifapy; vLj;J>mjpfhuq;fis jq;fs; ifapy; vLj;J>

gj;jpuq;fspy; ifnaOj;J thq;fpgj;jpuq;fspy; ifnaOj;J thq;fpgj;jpuq;fspy; ifnaOj;J thq;fpgj;jpuq;fspy; ifnaOj;J thq;fpgj;jpuq;fspy; ifnaOj;J thq;fp

vy;yhtw;iwAk; jq;fSf;F vd;Wvy;yhtw;iwAk; jq;fSf;F vd;Wvy;yhtw;iwAk; jq;fSf;F vd;Wvy;yhtw;iwAk; jq;fSf;F vd;Wvy;yhtw;iwAk; jq;fSf;F vd;W

vLj;Jf; nfhz;lhHfs;. xU ehs;vLj;Jf; nfhz;lhHfs;. xU ehs;vLj;Jf; nfhz;lhHfs;. xU ehs;vLj;Jf; nfhz;lhHfs;. xU ehs;vLj;Jf; nfhz;lhHfs;. xU ehs;

te ;j NghJ jhq;fs; Muk;g pj ;jte ;j NghJ jhq;fs; Muk;g pj ;jte ;j NghJ jhq;fs; Muk;g pj ;jte ;j NghJ jhq;fs; Muk;g pj ;jte ;j NghJ jhq;fs; Muk;g pj ;j

nrhe;j fk;ngdpapypUe;Nj Juj;jg;nrhe;j fk;ngdpapypUe;Nj Juj;jg;nrhe;j fk;ngdpapypUe;Nj Juj;jg;nrhe;j fk;ngdpapypUe;Nj Juj;jg;nrhe;j fk;ngdpapypUe;Nj Juj;jg;

gl ;ldH . eLNuhl ;Lf ;F te ;jdH.gl ;ldH . eLNuhl ;Lf ;F te ;jdH.gl ;ldH . eLNuhl ;Lf ;F te ;jdH.gl ;ldH . eLNuhl ;Lf ;F te ;jdH.gl ;ldH . eLNuhl ;Lf ;F te ;jdH.

vy;yhtw;iwAk; ,oe;J NghapdH.vy;yhtw;iwAk; ,oe;J NghapdH.vy;yhtw;iwAk; ,oe;J NghapdH.vy;yhtw;iwAk; ,oe;J NghapdH.vy;yhtw;iwAk; ,oe;J NghapdH.

vj ;jidNah tUlq;fs; MfpAk ;vj ;jidNah tUlq;fs; MfpAk ;vj ;jidNah tUlq;fs; MfpAk ;vj ;jidNah tUlq;fs; MfpAk ;vj ;jidNah tUlq;fs; MfpAk ;

,oe;J Nghdij jpUk;gg; ngwNt,oe;J Nghdij jpUk;gg; ngwNt,oe;J Nghdij jpUk;gg; ngwNt,oe;J Nghdij jpUk;gg; ngwNt,oe;J Nghdij jpUk;gg; ngwNt

Kbatpy;iy.Kbatpy;iy.Kbatpy;iy.Kbatpy;iy.Kbatpy;iy.

RfNghfkha; tho;e;j mtHfs;RfNghfkha; tho;e;j mtHfs;RfNghfkha; tho;e;j mtHfs;RfNghfkha; tho;e;j mtHfs;RfNghfkha; tho;e;j mtHfs;

rhg ;ghl ;bw ;F $l top ,y;yhjrhg ;ghl ;bw ;F $l top ,y;yhjrhg ;ghl ;bw ;F $l top ,y;yhjrhg ;ghl ;bw ;F $l top ,y;yhjrhg ;ghl ;bw ;F $l top ,y;yhj

epiyik. gps;isfspd; tho;f;ifAk;>epiyik. gps;isfspd; tho;f;ifAk;>epiyik. gps;isfspd; tho;f;ifAk;>epiyik. gps;isfspd; tho;f;ifAk;>epiyik. gps;isfspd; tho;f;ifAk;>

FLk ;gKk ; r pije ;J Ngha pw ;W .FLk ;gKk ; r pije ;J Ngha pw ;W .FLk ;gKk ; r pije ;J Ngha pw ;W .FLk ;gKk ; r pije ;J Ngha pw ;W .FLk ;gKk ; r pije ;J Ngha pw ;W .

gioa Nkd;ikfis epidj;J>gioa Nkd;ikfis epidj;J>gioa Nkd;ikfis epidj;J>gioa Nkd;ikfis epidj;J>gioa Nkd;ikfis epidj;J>

e pidj ;J xt ; nthU ehSk ;e pidj ;J xt ; nthU ehSk ;e pidj ;J xt ; nthU ehSk ;e pidj ;J xt ; nthU ehSk ;e pidj ;J xt ; nthU ehSk ;

nehWq;fpg; NghapdH.nehWq;fpg; NghapdH.nehWq;fpg; NghapdH.nehWq;fpg; NghapdH.nehWq;fpg; NghapdH. ,t;thW me;j

rNfhjhp nrhd;dg; NghJ NkNyapUe;J

fPNo te;jhy;> vy;yhtw;iwAk; ,oe;J

Nghdhy; mJ vt;tsT nfh^ukhf

,Uf;Fk; vd;W mwpe;J eLq;fpg; NghNdd;.

ePq;fSk; $l ,g;gbahf vy;yhtw;iwAk;

,oe;J fz;zPhpd; kj;jpapy; tho;e;J

nfhz;bUf;fyhk;. cq;fSf;fhfNt

,e;jr; nra;jp. cq;fis MrPHtjpf;fNt>

,oe;J Nghdij ePq;fs; ngw;Wf;

nfhs;sNt ,e;jr; nra;jp cq;fis

Nehf;fp tUfpwJ.

