EasyBuilder Pro

Note de version

Ce document liste les ajouts, modifications et corrections du logiciel EasyBuilderPro

KEPFrance SASZ.A. Belle Aire3 rue Vasco de Gama17440 AYTRETél : 05 46 07 44 40Fax : 05 46 07 44 45Site internet : www.kepfrance.fre-mail : service commercial : contact@kepfrance.frservice technique : technique@kepfrance.fr

Version 6.00.01.137

Modèles supportés :Ajout des modèles GWY-IIOTW (IIoT Gateway Wifi), RMMI7070P et RMS-VT.

Nouvelles fonctionnalités EasyBuilder Pro :

1. Refonte de l’interface utilisateur vers la présentation en Ruban qui donne une toute nouvelle ergonomie. CetteInterface Utilisateur divise le Ruban (Menu Principal) en Onglets à l’intérieur desquels les icônes des fonctionssont groupées. Toutes les icônes d’EasyBuilder Pro ont été redessinées pour faciliter la recherche des fonctionsdésirées par l’utilisateur.

2. Ajout des Objets Requête SQL et afficheur de Résultat de Requête SQL. L’Objet Requête SQL peut exécuter desrequêtes SQL et échanger des données avec une base de données MySQL. L’Objet Afficheur de résultat derequête SQL peut afficher les résultats d’exécution des requêtes SQL.

3. Ajout de la fonctionnalité de mise en mémoire cache des images de certains Objets pour réussir à afficher plusvite après un changement de page. Les Objets concernés sont : Animation, Bargraphe, Lire Bit, Cadran, Objet enmouvement, Numérique, ASCII et Lire Mot. La fonctionnalité de mise en cache peut être activée dans lesParamètres Systèmes, Onglet Général.

4. Ajout des fonctionnalités suivantes pour le Bouton Combo : Ouvrir Fenêtre Popup, Fermer fenêtre, EntréeClavier, Capture d’écran, Acquitter tous les évènements (alarmes), Importer données et Attendre.

5. Augmentation de la limite de langues à 24 langues.

6. Ajout de la fonctionnalité de personnalisation de couleur dans Librairie d’image System.

7. Ajout de la possibilité de changer l’orientation du projet dans les Paramètres Systèmes, Onglet Général.

8. RMS / RMMI : Ajout des styles Flat et Crystal pour simplifier l’apparence des Objets Affichage historique dedonnées et Affichage journal d’utilisation.

9. RMS / RMMI : Ajout de la fonctionnalité Diagnostic. Dans une Simulation En Ligne / Hors Ligne, cettefonctionnalité peut être ouverte avec le menu click droit et permet les opérations suivantes : Changer fenêtre,Voir les informations de l’Objet, Lire la valeur de l’Objet, Ecrire la valeur de l’Objet, Déclencher macro, etc…

10. Ajout de la fonctionnalité de création d’un Objet Image directement en utilisant le copier / coller d’une image dansle presse papier Windows.

11. RMS / RMMI : Ajout de la fonctionnalité de Statistiques pour l’Objet Journal d’évènement : Occurrence et Tempsécoulé.

12. RMS / RMMI : Ajout de la fonctionnalité de sauvegarde des Journaux de données dans l’Objet Backup lorsqueles données sont dans un nom de fichier personnalisé.

13. RMS / RMMI : Ajout de la fonctionnalité AWS IoT pour MQTT.

OPC UA (version 1.1.0 Build 001) :

1. GWY-IIOT / GWY-IIOTW : Ajout d’une interface Web pour modifier les paramètres du serveur OPC UA, modifierles nœuds, gérer les certificats et configurer les paramètres de communication API ... etc. Veuillez utiliserl'interface Web V1.0.4 ou ultérieure.

2. Ajout de la fonctionnalité de synchronisation automatique entre les comptes utilisateurs utilisés par le serveurOPC UA et ceux du mode sécurité avancé. En conséquence, les modifications d’utilisateur apportées dansl'interface Web seront immédiatement disponibles dans le serveur OPC UA.

3. Optimisation de la vitesse à laquelle le message de déconnexion du périphérique est mis à jour sur le client final.

4. Optimisation de la lecture pour une grande quantité de données depuis un périphérique.

Drivers :

1. Ajout du driver Bosch Rexroth SIS (Absolute Addressing).2. Ajout du driver EMERSON ROX800 Series – Free Tag Names.3. Ajout des drivers Codesys V2 (Absolute Adressing) et Codesys V2 (Absolute Addressing) (Ethernet).

Version 5.07.02.250

Corrections EasyBuilder Pro :

1. Suppression des paramètres de parité COM espace et marque pour les modèles suivants: eMMI9104P, eMMI9121A,eMMI9150A, RMMI7097P, RMMI9150A. Également supprimé des paramètres système.2. Gestion optimisée EM (mémoire externe) pour éviter les lectures incorrect de données après que le périphériqueexterne ai été enlevé.3. Corrige un bug dans lequel le chargement du processeur augmente anormalement lors de l'utilisation d'EasyDiagnoserconnecté l'IHM.4. Corrige un bug dans lequel en mode portrait, la capture d'écran capturé en utilisant La touche de fonction a un formatd'image incorrect.5. Corrige un bug dans lequel la couleur de la marque de temps dans un objet Trend Display ne peut pas être édité.6. Corrige un bug dans lequel le serveur MQTT republie les messages de sujet lorsque l'adresse de contrôle estdéclenché même si les paramètres restent inchangés.7. Corrige un bug dans lequel le comportement de l'effet d'échelle de gris du texte de l'objet ne reflètent pas correctementles paramètres de sécurité.

Corrections cMT Viewer :1. Corrige un bug dans lequel GWY-IIOT ne pouvait être trouvé dans cMT Viewer.

