|o t m o£te& so sol! - burma library · 2014-06-25 · j i. m m ® gogus0l& 31 joo4. e ....
TRANSCRIPT
° ? ? 3 o o ^ o g c o s o ^ : G cjoSi c p g o j^ te^ ( 5 - 2 - 2 0 1 4 ) ( 9 ? 9 9 )
& £ : o & S 8 8 G ( m S : u £ u r 8 3 a c j : ^ j
n q $ K n G C | : a ) £ p t f j j j S r o S
2 3
| O T m o £ t e & s O s o l !
i V [ q p S c o o r > £ < p o g ( n g < s € ^ i i
☆ c j £ ^ £ a L n 8o p S i p y p S p t fc S t f o B | f l S c 6 |sii
^ a r a q i S a Q & a g r y m w p S o ? j 8 R e q : i i
N M N S S S S N
^ o S u o a o o o o c i l r S o o f D ^ S s c u o n S d S s c o o o
noG C us3 3 a } s n j ) G a D ^ i o S o G g ^ ^ c g c a o s f ^ { ^ f & g o S c a o :
e e iy n e w S g«6«So1& 4
(y n sx m c p o Q O T ^ |o n c o c c c c ©
3w , 0 r w 63 IUODO©C§GQOU3Q§SCZS;L O L J ° T
q ^ c c o c p c c c p ©
6 3 1 e e a g r e w o n (3 K 6 x o c © o f o §
o p i 'OTMOejUsQJOSECOTOT , 6 f f f 0
8 f o s |g b C 6 f ( o n 6 b 0 o 6TO6[Umcs0 P C C C p C C / C
3 & § (y cx u g o v o & o & r§(ynf,(6O T O co c \ \ o r o o c o cOC§J [ [ § [ r [ 0O 6 & O U ^ O g !
3 O T ,O 9 OT631otOT0®CS690OT3 9 SL O L
C O \ C N O O C CECZf§i t z ocoio§to§ [ [ ? 6 w q o w cJ ° I O® L O
p c c c p © © c c p c cy n a x o c p o e u s p § 6 b p q f§ i ( o n e ,
c p © c © c c p c c o c p © 0 e g S 9 |0 g§©O6t0C(rWE0 3b b O f ( 0 §© c c p c c o \ C C p ©p§6Zooc§i ( y n f , t © § & t z oo c o f (g :
ojmsi ( y n f , t ^ C g o f q c & o b o o f &
OQJOSI w cs& csoos WcS&cS0 6 VSQpi
wcs& csoos^s& o ,g 6 U J S Q t Z oQJOSU' O C Cl ----- - ci q s w q T O u o n /
x r w p q c
t z oo c o jo s o n
3OT,OQOTEc Zf§i l O J ° T
6Q0 6 OT0 , 0 gQJ0s(Zc
q u w u x u g o w o & p 6OTOc[u;|r[0O
6 & m U & o n /
3r o ,O Q O T O n f f U 10 f o ^ g b Cc p © r o o © c
6w ocu§[r[0 tQ|[oOQ§Sc U 6 v s t x ; u
6 q ; ^ o 6&oU&&o 6 q s ^ t o [ U s
63lOTOT063T®fs®fs6 0 Ec OTOOf&OQJOS
u 6 q s^ tO T c ? V U V & csTO cs(yo(U
o ^ l l
3 b , 0 0 b 0 n 6 9 SOTcs®TOfO l © C_^ o i l T
6 q o C b C x o 0 V t 0 6 0 0 t & f QS©UC O o o c c p c c c p © c
b © V § & & S C 6& §tbb 0 n f ,O fU ;C J[O i
U jfs0 0 6 &s0 f (Usgof 3 O T ,o f[U sW E cq c c o o c c c c
6 o lc§ © o 6 q § 6 E § n E c§ 6 q o cQ U 6 o § o n /O O C iLJL oLC C C o c \ o c
q u w u | 3W , O 0 W O n 3 © b
3 fso tO T cs6 &oU&(ys t O ; § P n o © n ;
u ^ , o o j o § 6 u o c § o f 6 &;i 6 q s ^ o f & c s
o o & Q 6 &si u j f s oo 6 &s e c t n 6 q o C
& U&f V t 8 c jU o jO ;t6 oT t 6 0 S©W
o o g o s o n i i
X 6 f p U o § , 0 EcOP§ZP§UO6 q p cL® T J O o L
O V n S 6 UOcSi U 6 V S U 0 6 q p c § cL° I__ , L J °
p c C O c c(0 c o v f o u o 6 q p c o o v n s a u o c s i
6 q S ^ 6 (o n x 0 ^ O O S Z 'P S 6 q p c E c (Oc o
v f o u o 6 q o c i b 6 V § b O 6 q o C o |o § OIL T L L L®
TOnsaOTocS OoS6&oOT(Un3©©6qS&oCO O C O c c cpi ---‘f©
b o o f& o o jo § b vuv& csvc§OTc(o(u(o®
&csTOcsOTc(0sjUojost6OT 3 r o r n o o mn c c o o c I—' \ c
U 6 olc§© ob§c§6 q § 6s§00l b 0§3 0 b llCiLJL O O J L_J o
© ooU Eo 8 6 o t0 V O O P
3 b , o g O T e l U w o
© c s e o o U s o : e w o c (g :[o [ .
ot0 |:o 8!e £ r o s v : t x : m
e q s ^ w c ro U e & o U
e q s r o o e f a o o v fo o f o s to :
lOTo:Go:©pn (oOTc:®g)
> c p o r > c p ;
o S :b : 6Z 6z0o1& 4
O C p © C O C C { \ f O C C C C f \ m \0 6 b § b c § 6 3 0 (0 § 0 C§b§3 S|C 0 C§b§(©bJ(0 Kof , 0 f§6& © b 6 b 0 &p(ooJ 03
O \ C C \ O O \ c c r c q © c \ c c c0 Z f , 0 6 OTozc0 U OTOOTVqf? 5 &b(6Z6Z00l& 4 & u ) u of§6& © b6bo& p
b ^ O a ^ o t o C v 0 s b C ^ o o ^C C O f o
S3|oc§q&o6 w o b 3 E 6 b Z f , ( t o o [ o o @ O T i t o o r a o O 3 oL 000 T V o nr1 o © ©, OC p © o \ c c c c o c p©
6z o w u G z ] o 6u§OTc§63 o (u § o c f o , b t Z 0p o g q& o 6b o s c & fu fw c § 63o(U §
)UC q Q 06 b 0 tQ C o ( 0 b 0 |0§ b 0 3 0 z f , 0 6 w o Z C o t b 0§ t o b , co e3 L jL i lD l © i l T o o ° o j
w z c v © 6 o:■sg g s ^S t© S& tZ0 o f (02311 0 gSbfS6006& U 0 3 0 ZfC\ C £ C C© OC C O c c o c c c co 6 w o o [ o o o v o 6 OTo o s p § q c § b b u © b 3 V o E o z c v © 6 o § o n / o l U l l l l j o ° j I___
ro 6 f o U 6 t o U ® U 6 roo&o (o 3 6 (g6 OTo&o(oW) ZcV©O60oOi o fs 6 S|©0 6 OT0p© C C C / N © c p C C C C\ 0 0 c c c
b&p§(o§ t x u © u 6wo&o ( o x o ) 6 © b 6 b o ( o b Z c V © o 6 0 o o b b q u v b b | c § o
o n
o C sbs(© u) ( o [ . f , o f s6&©U6b 0 &O 0 3 o z f , o 6 b o b c &0 6 OS&0 fs0 b ^ o ?
ZSV0 § n O 0J0S§C jguojoOTJ troS© nUO SVJU& (0 s o 6 b o u (o f00E © q fs b© & U
6 f t X OTJCs0O0S0n(Z©6(^oCs O & O g l
O T 6xf:p :(IP R D )
L U X E L IM O
TRAVELS & T O U R S
c o o 8 o 5 c p ^ 8 s > ^ o £ 0 s o l . . . . T r a v e l w i t h L U X E L I M O !
sooSo^oSGi :-oojoSj(p jo3oe^oSj^o^joojioQjQ^jooc)ioi?j9(pooQS(?p
o o o o S ^ o io o t^ o S so o o ;
(Gjjoic^cpS)
2 5 Feb/2 7 Mar,12Apr
< s£3o 5 -s>cpo?
(9 E ige1nS)2 7 F eb ,2 7 M ar,10Apr
0 2 wct| [ ii« ooo2 ^ iguqoS gocoS
(Q0 DIS5S|c5 )
2 7 F eb ,2 8 Mar,10Apr
TJ°I e(flj33lg6|0Q)3 0 M a r,l lA p r
o ^ ^ s iro ^o co ftio g o co o co o c^
(ggoiSejoS)
2 7 F eb ,2 8 M a r,llA p r
co^ gccooS
(ggDiEejoS)2 8 F eb ,2 2 M ar,10Apr
o ^ l|:o o o :
( o ^ ig e jo S )
2 8 F eb ,2 9 Mar,10Apr
3 0 §£s
(QglOGjoS)2 8 M a r ,l lA p r
c o o c S
(ggD iG epS)
2 6 Feb/2 8 M a r ,l lA p r
ycrosG psiocoQ o
(GejoSiQG|riS)
2 8 F e b ,2 6 M ar,H A p r
op«8:iQ £o8£;iG O oqi£;
(<]glS)€|oS)
2 7 M a r,l lA p r
n^^nftiGf3oo6 s33g j « o c o : 9 ^ ! | . 6 (3(r}p 6 :fe{p;330g o S s 3 c 9 :o 5 :c o |s l |: f )§ (^ p : C ar R enta l c)^,G £co£^t}p:o^ © ogG aoo5 goSGo!G^olQii
35^c6o^girj/oo^oicx>£5yG cxj5cow ;icoy;yG C Q S^[> c S is ||.a p ^ [y |-ti Email: sates@iloveluxe!imo.com, [email protected]
J I
m m ®
GOGuS0l& 31 JOO4
e 00 0
o c o c c c o c c n c cv w c s v w c s o u r o r s e o s e s c s g s s o s g o o l o x u c s g c s
S&SOTTO V r o o s ju o lo n i l t O U & n OTeOTOCsolsC[ q s o s j u
» g > q s O T o C s ju o n " o s o o qsOToCsOTCsojOnol" s o s o n
q s C l § n s o & fro r t o U & n e o e @ o C s e n sv o s s u o C s i ujeswo
scsjuoC s t u jC s u o C s w U e eo g u jC O so o o v |C & & oniZ P on i|
| 0 n O ro ®2sC|Cs®WC v t c q s o j o s B j o s g o f o n t e U
t o U & n g C s i tq C sro jcC si TOje^oslCCsOTon t " u t u j q s s C
OTVOTOqSOT&OOJOs|z©olonil X s jU o C v n S TOjeSOo|CCsone r e c n or—' n c
v o b lu sO T © o ls [ q j u o l o n /c n c r — 1 c c c c o / oro c\ n
b o o o s & s b u u | o e j u n v | c q w u o u f o [ 0 [ [ j tx s |o [n 0 0 c c © c n n C c c o
e o o t s l v O T u , u j c o v e n s o l s o | g c v o u w o s o p s w v or—'f© n n C c o 1—' c 0 0 cj u o e & o o lb ,x e |o o O T O T e o o n / X e U oC V W U U e so o
s t o C so o C s& o U so s |U & o n |Z ® o V o § U , U r o n s TOj|soo
s t o C OTroso^^[&on|Z8^^ U ^ u j C O v U v n s OTrossc^Cxfs
v u e o u j C o s t o o n o n "c o c p c 00 o c o c c f- o r—' n c
o n o « o c |Z °S © O O u , u s u o c s s t o c [u[s© osu& olon"n C c c c c c o c p c c| o n o O P \ v s ^ o o e s o u w o s O T sO T u |oC rosvos& stO T u
9 -J -J 0 0 ? 1 m sGi .
