'11

GEM

Dec

k 12

THE GREAT OUTDOORS

ICE CREAMBAR

GARDENCAFÉ

TAHI

TIAN

POO

L

KID’SPOOL

KID’S CAFÉ

LIFESTYLEROOM

HAIR SALON

TREATMENT ROOMS

STEAM

SAUNAMALE

THERMALSUITE

FEMALETHERMAL

SUITE

RELAXATION

RELAXATION

STEAM

SAUNARELAXATION

YING & YANGSPA ANDBEAUTY SALON

RECEPTION

BODY WAVESFITNESS CENTER

AEROBICS

THELIBRARY

STEA

M

STEA

M

RR

RRSH

OWER

S

GL

RR RR

RR

RR

RR

DIS

VIDE

O A

RCAD

E

TREE TOPSKID’S CLUB

THE GRILLTOPSIDERSBAR

THE

LEOP

ARD

LOUN

GE

RRLA CUCINA

ITALIANRESTAURANT

RR

DIS

TAHI

TIAN

POO

L

DANCE FLOOR

GARDENCAFÉ

GARDENCAFÉ

CIN

EMA

CARDROOM

KID’SPC WORLDLIBRARY

OPEN TODECK BELOW

'11

GEM

Dec

k 13

SPINNAKER LOUNGE

BALI HAI BAR & GRILL

CAGNEY’S STEAKHOUSE

CHES

SSH

UFFL

EBOA

RD C

OURT

JOGG

ING

TRAC

K

SPOR

TS C

OURT

BASKETBALL/TENNIS COURTS

CHES

S

RR RRRR

RRRR

RR

DANCEFLOOR

CHAPEL

CAGNEY’S STEAKHOUSE

STAR BAR

GOLF GOLF

DECK

GAM

ES

10607

10609

10611+

10613�

10615

10617+

10619�

10597�

10599

10601�

10603+

10107

10109

10111+

10113�

10115

10117+

10119�

10097�

10099

10101�

10103+

10105

10069

10071+

10073�

10075

10077�

10079

10081+

10577�

10579�

10581�

1058

3�

10059�

10061�

10063

10065+

10067

10545�

10547

10549�

10551

10553+

10535

1053+

10539

10541

10543+

10513

10515+

10517�

10519

10521�

10507+

10509�

10511

10013

10015+

10017�

10019

10021�

10007+

10009�

10011

10003

10005�

10045�

10047

10049�

10051

10035

10037+

10039

10041

10043+

10571+

10573�

10575

10561�

10563

10565+

10567

10569

10651�

1064

7

1016

7

10653+�

10655�

10657+

10659+

10661+

10663

10151�

1014

5

10153+�

10155�

10157+

10159+

10161+

10163

10534�

10536+

10538�

10540�

10542�

10544�

10546+

10548�

10550�

10552+

10554�

10556�

10558�

10560�

10562+

10564+

10566+

10568�

10570�

10572+

10574�

10576�

10578+

10580+

10582�

10584+

10586�

10588�

10506�

10508�

10510+

10512�

10514�

10516+

10518�

10520+

10522�

10524�

10526�

10528+

10530+

10532�

10590�

10592+

10594+

10596�

10598�

10600�

10602�

10604�

10606+

10608+

10610+

10612�

10614�

10616�

10646+

10648+

10650�

10652�

10654�

10656�

10658�

10660�

10662�

10618+

10620+

10622�

10624�

10626+

10628�

10630�

10632+

10634�

10636+

10638�

10640�

10642��

10644��

10128�

10130�

10006�

10008�

10010+

10012�

10014�

10016+

10018�

10020+

10022�

10024�

10026�

10028+

10030+

10032�

10034�

10036+

10038�

10040�

10042�

10044�

10046+

10048�

10050�

10052+

10054�

10056�

10058�

10060�

10062+

10064+

10066+

10068�

10070�

10072+

10074�

10076�

10078+

10080+

10082�

10084+

10086�

10088�

