new tehnoarhiv.rutehnoarhiv.ru/el/2004-10.pdf · 2012. 1. 18. · 1234563 7789.ˆ99: ˙˝˛˚˜ ! "...
TRANSCRIPT
-
���������
����������������������������������������������������������������������� ����!"��������������#$%%&'(()))*+,--.+/01,*23+*4,
��������������� ����������������������������
�������� ����������������������������������������������� ���! �����"�������#���$���%�������$�������� �����������&���' (���"��������� �����$������������ ���
��)�#����*����������� ����������������������������+����, (���"���#�-��$��.��"*����*����� ���������/��.�����
������
��������������0 1�������.��2����
������#������������������
���$������$���������������������
�����*������������� �����������������������������1�3�#��
44 ���� ����������������������$������2�����.��
��2�����%�����"����$�������������������5���5�����"6�
4� 78�2�����9 ������������������������������������ ��/�(����4: ;���������������-��� ������������������������1��"��4' (���"���$���������7(�����9 ��������������������
-
��������������
�� ����� !�" "#$%�&'("�)#*�)+���������,$$-!..///)%��-+0 �(,)#*�)+� ��11223344556633�778899..��9999::
������
����������������
������
A������������������������������������������+�������"#����������!��$������5�����7��K����� ��!����������������"���?"������.:���������������������������L"������.2������������������������������!�*��������������L"����0����������������������������>�������������������������������>�������+��������"
���.6��������.M������������A��������������������������#������������������$�������
���������������������������+���/���*��?"������#�$������������������������������������������L"�������������������$������������������������������"
���������������������������#�$�������������������������"�����L"�������������������$�������������������������������"
�����������������������������������������������%���-//�"*��������+�������������������N�����������!����#�����������������������������������"
��������������������������������������������%�-���������������*����������!����"���������������������#������������"�������������������������������������������������������������������������O:��������P:%�����������������+������������������������������������������������$�����������"�������+����������������������������������������*�"����#��������#�$������5G(7����������������������� �������"��������������������������������������������������������"���54;7%�������������������������������������������Q:�
*�����#��������#�$������
������������������
������������������������ !�
�����
�����
��������� �� � ��!����"#����!���$����%�!������������������������������������������������������������������
-
��������������
;;����� !�" "#$%�&'("�)#*�)+���������,$$-!..///)%��-+0 �(,)#*�)+���11223344556633�778899..��9999::
����������������������������������
����������������
������
�����
-
��������������
:: ����� !�" "#$%�&'("�)#*�)+������,$$-!..///)%��-+0 �(,)#*�)+� ��11223344556633�778899..��9999::
������
����������������
������
;���������%��������$�����������%�����"������������ ���� �������� ����+����� �#������������ ����������$��������%���$"����#����������������������A����������"����� ������������� �� ���%� �����#���� ��+"����������������������%�������+���������"���������������������������������������������������������������������223�(�@������������!����#�������$����������"
����������������*���%����������������"���������������������!����������������"�������-���������!��R����-��������!�����"��!�������%��������������$���#������#��"����#����%�������������������������������63E���#��������������������������������C�"��������$����������������������������"����������$�����!�����������������%�������������!�����!����������%�������������" ���%�������������������������������#������������+���#��������!�����>���*����������!��������������������
�������&��)�����������$�������������������"���223�(������������!��������������������Q:������������������������������OS:"OSM��)
�!�����������������������������������
�����$���������������������������������$�"���%��������������������������������"���Q6%���#���������OS1%�����������������������������QM���Q2%�OS
-
��������������
(�;��� ����� ��� ������� ����������� ���������
#��� ��%�#�����:1���G������$���#�������� ����"����%��������������#�����%��#��$���+��������"��%�����������������������������-������������"������������������;����������������#������������!�����������
��������������������������������������-����������������5'>(7��>���-���������������������� ������ ������ � ���������� ����"
�������#����������%��������������$�������"����)!������������!��������'>(�������"
���#�������#���������g:h��G���������!�#�����������%� ��� ��#������ ����������������>����������������������-������������!�"���������������������������� ���>������������!�����������,������& ���
�����������������������������������#��"������������!������#��������������"���������������A�������������������������"��������!������������%�������#��+������� �"�����+����+�!�-����������!������(��������� �� ����������� -��������������
����������������+����������a\:%�a\2��>����$������������a(2�>�������������������"�����4:������������):�����$��������*����Q:%OS:%�):%�a(2�54:7%�a(:�>�������������������$������-��������"
��������6T3�(���������������������4:��4��"����������������������$������������������Q1�>�������������������$��������������
( !�#���4�������������!����!���%�������������������������� ��������"�����������������#�����������C�������Oa:���$������������4�232,�
C��������� OC:� ����� 4C;"2:�����@4�"MT�,��!������������������������!���$���
������%���������������������������������"����������K��� ��������� Oa:� �������� �!��������� ��
���#�������#�"�����+��,#%�!�*����A����'>(����"
�����������!�������������5#���-����������"����7� �� �����������"���������� ����������iP:��������������������������������������"$����������>������#!�����������#��������������):
��Q1������������������!�� �����#�������C�"����$���#������������������������������"
������$������������!�����#����+�!�#�����,�������� -���������� #����� ����������%
��������������������������#������������!