2. vy;yhtw;iwAk; jpUg;gpf; nfhz;l2. vy;yhtw;iwAk; jpUg;gpf; nfhz;l2. vy;yhtw;iwAk; jpUg;gpf; nfhz;l2. vy;yhtw;iwAk; jpUg;gpf; nfhz;l2. vy;yhtw;iwAk; jpUg;gpf; nfhz;l

jhtPJjhtPJjhtPJjhtPJjhtPJ

xd;W rhKNty; Kg;gjhtJ

mjpfhuj;ij thrpf;Fk; NghJ jhtPJ

mDgtpj;j cr;rf;fl;l Jauj;ij ehk;

fhzyhk;. mJ jhtPJ rTy; uh[hTf;Fg;

gae;J xspe;J xspe;J tho;e;j fhyk;.

capH jg;Gtjw;fhf nrhe;j ehl;il

t pl ; Nl Xb vj p h p e hl hf pa

ngyp];jpaHfsplk; milf;fyk; Nfl;L

tho;e;j fhyk;. ngyp];jpa uh[htplk;

ehiag; Nghy mbik tho;T tho;e;jhd;.mtH nrhd;dij vy;yhk; nra;jhd;.

mtUf;Fg; gpd;dhy; mWEW tPuHfs;

gpd;ghf te;jdH. vy;yh #o;epiyapYk;

mtiug; gpd;gw;wpdH. jhtPJ jd;Dila>

jdf;F gpd;dhy; te;j mj;jid

tPuHfSila FLk;gk; vd vy;yhiuAk;

rpf ;yhf; vd;w ,lj;jpy; xspj;J

itj;jpUe;jhd;.

xU tpir jhtPJ Aj;jj;jpw;F

nrd;W rpf;yhf;fpw;F jpUk;gp te;jg;

NghJ xU nghpa mjpHr;rp fhj;jpUe;jJ.



nfhs;isaHfs; te;J mtHfSila ML

khLfs; vy;yhtw ;iwAk; ftHe ;Jnrd;wpUe;jdH. mtHfSf;F gphpakhdkidtp> gps;isfisAk; ftHe ;Jnrd;wpUe;jdH. ,J NghjhJ vd;W rpf;yhf;efuj;ijNa mf;fpdpahy; Rl;nlhpj;Jnrd;wdH. vy;yhk; Ngha; tpl;lJ. ,ijf;fz;l jhtPJk; me;j mWEW tPuHfSk;ngyd; ,y;yhky; NghFkl;Lk; mOjdH.mtHfspd; Jauk; kfh nfhbjhapUe;jJ.vt;tsT nghpa tPuHfsha; ,Ue;jhy;vd;d? kidtp gps;isfs; Ngha; tpl;lhy;Jq;f KbAkh?

frg;G cr;rf;fl;lk; Mdg; NghJme;j tPuHfspd; Nfhgk; jhtPJ gf;fkha;jpUk;gpaJ. cd;dhy;jhNd vq;fSf;F,t;tsT nghpa gpur;rid! cd;dhy;jhNd vq;fs; kidtp> gps;isfis,oe;J tpl;NlhNk vdf; $wp jhtPijfy;nywpa Ntz;Lk; vd;W Ngrpf ;nfhz;lhHfs;. ,J jhtPjpd; fhJfspy;Nfl;lJ. jhtPJ kpfTk; neUf;fg;gl;lhd;vd;W Ntjk; nrhy;fpwJ. vy;yhg; gf;fKk;fhhpUs; #o;e;jg; NghJ jhtPJ Mz;ltiucWj pahf g pbj ;Jf ; nfhz ;lhH .fHj;jUf;Fs; jd;id jplg;gLj;jpf;nfhz;lhH. kdpj cwTfs; ngha;aha;NghFk; NghJ> NghFk; ,lk; ,NaRtpd;ghjk; xd;Nw kwthjPH.

me;j ,f;fl;lhd Neuj;jpy; jhtPJvLj;Njhk;> ftpo;j;Njhk; vd;W Mj;jpuj;jpy;mtrukhf xd;Wk; nra;ahjg;gb epjhdk;f hf ; f pd ; w hd ; . Mz ;lth p lj ; j py ;tprhhpf;fpd;whd;. njhlHe;J nry;yth?vjphpfis tPo;j;jp ehd; ,oe;Jg; Nghdvy;yhtw;iwAk; ngw;Wf; nfhs;Ntdh?vd;W Nfl;fpd;whd;. me;j Mgj;J Neuj;jpy;Mz ;ltUk ; cldbahf gj py ;mspf;fpd;whH. mijg; gpd; njhlH> mij

eP gpbj;J> rfyj;ijAk; jpUg;gpf;nfhs ;tha ; vd ;W cw ;rhfkhd>rhjfkhd gjpiy nfhLf;fpd;whH.nehWq;fpg; Nghd Neuj;jpy; jhtPJijhpakile;J vjphpfis Juj;jpg;Nghf Gwg;gLfpd;whd;.

mWEW NgUk; mtNdhLtUfpd;wdH. ghjp topapy; rpyHfisg;gile;J epd;W tpLfpd;wdH.Vida egHfNshL jhtPJ njhlHe;Jnry;fpd;whH. mtHfSf;F rhpahd topfhz;gpg;gjw;fhf vjphpfspy; xUtd;topapy; tpahjpg;gl;L> iftplg;gl;Lfplf;fpd;whd;. mtDf;F czTnfhLj;J> capiu capHg ;gpj ;J>jplg;gLj;jp mtd; %ykha; vjphpfs;vq;F ,Uf;fpd;wdH. vg;gbg; NghfNtz ;Lk ; vd ;f p w vy ;yhj ;jfty;fisAk; ngw;Wf; nfhs;fpd;wdH.vjphpfs; vjpHghHf;fhj Neuj;jpy;mtHfs; Nky; tpOe;J midtiuAk;nfhy;fpd;wdH. jhtPjpd; tPuHfspy;xUtH $l tpotpy;iy. fHj;jH ntw;wpnfhLf;fpd;whH.

jhtPJ midj;J tPuHfspd;>jd;Dila kidtp gps;isfisgj;jpukha; jpUg;gpf; nfhs;fpd;whd;.khj;jpuk; ,y;yhjgb mkNyf;fpaHfs;vj;jidNah tUlkhf ,J NghymNefh p lk ; nfhs ;isabj ;Jitj;jpUe;j nry;tq;fSk;> nfhs;isg;nghUl;fSk;> ML khLfSk; jhtPjpd;trkhfpd;wJ. ,e;j ed;ikfs; mtHfs;vjpHghuhjitfs;. Mz;ltH nfhLf;Fk;NghJ ms;spf; nfhLf;fpd;whH. jhtPjpd;nfhs ;is vd ;W Vu hskhd

nghUl;fis nfhz;L tUfpd;wdH.

jhtPJ mNefUf;F mij gfpHe;Jmspf;fpd;whH. mtHfspd; Jf;fk;



re;Njh\khf khWfpd;wJ. kpfg; nghpare;Njh\k;> kfpo ;r ;r p > Muthuk;cz;lhfpwJ.

