newsletter volume 004 (july 15, 2010)
TRANSCRIPT
-
8/9/2019 Newsletter Volume 004 (July 15, 2010)
1/15
`|Adwof Hdp~lf
Keusef+ @ekjluh "Hd| :+ 0=4=, ^be
>~b Woksd|(GO]E W|h}owluh of Opjdflg
Ekeg~poflgw ~ooi }kdge of Hd| 3(:+ 0=4=&
be opuh+ bow~en d~ ~be Lf~epuflsepwl~|
HlgpoEkeg~poflgw Gef~ep "LHEG, dglkl~lew
Auk| 45+ 0=4= Fezwke~~ep Sokuhe1 ==>
^be >~b Woksd|(GO]E W|h}owluh of Opjdflg
Ekeg~poflgw lfgkunen d klfe(u} o er}ep~
pewedpgbepw dfn kednlfj goh}dflew&
PewedpgbWglef~lw~w W~plse ~o Pe}kdge Wlklgofzl~b Jpd}befe of Fdfoglpgul~p|
Fdfo~u`e bephogekkw Bokn]pohlwe Cop Gofsep~lfj Bed~Zdw~e ~o Efepj|
]bo~oflg Hd~epldk Hd| Cdglkl~d~e Dkk(O}~lgdk Wzl~gblfj dfn Goh}u~lfj
Fez ]u`klgd~lofw
]eo}ke
Cdguk~| W}o~kljb~1 Ndsln @ugifdkk
Il}}ekef Fdhen Coufnlfj Enl~op oEfepj| Er}peww
W~unef~ ]poke1 Df~bof| @dknplnje
Fez W~d1 Ioup~fle Po`lf
Cuef~ew Bepfdfneq Pegelsew EGE
Pewedpgb W}o~kljb~ Dzdpn
Esef~w
>~b Woksd|(GO]E W|h}owluh
>
2
4
7
3
3
dfn
lw dkwo df dnaufg~ lf
Hd~epldkw Wglefge dfn
Efjlfeeplfj+ zblgb bdw
pegef~k| dffoufgen l~
zlkk hepje zl~b ]^CE&
Blw dgijpoufn lw lf
}ok|hep }b|wlgw dfn+
lf }dp~lgukdp+ }ok|hep
}bdwe dfn ~blf(kh
`ebdslop&
]plop ~o blw guppef~
d}}olf~hef~ be zdw d
dguk~| heh`ep d~ ~beNe}dp~hef~ o Hd~epldkw
be gokkd`opd~lse ~ofe o ~be w|h}owluh dglkl~d~en df
efslpofhef~ gofnuglse ~o pdfi nlwguwwlofw ~bd~ oguwen of
}podg~lsek| ~dilfj w~e}w ~o e~~ep ~be goh}e~l~lse }pow}eg~w
op opjdflg ekeg~poflg }ponug~w&
Of ~be zboke+ ~be w|h}owluh zdw gbdpdg~eplqen `| df
o}~lhlw~lg d~~l~une d`ou~ opjdflg ekeg~poflg ~egbfokoj|
}ponug~w+ benjen `| pedklw~lg er}eg~d~lofw d`ou~ ~be guppef~
dsdlkd`lkl~| dfn hdpie~ u}~die o }ponug~w&
Fer~ |edpw esef~+ ~be 5~b Woksd|(GO]E W|h}owluh of
Opjdflg Ekeg~poflgw+ zlkk `e bekn lf D~kdf~d+ Jeopjld op ~be
~blpn ~lhe lf ~be weplew blw~op|& L~ zlkk ~die }kdge of ~be
gdh}uw o Jeopjld egb lf Hd| 0=44&
"gof~lfuen cpoh }dje 4,
d~ Oropn Uflsepwl~| op 3 |edpw& Lf `e~zeef aolflfj
Oropn Uflsepwl~| dfn d }ow~ nog d~ ~be Hdr(]kdfgi
Lfw~l~u~e op ]ok|hep Pewedpgb lf Hdlfq+ Jephdf|+ be
zdw d pewedpgb wglef~lw~ d~ ~be LWLW ]ukwen Feu~pof
Woupge d~ ~be Pu~bepopn D}}ke~of Kd`opd~op| op :
|edpw&
Zblke zopilfj d~ LWLW be gokkd`opd~en zl~b d fuh`ep
o pewedpgbepw dgpoww ~be jko`e of d zlne pdfje o
wupdge+ lf~epdge dfn ~blf kh }po`kehw+ how~k| lf
~be }ok|hep dped+ u~ lfgkunlfj nlsepwe wu`aeg~w poh
`lokojlgdk dg~lsl~| o kufj wupdg~df~w ~o huk~lkd|ephdjfe~lg henld& D kdpje }dp~ o blw pewedpgb lw
ufnep~dief uwlfj wgd~~eplfj ~egbfltuew }dp~lgukdpk|
feu~pof peceg~lsl~| dfn wgd~~eplfj+ zblgb be uwew ~o
}po`e ~be w~pug~upe o hd~epldkw dfn+ lf }dp~lgukdp+ o
}ok|hepw poh ~be d~ohlg ~o ~be hdgpowgdke&
Nuplfj d }dfek nlwguwwlof ef~l~ken @uwlfeww @e|ofn ^egbfokoj|
~be Hdpie~ op ]plf~en Ekeg~poflgw Clfdkk| ^bepe?+ Np& Nle~plgb @ep~pd
"gef~ep, poh ]blkl}w Kljb~lfj pew}ofnw ~o df dunlefge tuew~lof zb
o~bep }dfek heh`epw kooi of&
blw er}eplhef~dk zopi lw goh`lfen zl~b hokegukdp
honeklfj dw o~b df dfdk|wlw ~ook dfn ~o }poslne
}penlg~lse lfwljb~ lf~o hd~epldkw `ebdslop&
Np& @ugifdkkw guppef~ pewedpgb lw `dwen dpoufn d
fuh`ep o dpedw pekd~en ~o }ok|hep w~pug~upe dfn
}bdwe ebdslop lf kogi go}ok|hepw+ fdfogoh}owl~ew
dw zekk dw lf b|npojekw& Wohe o ~be pewedpgb
dg~lsl~lew lfgkune uwlfj pedk(~lhe wgd~~eplfj
~egbfltuew ~o hofl~op ~be nluwlof ebdslop
lf ~o}okojlgdk }ok|hepw+ u~lklqlfj b|npojekw
lf hdrlkkodgldk pegofw~pug~lof o gke~
}dkd~ew o }enld~plg }d~lef~w+ dfn pedk(~lhe
huk~ldrldk neophd~lof w~unlew o }ok|hep
fdfogoh}owl~ew&
D kdpje pewedpgb dg~lsl~| lw dkwo ~dpje~en
~ozdpnw ~be hokegukdp ulknlfj kogiw op
tudf~uh goh}u~d~lof zl~b efnobenpdk
ukkepefew dw ~be ie| goh}ofef~& ^blw
pewedpgb oguwew of ukkepefe lf~epdg~lofw
zl~b opjdflg hokegukew dfn ~be }bdwe
`ebdslop o ~bewe hd~epldkw+ zl~b ~be jodk ouwlfj hokegukdp wek(dwweh`k| ~egbfltuew
~o }ponuge bljbk| nefwe+ huk~l(nlhefwlofdk opnepen
ukkepefe w~pug~upew&
Np& @ugifdkkw zopi lw bljbk| gokkd`opd~lse dfn lfsoksew
er}eplhef~dk+ goh}u~d~lofdk honeklfj+ dfn ~beop|
jpou}w+ fo~ ofk| d~ Jeopjld egb u~ dkwo dgpoww ~be
UWD dfn Eupo}e&
Ndsln @ugifdkk
]ok|hep+ ^er~lke # Cl`ep Efjlfeeplfj
Jeopjld Lfw~l~u~e o egbfokoj|
Ehdlk1 `ugifdkkMjd~egb&enu
~ek1 )Y4X ">=>, 2 0575
dr1 )Y4X ">=>, 2 2:2=
mailto:[email protected]:[email protected] -
8/9/2019 Newsletter Volume 004 (July 15, 2010)
3/15
Lf 0==
-
8/9/2019 Newsletter Volume 004 (July 15, 2010)
4/15
Zbepe nln |ou goh}ke~e |oup ufnepjpdnud~e nejpee?
