never touch a needlenunca toque una aguja las agujas usadas portan gérmenes. enséñele a sus hijos...
TRANSCRIPT
Never Touch a NeedleUsed needles carry germs.
Teach your children to NEVER touch a needle and to tell an adult if they find one.
Throw needles away safely:
Onondaga County Health Department
www.ongov.net/health • facebook.com/ongovhealth
For more information about throwing needles away safely:
• Use tongs or gloves to pick up the needle. Put it into a puncture-proof container with a lid (like an empty laundry soap bottle).
• Put a label on the container that says, “SHARPS”.
• Wash your hands after you are done throwing the needle away.
• Place the container next to your trash can on the day of your trash pick-up (if you live in the City of Syracuse).
1
2
3
4
ACR Health ACRHealth.org (800) 475-2430
REACH CNY, Inc. reachcny.org • 315-424-0009, ext. 112Email: [email protected]
Nunca toque una agujaLas agujas usadas portan gérmenes.
Enséñele a sus hijos a que NUNCA toquen una aguja y si encuentran una,
se lo digan a un adulto.
Deseche las agujas de manera segura:
Onondaga County Health Department
www.ongov.net/health • facebook.com/ongovhealth
Para obtener más información acerca de cómo desechar las agujas de manera segura:
• Utilicepinzasoguantespararecogerlaaguja.Colóquelaenunrecipienteapruebadeperforacionescontapadera(comounenvasevacíodejabónparalavarropa).
• Coloquesobreelrecipienteunaetiquetaquediga,“PUNZANTES”.
• Láveselasmanosdespuésdequehayaterminadodedesecharlaaguja.
• Coloqueelrecipientealapardelbotedebasuraeldíaquerecogensubasura(siustedviveenlaciudaddeSyracuse).
1
2
3
4
ACR HEALTH ACRHealth.org (800) 475-2430
REACH CNY, Inc. reachcny.org 315-424-0009, ext. 112Correo electrónico: [email protected]