new releases 1 jan – 31 mar 2016 summary

20
National Archives of Singapore: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary: Media No. Released Photographs 10,412 Maps & Building Plans 8 Audio-Visual & Sound Records 1,644 Oral History Interviews 217 TOTAL 12,281 Photographs S/N Collection Title Description of Collection Description of Newly Released Records Covering Period/ Date Media No. URL Link Remarks (if any) 1 Ministry of Information, Communications and the Arts (MICA) Images of Singapore government leaders attending various public events, taken by the Photo Unit of the Ministry of Information, Communications and the Arts (MICA) More than 10,000 images transferred by the MICA Photo Unit covering a range of official and festive events and community visits attended by Singapore government leaders. Highlights include Queen Elizabeth II's visit to Singapore in 2006. 2006, 2009 20060209003 - 20060317004; 20090114004 - 20091022001 Please visit NAS’s photographs database to view these records. Search under source “MICA” and specify media number (http://www.nas.gov.sg/archivesonline/ photographs/) Viewing permitted. Use and reproduction only with permission. 2 National Library Board Images of various National Library Board events 160 images of National Library Board events in 2015, such as the re-opening of Pasir Ris Public Library and NLB's 20th anniversary celebrations. 2015 20150000127 Please visit NAS’s photographs database to view these records. Search under source “National Library Board” and specify media number (http://www.nas.gov.sg/archivesonline/ photographs/) Viewing permitted. Commercial use and reproduction require written permission from copyright owner. 3 Persatuan Pemudi Islam Singapura Photos of Young Women Muslim Association events and activities 172 photos of Young Women Muslim Association events and activities in the 1980s, such as Flag Day, Sports Day, classroom activities and Hari Raya celebrations. 1980s 20150000117 Please visit NAS’s photographs database to view these records. Search under source "Persatuan Pemudi Islam Singapura" and specify media number (http://www.nas.gov.sg/archivesonline/ photographs/) Viewing permitted. Use and reproduction require written permission from copyright owner.

Upload: nguyendien

Post on 02-Feb-2017

222 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

National Archives of Singapore: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016

Summary:

Media No. Released

Photographs 10,412

Maps & Building Plans 8

Audio-Visual & Sound Records 1,644

Oral History Interviews 217

TOTAL 12,281

Photographs

S/N Collection Title Description of Collection

Description of Newly Released Records

Covering Period/ Date

Media No.

URL Link

Remarks (if any)

1 Ministry of Information, Communications and the Arts (MICA)

Images of Singapore government leaders attending various public events, taken by the Photo Unit of the Ministry of Information, Communications and the Arts (MICA)

More than 10,000 images transferred by the MICA Photo Unit covering a range of official and festive events and community visits attended by Singapore government leaders. Highlights include Queen Elizabeth II's visit to Singapore in 2006.

2006, 2009

20060209003 - 20060317004; 20090114004 - 20091022001

Please visit NAS’s photographs database to view these records. Search under source “MICA” and specify media number (http://www.nas.gov.sg/archivesonline/ photographs/)

Viewing permitted. Use and reproduction only with permission.

2 National Library Board

Images of various National Library Board events

160 images of National Library Board events in 2015, such as the re-opening of Pasir Ris Public Library and NLB's 20th anniversary celebrations.

2015 20150000127 Please visit NAS’s photographs database to view these records. Search under source “National Library Board” and specify media number (http://www.nas.gov.sg/archivesonline/ photographs/)

Viewing permitted. Commercial use and reproduction require written permission from copyright owner.

3 Persatuan Pemudi Islam Singapura

Photos of Young Women Muslim Association events and activities

172 photos of Young Women Muslim Association events and activities in the 1980s, such as Flag Day, Sports Day, classroom activities and Hari Raya celebrations.

1980s 20150000117 Please visit NAS’s photographs database to view these records. Search under source "Persatuan Pemudi Islam Singapura" and specify media number (http://www.nas.gov.sg/archivesonline/ photographs/)

Viewing permitted. Use and reproduction require written permission from copyright owner.