L pegelsen d @W nou`ke hdaoplfj lf Gbehlw~p| dfn Hd~behd~lgwdfn hlfoplfj lf Tudf~l~d~lse He~bonw poh ]lenhof~ Gokkeje
lf Nehopew~+ Jeopjld&
Zb| nln |ou gboowe Jeopjld egb dfn zbef no |ou er}eg~
~o jpdnud~e?
@elfj poh Jeopjld+ ^egb bdw d fdhe dfn pe}u~d~lof ~bd~
pewofd~ew ~bpoujbou~ ~be w~d~e dw ofe o ~be `ew~ wgbookwlf Jeopjld+ fo~ ~o hef~lof ~be fd~lof& L neglnen of Jeopjld
^egb op wesepdk pedwofw& Of h| slwl~d~lof zeeiefn+ Jeopjld
^egb jdse ~be lh}pewwlof o `elfj d jped~ }kdge ~o w~un|& ^bepegpul~w of h| zeeiefn zepe jped~ }eo}ke dfn bdse `egohewohe o h| ew~ plefnw& ^be pewedpgb dfn dglkl~lew d~ egb dpedhofj ~be `ew~ lf ~be fd~lof&
^ekk uw d`ou~ |oup pewedpgb&
H| pewedpgb oguwew of ~be w~un| o ~be jpeef uopewgef~
Fez W~d1 Ioup~fle Po`lf+ ]pojpdh HdfdjepIoup~fle Po`lf zdw `opf dfn pdlwen lf Fez Opkedfw+ Koulwldfd&
Zblke zopilfj d~ Koulwldfd W~d~e Uflsepwl~| Bedk~b Wglefgew
Gef~ep "KWUBWG,+ lf 0==: Ioup~fle o`~dlfen bep @&D& nejpeepoh ^ukdfe Uflsepwl~| lf Efjklwb dfn Nljl~dk Newljf& Lf 0==2+ wbe
o`~dlfen bep HKD nejpee poh ^ukdfe Uflsepwl~|+ gofgef~pd~lfj
of ~be ~beope~lgdk dfn }pdg~lgdk d}}klgd~lofw o Enugd~lof&
Ioup~fle lw guppef~k| }upwulfj bep En&N lf Enugd~lofdk
Kednepwbl}+ er}koplfj dnsdfgen d}}klen pewedpgb op goh}ker
enugd~lofdk opjdflqd~lofw lf bljbep enugd~lof dnhlflw~pd~lof&
Lf Adfudp| o 0===>(725(472>
W~unef~ ]poclke
}upwue fez gdpeep o}}op~ufl~lew& Lf Hdpgb o 0==
-
8/9/2019 Newsletter Volume 004 (July 15, 2010)
5/15
Wglef~lw~w W~plse ~o Pe}kdgeWlklgof zl~b Jpd}befe ofFdfoglpgul~p|
]duk Wbeebdf+ bedn o ~be Wupdge Fdfowglefge dfn Wefwop
egbfokoj| Weg~lof d~ ~be Fdsdk Pewedpgb Kd`opd~op| lf
Zdwblfj~of+ N&G&
^be pewedpgb ~edh ~ew~en ~zo ~|}ew o jpd}befe orlne1 ofe
hdne poh wlklgof gdp`lne+ ~be o~bep zl~b jpd}bl~e }oznep&
L ~blfi ~bepe dpe ~bpee ~blfjw d`ou~ ~blw w~un| ~bd~ hdie
l~ w~dfn ou~+ wdln Zlkkldh ]& Ilfj+ dwwogld~e }poewwop lf
~be Hegbdflgdk Wglefge dfn Efjlfeeplfj ne}dp~hef~ d~
~be Uflsepwl~| o Lkklfolw d~ Up`dfd(Gbdh}dljf& Clpw~+ ~be
ef~lpe }pogeww bd}}efw lf ofe w~e}& \ou jo poh lfwukd~lfj
jpd}befe orlne ~o d ufg~lofdk ekeg~poflg hd~epldk |
wlh}k| d}}k|lfj d fdfo(bed~ep& Wegofn+ ze ~blfi ~bd~ df|
~|}e o jpd}befe zlkk `ebdse ~blw zd|& blpn+ ~be zpl~lfj lw
df er~pehek| dw~ ~egbfltue& bewe fdfow~pug~upew gdf e
w|f~bewlqen d~ wugb d bljb pd~e ~bd~ ~be d}}podgb goukn `e
sep| uweuk op efjlfeepw zbo zdf~ ~o hdie fdfoglpgul~w&
^blw }poaeg~ lw df ergekkef~ erdh}ke o ~be fez ~egbfokojle
~bd~ e}l~drldk jpd}befe ekeg~poflgw efd`kew+ wdln Zdk~
ne Beep+ Pejef~w ]poewwop lf Jeopjld ^egbw Wgbook o
]b|wlgw dfn ~be opljlfdk }po}ofef~ o e}l~drldk jpd}befe
lf ekeg~poflgw& Blw w~un| ken ~o ~be ew~d`klwbhef~ o ~be
Hd~epldkw Pewedpgb Wglefge dfn Efjlfeeplfj Gef~ep ~zo
|edpw djo& ^be wlh}ke gofsepwlof poh jpd}befe orlne
~o jpd}befe lw df lh}op~df~ dfn dw~ he~bon ~o }ponuge
gofnug~lfj zlpew& ^blw he~bon gdf `e uwen fo~ ofk| op
erl`ke ekeg~poflgw+ `u~ l~ lw }owwl`ke+ wohe~lhe lf ~be u~upe~bd~ ~be `lo(goh}d~l`ke jpd}befe zlpew gdf `e uwen ~o
hedwupe ekeg~plgdk wljfdkw poh wlfjke lokojlgdk gekkw&
be pewedpgb lw d gokkd`opd~lof dhofj ~be Jeopjld egb+ ~be
U&W& Fdsdk Pewedpgb Kd`opd~op| dfn ~be Uflsepwl~| o Lkklfolw
d~ Up`dfd(Gbdh}dljf& O~bep heh`epw o ~be pewedpgb ~edh
lfgkune1 Qbofjtlfj Zel+ Ne`lf Zdfj+ Wueffe Ilh+ Woo(
\oufj Ilh+ \lie Bu+ Hlgbdek I& \diew+ Dpfdkno P& Kdpdguef~e
Qbef~lfj Ndl+ We~b P& Hdpnep+ Gkdlpe @epjep+ dfn Zdk~ep D& ne
Beep&
`| Ndsln eppdwo+ Gohhuflgd~lofw # Hdpie~lfj+ Jeopjld ^egb
Wglef~lw~w bdse hdne d pedi~bpoujb ~ozdpn gped~lfj
fdfoglpgul~p| of jpd}befe+ zlnek| pejdpnen dw ~be how~
}pohlwlfj gdfnlnd~e ~o pe}kdge wlklgof dw ~be `ulknlfj `kogio ~pdfwlw~opw& ^be| bdse neslwen d wlh}ke dfn tulgi ofe(w~e}
}pogeww dwen of ~bephogbehlgdk fdfokl~bojpd}b| "^GFK,
op gped~lfj fdfozlpew+ ~uflfj ~be ekeg~poflg }po}ep~lew
o penugen jpd}befe orlne of ~be fdfowgdke dfn ~bepe`|
dkkozlfj l~ ~o wzl~gb poh `elfj df lfwukd~lfj hd~epldk ~o d
gofnug~lfj hd~epldk&
^be ~egbfltue zopiw zl~b huk~l}ke ophw o jpd}befe dfn lw
}olwen ~o `egohe df lh}op~df~ fnlfj op ~be neseko}hef~
o jpd}befe ekeg~poflgw& ^be pewedpgb d}}edpen lf ~be Aufe
44+ 0=4=+ lwwue o ~be aoupfdk Wglefge&
Wglef~lw~w zbo zopi zl~b fdfoglpgul~w dpe ef~buwldw~lg
d`ou~ jpd}befe `egduwe ekeg~pofw hee~ zl~b keww pewlw~dfge