���������!��$����������!���������%����"����������������6��-����������������������"�����������������������������-�������������������������>�-�������! ��������������$�������������������������"������1":3�����
"��������#��$%�������%�&��������'���(�%��)*�����)�%���%�+�,��$����-����.�����������*�/�0�����1����2�#�3#�
-
���������������
��������������������������������������
��������������������������������������
������������������������������������
������������������������������������
�����������������������������������
�����������������������������������
�������������������������������
�����������������������������������������
�������������������������������������
��������������������������������������
��������������������������������������
��������������������������������
��������������������������
��������������
�����������
���������������
�������������������������������������
������������������������������������
����������������������������������
����������������������������������
����������������������������������
��������������������������������
����������������������������������
������������������������������������������
�����������������������������������
���������������������������������������
����������������������������������������
�����������������������������������
��������������������������������
�������������
�����������
��������������
== ����� !�" "#$%�&'("�)#*�)+���������,$$-!..///)%��-+0 �(,)#*�)+� ��11223344556633�778899..��9999::
������
����������������
������
��������������������� �������!��"���!������
����&
����'
�
-
���������
��������
,���������������������������������$�����������"������!��������!������������������������!�����������#��������!������C��%������ ����������$�������$�����"�������!����������������������%����������������$�����!�����������������������������#�������������������"���������$�����������������������������%���������+�"��� ������ ��������%� ���� ���$�� �������� �� �!���� ��� ��������G#���������������������*�����$�������������"����������$�����������������������$������6T3�(%���"�������������$�����������#��������!�����>�������������������������������+������#�����
��!�����������������!�����������������������$�������"���������#������#�������������������$��������23���MM3�(��K���������������������:
-
��������������
>>����� !�" "#$%�&'("�)#*�)+���������,$$-!..///)%��-+0 �(,)#*�)+���11223344556633�778899..��9999::
������
����������������
������
�����
�����
��������������������������@��������������%�!���+���
�����������%�����$����������������$����������"������������������#������������:1E����������������������������������������������>������:1E��#�����!�"���������������!�����%����������!����#���������������$����%�����$���������#������������������������"���������������!����������������������#�����������������*����>���������#�������
!���%�������������������&���������%��� ���������"
����������������������'.�%������������������������"��������������������L�����'.- "�������� ��������������������������C��������������5�����7�#���������"����� ������ /�������� �� ���������%� ��+�+��+����������*��%�����������������#������������������!���"��!�>���*�����������������%�!���������������������
������:��)�����������$�����������������!���e:%��"���������� �� ������������� ��� ������ :1� (� *����
�����
N2QMOS:"OS6%���������#����������������!����S2��G����������������������������������>������������������$���������������������������"�����������!����S:�������������������������"�������,����$����%�����������������Q:Q2%������������
!���bd:%�������������������������������!���������������(!�����������$������������������?��������������:1E������������%���������������"���4:�����������VY:�,�����L����������$����
���#������������������������216�(%�������"���������������������������������������VY2�
��$�������������F�����M1��������������������"
����� ������ �����$����� �%� ���� ���� � �����%
�����������������C��$�����������������%���������$��������������#�����������:TB�(%�� ����� �������*��%�����#��������������������VY6��(������� ������ ���������� ��������� �����$���������������������1������������!���������������$���������������%�����������������������"�����4����������):��������������������Q:%�Q2
