noviembre 20, 2016 in loving memory of november 20, 2016 ... · 11/20/2016 · †salvador...
TRANSCRIPT
Noviembre 20, 2016
SOLEMNIDAD DE JESUCRISTO, REY DEL UNIVERSO - CICLO C
Sunday 20
8:00am †Cecilia & Louis Faranetta
(Eng-Po) †Elias B. Carrasco
10:00am
†Salvador Octaviano Aguilar
†Rosario Cenaida Cortés
†Gladys Labois
†Miguel Ángel Fabián
†Bartolo Carrero
*Por la Recuperación de Nuestros Enfermos
11:30am †Salvatore Monachello
(Eng-Ital) †Francesca Morello
†Frank, Elizabeth & Frank M. Helaey
†Gimi Marino
†Vincenzo Marino
†Sr. Michele Corrado, F.M.A.
Monday 21 Santa Misa/Mass
7:00pm †Almas del Purgatorio
Tuesday 22 Santa Misa/Mass
7:00pm †Olive & Alexander Passaretti
Wednesday 23 Rosary/Santo Rosario - en Familia
Thursday 24 Thanksgiving Day
9:00am †James Millan
Friday 25 Santo Viacrusis - en Familia
Saturday 26
8:00am Novena a Maria Auxiliadora
*********************************************************
Theresa Oddo, Giuseppina Vicari, Susana Calzada,
Ana Sanchez, Maria Carmen y Angela Maldonado,
Francis Poluchino, Concetta DePasquale,
Maria Isabel Reyes, Josephine Pellegrino,
Mr. & Mrs. Occhipinti, JoRiley DeAngelis,
Rizzel Flores-Luna, Jose Piscoya, Flor Lozano,
Victoria Then, Angela Espinal & Marianne Messineo
In Loving Memory of
Cecilia & Louis Faranetta
From the Family
~In Loving Memory of~
Rocco, Robert and
Thomas Casaletto
Peter Oddo
~
Eleanor and Joseph
Pasquariello
~
Alois Family
~
Vincent Bracigliano
~
Fred Ardis, Rose,
Clotilda & Anthony Roma
~
Millie George
~
Rocco Brescia
~
Mary Franco
November 20, 2016, Our Lord Jesus Christ, King of the Universe - Cycle C
Saint Anthony of Padua R.C. Church Saint Anthony of Padua R.C. Church Saint Anthony of Padua R.C. Church 138 Beech Street, Paterson, NJ 07501 Tel. 973-742-9695 - Fax 973-881-0522
Website: stanthonypaterson.com E-mail: [email protected]
Rev. Eider H. Reyes - Pastor Mr. Pedro Cruz, Deacon
Ms. Maria L. Yee, Secretary
Starli Castaños, Seminarian
Mrs. Escari Tucker, Director of Religious Education
Office Hours:: Monday & Tuesday: 8:30am - 2:00pm
Wed: 8:30am-1:30pm Thurs: 8:30am-11:30am
Music: Carlos Castera
Trustees: Mina Dias
Grupo de Oración/Prayer Group:
Lunes/Mondays - 7:00pm(Español)
Novena al Divino Niño: 3º Jueves después de misa
Otros Grupos:
Movimiento Parroquial Juan XXIII -Viernes -7:30pm
Youth Group: J-Squad Thursdays after 7:00pm Mass
Masses:
Sunday: 8:00am English/Portuguese
10:00am Español
11:30am English/Italian
Monday: 7:00pm Español
Tuesday: 7:00pm Español
Thursday: 7:00pm Español
Padre Pio Mass: 7:00pm 3rd Tuesday of the Month
Holy Rosary/Santo Rosario: Saturday: 8:00am
Wednesday: 7:00pm
Adoration of the Blessed Sacrament Thursdays: 6:00pm to 7:00pm
*Santo Viacrusis: Viernes a las 7:00pm
SACRAMENTS
Baptism/Bautismo
Third Friday of the Month: Baptismal Instructions at
6:00pm in English
Cuarto Viernes de Mes: Instrucción Bautismal a las 6:00pm
en español
Third Saturday of the Month: Baptism at 2:00pm in English
Cuarto Sabado de Mes: Bautismo a las 1:00pm en Español
Reconciliation (Confession) - Confesiones
Monday, Tuesday & Thursday after Mass
Lunes, Martes y Jueves despues de Misa
Confirmation 2nd, 3rd & 4th year of High School
Anointing of the seriously sick and elderly. Please call the
Rectory.
Marriage: Engaged couples must contact a Parish Priest of
St. Anthony’s about one year before the proposed wedding
date. The Pre-Cana instructions required by the Diocese
must be completed by every couple.
Homebound and unable to come to Mass on Sunday? Call
the Rectory and Communion will be brought to your home.
