new times edicion 33
DESCRIPTION
Edicion 33 New TimesTRANSCRIPT
Septiembre 22 - Septiem
bre 28, 2011N
EW TIM
ES GU
ATEM
ALA
FATTO IN CASABOCATTO
RECNIGHT+DAY
FILESGRAFFITI
WALL
CONTENIDOw
ww.new
timesguatem
ala.com
3
BOY&GIRL
Sept
iem
bre 2
2 - S
eptie
mbr
e 28,
201
1N
EW T
IMES
GU
ATE
MA
LAFA
TTO
IN C
ASA
BOCA
TTO
REC
NIGH
T+DA
YFI
LES
GRAF
FITI
WALL
CONT
ENID
Ow
ww.
new
times
guat
emal
a.com
4
BOY&
GIRL
ontenidoCS E P
2 0 1 122
P.24AL FRENTE
6 WallGOOGLE también celebró la independencia de Guatemala con un hermoso diseño alusivo
MAS NOTICIAS
24 Fatto in CasaAlejandra PaizNaturalmente Creativa
EL RESTO6 Wall
8 Graffiti
9 File13 Night+Day
En la Portada
NewTimes GuatemalaPresidente: Juan Carlos MarroquinGerente General: Nicolas Aycinena
Asistente de Gerencia: Ruth Monzón
EditorialEditor General: Ariel Amaya
Editor: Ariel [email protected]
Editor Web: Omar AlvarezConsejo Editorial: Juan Carlos Marroquin,
Nicolas Aycinena, Mario Melgar, Ariel Amaya, Mariela Paredes, Marcela Marroquín
FotografíaSusana Martínez
Mario Palomo Mariana RossiterMelisa Calderón
ProducciónProducción General: Imprema
Gerente General: Juan Carlos Marroquin
DistribuciónDistribución General: OperafácilGerente General: Mario Melgar
[email protected](502) 2474-8047
VentasVentas General: RAM Corp
Gerente General: Estuardo Rio [email protected]
Diseño Gráfi coDirectora de arte: Mariela Paredes
Diseñador: Otto [email protected]
MercadeoGerente de Mercadeo: Marcela [email protected]
Información y Ventas:(502) 2474-8047/48
[email protected] avenida 9-01 zona 11 Mirafl ores
REDES SOCIALESDISEÑO: Mariela Paredes
9 El sol dejo de ser lo que era…
El mundo gira alrededor de FACEBOOK
21 REC Música22 REC Cine24 Fatto in Casa
25 Boy & Girl¿A qué edad te vas a morir?Anímate a descubrirlo, hace este test.
25 Boy & Girl
Septiembre 22 - Septiem
bre 28, 2011N
EW TIM
ES GU
ATEM
ALA
FATTO IN CASABOCATTO
RECNIGHT+DAY
FILESGRAFFITI
WALL
CONTENIDOw
ww.new
timesguatem
ala.com
5
BOY&GIRL
Sept
iem
bre 2
2 - S
eptie
mbr
e 28,
201
1N
EW T
IMES
GU
ATE
MA
LAFA
TTO
IN C
ASA
BOCA
TTO
REC
NIGH
T+DA
YFI
LES
GRAF
FITI
WALL
CONT
ENID
Ow
ww.
new
times
guat
emal
a.com
6
BOY&
GIRL
Los cientos de miles de guatemaltecos que recurren a diario al buscador web Google.com.gt se encontraron el 15 de Septiembre con un cambio
muy particular en su logo, acorde a los festejos patrios de los 190 años de la fi rma de la independencia. El buscador de la empresa norteamericana modifi ca en distintas ocasiones el logo de su página de inicio para conmemorar eventos o aniversarios, sin embargo, esta vez toca
directamente al sentimiento chapín. Habitualmente los “Doodles”, como se conoce a estas versiones del logo, pasan inadvertidas o uno tiene que googlear el signifi cado, esta vez provoco que mucho tomaran la imagen y llenos de orgullo la coloquen como fotografía de perfi l en su pagina de facebook. La independencia nos da también la posibilidad de elegir, y como las elecciones pasaron, preguntamos para conocer la opinión de los internautas en nuesta Fanpage.