������������#���/�������������������%�������"���+�����#�����������������������������"�����������!�����!��`������������������%������"���#�������#������������������������������"��������$����%���������%������������������������������!�������������)���������������%�����#�"
-
��������������
?? ����� !�" "#$%�&'("�)#*�)+������,$$-!..///)%��-+0 �(,)#*�)+� ��11223344556633�778899..��9999::
������
����������������
������
����/
������������#����������+����������
������� ��� #����������� ����������������������������������������):�(����������������*���5���67���#������"
�����/���������-�������!�Y:%�Y2%�N:"N6%�Q:%Q2%������������������������!������$������� ���������� �������� ��� -�������!OS:%�OS2%�Q6%�QM%������������#��� �!�������"��!��#����������������������������(���"�����!��������������������#��������������������VY2��( !�#�%������������������6��(��������S2
��$������������������!����BTY31��4�����"������):")6������4BT"2%�N1������4B6":B��������$�����133D
-
��������������
@@����� !�" "#$%�&'("�)#*�)+���������,$$-!..///)%��-+0 �(,)#*�)+���11223344556633�778899..��9999::
����
��
��������������
�� ���������
��(��)&*��������+�
( !�#��� (�����G�� 4�:M3�KB3T� ����������� ���$�4:M3�KB��>������ ���������� lQPmMBM:'%� A7%� lQPmMM54>B26'7%�lQPmM1�54>B26A7%�lQPmM3�54>B26(7%�lQP1M3�54>BM�����������������#���������#��$����������������
����$����������������������*����>�����������������������������������������$�����������������������������%��������������������'��G����������������4CT2B'��������"#���������$���!%�#�����!��������������5������������������������:3�'7��(����������������4CT2B'�������������������C���������������������#�����%������� ���!����X)C�5���:7�������� ��������!������������5�����7��C���������OUB����"$���#������#$���!��� ��������������������!��������������2333��2��C����������OU:%�OU2������4C6:3B%�4C6�������������� ��������������#��� �����#���������"
������� �������� 52%1� (�� ��+����� ��� ��$���� ��� �����#��� ����������7�����������QB%�QT���Q:B%�Q:T�������������������������
)2":6%�����������#���������!��������������������������"#���������!������������X)C��%�����������%�������������"����������(�������������������������@&C%�����������"��������Q8������>>2":2��;����������������������������)T"):3� �������������
�����413"61�����413"
-
��������������
8899 ����� !�" "#$%�&'("�)#*�)+������,$$-!..///)%��-+0 �(,)#*�)+� ��11223344556633�778899..��9999::
����
��
��������������
�� ���������
(�-�����������������*����������0���������������������#���������'�����!���"
�!��������*�����!�����%���������������"����������������������������$���91�!����2��$�!�� ��&��>�����5#���"
��7��������X)C�#����#��������������������#������������/�����������+��"��������:��C������!�
-
2��'����������������*������ ��"��%�����#����������#�����!/���������"!�����������������/�������������%��"��������!/������������������������������������� ��� ������� �#������ ������%������������������#������������=�>��-������������%�����������������������"��������+�������������!�����������������������������%�����������"������"
�����$���>�� �+���� ���������!� �����
��$����������������+����������%�������!/���������!���������������������"���������������!���!����������� ��"����������������+��������������#�������$������!� �������%� ���� ���� ����"�����������$�����������������+������������� �������������������$���#���#�����6333��#R�����G������-��������������������������������$����%��������������������������������%����������"$���������������������������������
�����������!���!��������)�+���"��� ��#��� ���� -����������!� �� ��%�����������������!����������#������"���������������;����� ��������������"������5@K>7������!�-���������������������������������������������������)!�"��� ������� ��������� ���!/������ ���"!��������� �����/�������������%������"�������������+�����������������������#������������%��������#�������������� ����5������%���7%�������#��������"��$���� �� ������������� �������� ��"��*����-��������!������@��4����� 5@�4tuvv7��:T88����������#������������%�������� ������ ���#�� ��������� ���!/��"