Page 2: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

4 Chettiars’ Temple Society

Photos of Sri Thendayuthapani Temple (also known as Chettiars' Temple) and Sri Layan Sithi Vinayagar Temple events

80 photos of Sri Thendayuthapani Temple (also known as Chettiars' Temple) and Sri Layan Sithi Vinayagar Temple events such as Thaipusam celebrations and consecration ceremonies.

1980s - 2015

20150000122 Please visit NAS’s photographs database to view these records. Search under source "Chettiars’ Temple Society" (http://www.nas.gov.sg/archivesonline/ photographs/)

Viewing permitted. Commercial use and reproduction require written permission from copyright owner.

Maps & Building Plans

S/N Collection Title Description of Collection

Description of Newly Released Records

Covering Period/ Date

Media No.

URL Link

Remarks (if any)

1 East View Geospatial, Inc

Soviet Military maps 8 Soviet Military maps, dated 1960 – 1980s. These maps are in Russian and cover the area of Singapore and neighbouring countries.

1960 – 1980s

2015HDN0003-0017_M2016_000151_EVG to 2015HDN0003-0060_M2016_000158_EVG

Please visit NAS’s Maps and Building Plans database to view these records. Search under source "East View Geospatial, Inc" (http://www.nas.gov.sg/archivesonline/maps_building_plans/)

Viewing permitted. Use and reproduction only with permission.

Page 3: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

Audio-Visual & Sound Records

S/N Collection Title Description of Newly Released Records

Covering Period/ Date

Media No.

URL Link

Records from Singapore Government Institutions

1 Housing and Development Board

HDB Estates Upgrading 77 records

1984 - 2000 2013006727 - 2016003484

Please visit NAS’s Audiovisual & Sound Record database to view these records. Search under accession numbers 2013006727 - 2016003484

Records of Special Events

2 National Day Messages Singapore Broadcasting Corporation Television Corporation of Singapore MediaCorp Pte Ltd

National Day Messages of Singapore's founding Prime Minister Lee Kuan Yew, former Prime Minister Goh Chok Tong and Prime Minister Lee Hsien Loong. 50 Records

1966-2015 Please visit NAS’s Archives Online, Highlights Page for immediate viewing and listening of the full recordings of this collection

3 National Day Rally Speeches Singapore Broadcasting Corporation Television Corporation of Singapore MediaCorp Pte Ltd

National Day Rally Speeches of Singapore's founding Prime Minister Lee Kuan Yew, former Prime Minister Goh Chok Tong and Prime Minister Lee Hsien Loong. 50 Records

1966-2015 Please visit NAS’s Archives Online, Highlights Page for immediate viewing and listening of the full recordings of this collection

Entertainment and Infotainment Programmes

4 The 5 Show Series MediaCorp Pte Ltd

The 5 Show is a daily(weekday) English magazine programme that features topical stories with a touch of humour. English - 116 records

January to June 2015

Numbers not in running order

Please visit NAS’s Audiovisual & Sound Record database to view these records. Search under progamme title - 'The 5 Show'

Page 4: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

Drama Programmes

5 Tina's Catering Series Monochromatic Pictures

Tina's Catering is a Malay drama about a widow who starts a catering business to lift her family out of hardship. 8 records

July to September 2010

2016003760 - 2016003767

Please visit NAS’s Audiovisual & Sound Record database to view these records. Search under accession numbers 2016003760 - 2016003767

6 My Dear Princess Series Eyecon Productions (S) Pte Ltd

My Dear Princess is a Mandarin children's drama series. 13 records

July to September 2013

2016003713 - 2016003725

Please visit NAS’s Audiovisual & Sound Record database to view these records. Search under accession numbers 2016003713 - 2016003725

7 Annamalai Series MediaCorp Pte Ltd

Annamalai is a Tamil drama based on the lives of two men stretching over three generations in Singapore from 1940. 36 records

January to March 2015

Numbers not in running order

Please visit NAS’s Audiovisual & Sound Record database to view these records. Search under progamme title - 'Annamalai'

Current Affairs Programmes

8 The Things People Do Series Television Corporation of Singapore

The Things People Do introduces a wide variety of occupations held by people in Singapore. It has English and Mandarin versions. English - 42 records Mandarin - 40 records