allW GOOGLE también celebró la independencia
de Guatemala con un hermoso diseño alusivo
Septiembre 22 - Septiem
bre 28, 2011N
EW TIM
ES GU
ATEM
ALA
FATTO IN CASABOCATTO
RECNIGHT+DAY
FILESGRAFFITI
WALL
CONTENIDOw
ww.new
timesguatem
ala.com
7
BOY&GIRL
Sep
tiem
bre
22
- S
epti
emb
re 2
8, 2
01
1N
EW T
IMES
GU
ATE
MA
LAFA
TTO
IN C
ASA
BOCA
TTO
REC
NIGH
T+DA
YFI
LES
GRAF
FITI
WALL
CONT
ENID
Ow
ww
.new
tim
esgu
atem
ala.
com
8
BOY&
GIRL
Desde que se anunció que Miss Angola ganaba la corona, la primera en sorprenderse fue ella misma; y como sabemos que ni en sus sueños
pensaba salir elegida (no como Miss Venezuela, que ya venia practicando hace dos meses su discurso de coronación) El SubMinisterio de Desarrollo Social para Criticar el Trabajo que hace Cualquier Otro, el cual presido, y como a nadie le importa lo que pienso, digo y peor aun escribo; todavía no esta institucionalizado en el gobierno (¿acaso mi plata no vale, acaso no puedo tener una foto con blanqueamiento láser como Sinibaldi) Un par de mis 38 asesoras, la mayoría de ellas jóvenes nórdicas en edad de merecer, me recomendaron redactar este Discurso Modelo de Agradecimiento Miss “Algo lo que sea”, para ser usado por aquellas chicas que no prepararon nada, el mismo le pondrá un poco de pimienta y chile cobanero, a estas insípidas ceremonias. Para empezar la ganadora, entre lagrimas, sonrisas, acomodándose la banda y caminado bien derechita para que no se le caiga la corona (lo cual seria un papelón) se acerca al medio del escenario y comienza a hablar con un muy mal disimulado estado alcohólico, que en realidad es sobredosis de RedBull:(Miss “Algo lo que sea” toma el micrófono y dice)
- Bueno, al fi n se hace justicia. No pienso agradecerle nada a nadie, ni siquiera a los jueces que recibieron coimas regalos y amenazas de muerte de mi Tío Pedro Pablo, que es sicario, para que me elijan. Porque más allá de que tengo menos cintura que una sandia, y peor estado que Libia, todos ustedes integrantes de asqueroso publico que me gritan “Cállate
Gorda Apestosa” vienen robándome este premio desde hace años, cuando era linda y por no ganarlo tuve una galopante depresión que me hizo llegar a comer 19 piezas de pollo frito todas las mañana en el desayuno, hasta llegar a estas 55 libras de exceso de peso. Y ahora que lo gane ¿no me va a felicitar nadie? No me importa, ni me interesa saber lo que pasa por sus cabecitas. Yo creo que es la envidia. Pero no voy a perder el tiempo hablando de ustedes, “publico apestoso al cual odio”, me voy a dedicar a hablar de otra gente que tampoco me cae del todo bien… Mamá, papá, amigos de la colonia, mi ex esposo, y mis 7 hijos, les daría las gracias por su apoyo, pero nunca me han APOYADO DE VERDAD. Tuve que luchar contra la incomprensión de todos ustedes desde que estaba en párvulos. Si quieren saber los detalles, lean la autobiografía que va a escribir sobre mí El Vaquerito Lara, que tuvo que luchar contra la Incomprensión de Todos. Él es un hombre, como yo… como yo si hubiera nacido hombre pero no lo soy… mas allá que tenga la misma cara que el zaguero central de Deportivo Petapa, soy bien mujer, soy la nueva Miss “Algo lo que sea” (Mira al vacío con ojos vidriosos, y se exalta repentinamente) ¡Y todas ustedes, las que PERDIERON, ya pueden ir borrando esas sonrisas de taller de teatro de sociedad de fomento de sus caras, o creen que no me doy cuenta que están deseando que se me caiga un refl ector en la cabeza o que me haga mal todas las pastillas de éxtasis que me tome hace 15 minutos… ¡PERDIERON, PERDIERON! (Empieza a reírse como loca. Se acerca Nelson Leal –conductor ofi cial de la velada Miss “Algo lo que sea”- para tratar de calmarla. La Gorda ganadora del concurso se siente amenazada y trata de
pegarle con el ramo de rosas que le regalo el dueño de la Panadería del pueblo que patrocina el evento. Esther Lanuza –contratada como jurado- le arroja una botella de Litro de Cerveza que estaba tomando Carlos Catania a la par, la Gorda la esquiva, se resbala y cae al piso; todos
los presentes se arrojan sobre ella para tratar de amordazarla)
El evento se suspende pero en el pueblo aseguraran por los próximos 82 años, que fue la mejor elección Miss “Algo lo que sea” de sus vidas.