zbef ~be| ~pdsek dkofj jpd}befe goh}dpen ~o wlklgof dfn
`egduwe ~ond|w wlklgof ~pdfwlw~opw dpe fedpk| dw whdkk dw
dkkozen `| ~be kdzw o }b|wlgw& Jpd}befe dkwo bdw ~be enje
nue ~o l~w ~blgifeww ( l~w d gdp`of wbee~ ~bd~ lw d wlfjke d~oh
~blgi& Zblke jpd}befe fdfoekeg~poflgw goukn e dw~ep dfn
gofwuhe keww }ozep ~bdf wlklgof+ fo ofe ifez boz ~o
}ponuge jpd}befe fdfow~pug~upew of wugb d pe}ponugl`ke op
wgdkd`ke he~bon& ^bd~ lw uf~lk foz&
Zese wbozf ~bd~ | kogdkk| bed~lfj lfwukd~lfj jpd}befe
orlne+ `o~b ~be diew dfn e}l~drldk sdple~lew+ zl~b df
d~ohlg opge hlgpowgo}e ~l}+ ze gdf zpl~e fdfozlpew zl~b
nlhefwlofw nozf ~o 40 fdfohe~epw& Dfn ze gdf ~ufe ~belp
ekeg~poflg }po}ep~lew ~o `e u} ~o oup opnepw o hdjfl~une
hope gofnug~lse& Zese weef fo wljf o ~l} zedp op wdh}ke
~edplfj+ wdln Eklwd Pleno+ dwwogld~e }poewwop lf ~be Wgbook o
]b|wlgw d~ ~be Jeopjld Lfw~l~u~e o ^egbfokoj|&
Of ~be hdgpowgdke+ ~be gofnug~lsl~| o jpd}befe orlne gdf
`e gbdfjen poh df lfwukd~lfj hd~epldk ~o d hope gofnug~lse
jpd}befe(klie hd~epldk uwlfj kdpje upfdgew& Foz+ ~be
pewedpgb ~edh uwen GFK ~o lfgpedwe ~be ~eh}epd~upe o
penugen jpd}befe orlne d~ ~be fdfowgdke+ wo ~be| gdf npdz
jpd}befe(klie fdfoglpgul~w& be| oufn ~bd~ zbef l~ pedgben
47= nejpeew Gekwluw+ ~be penugen jpd}befe orlne `ejdf ~o
`egohe hope gofnug~lse&
Wo ~be `edu~| o ~blw lw ~bd~ zese neslwen d wlh}ke+ po`uw~
dfn pe}ponugl`ke ~egbfltue ~bd~ efd`kew uw ~o gbdfje
df lfwukd~lfj wdh}ke lf~o d gofnug~lfj fdfozlpe& bewe
}po}ep~lew dpe ~be bdkkhdpi o d }ponug~lse ~egbfokoj|+ wdln
-
8/9/2019 Newsletter Volume 004 (July 15, 2010)
6/15
FO@GGbE 0=4= Fd~lofdk Gofepefge
be Jeopjld egb gbd}~ep o ~be Fd~lofdk Opjdflqd~lof op ~be
]poewwlofdk Dnsdfgehef~ o @kdgi Gbehlw~w dfn GbehlgdkEfjlfeepw "FO@GGbE, }kd|en d ie| poke lf ~be pegef~ Fd~lofdk
FO@GGbE Gofepefge bekn lf D~kdf~d+ JD Hdpgb 0< D}plk 0+0=4=& Osep 5== }dp~lgl}df~w d~~efnen ~blw fd~lofdk esef~&
Np& Iel~b Onef+ zbo lw dkwo ~be FO@GGbE W~unef~ Gbd}~ep
dnslwep+ }kd|en d }lso~dk poke lf dwwlw~lfj FO@GGbE zl~bufn(pdlwlfj+ w~unef~ }dp~lgl}d~lof+ dfn }kdfflfj& zekseJeopjld egb hlfopl~| jpdnud~e dfn ufnepjpdnud~e w~unef~w
}dp~lgl}d~en lf }poewwlofdk neseko}hef~ dg~lsl~lew wugb dw}pewef~lfj }ow~epw+ opdk }pewef~d~lofw+ sokuf~eeplfj dfn
wepslfj dw aunjew op ~be bljb wgbook wglefge `ozk&
be Jeopjld egb FO@GGbE gbd}~ep dkwo goopnlfd~en dJeopjld egb Slwl~d~lof Nd| op lf~epew~en gofepefge
}dp~lgl}df~w& blw bdk nd| slwl~ }poslnen d jped~ o}}op~ufl~|op pegpul~lfj bljbk| ~dkef~en gbehlw~p| dfn gbehlgdk
efjlfeeplfj hlfopl~| w~unef~w ~o Jeopjld egb op}dp~lgl}d~lof lf Jeopjld egbw jpdnud~e dfn wuhhep pewedpgb
}pojpdhw& Jeopjld egb dkwo kesepdjen ufnw ~o w}ofwopd gdpeep oo~b d~ ~be fd~lofdk gofepefge zbepe w~unef~wdfn w~d w}oie zl~b w~unef~ }dp~lgl}df~w pejdpnlfj gdpeep
o}}op~ufl~lew&
Nuplfj ~be gofepefge ~be Jeopjld egb gbd}~ep o FO@GGbEpegelsen ~be 0=4= Ou~w~dfnlfj Gohhufl~| Ou~pedgb dzdpn&
be gbd}~ep pegelsen ~blw dzdpn dw d pewuk~ o ~belp erge}~lofdkeop~w lf lh}kehef~lfj ou~pedgb dg~lsl~lew ~o lf~ponugehlfopl~| I(40 w~unef~w ~o gdpeepw lf gbehlw~p|+ wglefge+ dfn
efjlfeeplfj&
FO@GGbEw }plhdp| }up}owe lw ~o lfl~ld~e dfn wu}}op~ kogdk+pejlofdk+ fd~lofdk+ dfn jko`dk }pojpdhw ~bd~ dwwlw~ }eo}ke o
gokop lf ukk| pedklqlfj ~belp dgdnehlg }o~ef~ldk lf gbehlgdkwglefgew&
Jeopjld ^egb`| Adwof Hdp~lf
D~kdf~d+ JD "Hd| 02+ 0=4=, Hope ~bdf 5== }dp~lgl}df~w
poh dgpoww ~be zopkn jd~bepen ~oje~bep of ~be Jeopjld
egb gdh}uw op ~be be
-
8/9/2019 Newsletter Volume 004 (July 15, 2010)
7/15
zblgb ~bephogekkw u~lklqe ~o jefepd~e ekeg~plgl~|&
be pewedpgb ~edh ew~lhd~ew ~bd~ huk~l(zdkken gdp`of
fdfo~u`ew lf kdpje ~bephogekkw goukn esef~udkk| }ponuge
}ozep d~ d gow~ o d`ou~ .0&:3 }ep zd~~ poh peek| dsdlkd`ke
zdw~e efepj|+ goh}dpen zl~b d gow~ o .>&74 }ep zd~~ op wo
gekkw+ zblgb gdf ofk| `e uwen zbef ~be wuf lw wblflfj& Of d
whdkkep wgdke+ u~~of gekk(wlqen ~bephogekkw goukn e uwen ~o
}ozep wefwopw op ekeg~poflg glpgul~w&
be fez ~bephogekkw ~die dnsdf~dje o ~be erge}~lofdk
ekeg~poflg+ hegbdflgdk+ ~bephdk dfn gbehlgdk }po}ep~lew o
gdp`of fdfo~u`ew& be fdfo~u`ew jldf~ wupdge dped dfn
ufltue ekeg~poflg w~pug~upe dopnen | ~belp whdkk nldhe~ep
dfn fedpk| ofe(nlhefwlofdk w~pug~upe oep bljb guppef~
nefwl~lew+ zblgb efbdfge ~be ou~}u~ o ekeg~plgdk }ozep dfn