May 1996 to December 1997

2016000129 - 2016000210

Please visit NAS’s Audiovisual & Sound Record database to view these records. Search under accession numbers 2016000129 - 2016000210

8 Talking Point Series Television Corporation of Singapore MediaCorp Pte Ltd

Talking Point is an English current affairs programme that examines international as well as local issues that affect the lives of ordinary Singaporeans like foreign talent, haze, dengue fever, misuse of antibiotics, courtesy and tuition. 18 records

January to June 2015

Numbers not in running order

Please visit NAS’s Audiovisual & Sound Record database to view these records. Search under progamme title - 'Talking Point'

Page 5: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

9 Focus Series MediaCorp Pte Ltd

Focus is a Mandarin programme that provides simple current affairs analyses for people from all walks of life. It covers a broad range of topics like impact of modernisation, changing landscapes, personality profiles and international events. 13 records

April to June 2015 Numbers not in running order

Please visit NAS’s Audiovisual & Sound Record database to view these records. Search under progamme title - 'Focus'

10 Money Week Series Television Corporation of Singapore MediaCorp Pte Ltd

Money Week is a Mandarin programme that covers economic issues, investment trends and interviews with business leaders. 386 records

1995 - 2014 Numbers not in running order

Please visit NAS’s Audiovisual & Sound Record database to view these records. Search under progamme title - 'Money Week'

11 Forum Series Singapore Broadcasting Corporation

Forum is a Mandarin current affairs programme that presents discussions by panels, which include experts, scholars, politicians and business leaders. A wide range of topics like budget, education, science and social progress, family structure, kidney donation and food safety are discussed. 5 records

June to September 1982

Numbers not in running order

Please visit NAS’s Audiovisual & Sound Record database to view these records. Search under progamme title - 'Forum'

12 Ethiroli Series MediaCorp Pte Ltd

Ethiroli is a Tamil current affairs programme that provides analysis and views from experts on social, political and economic issues both on the local and international fronts. Topics covered include race and religious harmony, budget, rising gold price and political situations in foreign countries. 24 records

January to June 2015

Numbers not in running order

Please visit NAS’s Audiovisual & Sound Record database to view these records. Search under progamme title - 'Ethiroli'

Page 6: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

Records of Television News Broadcasts

13 News 5 & Singapore Tonight Series MediaCorp Pte Ltd

English News 356 records

January to June 2015

Numbers are not in running order

Please visit NAS’s Audiovisual & Sound Record database to view these records. Search under progamme title - 'News 5' or 'Singapore Tonight'

14 晚间新闻 News Tonight Series MediaCorp Pte Ltd

Mandarin News 153 records

February to June 15 2015008590 - 2015008753

Please visit NAS’s Audiovisual & Sound Record database to view these records. Search under accession numbers 2015008590 - 2015008753

15 Tamil News Series MediaCorp Pte Ltd

Tamil News 175 records

January to June 2015

Numbers are not in running order

Please visit NAS’s Audiovisual & Sound Record database to view these records. Search under programme title - 'Tamil News'

Radio Current Affairs Programmes

16 Singapore Broadcasting Corporation Series

English current affairs programmes covering lectures, dialogues and speeches at events 82 records

January to September 1982

Numbers are not in running order

Please visit NAS’s Audiovisual & Sound Record database to view these records. Search according to Fond, Type (Sound) and period

Page 7: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

Oral History Interviews

S/N Project Title (in

alphabetic order)

Title/Description of Newly Released Series/Records

1 Chinatown

唐人街 (牛车水)

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 002226 FOONG Lai Kum 冯丽金 Mandarin

2 002253 PHOON Kim Seng 潘俭盛 Mandarin

3 002264 TAN Gake Koon 陈玉坤 Mandarin

4 002390 YAN Yee Foo Mandarin

5 002391 TAN Pheng Yang 陈平阳 Mandarin

6 002413 YEW, Sunny Teck Siang 游迪翔 Mandarin

7 002414 WONG Chew Chung 黄潮聪 Mandarin

8 002445 YAP Say Mui; CHIN Ah Sey Cantonese

9 003214 Ow Yong Mun 欧阳文 Cantonese

2 Chinese Clan

Associations in

Singapore

新加坡宗乡会馆

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 002858 CHEW, Tong Shing 周通盛 Mandarin

