noticiero iglesia adventista hispana de avon park · spa en daytona beach. fecha límite para...

6
Noticiero 1 Noticiero Iglesia Adventista Hispana de Avon Park Volumen 4, Número 3 Julio-Septiembre 2014 E N ESTE N ÚMERO 1 Gente Feliz / ¿Recibiste una Llamada…? 2 Actividades Futuras / Cumpleaños julio y agosto 3 Cumpleaños septiembre / Pensamiento/ Estafa 4 Varias Actividades 5 Oremos los Unos por los Otros / ¿Cómo Dijo? / Enigma / Regresando al Viejo Testamento 6 VBS Escuela Bíblica de Verano ¿Recibiste una llamada de un código de área (876)? Ring, ring... recibes una llamada de un número que empieza por un código de área (876). Te dicen que has ganado a la lotería jamaicana “Mega Millions” y que incluso podrías ganar un automóvil. Todo lo que tienes que haces es pagar unos pocos miles de dólares en impuestos o tasas y el gran premio es tuyo. Son unas noticias estupendas, ¿verdad? Incorrecto. No envíes dinero a nadie que te diga que tiene un premio para ti. Es muy probable que sea una estafa. Y para tu información, jugar a una lotería extranjera va en contra de la ley federal. Un nuevo giro: los timadores le piden a la gente que pague “impuestos y tasas” con tarjetas pre-pagadas. Te indican que vayas a la farmacia o tienda más cercana, compres una tarjeta y los llames de nuevo para leerles el número. Cuando usas una tarjeta prepago o haces una transferencia bancaria, una vez que envías el dinero, no puedes recuperarlo. Así que nunca des los números de tarjetas o de tu cuenta a alguien que te llame. Si recibes una llamada sobre una lotería extranjera, cuelga. Y antes de hacerlo, dile a la persona que llama: No he jugado nunca a una lotería extranjera, así que no he podido ganar nada. Nunca envío dinero a nadie que me llame. Mi número de teléfono forma parte del Registro Nacional No llame, de modo que no me debería estar llamando y voy a denunciar su número. ¿Has recibido una llamada de este tipo? Envía una reclamación a ftc.gov/queja, o llama al 1-877-FTC- HELP. Y averigua más sobre cómo reconocer y denunciar estafas con loterías y estafas con premios. Traducción y resumen: Maritza de Ortiz Editora: Maritza de Ortiz - Directora de Comunicaciones y Relaciones Públicas

Upload: hoangdien

Post on 14-Oct-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Noticiero 1

Noticiero Iglesia Adventista

Hispana de Avon Park

Volumen 4, Número 3 Julio-Septiembre 2014

E N E S T E N Ú M E R O

1 Gente Feliz / ¿Recibiste una Llamada…?

2 Actividades Futuras / Cumpleaños julio y agosto

3 Cumpleaños septiembre / Pensamiento/ Estafa

4 Varias Actividades

5 Oremos los Unos por los Otros / ¿Cómo Dijo? / Enigma / Regresando al Viejo Testamento

6 VBS – Escuela Bíblica de Verano

¿Recibiste una llamada de un código

de área (876)?

Ring, ring... recibes una llamada de un número que empieza por un código de área (876). Te dicen que has ganado a la lotería jamaicana “Mega Millions” y que incluso podrías ganar un automóvil. Todo lo que tienes que haces es pagar unos pocos miles de dólares en impuestos o tasas y el gran premio es tuyo. Son unas noticias estupendas, ¿verdad? Incorrecto.

No envíes dinero a nadie que te diga que tiene un premio para ti. Es muy probable que sea una estafa. Y para tu información, jugar a una lotería extranjera va en contra de la ley federal.

Un nuevo giro: los timadores le piden a la gente que pague “impuestos y tasas” con tarjetas pre-pagadas. Te indican que vayas a la farmacia o tienda más cercana, compres una tarjeta y los llames de nuevo para leerles el número. Cuando usas una tarjeta prepago o haces una transferencia bancaria, una vez que envías el dinero, no puedes recuperarlo. Así que nunca des los números de tarjetas o de tu cuenta a alguien que te llame. Si recibes una llamada sobre una lotería extranjera, cuelga. Y antes de hacerlo, dile a la persona que llama:

No he jugado nunca a una lotería extranjera, así que no he podido ganar nada. Nunca envío dinero a nadie que me llame.

Mi número de teléfono forma parte del Registro Nacional No llame, de modo que no me debería estar llamando y voy a denunciar su número.

¿Has recibido una llamada de este tipo? Envía una reclamación a ftc.gov/queja, o llama al 1-877-FTC-HELP. Y averigua más sobre cómo reconocer y denunciar estafas con loterías y estafas con premios.