NjtDila gps;isfNs!jhtPJf;F ,oe;J Nghdij jpUg;gpnfhLg;gNj fHj;jUf;F gphpakhf,Ue;jJ. mijg; NghyNt ePq;fSk;,oe;Jg; Nghdij cq;fSf;F jpUg;gpnfhLg;gNj mtUf;Fr; rpj;jk;. ePq;fs;ve;j epiyikapy; ,Ue;jhy; vd;d?vj ;jid Nfhbfis ,oe ;Jg ;N g ha pUe ; j hy ; vd ;d ?neUf;fkhdtHfs; vy;yhk; cq;fs;vjphpfsha; khwp epd;why; vd;d?xUtUk; ,y;yhky; ePq;fs; jdpikapy;thb epd;why; vd;d? Mz;ltUf;F,Jnty;yhk; xU tp\aNk my;y.nehbg; nghOjpy; #o;epiyfis khw;wmtH ty;ytH. Mz;ltH nrhd;dhy;epr;rak; nra;J Kbg;ghH.

mnkhpf;fh Njrj;jpy; xUtHmnkhpf;fh Njrj;jpy; xUtHmnkhpf;fh Njrj;jpy; xUtHmnkhpf;fh Njrj;jpy; xUtHmnkhpf;fh Njrj;jpy; xUtHnrUg;G ijf;Fk; njhopyhspahfnrUg;G ijf;Fk; njhopyhspahfnrUg;G ijf;Fk; njhopyhspahfnrUg;G ijf;Fk; njhopyhspahfnrUg;G ijf;Fk; njhopyhspahf,Ue;jhH. rpW tajpy; ,Ue;Nj,Ue;jhH. rpW tajpy; ,Ue;Nj,Ue;jhH. rpW tajpy; ,Ue;Nj,Ue;jhH. rpW tajpy; ,Ue;Nj,Ue;jhH. rpW tajpy; ,Ue;NjfHj;jUf;Fg; gag;gLfpd;w> fHj;jiufHj;jUf;Fg; gag;gLfpd;w> fHj;jiufHj;jUf;Fg; gag;gLfpd;w> fHj;jiufHj;jUf;Fg; gag;gLfpd;w> fHj;jiufHj;jUf;Fg; gag;gLfpd;w> fHj;jiuNjLf pd ; w kd pjdhf mtHNjLf pd ; w kd pjdhf mtHNjLf pd ; w kd pjdhf mtHNjLf pd ; w kd pjdhf mtHNjLf pd ; w kd pjdhf mtH,Ue;jhH. nfhQ;rk;> nfhQ;rk; Mf,Ue;jhH. nfhQ;rk;> nfhQ;rk; Mf,Ue;jhH. nfhQ;rk;> nfhQ;rk; Mf,Ue;jhH. nfhQ;rk;> nfhQ;rk; Mf,Ue;jhH. nfhQ;rk;> nfhQ;rk; Mfnjhopypy ; caHe ;jhH . nrUg ;Gnjhopypy ; caHe ;jhH . nrUg ;Gnjhopypy ; caHe ;jhH . nrUg ;Gnjhopypy ; caHe ;jhH . nrUg ;Gnjhopypy ; caHe ;jhH . nrUg ;Gfk;ngdpia Muk;gpj;jhH. xU tpirfk;ngdpia Muk;gpj;jhH. xU tpirfk;ngdpia Muk;gpj;jhH. xU tpirfk;ngdpia Muk;gpj;jhH. xU tpirfk;ngdpia Muk;gpj;jhH. xU tpirVuhskhd kio Njrj;jpy; nga;jg;Vuhskhd kio Njrj;jpy; nga;jg;Vuhskhd kio Njrj;jpy; nga;jg;Vuhskhd kio Njrj;jpy; nga;jg;Vuhskhd kio Njrj;jpy; nga;jg;NghJ mtuJ fil midj;JNghJ mtuJ fil midj;JNghJ mtuJ fil midj;JNghJ mtuJ fil midj;JNghJ mtuJ fil midj;JnrUg;GfNshL %o;fpg ; NghdJ.nrUg;GfNshL %o;fpg ; NghdJ.nrUg;GfNshL %o;fpg ; NghdJ.nrUg;GfNshL %o;fpg ; NghdJ.nrUg;GfNshL %o;fpg ; NghdJ.vy;yhtw;iwAk; ,oe;Jg; NghdhH.vy;yhtw;iwAk; ,oe;Jg; NghdhH.vy;yhtw;iwAk; ,oe;Jg; NghdhH.vy;yhtw;iwAk; ,oe;Jg; NghdhH.vy;yhtw;iwAk; ,oe;Jg; NghdhH.eLj;njUtpw;F te;jhH. ,Ug;gpDk;eLj;njUtpw;F te;jhH. ,Ug;gpDk;eLj;njUtpw;F te;jhH. ,Ug;gpDk;eLj;njUtpw;F te;jhH. ,Ug;gpDk;eLj;njUtpw;F te;jhH. ,Ug;gpDk;ek ; g pf ;ifia ,of ;ft py ;iy .ek ; g pf ;ifia ,of ;ft py ;iy .ek ; g pf ;ifia ,of ;ft py ;iy .ek ; g pf ;ifia ,of ;ft py ;iy .ek ; g pf ;ifia ,of ;ft py ;iy .njhlHe ;J Mz;ltiug ; gw ;w pf ;njhlHe ;J Mz;ltiug ; gw ;w pf ;njhlHe ;J Mz;ltiug ; gw ;w pf ;njhlHe ;J Mz;ltiug ; gw ;w pf ;njhlHe ;J Mz;ltiug ; gw ;w pf ;nfhz ;lhH . kWgbAk ; nrUg ;Gnfhz;lhH . kWgbAk ; nrUg ;Gnfhz;lhH . kWgbAk ; nrUg ;Gnfhz;lhH . kWgbAk ; nrUg ;Gnfhz;lhH . kWgbAk ; nrUg ;Gijf;Fk; njhopyhspahf khwpdhH.ijf;Fk; njhopyhspahf khwpdhH.ijf;Fk; njhopyhspahf khwpdhH.ijf;Fk; njhopyhspahf khwpdhH.ijf;Fk; njhopyhspahf khwpdhH.