2 002886 LEONG Siew Kwai 梁少逵 Mandarin

Page 8: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

3 Chinese Dialect Groups

华人方言群

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed

interview by typing in the

accession number in the

database search field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 000708 TAN Heng Cheng 陈亨贞 Teochew

2 001283 AW Yee Cheh 欧二姐; HO Cheh Cantonese

3 002493 GOH Leng Huat & YEO Yan

Ngoh 吴令发 & 杨映娥 Mandarin

4 003565 POH Lian Hueh 傅莲花 Hokkien

5 003673 NG Mui Ngoh Hokkien

4 Communities of

Singapore (Part 1)

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed

interview by typing in the

accession number in the

database search field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 000476 HALE, Trevelyan James

Ruthven English

2 003376 DE SOUZA, Timothy English

5 Communities of

Singapore (Part 3)

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 002319 BASTIAR Dusqie (Ibu) Malay

2 002392 AMIR bin Azath Malay

3 002466 AISHAH bte Abdul Hamid Malay

Page 9: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

6 Economic

Development of

Singapore

新加坡经济发展史

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 002200 LING Kuong Ching 林广进 Mandarin

2 002252 GUAI Lian Kee 魏连枝 Mandarin

3 002461 TEO Ah Wah 赵亚华 Mandarin

4 002468 TAY Chuan Yit 郑传益 Mandarin

5 002478 TOH Lim Yam 卓林炎 Mandarin

6 003487 LOKE Joo Teck 陆裕德 Mandarin

7 003727 HOE Juan Jok 何远煜 English

8 003888 THIAN Boon Hua Mandarin

7 Education in Singapore

(Part 1: English)

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 001747 DOHENY, Kevin (Brother) @ DOHENY, Canice Desmond

(Brother Kevin) English

2 001749 CHIA, Peter Joe English

3 003297 KIELY, Patrick James @ Brother

Joseph Kiely; Brother Joseph Vergilius Kiely

English

4 003317 SEAH Seow Lan 佘少兰 English

5 003625 KOH Boon Long English

6 003680 CHEN Ai Yen (Dr) 陈藹彦 English

Page 10: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

8 Education in Singapore

(Part 2: Chinese)

新加坡教育史

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 001863 FOO Soo Luang @ Foo

See Luang 符书銮 Mandarin

2 001865 TAN Choo Kuan 陈子权 Mandarin

3 002132 LIM Siok Hiang 林惜香 Teochew

4 002435 LOOI Poh Sim 吕宝婵 Mandarin

5 002596 TAN Kay Hong 陈启丰 Mandarin

6 002705 HENG Kueh Seng 王科星 Mandarin

7 002706 TENG Tin Men 丁善明 Mandarin

8 002707 TONG Yoh Liang 唐耀良 Mandarin

9 003622 ONG Yong Peng 王永炳 Mandarin

9 Education in Singapore

(Part 3: Malay/Tamil)

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording Language/Dialect

1 001616 MARIMUTHU, Krishnasamy Tamil

2 001735 DAWSON, Florence Tamil

3 002023 ADAM bin Aid English

4 002081 HAMDAN bin Haji Saini Malay

5 002082 ARIFIN bin Ahmad Malay

6 002086 ROKIAH bte Eskak Malay

7 002091 ABDUL Latif bin Hj. Yusof Malay

8 002181 ABDUL MANAF bin Ahmad Malay

9 002182 ROGAYAH bte Haron Malay

10 002196 RAMLAN Hj. Tahir Malay

11 002249 RAHIMAH Buang Malay

12 002250 MAIMUNAH Kemat Malay

13 002261 ASIAH bte Hj Mohd Salim Malay

14 003375 ALIMAN bin Hassan ( Haji ) Malay

10 Grassroots

基层组织

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 003720 LOH Soo Har 罗素夏 Mandarin