10090�

10092+

10094+

10096�

10098�

10100�

10102�

10104�

10106

10108

10110

10112�

10114�

10116�

10146+

10148+

10150�

10152�

10154�

10156�

10158�

10160�

10162�

10118+

10120+

10122�

10124�

10126+

10132+

10134�

10136+

10138�

10140�

10142��

10144��

1066

4�

1016

4�

1066

6�

1066

8+

1016

8+

1016

6�

1050

4+ 10

502�

1050

0+

100

04

+100

00

+

100

02�

11512

11518

11524

11530

11506

11500+

11502+

11504+

11508+

11510+

11514+

11516+

11520+

11522+

11526+

11528+

11542+

11544+

11546+

11548+

11550+

11536+

11538+

11540+

11532+

11534+

11562+

11564+

11566+

11568+

11570+

11556+

11558+

11560+

11552+

11554+

11582+

11584+

11586+

11588+

11590+

11576+

11578+

11580+

11572+

11574+

11602+

11604+

11606+

11608+

11610+

11596+

11598+

11600+

11592+

11594+

11618+

11620+

11622+

11624+

11626+

11612+

11614+

11616+

11635�

11637

11641+

11645

11629�

11631

11633+

11135�

11137

11141+11147+�

11139��

11145

11129�

11131

11133+

11519�

11521+

11523

11021+

11023

11537 11037

11053

11055

11639�

11643

11647�

116

49

116

50+

�

1115

0+

116

54+

�

116

56+

1115

6+

1115

4+

1115

2+

1114

9

11632+

11634+

11636+

11628+

11630+

11012

11018

11024

11030

11006

11002+

11004+

11008+

11010+

11014+

11016+

11020+

11022+

11026+

11028+

11042+

11044+

11046+

11048+

11050+

11036+

11038+

11040+

11032+

11034+

11062+

11064+

11066+

11068+

11070+

11056+

11058+

11060+

11052+

11054+

11082+

11084+

11086+

11088+

11090+

11076+

11078+

11080+

11072+

11074+

11102+

11104+

11106+

11108+

11110+

11096+

11098+

11100+

11092+

11094+

11118+

11120+

11122+

11124+

11126+

11112+

11114+

11116+

11132+

11134+

11136+

11128+

11130+

11057+

BRIDGEVIEWING

ROOM

11587

11589�

11591

11593�

11581�

11583

11585�

11575

11577�

11579

11087

11089�

11091

11093�

11081�

11083

11085�

11075

11077�

11079

11597� 11097�

SUNDECK

RRRR

14500

14514�

14006

14008

14010

14012

14506

14508

14510

14512

14014�

14000

CLIMBING WALL

GARDENVILLA

HOT TUB

GARDENVILLA

HOT TUB

THE

PRIV

ATE

COUR

TYAR

D

11 G

EM D

eck

15'

FREESTYLESUNDECK

PRIVATE SUNDECK

PUBLICSUNDECK

15500+ 15000+

GARDEN VILLA PRIVATE SUNDECK

GARDEN VILLA PRIVATE SUNDECK

OPEN TODECK BELOW

OPEN TODECK BELOW

OPEN TODECK BELOW

14500 14000

Deck 15 Deck 14 Deck 13 Deck 12 Deck 11 Deck 10

NorwegiaN geM/pearl (Jewel-Class Ships)Deck plans shown are of Norwegian Gem. The deck plans of Norwegian Pearl differ slightly from the staterooms, categories and public areas shown below.For more information see www.ncl.eu. Deck plans and information subject to change.