Drivers :1. Ajout du driver Bosch Rexroth SIS (Absolute Addressing).2. Ajout du driver EMERSON ROC800 Series - Free Tag Names. 3. Correction d'un problème où un seul IHM peut communiquer avec l'appareil en même temps lors de l'utilisation dudriver YASKAWA MP2300Siec (Ethernet).4. Correction d'un problème sur les drivers Rockwell DF1, Rockwell DF1 (BCC) et Rockwell EtherNet / IP (DF1)peuvent uniquement accéder aux points d'E / S de l'emplacement 0. Depuis cette version, ces pilotes prennent en chargela spécification Slot No. et Sub Element explicitement, par conséquent, l'interface de configuration de l'emplacement estsupprimée pour ces pilotes.

Version 5.07.02.201

Corrections EasyBuilder Pro :1. Corrige un bug dans lequel l’utilisation de la commande TRACE, quand elle est désactivée avec le LB-9059 à OFF,peut provoquer un problème sur une fonction SetData dans la même macro.2. Corrige un bug dans lequel l’Objet ASCII n’affiche pas correctement lorsque [Unicode] et [Inverser octet poidsfort/faible] sont tous les deux cochés.3. MMI-7000-P : Corrige un bug dans lequel l’Objet Client VNC ne peut pas être utilisé.4. RMS / RMMI : Corrige un bug dans lequel la taille l’Objet Meter ne peut pas être sauvegardée.5. RMS / RMMI : Corrige un bug dans lequel certaines sélections du Journal d’utilisation ne fonctionnent pas.6. RMS / RMMI : Corrige un bug dans lequel le fond de l’Objet Affichage Bloc de données ne suit pas ce qui a étéconfiguré.

Drivers :1. Ajout de l’option [Motorola Byteorder] dans le driver CODESYS V3(Ethernet).2. Corrige un bug dans lequel les valeurs en 16-bit float ne sont pas correctement accessible lors de l’utilisation du driverKONNEX KNXnet/IP.

Version 5.07.02.176

Ajouts :1. Ajout du bit système LB-12364 qui va activer ou non les options [Reset HMI to default] et [Restore factory default] dansla fenêtre de calibrage de la dalle tactile.

Corrections EasyBuilder Pro :1. Augmente l’intervalle de 300 à 600 dans Edition → Copier multi …2. Corrige un bug dans lequel l’affichage de police sur l’Objet Table chaine de caractères afficehe des polices incorrectes.3. RMS : Corrige un bug dans lequel la variable numéro de station ne fonctionne pas dans les macros pour les adressesbit.4. RMS : Corrige un bug dans lequel l’option [Désactiver fonction récupération] ne fonctionne pas.

5. Corrige un bug dans lequel EasyBuilder Pro ne peut pas être démarré ou arrêté lorsque le nom du projet ou lerépertoire d’installation contient des caractères non-ASCII.6. Corrige un bug dans lequel le message système MQTT est envoyé même si il est désactivé.7. Corrige un bug dans lequel l’option [Journal d’évènement] dans l’Objet MQTT ne peut pas être sauvegardée.8. Corrige un bug dans lequel la fonction StrinBin2DescAsc ne peut pas ré-écrire les données lorsque l’on met 0x00 à lafin de cette fonction dans une macro.9. Changement des paramètres du broadcast de numéro de station. Les paramètres corrects sont :

a. Adresse écrite dans l’Objet Action Bit (ne pas utiliser l’attribut Interrupteur, Momentané, ou Interrupteurpériodique).

b. Adresse écrite dans l’Objet Interrupteur (lorsque l’adresse de lecture et l’adresse d’écriture sont différentes).c. L’Objet Action Mot.

i. Adresse écrite (lorsque vous utilisez ces attributs : Ecrire valeur constante, Mis lors de l’ouverture de lafenêtre, Mis lors de la fermeture de la fenêtre, Ecrire lorsque le rétro-éclairage est actif, Ecrire lorsque le rétro-éclairageest inactif).

ii. Adresse de notification.d. Objet Numérique

i. Adresse écrite (lorsque l’adresse d’écriture et l’adresse de lecture sont différentes).ii. Adresse de notification.iii. Adresse de notification lors d’une saisie invalide.

e. Transfert de données (base interrupteur)i. Adresse de destination.ii. Adresse de notification.

f. Transfert de données (base temporelle) : Adresse de destination.

Corrections EasyConverter :1. Corrige un bug dans lequel seul le premier mot est affiché lorsque l’on ouvre un fichier DB d’acquisition de donnéesqui contient des chaines de caractères en Anglais mis en Unicode.2. Corrige un bug dans lequel la Syntaxe des Watch du Journal d’évènement ne peuvent pas être utilisés.3. Corrige un bug dans lequel certains paramètres ou certaines opérations peuvent arrêter le programme ou mettre enéchec les données importées.

Corrections EasyAccess 1.0 :1. Ajout des modèles MMI-6000/8000-PRO.

Corrections cMT Viewer :1. Corrige un bug dans lequel l’Objet Affichage courbe n’affiche pas correctement lorsque l’on revient au menu principalpuis que l’on revient sur la page d’affichage de la courbe.2. Corrige un bug dans lequel cMT Viewer ne répond plus lorsque l’on affiche un Objet Affichage courbe pendant unelongue durée.

Drivers :1. Augmente la vitesse de communication des drivers suivants :

a. Siemens TI505 (Ethernet)b. Mitsubishi MELSEQ-Q/L – Binary Mod (Ethernet)

2. Ajout du support du controlleur 5380 pour le driver Rockwell EtherNetIP (CompactLogix) – Free Tag Names.3. Corrige un bug dans lequel le driver Siemens S7-300 MPI ne peut pas lire correctement le type d’adresse DBBn.4. Corrige un bug dans lequel le driver Schneider SoMachine M Series (Ethernet) ne peut pas correctement écrire.5. Corrige un bug dans lequel l’affichage du message PLC No Response ou les données numériques ne sont pascorrectement affichées lorsque l’on utilise le driver Fatek FB/Fbs/B1/B1z Series.6. Corrige un bug dans lequel certains S7-1200/S7-1500 ne peuvent pas être trouvés en utilisant le paramètre [Noeudsaccessibles] dans la fenêtre des paramètres IP dans le driver Siemens S7-1200/S7-1500 (Absolute Addressing)(Ethernet).