2 003721 FU Chuan San 符传珊 Mandarin

3 004020 Robert Ronald English

4 004031 LOH, Mary @CHUA, Mary 罗美荔 English

Page 11: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

11 History of Broadcasting

新加坡广播史

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording Language/Dialect

1 003438 HASHIM Yussof Malay

12 Japanese Occupation

of Singapore

日治时期的新加坡

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 003000 THIO Geok Eng (Mrs) 许玉英 English

2 003013 LOK Mai Li Mandarin

3 003014 MA Hong Fee Cantonese

4 003069 Anonymous 29 Mandarin

5 003485 YEW Kian Chang 游镜泉; YEW Kian

Chang (Mrs) Hakka

6 003493 LAI Thiam Hock 赖添福 Hokkien

7 003511 TEO Ah Chee Teochew

8 003517 TAN Kok Mia @ Tan Soo Ping 陈国

民·陈树彬 Teochew

9 003526 WONG Hiong Boon 黄相文 English

10 003621 CHUA, Helen Swan Neo nee Goh English

11 003723 YEE Boon Nan 余文南 Mandarin

13 Literary Scene in

Singapore (Chinese)

新加坡华文文坛

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 002762 Leang Meng Kwang@ Wan

Yan Ji 梁明广@完颜藉 Mandarin

2 002780 HENG, Choong Kiat @ Jun

Shao 王俊杰@君绍 Mandarin

3 003324 LIM Huang Chang@Lin Gao 林

汉精@林高 Mandarin

4 003453 Tan Suan Poh @ Chang He 陈

川波@长河 Mandarin

Page 12: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

14 Literary Scene in

Singapore (English)

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 003654 LIM, Catherine (Dr) nee Chew Poh Imm English

2 003944 CHAND, Meira (Dr) English

15 Medical Services in

Singapore

新加坡医药服务

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 001738 LIM, Arthur Siew Ming (Prof.) English

2 001872 FENG Pao Hsii (Prof.) English

3 001994 TAN Poh Choo (Mrs) English

4 002185 FATIMAH bte Jamari Malay

5 002210 OSMAN bin Dadang Malay

6 003046 MOZOOMDAR, Bhim Prasad (Dr) English

7 003266 CHANG, Beatrice Bee Eng 郑美英 Cantonese, English

8 003299 SNG, Bobby E K (Dr) 孙耀光 English

9 003713 SARMA, Sundari Lily (Dr) English

10 003718 TSANG, Pauline (Mrs Ong) English

11 003786 BALHETCHET, Sheila Marguerite (Dr) English

12 003870 LIM-STRANG, Janet Chiu Mei 林秋美 English

16 New Citizens

新移民

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 003630 MAN Shu Sum 文树森 Cantonese

2 003678 LIU Chao 刘超 English

3 003698 Jian Xiao Hong 简肖红 Mandarin

4 003710 CHEN Shang Hsien 陈尚贤 Mandarin

5 003816 CHUNG, Tai-Shung, Neal (Provost's

Chair Professor) 锺台生(教授) Mandarin

6 003866 KO, Almond 高鸿图 Mandarin

7 003945 AMEERALI Abdeali English

8 003978 NISHIDA-GOMEZ, Mariko English

Page 13: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

17 Oral Traditions

口述传统

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 003077 CHAN Alfred @ Rev Father English

18 Performing Arts in

Singapore (Music)

新加坡表演艺术(音

乐)

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 001666 VERGHESE, Reginald @

Reggie Verghese English

2 002327 SANDOSHAM, Lawrence English

3 002548 CHU Yung Yung 屈云云 Mandarin

4 002557 FONG Cheng Wah 冯清华 Mandarin

5 003094 TAN, Kelly English

6 003216 CHUA, Henry Why Lin 蔡怀仁 English

7 003491 CHANG Kwai Ming 曾贵民 Mandarin

8 003609 OON Jin Teik 温仁德 English

9 003624 FERNANDEZ, Gerald Tierney

@ Jerry Fernandez English

10 003733 SIM Geok Boey Hokkien

19 Performing Arts in

Singapore (Opera)

新加坡表演艺术(戏

曲)