me ; j Ne uj ; j py ; j hd ;me ; j Ne uj ; j py ; j hd ;me ; j Ne uj ; j py ; j hd ;me ; j Ne uj ; j py ; j hd ;me ; j Ne uj ; j py ; j hd ;mnkhpf;fhtpy; mNefH \P mzpamnkhpf;fhtpy; mNefH \P mzpamnkhpf;fhtpy; mNefH \P mzpamnkhpf;fhtpy; mNefH \P mzpamnkhpf;fhtpy; mNefH \P mzpaMuk;gpj;jdH. \P kpfTk; gpugyk;Muk;gpj;jdH. \P kpfTk; gpugyk;Muk;gpj;jdH. \P kpfTk; gpugyk;Muk;gpj;jdH. \P kpfTk; gpugyk;Muk;gpj;jdH. \P kpfTk; gpugyk;

Mf Muk;gpj;jJ. cldbahf mtUk;Mf Muk;gpj;jJ. cldbahf mtUk;Mf Muk;gpj;jJ. cldbahf mtUk;Mf Muk;gpj;jJ. cldbahf mtUk;Mf Muk;gpj;jJ. cldbahf mtUk;\P jahhpf;f Muk;gpj;jhH. ey;y tuNtw;G\P jahhpf;f Muk;gpj;jhH. ey;y tuNtw;G\P jahhpf;f Muk;gpj;jhH. ey;y tuNtw;G\P jahhpf;f Muk;gpj;jhH. ey;y tuNtw;G\P jahhpf;f Muk;gpj;jhH. ey;y tuNtw;Gfpilf;f Muk;gpj;jJ. mthplk; mNefHfpilf;f Muk;gpj;jJ. mthplk; mNefHfpilf;f Muk;gpj;jJ. mthplk; mNefHfpilf;f Muk;gpj;jJ. mthplk; mNefHfpilf;f Muk;gpj;jJ. mthplk; mNefH\P thq;f Muk;gpj ;jdH. nfhQ;rk ; >\P thq;f Muk;gpj ;jdH. nfhQ;rk ; >\P thq;f Muk;gpj ;jdH. nfhQ;rk ; >\P thq;f Muk;gpj ;jdH. nfhQ;rk ; >\P thq;f Muk;gpj ;jdH. nfhQ;rk ; >nfhQ;rkhf \P jahhpf;Fk; fk;ngdpianfhQ;rkhf \P jahhpf;Fk; fk;ngdpianfhQ;rkhf \P jahhpf;Fk; fk;ngdpianfhQ;rkhf \P jahhpf;Fk; fk;ngdpianfhQ;rkhf \P jahhpf;Fk; fk;ngdpiaMuk;gpj;J> gpw;ghL \P kw;Wk; fhyzpfs;Muk;gpj;J> gpw;ghL \P kw;Wk; fhyzpfs;Muk;gpj;J> gpw;ghL \P kw;Wk; fhyzpfs;Muk;gpj;J> gpw;ghL \P kw;Wk; fhyzpfs;Muk;gpj;J> gpw;ghL \P kw;Wk; fhyzpfs;Nrh &k;fis epWtpdhH. Muk;gpj ;jNrh &k;fis epWtpdhH. Muk;gpj ;jNrh &k;fis epWtpdhH. Muk;gpj ;jNrh &k;fis epWtpdhH. Muk;gpj ;jNrh &k;fis epWtpdhH. Muk;gpj ;jvy;yh ,lq;fspYk; fk;ngdp khngUk;vy;yh ,lq;fspYk; fk;ngdp khngUk;vy;yh ,lq;fspYk; fk;ngdp khngUk;vy;yh ,lq;fspYk; fk;ngdp khngUk;vy;yh ,lq;fspYk; fk;ngdp khngUk;ntw;wp ngw;wJ. gbg;gbahf cyfk;ntw;wp ngw;wJ. gbg;gbahf cyfk;ntw;wp ngw;wJ. gbg;gbahf cyfk;ntw;wp ngw;wJ. gbg;gbahf cyfk;ntw;wp ngw;wJ. gbg;gbahf cyfk;KOtJk ; me ; j Nr h &k ; fs ;KOtJk ; me ; j Nr h &k ; fs ;KOtJk ; me ; j Nr h &k ; fs ;KOtJk ; me ; j Nr h &k ; fs ;KOtJk ; me ; j Nr h &k ; fs ;j pwf ;fg ; gl ;ld . cyfk ; KOtJk ;j pwf ;fg ; gl ;ld . cyfk ; KOtJk ;j pwf ;fg ; gl ;ld . cyfk ; KOtJk ;j pwf ;fg ; gl ;ld . cyfk ; KOtJk ;j pwf ;fg ; gl ;ld . cyfk ; KOtJk ;fpisfs; gutpd.fpisfs; gutpd.fpisfs; gutpd.fpisfs; gutpd.fpisfs; gutpd.

me;j \P fk;ngdpapd; ngaHjhd;me;j \P fk;ngdpapd; ngaHjhd;me;j \P fk;ngdpapd; ngaHjhd;me;j \P fk;ngdpapd; ngaHjhd;me;j \P fk;ngdpapd; ngaHjhd;ghl;lh Nrh&k; MFk;. cyfk; KOtJk;ghl;lh Nrh&k; MFk;. cyfk; KOtJk;ghl;lh Nrh&k; MFk;. cyfk; KOtJk;ghl;lh Nrh&k; MFk;. cyfk; KOtJk;ghl;lh Nrh&k; MFk;. cyfk; KOtJk;ek;gH xd; fk;ngdpahf gy tUlq;fshfek;gH xd; fk;ngdpahf gy tUlq;fshfek;gH xd; fk;ngdpahf gy tUlq;fshfek;gH xd; fk;ngdpahf gy tUlq;fshfek;gH xd; fk;ngdpahf gy tUlq;fshftpsq;Ffpd;wJ. jd;Dila gps;istpsq;Ffpd;wJ. jd;Dila gps;istpsq;Ffpd;wJ. jd;Dila gps;istpsq;Ffpd;wJ. jd;Dila gps;istpsq;Ffpd;wJ. jd;Dila gps;is,oe;Jg; Nghdij Njtd; gy klq;F,oe;Jg; Nghdij Njtd; gy klq;F,oe;Jg; Nghdij Njtd; gy klq;F,oe;Jg; Nghdij Njtd; gy klq;F,oe;Jg; Nghdij Njtd; gy klq;FjpUk;gf ; nfhLj;jhH. thdghpae ;jk ;jpUk ;gf ; nfhLj;jhH. thdghpae ;jk ;jpUk ;gf ; nfhLj;jhH. thdghpae ;jk ;jpUk ;gf ; nfhLj;jhH. thdghpae ;jk ;jpUk ;gf ; nfhLj;jhH. thdghpae ;jk ;caHj;jp moF ghHj ;jhHcaHj;jp moF ghHj ;jhHcaHj;jp moF ghHj ;jhHcaHj;jp moF ghHj ;jhHcaHj;jp moF ghHj ;jhH. cz;ikvd;dntd;why; Jd;gj;jpd;> ,og;gpd; Neuj;jpy;Mz;ltiu tplhky; gw;wpf; nfhz;lhy;Njtd; gy klq;F ,oe;Jg; NghdijjpUk;gf; nfhLg;ghH. mJjhd; cz;ik.ePq;fSk; mij Urpj;Jg; ghUq;fs;.