OT6of[soosVsu t o U b U u & n o e s s q o C g u o o s ju & o n |Z ® o i
o n f "
v W & n o e s x o s o u o o U q C g o w u t s v s x o s s q o C g U
sosoi § n o w . u v n s OToOT&os&& O ^ O T p u u jC lu o W sju o C
so io o e sv o u O T o s § e v n § C « o s v o o n u s r o .& s o o n "
|T eo o lC C tw C s s e x C g s o r n to j [ s o o s W \ o g g o |o n f © uc c c c c / r>\ c o c c c
so |o o e sv 8o u w o s o o t o u (56) s© ggoo jo o o 9 S©OTC t o u/r* \ c o o c c o n c n c o © c(63) s © t x o & n v o o n u s w 8& o lo n " |g e o o to j[so o so ]o s \
n C c c c c c c / r > \ o coggo o n S P u s o p o e s v o u w y s o o t o u (60) ggoo jo o o ss©
c c /r- \ c 00 o o c o c o c cr—• c cWC t o u (67) s p tx & v o s o & o tC][^SCCojDsSC S C s ,g j u n v |C
o jo s © o u o |C o s W s w u v o o n u s w t& o g "
X o g n o W \ s r O o e s v o U w § s |rC o o s v o s & s tw U w©s©
s t o u u s v s s o q s i els s © s t o u u s v s s o q s i
o s c so q so se so jo s sv|o9]s&svoceso]osi o u w o s o s © o s o q s s c
s o o s&oolojossC u je s o o s& s |o ^ e o o jo su u o u ,X e s o o s S C s & s io c n c c c c c no c
v w c s s & o o l b , u c s & c s s & s t w u o n o so sv o ce so jo s i u [W C
u o u ,s & s v o c e s o jo s i s&ool&oszs&ssC u o s ^ s v o c e s o j o s u
W s|gCsqoCgusos|CCs|ZC ro so |o o eso u O T § s (T C o o sv o sto C
r o © z u u s q o C § u u & « n § © o n "
u v o o * \ sxoC © s© z f e & n o e s c u (9) § © o n clss©
s t o u u s v s s o q s o u ioo5 s s © ra c t g c s o s o o o o otc cpl j l l U J l j o j I o o 7 \§ s t X svocjs& s & n o fs s ju o e sw c s g o U g s to C s u j s v u s 3o
o j o s t x u j e s o o s & s s © o C s & o u u o u ,o vos[C [IC s& stO T un c c e re c oc r-© c n c c o nc cb n sx o C © o e u sg o e fC W C sss o u s fC |o n e ,t© s& o jo s solcs©o
n |C s s q o C g U o o s |U o n [ o & o § C o Jo s© oooss |roU oon"
jo o 5 8§©CoC & n « fs8ju ( 3 ) \ oesW C|z© so3 o s C s o q s s e s
t& C so s OT8oesro|C opo o s g o U s to C i ro |S su jC so o ooszos
q&ooojos|zC so s z o s sC s to C o o szosq& ooo josu W ss j.sv u jC
s o s x W lC & e s C s u j s § o t o © o j o s t x t& eo o sz o sq & o o o jo sc coc nc c 00c c c 1—' c c o c
s e to s c s & s so lcs© onscs s q D C g u o D s j u o n ^ v n ^ o & o n "
r a t ^ o s& ool|usojos l§ e C s s & s s q o C & u v j u &&ootC
Cuzjoss& oolojosu I§eC ss& ssqoC & uroju& & o ouzjoss& oolC C C P C©\f© PC c c o o c n p r ^ c c
& n o fs c ]u |y n r? [o s |z 0 s o o v n s t o u u j s o o © e sc o |z © o n' T ' C n c « n c c x c n c c o c c
u y o s o l w c t ^ c q s |z © o o s s o o s e s o p s x w c o l o c o n t o s joc© c c o n c C C C C © © o n e c
t c g u o o v o c e s w s |r c s q o c g u & e s c w bs& ool|z© oososesc c c c n c c o c c ro c cr—•
u jq c s& e s q o c s |u q v o c e s o j o s u q u v u u [ s o 9^ to s q w ju &
Bs° n | z ©o n "O I-- - C n c OCoC c c o c 0 0 c © c
x s j u o c |g e o o s c c \ u j e s o o s q s tn f s u e s o jo s u to e s c je s
sCCojossC &CsolCOTeslC&e s& W s& & nto t6o jossjoW [os [o .g0
s s o t v u o o o u | o n s x o C © t q C t X tZ . t © n s o j o s t o s v s
t s v s t e u x o s s o lC s © o n |C s s q o C g u o o s ju & e s j u s o uo c c n c
w u w e s o l o n " "
o oszo
o $ o 6 : § 6 : G a n E ^ |y E i n C G q : 3 i E o i { : i y i : g E i y S
e e [ § n e Wo e » e « 5ol& 4
©sooss&ssC u so e s s & o C s o ,s & s o e @ s2o eo
z C v © s o o to v o o o u io s u jC o o C O T e s i o e x o sC C c n c c c c / c \ c
© o s s q o c g n |o C W c s g s o c w e s ( t o x o s ) t o wC / / \ e n c C C O C n© c C
©O ( o / j o o 9) EC | o n f , f C W C ss3 o |u s o e x o s
© ossqoC & n|39W es& soG O TesojosZG o t s o s
t e o s u M o f s e e e u g e o g u s e |g n s w o &
t q o l o e g s g o e ©solCssesog u jC s o o n "c c e x e n c c cn©
o c w e so jo s z c o w c ^ n s x o c © o e u s© c n c cn© n c c c cg s o c s |o c u o e i u s g o e t s e ^ C g n o e s c j u
(Mission) u u e o ^ j o u ^ ^ |o n o u e o , S u @
u j o o o - j o o j b @ o s © o j o o 5 - j o o 6 b @ oc o o n c©o oc c C o e n c
s © t x u o v w c ls s © © o u e s \ se o u q ss© |z © so o
|oo5 - | oo6 b @ o s © w C ECCoCsC o o v u o CU J O an J O L L J ° L O L
u e o ^ o o o o p oloCo&osCses p6 t C |s 69 |zc
©©solCs t s o g u e s T v o oesso lC s j 6 j j s o o
oo gg&e s q o C g u g o n [ s jo W s q o C g u r o juO I---- - cgsjuocs"
o n e o c c c o c ct q o l t o v o © o o c w e s o 8 o c w e s o o s
o C r o e s o o j o O T usgou[os o C r o e s u o vC C C c c c c / c \ o
s v s v i o e x o s © o s s q o c & n o c w e s ( t o x o s ) o
o o r o e s o o s o o r o e s o p j §s O T u sg o u [o sc c o c n c c c o c n ©
o c w ^ s u o v j 6 g u i o n e ^ E C W C s s s o |u s
o e x S s o S ssq o C g n g C w C sg s o C w e sO o C w ^ s
o o s o C r o e s o J 8 gs O T u sg o u [u (§ s o C ro e sn c r — ' n C c n c r— • c c
u o v o o c ls g u ju o |g c o n lZ © s |U o c s o w e s
g g o n "
(o o t S:®0)
6 f g n « w 8 e u e ^ o l g 9
t o W (o) t s |c s o n o g s © s
2o e t s e | § c o s s W C s sso iu s
u o ( § [ . e , s t o C o o v o s u j s g o
t s | C s o n o o v O T e ssu jo C S §
j o o c - j o o 5 OT@ osgss© tw C s© c c c
oxpo) so t00W 0XOSUJ0CS
s q o C o © s q o U v o g e t w Uc O c- o
s o u j o 9 0 s o o 6o o e s u r© n c c o n e
v jo x o s [g s |g © o n " x « t | 9 C
o j U © s s e o n t ^ g o x g
t s q o C t o s x s x @ o s g s s ©c n c c c c n c o n c
t w o s o c q c g e gc|y[geosc|zC
m o Q | . f i f i G 3 n E u A n n G i i |p g M g C
3 n in § o G G n |iC :G a n C 3 i§ E a n i f i q O u j
s q o C g U v jU g s ju o C s o &
o n "
o n o s g s o e i U s 2 o e t s e |Z cCOC00 OC n c
w © s o c v s t w c s t w o | z c
t s |c s o n o o v w e S s u j o C s
w © sujoC sw C t e n s q s q g on © c o c © c
q g o o clsgs c e x o s s c s g s ©©g
s q o C g U v jU g g o j o o p - jo o c
x @ o s g s s © t x C s sU joCsoS
o g s x o o o jo s u o n e ^ s c
w C ssso lU so jo so . t s g o U o oc n c x sr© n c x
©e©|ze §soQ[gs|z©go ocs
w C s s s o |U s o n o s g s
^e juossgso ipgso o . e , t v u
v t o s o o o g sb o o o jo sU
q U v U s s o so so o so n |Z ©
sjUoCs o n o s g s o e @ s 2o eo
o g o n " (s § :o)
uosqcpjsEi |ic|C)sG§vv,ses n
g e U e sg s 0ls
os s v : sg s ®J: © U o s q s ^ s s e s
( u ) s z x
s) s t o u w e s
o) s t o u w e s 1\ c ©
c ) © o w q
s u s z o o lg
S S o co o
6 6 o jo o
w © v w o
w © v w o
w © v w o
9- S S j 9 oo
- 6 6 J J 00
9 5 o u jo
ooo o Ujo
g J o u Jo8o9 u jo
S £ c |C o : s g V v ,& e :
t s o g u e
g sg o o
w q w
'sgos
ojo e©j) s w o 0 u g s , o s
( n ) jo © sjw sv j
w © sS T v o = g « 6 . o o
w © , g = o p p p .9
w © sS T v o = 7 7 3 .3 6
w © , o = o 6 j . 6 o
w © b w = j g . g j o
= J g 9 ° 6 °= o 3 „ 2 6o
= g 7 p . g j
= g o ° 3 2 3
w©gcso©c ©
w©<gos
w © g o x e :
w © gooo
w © sS T v o = o 6 o . 8 g
ly n sx o s^ o g o :) |re o o S G c s w o o ^ c o P o w o w g n g ^ e s s e :
MYANMAR
P E O P L EIssue 12. 07 | February 2014
3 iif iq |m f^ ji3 ir ii S A I S A I
^ m i c a ^ c g f p j i K H A M L E N G
M A Y
b o b b y s o x b i i m6:8G G R A C E (P * .. - - . . . . .. P A R R YICIII-llll IMIII‘111* A /V 1 V1 V L
d^G)3 1 ^ |§
j F re e lH o m e ]D e l i very,
9 0300 - gooo oqj6 I G cv>oo - 00000 ocq6 I
H o t U n e 0 9 7 3 0 5 3 3 2 0
^ C E L E B R I T Y ,F E B R U A R YMOE AUNG YIN, WIITT HMONE SHWE Yl
HEALTHY LIFE STYLE
> S A N D I M Y I N T L W I N
■ :
■ O n S [ ^ 3 0 U 0 Q 0
■ o d £ s o 8 6 i y c [
■ ^ j f l S | r ) 3 ? e q : :
■ 3 ? a r > s [ t g | | o £ s |
X __ C___ _
3 ? & 3 ? o £ t y > s . . .