Version 5.07.02.090

Ajouts :1. Ajout de la notion de ‘zone non affichée’ lors de l’édition des pages. Cette zone morte correspond à tout ce qui est endehors de page (zone grise dans l’éditeur). Tous les objets positionnés dans cette partie seront présents sur la page,mais ne seront pas visible sur l’afficheur. Ceci permet d’insérer des objets sur lesquels aucunes actions de la part del’utilisateur est nécessaire (action bit/mot sur l’ouverture de la page, timer …).

2. Ajout de règles graduées permettant de positionner des repères. Ceci permet de d’aligner et de placer les objets auplus juste sans avoir à rentrer manuellement leurs coordonnées X et Y.

3. Ajout de la fonction navigateur de librairies afin de faciliter la recherche d’images dans les différentes librairiesd’images stockées sur le PC.

4. EBPRO intègre maintenant la possibilité d’afficher une popup d’aide et d’astuces pour les premières prises en main.

5. Ajout possibilité d’associer un bouton à un son rapidement :

Zone non affichée

Règle verticale

Règle horizontale

5. Possibilité de sélectionner les alarmes / événements à exporter en CSV via l’objet backup.

6. Ajout des objets de dessins ellipse, ellipse à partir d’un rectangle, arc et camembert.

7. RMS / RMMI : ajout d’animations de changement de fenêtre depuis un ordre automate.

8. Ajout de la fonction de copie rapide d’objets en appuyant sur la touche CTRL du clavier et en faisant un glisserdéposer à la sourie.

Corrections :1. Modification du nom de sauvegarde par défaut d’un projet en EBProject.

2. Correction du problème de reconnexion à un serveur MQTT au travers d’un DNS lorsque le serveur changer d’adresseIP.

3. Correction du problème d’affichage d’image dans la fenêtre de sélection rapide.

4. Correction du problème d’échec de conversion aléatoire de la fonction String2Unicode() dans les macros.

5. RMS / RMMI : correction du problème d’affichage du mot de passe au lieu d’astérisque lors de l’utilisation d’un clavierdéfini par l’utilisateur.

6. RMS / RMMI : les retours à la normale et les acquisitements des alarmes sont désormais combiné sur la même lignelors des exports CSV des historiques.

Drivers :1. Ajout du driver Mitsubishi R04 (Ethernet)

2. Ajout du driver OPTO22 CONT Protocol (Ethernet)

3. Ajout de la possibilité d’utiliser des variables en tant que paramètre dans les macros pour le driver CAN2.0A/2.0Bgereral and SAE J1939.

Version 5.07.01.260

Ajouts :1. Ajout de la librairie system pipe – standard.

2. Ajout des librairies thème darklight (disponible dans EBPRO\librairy\button\)

3. Utility manager, ajout de la fonction de chargement du fichier de configuration système permettant de configurerrapidement un pupitre (configuration réseau, mots de passes requis, VNC, …).

Corrections EasyBuilderPro:1. Correction du problème d’impossibilité de définir un horaire de départ postérieur à un horaire de fin pour laconfiguration de la gestion heure été/hiver (usage dans l’hémisphère Sud).

2. Correction du problème d’impossibilité d’importer une base de données de recette (code erreur 203).

3. Correction du problème de non affichage des messages via la fonction TRACE lors de la première exécution d’unemacro.

4. Table de chaine de caractères : correction du problème de mauvaise traduction de la chaine lors de l’utilisation de lafonction multi langue.

5. Clavier externe : correction du problème de non saisie de valeurs numérique sur certains claviers externes AZERTY.

6. Beckhoff TwinCat : correction du problème de lecture dans l’automate lors que deux automates sont déclarés (mêmeport, différents ports ADS).

7. Motrona MC700 : ajout support accès aux bits de mots.

8. Siemens S7-200 SMART PPI : support du type VB pour lire les octets.

9. Codesys V3(Ethernet) et Schneider SoMachine M Series (Ethernet) : ajout type de données string

10. Control Technology 2500 Series (Ethernet) : correction d’un problème le lecture et écriture dans les registres de typeVD via les commandes macro SetData et GetData.

11. Client OPC UA : a. ajout de la fonction de découverte de serveur OPC UA :

b. ajout de la possibilité d’ajouter les nœuds de communication manuellementc. ajout de la fonction de configuration du temps de rafraichissement

Version 5.07.01.193

Ajouts :1. Ajout de l’option [enable RSLinx Broadcast response] qui permet à l’afficheur de répondre aux messages de diffusionRockwell.

2. Macro : ajout de la fonction rechercher / remplacer.

Corrections EasyBuilderPro:1. Correction du problème de publication MQTT lorsque la valeur d’un bit était présent dans le message.

2. Correction du mauvais affichage du message « mettre aux dimensions d’origine pour accélérer l’affichage » lors de lacompilation.

3. Correction du problème de remise par défaut de la couleur de fond dans l’encadré de prévu dans la bibliothèqued’images.

4. Correction du problème de mauvais transfert de données lors de l’utilisation du driver master-slave mode.

5. Correction du problème d’affichage des GIF animés sur l’IHM

6. Correction du problème de mauvais affichage de l’échelle de temps sur les objets graphique.

Corrections cMTViewer:1. Correction du problème d’affichage des pages contenant des objets bargraphes et bouton combo sur les tablettes etsmartphone.