For Further inFormation on our Fleet see pages 66-77.

the haven garDen villas the haven owner’s suites the haven Family villas & penthouses penthouses & Family suites mini suites & balcony staterooms oceanview & insiDe staterooms

S1 Three bedrooms with king-size or queen-size bed, each with private bathroom (one with whirlpool tub & separate shower), living room with dining area, double balcony, private garden with hot tub and outdoor dining area, private sun deck. Butler service and concierge available. Size approx. 395 m2; max. occupancy 8 guests

S2 (The Haven Deluxe Owner’s Suites) King-size bed, bathroom with whirlpool tub & separate shower, living & dining area, balcony with hot tub. Butler service and concierge available. Size approx. 86 m2; max. occupancy 4 guestsS3 (The Haven Owner’s Suites) Bedroom with king-size

bed, bathroom with whirlpool tub & separate shower, living room with dining area, two balconies. Butler service and concierge available. Size approx. 73,5-76,5 m2; max. occupancy 4 guests

S4 (The Haven Family Villas) Two separate bedrooms, one with queen-size bed, two bathrooms (one with tub & separate shower), living room with dining area, balcony. Butler service and concierge available. Size approx. 53 m2; max. occupancy 6 guestsS5 (The Haven Courtyard Penthouses) Bedroom with

queen-size bed, bathroom with tub & separate shower, living room with dining area, balcony. Butler service and concierge available. Size approx. 41 m2; max. occupancy 3 guests

Sc (Family Suites) Two separate bedrooms, one with queen-size bed, two bathrooms (one with tub & separate shower), livingroom with dining area, balcony. Butler service and conciergeavailable. Size approx. 51 m2; max. occupancy 6 guestsSe SF Queen-size bed, living & dining area, balcony. Butler

service and concierge available. Size SE approx. 45,5-53,5 m2,SF approx. 31,5-36 m2; max. occupancy SE 4 guests, SF 3 guests

M1 Ma MB (Mini Suites) Two lower beds, sitting area, balcony. Size approx. 26,5 m2; max. occupancy 4 guestsB1 B2 B3 Ba BB Bc BD

(B2, B3=Family Balcony Staterooms) Two lower beds, sitting area, balcony (steel enclosed in some staterooms). Size approx.19 m2; max. occupancy B1-BC 4 guests, BD 3 guests

o1 oa oB oc (O1=Family Oceanview Staterooms)Two lower beds, picture window. Size approx. 14,5-15 m2; max. occupancy O1, OA 4 guests, OB, OC 3 guests oF og ok Two lower beds, porthole (OK with obstructed

view, partly with picture window). Size approx. 14,5-15 m2;max. occupancy 4 guests

i1 ia iB ic iD ie iF (I1=FamilyInside Staterooms) Two lower beds. Size approx. 13 m2; max. occupancy I1-IB, IE, IF 4 guests, IC, ID 3 guests

No elevator access to this deck.

Access to The Haven Courtyard with pool, hot tub and private sun deck. Access to The Haven Courtyard with pool, hot tub and private sun deck. Access to The Haven Courtyard with pool, hot tub and private sun deck.

Για πληροφορίες, διευκρινίσεις και κρατήσεις: Navihellas Kέντρο Κρουαζιέρας - Τηλ.: 210 4284391