S 0 0 0
§ > c 8 nr^O O ^ . . .
r > c p y y > 6 s . . .
. . .
§ 8 3 ) 8 2 o | s
3 i E q | y i : f £
a i y 3 i u E D : a | :
z i c q l y i s z i q i ^ i i ( p o | @ : q p : ^ i u d 5 £
n j a ) c o ; d l i ) ^ n
X G |0 g G 3 O o 3 ^ 8 ^
\ y 8 o la ] ^ n
3 5 )0 8 - ^ ioodocdSi G£aj>aG0CuS;(33C008)i (33Goqm |o^5s^jo8^3^S^6moSpc}j£:3^6)i
1 - ?°JJS 9 i J9GoS9
GZGZS0I& 31 JOO4
sc p j
?
3 S q |S onS gn |cqpSd jcS o ^S e8 e - B o o k ^
G O ^ £ s G ( S |g E | [ G q s fD e q s a o c p j^ s a o c p u j^ sc y isd ^ u | [ o p ^ ( 8
(Term §cce 'o t E t ( y o s & ( y n o r p ; c o t ocosoopsU t v , w U z w a s v v o E c s s i s t w c o
U L O IL JL1 0 L I O
^ e (U 3;e&soe|Us20 f o n Public Digital Libraryci ■ c OC I- © n C C O co cService c e c t o : w c : s 3 o |U : i ( o n e , 1 u , o c
t0c|[0sc& W csi U ,O C tO c][O sC & e s oy |ossC
8 ^ CE C [§L.e, n os& t0 e (U o se &sEC (0 n o .q U q s & s g s o s g o e s i s c o U n w U r jo s w C
roO qC sos& e oogsqoCgTOro|TO& 01onii
Public Digital Library Service M g t C w o e U
a r n b L ap top roeo]|[woojo:i i-Pad, Tablet,
Android zesopssC N etbook opsjzC ® U ron |& m© O C O © c c
se&oo t w o : t q : o & v | c 6 5 0 o w o o w v nC TT TTT’T CP C C C OC C
t w o ; W IFI ©e°IZC t v , w U z w ^ E C « n
g S o l o n " t q o 0 Public Digital Library Service
g x n o C so n ® m to o |o sO T C z w s |^ &^®e©
(R ead O nly) cootoojossC Soft Copy U & , i C
M g o f ® (D ow nload) c o t 0 op: 01&0l o n "o f c n c f© r-© c co |z c o l ^ cos& sq& oU : q & o o |u so jo s \ c o t o
ojosto Public D igital L ibrary Service t w U
x n o C :s « 0 (0 V 0 1 o (Z C c o s o l e t g c t r o po n c
v o l o n n
o e & s G & s o e g s g o e ts e g C Public Digital
L ibrary Service t w U c U o o o U J 0 0 4 s s c
o w r o t w C : cw C Z e-s o w 0 q C o n (Z C 01o n "S r© n c c
: q & oo[u ;o ]os tG e|zC J o o j c e c
EC oWCOto x w s o f s o o 0 0 W \ COtoO|OSTO
to s |o [§ C 0 / «|oLEC Read Only o o gC0 [f C o n
O o [ W D ownload 0l tO s(o [sC e oslConW TOc c n© c c p c i—•
j o o ^ CEC SZSZ0 ol& J 8 &U tS&OTO ^ ( ^ 0:
sosol&e s o w o & 0 C t0 0 1 o n " e r o o e r a o K ,
j o o 5 s e c SzCOToroseoUoCs x w s o s o o
c o to r jo s U x n o C s s z O lo g s o n o [ w s o : 0 l
s(UoCs t O s o s r o C j o t o o l o n "
O (§Con^ (O eooE C C cos& sq& otoC sE O(O CPC / Co c r-©[0[8e , |o f / q U ^ s o j D s o v n ; ©os&$q&o|U$ q& o
S c c c c c*osojosec q U o , | o s b o x o : € | , s w o c : c
o o s o n i z c o i o n "
ts(U^C^tO|[sO|[^s(U3C o W o W tC lf ro o ro
t w C : t q r o t o , o s [ & 01ro q & o |U : q& oo
S n c 0 0 o c n c o n cso jo s tse lz c o o w c o to o jo s v |[ s i e s v o lv |c
StOTOoioO[roO|OsXo- j o o ^ s e c szszoo1&
J 8 & U t s & o U q T O O , t s ( U o O s S 0S0 &e
s o r o o & o c t o o l o n -/ \ f^C O C o C /(o) lo fo o E c c o o s& sq & o to c s 0 7 3 /0 7 5
o e s q s w e s v o s i t v , b s v o U ic cro
&eUe[r[u"
( j ) S3lTOWOS3T o W ^ w C l 3W , S f g 0S
S&: 0 P J [ 0 § f § o : s &: E ° ( 0 n o .
qTOqs&sg^osgoei u e s" o 6 7 -9 o jo jo i
o g - « 6 o j o « 0 i th id a h la in g 009 @
gm ail.com
(3) g^o|^j00sOoCl t s x a x o e s e o j o
0 E 0 s &seC c o t0 x W s o s & s r o 0 c e s
z e ; - o o - j 5 o 5 2 5 i o g - 9 3 o 8 5 o 9 9 i
m m m m m .6708@ gm ail.com/ \ © 1—• c cr— 1 / c c\(4) g : S t : U , i ^eUoSS&SO|p ( x w v o )
|0 e(U3ss&ssC o n o q U q s& sg sC ^ g o e i
z e s -o o -3 2 o 3 9 ji o g -« 6 3 9 5 o 7 / \ © c c c cr—' / p c / c\(5) gsw coesocsi ^ e U ° ;s& so |p f |o f^ q U )
ofUmss&ssc onoq U q s& sg sC ^g m ei
Zes-o6 7 -9 o j o 6 9 i og~9 2 o 5 o o 33
(6) g;[0Cs^UJJOi ffie@OSS&SO|[S ( o s w o e )
0e(Uo:s&:§C o n o q U q s& sg sC ^ g o e i
Z e s - o 6 7 - 9 o jo o j i o g -« 3 o 5 7 6 9 i
m yin tkyaw 103@ gm ail.com
|0f(Uxs&pEC g n o q U q s & i O s S i g o e
(y|(Sro(S3iuq3)oSc88(n(S (oSsucoSoxiS^gS
& e ^ e s « s z 5 oi& 9
, E U w U t o & b P v O w Uc n c c \ p c
\ j 9 CS^OU b P g Z c s o oc c c n o c cro
w y ; y s w o b P 9 U &e U e [9[»c r ~q c c / \ c
b e $ U s v o $ t o w (go) g , s e
e e U g eo&U z C v C C o n "
, E U w U t o & b P V O w U
g scc|CCsi co& C ssot0 |C C si
s c v g C s i sc jssc x w sc |s |c c s iOCof N CPC OCof^ECC|COSSCVV,|CCSi ECC|COS
b P v o c e ,soJosc c p c
OC§U^CSi
W estern U nion eC C j w q U ^
ECC(CosscVv0cesoJOs s q o C
& U |CosEO G IR O v | 0 cC
O w o b v o e sq o C o v o c e s o jo s
s q o C g U E C o n "
, E U w r o t o & b P v o w Uc c c x o c
\ j 3 CS^OU b P C U V n ;oro c / r ^ c o c \ r o c c
30[§[«oc ( s r o U o c ; ) [§[8e , gC n© C“ C C N
z e e o l & 3 o & U U ZCVCC
o n f "
(o<wC:®§)
S $ m - 3 | u i } i | C c q S H j q C : $ : |{ } £
K : a f l E : G a n C g r i iG q ^ E ip iR g q O ig i : i ) £ : |: j j E n i £ : g i G ^ : G j :
Sf |0 n s w S GUGzOol& 9
(0 n s x o C c v W s w O e o ,T O j0 n O V W sw O g T O g o & g s s & o e s o n t E , o o w E C C Nagaland
§ n e , o e @ :SJ[0 H.E. Mr. Shri. N elph iu Rio E C tZ u to : , s e „ n s e 9 eo&wC se(0 n sw O &C C C o P C C C C C CC Co O c / /T*«\
v w s w o t s q o U t t ( o n o v w s w o e n 9 e :o s q o c g v U C s w oq o n " ( t s o l o ]o n o N O f C C C C C n C C C C © n Cl---
t q o l s w tq o o | o n s x o c c v w s w o e o , U E C t w |o n o v w s w o s U O o w g U g o jo : |z c ( Uc © o c c © n C© © © c p c p c c c o c c r^cr—• © c c c
o n g so esszo i g :v |r c g : i g :w § e |rw i ^ n o V w s w o U , c o : v , o j o : ^ c ( U s o o g : s [ O U c e ooei
g : v x e : i g^zCsooi gsqosoi SU O o& C tZooC s T s t s s t s o E C v w s w O |: o w ooe& oojo: w U s& o U (U
o n "0 0 o c c o c o cr—> c c © c n c c c o c o c c c c c
x o s w 8q € p w c ec e c c cjcU n& csEsoEC 0 :so lc :sq o c& U S & :q c& o u c &oojo:ec o w o r n gc © c c r— 1 c / C C\
& c:E :0C vc:co s q s s E s U o n " ^ow O :© gl
g o o o S o o S ^ s e s I n S o o o n o e c S & S
i p o S o D O ^ I ^ p s y S § § . § 6 3 D D 3 ^ S t S G ° g 3 9
Ge(0 n ® w 5 G«GzOol& 9
tr [ [ :o o :C 0 U e :E C C:oo:s&:
O ro o cz ([Z fw :w roQn c c c r-©
( 0 n s x o c c o e |U :
o e U ; 2 oesS lU w o
O c c PCI-- - cp©U s z o o n (of(U o:s& :oeU :goe
o c r~ © © o cs w , o e | U : g : o U S x : i
o o o e o s & :o e [ U : 2 o e s w ,
o e |U : sS lU w o so o C so o C sg :
w s C t w susu^ol& o &U e f U
7 eo&wC osto :w C:s 3 o [U:Cf^fO C © o O C © © o c
o c |z l l [ (e , c o U e :g :c :oi[:? :3
o C(§iS[(e , t w C:& r20e q c &0ojosi [0[(0(0[(Zojo:ECsw(qTOO
S3oZ((Z[:s&:twTO t v |p c o f o :c ro c c o r—' c o c
EC [ § [ ( e , t w c :& c o U n w U
o j o s t w U c o t0 c o sc o C o jo :
s o : t 0 ro|[3ne:[0 : s 3 o so jo :e C
t ( 0 e t v e &C:&C:E:E:sw(q
sq :sE :C |U s(U o C : o w C :
& & o n " (o o ) (oTOCsog)
5G U 6 u 5 o ) & 5 1 J O O ^