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 002482 TAN Khar Luan (Mrs) 陈巧鸾 Mandarin

2 003492 AW YEONG Peng Mun 欧阳炳文 Cantonese

Page 14: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

20 Performing Arts in

Singapore

(Theatre/Drama)

新加坡表演艺术(歌

剧/戏剧)

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 002589 PANG Nai Yeow 冯乃尧 Mandarin

2 003859 TAN, Richard Swee Guan 陈瑞源 English

21 Political History in

Singapore 1945-1965

新加坡政治发展史

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 002605 TEONG Eng Siong 张永祥 Mandarin

Page 15: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

22 Political History in

Singapore 1965-1985

新加坡政治发展史

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 000023 BUANG bin Omar Junid Malay

2 000980 CHOO Siu Heng @ CHOO Siu Heng

朱秀兴 Mandarin

3 001772 CHA Boon Kew 谢汶纽 Mandarin

23 Political History in

Singapore 1985-2005

新加坡政治发展史

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 002804 ANG Mong Seng English

2 003092 ABDULLAH Tarmugi English

3 003180 MOHAMAD Maidin Bin Packer Mohd Malay

4 003234 CHAY Wai Chuen 谢惠泉 English

5 003692 PHAN Tjun Sern Mandarin

6 003714 KEE, Patrick Chin Wah (Dr) English

24 Print Media

出版业传媒

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 003801 CHOO Woon Hock Mandarin

2 003823 POON, Ronnie Beng Choon English

3 003830 KHAW, Ambrose Anthony Tai Wah English

4 003875 CHEAH, Sharon Ui-Hoon English

5 003897 TAY Bon Hoi 郑文辉 Mandarin

6 003903 TOH, Sylvia Paik Choo English

Page 16: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

25 Social and Community

Services

社区与公益服务

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 003330 VASOO, Sushilan (Dr) English

2 003814 GOPIENDRAN Nirmala English

26 Special Project

特别计划

Projects with themes

not listed under Oral

History Centre projects.

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 000529 Anonymous 2 English

2 000994 TAN Thiam Lye 陈添来 Hokkien

3 001005 TAY Yan Woon Hokkien

4 001612 OO Choong Kheng 余俊卿 Teochew

5 001970 NG Joo Kee English

6 002052 KWOK, Daniel Wynn Ye (Prof.) English

7 002224 MOHD Awi bin Ador Malay

8 002225 AHMAD bin Sitri Malay

9 002227 MOHD Kassim bin Bahri Malay

10 002228 MUHAMMAD bin Matsom Malay

11 002237 MASJUNI bin Ahmad Saleh Malay

12 002258 HO Beng Teng 何明腾 Mandarin

13 002336 McOWAN, Harold English

14 002406 MOHD JUMALI bin A Rashid (Hj) Malay

15 002419 JUAIRIAH (Hjh) Bte Mokmok Malay

16 002452 SALHA bte Bujot Malay

17 002508 TAN Kee Seng 陈继善 Mandarin

18 002673 SHAMSUDIN Shadan (Capt.) English

19 002721 CHAN Yow Fook 陈有福 Mandarin

20 002883 TOON Choong Mong 钟春望 Mandarin, Teochew

21 002906 NICOLAS, Rene (Reverend) English

22 002963 NATHAN, S R English

23 003034 CHAN, Victor Yew Kee English

24 003153 GHADIALI, Rustom (Mr) English

25 003346 ONG Toh 王桃 Hokkien

26 003414 NG Kok Chwan 黄国全 Mandarin

27 003546 SIDEK Jamil (Dato') Malay

28 003633 PILLAI, Gopinath English

29 003907 YIN, Sih Sydney 殷实 English

30 004030 NATHAN, S R English

Page 17: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

27 Sports Personalities of

Singapore

新加坡体坛人物

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 003592 OON Jin Teik 温仁德 English

2 003712 BOON, Loretta .; SIM Wee Choo; NAIDU,

Cynthia; HO Poh Chun English

28 Story of Joo Chiat

Changing Landscapes &

Community

如切区的故事:变化

中的景色与社群

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 002075 RODRIGUES, Irene Augustus nee