Miss Angola es la nueva Miss UniversoLos venezolanos dicen que Acá hay mano negra… ¡no es una, la chica tiene dos! Por Ariel Amaya ([email protected])
raffitiG
Sep
tiemb
re 22
- Sep
tiemb
re 28
, 20
11
NEW
TIMES G
UA
TEMA
LAFATTO IN CASA
BOCATTOREC
NIGHT+DAYFILES
GRAFFITI
WALL
CONTENIDOw
ww
.new
timesgu
atemala.co
m
9
BOY&GIRL
La historia de la humanidad ha vivido generaciones de cambios. Esto provoca la evolución. Pasaron varios inventos increíbles y asombrosos; para
mi lo más maravilloso sigue siendo la pasta dental de uso nocturno… esta bien, la verdad es que hay una lista de un millón y medio de innovaciones más importantes y transcendentes. Para esta edición del semanario New Times Guatemala nos centramos en las redes sociales. No podemos ni debemos estar ajenos a un poseer un perfi l virtual para comunicarnos con otros seres, algunos falsos; como una rubia muy linda que dice adorarme, pero siempre encuentra una excusa para no aceptar tomar un café personalmente. Deje de escribirle hace un par de semanas, después de tener pesadillas constantes creyendo que esa rubia en realidad era Juan Gutiérrez tratando de convencerme de que votara por él. Todo lo que hacemos, y queremos mostrar, como un vidriera de un local en el mall llamada MUNDO, lo colgamos en la red… pero debemos tener en cuenta que: “Nadie es tan lindo como en su Facebook, ni tan divertido como en su Twitter, ni tan bueno como en sus círculos de Google PLUS”
La generación de las redes socialesHace unos años atrás era común decir al ver a un pequeño infante “pensar que el nació y ya había CDS no conoció en cassette ni el vinilo ni el VHS” ahora las generación 2.0 no se imaginan como subsistir o vincularse si ni fuera a través de un medio informático. Muchas madres jóvenes orgullosas dicen mira como maneja la compu mi nene. Pero no todo es color de rosas “Según una prueba internacional, los alumnos saben usar las computadoras parcialmente, son expertos en redes sociales, pero muchos fallan al buscar información en la Web” lo peor de todo es que la mayoría de los profesores y maestros no están bien capacitados para ayudarlos. Esta Generación 2.0, nació
y creció con la computadora a la mano, pero no llegan a aprovecharla al 100%. Estos jóvenes son los supuestos “nativos digitales”. Es común creer que porque llegaron al mundo en esta época manejan la PC tan naturalmente como respiran. Sin embargo, la formación dista mucho de lo óptimo. Encima, reciben poca guía de los adultos: según estadísticas el 80% navega solo en Internet (o con amigos y hermanos), mientras que apenas el 20% lo hace con padres y docentes. La conclusión de este informe es peor aún “la escuela no puede alfabetizar digitalmente a una generación que nació con la computadora bajo el brazo” El buen lector digital sabe evaluar la credibilidad de las fuentes de información, integrar informaciones
diversas o navegar estratégicamente. La mayoría de los jóvenes 2.0 repiten como juglares chismes, información vieja o falsa, y toda esa data viaja libremente por la net. “El sistema educativo y la sociedad en general tienen un reto importante: la alfabetización digital”. Y el informe concluye que sin estas competencias, “no es probable el pleno acceso a las oportunidades educativas, laborales y sociales del siglo XXI”. Esta claro que el problema no son las redes sociales, sino que debemos llegar a un equilibrio donde la educación digital permita hacer, a estos internautas, lecturas más críticas, producir textos más ricos, jerarquizar las fuentes y criticar el origen de la información.