~be eglefg| o efepj| bdpsew~lfj&
Jeopjldfw bdse zopien zl~b w~d~e wu}}op~+ dfn lf
}dp~fepwbl} zl~b lfl~ld~lsew wugb dw ~be W~pd~ejlg Efepj|
Lfw~l~u~e d~ Jeopjld egb+ ~o pedklqe wljflgdf~ jdlfw lf
pefezd`ke efepj| }ponug~lof+ Gokd wdln& @u~ ~o `egohe d
kednlfj efepj| w~d~e+ ze huw~ lfgpedwlfjk| er}kope fez zd|
~o er~pdg~ dfn u~lklqe dkk ophw o efepj|& Bdpsew~lfj zdw~e
bed~ dw ekeg~plgl~| lw ofe nlpeg~lof oup FEW^ Kd` ~diew zl~b
lf~epfd~lofdk }dp~fepw ~o bek} }poslne lfgpedwen pefezd`ke
efepj| o}~lofw op Jeopjld dfn ~be zopkn&
^blw pewedpgb zdw w}ofwopen `| ~be Oge o Fdsdk Pewedpgb
~be Fd~lofdk Wglefge Coufnd~lof+ be Zekgb Coufnd~lof dfn
~be Duw~pdkldf Pewedpgb Goufglk&
Gokd pegef~k| pegelsen ~be 0==< Neefwe Dnsdfgen Pewedpgb
]poaeg~w Djefg| "NDP]D, \oufj Cdguk~| Dzdpn op blw zopi
of wokdp efepj| gofsepwlof& Dw nlpeg~op o ~be FEW^ Kd`+ blw
pewedpgb oguwew of pedklqlfj ~be `efe~w o fdfowglefge lf
d}}klgd~lofw pekd~en ~o zdw~e ~bephdk efepj| bdpsew~lfj+ wok
efepj| gofsepwlof+ dfn ~bephdk hdfdjehef~ o ekeg~poflgw
dfn efepj| w|w~ehw&
WEH hlgpojpd}b o sep~lgdk huk~l(zdkken fdfo~u`ew "HZF^, opew~& ^
dsepdje HZF^ nldhe~ep lw d}}porlhd~ek| 0= fh& be lfwe~ wbozw golfk
w~dlfkeww w~eek wu`w~pd~ew ukk| god~en zl~b sep~lgdk HZF^w& Edgb wu`w~pbdw d nldhe~ep o 0 gh&
-
8/9/2019 Newsletter Volume 004 (July 15, 2010)
8/15
Np& Gdfei Cuef~ew Bepffneq
pegelsen ~be Pewedpgb
W}o~kljb~ Dzdpn of D}plk 07+
0=4=& ^blw dzdpn lw }pewef~en
~o d pewedpgbep zbo bdw hdne
d wljflgdf~ gof~pl`u~lof ~opewedpgb eop~w lf Jeopjld
egbw Wgbook o Ekeg~plgdk dfn
Goh}u~ep Efjlfeeplfj "EGE,&
Np& Cuef~ew Bepffneqw
pewedpgb lw oguwen of lfsew~ljd~lfj ~be neslge }b|wlgw dfn
neslge efjlfeeplfj o d zlne pdfje o ~blf(kh neslgew+ dw zekk
dw ~be o}~lgdk dfn ekeg~plgdk }po}ep~lew o ~be hd~epldkw uwen
op ~belp pedklqd~lof& Blw pewedpgb pdfjew poh ~be lfsew~ljd~lof
o ufndhef~dk }b|wlgdk }pogewwew wugb dw gbdfje ~pdfw}op~
dfn klfedp dfn fofklfedp o}~lgdk lf~epdg~lofw ~o ~be newljf+
d`plgd~lof dfn ~ew~lfj o ~blf(kh dkk(o}~lgdk+ o}~oekeg~poflg dfhlgpoekeg~poflg neslgew&
Blw guppef~ pewedpgb lf~epew~w lfgkune1 lfsew~ljd~lfj ~be klfedp
dfn fofklfedp o}~lgdk }po}ep~lew o ~pdfw}dpef~ he~dk orlnew
dfn uk~pd~blf fdfo(w~pug~upen he~dkw9 newljflfj dfn d`plgd~lfj
~pdfw}dpef~ he~dk(nlekeg~plg huk~lkd|ep w~pug~upew ~bd~ goukn
`e uwen dw uk~pddw~ o}~lgdk klhl~epw d~ slwl`ke zdsekefj~bw+ dw
~pdfw}dpef~ ekeg~ponew op o}~oekeg~poflg dfn hlgpoekeg~poflg
neslgew op dw ekeg~pohdjfe~lg pdnld~lof wbleknw9 lfsew~ljd~lfj
~be }po}ep~lew dfn d}}klgd~lofw o ~pdfw}dpef~ he~dk orlnew
~bd~ goukn `e uwen dw ~pdfw}dpef~ ekeg~ponew op wehlgofnug~lfj
kd|epw lf ~blf(kh ~pdfwlw~op ~egbfokojlew+ hlgpoekeg~poflg
glpgul~w+ opjdflg wokdp gekkw dfn opjdflg kljb~(ehl~~lfj nlonew&
Np& Cuef~ew Bepfdfneq zdw `opf dfn pdlwen lf Herlgo Gl~|+
Herlgo& Lf 4
-
8/9/2019 Newsletter Volume 004 (July 15, 2010)
9/15
GO]E zekgohew Gdh`plnje Nlw}kd| egbfokoj| "GN^, dfn
Gofogo]blkkl}w dw ~be fezew~ heh`epw o ~be pegef~k|
kdufgben Lfnuw~pldk Dkld~ew ]pojpdh& Gohhef~lfj of
~be fez heh`epw+ Go(nlpeg~op o GO]E We~b Hdpnep wdln+
GO]E lw sep| }kedwen ~o bdse o~b GN^ dfn Gofogo]blkkl}w
dw fez heh`epw o oup Lfnuw~pldk Dkld~ew ]pojpdh& ^belp
heh`epwbl}w zlkk bek} dglkl~d~e GO]E dfn Jeopjld egbw
hlwwlof o neseko}lfj w~pofj gokkd`opd~lse ~lew zl~b ~be
lfnuw~pldk weg~op&
O}ef BouweGef~ep opOpjdflg ]bo~oflgwdfn Ekeg~poflgw
Foseh`ep > 5+ 0=4=
be Gef~ep op Opjdflg ]bo~oflgw dfn Ekeg~poflgw zlkk e
bow~lfj df O}ef Bouwe of Foseh`ep > ( 5+ 0=4= of ~be
gdh}uw o ~be Jeopjld Lfw~l~u~e o ^egbfokoj|&
@ulknlfj u}of kdw~ |edpw lfdujupdk O}ef Bouwe+ ~blw |edpwesef~ zlkk lf~ponuge dfn enugd~e ~be gdh}uw gohhufl~|+
}dp~fepw+ dfn lfnuw~p| d`ou~ ~be kd~ew~ pewedpgb jolfj of
d~ ~be Gef~ep+ zblke }poslnlfj d opuh op fe~zopilfj dfn
nlwguwwlof&
be O}ef Bouwe zlkk ed~upe }pewef~d~lofw | dguk~|
heh`epw o ~be Gef~ep+ d }ow~ep wewwlof zbepe w~unef~w bds
~be o}}op~ufl~| ~o wbozgdwe ~belp pewedpgb+ df lfnuw~pldk
opuh zbepe lfnuw~p| }dp~fepw gdf wbdpe lfophd~lof d`ou~
~belp kd~ew~ eop~w+ fe~zopilfj wewwlofw+ dfn kd` ~oupw&
D ed~upen dnnl~lof ~o ~blw |edpw esef~ lw d wegofn nd| o
wbop~(goupwew lfw~pug~en `| wekeg~ GO]E dguk~| heh`epw of
~o}lgw pekesdf~ ~o lfnuw~p|& Lfnuw~p| }dp~lgl}df~w d~ ~be esefdpe zekgohe ~o d~~efn ~be goupwew op d ee+ zblke Lfnuw~pldk