NahG ,oe;J Nghdij Njtd;,uz;L klq;F jpUk;g mspj;jhH. <rhf;Ftpijj;jij Njtd; EW klq;F mWf;Fk;gbahfr; nra;jhH. midj;J NjtDilagps;isfSk; tho;tpy; Kw;gFjpapy;tpOe;jhHfs;. NjtNdh kWgbAk; mtHfisJf;fp epWj;jpdhH. ,oe;Jg ; Nghdvy;yhtw;iwAk; gy klq;F jpUk;gf;nfhLj;J mtHfis re;Njh\g;gLj;jpdhH.,J vd; gps;is> vd; kfd; vd;Wvy;yhUf;Fk; fhz;gpj;jhH. cq;fSf;Fk;mg;gbNar; nra;thH. ek;gpf;ifNahLMz;ltiuj; NjLq;fs;. mtiuNa gw;wpf;nfhs;Sq;fs;. Vw;wf; fhyj;jpy; Mz;ltHcaHj;JthH.



c∫Ô^ ÿ¤√ c>s¬z¶V¬¶Ï. J. §¸º¶V√Ï V¤V

94433 6842194433 6842194433 6842194433 6842194433 68421º>k–Á¶B \VπÁÔ

∏ˆB\V™kÏÔº· ! 19 kÚ¶ ÔV›]Ú›>K¬z© ∏≈z gı¶kÏ Â\¬z ˛ÚÁ√BVÔ 4∞¬ÔÏ WÈ›Á> ÿÔV|›m^·VÏ. ÂVƒº´› √¸ ¶Vı‚ kÕm ƒV›>V[z·D ]ÁƒB[sÁ·º√ÚÕmÔπ_ ∞§ ΩºÔE ÂÔÏ ®[Æ Ω¬ÿÔ‚ ®|›>V_ 5 km ˛ºÈV*‚¶ˆ_ ÷≈∫˛ s¶ÈVD.\V>D º>VÆD 2 km ƒM¬˛wÁ\ Ì‚¶∫Ô^ ∂∫z Ák›m >V[ ÂÁ¶ÿ√Æ˛≈m.ÿkÆÁ\BV™ ÷¶›]_ ÔÏ›>Ú¬ÿÔ[Æ º>k–Á¶B \VπÁÔ Ô‚|km®π>V™ÔVˆB\_È. gı¶kÏ º>ÁkÔÁ· ƒÕ]¬zD√ΩBVÔ ÿ¤∏•∫Ô^.

1. º>k–Á¶B \VπÁÔ¬z Á¶_¸ ∂Á\›>_2. ÷ÚDA ÔD∏ÔÁ· kV∫˛ ÿÔV|›>_3. Eÿ\ı‚4. \ı5. ÿƒ∫Ô_6. gΩºBV E¸¶D ∂Á\¬Ô7. ˛flƒ[, ƒºÔV>´Ï ¤™∫ÔÁ· ƒÕ]¬zD ∂Á≈,

ÿkπRÏ ¤™∫Ô^ kÕm >∫˛ Ì‚¶∫Ôπ_√∫ºÔuÔ ∂Á≈Ô^, ¸|ΩºBV Ô‚¶

8. s·¬zÔ^ \uÆD ∞E ÿ√VÚ›m>_

ÔÏ›>Ï c∫Ô^ c^·›Á> ∞°kVÏ ®[≈V_

>V´V·\VÔ ¿∫Ô^ ¸√V[ƒÏ ÿƒFBÈVD. ÔÏ›>Ï

c∫ÔÁ· gÊÏk]©√V´VÔ.



kV‚¸ ∂© JÈ\VÔ ]™D º>VÆD ªaB∫Ô^÷[Á≈B >ÁÈxÁ≈l™Ï gı‚´VF| JÈ\VÔ cÈÔD xøkm\VÔ kV‚¸

∂© √B[√|›] kÚ˛[≈™Ï. ÔÏ›>ÚÁ¶B Â¶›m>o[√Ω ]™Dº>VÆD Â\m ƒºÔV>´ˆ[ ÿƒF]Ô^ >taKD, g∫˛È›]KD5 Wt¶D ÔVÁÈ º>VÆD kÚ˛[≈m. ÿ\VaBV¬ÔD ÿƒFB©√‚¶NÕ] ÿƒF]•D ÂV^º>VÆD cı|. kV‚¸∂© Ák›]Ú©º√VÏ

94433 68421 94433 68421 94433 68421 94433 68421 94433 68421 ®[˛≈ Â\m ƒºÔV>´ˆ[ ÂD√Ú¶[

÷ÁÕm sÚ©√xÁ¶BkÏÔ^ º>k ÿƒF]ÁB ÂV^º>VÆDÿ√uÆ¬ÿÔV^·ÈVD.

x¬˛B z§©A∂[√V™ ÂVƒº´› ]´V‚Áƒ© √w›º>V‚¶ ªaB¬ z|D√›>VÏÔ”¬z,

∂ºÂÔÏ ÿ¤√¬z§©A ®ø] ÿÔV|›m ÿ¤∏¬Ô ºÔ‚| ÿÔVıœÏÔ^. ÂV∫Ô^ ÿ¤∏›m∂>uz √]_ º√V¶ ºkı|\V™V_ c∫Ô^ ƒˆBV™ xÔkˆ ®∫Ô”¬z º>Ák.÷mkÁ´l_ ∂ºÂÔ ÿ¤√¬z§©AÔ”¬z √]_º√V¶V> ÔV´D c∫Ô^ xÔkˆ ƒˆBVÔ÷_ÁÈ. ®™ºk ÿ¤√¬z§©A ®ø] ÿÔV|¬zD º√Vm c∫Ô^ xøsÈVƒD (xÔkˆ∂_Èm ∂‚´¸ ) º√V[ ÂD√Ï ÷ÁkÔÁ· ÿ>πkVÔ ®ø] ÿÔV|¬zD√Ω >VµÁ\•¶[ºÔ‚|¬ÿÔV^˛º≈VD.