Sept
iem
bre 2
2 - S
eptie
mbr
e 28,
201
1N
EW T
IMES
GU
ATE
MA
LAFA
TTO
IN C
ASA
BOCA
TTO
REC
NIGH
T+DA
YFI
LES
GRAF
FITI
WALL
CONT
ENID
Ow
ww.
new
times
guat
emal
a.com
10
BOY&
GIRL
Sep
tiemb
re 22
- Sep
tiemb
re 28
, 20
11
NEW
TIMES G
UA
TEMA
LAFATTO IN CASA
BOCATTOREC
NIGHT+DAYFILES
GRAFFITI
WALL
CONTENIDOw
ww
.new
timesgu
atemala.co
m
11
BOY&GIRL
Del 5 al 7 de octubre
próximo se llevara a cabo en
el Parque de la Industria la
Cuarta Feria Internacional
de Negocios, organizada por
PUBLICAR. Esta es una de las
más importantes plataformas
comerciales para el país,
realizada cada dos años a
partir de 2007. New Times
Guatemala es patrocinador
de la conferencia de
Carlos Cáceres con el tema
“Tendencias de Internet y la
evolución de REDES SOCIALES
en el 2011” Carlos es Gerente
de Desarrollo de Nuevos
Negocios en Publicar S.A.
y lidera el desarrollo
y posicionamiento del
portafolio de productos
digitales y online en todos
los países de América Latina
donde Publicar opera. Como
antesala de la conferencia,
y como modulo para seguir
ocupándonos de las redes
sociales en nuestro File
dialogamos con él.
New Times Guatemala (NT) Desde hace más de una década se sigue hablando del “futuro” de los negocios en internet. ¿Cuándo va ser el presente de estos negocios?
Carlos Cáceres (CC) Que si Internet es el futuro o el presente, muchos creen que es el futuro y otros consideran que quizá es una moda, hay unos datos que nos dan una mejor idea de lo que signifi ca Internet. Hoy existen más de 2 billones en el mundo que usan Internet. Si nosotros hiciéramos un país con todos los usuarios de Internet tendríamos un país que se llamaría “Internelandia” con 2 billones de personas, esto supera la población de China que tiene 1.3 billones o la de India que supera el 1.1 billones de habitantes. Es decir que usuarios de Internet hay.
NT: Entonces el otro punto es ¿Qué tan importante es Internet?
CC: Bueno Internet elige presidentes y nos damos cuenta cuando hoy día muchas de las campañas para elegir presidentes son exitosas o resultan favorables para elegir a un candidato gracias a Internet, también tumba gobiernos según lo hemos visto más recientemente en muchas situaciones. E igual es un medio que cada vez difunde más valor en el tipo de trabajo que hacemos nosotros en el día a día. Hay países en los cuales una personar en el día invierte más tiempo en Internet que viendo televisión. En términos de alcance Internet es un medio muy poderoso. Muchas de las decisiones hoy se hacen a través de Internet. Si no fuera una realidad tal vez la situación de los medios impresos como los periódicos sería otra. Cuando nos encontramos con un medio que es el principal en el mundo de la música, las comunicaciones, noticias o en impacto de opinión, habría que preguntarnos si sigue siendo un sueño hacia el futuro o una realidad. Yo diría que Internet es una realidad. Es un negocio, las indicaciones dicen que ha superado varios medios como inversión de medio publicitario y lo cierto es que en los próximos 2 años Internet va a ser el segundo medio publicitario más importante después de la televisión.
NT: Página Web, Redes Sociales, patrocinios en motores de búsqueda o sistemas de mensajería. ¿Cuál es la mejor opción para generar negocios en la red?
CC: La mejor opción es asegurar la buena presencia, eso signifi ca que tenga un buen sitio en un buen website presente, que es como tener local en un centro comercial que si no lo promociono la gente no sabe dónde queda. Estar presente cuando la gente me busca y ahí las soluciones de páginas amarillas sirven mucho, estar presente cuando la gente me busca en buscadores como Google que me dé seguramente la opción de publicidad online que necesito. Lo resumo así: Tener una buena plaza, más presencia y visibilidad. Lo primero es tener un buen sitio de lo que el usuario quiere, que sea funcional, pero que tengamos la sufi ciente difusión para asegurarnos la visibilidad y presencia del mismo.
NT: A nivel istmo ¿En qué porcentaje de penetración, o usuarios de Internet se encuentra Guatemala?
CC: El mayor número de usuarios de Internet del istmo están en Guatemala con 2.2 millones de usuarios, esto supera a Panamá que tiene 959 mil, El Salvador con 900 mil, Honduras 900 mil, Nicaragua 600 mil y Costa Rica que tiene 2 millones.