4501

4503

4505

4507

4509

4500

4502

4504

4506

4508

4510

4512

4514

4516

4518

45204522

4524+4526

4528

4530

4548 45474533

4535+

4537

4539+

4541

4543+

4545

4549+

4551

4553+

4555+

4557

4550+

45524554

4556+4558

4560+

4562

4564+

4568

4570

4572+

4574

4576+

4578

4580

4582

4584+

4586+

4588

4590

4569+

4567

+

4565

+

4571

4573

4575+

4577

4579

4581+

4583

4585

4587+

4589

4592

4594+

4596

4598+

4600+

4602

4604�+

4531

+

MEDICAL CENTER

'11

GEM

DEC

K 4

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

'11

GEM

DEC

K 5

STAGE

STARDUSTTHEATER

5500

5502

5504

5000

5002

5004

5506

5508

5510 5512+

5514 5516

5518

5520+

5522

5524

5526

5528

5530

5532+

5534

5536

5538

5540

5542+

5525+

552

1 5

573

558

1

5527

5529+

5531+

5533

5535+

5537

5539+

5541+

5543

5544

5546

5548

5550

5552

5554+

5556

5558+

5560 5562

5564�

5566

5568+

5570

5549

5551+

5553+

5555�

5557

5559�

5561 5563�

5565

5567

5569�

5571

5572

5574

5576+

5578

5580

5582+

5584

5586+

5588

5590+

5592

5594

5596

5598+

5600

5602+

5604

5606+ 5608

5610+

5006

5008

5010 5012+

5014 5016

5018

5020+

5022

5024

5026

5028

5030

5032+

5034

5036

5038

5040

5042+

5044

5046

5048

5050

5052

5054+

5056

5058+

5060 5062

5064�

5066

5068+

5070

5072

5074

5076+

5078

5080

5082+

5084

5086+

5088

5090+

5092

5094

5096

5098+

5100

5102+

5104

5106+

5108

5110+

5599+

5601

5603+

5605+

5607

5609+

� �

�

�

�

�

+

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� �

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

+

�

�

�

�

�

5049+

5051

5053+

5055

5057

5061+ 5063�

5065

5067

5069�

5071

5099+

5101

5103+

5105+

5107 5

081

5039+

5021

GEM CLUBCASINO

RR

RR

RR

RR

CORONACIGARCLUB

MAGNUM’SCHAMPAGNE & WINE BAR

SHA

KERS

MA

RTIN

I&

CO

CKTA

IL B

AR

MAGENTAMAIN DINING ROOM

GRAND PACIFICMAIN DINING ROOM

LE BISTROFRENCH

RESTAURANT

RR

RR'11

GEM

Dec

k 6

STAGE

STARDUSTTHEATER

(BALCONY)

RRRR

SCALZIBRIDGE

MEETING ROOM

RIALTOBRIDGE

MEETING ROOM

ACCADEMIABRIDGE

MEETINGROOM

MA

LTIN

GS

BEE

R &

WH

ISKE

Y B

AR

OPEN TODECK BELOW

RRRR

TRADE ROUTESBOUTIQUES

SAKEBAR

SUSHIBAR

TEPPANYAKI

PRO

MEN

AD

E D

ECK

PRO

MEN

AD

E D

ECK

BLISSULTRA LOUNGE

NIGHT CLUB

CRYSTAL ATRIUM JAVA CAFÉ & INTERNET CAFÉ

RECEPTION

ART

GA

LLER

Y

PHO

TO G

ALL

ERY

PORT

O’C

ALL

SHO

P

SHO

REEX

CURS

ION

DES

K

ORCHID GARDEN ASIAN

RESTAURANT

RR RR

'11

GEM

Dec

k 7

RR

RR

BO

WLI

NG

BO

WLI

NG

STAGE

STARDUSTTHEATER

(BALCONY)