n q d i E q n i f y B f i n c d i i j p E ; f l S i o y i q i a q i E s B fic q sE iu ir y ESOTOJCS G«G«001& 4
o t6|c8 1 Scg& otSo ® S o G b o O :® S :o n t | , o o g & o t w S : o£e& :evm |Som S& O |O lvO C oro (Os8:C(O§pG[UmC: S S W A ^ O lg S O U e g o fm gzgoOoIQ 4 & U ^ S
o r a S : r o W |O e o n nc o c o c o c © c o c o c c o c o o c c o c o p c c o c 1—' o p c c x r© c c o r c c c c c
ots|C0|C0u r w z u s c c t j z © q u q G & v u u o s u |z w o e sc (O :G em uOTS)COSCCOn t 0 e sC|CSSCC0|OSSCc c f— ' c o c c c p p c
O C V ,G & G |U O C ?O C eue,G |r t |g c s
OOSOO|Os|z©GOrGesj| CCOTCOTOsjOoO
OT§0 OOG&SGroTOlCjCCsjZoGjU^Cs G3 0o c c x c © cr— ' c
q c s p o o G & t u s w r p u o o O l u o n i 1
ro^OTG&roOr s j e G b & e t o n f l
TO|sG&OG&O1oDSroolcGO O TOOSOTTO
GS[aOg|C Z lU oG boSO O C IO T O n
z | e 01& J 9 &TOOTC t l , 0 0 3 &o0C C \ | -----' f© C C p o c c
QOTGyOC$f|u|0$ OCma©O$|0OTuZ]u
g&:i u , q , G & s s C QOGZGQsm0cesWC C C X I ------ I------ c ©©
t w u ©©G&SGVU]C^[UG|U0 CS 88
W o o O T C ig o eu o w S : x W O ? o n »
, § ° C
, ? O [ v O g o ° o8G 6 |iG m u |c« co n
t |a : ) lc c T O & n § l,G 0 3 © OtC t ^ : |O o
OOOTOTGOOron^ OTOS G3 0 S|3^C3 0^^^
1818033(^3? o8GS|IOTSa>gjO[8eSpeOuc p C O I------ c c c c
GZ0|OV]U€|G|U0C$ oo g&: 8 8 coop:
TO G |0o(U os(U ^nM t |a |C O T ^ O T |C co c o c r o c o c o
r o o g [o o E p G 3 o e a G |g O c q c o u
g c P C c O P C Xoc$|o[^ 88G& te|O#Ou|z8O:$Q
r© 0 0 c r o c c n c o c « oz$(0$ t i a \ ( O [ C b U O lu 8 w e |c c u
S9 £i__ °_S.._£°£:-------------------------------- „ --------- ---- ----------„ g0eSj[OO |0 f r o n x u g O O n [ GO|0
V j U l p n 11 OT^OT88oGOToO;88SOn Sw OOc I cCotU O ^OTGOOCS^(0s roC&G|UoCS OOTCSOTC G U m ^on"c o © o c o © c © c c c c c c o p c c o c c 9 9 O C
tC Se$€p$|CC b 0 v u e s t e s V O b W GOTOCOTS|OTOCmau|zW^ OCCGQWO O W tC /
^ t§ a o r g & o tw S ! :^ ® O e & ! e v u ^ C G o o ^ C ^ G b & e ^ to n § ^ ® O o e b o U ^ e w .& o § i i^
3 3 O 0 O ^ g O O $
O O g O Q C g S G C T D f f i y
gsguSoj&fsytjps ooo£§cocos guguoc
330U o |^ ® C o |2 £ c § JOOOOsSc o c o c o \ . r o x
6SOCSOCSCO COO CO CO f 03©: €[09 <J8 g[CO
S£>||g^0cS8Ss c0 c8 c0 0 3 ^ 0 § |°?S
QgS COgOOGgpGCOOCOg33CgCO GSgoSC « O C O C f O P C I— * c
© gjs^gopsoo ©coccoco|y[y©G|cgoc:
G3 c»ai>£spcoco£:cjo^«p:oo guguS n o c c c c p c c
ols| (j€|cocgc cococscoco[t^cogoii
cogcoGepeooooS^ ojoS|yo:G®S[|O C O c P c c o
co co 3 coy op; |g[coocgoso^co cooco
oo |® SG C g:^op:oo §S:G[gooScoo:
oo[gc osooS®^:s):gs|:ciooco33coc:
co(g[Gspo§ coc:rajocoo:cogSii
O D g c o G c o o & a p a o ^ S o l o S c o ^ S
ogSoopSoptooo: GCOOCOSOjJOpiTO
^ g c o 5coco:coS 8®cooop: coS[g£:s£
«sgooogS:s|:[g£:Gp:c8 ®ooc^[coo
C O | C n l [ C O ^ I I
GS[:GCOOOS<$§ g1o £ cO^[§[£«0S
|ccGspaooo:«p:cr) «3gcSogS:e|!cojoS
§||aqGcoScopSi coo«|[y£Sco &ao§€|£
o p : to ^cc6spsoG o:«p:^l §S:gsooc
I S wssgoT c6oocogo:G^[cgad(c}£
c [o p £ : G3 c0 3 ^gocoop:i^l s[qo[cqo:
sj co op: co co:coo:cDjco oooocicgc
guS ^ oo^ ii ScSoSSii
m m m io j : m E a n E q p ril||B y i:||
S E q a n n : iQ :m r ii||iy i:E f iQ 4c c c 00
COfOf 6 (06C0OOlS| 9
336|GQGCoooecoocoob:osc oo|^o:®o:o5:ocoacaoco_|oS^ TO^oob:socsp
cncsooGspo1|y® go:G s|: §GS|3acoo:c8:ooco|y® G or»sc S|Cs8 c g ^ s |03^ c »
c7DGOco||:oDGSp33u« c86ogr)S |S«p:ooG ^o^o:G ^oS : cog^ c§c8§cocoS:coS
GuS^OD^II
jo^>9 gsosfsco cw^Qco:socsp cocasoGspol^ogQsco cq£ s ®oj|c J9 = o f:O O cpc OC C C C C C C PC C C33CO cosoocolgogosscco^co 60 |OCOCS|GCOOCO S OOC:|g©OOSGQ966 |39COCOGn1
CO COO COSTCO ooocgoscoossosscco^co GG|OCOCS|OO II
c7D«jc7D||:ooGef33^s3G^|yc cocsooGspol|^oaD:o coocooSGSpcoc gso:c88
gcoocSod:oi 330c o ||g £ :s S a0S|cSGC0 ©0GC00cS®0:« ttp :330: c8 |:s |8G spcS
oloScogSn
GQ^pOOCaSQGSpolcOGCQCO^Sj^OGgOTU^ 3338afJS|C73C30QGSpo1 ®gQ:G
33cgco cocoeo:^c® gop:g 33®o;£»Gcoocotp:s8 c sp cocoeoioopioooloc^c:0 0 c
G€|C03DC0 ^II
GCOOGCOTSOoSogC CO§!GS| 0 < 3o|:«|GCOO ^gOCOOpSGO S0 ®gC7DCS00GSp0l
G0 3 ^osoo:G^co«p:j»[cj£ cocSocSsG^sJy: j o j ^ s&ScoS co^:gs| og c o |:s S
jo ^ io o J o ^ 3 ssSaocoSs co§:gs| j j aD^ss^oo ctd6soogspo1go3^ogco:p c c c . c o c 0 0 0
G^S|C0 GpS39[g© COCOyCOGS|gOOS|CO^II CO CO© II
OTcSaDgSa^GOD 33GQCO&dS&Gn o 0 0
23G §23(ySo^U j) a8^COn§D23^£| 0(jS^|u v b GZGZ00I& 4
O O O O C o C c c cOOOTICC\ W 3 8 C3 GQ: OOTOTO:
L° L IL° O 0 L J
OfOIICOOTOOT^ OTGO&TO|OT8s&\
G0«|G|0o|UoS JU o|O SO n OTG|cOT|r8o 1— ' c © o e o c o p c p-©
O&gMUOC: O&VU0ICC^0SG&S0eUs
gm^TO X ot|o | gOO G(UnOC|UOT0
G z o § o n »
otgo&to| roTOGXOTO|ccjCoSG&Sc r~ G © n © o e o c o c
o e u : e & o sb 8 o lsu o & v u o s c c \c c c c c c CV t^CS^G&SOOTOTOSOpSIC O W O U ®
il° o 0 I j y j 0 O
GO«eG|0o(UoS^(0s GeOTOOTO&TOOTC
0&roTOOOT8s&TO OTxU0lG(UnO®jUo c p c x p c p c c
u x w ^ e c ^ c s ^ 8 0 n ll© o e o c o c n c x
O & V U O I C C g | Z O O O $ Q G O O
|0nWCS88TOOroOTOTCS OT8s&OT0Z-TO
TOJ|[SroeGOD &TO8TO|U§s|U[Won
w 0& 0o |o i|C o o t o t o ^ u r a o a o T O
O T G & S a G q O C g T O | c & e t G O & T O e t 0 ^&
TO qTOroTO[U[S0 OSOOSOn|Z8 G(UoCSC O C O O C Cl ------ c o x
aC$|CCO> |8&U(UOG&OU&QOO C C C O C o P C f ©
tG O & U e VUGX0U|CC|C0SG&S0e[Us
tooOIjto (a^GOTOTOrobg |0 [v O g o o
OOTCS80&CSroCs0 OTC G |0 o (U o S ?o n ll
j0nWCS88TOOroOTOTC^ oO&DZOOT
oojo? U|||lweCGM 0 oOTOTOqC&O
OTO0e&OOJOSTO OTj0 8 GOSOTG&Sa|c&e
OSiroTOOOTO &OTUuTO 0JTOTOTO^G(U^CS
^ c s T O s l y o j U m s o n i i
r o m m o o TO 3 ^ ^ 8 3 ^ G & S G T O : O & 8 TO l o il® o ° r a
o W m g u ^ y a o : t8 n s tG 0 S O T C© o e o c o r p o r-> c c c c
o & m u o | c c t G o l q § | g O T 9 | u O T 8 & o
c « w |8 & e t a o & u epo c c p C f----' c c c c
[ U [ ; y r ? « n l Z ° G [ U 0 c ; ^ c ; u q u v u
G j0 o |u o s o n ll© o e o c o c © c c p c
o & m u o |c c g OTy$mmOTGaou
GQ? uiOIOOSOTZ OTgOT OT8sQOT0ZuI y IL L T O0 L I o°
JOO0 Q|8OTC GtOCOQCGOOmn:
k ^ ^ O ^ v ^ C : t 8 s & t Z ou
88&0Z0W00|0S u j p v e s o n ^ ©O©c 'T' c* x c o
^ u o jo : G o l x u s o n / m a w o [ | o
Q o o joouG q: t 8 s & t Z oo n , 8 : 0 0 8
9|u « |0l |C o W o T O ^ |CCOTTO0880S
o 0 G q s G |0 [ m O & e G O T o c : q s | u u o a s |
s o n i l § u o t OB
g zg zSo1& o & u u (a ^ G ro O u m b ^ tG O & ro e m u G x o u 2 S c |g o :G & : A
o e u : o w 8 :o o & £ :ro 8 :0 |OimOo§i I
o i& in s c ^ K ^ G Q x S ^ S s f l jE i i ^ 3 K ^ S Q |S 3 3 ^ c a o ^ a j o a g x & j :
o lu o guguOoIQ 4
OTOroOSG3 &|cCOTG&-G|aOTO0 cS q e f oj 0 8 f|CS[ q 000ja8 OTOTCS GZGZo0"1& J &TO n O C STO OTlWoGbDCaOTOoCl
e©|O[O&D m OO gSGS1e 8 G O q s ^ 50 ^eG0J[^Uq?m|U&G|UoC? GZGZo0"1& 4 &TOOOTCSOTC G«0|0 o n i l
q e e oj08 |C § |Z 8G oO 3s&0^^COT[UstTOTO U?WoGb^e8|a[0Q|CcSOO OTCO|C^|WaC?O|CoUqCG(UoC? OTOTn|0[
Gj0 o |u o s o n l l G&e8GOqsOGjCoTOgs\ ^ 0 OTGmOCIO|Oiu G«G«00'1& J & u g u qmm&QjjO: c 1sgSTO G«G«001& 3 &TO