÷©√Ω¬z c∫Ô^ ƒºÔV>ˆ

ƒºÔV>ˆ.ƒºÔV>ˆ.ƒºÔV>ˆ.ƒºÔV>ˆ.ƒºÔV>ˆ. ÿ¤B¬ÔM ´V¤\Ë ÿ¤B¬ÔM ´V¤\Ë ÿ¤B¬ÔM ´V¤\Ë ÿ¤B¬ÔM ´V¤\Ë ÿ¤B¬ÔM ´V¤\Ë

ÔVË¬ÁÔ ∂–©√ ºkıΩB k∫˛ ®ı

Name NAZARETH VINEYARD MINISTRIESAccount Number 36925866961IFSC Code SBINOO18164Branch Nazareth

ÿƒ¬ DD ®|›m ∂–©A√kÏÔ^ NAZARETH VINEYARD MINISTRIES ®[˛≈ÿ√Bˆ_ ®|›m ∂–©A\VÆ ∂[º√V| ∂Áw¬˛[º≈VD.


∂¬º¶V√Ï \V> ªaB∫Ô^


z§©Az§©Az§©Az§©Az§©A

ÂV^ Ì‚¶D ÷¶D ºÂ´D

02.10.2019 kV´¬Ì|ÁÔ ƒºÔV>´Ï ÷_ÈD, J[≈VD ÿ>Ú \VÁÈ 7.30 - 9A>[ º\È¬ÔÁ¶E, ÂVƒº´›

09.10.2019 ÿƒ[Á™l_ ÊºBV[ ÔVD√·¬¸, √D\_ º´V| ÔVÁÈ 10 - 1x>_ ƒM s|>ÁÈl[ ÂV^ √D\_, √_ÈVk´D


12.10.2019 ÂVƒº´›]_ º>k–Á¶B \VπÁÔ ÔVÁÈ 10 -12 km ƒM s|>ÁÈl[ ÂV^


19.10.2019 ÂVÔÏºÔVso_ SGS ΩÁÈ‚ «V_ ∏ˆBD \ı¶√D, ÔVÁÈ 10 -13 km ƒM s|>ÁÈl[ ÂV^ WCC ÔVºÈÎ ∂Ú˛_, k¶ºƒˆ

21,22.10.2019 sº≠E›> ÂV‚| ƒÁ√ \VÁÈ 7.00]∫Ô^, Ô[ÿk[≠[ z·›m¬zΩlÚ©AÿƒÀkVF Ì‚¶∫Ô^ #›m¬zΩ \Vk‚¶D


26.10.2019 \VÏ›>Vı¶›]_ YMCA «V_, ÿk‚|\Ë ¤∫ƒ[ ÔVÁÈ 10 -14 km ƒM s|>ÁÈl[ ÂV^


Fwpg;G:Fwpg;G:Fwpg;G:Fwpg;G:Fwpg;G:

1 .1 .1 .1 .1 . tpLjiyapd; ehs; $l;lj;jpw;F tUgtHfs; 10 kzpf;Nf tutpLjiyapd; ehs; $l;lj;jpw;F tUgtHfs; 10 kzpf;Nf tutpLjiyapd; ehs; $l;lj;jpw;F tUgtHfs; 10 kzpf;Nf tutpLjiyapd; ehs; $l;lj;jpw;F tUgtHfs; 10 kzpf;Nf tutpLjiyapd; ehs; $l;lj;jpw;F tUgtHfs; 10 kzpf;Nf tu

gpuahrg;gLq;fs;.gpuahrg;gLq;fs;.gpuahrg;gLq;fs;.gpuahrg;gLq;fs;.gpuahrg;gLq;fs;.

2 .2 .2 .2 .2 . jtpHf;f Kbahky; jhkjkha; tUtJ jtwy;y> Mdhy; mijjtpHf;f Kbahky; jhkjkha; tUtJ jtwy;y> Mdhy; mijjtpHf;f Kbahky; jhkjkha; tUtJ jtwy;y> Mdhy; mijjtpHf;f Kbahky; jhkjkha; tUtJ jtwy;y> Mdhy; mijjtpHf;f Kbahky; jhkjkha; tUtJ jtwy;y> Mdhy; mij

thbf;ifaha; nfhs;shjpUq;fs;.thbf;ifaha; nfhs;shjpUq;fs;.thbf;ifaha; nfhs;shjpUq;fs;.thbf;ifaha; nfhs;shjpUq;fs;.thbf;ifaha; nfhs;shjpUq;fs;.

3 .3 .3 .3 .3 . ePq;fs; Kd;gha; tu Ntz;Lnkd;W Mz;ltH tpUk;Gfpd;whH.ePq;fs; Kd;gha; tu Ntz;Lnkd;W Mz;ltH tpUk;Gfpd;whH.ePq;fs; Kd;gha; tu Ntz;Lnkd;W Mz;ltH tpUk;Gfpd;whH.ePq;fs; Kd;gha; tu Ntz;Lnkd;W Mz;ltH tpUk;Gfpd;whH.ePq;fs; Kd;gha; tu Ntz;Lnkd;W Mz;ltH tpUk;Gfpd;whH.

4 .4 .4 .4 .4 . rNfhjuhplk; iydpy; n[gpf;f fhj;jpUf;Fk; NghJrNfhjuhplk; iydpy; n[gpf;f fhj;jpUf;Fk; NghJrNfhjuhplk; iydpy; n[gpf;f fhj;jpUf;Fk; NghJrNfhjuhplk; iydpy; n[gpf;f fhj;jpUf;Fk; NghJrNfhjuhplk; iydpy; n[gpf;f fhj;jpUf;Fk; NghJ

nghWikaha; epy;Yq;fs;.nghWikaha; epy;Yq;fs;.nghWikaha; epy;Yq;fs;.nghWikaha; epy;Yq;fs;.nghWikaha; epy;Yq;fs;.