OPEN TODECKS BELOW

RR RR

BLUE

LAG

OON

MOD

ERN

OCH

URRA

SCAR

IA

OPEN TODECK BELOW

85088510+

8512�

8514+

8516

80088010+

8012�

8014+

8016

8518

8520�

8018

8020�

8522�

8524+

8526+

8528�

8530�

8532+

8534+

8536+

8523

8525+

8527

8517

8519�

8521+

8529+

8551

8051

8553

8053

8557

8057

856

1+85

7385

75+

8579

�85

83

8073

8075

+80

79�

8083

8587

8087

806

1+

8023

8025+

8027

8017

8019�

8021+

8029+

8056

8058

8060

8050+

8052+

8054+

8062

8064

8074

8076

8078

8068

8070

8072

8080

8082

8084

8086

8088

8531�

8533

8535�

8537

8538+

8540�

8542�

8544

8546

8548�

8550+

8552+

8554+

8556

8558

8560

8562

8564

85688069+

8570

8572

8574

8576

8578

8580

8582

8584

8586

8588

8604

8606+

8608+

8610+

8612�

8614�

8616+

8618�

8620+

8622+

8624

8626

8613+

8615

8617+

8619+

8621�

8623+

8625+

8627+

8629

8113+

8115

8117+

8119+

8121�

8123+

8125+

8127+

8129

8104

8106+

8108+

8110+

8112�

8114�

8116+

8118�

8120+

8122+

8124

8126

856

6

806

6

859

0

809

0

859

2

809

2

859

4

809

4

859

6�

+

809

6�

+

859

8�

+

809

8�

+

860

0�

+ 810

0�

+

860

2�

+86

09

�+

810

9�

+

8630

�

8632

�

8132

�

8130

�

8634

+

8134

+

8633

+

8133

+

810

2�

+8022�

8024+

8026+

8028�

8030�

8032+

8034+

8036+

8038+

8040�

8042�

8044

8046

8048�

850

7

850

5+

850

3+

850

1

800

180

03+

800

5+

800

7

8031�

8033�

8035�

8037�

9506�

9508�

9510�

9512�

9514+

9516�

9518�

9520�

9522�

9524+

9526+

9528+

9530�

9532�

9534+

9505�

9507

9509�

9511�

9513+

9515

9517+

9519�

9521+

9523+

9525

9527�

9005�

9007

9009

9011�

9013+

9015

9017+

9019�

9021+

9025

9027�

9541�

9543+

9545�

9547+

9549

9551+

9553�

9555+

9557+

9559

9041�

9043+

9045�

9047+

9049

9051+

9053�

9055+

9057

9565�

9567+

9569

9571+

9573�

9575+

9577+

9579

9581+

9583+

9585�

95

89

9063

9065�

9067+

9069

9071+

9073�

9075+

9077+

9079

9081+

9083+

9085�

9603

9605+

9607�

9609+

9611+

9613

9615+

96

199

62

39

62

7

9103

9105+

9107�

9109+

9111+

9113

9115+

9655

9657+

9659+

9661�

9663+

9665

9667+

9669�

9155

9157+

9159+

9161�

9163+

9165

9167+

9169�

912

19

123

912

7

96

51

915

1

9536+

9538+

9540�

9542�

9544�

9546�

9548�

9550+

9552�

9554�

9556+

9558+

9560�

9562�

9564�

9566+

9568+

9570+

9572�

9574�

9576�

9578+

9580�

9582+

9584+

9586�

9588�

9590+

9592�

9594�

9596�

9598�

9600+

9602+

9604�

9606�

9608�

9610+

9612�

9614�

9616�

9618�

9620�

9622�

9624�

9626+

9628�

9630+

9632�

9634+

9636�

9638�

9640+

9642�

9644+

9646�

9648��

9650��

9652�

9654+

9656�

9658�

9660+

9662�

9664�

9666�

9668�

9006�

9008�

9010�

9012�

9014+

9016�

9018�

9020�

9022�

9024+

9026+

9028+

9030�

9032�

9034+

9036+

9038+

9040�

9042�

9044�

9046�

9048�

9050+

9052�

9054�

9056+

9058+

9060�

9062�

9064�

9066+

9068+

9070+

9072�

9074�

9076�

9078+

9080�

9082+

9084+

9086�

9088�

9090+

9092�

9094�

9096�

9098�

9100+

9102+

9104�

9106�

9108�

9110+

9112�

9114�

9116�

9118�

9120�

9122�

9124�

9126+

9128�

9130+

9132�

9134+

9136�

9138�

9140+

9142�

9144+

9146�

9148��

9150��

9152�

9154+

9156�

9158�

9160+

9162�

9164�

9166�

9168�

96

70

�

917

0�

96

72

��

96

74

�

917

4�

917

2�

�

95

04

+

95

02

�

95

00

�

90

00

�

90

02

�

90

04

+

Deck 5Deck 8 Deck 7 Deck 6Deck 9 Deck 4

symbols n With facilities for the disabled Ö Connecting staterooms s 3rd guest occupancy avail. + 3rd/4th guest occupancy avail.