NT: Muchos países ya viven el presente de la Internet ¿Cuánto le falta a la región centroamericana, para contar con la cantidad sufi cientes de ínter nautas que confíen en comprar en línea? CC: El problema no es de ínter nautas, el problema es más bien de las condiciones del resto de los agentes económicos. Por ejemplo, la regulación afecta mucho, si es amigable para hacer compras por Internet o no. Los mismos ofrecimientos que tienen tratados los países en los sistemas bancarios. Por ejemplo, en África donde hay una capacidad adquisitiva
baja hoy muchas de las transacciones bancarias se hacen utilizando celulares y la oportunidad permitió brincar y poder utilizar la última generación. Es un juego donde tienen que haber compradores, ofertas y facilitar medios. En las diferentes oportunidades que he tenido en Centroamérica cuando he dando conferencias y le pregunto a la audiencia, seguro todos han levantado la mano indicando que han hecho una compra por Internet bien sea localmente o en el exterior.
Sept
iem
bre 2
2 - S
eptie
mbr
e 28,
201
1N
EW T
IMES
GU
ATE
MA
LAFA
TTO
IN C
ASA
BOCA
TTO
REC
NIGH
T+DA
YFI
LES
GRAF
FITI
WALL
CONT
ENID
Ow
ww.
new
times
guat
emal
a.com
12
BOY&
GIRL
NT: ¿Cuál es la inversión, o cuánto se ha invertido en diseño de nuevas plataformas para contactos de negocios en América Latina vía net?
CC: En el 2010 invertimos 20 millones de dólares en innovación y desarrollo de nuevas plataformas tecnológicas. La inversión en América Latina es muy grande en este sentido .Por otro lado, vemos un número signifi cativo de compañías norteamericanas que están llegando para hacer inversiones importantes en este aspecto en la región. Google dijo reciénteme que el mercado que ellos creían que creciera más en términos porcentuales era América Latina.
NT: Publicar nació en papel. ¿Va dejar de estar impreso algún día? o se va mantener, no ya por negocio, sino por tradición.
CC: Cuando uno tiene claro en que negocio está uno puede verlo mucho mejor, el negocio de Publicar es información, no es directorios impresos, pero eso no signifi ca que los directorios no tengan vigencia. Siempre los medios se utilizan de acuerdo a la conveniencia o las circunstancias. En algunos momentos vamos a poder utilizar la consulta online o la impresa. Que ahora vamos a utilizar más el online es cierto. Es exactamente lo que pasó cuando salió la televisión que iba a matar al cine y el cine sigue todavía ahí. Ahora los hábitos son diferentes y la experiencia también es diferente, seguramente las películas las puede uno ver en CD pero realmente cuando uno quiere tener una experiencia para ver Avatar con sonido y que sea agradable y diferente uno sabe para qué es el cine, eso lo que permite es redefi nir el posicionamiento de los medios más que anular alguno.
NT: Muchos hablan de la saturación de las Redes Sociales y el desencanto que sufrirán en el futuro ¿En un universo tan vasto con Internet, es lógico pensar en una saturación? ¿Puede esto existir?
CC: Para mí las cosas no se crean ni se destruyen, sino se transforman y haciendo una analogía muchos dirían que tenemos una saturación de televisión por cable y que va haber un desencanto, pero vemos que se ha venido segmentando y ha encontrado sus nichos y si uno quiere ver deportes ve determinado canal y si mi gusto es deporte norteamericano veo un canal o si es el fútbol veo otro canal, esto ejemplifi ca como los distintos medios se van reacomodando y las personas son como hábitos y vienen como épocas. Las redes sociales lo que han permitido es reencontrar el viejo encanto que uno le pueda preguntar a personas de carne y hueso y que seguramente es lo que hacían hace 40 o 60 años nuestros abuelos que cuando querían saber algo en la ciudad donde vivían, le preguntaban al vecino. La historia se repite, se transforma. Los modelos van evolucionando. Hoy, como nos comunicamos la mayor parte del tiempo cuando quiero hablar con alguien, seguramente con el Messenger, chateando. Hace 3 años era con el Messenger que teníamos de Hotmail online y hace 5 años era a punta de correo. La pregunta es ¿Los usuarios se saturan de comunicarse? No. Las herramientas cambian conforme la tecnología disponible.
NT: Por ultimo ¿Cuáles son los puntos a destacar durante la conferencia que vas a brindar en la feria internacional de negocios de Publicar? Y que nosotros como New Times Guatemala estamos patrocinando.
CC: Los puntos que vamos a tocar son: La transformación de la cultura digital a través de la conferencia “Oportunidades y retos del mundo digital” y básicamente vamos a demostrar como Internet lo cambió todo, cómo los móviles transformarán todo, como la computación en la nube lo va a conectar todo y cómo las redes sociales le dan todo el poder a los usuarios. Aún así hay quienes piensan que sigue siendo algo del futuro y no del presente.