e eU o csro C q , ,& & s |u m C s Cj&TO slyo jum son ii
G0|OTOqSGeOOJOSOTOS OSOWOT0Z-O OTaqaGQIO|OIOT q T O roT O Q O G Z m juQ onq OraCSOTC G « o |0 o n Nq 8 [ O B
GZGZS01& 3 I JOO^
1 Q c g C scpj
9
y s c ( o o a ) c e j 3l 3 3 C ^ 3 3 G C ^ p rS
8 :e c o o Q ) o S S :o Q o e Q :r S 8 a n o o o o u s o S o p S
scssc q w c m rJ J 0 L O JL C C P c o oCOTUlaCSWU
e f ^ e w S eue«Sol& 4
8 eq o C e& ?o e |U sSoe r s e r o o o s C z r o e o 3c r — ' © © c c o n c c h o
^ e U o;rE ;° ;soeEC u g p b P O T o sG o ics^ y?ew
oo& C z v G o sq C & o W CsxosjU rps& C o w C s
t s j U t Q U o p s G sW y W sw U G & sq C & o tv O ^
s q s s s s o ” a C o ts r s t f p s T O GfjogGOTp e& ffs
s O T o [O T ,g M s e e e u g e°&wC u jC s o o g n
t S r s t f O s O T C jo g G X P C C o f U s© C C C ? © P C Ng g ^ P X e ^ a t m C f w o o j u & o o g w G [y o C ?v «
S c c c p c o c o c o n c r c p © p coc s c c g | r f oosccotc rsGslcgcsi G€||us[§csi
O o e o [O T S o o rfW CsrorsG |UoCs«ps s ^ C s r o
§Csi rWoGrooCGSpTOOGfOTOTO]^0
scmjcCsi t o S j f r p s t f g s c , jr
8COS&01s|UoCsN
,r f§ C T O OOTOSpOTOOroOTOTCS t S |
0[OT§Sg0^Csi r s o g s x f COgDofsjSCs c o n
W U SOTu|UKCcOS &N§S CUo|K?e&?w0cf?O|O8OTC
o jU c sq sg s o o p s |uKe WuS&o1s|UoCsi bO roos
oC < V ,S otOotC o|OTCsO|OS^Cs0'rC&DOTC jo O ^
s sc o t o tCs t C t o s t r o f |o C s r a f g o o r fW C sn r o c r c ' T ' n c n c n c / \ c
c ls |u r |z c G o l9 &o v f 9 G o o sc G o lc s fo o o Je u pc c o c p c <t> 1—0 c c
t w c s r f w c s ^ c G o l r t u « t e & t r o u
to p sq s jZ C a G o O ro g s jrfroTOrsgsOTfss3 oo |osO C C \ P C O C O n I------ C
o o c G e p u f l c c s r & o n U GWu&ola(Uocs/j o o ^ sscrsssoCsTOoroOTOTCs s&ooW|0Ci
ccsOToCs^csC OroCjrCr|osOTC ts |u G fs p o p s
jZ C eoo sotoCc? b o s t s 3 o r jo sg jrcs& |U sr
scos&0'1s|Uocsi rsrofrooroOTOTCs s r o oCcNrKuC C P C (~© c / \ c o
c c G w o c s ^ c G & U srrm s c f j o J t O T c s ' w ,
O T ^C qSS& rw U s &oU&C01s|UoCsN
& oO gO T S ^oC sV rs |U oc o b m o s b s
t s s p , r p s § C G o T § ( § s cuofKse&si s &o , zoot
OTossjs&s oCsOTOs&s&oroOc|so|osi srsjr|[e&ssC
G SQ ocfsopsi TOjfsros&ssC o-sqoCs&sTO@o|os
otC tTOjjsoTOG&OTOr&ogTO gOTuU kScosS&
olegoCsn
, C s U O SOTu|uKCcos&^CsOTsOr r s e r o o o
sC z r o e c g f U o s rg sc sg o f r o o t Csotsjto
tro T O o p s ssWrguNzKsWswUs&ssc s s W r
ctoto& , oo|osi f g s o g o o p s ZjZKsW swuropsC O O C O C n I-' C, 9 x u o r g Q to o lG U o c s ii
r s e r o o o s C z r o s o 3 ^ | |U o s r g s C s g o f \C C O c c C C C
Q o c f s r p s u r o y o b P \ G v v o q f s c c 9 ] u t &
WCsroosjTOopsi o f x r s r | o s \ bUC6u(ZKsWswU
s&ssC f g s o g o o p s tT O tg S [ & G S [ s o g te& so l
gc c c c c o
ocsi j o o 4 s s c r j o o £ s s c t w c s o |o f t c s &C ©PC P C OCo c
\ t u t n Z C ^ f r o s c c o b o o e b s t s & m ,
( U K w C u o u ,G g s v O c f s y p s t w U O s e v o os f r f s c jU r jo s , a x U OrXG&oUGc&f t a ro c <t > c co o n <>& U fG 3 l V 0 O fS 4 o 9 f& rSGVoOG&3 l OSVS
sC t v t G o p U rsG vooW C sw oG & sU & w oc C C f-* c C C C CPC n
3o w o q c g ] r |u o 9 C t G U o c t x n G z o r n ^ c o l
gc OO P C C P C OCo o c
ocsi r r t G f z c U r o b P r ^ f r o s c c t c ^ & s c
[ p n o w x t w u rSG V oO sC ZVG0 3 V 0 cfs
opsg OTGr&TOfGTroo 35 o f s s f & G o o GsWO
fgsogO §C C T O T O & ,O O ps OTOqCG&SOTOTTO
tT O tg G o sG & s t C t c g U o r S G ^ o U o P ,
o g r o g ^V 01g |U oC si ,GfTO|CsoGom t r o o ^
GqSGSSOOTC XG&OTOGOO BUkwCoWgoSSJTO
x w |o fg & si ^ n o t r o U s C o r o C s t ^ U t r a U
ops tO s jy K o o |o s \ V to s jT O r |o s GqsGss^CsW
t w u r s G ro o o s C zroGO3 r o 0 c |so |os Zu(§[s
WsOTTOG&stOTTO teTOgsCOsGosGqoCgTOGCro
o g ro o cfsr |o sU GqsGssGjyo|UosGcVOlG|UoC^l
r s G ro o o s C zroG 0 3 ^ | |U o s r g s C s g o f tG f jz C
r o g s r r W \ roTOS|Q;)ocfsr|osi GOTuluK^ogtsTO
t s r jo s i CfG arrrjosi g s c o s G o s G q o C g U rg tc
t c g r p s i t f o o W r o o r o ZJZksWsotUg&ssC gscms
G o s G q o C g U Q o g roocfsr |o sU aqsG ssroC^G co n 1— 1 c p c p f—> c
q o Ig |u o c s |zc G |gm |uosonNc c c c o c c
q u w u g u r o b P r g o G f u , c o s Q ,
M r.K anthan Shankar to to bo o tpto ^ frm lC Cc c c c c c
\ ogOG&si u ] f s r o G & s s c Q |o c c u @ r |o s t w u
t u t g a o s G & s u o G b m w g©r© p c n 1— ' c W gN 3s^ColGUocsi
, s t S l e&ooW|rCorsG3 o b U C 6u(ZKsWswUG&s
Q ocfsr|O s C r U f s tG U o C tX n G z O G q o C g U
g f tO T U r^G Q o o sC ZQGD3q C &0 WCsXOS|U
sC o O T C s tS |U tQ U O |O s GsW rZuZsW sw U & fC C C C C o S O C P C P C n
& n g , ^ ^ t Q o ^ G q s G s s o u u jcso & S cs^co l
GgmCs^C G joo|U osonilC C C C o N O c
q r o v u g t Q o ^ a q s G s s o u ucso& m
r o y o b P o m rsu jC o n o & C rjo s i O s g q o o s C
zroG0 3 ^f|U o so g ^C sg o fr TOjrsTO|Cono&CrjossC
c p f q C & o r T O ,c o s r o , t o s o s O T T O ro U &
&CqC|uKGWuGf&GoO tS T O ta rjO s i Q to a jT O
o|msi oosG os& rg ts fsT O @ r|o s i u o o b P s C
osGolCsGqoCgTOsCrg roocfsr|osTO t j o f t r o f
G q s G ss s |U o g N
t r o o a a q s G s s o o t o o o o t p o TO|rsTO|C l l ' o o o l ® o o ° j o J y
ogo^C rjosi g o fq C ^ o r jo s r U , c o s Q , o |o s c cnc C C C N I------ C C O C
Golcs 4o SfOTUG&OUSG|UOCs oOTcs&&ogN
( o w £ :o g )
33G(g6 0 UG3 (y 8 ao£G 6|SSgGC|SGaT)£gn5 ^|nSt{p§ GSgSG^S
G f ^ a w S e z e z S o l^ 4
tyjKsoosQOTGOTO S C C O T U o q U q G & sG u O rW g u g g s g f w C s C G u O rW o C r|o s to s & f u fro ro oc o o c c n ^ n r t c c n © c p c c o oNr ( g w f o ^ s r o x r t O T c s o f Mr.W ayne L ves o g , G f r f s Q 3 fo&OTc Gf^nGOTo& tOjKsoms
roW G O T O G T O O rW G qoC trW (jo )sgsfsrg ro0G&0TOGOTuq(os tG jS S g o G 3^CqCG&sqG&stOTTO
Q ocfsG TO orW toC ZuC gsjsC ssC GqoCgTOsjUrjosi lCCOTTOoqTOqG&sGTOorW\ roocfseqoC gTOC P C o C O . nr . -V T P C C C C P C P C c c c cc c cc
^ u r jo s i l o f r o s c c ASEA N g u g t o © G q o c g u & « n lz ° o |z c q c ? E c o O T o u ^ v o t g o t o \
eqoCgTOsjTOi AIPA sC q o t g o t o \ qTOo,GqoCgTOsjTOrjosi U K 1 CC& Foreign Affairs Com mitteec c c c c c o c c c c c n r— • c /\ »\
s c q u c o G q o c & u & r g u c & o r jo s s c o O T o u ^ G q s G s s ^ |u o n N (oo]o n o N O C © N C P C C © C C © O C O C © C P C © C C C
t q o l GWoq o o G U o rO T tZ u 0 c r |o s ^ c o n gsocsefoci g sc c so o c fi g so fs^c ? gsscerscQ O T i© c c c c c Co co c cr— • cg s Z f Q , X f s s C QWGOTO^srOTOof&or]ss OTUG &0U|UOnll (o ro S s o g )
o s e u w t o c s i o o o / e w o o b & p s s o & w f O Q o s q |U o s i o f Q | o W w s s o ^ s
Q Q s Q |U s e b s i b P z o Q o r r p s i u o s t e & o o s | o s f s z o Q o Q | ,psi q q c z c Q o Q | p s s ol _ J o ° l i l J L L J T o ° l i l u l o ° l i l u j o
