new gm & gs control panels with touch screen technology
DESCRIPTION
Control panel with an easy to use displayTRANSCRIPT
®
stationary refrigeration
uniblock®
NEW GM & GS CONTROL PANELStouch screen technology
USER FRIENDLY TECHNOLOGY
Control panel with an easy to use display
QUICK PROGRAMMING
INTUITIVE AND EASY TO USE
©2014 ZANOTTI S.p.A. Via Martin Luther King 30, Pegognaga (MN) - Italy | Tel. +39 0376 5551 | Fax +39 0376 536554 | www.zanotti.com | e-mail [email protected]
®
NEW GM & GS CONTROL PANELS
0DEP
224
• OCt
ober
201
4
New touch screen control panels for GM monoblock units and GS split units
Intuitive and easy to useEasy gestureQuick program selection and manual settings
Intuitivo e di facile utilizzoAgevole dal punto di vista gestualePossibilità di selezione rapida dei settaggi e programmazione manuale
ENG IT
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
©Copyright Zanotti Spa Tutti i diritti sono riservati. Dati tecnici, descrizioni e immagini sono da considerarsi provvisori e non vincolanti. Zanotti Spa pubblica il presente documento su base tecnica e commerciale, riservandosi il diritto di modificane il contenuto senza preavviso, lasciandone inalterati i contenuti basilari.
GS1GM1 GS2GM2 GS3GM3
Accensione/spegnimento luce cella
Cold room light ON/OFF switch2
Attivazione sbrinamento
Defrost activation3
3
4
5
21
321
45 Touch wheel per la selezione dei settaggi rapidi
Touch wheel for quick settings selection
4
Double touch to set default settingsDoppio tocco per le impostazioni di default
SETTouch wheel per la programmazione dei parametri e la navigazione dei menu
Touch wheel for parameters setting and menu navigation
Tocco prolungato per la programmazione dei parametri
Long touch for parameters setting
Tocco rapido per i menu stato macchinaQuick touch to access unit menu
5
Accensione/spegnimento unità
Unit ON/OFF1
PRG