Traducción y resumen: Maritza de Ortiz

Editora: Maritza de Ortiz - Directora de

Comunicaciones y Relaciones Públicas

Noticiero 2

Actividades Futuras:

Agosto-septiembre 2014

Campaña Grupos Pequeños.

3-6 de septiembre 2014

Días de Reavivamiento con el Pr. Jesús Abreu

(miércoles 3, viernes 5 y sábado 6)

Domingo 7 de septiembre 2014

“Amanecer Con Cristo” Culminación de los días de

Reavivamiento con devocional y desayuno.

Sábado 20 de septiembre 2014

Vigilia Distrital en Avon Park 6:00-11:00 pm.

Sábado 27 de septiembre 2014

Santa Cena (el rito de humildad o lavamiento de los

pies será de 8:00 – 10:40 am) Se ofrecerán más

detalles en la sección de anuncios de los sábados en

la mañana.

Sábado 27 de septiembre 2014

Reunión administrativa en la tarde.

3-5 de octubre 2014

Retiro de Matrimonios en el hotel Plaza Resort &

Spa en Daytona Beach. Fecha límite para enviar su

solicitud es el 15 de septiembre. Vea a Nohemy o

Aldemar Garcés para más información.

Ministerio de Oración-En Conexión con Dios

Todos los martes a las 7:30p.m. y los sábados a las

9:00a.m.

Tema del Trimestre con el Pr. Morgado

Las 28 doctrinas (Los miércoles y sábados que le

toque predicar en Avon Park durante éste

trimestre)

No olvide mantenerme informada de las actividades que

planifican y/o realizan los departamentos, los enfermos,

nuevos miembros, alguna curiosidad o información de

importancia. Gracias, Maritza

Cumpleaños Mes de Julio:

1 Rafaela Acevedo 11 Omar Tielves

1 Eloína Rodríguez 13 Aida Tielves

2 Julio C. Medina 14 Yosmary Suárez

2 Silvia Villalta 16 Nuris González

3 Rosa Current 16 Gardenia Escalett

5 Delia Colón 20 Valerie Acevedo

5 Myriam Agpawa 20 María Gilma Claros

5 Damaris Rodríguez 21 Laura Rojas

5 María L. Rodríguez 23 Crystal Lizardo

6 Emanuel Figueroa 24 Dilenia González

6 Isaías Rojas 25 Deborah Machado

8 Carmen Martínez 26 J. Santana Meza

10 Romit Bernardino 26 Edson Santiago

10 Aldemar Garcés 28 Inocencio Pérez

Cumpleaños Mes de Agosto:

4 Rosa M. Cruz 19 L. Roberto Gómez 4 Saulo Pagán 22 Edwin Pérez

4 Amado Peña 24 Gilberto Villalta

8 Raymond Moro 25 Melissa Pérez-Tellez

9 Robyn Rodríguez 26 Victor Astacio

9 Salvador de la Cruz 28 Ada Suárez

11 Caridad Esquijarosa 29 Koy Bernardino

15 Keyla Cruz 29 Leyder Zapata

15 Alejandro Morgado 31 Yuliett García

(Si cumple años en el mes de julio, agosto o

septiembre y no está en la lista o hay algún error vea

a la secretaria de iglesia)

Noticiero 3

Cumpleaños Mes de Septiembre:

1 Ineido Castellanos 15 Maribel Ruiz

5 Victoriano Claros 16 Migdalia Cruz

5 Uba Bernardino 17 Aurora López

11 Sandra Betancourt 19 Pablo Rodríguez

11 Heriberto López 21 Rosa Vázquez

12 Violeta Bence 21 Mateo Pérez

12 Abner Bernardino 23 Miguel Colón

12 Ana M. Gómez. 25 María Rodríguez

12 Isaías Rojas Jr. 27 Alí Medina

13 Delvis Rojas-Pérez 28 Virgen de la Cruz

14 Danilo Gómez 29 Juanita Meléndez

15 Jamie Pabón 30 Caridad Prado

Estafa Contra las Familias de

Niños Inmigrantes

Hay estafadores que están comunicándose con las familias de los niños que han cruzado recientemente la frontera para ingresar a EE.UU. Cuando llaman, estos estafadores:

Hablan en español.

Dicen que trabajan en una entidad de caridad, que son trabajadores sociales, o que llaman de parte del gobierno.

Conocen detalles acerca de los niños y su ubicación, e indican que el niño está a punto de ser liberado.

Piden dinero - para cubrir los costos del viaje o gastos administrativos - a través de una transferencia o giro, una orden de pago, o por medio de un débito de tu cuenta bancaria.

Esto es lo que necesita saber:

Nunca le envíe dinero a ninguna persona que se comunique con usted y le pida dinero.

La gente encargada de la reunificación de estos niños con sus respectivas familias nunca le pedirá dinero.