Dkld~ew dpe lfsl~en ~o d~~efn pee o gbdpje&
L |ou dpe lf~epew~en lf d~~efnlfj wbop~(goupwew+ }kedwe ~die
oup ]pojpdh Wupse| d~b~~}1//zzz&go}e&jd~egb&enu/wupse|
dfn lfnlgd~e zbd~ ~o}lgw dpe lh}op~df~ ~o |ou&
Pejlw~pd~lof zlkk o}ef Dujuw~& ^o w~d| lfophen d`ou~ ~be
O}ef Bouwe slwl~ b~~}1//zzz&go}e&jd~egb&enu/o}efbouwe
GN + d wu`wlnldp| o Wuhl~oho Gbehlgdk+ kednw ~be
neseko}hef~ o nlw}kd| ~egbfokoj| dwen of }ok|hep
opjdflg kljb~ ehl~~lfj nlonew "](OKENw,& ](OKENw oep
wu}eplop }epophdfge gbdpdg~eplw~lgw ~o o~bep nlw}kd|
~egbfokojlew+ wugb dw kltuln gp|w~dk nlw}kd|w+ lf hdf|
d}}klgd~lofw&
](OKENw dpe dkpedn| lf gohhepgldk uwe+ dfn GN^ er}eg~w ~o
wee ~belp ~egbfokoj| uwen lf ho`lke d}}klgd~lofw+ ~ekeslwlofw
dfn kljb~lfj& GN^ ozfw ie| lf~ekkeg~udk }po}ep~| dpoufn
](OKEN hd~epldkw+ neslgew dfn }pogewwew+ wugb dw lfiae~
}plf~lfj+ zblgb dpe uwen lf ~be hdfudg~upe o ](OKENnlw}kd|w&
Gofogo]blkkl}w lw df lf~epfd~lofdk+ lf~ejpd~en efepj|
goh}df|& Dw o Neg& 74+ 0==
-
8/9/2019 Newsletter Volume 004 (July 15, 2010)
10/15
Ne~dlkw o ~bewe hd~epldkw (( dfn ~be newljf d}}podgb `eblfn
~beh (( zepe pe}op~en Ce`pudp| 42~b lf Wglefge Er}peww+ ~be
pd}ln ofklfe }u`klgd~lof o ~be aoupfdk Wglefge& Gofnug~en d~
~be Jeopjld Lfw~l~u~e o egbfokoj|+ ~be pewedpgb zdw ufnen
`| ~be Fd~lofdk Wglefge Coufnd~lof "FWC,+ ~be Neefwe
Dnsdfgen Pewedpgb ]poaeg~w Djefg| "NDP]D, dfn ~be Oge
o Fdsdk Pewedpgb "OFP,&
^blw zopi }poslnew }poo ~bd~ d~ kedw~ poh d hokegukdp }olf~
o slez+ ze gdf lnef~l| dfn }ponuge hd~epldkw ~bd~ bdse ~be
pljb~ }po}ep~lew op dkk(o}~lgdk }pogewwlfj+ wdln We~b Hdpnep+
d }poewwop lf ~be Jeopjld egb Wgbook o Gbehlw~p| dfn
@logbehlw~p| dfn go(du~bop o ~be }d}ep& ^blw o}efw ~be
noop op kooilfj d~ ~blw lwwue lf df ef~lpek| nlepef~ zd|&
be }ok|he~blfe opjdflg n|e hd~epldkw neseko}en | ~be
Jeopjld egb ~edh goh`lfe kdpje fofklfedp }po}ep~lew+
koz fofklfedp o}~lgdk kowwew+ dfn koz klfedp kowwew&
Hd~epldkw zl~b ~bewe }po}ep~lew dpe ewwef~ldk l o}~lgdk
efjlfeepw dpe ~o neseko} d fez jefepd~lof o neslgew op
koz(}ozep dfn bljb(gof~pdw~ o}~lgdk wzl~gblfj o wljfdkw
Jeopjld ^egb }poewwop We~b Hdpnep lw }dp~ o ~be ~edh ~bd~neseko}en d fez }bo~oflg hd~epldk ~bd~ goukn dglkl~d~e dkk(o}~lgdk
wljfdk }pogewwlfj& "]bo~o1 Po` Cek~,
Jeopjld ^egb }poewwop We~b Hdpnep+ gef~ep+ lw }dp~ o ~be ~edh ~b
neseko}en d fez }bo~oflg hd~epldk ~bd~ goukn dglkl~d~e dkk(o}~lg
wljfdk }pogewwlfj& "]bo~o1 Po` Cek~,
d~ ~ekegohhuflgd~lofw zdsekefj~bw& Iee}lfj nd~d dkk(
o}~lgdk zoukn jped~k| dglkl~d~e ~be pd}ln ~pdfwhlwwlof o
ne~dlken henlgdk lhdjew+ neseko}hef~ o fez ~eke}pewefge
d}}klgd~lofw+ bljb(w}een lhdje pegojfl~lof (( dfn esef ~be
dw~ nozfkodn o bljb(nefl~lof hoslew&
@u~ dsopd`ke o}~lgdk }po}ep~lew ~bewe fez hd~epldkw
neseko}en d~ Jeopjld ^egb bdse ofk| `eef nehofw~pd~en
lf woku~lof& Cop ~belp hd~epldkw ~o bdse }pdg~lgdk sdkue+ ~be
pewedpgbepw zlkk bdse ~o lfgop}opd~e ~beh lf d wokln }bdwe ouwe lf o}~lgdk zdsejulnew (( dfn dnnpeww d kofj klw~ o o~bep
gbdkkefjew&
Ze bdse neseko}en bljb(}epophlfj hd~epldkw | w~dp~lfj
zl~b o}~lhlqen hokegukew dfn je~~lfj ~be hokegukdp
}po}ep~lew pljb~+ wdln go(du~bop Aowe}b ]epp|+ dkwo d }poewwo
lf ~be Jeopjld egb Wgbook o Gbehlw~p| dfn @logbehlw~p|&
Foz ze bdse ~o jupe ou~ boz ~o }dgi ~beh ~oje~bep wo
~be| bdse d bljb nefwl~| dfn uweuk }b|wlgdk ophw ~bd~ zou
`e w~d`ke ufnep o}epd~lof&
Hdpnep+ ]epp| dfn gokkd`opd~opw lf Jeopjld ^egbw Gef~ep op
Opjdflg ]bo~oflgw dfn Ekeg~poflgw "GO]E, bdse eef zopilf
of ~be hokegukew op wesepdk |edpw+ peflfj ~belp }po}ep~lew
dfn dnnlfj d~ohw ~o hdrlhlqe ~belp kefj~b zl~bou~ lfnuglf
w|hhe~p| `pedilfj+ d }befohefof lf zblgb ufetudk gbdpj
`ulkn u} zl~blf hokegukew& blw hokegukdp newljf eop~+ zblg
`ulknw of edpklep pewedpgb zl~b whdkkep hokegukew+ lfgkunen
`o~b er}eplhef~dk zopi dfn ~beope~lgdk w~unlew nofe lf
gokkd`opd~lof zl~b Aedf(Kug @pendw+ dkwo d }poewwop lf ~be
Wgbook o Gbehlw~p| dfn @logbehlw~p|&
^be newljf w~pd~ejlew lnef~len `| ~be pewedpgb ~edh ((
zblgb dkwo lfgkunen Aoek Bdkew+ Aofd~bdf Hd~lgbdi+ W~e}bef
@dpkoz+ Wblfo Oblpd+ dfn Idnd \ewundw (( goukn e d}}klen ~o
neseko}hef~ o esef hope dg~lse hokegukew+ ~boujb Hdpne
`eklesew ~be erlw~lfj hd~epldkw goukn `e honlen ~o hee~ ~b
feenw o dkk(o}~lgdk }pogewwlfj&
-
8/9/2019 Newsletter Volume 004 (July 15, 2010)
11/15