������ ������������#��������������"����/����������������!��������� �����$�����#�������������������������������!���������������,�����������4��"��@K>�#�����������X��X��#���5,��bw�x7����$��������������#��������������������#����g2h��,�������������������������#����'��������5`��'ws�ty7%������������"����������@K>������������������%�"���"������������!��#�������������������"���g6h�
(���������!����������������������"
���@K>����������'��F�����*�����(:8:��������������������"������������!�!�����������������*���"��!��� �������#����������������$��������;K)%���+�������������������������������$������������$�+���������5@K)7��#����������������������@K>�gMh�G#����������������������@K>������
#���������������$����#����������"������������������������>����#�����������������������/�����������������"��������+��+������������������%���"�����%���������������������������"���������/��%���������+��������������
���������������K�������������+��+��������������"
�#!�����%����#��@K)����������������%�������������%��������������������"��������������#�����������������$���;��������������������������������������������������$��������������?szs2{s: ����sz����#!��������������"����� ��+����� ��� ������� ��� ��������!������%���������%������+�����"�������������� ���%���������@K>%�������" ������!������%��������������������"�����%������$���������$���#������!��"����������������5����������������"������������������#�����7�����#�������%��������������)X�5���������:������7%�����������������������������������������#�������@K>�
,�������%��g1h������������������@K>%���������������������#�����%������+������ ������� ���������� ����� � �����������r%��������������������������������������s���G#���������������"����������������������|������������"�����������������������������s|��G#���"����������������������������������%�����#��������#�������#��������"����"�����������������������������������#�������s�"��������(�g�������������������#��"���� ������� ��������� ��$��� �����������13�X*�M133�����
��$�����������������������������������#�������������������������+��"�������!��������!������ �����(�-������"����@K>����������������#���������"!��������� �����/�������������%����"�������� ��� ������� ��!������� ����"��%������������������������!������"#���%���������$������������������%����-��������#��������������������������"���(�-������$������!����"-������������������������ ����������������� ��
����������#��������$�������������"�����������#�����������������(��������������$���������%���������
�������%���*�������������-����������������@K>����+�����������������%������(��%������������%���������������� ���� $�� ����%� �� �������� ��� ���@�4�����X��X��#��:T88�����%��������(�%����-���������#���+���%��-���������������"
����� ��������������������������#����@K>����$������!����������"
�������$���#�������������������������"����������������������������������" ����5��!�������������7�����������������������!�@K>%������$�����������������������������������������4���������%
��������������
8888����� !�" "#$%�&'("�)#*�)+���������,$$-!..///)%��-+0 �(,)#*�)+���11223344556633�778899..��9999::
����
��
��������������
�� ���������
�8��������%�4���������G(�H�)���1�.��8����������������������B�� !� "����"���$�,+�����-���./�������
��#56 �� �������������� � ��!�������,���## #7�%5��-�!%���� !75�����$�8�� �"��9�����,�!����
-
��������������
88�� ����� !�" "#$%�&'("�)#*�)+������,$$-!..///)%��-+0 �(,)#*�)+� ��11223344556633�778899..��9999::
����
��
��������������
������������
�
@K>��-������$������$�����$����-���"�������������-�����������/������������"����������������������+�!�����������#����@K>� � ��$���� ��!�������
��+���������������!�����������������������������������������������"��������-��������������������!������?���������%�����������!�����%������"�������%� ����!�����%� ���#��������"���������%���������������!���!������%�������#������������������ ������������#������� 4��� ������%� �#������ ���"!������� �� ���� ���� ��!�������� �"���������5�{:7��������������13�X*����"������������+�����6333��#R�����`��$��-����� ���������������!���������"����������%����������������+�����#�"�����������������+�������!��������� ����
/�����������������$����@K>�������"!���������+����������� ���������"+��?