Drivers:1. Ajout du driver LTi Motion ServoOne (Ethernet)

2. Extension des plages d’adresses accessibles pour le driver Schleicher XCX300.

3. Extension des plages d’adresses accessibles pour le driver Siemens S7-300.

4. Le driver Siemens S7-1200/S7-1500 (absolute addressing) (Ethernet) supporte dorénavant l’import des variables detype STRUCT.

5. Correction d’un problème de perte de communication aléatoire sur le driver Schneider SoMachine M Series (Ethernet).

Version 5.07.01.150

Nouveaux modèles :1. Ajout des modèles à venir MMI8100PRO et RMMI7097.

Ajouts :1. Modification de la gestion des librairies d’images et de formes :

a. Ajout d’une librairie système qui propose plusieurs voyants, boutons, interrupteurs :

La couleur des objets est paramétrable :

b. Ajout de nouvelles librairies d’images contenant des tuyaux, convoyeurs, moteurs, pompes… Cf ci-dessouspour le détail.

c. Ajout d’un menu d’accès rapide aux librairies d’images et formes permettant une modification rapide etintuitive des objets dans le projet. L’utilisateur peut sélectionner les objets à modifier dans l’espace de création de lapage et cliquer sur l’icône sur une image de la librairie pour l’appliquer sur les objets.

À gauche : l’utilisateur sélectionner l’objet à modifier. À droite : le résultat après avoir cliqué sur l’icône de validation.

d. Ajout des options afficher / masquer pour la fenêtre de raccourcis d’accès aux librairies d’images et de formesdans le menu affichage.

e. Dans le manager d’images et de formes, le chemin d’accès au fichier de la librairie est dorénavant écrit.

f. Dans le menu option > préférence, ajout de la fonction « chemin de recherche des librairies » qui permet dedéfinir les différents dossiers de recherche des fichiers de librairies lors de l’ouverture d’un projet. Dans le cas oùplusieurs emplacements sont définis, l’ordre de priorité se fait de haut en bas.

2. Ajouts des éléments suivants pour le journal d’utilisation : a. Le journal d’utilisation contient maintenant l’ancienne et la nouvelle valeur lors d’une écriture dans un registre.

b. Ajout des valeurs de commande 6 et 7 qui permettent d’activer et de désactiver le journal d’utilisation.

c. Ajout des valeurs de commande 8 et 9 qui permettent une restauration du journal d’utilisation depuis unesauvegarde se trouvant sur une clé USB ou une carte SD.

3. MQTT : il est maintenant possible de définir l’adresse du serveur MQTT par un nom de domaine.

4. Afficheur d’historique : Ajout de la fonction permettant de placer la colonne date avant la colonne heure.

5. Action mot : il est dorénavant possible d’utiliser les limites dynamiques sur les mots aux formats 32 bits.

6. RMS et RMMI : ajout des fonctions suivantes : a. Ajout d’effets pour l’ouverture et la fermeture des fenêtres popup, directes et indirectes :

Trois effets sont possibles :Fondu : la fenêtre s’ouvre ou se ferme par un fonduBalayage : la fenêtre s’ouvre ou se ferme par une translation depuis ou vers un côté de l’IHMFlottant : la fenêtre s’ouvre ou se ferme par une translation et un fondu

De gauche à droite : fondu, balayage et flottant.

b. Ajout de nouveaux éléments graphique pour les objets curseurs et histogramme. Ajout échelles et graduationdynamiques.

c. Ajout de la possibilité d’utiliser une image en tant que fond d’écran pour un affichage numérique/ascii.

d. Les transferts de données supportent dorénavant les registres PLW.

e. Objet touche fonction : ajout fonctions import paramètres email et contacts, comptes utilisateurs depuis périphérique externe.

f. La fonction serveur OPC est disponible pour les RMS. Une licence OPC est obligatoire pour bénéficier de cettefonction.

g. Ajout de l’objet transfert de données sur front montant d’un bit.

h. La fonction modem USB via un téléphone android est disponible pour les RMMI9150A et RMMI7097P.

i. Ajout de la fonction chien de garde pour les RMMI9150A et RMMI7097P.

k. Il est maintenant possible de rentrer le nom du domaine du serveur pour l’écriture des historiques dans une base de données.

7. Ajout de métadonnées dans les projets, ainsi lorsqu’un projet ne peut être ouvert dans EasyBuilderPro, un messageaffichera la version du logiciel requise.

8. EasyPrinter : un message de confirmation s’ouvre lors de la fermeture de logiciel via l’icône de la croix du coinsupérieur droit.

Exemples des nouvelles librairies d’images inclues dans le logiciel EBPRO :

Version 5.06.01.162

Ajouts :1. Fonction client VNC : lorsque le client VNC se connecte sur le serveur d’un autre MMI, le nom de cet afficheur estaffiché dans la barre de titre.

2. Simulation hors ligne / MODBUS RTU RS 485 : la simulation permet de différencier indépendamment chaque numérode station.

Modifications :1. RMS / RMMI : correction d’un problème de création de fichier pour chargement via une clé USB.

2. Correction d’impossibilité de modifier la taille de la police lorsque plusieurs objets sont sélectionnés.

EasyDiagnoser :1. Correction d’un problème d’affichage des types de registres avec le driver MODBUS RTU (zero based addressing).

cMT Viewer :1. Dans la fenêtre de prévue, l’afficheur d’évènements ne sera plus mise à jour afin d’éviter des ralentissements dans lacommunication.

Drivers :1. Ajout des pilotes JTEKT Toyopuc PCk05 et JTEKT Toyopuc PCk06.

2. Extension de la limite max des registres MR à 3999 pour le driver KEYENCE KV-L20V/700/1000/3000/5000/7500/Nano Series (Ethernet).