Jeopjld ^egb }poewwop Aowe}b ]epp|+ ke~+ lw }dp~ o ~be ~edh ~bneseko}en d fez }bo~oflg hd~epldk ~bd~ goukn dglkl~d~e dkk(o}~lg
wljfdk }pogewwlfj&
Cop ~blw gkdww o hokegukew+ ze gdf zl~b d bljb(nejpee
o pekld`lkl~| }penlg~ zbepe ~be hokegukew zlkk bdse
`o~b kdpje o}~lgdk fofklfedpl~lew dfn koz ~zo(}bo~of
d`wop}~lof+ wdln Hdpnep& Fo~ ofk| gdf ze }penlg~ ~bd~+ `u~
uwlfj zekk(ew~d`klwben gbehlgdk }plfgl}kew+ ze gdf ~ufe
zbepe ~bd~ zlkk oggup wugb ~bd~ l }eo}ke zdf~ ~o zopi d~
~ekegohhuflgd~lofw zdsekefj~bw+ ze gdf hose ~o zbepe
~be hokegukew d`wop` ~o o}~lhlqe l~w }po}ep~lew&
Wzl~gblfj o o}~lgdk wljfdkw gdpplen lf ~ekegohhuflgd~lofwfe~zopiw guppef~k| petulpew gofsepwlof ~o ekeg~plgdk wljfdkw+
zblgb huw~ `e wzl~gben dfn ~bef gofsep~en `dgi ~o
o}~lgdk ophd~& Erlw~lfj ekeg~po(o}~lgdk ~egbfokoj| hd|
uk~lhd~ek| `e d`ke ~o }poslne ~pdfwhlwwlof w}eenw o u} ~o
4== jljd`l~w(}ep(wegofn& Bozesep+ dkk(o}~lgdk }pogewwlfj
goukn ~beope~lgdkk| ~pdfwhl~ nd~d d~ w}eenw dw bljb dw 0+===
jljd`l~w(}ep(wegofn+ dkkozlfj nozfkodn o bljb(nefl~lof
hoslew lf hlfu~ew pd~bep ~bdf boupw&
Esef l ~be petuefg| o wljfdkw gohlfj dfn jolfj lw bljb+
~bepe lw d kd~efg| ~bd~ gduwew d `o~~kefegi op ~be wljfdkw uf~lk
~be honukd~lof dfn wzl~gblfj dpe nofe+ ]epp| er}kdlfen& L
ze gdf no ~bd~ dkk o}~lgdkk|+ ~bef ~bd~ nekd| gdf e penugen&
Ze feen ~o je~ ekeg~poflgw ou~ o ~be w|w~eh&
]epp| dfn Hdpnep eh}bdwlqe ~bd~ hdf| |edpw o pewedpgb
pehdlf dbedn `eope ~belp fez hd~epldkw zlkk `e }pdg~lgdk& @u~
~be| `eklese ~be d}}podgb ~be|se neseko}en gbdp~w d }d~b
~ozdpn dkk(o}~lgdk w|w~ehw&
Zblke ze bdse fo~ hdne dkk(o}~lgdk wzl~gbew+ zbd~ ze bdse
nofe lw }poslne d ufndhef~dk ufnepw~dfnlfj o zbd~ ~be
w|w~ehw dpe ~bd~ goukn bdse ~be goh`lfen we~ o }po}ep~lew
~bd~ zoukn hdie ~blw }owwl`ke+ Hdpnep wdln& Gofge}~udkk|+
ze bdse }po`d`k| hdne l~ osep ~be buh} zl~b ~blw gkdww o
hokegukew& ^be fer~ }dp~ o ~blw zopi zlkk `e nlguk~+ `u~ l~
zlkk fo~ petulpe d ufndhef~dk fez ufnepw~dfnlfj o ~be
hokegukdp w~pug~upe&
^blw dp~lgke lw `dwen of zopi wu}}op~en lf }dp~ `| ~be
W^G }pojpdh o ~be Fd~lofdk Wglefge Coufnd~lof ufnep
djpeehef~ NHP(=40=T(=
-
8/9/2019 Newsletter Volume 004 (July 15, 2010)
12/15
-
8/9/2019 Newsletter Volume 004 (July 15, 2010)
13/15
^pdfwl~lof poh ^uffeklfj ~o Bo}}lfj ^pdfw}op~ lf Kofj+ Gofaujd~en Okljo(lhlfe Zlpew Goffeg~en ~o He~dkw& Gbol+ Weofj Bo9 Plwio+ Gbdn9 Nekjdno+ H&Gdphef Pulq9 Ilh+ @ofjWoo9 @pendw+ Aedf(Kug dfn Cplw`le+ G& Ndflek& AOUPFDKOC ^BE DHEPLGDF GBEHLGDK WOGLE^\+ 470+ >752(>732 "0=4=,&
beope~lgdk W~un| o ~be Wupdge Honlgd~lof o Lfnluh lf Orlne zl~b pluopo}bef|k ]bow}boflg Dgln Hokegukew1 Lh}dg~ o Gosepdje Nefwl~| dfn@lfnlfj Jeohe~p|& Kl+ Bofj9 ]dpdhofos+ ]dsek dfn @pendw+ Aedf(Kug& AOUPFDKOC HD^EPLDKW GBEHLW^P\+ 0=+ 037=(037: "0=4=,&
uflfj ~be Gbdpje(^pdfw}op~ ]dpdhe~epw o ]ep|kefe Nllhlne Wlfjke Gp|w~dkw sldEfn dfn/op Gope Cufg~lofdklqd~lof1 D Nefwl~| Cufg~lofdk beop| Lfsew~ljd~lof&Nekjdno+ H& Gdphef Pulq9 Ilh+ Eufj(Juf9 nd Wlksd Clkbo+ Nehe~plo D& dfn@pendw+ Aedf(Kug& AOUPFDK OC BE DHEPLGDF GBEHLGDK WOGLE^\+ 470+ 77:5(772: "0=4=,&
beope~lgdk Gbdpdg~eplqd~lof o Gbdpje pdfw}op~ lf Ofe(NlhefwlofdkGokklfedp Dppd|w o Opjdflg Gofaujd~en Hokegukew& Sldfl+ Kugdw9 Oklslep+ \odff9D~bdfdwo}oukow+ W~dspow9 nd Wlksd Clkbo+ Nehe~plo D&9 Bukkljep+ Auepj9 @pendw+Aedf(Kug9 Jlepwgbfep+ Aobdffew dfn Gopflk+ Aepohe& GBEH]B\WGBEH+ 44+ 4=30(4=32 "0=4=,&
Pejlogbehlw~p| o ]ok|"7(ber|k~blo}befe,1 W|f~bewlw dfn Lfsew~ljd~lof o dGofnug~lfj ]ok|hep& ]d}}efuw+ ^en H&9 Bephdfwof+ Ndsln K&9 Iobk+ W~udp~ J&9Hek`|+ Adgo` B&9 bohd+ Kdupd H&9 Gdp}ef~ep+ Fdfg| E&9 nd Wlksd Clkbo+ Nehe~ploD& dfn @pendw+ Aedf(Kug& AOUPFDK OC GBEHLGDK ENUGD LOF+ 2:+ 500(505"0=4=,&
Dfdk|wlw o ekewgo}e Dppd| Pegelsepw op Nee}(W}dge Lf~ep(]kdfe~dp| O}~lgdkGohhuflgd~lof Klfi e~zeef Edp~b dfn Hdpw& Bdwbhl+ Dkl Adsen9 E~eibdp+ DklDwjbdp9 Dnl`l+ Dkl dfn Dhooqejdp+ Cdpln& O]^LGW GOHHUFLGD^LOFW+ 027+ 0=70(0=>0 "0=4=,&
Newljf o ]ok|he~blfe N|ew zl~b Kdpje blpn(Opnep O}~lgdk Fofklfedpl~lew dfnKoww Cljupew o Hepl~& Bdkew+ Aoek H&9 Hd~lgbdi+ Aofd~bdf9 @dpkoz+ W~e}bef9 Oblpd+Wblfo9 \ewundw+ Idnd9 @pendw+ Aedf(Kug9 ]epp|+ Aowe}b Z& dfn Hdpnep+ We~b P&WGLEFGE+ 70:+ 4>25(4>22 "0=4=,&