• K��������!�������������%�������"$����������#���������$���L
• @K>� �������� ������� ��+������� �������� � �#������ ���!��������$��������!�$����#�����!L
• ������#����������������������-/"/�*���������������������������-//�*�"�������+����L
• >����������������#�����@K>����"������������� ��������������������"�#�����-����$���� ��������!��������$���L
• ��������� �����������������#���"����������������� ����4��������#���!� !�����������%� ��"
��$����������������#�����#����!��"�����!����!�����!������������/����������������$����@K>����������%����-���� ���� -����������!� �� ��� ��$����$�����������������-���������������#"����������� -������� �� ����������� �����������������������������������"��������-�������������5s{�����#�����%�����������������%�� %��������������#����������#��������!������!����"�*��!�
)���!�%�*�����" !�#���C������������������������#*�"���'�%��������������+�����$������������A�%������������������#������������(�����*��%���������������������%�����������"���������K��������+����������"�����%��� ������`��"���"
�"���������������������������!�������)�%���������/��"����������$����-�����������$��������$������c�$��������"
���������$������������������������������ ������`���)��$�����$�����������$�����������
��!"�������������������c�$��������������������%������#��������!� ������!���"������� �����������#�������K��$������������������������!�����������!���#��%���������������!������������ �������(��"������#��������������������$��������������������������
���� ��������"+��%� ��/��� ���"������� T� ��%� �#�����@
-
��������������
88;;����� !�" "#$%�&'("�)#*�)+���������,$$-!..///)%��-+0 �(,)#*�)+���11223344556633�778899..��9999::
����
��
��������������
������������
�
����&
#��������$������%���������������(���,��������2&������+��������
��������������)����������%*������+� ���7����� �)%����)� ��������)�&�������2�%������)����*���)���������+�)����)���+�%�)��*�+���������'�)�:�����2���'*�����������������m�������n���*��,����(�g:h����������/�����������#���"
�����!�����������!%��#�����+�����������%�������������$�����!��!�"����������!������!�������������"������!�-��������!����>����������������������-�����"
��*��������������������/�������"������������������������%���"-���������������������������������� �������� ���*������ /��������+������c��������Q6�#���������%������� �����/������������������"���������� ���������� �� ������������ ��������������������������� ����������
F��#����������������������#�������������������������� �����!��"����������!�������������������"����� �#������ ����� � ������������*���� ������������ (� !���� ���!��������� � #��� ��� �����$�����5MT���223 (%������������>212%��>21�������*����/�����������Q:�5�����
b�7���#������������������������"�������������$�����QMOS:��)��#���"����������������������������������"*��������Q2%��������$�������������"
$�����������#�����������������Q1�����������������!�������������\��;���������������������������������������������������������������Q�����+������/�����������!���
��#���������#����?������4:��������"��%���������,�������$������������"����%�����������+�����������������$��%� ��������VY:%� ����������#��� ��� �����%� ������ 5�������!����"������7�C�������p������5���������-���������
����� ���� /���*��� �������!� �"�������������������������7�����������������#���������(!��������"��������������������������������� ������������� �������� 5���� ��"���#������������!����!���7������#�"����������#����������������/���"����������5��$�������������/���-��"�������7��(�*��������"-�������������"��������������#��������OSM��������������#����������������������"������!�����X��������5�����������"�������������R���������7��#���"���������������QT���Q8%���������"���������������������5������Q8�����"������� ��������VY:7��)�������������������� �����������!� ����������*�������������������������"��!�����C������������!������4:����"�������� � ������� ���%� ��-����� ����#������������������������������"����������$��������#������������"�������������QT���Q8��>���������"!�������������#������������/������!�����g:h%������������������*�"����������������������������������+����� 5����7�� C����� ������*�����������#��%��������������������"
�
- � �
-
��������������
88:: ����� !�" "#$%�&'("�)#*�)+������,$$-!..///)%��-+0 �(,)#*�)+� ��11223344556633�778899..��9999::
����
��
��������������
������������
�
����'
��������������%���������"�/��������+������ A��� ����������� ��$�����#����!�������������/����������"�����������)��������#���������������������� /�������� +�������� �� "�����������+���������������������+�����n����-��������OU2�����$�����#�"
�������OS6������#�����������#������������������������$���������"$����� ����� ��������� ����� 5����"�����������$��������6����:2�(7��>�������������$�����OU:��#���������"�����������������������������������"��� ����!����� #����� 5����������#������������ ��������������R��"����������#����%���-����������!���"�����������������������+����7�n������+����!����!�������������"