ÿƒ©¶D√Ï \V>D E[¶¬¸ cıΩBo_300 ‘√VF¬z º\ÈVÔ ºƒt›m¬ ÿÔV|›º>VÏ

ÂVƒº´›1. M. nry;tpd;> tlf;F

,ilad;Fsk;

2. A. re;jpuh> Fz;ly;

3. rthpak;khs;> ,uk;kjGuk;

4. T. uj;jpdk;> rq;fud;FbapUg;G5. S. rNuh[h> jpUtuq;fNehp6. R. Nerkzp> nul;bahGuk;

7. nry;tpd;Jiu> kQ;Rtpis

8. U. fpwp];b> Fsj;Jf;FbapUg;G

9. K. «ˆÔ´[;> rpjk;guhGuk;

10. S. nrhHznry;tp> Xlf;fiu

11. E. Njtjh];> njw;FfhLntl;b

12. J. jHkuh[;> kQ;Rtpis

13. N. Jiur;rhkp> filak;14. M. nyl;Rkp>

fPor;rilakhd;Fsk;

15. P. jpUkzp> Nfd;Bd;> ehrNuj;

16. nry;tk; jHkrpq;> ts;spa+H

17. B. nry;tp> ,uhkfpU\;zhGuk;

18. G. Nlt pl ; nja ;tehafk ; >

fPor;rilakhd;Fsk;

19. M. G\;gh> rhj;jhd;Fsk;

20. ngdpl;lh> jpirad;tpis

21. R. Kj;ijah> Nkyr;rphpae;JH

22. D. Rkjp> fsf;fhL23. V. jhdpNay;> gz;lhutpis

24. T. jq;fk;> fsf;fhL25. P. kfpok;g+khjh> me;NjhzpefH

26. re;jpuh> %q;fpyb

27. VRkzp> $e;jFsk;

28. A. nry;iyah Nltpl;> g+r;rpf;fhL29. S. jPgd;> gpufhrp> ,uk;kjGuk;

fHj;jH ,tHfisAk;> ,tHfspd; ifapd; gpuahrq;fisAk; MrPHtjpg;ghuhf.fHj;jH ,tHfisAk;> ,tHfspd; ifapd; gpuahrq;fisAk; MrPHtjpg;ghuhf.fHj;jH ,tHfisAk;> ,tHfspd; ifapd; gpuahrq;fisAk; MrPHtjpg;ghuhf.fHj;jH ,tHfisAk;> ,tHfspd; ifapd; gpuahrq;fisAk; MrPHtjpg;ghuhf.fHj;jH ,tHfisAk;> ,tHfspd; ifapd; gpuahrq;fisAk; MrPHtjpg;ghuhf.

30. B. &gp gh];fH> jq;fk;khs;Guk;

31. K. ghf;fpak;> rpjk;guhGuk;32. S. ngUkhs;> gj;jkil33. A. n[a; =jH> ghyf;fhL>

Nkygj;ij

34. fNzrd;> fyh> R[pj;>

nrq;Nfhyk;

35. T. jpNu];fdp> ehrNuj;

36. ngaH Fwpg;gplhjtHfs; - 2 NgH

ÂVÔÏºÔVs_1. S. RrPyh gpufhrk;> ehty;fhL2. VRjh];> mUFtpis

3. A. nry;yj;Jiu> ehfHNfhtpy;4. R. gpughfud;> Mz;btpis

5. I. jk po ur p n[aNrfH >

ehfHNfhtpy;

6. J. gPl;lH \pahk; FkhH> N[k;];

lTz;

7. ngaH Fwpg;gplhjtHfs; - 3 NgH

\VÏ›>Vı¶D1. M. gh];fud;> Midtl;lk;

2. re;jpuh jhk];> gz;lhutpis3. W.S. \Pd;> cz;zhkiyf;fil4. gpNukh> Nky;g;ghiy5. M. nkHgpdh> khHj;jhz;lk;6. T. [pdp\h> T. ruz;ah>

fs;spf;fhl;Ltpis7. D. rNuh[h> tPad;DH8. nry;tuhzp> nrk;gUj;jptpis9. Nkhp VQ;ry;> nts;spahtpis10. jq;fk; RjpH> gle;jhY%L11. ngaH Fwpg;gpl tpUk;ghj egH>

jf;fiy

12. ngaH Fwpg;gplhj egH - 1

ÂVƒº´› ]´V‚Áƒ©√w›º>V‚¶ ªaB∫Ô^ c∫Ô^ m¬ÔD ƒÕº>V≠\VÔ \VÆD ∂¬º¶V√Ï 2019ä


E[¶¬¸ cıΩB_gı¶kÚ¬ÔVÔ ]™xD ºƒt©A

s|>ÁÈl[ ÂV^ Ì‚¶∫Ôπ_ ÿ>Va_ \uÆD kÚ\V™D ÿ√ÆD

ºkÁÈl_ ÷Ú©√kÏÔ^ ÁÔl[ ∏´BVƒ∫Ô^ gÊÏk]¬Ô©√¶ E[¶¬¸

(Syntax) cıΩB_ s|>ÁÈl[ ÂV^ Ì‚¶∫Ôπ_, sÚD∏¬ ºÔ‚|¬

ÿÔV^ºkVÚ¬z \V›]´D ÿÔV|¬Ô©√|D.

]™xD xΩÕ> ∂·° √›Á> gı¶kÚ¬ÿÔ[Æ

∂]_ º√V‚| ºƒt›m ∂|›> \V>D Ì‚¶›]uz ÿÔVı|

k´ºkı|D. \V>D \V>D cıΩB_ >k≈V\_

ÿÔV|¬Ô©√|D. ∂©√Ω ºƒt›m ÿÔVı| kÚ√kÏÔπ[

ÁÔl[ ∏´BVƒ›Á>•D, z|D√∫ÔÁ·•D gı¶kÏ

gÊÏk]©√VÏ.