Dggupd~ek| Gbdpdg~eplqlfj ~be }l(}l Lf~epdg~lof Efepjlew o Lfnoke(@efqefeGoh}kerew& Jefj+ \ue9 ^did~dfl+ ^dl~9 Bobefw~elf+ Enzdpn J& dfn Wbepplkk+ G&Ndsln& AOUPFDK OC ]B\WLGDK GBEHLW^P\ D+ 44>+ 75:3(7520 "0=4=,&
Gbdpdg~eplqd~lof o ~be Koww o ]kdwhoflg Honew lf ]kdfdp He~dk(Lfwukd~op(He~dkZdsejulnew | d Gou}klfj(Wlhukd~lof D}}podgb& Klf+ Gblef(L dfn Jd|kopn+
bohdw I& D]]KLEN O]^LGW+ > "0=4=,&
Jpoz~b Nlpeg~lof dfn Hop}bokoj| o QfO Fdfo`ek~w Pesedken | Goh`lflfj lfwl~u D~ohlg Copge Hlgpowgo}| dfn ]okdplqen Pdhdf W}eg~powgo}|& Kugdw+ Hdpgek9Zdfj+ Qbofj Klf dfn Pleno+ Eklwd& ]B\WLGDK PESLEZ @+ 24+ =>5>45 "0=4=,&
Cpoh Nld~oh @lohokegukew ~o @lolfw}lpen W|f~bewew o Wlklgd( dfn l~dfld(@dwenHd~epldkw& Ipoejep+ Flkw dfn Wdfnbdje+ Ieffe~b B& HPW @UKKE^LF+ 75+ 400(403"0=4=,&
Of ~be Lf~epdge Nl}oke d~ ~be ]ef~dgefe(Cukkepefe Be~epoaufg~lof1 D beope~lgW~un|& Klfdpew+ Hd~bleu9 @ekaoffe+ Ndsln9 Gopflk+ Aepohe9 Kdfgdw~ep+ Iekk|9 @pendAedf(Kug9 Sepkddi+ W~laf9 Hl~|dwblf+ Dkerdfnep9 Bepehdfw+ ]duk9 Cugbw+ Dfnpedw9Keffdp~q+ Gbplw~ldf9 Lne+ Auklef9 Hepedu+ Pd}bdek9 Dupek+ ]blkl}}e9 Nugdwwe+ Kdupedfn Gdw~e~+ Cpeneplg& AOUPFDK OC ]B\WLGDK GBEHLW^P\ G+ 44>+ 7045(700> "0=4
}B(Pew}ofwlse ]bo~okuhlfewgef~ K`K B|npojekw zl~b Goffen Tudf~uh No~wIbdpkdh}lesd+ Eujefld9 Ioqkoswid|d+ Sepoflid9 Qdsjoponf|d+ Okeiwdfnpd9 Klkk|+Jeopje Ndflek9 Io~os+ Flgbokdw D& dfn ^wuipui+ Skdnlhlp S& WOC^ HD^^EP+ 3+ 2==2=: "0=4=,&
Sokuhe~plg W~opdje Klhl~w dfn W}dge(Sokuhe Huk~l}kerlfj pdne(ow opBokojpd}blg Gbdffekw& Wplflsdwd+ Wbd|df J&9 Hoh~dbdf+ Ohln9 Idp`dwgbl+ DpdwbHgKdujbklf+ W~esef Z&9 Ceipl+ Cdpdhdpq dfn Dnl`l+ Dkl& O]^LGDK EFJLFEEPLFJ+ >=450=4 "0=4=,&
Uwlfj Efn Jpou}w ~o ufe ~be Klfedp dfn Fofklfedp O}~lgdk ]po}ep~lew o@lw"nlord`oplfe,(^ephlfd~en ]ok|he~blfe N|ew& Hd~lgbdi+ Aofd~bdf N&9 Bdkew+Aoek H&9 Oblpd+ Wblfo9 @dpkoz+ W~e}bef9 Adfj+ Wel(Buh9 Aef+ Dker I& (\& 9 @pendw+Aedf(Kug9 ]epp|+ Aowe}b Z& dfn Hdpnep+ We~b P& GBEH]B\WGBEH+ 44+ 47=(472"0=4=,&
Bljb(W~pdlf Wbd}e(Hehop| ]ok|hepw& Sol~+ Zdk~ep9 Zdpe+ d|kop9 Ndwdpl+ PdjbufP&9 Whl~b+ ]duk9 Ndfq+ Kdupef9 Wlhof+ Nuw~lf9 @dpkoz+ W~e}bef9 Hdpnep+ We~b P& dfJdkk+ Ief& DNSDFGEN CUFG^LOFDK HD^EPLDKW+ 0=+ 430(4:4 "0=4=,&
D Cdglke Cd`plgd~lof W~pd~ej| op ]d~~epflfj ]po~elf Gbdlf Gofophd~lof lfWlki Hd~epldkw& Ju}~d+ Hdfeewb I&9 Wlfjdhdfefl+ Wplidf~b9 HgGoffe|+ Hlgbdek9Npuhh|+ Kdzpefge C&9 Fdli+ Pdaewb P& dfn ^wuipui+ Skdnlhlp S& DNSDFGENHD^EPLDKW+ 00+ 445) "0=4=,&
Ehepjlfj D}}klgd~lofw o W~lhukl(Pew}ofwlse ]ok|hep Hd~epldkw& W~udp~+ Hdp~lefD& Gobef9 Bugi+ Zlkbekh & W&9 Jefqep+ Adf9 Huekkep+ Hdpguw9 O`ep+ Gbplw~o}bep9W~dhh+ Hdfpen9 Wuibopuios+ Jke` @&9 Wqkelep+ Ljdk9 wuipui+ Skdnlhlp S&9 Up`df+Hdpei9 Zlffli+ Cpdfgolwe9 Qduwgbep+ W~edf9 Kuqlfos+ Ljop dfn Hlfio+ Wepjl|&FD^UPE HD^EPLDKW+ :(05>+ "0=4=,&
be Eeg~ o ~be Jeohe~p| dfn Hd~epldk ]po}ep~lew o d Gdp`of Aolf~ ]ponugenEkeg~pof @edh Lfnugen Ne}owl~lof of ~be Ekeg~plgdk Pewlw~dfge o d Huk~lzdkkenGdp`of Fdfo~u`e(~o(He~dk Gof~dg~ Lf~epdge& P|idgqezwil+ Iofpdn9 Befp|+Hd~~bez P&9 Ilh+ Wofj(Ilk9 Cenopos+ Dfnpel J&9 Iukidpfl+ Nbdsdk9 Wlfjdhdfefl+Wplidf~b dfn ^wuipui+ Skdnlhlp S& FDFO^EGBFOKOJ\+ 04+ =750=0 "0=4=,&
-
8/9/2019 Newsletter Volume 004 (July 15, 2010)
14/15
Fdhe ^l~ke Ne}dp~hef~ Ehdlk Ocge
Dnl`l+ Dkl ]poewwop EGE dkl&dnl`lMege&jd~egb&enu @B 4=5
@lnw~pu} Dkkef+ Wue Dff ]poewwop Gb@E wue&dkkefMgdpfejle&jd~egb&enu EW#^ 47:=
@pdfn+ Oklsep Dwwogld~e ]poewwop EGE oklsep&`pdfnMege&jd~egb&enu HLPG 045=7
Gbdfj+ JI ]poewwop EGE jeeiufj&gbdfjMege&jd~egb&enu Gef~epj| 540
Gokd+ @dpd~ufne Dwwlw~df~ ]poewwop HE `dpd~ufne&gokdMhe&jd~egb&enu HPNG 00=:
Gokkdpn+ Ndsln ]poewwop Gbeh # @logbeh ndsln&gokkdpnMgbehlw~p|&jd~egb&enu HoWE 04==A
Nupjlf+ Jpejop| Dwwlw~df~ ]poewwop EGE jpejop|&nupjlfMege&jd~egb&enu SK E544
Jd|kopn+ ^oh Pejef~w ]poewwop EGE ~oh&jd|kopnMege&jd~egb&enu SK Z>45=3
^ok`ep~+ Kdpef Pejef~w* ]poewwop Gbeh # @logbeh kdpef&~ok`ep~Mgbehlw~p|&jd~egb&enu HoWE 44==K
^wuipui+ Skdnlhlp ]poewwop HWE skdnlhlpMhwe&jd~egb&enu HoWE >4==I
Qbdfj+ Aobf ]poewwop Gbeh # @logbeh aobf&qbdfjMgbehlw~p|&jd~egb&enu HoWE 44==F
W}eg~pouoplhe~p|
C^(LP w}eg~pohe~p|
Ekeg~pogbehlw~p|
bephojpdslhe~plg dfdk|wlw
^bephdk dfdk|wlw o hd~epldkw uwlfj nlepef~ldk wgdfflfj
gdkoplhe~ep "T0==+ D Lfw~puhef~w,
Jdw }ephed~lof gbpohd~ojpd}b| op ~be hedwupehef~ o
hokegukdp zeljb~w dfn hokegukdp zeljb~ nlw~pl`u~lofw o }ok|hepw
Wupdge Dfdk|wlw
C^(LP gbdpdg~eplqd~lof ~egbfltuew ~bd~ dpe wupdge(wefwl~lse op