H 3rd/4th/5th guest occupancy avail. I Up to 6th guest occupancy avail. 5 Elevator RR Restroom

Indicates stateroom categoriesthat can accommodatethree or more guests.

stateroom FeaturesAll staterooms aboard Norwegian Gem/Pearl have a phone, TV, air conditioning, refrigerator, safe, duvet, bathroom with shower and hair dryer. Most lower beds areconvertible to a queen-size bed.

Quoted stateroom sizes include balconies where applicable.

DetaileD category Descriptions:

www.ncl.eu

the haven garDen villas the haven owner’s suites the haven Family villas & penthouses penthouses & Family suites mini suites & balcony staterooms oceanview & insiDe staterooms

S1 Three bedrooms with king-size or queen-size bed, each with private bathroom (one with whirlpool tub & separate shower), living room with dining area, double balcony, privategarden with hot tub and outdoor dining area, private sun deck. Butler service and concierge available. Size approx. 395 m2; max. occupancy 8 guests

S2 (The Haven Deluxe Owner’s Suites) King-size bed,bathroom with whirlpool tub & separate shower, living& dining area, balcony with hot tub. Butler service andconcierge available. Size approx. 86 m2; max. occupancy 4 guestsS3 (The Haven Owner’s Suites) Bedroom with king-size

bed, bathroom with whirlpool tub & separate shower,living room with dining area, two balconies. Butler serviceand concierge available. Size approx. 73,5-76,5 m2; max. occupancy 4 guests

S4 (The Haven Family Villas) Two separate bedrooms, one with queen-size bed, two bathrooms (one with tub & separateshower), living room with dining area, balcony. Butler service and concierge available. Size approx. 53 m2; max. occupancy 6 guestsS5 (The Haven Courtyard Penthouses) Bedroom with

queen-size bed, bathroom with tub & separate shower, livingroom with dining area, balcony. Butler service and conciergeavailable. Size approx. 41 m2; max. occupancy 3 guests

Sc (Family Suites) Two separate bedrooms, one with queen-size bed, two bathrooms (one with tub & separate shower), living room with dining area, balcony. Butler service and concierge available. Size approx. 51 m2; max. occupancy 6 guestsSe SF Queen-size bed, living & dining area, balcony. Butler

service and concierge available. Size SE approx. 45,5-53,5 m2, SF approx. 31,5-36 m2; max. occupancy SE 4 guests, SF 3 guests

M1 Ma MB (Mini Suites) Two lower beds, sitting area, balcony. Size approx. 26,5 m2; max. occupancy 4 guestsB1 B2 B3 Ba BB Bc BD

(B2, B3=Family Balcony Staterooms) Two lower beds, sitting area, balcony (steel enclosed in some staterooms). Size approx. 19 m2; max. occupancy B1-BC 4 guests, BD 3 guests

o1 oa oB oc (O1=Family Oceanview Staterooms) Two lower beds, picture window. Size approx. 14,5-15 m2; max. occupancy O1, OA 4 guests, OB, OC 3 guests oF og ok Two lower beds, porthole (OK with obstructed

view, partly with picture window). Size approx. 14,5-15 m2; max. occupancy 4 guests

i1 ia iB ic iD ie iF (I1=Family Inside Staterooms) Two lower beds. Size approx. 13 m2; max. occupancy I1-IB, IE, IF 4 guests, IC, ID 3 guests

89

No

rw

eg

iaN

ge

m/p

ea

rl

Για πληροφορίες, διευκρινίσεις και κρατήσεις: Navihellas Kέντρο Κρουαζιέρας - Τηλ.: 210 4284391