Philips; RODRIGUES, Aloysius English

2 002084 ZAINAB Bee bte Abdul Sattar Malay

3 002090 ABDUL Latif bin Hj. Yusof Malay

4 002248 HENG Ee Thiang 王炎填 Mandarin

5 003514 TAN, Jeffrey Hong Liak English

Page 18: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

29 The Public Service – A

Retrospection

新加坡公共服务史

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accessio

n No Interviewee

Recording Language/Dialect

1 001332 OAKELEY, Rowland Henry English

2 001688 MOHAMMAD Esa bin Abdullah @

Bernard Fletcher English

3 002061 NATHAN, S R English

4 002234 CHEOK, Sunny Hock Siew English

5 002271 RAMESWARAM, Nagalingam English

6 002274 NG Cheng Onn English

7 002326 LEE Chung Boo English

8 002328 FERNANDO, Arthur Cyril English

9 002333 MOHAMED Ismail bin Haji Pitchay (Haji) English

10 002424 SIVARAMAKRISHNAN, Venkitachlam (V.

S. Krishnan) English

11 002490 CHEW, Jimmy Kian Tong 周健东 English

12 002531 LEE Seng Giap English

13 002532 GILL, Jaswant Singh (Lieutenant-Colonel)

(Retired) English

14 002663 GILL, Mancharan Singh (Colonel)

(Retired) English

15 002693 SATKUNANATHAN, Chelvadurai (C S

Nathan) English

16 002710 SHAH, Niaz Mohamed English

17 002729 GOPAL s/o Suppiah English

18 003018 DHANABALAN, S English

19 003029 GHOSH, Bibhas Chandra (Prof) English

20 003078 NG-LIM Chong Quek (Mrs) English

21 003097 JEYARAJE, Francis Xavier English

22 003177 ARUMUGAM, Muttayah English

23 003209 CHAKRAVARTI, Salil Kumar English

24 003237 GOH, Kim Heng Jeffrey 吴金成 English

25 003638 Liang Chye 梁才 Mandarin

26 003671 TAN Hwa Luck (Dr) English

27 003681 GUPTA, Santanu English

28 003827 QUEK John Teo Heng English

29 003832 ER Kwong Wah English

30 003841 TAN Chin Nam (Dr) English

Page 19: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

30 Traditional Chinese

Medicine in Singapore

新加坡传统中医药史

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession

No Interviewee

Recording Language/Dialect

1 002429 TAN Lip Kiang 陈立健 Mandarin

2 002480 TAN Chwee Heng (Prof) 陈水兴 Mandarin

3 002558 KOH Chin Aik (Dr) 许振益 Mandarin

4 002604 LOO Geuang Fiyau 吕玩标 Mandarin

5 002639 HO Beng Teng 何明腾 Mandarin

6 002718 ONG Boo Gong 王武昂 Mandarin

7 003355 CHAN Soo Sen 曾士生 Mandarin

31 Transportation in

Singapore

新加坡运输业

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 002764 KOH Sai Geok (Mdm) 许赛玉 Mandarin

32 Vanishing Trades

消失中的行业

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 002415 SOONG Kwek Choong 宋国忠 Mandarin

2 002432 WANG Chong Tung 黄中棠 Mandarin

3 002479 TEO, Anthony Tiong Guan 张忠源 Mandarin

4 002641 YEO Lye Hoe 杨来好 Mandarin

5 003817 Koh Keng Hoe English

Page 20: New Releases 1 Jan – 31 Mar 2016 Summary

33 Visual Arts

视觉美术

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 003660 CHIA John Ah Hang English

2 003743 GOH, Ricky Chok Chai 吴祝财 English

34 Women Through The

Years: Economic &

Family Lives

Please search oral history

database for new releases at:

http://www.nas.gov.sg/archives

online/oral_history_interviews/#

advanced-search

You can find each listed interview

by typing in the accession

number in the database search

field

S/N Accession No Interviewee Recording

Language/Dialect

1 003504 TAN Siam Kheng ( Mdm) Teochew

2 003667 LIM Tay Boh nee Foo See Moi English