wul~d`ke op ~blf kh dfdk|wlw wugb dw w}egukdp peeg~dfge+ nluwe
peeg~dfge+ d~~efud~en ~o~dk peeg~dfge+ jpdqlfj dfjke w}egukdp
peeg~dfge D~ohlg Copge Hlgpowgo}| "DCH, uwlfj df Djlkef~ 53==KW op
~be gbdpdg~eplqd~lof o wupdge }po}ep~lew ~bpoujb d zlne pdfje
o lhdjlfj ~egbfltuew1 ~o}ojpd}b| lf gof~dg~ op ~d}}lfj hone+
wgdfflfj ~uffeklfj hlgpowgo}| "W^H,+ kd~epdk opge hlgpowgo}|
"KCH,+ ekeg~plg opge hlgpowgo}| "ECH,+ Iekslf opge hlgpowgo}|+
}leqo(opge hlgpowgo}|+ uln lhhepwen lhdjlfj+ dfn op
ekeg~pogbehlgdk hlgpowgo}| o wdh}kew+ dfn ~be w|w~eh gdf `e
uwen dw d fdfokl~bojpd}b| ~ook
R(pd| }bo~oekeg~pof w}eg~pohe~p| "R]W, uwlfj dfDrlw Uk~pd
BWD+ Ipd~ow+ gbdpdg~eplqen `| bljb(efepj| pewoku~lof dfn bljb
wefwl~lsl~|+ op ~be ne~ephlfd~lof o ekehef~dk goh}owl~lof o
wupdgew zl~b wupdge hd}}lfj gd}d`lkl~lew dfn df lf~ejpd~en
uk~pdsloke~ }bo~oekeg~pof w}eg~powgo}| "U]W, ufl~
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected] -
8/9/2019 Newsletter Volume 004 (July 15, 2010)
15/15
Gef~ep cop Opjdflg ]bo~oflgw # Ekeg~pofl
Jeopjld Lfw~l~u~e o ^egbfoko
Hokegukdp Wglefge # Efjlfeeplfj @ulknl4=
Fer~ hof~b hdpiw ~be
wesef~b dfflsepwdp| o
~be gped~lof o ~be Gef~ep
op Opjdflg ]bo~oflgw dfn
Ekeg~poflgw "GO]E, d~ Jeopjld
egb& Ufnep ~be kednepwbl}
o oufnlfj Nlpeg~op We~b
Hdpnep+ ~be Gef~ep bdw jpozf
dfn ukkken l~w hlwwlof o
`ulknlfj d zopkn(gkdww ef~l~|
~bd~ }poslnew wu}}op~ dfn lfpdw~pug~upe ~o Jeopjld egbw
wglef~lg dfn ~egbfokojlgdk gohhufl~| `| efjdjlfj lf kdpje(
wgdke huk~lnlwgl}klfdp| pewedpgb dfn enugd~lof }pojpdhw
lf hokegukdp wglefgew dfn efjlfeeplfj& Zl~blf l~w kle~lhe+
~be Gef~ep bdw pedgben hdaop hlkew~ofew dw ereh}klen |
pewedpgb }pojpdhw ufnen | enepdk djefglew wugb dw FWC+
NDP]D+ NOE+ FWC op `| goh}dflew klie Woksd| WD&
Dw Go(nlpeg~op o GO]E lf d }eplon o kednepwbl} ~pdfwl~lof+ L
zoukn klie ~o ~bdfi We~b op ~be `okn slwlof be bdw op GO]E+
op ~be pekef~keww efepj| be wbozen dw oufnlfj Nlpeg~op+ dfn
op blw fuhepouw wglef~lg gof~pl`u~lofw ~bd~ zepe o~ef sep|
lfw~puhef~dk lf weenlfj fez lfl~ld~lsew& Be bdw wepsen dw d
sdkud`ke hef~op ~o he dfn gof~lfuew ~bd~ poke zl~b ~be auflop
dguk~| heh`epw ~bd~ dpe aolflfj GO]E&
Dw ze ~upf ~o ~be u~upe dfn kooi op fez gbdkkefjew dfn
o}}op~ufl~lew+ L `eklese ~be lfl~ldk slwlof pehdlfw d jped~
ho~lsd~lof dfn gbdkkefje op dkk o uw+ dfn d pew}ofwl`lkl~|
op he& L dh }kedwen ~bd~ pegef~ lfl~ld~lsew ~bd~ zepe w~dp~en
nuplfj ~be }dw~ |edp dpe w~dp~lfj ~o `edp ~belp pul~w& Lf
}dp~lgukdp+ ze dpe nekljb~en ~o gouf~ ~zo fez heh`epw o oup
Lfnuw~pldk Dckld~ew ]pojpdh1 Gofogo]blkkl}w dfn Gdh`plnje
Nlw}kd| egbfokoj| "GN^ K~n&,& ]plf~d`ke o}~lgdk dfn ekeg~pof
~egbfokojlew dpe pd}lnk| jpozlfj dfn ~be er}ep~lwe o ~be
dguk~|+ w~unef~w+ dfn wglef~lw~w zl~blf GO]E pe}pewef~ d
sdkud`ke pewoupge op lfnuw~p|& be ~pdfwl~lof o oup wglef~lg
pewuk~w ~o lfnuw~p| dfn wogle~| d~ kdpje pehdlfw ofe o oup
o`aeg~lsew dfn ze dpe kooilfj opzdpn ~o u~upe gokkd`opd~lo
dfn lf~epdg~lofw zl~b oup fez lfnuw~pldk dckld~ew&
D pezdpn o `elfj d heh`ep o GO]E lw ~o gof~lfuouwk| hee
fez heh`epw o ~be Jeopjld egb gohhufl~| dfn kedpf
d`ou~ ~belp pewedpgb& Lf ~blw fezwke~~ep+ ze }poke ]poewwop
Ndsln @ugifdkk zbo lw GO]Ew fezew~ heh`ep& Blw er}ep~lwe
lf }ok|hep }b|wlgw dfn }b|wlgdk gbehlw~p| o }ok|hepw dfn
`lohd~epldkw zlkk w~pefj~bef dfn podnef GO]Ew pewedpgb
}op~oklo& L zoukn dkwo klie ~o zekgohe Hw& Ioup~fle Po`lf
dw GO]Ew fez }pojpdh hdfdjep dfn ~bdfi bep op bep
nenlgd~lof dfn gof~pl`u~lofw ~o ~be Gef~ep&
Lf wgdk |edp 0=44+ L dh gofslfgen ~bd~ GO]E dfn l~w heh`ep
zlkk }kd| d }pohlfef~ poke lf bek}lfj Jeopjld egb lh}kehef
l~w fez w~pd~ejlg }kdf& ^bpoujb gu~~lfj(enje jko`dk pewedpgb
enugd~lof+ dfn ~egbfokoj| ~pdfwep }pojpdhw+ ze zlkk w~plse ~
`egohe d kednlfj wglefge dfn efjlfeeplfj lfw~l~u~lof lf ~be
fd~lof+ egohe df efjlfe op egofohlg neseko}hef~ op ~be
w~d~e o Jeopjld+ dfn ~pdlf ~be u~upe kednepw dfn lffosd~opw
}plf~en }bo~oflgw dfn ekeg~poflgw&
Wlfgepek|+
@epfdpn Il}}ekef
Go(nlpeg~op+ GO]E
Cop hope lfophd~lof slwl~ uw d~1 zzz&go}e&jd~egb&enu
U}gohlfj Esef~w
GO]E O}ef BouweCdguk~| }pewef~d~lofw+
w~unef~ }ow~ep wewwlof+
lfnuw~p| opuh+ kd`~oupw+ wbop~(goupwew+dfn fe~zopilfj
wewwlofw
Foseh`ep >(5+ 0=4=Jeopjld ^egb
D~kdf~d+ JD
http://www.cope.gatech.edu/http://www.cope.gatech.edu/