C s o ^ s e & s Q o U c Q o o j 'P s t w U t s u t s ' p u j e f & p e u s o s i @ & p o p Q o s o |U s e b s i
o |U s 's o e o o o o i t e f s u o j e o i |S c n s ^ s ^ W |O s l e&i o so l/ ( u j o o f s o 7 o o o )
q u o , & f z f s
o o -- j 9 s 2 e j j 9 S 3 j ? i 3 2 j j j 9 l 3 g o 2 8 2 l o g - Do 2 8 e 7 0 l
o e - 9 ? o j j 8 j 8i o e - 9 j o ? o o o e oi o e - 3 3 o 9 o ? oi o e - 9 j o o ? e 9 j 9
G►0
GOGuS0l& 31 JOO4
f i n B ^ f f i a i g ^ n j E
2iqj[Qg :on§98cfirij)rfi§8:§8$ p $ u ^ : | y i
o o jU n W U ? onrn&ScwTO bomuO<V[ rWo:>Sc|q m » n B r o u O V o 3Ue&pU§S:{Zi o U q 8 &pboom&5<U jU p o o rtm tra W rc o T rw n ^
m S c u iS ra W e |ro U o n iZ P e ^ v n ; o u q s & p b P o p & O E i |: j ,q U c 0 O T P O P & 0 « p : i 0 c » e .b p o p & 0 r p s i U , ° & : tw L o W r 'p :1 P ^ :® ^ : 1 v a
e g : Eice& :i o n p c ^ - o w ^ e &st S f :r [ :W \ t e |u p S :U p & 0 r p : i t e e t r a p s t S ^ ^ v o j 'p :\G e o § b o v 0 & o :« 0 & 0 o jp :i e ro p e f i V < g \
OTo&0OTneeXS«r[p:i e w :e C T ,q a jU o p : i t g o o c g p i oWa3p:®&pi o e o o , c & p o p U S 8 t o U t g , t & o g g o ^ t e w . t U r p x U t q e 0 1 &
^ : p p 0 § § v t S [ : S [ : i b 0 t e a ® a i t e & : t i Z W o n o p I U n W U w i& e e o I Z i b O O T u 0 V [ O TSop:eC Te0r|U |§S :|Z 0on»
Jl I
( A S E A N L ib r a r y D e v e lo p m e n t F o r u m 2 0 1 4 )o p [ u n cri?TOH p :u t w 0 n =
[:&pOT{Z©vn:eTOpc:i b o t m r o a e : B m
0Uc& p gpeOT6sOT{Z©vn:eTOpc:i o ® g o f g [
o o |p :ototto OTp:ap:&psf&pOT|z©vn:eTOpC:
OTsro:os|(0[U(0: © o n a g © i 6 r o p c : » n a Uc c c cr— 1 00 o r— ' c o co
e u p c : G t p c 6 q p c g g |g € p o y g 8© p | g n g g gc o nc o c© c © o© c o
0p t 09jp :u G3 l c v u © a p : v |c g o o g p o n o i g
o n U v n : e u 3c:i w © 6 e v c ©pzw^g:G& «n^&l
o n U r o n :e T O p c : o c |ro p so p 6 « p (0 Ic |U o n iic c o noco c c cpci©
g o n r p t q 0 l s c c r f p ? t w a : ) tp$OTUzco|z©0so c o c c p c c o 1— 1 c oE c c \ 0 n p C O T 6 | r p U « E c t O 0 n p U , 0 « U
®p|UnWUt6&OTOTTOi Cpe,Z0SOT6&OTOTTOi
at«f[s^opsW ^S O T csO T pU eroon" OT«j’[S0DS
o p g n W U « jp Sw 5 ^ e |U p : 6 & s y | |s c j [ 0 tq c t a
60sa^s(0 OTpS&OTU.OTcOTU.OcOTZo 6|0 '3q§c& &
6 t p c e q p c g g g o n N
o ^ M U n W u c S c z c V ic t s jp s f s O T o s 0 gO C P C C © C O O P I-----' I© O C o C O C
V u C c : E c n r o n [ q ? : 0 [ I U 0 : f c c w c ? c :o u
Si eps|0«i OTs|U«Si sls0U !U ««O T® OSMC6qSiJL I_J JL L I I L JL JL J IL
ro o O T o a jp s o n b .& 0 n p ro C e n :0 n sg c s i t o
t g c OT6OTSOT6^^aO& {CcS6|Up0{Zoon[
6 u p U c j U § [ g o n / r o : r o r o o n l c c t « p ^ ©
o n o p |u n C U a |p s z -(Z[SOTSOTU6o&e lUs®p
t6 X p U t0 6 O s |U ( 0 s t ^ ^ [ „ 0 p g n c u « j p s c c
r o 0 0 ^ tg c ^ tg © « p ^ 6-(Z[SOTSOTU6 0 &eOTOTU
00n 3 Cj0 OT6 q p c & U | U o n " o p & p o t m r o
0 f 6 q o c « 6 0 ^ 6 f o Q o p g n c u data o|PsU
Sp cp c c p c p c c c
s6 c | z c | o e v n ^ 6 0 c c s ^ c v n s 0 c 6 co c c p ci— 1 c c c c
W$OTU6©&f 0 [ V 0 U o n N 0 e a 0 ? t O T Ucp c c c v o c croc r— • c
o u |0 n 0 c © c c 0 « x p $ b OSE©OT©|UO © p |g n
g g o f a « ^ « p ^ § e v n 6 § s j ,o n © e © « jP S l
t © : g g 6 g o g q g g o g c § e ^ l o f a « ^ « p ^ g data
OT^|UOTroUoJ3s § e e o g S !§ c 0 c 6c 6r o s q , & 3^cc o o c c c c p C P C c c
# f 8OTx&&6 © & fw n 8 6 q o c g o |g c s g c o f a o :
© § s& n ^ C a P s c C 6 © {C csU vns 0 [ v 0 @ o n n
t v p ? c 0 c © o g g o y p s t g O © o g g g c sil il y o LJ
t 6 V t a W s r o U 6©&e © p g n c u u t r o n
OT0OT6f(Library Visit D a y ) g otcscotc g © g gc cr© o o c c p c p c o c o
o o to o t ( 0: ^ s o g g o t g © 6 os|gcsl a e f g c o g |[
O T ^ g c ^ t g g FO C 6 o^gc^l K ey Change 0 ^6 0 ?
g c Si (V 000 0 n <C c S q 6c% gcg& :i OT6g^OT6gT
©pot0 o t© ot0 U e g n p ^ & U o W o C 605ZOT
6 ©Up tE © C j [ 0 0 e v n w c 0 6 © & t6TOPCSqs
B ook review g q6o^gc^l H om e Library o p :
© p g n w u © e © « jp s f c t n V UVzCQ;)©60s|Ccsl
0^ o g § & : g g Fum ication 0 [<Q0 6 o^g&:l © p e g o
©pzOTO6 OT-q 0 |0 [Q 0 6 os{Ccsl g6os g 6 g (A sk
now Section)gco:)©^| J 9 fp g g<0 >c0ge l t^Q6«^l
gg© W {gc O Q o n t g j g O T r o g o |P S 6|g|gpS6 0 S
g e o C CP C P C COCPC C (----•c:ot 6 q p c g g |g c s |g c © o g g g f |o c g c 6 o s |g
o g l l
© p g n c g w c © O t0 t« p ^ q ^ C O ^ g « ^ q l
t g « t « p ^ q ^ r o o 6 g o g q © o n g c ro p 6 g p gC C X C I----- C P C O C 0 C
6© & eQ ns q 6 q p c a p s | g 6 Q o n l |g e o p E c c \
o p g W o t c t p : s C o^gOT|gcsOT6roOTag 6ro ra 3
Q |c Q f gPOTP^0&goSg8(0^ lcC 6O T^O T qC o^|gn
OTgopsOTcoc q6qpco6TO Pcs6O TPc ©©papsL U O O JL C
o n w c q 0 o p e s 0|6 0 p (QpS6 &0 C6 e©p0 &6 0 N
©P6&sgcs(g0 t o g 60S00S6gJPCs|0 [Ol o 6 O T o f
|0[oi gJS^|0 [oo |3S6ra 3g o o t v 0 o e b p v p 6 & p g
S6OT QOTOTonil roOTog601cS0pS©P qSQS^0sjl o° I C_ 11? y o l jJ LJ
0 § O T o g o C 60S q 0 & o n OT{0 CqS3p g J g & 6 OP
o ^ o 8 6 q s o ls o g ^ c a o c s o p s 6 & 6 o p g o g 0 6f©pIL JL L I 0 To C
|0 c 6OT-6e & o n a 3 &C6roSgO&30CII OTqc|0 c ^ n 3
o o c g & v v p i l OTO0nP60S©P6OT0gOTg&Q)Q;)PSl
s©g©Qso|Psrops {g©lc6 0 o n N
J 0 0 4 gs© 6 g 6 gp01& 3 & g s c 4 &TOOTc
o p e g i i o o e lg i g p e o |g so |[s g |c s o o n A SEA N
Library Developm ent Forum 2014 g 6f 0 n 6OTpe © 0 0 cc c co c o n
o o v p o & [ r o o j g | c s o v |g & o n N t q 0 l
Forum \ 6g^cs©pop L ibraries for Society ^©(0 :
6 q p c g g o p s o n t © g t g J g o |P s o p -/ \ C C C I----- c o c o( g ) S © O J © C © p |g n W g0|PSO6&S^6OP
© p |g n c g o n p & c o J P s \ t o 0 g p
{aCops6&s (Professional D evelopm ent
tow ards digital library environm ent)
o o o r o O T p q o 63 o q c & 3OTOTc |g 8 6 0 r 6 e o no c op o n p c o c o o i—' c o c © ©©f6cl oo|Psuol |ofopsccs^ © p | g n c ) g t o s o s o
OTpoegoipig O & epsron|0s 6q ^ 6s^gCoJ3sg ro n ^Ci-' c o CPC n c*
^ Forum c c & & ong© 0 lo n NC 1-1 C I----- C O C C I----- c
o c : Forum g © p |g n c u o J p s s c © p |g n
ggonPO c|gpS6& SgPe0JPSO TC 6OT.
CO co cg) © p |g n C U 0 C o © n so JP s a f :
(o)
60pC6&pg6&s (Preservation o f library
m aterials)
r o a O T 6 g ( 0 [ © p g n C O v0&Psoo|P?(Com m unity-based Library activities)
O P c c
w g © o n "T-' c O C C C C P C O C oForum \ t © u 60 | p o e s g u o n ^ e o p s c cp c o p o ro o c o © c r©
t 6 f g c v a o [ | o [ g 8(g[scsOTUougsOTnaPs(0s
lcC6OTp\OT&CSOT{a©OT©g{g©6OD roODSOT&CS
§ c c o ro o c o o p c o c©0fPS\g^(g[SWSWU0U 0 [ | 0 [ & f t a s v t 06 e
o c p c c c i—' c o c O no o cg j f |g © O n tO T O © p |g n C O g .g [S C S C 0 6 &S
s c © p g n g g « j P s O © p g g o 0 § ro p 6 & p g 6 © & e
ro^aTOrnc:! oe6qpcoo |P?O T?{0c6qpcgU 6& ?