���$������������������������������#���������OS2%������������������������������������OU:���������"���������������������#��!��������"����!������������$����%��������*������������#������������$������
���������������������
,����� -��������� !���� ������
�����������):%��#�������+������"$������!������������$������C��������������������������������/���"�������������+������������������������������������� ������!������"���������������+�������������Q6����������������������"
�������� ������������� �����$�����
*����/�����������5���������$�������"��$�������$���Q2���$��������������������������/�����������������$��������������������������+����7�(��������!����Q6����������#�������������������/����������������������� ��������������� ��$��� Q2�@�$���������#������Q6%����������#�"
�������������������������$����5��!���7�����Q2�����#���������OSM5����&.-7�(�!��������������������������+"
���������OS2137�����������������5;(":33%�;("2337�� >��!���+��� ��� �������� ����/�������������������������������"$��� ��������� ������� �� �������������4����$��������������������������������������������������$�"�������������������@�$��������"��������/�������������������������"�����������"��!�������������������"�����)2��(����������������������#"!����������������%���������������"��+��� ���������������������������%��������"
���%�������#��!������!%��#�������"�����+����������������!��������!���"���%������%������������/�������"��������/���������+������(�����"+����!�C>��������/���������������"��*�����!�����!����#�������������"���� ���#��� �������� �������/�������������������������*�����#�"������!���+�������������5����&.�7��G�"�����������*����������������%������������� ��!������ ����� ���� ��������������$����c���������������$���!�"��������%�������$��������$�������"�����������5�����*�����������������"
����������������7��C��#��"���������#!������ ���������� � ��#��� ���������������$�%����#������������"���$����������������������������`���!�������������������!���%$�������������������/������������"���� �����������������*��%����������" �������������������5�����������������������������7�,������' ������������+���������"
����!���%������������������������"����������������!�������:%���,�
!���!������$������������������"
����/���-��������������!����������"������@�$���������#��������#���Q2�������+�����/������������K������"#������������������������$���QT������4:���$�����������#��� ��������"$����%�������������#������������#�����������$�����������������������������VY:����!���
������%���������������������/���*��OS6�����������+���!����5�������"�����#����������$�����OU:���������" �������������������!����7�@�$��� ��������� !���� /�������
������������+����/�������������-���������������� ������ X��������#���������� ����������� ��������#�����������������������&�� �������!�����������������������������������������������������#�����"
�������������������� �����-//�*�"������������)��$�������������!�"�������������#!���������������?��������/����������������������#��� �����+������������������"#���������-����������������������)!��������������������������$��
�����������#��������/��������������%������#���+���#��� ��������(���"����!�������#!�������#����������"�������
�����������������������������������!������������/�������"�����������������+�����������+��
�����������!�����������������"�����/���������� �������������%������������#��$������5��������" ����!�/�����!��������!��������������������������������������$�"���97�����������5�������!����#�����7
���$��!�������������������������5��$�� ������ �������97� ��������"
�������������������!�����>�����"��� ��� ������� ���+����� ��������%�������������������������������������%�������!�������������������"���)�������%����������"�������������$������������������������������"����G�����������-��������%�������"������������ ����������������������$������������������������������%��������%������!���������������$����"�����������������
"��������#�� ;��,�� ����� $���� :���*�������������*�� D��*�@##��*�$�!����;��,�������>�1��+�����%�+��*�+���+�����������>��?�������*#��B��*�@# ��*�$����D��;��,�����������,�������1�*�+�������������*�� ��*�@B��*�$��
-
��������������
88���5���������7%�����" ��(�����$�����$�������������$�������� ��>����>����-��������)K������"����������������(���%������������"
��� �����$������ ��$����� *�/���!���� ��������������#�����������"�������G��������������������$��%���$�
�������������� ��(��%�����-��������"���������������(������������������K��� ����� ���#�� �� -��� ����������%
��$��������������������#�����������������+���������������������������;��������������?����$����2�����6���"
$�������� ��4����5������*��7%�����-�����/����*��� ��� )K�� �#�������%� ��� ���������%����������������$�����������"*��%����������������+�������������������"�������������������������?�����������"������������#������������3�()�33�33%��������������"���������̀ "