3. Correction d’un problème de perte de communication entre l’afficheur et l’automate après une longue périoded’inactivité sur le driver CoDeSys V3 (Ethernet).

4. Correction du problème d’indexage non effectif sur les tableaux pour le driver Beckhoff TwinCAT 3 ADS/AMS(Ethernet).

5. Correction du problème d’importation des variables lorsque le fichier TcDUT contient le mot « STRUCT » pour le driverBeckhoff TwinCAT PLC – Free Tag Names (Ethernet).

6. Correction du problème de communication sur le driver OMRON EtheNet/IP (NJ/NX series) si plusieurs afficheur sontmis sous tension simultanément.

7. Correction du problème de non écriture dans les registres SD pour le driver Mitsubishi FX0S/FX0N/FX1S/FX1N/FX2.

8. Correction du problème d’importation de l’ensemble des variables sur les drivers BACnetIP et BACnet MSTP.

9. RMS/RMMI : correction du problème de non fonctionnement de la fonction index de registre sur les drivers travaillanten mnémonique.

Version 5.06.01.127

Modifications :1. Modification de la plage de temps autorisée pour le chien de garde entre 3 et 10 secondes.

2. Correction du problème de blocage de l’IHM lors d’une écriture rapide dans les bits LB 9023 & 9029.

3. Correction du problème de mauvais résultat donné par la fonction RecipeQuery lorsque deux recettes ont le mêmenom dans les macros.

Drivers :1. Ajout du driver ABB NextMove ES.

2. Ajout du driver DELTA AS300 MODBUS/TCP/IP.

3. Ajout du driver China Coal BM16.

4. Ajout du driver JTEKT Toyopuc CMP-Link (Ethernet).

5. Les drivers CAN Bus 2.0A/2.0B General and SAE J1939 et CAN Bus CANopen Slave supportent maintenant un débitde 100K b/s.

6. Le driver Inovance H2U/H1U supporte maintenant la fonction de passerelle.

Version 5.06.01.104

Ajouts :1. E-mail : ajout de l’objet « éditeur de contacts » qui permet de gérer dynamiquement les groupes et destinataires desemails généré par l’IHM lors d’alarmes et export des fichiers historiques.

2. Sécurité avancée : a. ajout de la fonction « lecture seule » qui permet de sécuriser la modification des comptes utilisateurs définit

par le développeur du projet. Cette option peut être activée / désactivée selon un mot de passe.b. ajout de la fonction « utiliser les comptes existant » qui permet de ne pas écraser les comptes utilisateurs

définis depuis l’afficheur lors d’un chargement du projet. Si aucun compte n’est présent dans le pupitre, ceux définis dansle projet seront alors chargés.

3. Fonction e-mail : a. ajout des mots systèmes suivants :

LW 11444 : échec envoi e-mail - numéro d’étapeLW 11445 : échec envoi e-mail - code erreur

b. ajout de la possibilité de tester la configuration du serveur SMTP via l’envoi d’un email automatique.c. ajout de la fonction « utiliser les contacts existant » qui permet de ne pas écraser les adresses de destinataires

des emails définies depuis l’afficheur lors d’un chargement du projet. Si aucun contact n’est présent dans le pupitre, ceuxdéfinis dans le projet seront alors chargés.

d. ajout de la fonction de remise à zéro des bits d’échec d’envoi d’email avant chaque tentative d’envoi.

4. Macro : ajout de raccourcis d’ajout ou de suppression de commentaires permettant de commenter / décommenter unbloc de plusieurs lignes.

5. Ajout de la possibilité de supprimer les comptes utilisateurs et contacts email lors du chargement du projet dans unIHM.

6. Ajout des registres systèmes de contrôle d’un chien de garde permettant de redémarrer l’IHM après un certain tempssi celui-ci ne fonctionne pas correctement.

LB 9049 : désactiver ou activer le chien de gardeLW 11456 : délais avant que le du chien de garde commande le redémarrage de l’afficheur (valeur entre 5 et 300,

unité : seconde)

7. Afficheur d’images : ajout des fonctions suivantes :a. afficher automatiquement la dernière image capturéeb. mettre à ON un bit de notification lors de l’affichage de la dernière image

8. Entrée numérique : activation de la fonction de mise en page de l’affichage. Ceci permet notamment d’ajouterdirectement dans l’objet un suffixe et préfixe à l’affichage, par exemple « Pression : ### bars »

9. Objet afficheur de recettes : ajout de la fonction de masquage de l’objet selon l’état d’un bit ou d’un niveau requis.

10. Ajout de la fonction rechercher / remplacer pour les drivers fonctionnant par mnémoniques et pas par adresses deregistres.

11. Pour les modèles RMS et RMMI9150 :a. l’objet backup a été décliné en deux versions :

Backup (interrupteur) : le transfert des fichiers se fait sur l’appui d’un bouton ou selon le front d’un bit.Backup (global) : le transfert se fait sur le front d’un bit, quel que soit la page ouverte.

b. ajout de la notion de transparence pour les fenêtres popup.

c. ajout des fonctions de création de fichiers d’historiques avec un nom personnalisé

d. les propriétés ‘texte souligné’ et ‘italique’ sont dorénavant supportées

Modifications / corrections :

1. Correction du problème d’affichage de la partie décimale dans les messages d’alarmes lorsque la syntaxe %(WATCH)d.* est utilisée.