∂Õ>©√D ÂDxÁ¶B ºƒ‚ΩÁÈ‚ ÿ>VÁÈ¬ÔV‚E ªaB∫Ô”¬ÔVÔ

ÿƒÈka¬Ô©√|D.

n[gpAq;fs;n[gpAq;fs;n[gpAq;fs;n[gpAq;fs;n[gpAq;fs;

1 .1 .1 .1 .1 . nu]pnld;\pay; ];$y; mikf;fnu]pnld;\pay; ];$y; mikf;fnu]pnld;\pay; ];$y; mikf;fnu]pnld;\pay; ];$y; mikf;fnu]pnld;\pay; ];$y; mikf;f

2 .2 .2 .2 .2 . ∂™VÁ> ,y;yk; mikf;f ,y;yk; mikf;f ,y;yk; mikf;f ,y;yk; mikf;f ,y;yk; mikf;f

3 .3 .3 .3 .3 . mgiyg; ngz;fs; ,y;yk; mikf;fmgiyg; ngz;fs; ,y;yk; mikf;fmgiyg; ngz;fs; ,y;yk; mikf;fmgiyg; ngz;fs; ,y;yk; mikf;fmgiyg; ngz;fs; ,y;yk; mikf;f

4 .4 .4 .4 .4 . Mjutw;w KjpNahH ,y;yk; mikf;fMjutw;w KjpNahH ,y;yk; mikf;fMjutw;w KjpNahH ,y;yk; mikf;fMjutw;w KjpNahH ,y;yk; mikf;fMjutw;w KjpNahH ,y;yk; mikf;f

fHj;jH cq;fis MrPHtjpg;ghuhf.fHj;jH cq;fis MrPHtjpg;ghuhf.fHj;jH cq;fis MrPHtjpg;ghuhf.fHj;jH cq;fis MrPHtjpg;ghuhf.fHj;jH cq;fis MrPHtjpg;ghuhf.

fpwp];k]; fhyk;fpwp];k]; fhyk;fpwp];k]; fhyk;fpwp];k]; fhyk;fpwp];k]; fhyk;1 .1 .1 .1 .1 . fpwp];k]; fpwp];k]; fpwp];k]; fpwp];k]; fpwp];k]; √ıΩÁÔÁB Kd;dpl;L 500 ngz;fs;> Kd;dpl;L 500 ngz;fs;> Kd;dpl;L 500 ngz;fs;> Kd;dpl;L 500 ngz;fs;> Kd;dpl;L 500 ngz;fs;>

250 Mz;fSf;F ,ytr t];jpuk; Njit.250 Mz;fSf;F ,ytr t];jpuk; Njit.250 Mz;fSf;F ,ytr t];jpuk; Njit.250 Mz;fSf;F ,ytr t];jpuk; Njit.250 Mz;fSf;F ,ytr t];jpuk; Njit.

2 .2 .2 .2 .2 . 100 fpNyh kl;ld; Njit.100 fpNyh kl;ld; Njit.100 fpNyh kl;ld; Njit.100 fpNyh kl;ld; Njit.100 fpNyh kl;ld; Njit.

ÿ√VÚ›>Á™BVÔ ML fplh nfhz;L tuyhk;. ML fplh nfhz;L tuyhk;. ML fplh nfhz;L tuyhk;. ML fplh nfhz;L tuyhk;. ML fplh nfhz;L tuyhk;.

ÂVƒº´› ]´V‚Áƒ©√w›º>V‚¶ ªaB∫Ô^ c∫Ô^ m¬ÔD ƒÕº>V≠\VÔ \VÆDc∫Ô^ m¬ÔD ƒÕº>V≠\VÔ \VÆDc∫Ô^ m¬ÔD ƒÕº>V≠\VÔ \VÆDc∫Ô^ m¬ÔD ƒÕº>V≠\VÔ \VÆDc∫Ô^ m¬ÔD ƒÕº>V≠\VÔ \VÆD ∂¬º¶V√Ï 2019


ehrNuj;jpypUe;J rhj;jhd;Fsk; nry;Yk; nkapd; Nuhl;il xl;b 5tJ

fpNyh kPl;lhpy;> 4 Vf;fH epyg;gug;gpy; NjtDila khspif mika Njtd;

jpUr;rpj;jk; nfhz;lhH. fHj;juhy; Vtg;gl;l ehrNuj; rNfhjuH &gd; mtHfs; 1

Vf;fH epyj;ij ,ytrkhf toq;fp topfhz;gpj;jhHfs;. ,uz;liu tUlq;fshf

fl;Lkhdg; gzpfs; ele;J tUfpd;wd. ntWk; 20>000 &ghNahL Muk;gpf;fg;gl;l

fl;llg;gzpfs; 2½ tUlq;fshf mq;F jilapd;wp elf;f Njtd; cjtp nra;J

tUfpwhH. fHj;jUf;Nf kfpik cz;lhfl;Lk;.

200 mb ePsk;> 100 mb mfyj;jpy; NjtDila khspif vOg;gg;gl;L>

$ypq; &g; mikf;fg;gl;L fk;gPukhf fhl;rp mspf;fpwJ. jsk; mikf;f gy

yl;r &gha; Njit. thrypy; kz;lgk; mikf;f Ntz;Lk;. ghly; Neuq;fs;

,dpikahdjha; khw LCD trjpfs; nra;a Ntz;Lk;. rNfhjuiu kf;fs; Juj;jpy;

,Ue;J vspjha; fhZk;gbf;F nkfh btp mikf;f Ntz;Lk;. 12 ,yl;r &gha;f;F

MbNah rp];lk; mikf;f Ntz;Lk;. n[dNul;lH thq;f Ntz;Lk;. NghH Nghlg;gl;L

1 Nghhpy; ,Ue;Jjhd; Nkhl;lhH Nghl;L jz;zPH vLf;fg;gLfpwJ. ,d;Dk; 5

NghHfSf;F Nkhl;lhH Nghl;L >ıßÏ kƒ] ÿƒFB ºkı|D.

9>000 rJu mbapy; fpr;rd; kw;Wk; Á¶M∫ «V_ ; fHj;jUila fpUigahy;vOg;gg;gl;bUf;fpwJ. cs;Gwk; g+r Ntz;Lk;> vnyf;bhpf;fy; Ntiy> gHdpr;rH>

kpd;tpsf;Ffs; nghUj;jg;gl Ntz;Lk;. mjd; khbapy; xNu Neuj;jpy; 100 NgH

gzpGhpaj;jf;f Mgp]; fl;lg;gl n[gpAq;fs;. njhiyf;fhl;rp Copaj;jpw;fhd

];LbNah etPdKiwapy; fl;lg;gl n[gpAq;fs;. ntspa+Hfspy; ,Ue;J te;J

$l;lq;fspy; gq;F ngWNthH jq;Ftjw;fhf tpUe;jpdH miwfs; fl;lg;glTk;

n[gpAq;fs;.

If undelivered please return to Mrs. Jeyakani Rajamani 16, North Street, Ramakrishnapuram, SN pallivaasal Po, (Via) Mavadai. Kalakadu 6 2 7 107. Tirunelveli District [email protected] Owned and Published Mrs. Jeyakani Rajamani

nazareth palamthota - jannazarethvineyard.in/wp-content/uploads/2019/12/october-2019.pdf ·...

Documents