���������������������(���%��������������������������������:32M�X*%����"��� ��+�����#�����������������+���
������� 5����� ���� �� c��7� ��$����������� *�/����� ���� �� 5����� -���������� ���������%� �����
���� �!� <������������������������7��>������"#�����!�*�/����$���������� ��c��%���� -���� ������� )K�� ����+�����
��������������+������������������K���������+��������������������"
���������������������!����%���������#�"������$�������� ��(���5:"��������7%���"��������� ����$���������������������
������%���#�����������+������"����� ���� �� ���� �������� ,����� ���"������������������"�������%�������������������������"�������������������%����������������"���%����������:1�`�6P�BP�5����������"��7�� >����#����� �������%� ������� -��#����������9`������$����C�������5������������"
�����C@�%���������#���������������$"���������7���$�������� ��c��%�������"�������C���������������#��������������+����������������������%�������"��?������������#���������$��L����������������+����������L���� �����������������������+������"
�����������������+�����������(�����%������#�������4�:3:�-������������������$�����1
C����������������#��������������X��"���%��-������$�������������$���������"
� ��c��9G��������#����������������������"
��� �������� �������� ������ �� ���#���)���������������������������$���1
C������%���$������ ��C@�%���� ���"������$����6�5>������������7��,�$������#�!�*�/���!����� ���������������"
���������#��������������������������"����$�������+�����������6�5>������"������7%�����������������������������������+���� �������� )��#�������� #���������$���������������������`����������������������%��#��#���"
��������������%��������������������"������%� ��� ���� ���������� ��� #����� �����������������������������%��������"������������������������������������"���(������C@�����$���1������ �������������������(���%����������%�#�"�������%���-����������$����2�5F���7�
��$���C���������� �����!������,�$��������� ��>���������������"
���"��������������$���M�>����������c��������������������>��%������)K�
�������������������+�������������"�������������-���������+�������������������%���������������������������)�����+�����$��������� ��>�������"������������*����������������+������"��������������%�������"���������������%���������%������������������̀ ���������"��!�������������%��������������������"#��$��������)K�?�:1��`��6P?�BP����>�"�����������������������������$����M
>����������������������������������"���+�����$��������� ��#��� ��������!����������������$��%������������� ��������������������������(��#+�%����� ���>�������������
����������������������������������"
������������5�������������������"��� � ������ �������%� ����������� ��"#������� � ���������7�� c�������� ���"���������������5 �������������������"�������������7�������������������"�������+����������%��������!���������
�������������������%��������������
���������������������������%�����"��������������������������"��������%����������������������������������"����*���>�����������$��������� ��>�����
����������#�������������#��$�� ����������������������#��� ����������5
#���+��7����������%����������+�����"$�����"������+���������%�����#���������"����*����������������������������������������������%�����������#������"
���������������������%���������������"
����������,���������#�����������$����������"
��>��%����������������������������"������� ��� ��������%� ������������ �
������%������$�������������������%����������#����������������%�����������
���������������������������� !�
-
��������������
88== ����� !�" "#$%�&'("�)#*�)+���������,$$-!..///)%��-+0 �(,)#*�)+� ��11223344556633�778899..��9999::
����
��
��������������
������������
����������������K�����������#�������"�����������������%������������������%������� ��� !�$������ � ��$��� M� >��"��������5�������7��+�����$����2�����6��$�������� ��4���%�����-�������������"������������������+������������������"����#�������5���������������7%�����������"$���� ���� �� >��%� ������ ������� ���"������������������%�������������������(����*��������������������*������
���������� � ������� ��� �$�������5`�7��;�����������������������
����"������ ���B���%���������%��������"�������� ���� ������%� �##���%� �������
������ ���� ��� �������������������������������������##���%�������������������$����"�����(��#+�%���#����������������������
��������� ��� ��$��%� ������ �!� ��$���
�����������������������������������#�"�����������������������������)����"������������#�������������������������"�����������������������+�������������������������������&�� ������������"������!����#�����:�������%������$����#�"��������������!����������������`�����$���������������"��#���������"
�������������%���������������������"$���������� ��>����������������-�"��������c�������$���������� ��4�����
c����>���-�������������%������������������%��#�������%�������������������"������� ����*�������� ��� #������ `����$���������� �� ���������������������������5��#��������������������"�������������%���