Si conoces a alguien que esté pasando por esta situación comparte esta información y dile que llame a la Línea Directa para Padres de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados del gobierno de EE.UU (U.S. Office of Refugee Resettlement Parent Hotline) donde podrá hablar con la gente encargada de la reunificación de las familias. El número de teléfono es 1-800-203-7001.

Cualquier llamada para pedir dinero debe ser reportada a la Comisión Federal de Comercio llamando al 1-877-382-4357. Informar estas llamadas ayuda a los investigadores a obtener evidencia contra los estafadores.

Traducción y Resumen: Maritza de Ortiz

Dicho por un niño, ¿Está de acuerdo?

Noticiero 4

Varias Actividades

El 1 de junio le rendimos homenaje a nuestros graduandos de escuela superior: Jeismaely Rivera, Ashley Acosta y Stephanie

García. Felicitamos a las graduandas y a sus orgullosos padres. ¡Éxito en sus planes futuros!

No se pongan celosos: Todas querían un retrato conmigo. Sorry! Ja ja ja

1ra Feria de Salud Celebrada el 8 de junio del 2014. Más de 13 compañías nos acompañaron. Hubo masajes, chequeo de la presión arterial, azúcar y muchos regalos y premios.

Felicitamos a Willma Padró y su equipo de trabajo por la excelente labor que realizaron en la organización de la feria.

Disfrute de algunas fotos:

Noticiero 5

¿Cómo Dijo?

Está un hombre tirado en una hamaca en su jardín y le

dice su vecino: “Oye, ¿tú sabes que la pereza es

pecado? Sí, ¡y la envidia mucho más!

FELICITAMOS A CARMEN RODRÍGUEZ,

HERIBERTO LÓPEZ. DELVIS PÉREZ Y ENOC

GÓMEZ POR DESCIFRAR EL ENIGMA DEL

NÚMERO ANTERIOR:

COMO A LOS PERROS ME TRATAN

Y ME DICEN SAL DE AQUÍ. NI REYES, NI PODEROSOS

PUEDEN VIVIR SIN MÍ

LA SAL

ENIGMA TRIMESTRE DE JULIO –

SEPTIEMBRE

EL QUE LA HACE NO LA USA, EL QUE LA VE NO LA QUIERE,

EL QUE LA USA NO LA VE ¿QUÉ SOY?

NOTA:

SI SABE LA RESPUESTA VEA A MARITZA ORTIZ O

VEA LA RESPUESTA EN EL PRÓXIMO NÚMERO

REGRESANDO AL VIEJO TESTAMENTO

Felicitamos a Carmen Rodríguez, Heriberto López, Delvis

Pérez y Enoc Gómez por contestar correctamente las

preguntas del número anterior:

¿Cuántos zurdos había en la tribu de Benjamín? 700

¿Quién fue uno de los más vigorosos Cazadores? Nimrod

¿Quién dijo que enviaría cazadores a buscar a los judíos? Jehová por medio de Jeremías

Preguntas Para el Trimestre de Julio-Septiembre

¿Dónde se encuentran las respuestas?

1. ¿Quién fue el hombre más humilde de la tierra?

2. ¿En qué pueblo vivió una bruja?

3. ¿En qué ciudades puso Jeroboam los terneros

dorados?

Si Sabe donde se encuentra la respuesta en la

biblia vea a Maritza Ortiz.

Oremos Los Unos Por Los Otros Recordemos en nuestras oraciones a

los siguientes hermanos:

Gervasio Suárez, Dolores Nelson, Lila Gómez, Julia

Vázquez, Virgilio Bernardino, Eloína Rodríguez, Saulo

Pagán, Isora Nicholson, Aldemar Garcés, Esperanza

García, Tica y Cuca Martínez (Primas de Maritza)

(Si desea ser incluido en esta lista vea a Maritza Ortiz

Noticiero 6

Escuela Bíblica de Verano

Del 23 al 27 de julio se celebró la Escuela Bíblica de

Verano. El tema fue la salida del pueblo de Israel de

Egipto. Carmen Rodríguez, Lucy Cardona y sus

ayudantes realizaron una excelente labor decorando

las diferentes áreas de la iglesia para simular la

salida de Egipto, y los caminos que atravesó el

pueblo por el desierto. ¡Felicitaciones a todo su

equipo de trabajo por el éxito de ésta actividad!

IGLESIA ADVENTISTA DEL 7MO DÍA

AVON PARK, FLORIDA

Pastor Alejandro L. Morgado

1701 N. Oleander Rd.

Avon Park, FL. 33825

Phone: 863-453-5646

Fax: 863-453-5682

Correo Electrónico: [email protected]

Página de Internet:

www.avonparksda.com

Puede enviar sus sugerencias, noticias e información

para el periódico a:

Maritza Ortiz

Correo electrónico: [email protected]