2. RMS : Correction du problème de lecture du son en continu après l’acquittement d’une alarme.

3. RMS : Correction d’un problème d’affichage à l’acquittement des alarmes.

Drivers :

1. Ajout du driver CoDeSys V2 (symbolic addressing) (Ethernet)2. Ajout du driver YASKAWA High Speed Server (Ethernet)3. Ajout du driver GE Fanuc VersaMax (Ethernet)4. Ajout du driver Haiwell PLC (Ethernet)5. Ajout du driver Artrich Inverter AR60i Series6. Ajout du driver OMRON CP Series (USB)7. Ajout du driver OPC UA Client8. Optimisation du temps de communication pour le driver CoDeSys V3 (Ethernet)9. Correction d’un problème de code erreur lors de l’utilisation du code fonction Modbus 15 sur un pupitre utilisant ledriver Modbus Server en mode passerelle10. Correction du problème de communication du driver Panasonic MEWTOCOL7 lorsque le numéro d’esclave étaitdifférent de zéro11. Ajout du paramètre numéro de fente [CPU slot no.] pour le driver GE Fanuc RX3i (Ethernet)12. Correction du problème de non reconnexion automatique à l’automate pour le driver OMRON EtherNet/IP (NJ/NXSeries). Ajout de la compatibilité des structures emboîtées.13. Ajout de la fonction de synchronisation d’horloge pour le driver IEC 60870-5-104 IEC 104 Server

Version 5.05.02.054

Ajouts :1. Mise à jour cMT Viewer en 2.0 : intégration de la fonction moniteur qui permet de remplacer la fenêtre de sélectionrapide (n°3) des projets pour RMS / RMMI par une page de prévu qui sera affichée sous forme de grille diaporama 3x3ou 5x4 sur cMT Viewer. Il est ainsi possible de balayer les rapidement les informations vital des postes équipés de RMSet RMMI.

2. Registre système : ajout du bit LB 12360 qui passe à ON lorsque la charge du processeur de l’IHM est au-dessus de 95% d’utilisation pendant plus de 30 secondes. Ce bit retombe à OFF lorsque la charge du processeur repasse sous les 95%.

3. Registre système : ajout des mots LW 11444 et 11445 informant sur l’étape d’envoi d’email et sur un potentiel code erreur.

4. Ajout de la fonction de test de paramétrage SMTP afin de vérifier si la configuration de la boite.

5. Objet navigateur de fichier : ajout de la possibilité de supprimer et de renommer des fichiers.

6. L’objet affichage QR code a été renommé en affichage code à barres 2D et supporte le format Aztec.

7. Ajout possibilité de modifier la taille du curseur de la souris.

8. Fenêtre directe : ajout de la fonction d’ajustement automatique de la taille de l’objet à celle de la fenêtre pointée.

9. Objets afficheur d’alarme / évènements : a. ajout de la possibilité de définir une couleur de fond pour chaque alarme afin de mieux les identifier et les trier.b. ajout de la fonction de droit d’accès afin d’afficher / masquer des évènements selon l’utilisateur connecté

10. Objet flux : possibilité de modifier dynamiquement la couleur de l’animation.

11. L’objet texte a été renommé en texte/commentaire. A la différence du texte, le commentaire ne sera pas affiché sur l’IHM mais est là à titre d’indication et d’aide pour le développeur.

12. MQTT : ajout de l’authentification SLL/TLS et support du format RAW DATA.

Modifications :

1. Lorsque le rétro éclairage est éteint, le pupitre affiche une page vierge noire afin d’éviter le marquage du LCF.

2. Recettes : correction d’un problème d’affichage lorsque le caractère ‘/’ été utilisé dans une chaine de caractères.

3. RMS / RMMI : correction du problème de remise à zéro des index lors de l’ouverture d’un clavier popup.

Drivers :

1. Ajout Panasonic MEWTOCOL7 (Ethernet)

2. BACnet/IP : correction d’un problème d’affichage des valeurs décimales pour les variables de types AnalogValue

3. SoMachine M Series : correction d’un problème d’affichage sur les objets de types Lire Mot lorsque la variable automate est dans un tableau.

4. Rockwell Free Tag Names : ajout de la possibilité d’importer des tableaux multi dimension.

5. Correction de problème de crash de la simulation en ligne sur les drivers suivant : KONNEX KNXnet/IPBeckhoff ADS/AMS (Ethernet)Beckhoff Embedded PCBeckhoff TwinCAT 3 ADS/AMS (Ethernet)CoDeSys V3 (Ethernet)Schneider SoMachine M Series (Ethernet)

6. Hitachi H/EH/EHV Series : ajout des registres X_Dec et Y_Dec.

7. Keyence KV-5000 (Ethernet) : ajout des registres R, B, T, C, DM_Bit, TM_Bit, CM_Bit, CTC_Bit, W_Bit, VM_Bit, VB_Bit.

8. BACnet/IP : ajout de la fonction ‘’activer service lecture multiple’’ afin d’améliorer la communication.

Version 5.05.01.063

Driver :1. Ajout d’un message d’erreur en cas d’échec d’import de tags pour le driver CoDeSys V3 (Ethernet).

Version 5.05.01.060

Ajouts :1. Ajout de la possibilité de modifier la couleur et la taille du curseur de la souris dans les paramètres systèmes.

Version 5.05.01.053

Modifications :1. Correction du problème d’affichage lors de la prévue de l’état 1 pour la librairie de forme.

2. Correction du problème d’affichage des chaines de caractères russes lorsque plusieurs espaces sont présents.

3. Correction du problème de crash du logiciel lors de la compilation d’une macro contenant un SELECT CASE avec unesyntaxe incorrecte.

4. Correction du problème aléatoire d’envoi des messages MQTT pour les sujets importés.

5. Correction du problème d’impossibilité de sélectionner un tag automate pour les fonctions de sécurité et de blocage.

6. RMS : Correction du problème d’affichage en gras de certains textes.

Drivers :1. Delta DVP : correction du problème d’écriture dans les registres CV2.

2. Fatek FB/FBs/B1/B1z Series : optimisation de la communication lorsque plusieurs IHM interrogent l’automate ensimultanée.