Septiembre 22 - Septiem
bre 28, 2011N
EW TIM
ES GU
ATEM
ALA
FATTO IN CASABOCATTO
RECNIGHT+DAY
FILESGRAFFITI
WALL
CONTENIDOw
ww.new
timesguatem
ala.com
15
BOY&GIRL
Sep
tiemb
re 22
- Sep
tiemb
re 28
, 20
11
NEW
TIMES G
UA
TEMA
LAFATTO IN CASA
BOCATTOREC
NIGHT+DAYFILES
GRAFFITI
WALL
CONTENIDOw
ww
.new
timesgu
atemala.co
m
21
BOY&GIRL
América es un grupo musical anglo estadounidense (El grupo se formó a fi nales de los años 60 en Inglaterra) de folk rock, cuyos componentes originarios fueron Gerry Beckley, Dewey Bunnell y Dan Peek. La banda tuvo gran popularidad entre los comienzos de 1970, hasta los inicios de los 80. Sus canciones más conocidas han sido: A Horse with No Name, Sister Golden Hair, Ventura Highway, Tin Man, I Need You o You Can Do Magic, entre otras. Siete de sus álbumes fueron producidos por George Martin, el famoso productor de los Beatles.Su música se aposentaba en lustradas composiciones de corte acústico con un esmerado trabajo en las armonías vocales. En el 2004, aparece el sencillo de A horse with no name en el videojuego GTA: San Andreas; el mismo tema, aparece en 2010 en el segundo capítulo de la tercera temporada de la serie norteamericana Breaking Bad, dándole nombre al mismo.Su último trabajo, hasta ahora, es Here & now, lanzado el 16 de enero de 2007, un álbum de estudio.
Bonus DataFecha: 28 de septiembreLugar: Grand Tikal Futura HotelHorario: 20hsCosto: PLATINUM Q 920 ORO Q 670 GRADAS Q 320
El grupo Rocks nace hace 2 décadas en Guatemala. El sonido favorito de la banda es el Rock de la corriente inglesa. Como dato anecdótico, el 12 de septiembre de 2001, un día después de los ataques a las torres gemelas se presentan con América en Guatemala, con quienes se realiza el concierto pese a el sentimiento encontrado. Luego de esa experiencia arrancan una serie de conciertos abriéndole a bandas quienes encuentran en Guatemala un punto de encuentro con su público. La experiencia de Rocks en la tarima con músicos consagrados incluyen a Alan Parson, Toto, Kansas y Carlos Santana.Nuevamente este 28 de septiembre diez años después se vuelven a reunir ambos grupos America & Rocks en Tikal Futura a partir de las 8pm.Bonus DataIntegrantes: Tim Bond, primera Guitara, Marvin Gribble guitara rítmica y voces, Renato Calvinisti guitara, Gerlach Dávila Batería y Alex Findley bajo.
La presentación fue en el Velódromo de Montevideo. El público siguió el baile desenfrenado del artista y su espectacular grupo de bailarines con éxitos como La bomba, Maria y Livin’
la vida loca. Sin embargo, el momento más vibrante y emotivo de la noche llegó cuando Martín invitó a sus fans a “volver un poquito al pasado” y cantar junto los primeros éxitos románticos de su carrera, como Fuego contra fuego y El amor de mi vida. Lejos de perderse en el romanticismo, el show retomó el ritmo hasta el fi nal. En su estadía en el pequeño país sudamericano, el cantante se reunió con el mandatario uruguayo, José Mújica, con quien dialogó sobre la infancia y el fl agelo del tráfi co de niños, principal preocupación de la Fundación que el artista creó para tratar de erradicar el problema.
Bonus DataShow en Guatemala Fecha: 20 de OctubreLugar: Mundo EHorario: 20hsCosto: ULTRAVIP Q 1220 VIP Q 700ORO Q 500
A PREPARAR LA FIESTA DE VESTIDO ¿BLANCO?Jason Trawick, la actual pareja de Britney Spears, pasó horas hablando de diamantes con el jefe de la joyería Mouward, según la agencia Europapress. La cantante y Trawick, que fue su representante, están juntos desde hace dos años. Según una fuente cercana a la diva, gracias a él pudo “volver a creer en el amor y tener un nuevo hijo”, aunque primero quiere probarse a sí misma que puede ser una buena madre. De haber boda, sería el tercer matrimonio para Britney. En 2004, se casó con Jason Allen Alexander, un amigo de toda la vida, del que se divorció a los pocos días. Ese mismo año, contrajo casamiento con el bailarín Kevin Federline, con quien tuvo dos hijos, Sean Preston y Jayden James.