New Parishioner
Name _____________________________________
Address____________________________________
Phone _____________________________________
Please drop in collections basket or Rectory mailbox
Together Evangelizing Our Families We welcome new parishioners to St. Anthony’s
Please fill out form below:
JESUCRISTO REY DEL UNIVERSO,
CICLO C
La idea que un país tenga un rey como su
líder no es parte de nuestra experiencia hoy
día. Cuando en un país existe un rey o una
reina, la posición es mayormente ceremonial,
como en Inglaterra. Pero en el tiempo de David, el rey era un representante de Dios,
responsable por el bien del pueblo. En el
salmo 72 leemos que el rey juzga al pueblo
con justicia, defiende a los afligidos y protege
a los hijos de los pobres. El mandato del rey
por lo tanto, era parte de la esperanza de los
judíos por parte de un Mesías, figura real de la
línea de David.
Sin embargo, el evangelio de hoy día nos
describe lo contrario de la expectativa de los
judíos. En vez de tener un rey poderoso y
fuerte, encontramos a Jesús en la cruz. Al
principio de su Evangelio, san Lucas describe
el nacimiento del Salvador a los pastorcitos.
Y ahora, lo encontramos en un trono de la
cruz. El malhechor crucificado con Jesús le
pide que lo recuerde en su Reino. Jesús no
solamente cumple su promesa, sino que
también le dice que estará junto a Él en el
Reino. También en vez de demostrarse como
los poderosos de la tierra, Jesús muere
sanando el oído de un soldado, y calmando el
odio que existía entro Herodes y Pilato.
En el Evangelio de hoy vemos el relato de
los dos ladrones crucificados junto a Jesús
en la cruz. Uno tiene la gracia de reconocerle como el Mesías. Este criminal ha
llegado a ver a Jesús con los ojos de la fe, y
así esta fe lo lleva a abrir su corazón y aceptar
la gracia de Dios. En el momento de su
muerte, el malhechor reconoce lo importante
que el amor y la misericordia de Dios eran
más fuerte que su delito. Y Jesús, en medio de
su propia agonía, le prometió la Vida Eterna.
Esto era el verdadero trabajo de Cristo Rey, la
Reconciliación del pecador y la promesa de la
salvación.
¿Por qué seguimos proclamando la fiesta de
Cristo Rey? Creo que es porque Cristo sigue
enseñándonos el verdadero sentido del
liderazgo. La razón que Jesús reina desde la
cruz porque Él sigue recordándole a los
líderes políticos y religiosos que ellos no son
dioses. Cristo es el rey que hasta ahora está
escuchando a su pueblo y acompañándolo en
sus dolores y sufrimientos, y haciendo lo
mismo cuando está en la cruz.
Si aceptamos a Cristo Rey como modelo de
nuestra vida, tenemos un ejemplo de un rey
enseñándonos cómo debemos tratar a los
demás. Cada vez que extendemos el perdón a
un hermano, a un esposo, a un hijo, a un
compañero de trabajo, a un vecino, entonces
estaremos vivimos el ejemplo de Cristo Rey.
Cada vez que nos perdonamos a nosotros
mismos, vivimos el ejemplo de Cristo Rey.
Cada vez que superamos el sospecho de un
individuo por ser de otra raza u otra religión,
vivimos el ejemplo de Cristo Rey. Cada vez
que hablamos en contra de la pena de muerte,
vivimos el ejemplo de Cristo Rey. Y cada vez
que aguantamos el dolor personal para
extender una palabra de apoyo por el otro,
vivimos el ejemplo de Cristo Rey.
Hoy la Iglesia nos invita a entrar más
profundamente dentro del misterio de
Cristo Rey- construyendo junto con Él un
Reino de Justicia, de Paz y de Amor en
todos los rincones de nuestro mundo. Y
empezamos ahora, dándole control de nuestro
corazón y nuestra entrega al bien de todos.
Week of: Nov 7th – Nov 13th
Collections
First
Collection
Second
Collection
Total
Collection
Monday 11/7 $ 32.00 —— $ 32.00
Tuesday 11/8 $ 59.00 —— $ 59.00
Thursday 11/10 $ 65.00 —— $ 65.00
Sunday 8:00am $ 291.00 $ 80.00 $ 371.00
Sunday 10:00am $1,132.00 $ 281.00 $ 1,413.00
Sunday 11:30am $ 197.00 $ 48.00 $ 245.00
Mail $ 20.00 —— $ 20.00
Total Collection —— —— $2,205.00
THANKSGIVING MASS
Thursday, November 24th
Jueves, 24 de Noviembre
9:00am
El Grupo de Oración de San Antonio de
Padua los invita a una Noche de Alabanza
con el Hno. Pablo Castro Lunes 21 de
Noviembre después de la Misa de 7:00pm
The security in our Parish is our
priority. We need to make sure it is
safe. Our current cameras are
outdated and in need of replacement.
The Parish is in need of high
definition cameras. We are asking for your support in
raising the funds. Please be as generous as possible,
just a little from everyone will help us to reach our
goal! God Bless You!!
Día de Oración en Las 2000 Ave María Sábado
3° de Diciembre, Capilla de la Iglesia a partir de las
5:30 am bienvenidos en cualquier momento del día
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2000 Hail Mary’s Day of Prayer
Saturday, December 3rd, Chapel of the Church starts at
5:30 am. Come join us at any time of the day
Adoración Nocturna en el Convento
después de las 2000 Ave Marías
Después de las 6:00pm el 3 de Diciembre
hasta las 7:30am el 4 de Diciembre