3. Rockwell : ajout d’un paramètre pour configurer le numéro de slot de l’automate.

Version 5.05.01.042

Ajouts :

1. Ajout de la fonction serveur OPC pour les RMS. Cette fonction permet de partager des registres de l’IHM et desautomates à des clients OPC (supervision, API …).

2. Ajout des registres systèmes suivants : - LW 11435 (16 bits) : statut serveur OPC (0 : arrêt, 1 : démarré).- LW 11436 (16 bits) : code erreur serveur OPC (0 : succès, 1 ou plus : erreur).- LW 11437 (16 bits) : commande contrôle OPC (0 : aucun, 1 : démarré, 2 : arrêté).

3. MQTT : Ajout des fonctions suivantes :a. possibilité de configurer la qualité du service (QoS) qui détermine la persistance des messages.b. possibilité de publier les informations du journal d’événements/alarmes en tant que message MQTT.c. possibilité de configurer une adresse contenant le nombre de messages en mémoire tampon.

4. Journal d’événements/alarmes : ajout des fonctions d’affichage du [nombre d’occurrence] et du [temps écoulé] dansles objets d’affichage d’événements.

5 : Transfert de données (temporel et interrupteur) : ajout de la fonction de notification similaire à celle disponible pour lesautres objets.

6 : Backup : ajout de la possibilité d’intégrer dans le fichier CSV généré le nombre d’occurrence, le temps écoulé, l’heureet la date de l’export.

7. Sécurité : ajout de la possibilité de masquer un objet en fonction d’une condition de valeur d’un mot.

8. Ajout de la fonction de synchronisation de l’horloge de l’IHM avec celle du PC lors du chargement du projet.

9 : Il est désormais possible d’importer les formats de recettes et les macros d’un projet à un autre via la fonction édition,opération fenêtre.

10 : Compte utilisateur temporaire : il est maintenant possible de créer des comptes utilisateurs temporaires qui serontsupprimés automatiquement après une période donnée. Ces comptes sont conservés lorsque le pupitre est hors tensionet en deçà de la date de validité.

Drivers :1. Ajout du driver KEYENCE KV-L20V/700/1000/3000/5000/Nano Series (KV Studio Mode).

Version 5.04.01.035

Ajouts :1. Ajout des registres systèmes LW 11440, 11441 et 11442 qui indiquent l’heure (H, M, S) de compilation du projet.Pour rappel les registres LW 9122, 9123 et 9124 indiquent la date (A, M, J) de compilation du projet.

2. Sécurité avancée : les caractères suivants peuvent être maintenant utilisé dans le mot de passe :- ! @ # $ % ^ & * ( ) _ + = { } [ ] : ; < > , . ? ~ |

Drivers :1. Ajout du driver Seungil Ahu.

2. Correction bug de communication lors d’un accès à un bit sur le driver Rockwell DH485.

3. Rockwell Micro 850 (Ethernet) : ajout compatibilité affichage des mots au format binaire.

4. Les Schneider SoMachine M Series (Ethernet) et CoDeSys V3 (Ethernet) :- correction problème de non reconnexion avec l’automate après perte de communication- correction problème de communication si l’IHM est équipé de deux ports Ethernet- support des structures utilisateur

5. OMRON EtherNet/IP (NJ Series) : - ajout compatibilité tags multi langue- ajout affichage binaire des registres 16 et 32 bits

6. KEYENCE KV-3000 : correction problème de communication lorsque l’automate est en mode RUN

7. Correction problème de chargement de driver sous Windows XP pour :- Inovance H3U Series- Inovance H3U Series (Ethernet)- GE FANUC RX3i (Ethernet)- SIGMATEK S-DIAS CPU (Ethernet)

8. BACnet MS/TP : ajout priorité de lecture pour les type AnalogValue, AnalogOuput, BinaryValue, BinaryOutput et Multi-State Output.

Version 5.04.01.019

Ajouts :1. Ajout des mots système suivants pour le contrôle du WiFi (uniquement compatible pour le MMI 7100 PW)

Registre Type DescriptionLW 11383 16 bits Connexion wifi (1 : déconnexion, 2 : connexion, 3 : popup paramètres wifi)LW 11384 16 bits Code erreur wifi (0 : pas d’erreur, 1 : pas de périphérique wifi, 2 : carte wifi éteinte)LW 11385 16 bits Statut wifi (0 : à l’arrêt, 1 : connexion en cours, 2 : connecté)LW 11386 16 bits SSID connectéLW 11402 16 bits Niveau du signal (0 : aucun, 1, faible, 2 : correct, 3 : bon, 4 : excellent)LW 11403 16 bits Code wifi du paysLW 11404 16 bits État carte wifi (0 : off, 1 : on)

LW 11410 à 11413 16 bits Adresse IP sur le réseau wifiLW 11414 à 11417 16 bits Masque du sous réseau wifiLW 11418 à 11421 16 bits Passerelle du réseau wifiLW 11422 à 11427 16 bits Adresse MAC du réseau wifiLW 11428 à 11431 16 bits DNS du réseau wifi

LW 11432 16 bits Fonction DHCP pour le réseau wifi (0 : off, 1 : on)

2. Ajout de l’objet de dessin table qui permet de tracer rapidement un tableau. Le nombre de lignes et de colonnes ainsique leurs largueurs et leurs couleurs sont paramétrables.

3. Ajout de l’objet client VNC qui permet à l’afficheur de faire un contrôle distance d’un PC. Il est nécessaire d’utiliserl’OS 20160418 ou supérieur pour bénéficier de cette fonction. Elle est compatible avec les MMI 7000 et eMMI 9000.

4. Ajout de la fonction caméra IP pour l’objet entrée vidéo. Cette fonction est compatible avec les MMI 7000 et eMMI9000.

5. Ajout du modèle RMMI9150A, ce pupitre est un eMMI9150A intégrant les fonctions propres au RMS tel que le contrôleasynchrone via le logiciel cMTViewer.