[MÚSICA]
América repasará clásicos en su show en vivo
ROCKS abre el Show
Ricky MartínSigue de giraConquistó Uruguay
Britney
Sept
iem
bre 2
2 - S
eptie
mbr
e 28,
201
1N
EW T
IMES
GU
ATE
MA
LAFA
TTO
IN C
ASA
BOCA
TTO
REC
NIGH
T+DA
YFI
LES
GRAF
FITI
WALL
CONT
ENID
Ow
ww.
new
times
guat
emal
a.com
22
BOY&
GIRL
Septiembre 22 - Septiem
bre 28, 2011N
EW TIM
ES GU
ATEM
ALA
FATTO IN CASABOCATTO
RECNIGHT+DAY
FILESGRAFFITI
WALL
CONTENIDOw
ww.new
timesguatem
ala.com
23
BOY&GIRL
Sep
tiem
bre
22
- S
epti
emb
re 2
8, 2
01
1N
EW T
IMES
GU
ATE
MA
LAFA
TTO
IN C
ASA
BOCA
TTO
REC
NIGH
T+DA
YFI
LES
GRAF
FITI
WALL
CONT
ENID
Ow
ww
.new
tim
esgu
atem
ala.
com
24
BOY&
GIRL
La toma de conciencia ecológica también puede instalarse en tu casa como forma de adorno, volviendo cualquier espacio amigable con el medio ambiente.Entre confort y estética, los diseños ECO de Alejandra Paiz te dejan en armonía con el entorno “Me encanta la decoración ecológica, pues para mi, lo más importante es crear un ambiente único, original, cálido y diferente para sus hogares – nos cuenta Ale - Que la gente se sienta cómoda, alegre y relajada, siempre en contacto con la naturaleza.
Guatemala, es uno de los lugares con una inmensa clase de semillas, que son únicas por su belleza, colores, formas y sobretodo
exóticas, Alejandra comprendió que con algo tan pequeño como una semilla, podremos comprender lo que signifi ca la grandeza ecológica y cultural de todo nuestro país. Ya lleva más de 7 años realizando sus creaciones decorativas en forma de esferas “Siempre busco nuevos tipos de decoración – nos dice Alejandra Paiz- Para mí esto es mi pasión y espero seguir haciéndolas y crear nuevos diseños por muchos años más”. La decoración ecológica pone una especial atención al cuidado e inserción en el entorno Natural de cada espacio, buscando que esta inserción sea lo menos dañina (contaminante) posible, permitiendo la coexistencia de ambos estados Natural y Deco. Alejandra inició en el diseño ecológico al darse cuenta que muchas personas no le da la importancia que se merece a la acción de cuidar a nuestro planeta. “Hay que reciclar, usar todos nuestros recursos, sin contaminar el medio ambiente y lo más importante es que quiero hacer conciencia a las personas y sobretodo nuestros niños, para que aprendamos a apreciar y cuidar con mucho amor, respeto y positivismo los regalos de Dios” Su materia prima en cada creación
son las semillas “Muchas de estas semillas, ya casi están extintas, debido a la tala desmedida – nos explica - Desde pequeña me han llamado la atención las semillas. Cuando salía a caminar siempre las recogía y me daba cuenta que cada una era especial y diferente” Comenzó a realizar los primeros diseños para su propia casa, pero siempre que alguien veía sus esferas decorativas de semillas las quería; así poco a poco, el hobbie se fue volviendo una pasión y profesión. Cada esfera tiene su sello único y original, porque ninguna es igual a la otra. Son hechas a mano con mucha dedicación y paciencia. Para lograr un espacio cálido original y diferente. “Cada colección es diferente, trato de ir cambiando, pero todas están ligadas a lo natural – nos comenta Alejandra Paiz - No trabajo con nada que sea artifi cial. Pues en lo natural está la verdadera y única belleza. Y que estén hechas a mano tiene un gran trabajo y
mérito, pues cada semilla, siguiendo una simetría, ritmo y continuidad.”Las esferas, como elemento decorativo, pueden ir en cualquier lugar: Sala, comedor, dormitorio, cocina, pérgola. Lo importante es la combinación de los colores. Los materiales de las esferas pueden ser de Chile cobanero, café (tostado, oro y pergamino), piedra, fl or de tilo, pimienta gorda, fríjol (colorado, negro y blanco), semilla de ojo de venado, Semilla de ojo de caballo, nueces (de diferentes clases), garbanzo, semilla de uña de gato, semilla de camaleón, semilla de maicena, semilla de torreliana, semilla de pito, bellotas, piñas, maíz, canela y bambú. “Creo que lo ecológico nunca pasa de moda, al contrario, nos pone en contacto con la naturaleza, con la armonía, con un colorido espectacular y algunas semillas son aromáticas como las de café, pimienta gorda, canela, que nos ayudan a relajarnos”
Bonus DataPara encontrar las colecciones de esferasNet: [email protected] [email protected]
Alejandra PaizNaturalmente Creativa
Sep
tiemb
re 22
- Sep
tiemb
re 28
, 20
11
NEW
TIMES G
UA
TEMA
LAFATTO IN CASA
BOCATTOREC
NIGHT+DAYFILES
GRAFFITI
WALL
CONTENIDOw
ww
.new
timesgu
atemala.co
m
25
BOY&GIRL
¿A qué edad te vas a morir?
Hay muchos estudios que tratan de establecer asociaciones entre diversos datos personales y la expectativa de vida a fin de alumbrar la verdadera edad biológica de una persona (algo que, afirman, es mucho más real de la “edad cronológica). Un test realizado por “Nature” permite reflexionar respecto a los distintos factores que influyen en el número de años que seremos capaces de sobrevivir: el género (las mujeres viven más), el estado civil (los hombres casados son más longevos), el nivel de ingresos (sí, el dinero es importante), el nivel de ejercicio físico (el deporte alarga la vida), el tipo de personalidad positiva (se te reís mucho, te irá mejor), la longevidad de tus ancestros. ¿Te ánimas?
Test, descubrí la edad de tu muerte…Para tener una idea de cuánto podrías vivir, contestá estas preguntas y tomá nota: partí del numero 76 y súmale o réstale a esa cifra los números entre paréntesis:
* Si tenés entre 30 y 50 (+2), y si tenés entre 51 y 70 (+4).
* Hombre (-3), mujer (+4).
* Si vivís en una zona urbana o
población con más de 2 millones de habitantes (-2); si vivís en una ciudad de menos de 10.000 habitantes (+2).
* Si uno de tus abuelos cumplió los 85 (+2), si todos los abuelos cumplieron los 80 (+6).
* Si tu papá o tu mamá murieron a causa de una enfermedad cardiovascular o infarto cerebral antes de los 50 (-4). Si tu hermano, hermana, padre o madre de menos de 50 tiene cáncer, o una enfermedad cardiovascular, o diabetes desde la infancia (-3).
* Si ganas el equivalente a más de 45 mil dólares al año (-2).
* Si terminaste la Universidad (+1), o tenés un título de formación profesional (+2).
* Si tenés 65 o más y aún trabajás (+3).
* Si vivís con tu esposo/a o novio/a (+5). Si vivís solo (-3), y (-3) por cada década que viviste sola desde los 25.
* Si trabajás en una ofi cina (-3), y si tu trabajo requiere esfuerzo físico (+3).
* Si hacés ejercicio con esfuerzo durante 30 minutos 5 veces por semana (+4); de 2 a 3 veces por semana (+2).
* Si dormís más de diez horas al día (-4).
* Si tenés un carácter relajado (+3), fuerte (-3), feliz (+1) o infeliz (-2).* Si tenés una multa por exceso de velocidad en el último año (-1).
* Si bebés el equivalente a 28 ml de licor al día (-11). Si fumás más de 20
cigarrillos al día (-6), o entre 5 y 10 cigarrillos diarios (-3).
* Si tenés un sobrepeso de 23 libras o más (-8), 14 a 22 libras (-4), 4,5 a 13 libras (-2).
* Si tenés más de 40 años y te hacés un chequeo o vas al ginecólogo una vez al año (+2).
El resultado te indicará hasta qué edad vivirás en función de tu pasado y tu presente.
Anímate a descubrirlo, hace este test.
Sept
iem
bre 2
2 - S
eptie
mbr
e 28,
201
1N
EW T
IMES
GU
ATE
MA
LAFA
TTO
IN C
ASA
BOCA
TTO
REC
NIGH
T+DA
YFI
LES
GRAF
FITI
WALL
CONT
ENID
Ow
ww.
new
times
guat
emal
a.com
26
BOY&
GIRL