6. Ajout de l’objet lecteur PDF pour le pupitre RMMI9150A. Cet objet permet l’ouverture et l’affichage de fichiers PDFstockés sur un support externe (clé USB, carte SD).

7. Ajout des objets mesure intelligente et affichage mesure intelligente qui permettent de visualiser et de calculer laconsommation électrique.

8. Le journal d’utilisation est maintenant compatible avec le RMS.

9. RMMI9150A : compatibilité CUPS (Common Unix Printing System), ceci permet d’importer les fichiers drivers pour lamajorité des imprimantes du marché. Il est ainsi possible de connecter sur le pupitre une imprimante USB ou TCP/IP.

10. RMS : ajout de possibilité d’utiliser la caméra du périphérique Android utilisé comme lecteur de code-barres / QRcode.

11. Ajout du registre système LB 12358 qui permet d’activer la simulation hors ligne directement sur le pupitre.Lorsque ce bit est à 1, le pupitre va simuler les registres de l’automate. Ceci permet de réaliser des essais sur l’afficheursans avoir besoin de(s) automate(s).

12. MQTT : ajout de la fonction de connexion automatique, le pupitre va ainsi se connecter et se déconnecter du serveur MQTT en fonction des données à rafraichir.

Corrections :1. RMS : correction du fait que les objets « mettre mot » n’étaient pas correctement affichés.

2. MQTT : correction du fait que les registres RW_bit, RW_A_bit, LW_bit et RBI n’étaient pas correctement envoyés.

Drivers :1. Ajout du driver Panasonic Eco-Powers Meters (compatible avec l’objet mesure intelligent).

2. Rockwell Micr850 (Ethernet) – free tag names : correction du problème de pertes de communication aléatoire.

Version 5.03.02.023

Ajouts :1. Ajout du bit système LB-12358 qui permet d'exécuter une simulation hors ligne depuis un pupitre afficheur : activer(ON) / désactiver (OFF).

2. Ajout de la fonction MQTT pour tous les modèles.

3. Lors d'une erreur à la compilation, clique sur une erreur pour aller directement dans la page / objet concerné.

Drivers :1. Ajout du driver Rockwell Micro850 (Ethernet) – Free Tag Names pour le RMS

2. Siemens S7-300 : ajout de la fonction d'import des tags via le fichier STEP7 S7P.

3. Siemens S7-1200/1500 (absolute addressing) (Ethernet) : correction du problème d'importation des variables auformat String avec une taille de chaîne fixée.

Version 5.03.01.029

Ajouts :1. Mise à jour de la liste des noms des pupitres programmables sous EasyBuilderPro et ajout de nouveaux modèles.

2. Nouvelle fonction, Table chaînes de caractères : permet la déclaration d'une table contenant n chaînes de caractères(avec gestion multi-langues). Cette table peut être utilisée de manière fixe ou dynamique sur les objets “texte”.

3. Nouvelle fonction, barregraphe/histogrammecirculaire : ceci permet un affichage de barregraphe sousforme ce cercle, la couleur, les limites, la rayon central sontparamétrables.

4. Nouvelle fonction, échelle dynamique : ceci d'obtenir une graduation de barregraphe, cadrans, graphiquesrapidement avec légende automatique.

5. Alarmes : ajout de fonction de lecture et écriture sur les variables gérant le nombre d'occurrence d'une alarme.

6. Ajout de la fonction récupération d'un projet directement dans le logiciel EasyBuilderPro. Il n'est plus nécessaire depasser par l'utility manager pour transférer le projet du pupitre vers le PC.

7. MQTT : Ajout de la fonction MQTT pour les modèles MMI 7097, 7121 et 7150. Le pupitre rentre dans le monde de l'IoT(Internet of Things), il peut diffuser des messages MQTT sur un serveur ou en local. Il fait office de éditeur et génère desmessages selon une fréquence d'horloge ou un changement de valeur.

8. RMS : ajout de la fonction d'écriture des acquisitions de données directement dans une base de données SQL.

9. Le modèle RMMI9150A supporte le mode CUPS pour les imprimantes (Common Unix Printing Système). Cecipermet d'importer le fichier PPD (PostScript Printer Description) fournit par le constructeur d'imprimante dans l'afficheuret ainsi pouvoir utiliser n'importe quelle imprimante USB ou Ethernet.

Drivers :1. Ajout du driver BACnet/MSTP

2. Ajout du driver CoDeSys V3 (Ethernet)

3. Ajout du driver Schneider SoMachine M Series (Ethernet)

4. Ajout du driver CAN Bus General, SAE J1939,

5. Ajout du driver KONNEX KNXnet/IP

6. OMRON CJ/CS/CP (Ethernet – FINS/TCP) : ajout du mode communication UDP

7. OMRON CJ/CS/CP : amélioration du driver afin de corriger les pertes de communication dans un environnement sujetaux perturbations électriques.

8. Ajout du driver CO-TRUST CTH300-H PPI

9. Amélioration de la vitesse de communication pour les drivers SIEMENS S7-300 MPI, SIEMENS S7-200 PPI,SIEMENS S7-300 (Ethernet), SIEMENS S7-1200/S7-1500 (absolute addressing) (Ethernet)

10. Ajout du driver Control Technology 2500 Series (Ethernet)

Corrections :1. Macro : correction problème de plantage du compilateur lorsqu'une commande SELECT CASE est utilisé

2. Bouton combo : correction problème de plantage du logiciel lorsqu'un objet BOUTON COMBO fait appel à

3. Driver Rockwell Free Tags : correction problèmes de lecture / écriture dans les bits de mots appartement à destableaux.

4. EasyDiagnoser : correction du problème du non affichage des périphériques dans le menu déroulant permettant deconfigurer un filtre de capture.