o n v n S 6 U P C s pS©PS60S6 q P C g g & 0 nT O @ 0|PS
§ C n C“ f---- ' C O C o f O O C C C© 0 lo n N © p |u n c u g . ( g [ s c s c u 6 & s v 0 c e s
o |p sg t & e t [ e g c ro c 6 q p c & g g c s l © p g no c c c c c o o P C c C P C
OTU0e6qPC0V0CeS0]PSU OTS|0C6qPCgU|gCSl
r n c j t m r o 3oOJ8 O T g o ^ |g n g g o f 3s t | g 8 < §{09
6gp6qDc{gcSsC t g p : 6 o p © p |g n g g 0 n p & 0
f g 0 g & OTSOTg00|Psgrons OT0|[SOPSOTqC
t c g t c ojp:i 6 { g & c s lc o n e n s v 0 s a p s l
6OTPc{acoo|PSl g : |a c 6 q ^ p c & g 6 e 6 o p ro0ces
&0o|psl o s 6 0 lc s 6 q p c g g o n 6&-ro0ces©poJPsC O O CPC C P C C
© o n w g 6 q S 6 S S O P S 0 n ^ © O n t^ C ^
Forum o g r o a o g | 0 [g-(g [sgsO T gogpsO T n^
6gP{001TO@Os&0g o g q c & p T O @ O T g g
OTSOTg6{0PCsVroP6©&eOTOTg { 0 n 0 0 n p & cn c c c© c cr— '
0 JP S t0 lt0 C 0np& c& © gsg ©POT0S0JPS gOT|gp:
6qs6ss |gon{g© (0s ^ n 0 « w g e & p g o j o p:n c c cr© c co
t 0 l t 0 c 0 p 6 ^ s 0 0 e | g s g p e v u 6 t p u &o c p© c p c c r— ' c o c
CCCS6 3 O |gSSC b n e 0 0 j p s « © p | g n c u
0nP&C0jPSl |0e |gpS6& SO e|gsgPerog6O Tpg&
© p g n g g « j p s « onp&CojPSl o n P 6 & so e g s2pe
ro g 6 O T p g & OTTOOgoJPS 0 g © p g n g g «
0^ | g n g g o n ' 3&C0J3Sl 0 0 VTO0p | g n g g 0f3S0
© p |g n g g o n p & c o |P s s C © p |g n g g 0 n p & 0
f g 0 g a ©goC©PS6OPoO[go|PSl { 0 n w c s{ 0n0
0 n p & c 0 0 0 c f g © p g n g g v 0 c e s « j p s g (g[s
g Sg g 6 © & e t |g |0 [{gcsl t |g n ^O 0 |P S & o {g cS0 0 c cr—> c p c c o p c c c t 1
g u 6 q ^ c g u | g o n |g© onN o |g © ^ ^ Forum
o n © p |g n g g 6 r o p T O O T g g OTroeOTgf[S
6TO |s«:gon Forum g 8 g ^ 8 6 |g 3 c ^ 6 g s o ^ s g c ^c n c*
t 0 0 lo n N N
oooSSscoSs
d J8 sc|£sG30s(g£
G0 3 fT )f8 c^fr)
°996 §8G S 0 : n p 3 ) G U 8
o Q S e z e g p 0 lg 9
o cro co Q c i . f
t g ^ g 6Z6U <
c o co o p o f p 6 0 0 V 60:01 g S ,p © p o c g g 6 gjpc^0c
[ g ^ (a[-f <0 1OTgC:g603fPgC63o g 0 n O S |P StPSOC C PC C C OC OC S I----- C O C o n
g csg cs6q s g c s © g g g c g c 6 q s g 0 6 0 s g 6 |g p c s o g o n N t q 0 lo c c o r ~© © o p c / oc r©
g c sg c s6 q > sg o 6 o se p o q g 0l3 SB a|[ l3 C^BgS- o s ^ v :g c s 63o UP C O C o O C C C \ P© © C P C| 0 e a p s c c g c s g c s 6 q s q g p o ] p s t o c s ) l q g p |g : p : t e s 6 q |o c/ o c r-© © © \ r-© © p c c / c cr—'(gCS6 3 O |g S pS©S0|p)l qgp |g S p S |aC 6 tP C ( g g c - 0 0 0 OC|gPS6gS
O cp© OC r-© NO© C PC6q s ^ t o U s o s 6v s g ^ s 6 3 o |g s ) g ps6q p c J0g c q g p q g p o 90 g
6 3 o g 6 0 3 ePgC0|PSOTPS Z0 g 3neTOogOT{g© t g 9 6 q ! g o G 0 !
g(0s g c sg c s6 q s |g C 603epgcroep601cs 0 9 7 9 p: otpj 6 ® : r o o
60sg6 |g p c s o g o n N e ^ P eg l P(o V 0 )
€]^(7 j)^ 3 9 G < p n S y 8 s3 ^ S o g 8
«61^ o p @ ( S y a j |S s o0 0 0 0
C C C O O c c c o c o cg e m f e z e g p 0 lg 9 g p f g e u e t 6 e o u o c s g ^ c
(E2)s©6{Spg { 0 n 6 a o c © 6 e ( e g j o g g g o : ) o n P t r o c soro o c p p c p c c© r— ' c o cc coc
u l g [ q o p ^ [ 6 o p t o s |g c |0 f 6 g g « © o u n g u 3 © p g g g e
|g o s 6 g s s c |0 n 0 q g q 6 g s p s © s gC gC 6gS © U O Sgnv(0[c0U
6z6gp0ig 3 g g f f g g e p g g g
gJCS0&0 6gsps©^ g |c p s8 ^ t& o gT p c p c c p c \ c PC c
63l |gc|ac6SDg 0 [c^coc:s0 &gc;s\
& n § O g Jg g & csro cs(0 s t c a
6aOT0g[06gSpS©SgOe (§ [.fg
1 0gJ[06gSO||S pS0J[slcTO t g c
OT00©TO0S6{0p|gpSOnN f f l gc c no c* c
v g g (g[ e o © o 6 & s q & o to c s
p g g o 0 0 6 t o c o e s p s uCO CPC c c c c C
© 0 g g g e s c g c 6 g s s c 0 g 0 0 ^gcsrocs6 [ 06{0 p(0 s 6 g j p g
gc:os(0^Ie g O T a g g e s 6g J3C o
6g |o cso D s a g i o ^ o t q g c i
t e c j g c s P o g t 0 e t v e © g o sc cro cr—• c o n
g n v o p ( 0 [ c | g o n N t q 0 l
^ | c 0 g c 6U |0C SO 6V S0|0Stg □ l o o y il y o °
( t6 g Jg C 0 |0 s)u O T lc g g g o n No c ro c x c o
a 6 f o o (0 [c 0 g c q g g o
0|0St0S (§ [Ieg t0g [06gS O |[Sl
{oe|gos6gssc g n o q u q 6 g s©© OC©© Of O cps©s20 e g€ |cps© stg0gl (0[ifO
1 0|[s o o : 6 g: gp t z. p g g g g© © © P C X I----- c
q a F : t o s o s g J s | o c g | g o n ll
q g r o g ^ (0 [c 0 g c t o g 60s
3c0JOSOT|g8 6q o c g g 60sg6 0 0
3co |o s to s t a g g g m g 6 M o c
0©ns0|0s 60s t 0 g | g 6 |g o c s
o g o n " ( e t p c
ooo
ooG~
°Sooo
M
%M
%
do oo0) oa> 0) ~ 8 o(8 O o 0) c©-
0Q^ ua-W3-0) C)
8a8
«&e8
°5 ’8
P GS|_(i:G
soo8coo5ej)3 c8 oL>oc>GcocogS ®Socg^:[ygSooG8o:6|c8G6pc8
ejy: Gso:s|33co8:cogocogo[c2 gSg©®Gso:6p eao:s|OT8^:eolcocooop c c c c c p o o c Cl—■ c
goI c o ^ :ac coj^:ooss|:o^coo:op:co |G3|90ac03000|cgc0 giii
e s |!g :g o o co co co o co cn P O S T O P E R A T IV E R OO M i
EXAM INATION R O O M op:08 cgo:espoo^0os|c© eso:sp g8co
oq00:00s o s p o |^ : e3lc8cooe3Tco8^|[CD c8cScos|S:co£:|ycDaDgSii
3 c8 ooooocooo eao:s|CQCCQCQespcos3o:ol:c7DCOB8 aDeslo5L Q L1 O L L JL IL T l _ J
co go co^oop:orao: s |c:s|c :I:l:coooc6 8009000330:60:000 gso:s)OI
co33osjcoop:oo co:[g|:ej) coo o |§ |co o p :33o: co33ocog$op:co
<x>o:gj^oo(a}o:cogSii
soo8coo8s| 3 c8 oooc>GcocogS |8 c8 g so o S i c o ^ o s§ :o p :aS
oooocoi^GsoorocooogS Im aging Complex e ^ e ^ sp c S cgo:espco
Ja^gosjooGsoisp gso:s|33oQ : gsIcocoogoTco|:co eaoococooogS
33«3a6op:&c eaooc||TOCOT:«gScQ®S|8«p:32e o r 6pcoc:coc|ycogSii
c8e^ooS 3c8cooo«cocogS eso:ol:oggo:op:cSecooccoo:§[Sp
gso:o8gcooSs^:o8 c g o :e e p c 6 ^ ^ g c S e s o :s p eao :s)s»8 |^ :coc c c p c
G[c:coc:coc[yoogon
s|c:coc:oD c^sjcoB p:3seoT 3cococoocooo a o ^ o :s p o o c
og|oj|[cooo^oco 33co:(y[^ Gso:o1:op:ooG cooccoo:6| | coaso(-' C O C C C C * 0 / 0 0 C 000 C C
G|cCpC2l GSOSOCa COCOCOQSCOfSOSQ ^ Q S p j p 39CgC0C0C0 C O €^C 6|^
aocgcS c8^gS:®^£a>gS 33cg§Gcoo8:g§G[cgoS:i 6so:o1:33o5:(y[{y:
(cjSgi co|ao:coo:sor»G§33G^sp:c8 cSGCooca|:33espco cooGspcoI—■ C C C O s. C c p c C OOOC|ogg5go®G9o:G|^ococo oo^oj|coo©^©|gc a v co a jco m co« |ac
ogo|<j®6p ^go:®^®88Goooc:g§ooo33co:s|sj) coj^ooGspoocpcnnc C C O C I-- C r* C (-- S C[ g c c o c c g o s ^ c o 3 3 0 G | ^ c 2 | y c ^ | ^ 2 G o o g o i i
co S :efo cS 3c8ooco«cocogS ©S©cg^:(ygScoGso:s|[o^:§
co j^ :ooss |:o |coS :o jo :sc s|S:s|8 :i:I :G co asoa3^ i i
coooGco.sospcoS Gspg:go 30«||:oob:&c oogco:gso:s|[c2 !«
Ga3:e|3s5 Q :G 3l c 8ooo63r© |:® |:G ono 33t |:c o « :^8 ooGco:Gao:e|
(c^:<^l c o o c ^ G s o o c u c o a j c o ^ c e 8 3 3 o a j o 5 3 3 G ( g 3 3 G ^ o p : c 8 c o g o :
gcooS:i ®S®cg§:|tjgSc0GS0:6|0 Gso:g33S[^:G 3lc 8cooGorcg^:co
[cjgScoGscKsijo^:^! OQj|:ooes):o|eaDOCGo:e^os8c6pop:sc cosrso
3jco tp :m cogSsGcooca |ygS^t£c0|^:G0GS£gcMg0^G||: £C0 :C0C0G330C
co (ygo^oSsacgc: TOj|:aoGS|:cocps8cspQp:ogc Gsoocgoocojco
8p 3gS COOc|:GSOOCg[COSJCOGQG^GQG^Op:c8 cogo:Gooo8: s|8:co8:
oocjy^oDgSn
cSg^ocS 3c8coooococo 33«o©coo:G|yo^o:epcoS SSsoG^jcgS
©o©og^:6ao:e|co co6^66po8e|coo(g8:cogo 3cocoa3^§G spoSe[
coo[gc:^® G ^oc:i o o o a s fa ^ S Gspooi[cooa©goo otg[^32g ^ § c
00333G[g33G^c8 iS:co^[a3gSolco c8:coc8 o o p :33c8o533Gcopc8
Gog#s|cog$33cgoo co o o |§ |co o p :33o:co:co gooj:o!coco1g ^ o c :iic oc c ci— • xfopc c c -r® c p c c
&©GOlC2 3^6COOG^COC0O9|q|G)OCOpj ^GS026||CQ2Q s p j y g o ^ o o
Gooo88S:G3coog88[CogS (ygScococoop:c8 GQ9cSc»a0j[:®^0:cD0
co| | : bogs|:g®ocgspcobgo : I cs | | ^ [:© o :esoocgcoG o:[^coop :
coco^S: gcqj:o:od88[o1g^ o8:i ojg^ o^ 6 so:s|[c : co cooespco(aijgo6|
epogo s^gcos)|coco:a§|olG^o8:i oooocoSaoo op:o[cgooooocoqgcC C CO C O C/ Cl-O \ C C. C . 1-0
occoos^Spago Gsoscorococo^Gcooclcgsjoocgro oo<Dco^:eso:6||cg:
oogS ooooG6|:G3o:6|33[yS ooSJa^sGspGso^ssG^jcjSol goTgoIcScpc O C C OOOC cpc I-- c
c o o o g j |y © 6 p ^ ^ 0 9 j a D o p s c o ^ c G [ ^ | g © G |o p c : i i
3c8 cogo3|cow3 cocos|G ao:s|^:al eso:oT:sc 33Gcoooo33co[y[
oggS:op:<^l oSssfiajcSi o§co§:8coo:©op:sSl o S ssS a jcS o p :^C C C C C O C C O C C C O C C
oo©aoc73cogo:Gsoocg|006o:sccogoop:rocogo: Gsoocgp3Go:scs|^>
^ © g ^ o 8 :i go co co 39 bj co 3 3 6 ^^ 8 (tj|«0acc00|^:«0G G |:rocpac
ocococosj) icceco o co co m GsoocgcoGo:s^i§pogoop: esoocgco
g o : s c s | | s c Gso:s|ocooo|e^coop:co sraja^gocreop:! cocjyajcoop:
33GoTco£cogS: (cjgSsogS:GsooS6|cSGo:SS«j^ G6pcScoo(g£:o8
SC O I—1 c© o lG ja p c s i i
1ccgcoo33g^ |^8 Goj|:soGS|:c7Da333coco B udget s |f o g c
«p:c8 sS®§c8:|^Ssjcoo:Go:cogS3aGcopo8 33co:co[yS s o g ^ s
coco|:®o:i oocooSoocoo5co|:® o: coc»|:© o:op:33G or asrojj:c c o c n i —' C o c r o ' T ' c c
COCOGSpCOBS|G©9JCOlG|opC:i C033COOC g[.GOl &C GCOj:COCO
coj|:o o es |:o |G so o £ eo :o o g o co a jo S ^ g S :i£ c o o | ^ ^ : o 1:g©o c p c c c p c p c O I—‘ c o c . c
cocogG © oo^o|yc GaoocgooGo:G^gc:|g©olG|opc:i sccgcoo
33G^^C j^GoTcQCSpDgS C73j|:SOG^:G<DOCG6pCOOt|[:|:o1: GCOj:gD
«p:cgccogo: S|e®3|co lG ^o 8:i co|^:ooGspcocpscocoooco^ cSosoc i —. c o o c o c o o c n i —' c p c
c o g 33|oggocnsp:oo oooo^oo®OGS|:oDo:Go:oscolG|ogoc:|yc
g^ o 0 :00^11
COG OCO 3COCOOOOCOCOg TOJ^GOGSfO^CO&Op^CoS^SJoS
o p isQ so f ^ c o g o G s o :G |: j^ g o so ^ :G o :sco ^ n
g^:cg88:cg£ 3c8cocoococogS c88:s|S:coo:®oeo&£ oo^ gco|:o
33o#9p:33o: GooocQ :cococSg Gcg^aocogn
3c8cocooco g 31oScoo88 :g«ocSs5: S|«:^gS^oS(6cooS8S:)eooo :Gcoo8cosp:§ 33co|GgGo:3sS©^n (oocoS:©§)
C O C C20 COCSGjCSCDOiI— ‘ c 0 0 o o c . c o c c o o c .
3 |a p c s i QQCOSCCCOC COCS6|CSCOOJCOG|[2GOlCJ© 1
GC0#s60CQC 6|S;^^^oSc8cSS|CJCOOS©OGO&C COgGCOJSQX OC C CG C O C Cl--* C33g#G3lC5GSOOCGJOSOO C0©gS3JCSGC030C0|cg0L>gll
COCJGOCO 3COOJCOgCOCO 33GO©COOJGOOS6pOOC §8p c ere ro o oc* c p c i— > c\ c c09G|gC GC00C[cg:g[4C0 SCCCOOOC G|cgOGCT)G6pCX)9GCOOCOgOS
g c o o S ^ : ^ ^ c8 8 :s|£:coo:®ogos5 co§Gooj:o3>g.op:o8 ecg.S|
c o ^ a o a o ^ S s o a l o c §[^^So1g|^oc:i oobcocS GC7Dj:cocoG3 aD
g ^sG sp a c coB®:oo:coo|gccocGsp33B33®g|^c Gspoos[®g ®OGO
sccogGcopaaauop: ooeolc: a^ousp^cogSc&coJgcs|sj) obcg^ocS
o1g ^ o 5:i l c c 6coo33©:s|asG^^c ^ : a c o g co:^®coocooco3sogc:
^ 8 s ^ o S : c o o t p : ^[coo3o1g |^oS:i IScGspi S:go:Gspi 3aos|oes|:i
OOCO(DSOC€pCOCpSp:CQC CgCOGOrCO0CDg06|CO3Op:SQGOr coo:8[p c c, p c o c oo o o|y ^co B p :e il33|gccoGcoocoo:c7Dco^:cosjcool
:® COOSpGCOJOG COCC Q n (--- C Q C po c p c C » S C Ccojcos|olG|apc;i cocsG3co|gs&c lyg^f coopsGQo:coscocgc eos
|ygS^oScogS^oSG^a3co|cSaao^sGr3^ :so s[g £ o lG ^o 82i spsjygS^cS
coc cocss|csoooscot|[SGps©o g coc oIg ocsi ^^goScccoco c o c c c c o c / p c o c c c p c cCOC0OCGO3J[OgCS| COCS/G3CO GgOCD3S|COgJ3 CO €[QS|y0 OOC O O C O o r — ‘ C p C C c c o c cCOC CbS 6 C0gJC0 GCOoS|OlG|apCSI lygCOCOCOGCOOCOOOOOSCOCO
fep:cooQco [y Gcooc©c coGco5( cS©o;cocSGp;ol op:go§[G co S c8GCgo€(olG^o6si [g^^oSa38sS[3r3goCg£cO : c8£:S[6sCOOSGSp6p0 (032 3^©g2OTCO§|GOL>CO 6C0(>S|01g ^0C2I 6|52 ^^cScOCro c p c ro c 0 0 c o r — ■ cg[#000&02|G)C g^C03QC0S|GCDgJC0 OOS|G|cgOCSII
c p c c c p o o c p c c c c6[G2|yg^cocog c02g0206c0coops©OS[COgO |yg coco©9coocooc o (— » c s . c « p# C / N C Q C .SO§COlG|cgOCSI JOO© gB©gOSOGOGg9gOG3 G03^©jcgc CCC002I
I6cooo:sp:(^ l Bcosog833GS|:&Soooo|op:c8 |ygo§:coo:[§: |ySol
g ^ o c : i S8coooG oac oogGcojiBcoosfaooB^oooico 3a(go:Gcooo c c 0 0 0 c x o c . c c c
coc:s|c:coo:ap:oo bcoscogoco accG coosa j«cocoo:aD ^ goG3c o c e n c c c ococ n i—■ c n p c c
opacoxogSoloo cococooracooc)QcacolG|opc:i coas ta l ygoGcooco
cgcoGcoocgc c8c:s|c:coo:op:(^l 39|£a>Gsp oooogooGspgoGscS
^ g o | : 1 8 s|^ G s g :e |: e ^ ^ £ G ^ o £ : i coS:uog|^o5:c5c o o c o ^ g 3 cSi
©^©co Gcs5^G ^(gc:oc^© olG ^oc:n
oocoGooScoccogo: coc:s|c:ooo:go1c:® oIoccojoo8[g^g|^oc:i00 o c c c o c r o c B r c i—■ c c cawcoajccogo 3ra3C30Gsyoococ|yac|y|y®G|opc:i coGoac cogGco|:«
33uj ®oGoaccogGooj:o33coc:®cogo33«#ap:cogS 88cococ:s|c:coo:
®OGOooocoo®coo:op: g_^:c8:cDC0co06Gra0CGS00C|[C0^ S |^ cosoo
coo^oS c88:s|6:oL>o:c8gfc)p:s£ocSoooS^co^: §§:3jS :espc8g
op:coc olocG3D O cgcos||cSolG ^oc:i oocogo3^oco G oocaoop:p c roc c o c o c c c n i —‘ C c
33G^[u)c [go:9jo:GS|:sjS|G3Qoc G so:G s:cococcocols[opc:i 39U©C C\ c p c c o c c o c c c c o c
333cosp®G6pac go:sjo :G sps|spo^32cocQ ooc:spcoo:coco^cococ
GQg_30®gS:«p:32G^|yccugS: oc:o |:esg :G |:^S |^cS ogo^® G |goc:i
coo8^c5 c8 £o^oog(y£go:ogSs8 olaD o ^ c o 3aogcS^| gcoo6:o^[:
o8[CQ so:cr|:oocoaL)cococoo ^S soT G oogo^osp |gS:sjS: GS|o€|S|G©C O C C C C C ( — ‘ C o o c c
G £|S QQ CO CO OC20^2GSOOCgCOCOCG[cgOCSI COG33SlCOCS€[C2COOS
©OGO&C GOgGCOJ2G33gBG J 0 2 3 3 G ^ (g C C O n 0 0 s [ c 0 0 2 |y 2 |y © c 0 g
c 00 o c o c c roc c c o c c eGOOSGCOJOgO OQCOCOCO&CgO2a0G| [gGS3JO2G6|23f9Cg00 O C S O f2C O g
O G 2G 300S § |cS cg026 |^ G o ( a p 2 c S g I g ^ O 6;[^S G ^ 0 ^ 0 2 C 0 g S l l
C 0C 2G ^0aS ^S2(y0S^oScOC2G[C2OOO2©OGOSC OOgGCOJ2G39g#
63lc2GSOOCGp2CO COC2S|C2C002©OGO&COOgGOO|2«SOCSptpSI O gpG S[S
o p c o c c c o c c o c c c c cC02|gC&CG©G€|2&C G 3CD C0C2CO 330G JC0S0C6p0p2& C ©OCOJgSg)
cS oo 6cO gO G p ;c8 C O C ^ G 3 g 2 G |2 ^ S p 3c8cOCOgCOCO 0DC^9|C0GJ02SC
© o c o j sjj |y c o gS 6 |S ; c o S 2 o o 0 2 c o gS ii
cSgsoco 3 CO CO cog coco siL® T L o Jl
COC26|C2COO;©OGO&CCOgGOOJ2G3^« 3 ^ © ^ #3902 ^2^CGC0OCo6GCaD|O CO^S J O © ^ C GCC0|O
o c o c c p c c c p © c o c c p cC0^2 0 4 0 COCDgJ2GCOOC2l |y g ^ G 0 O ^ [cg 2 S J[O g 2 © 0 G 3 3 0 C g C 0 C 0
cSSsGpCOO;©OGO&C COgGCOJSQ3 9 ^ oQ p23302 ^^C G C O O C O O G g 0 0
c8§28((j8 GgCOJOaSS 20 C8C0^ 2G00052 G02390l|2[gS C0 liCOGOOO CO CO G s p CO COO G COO CO oS ©OS COaS o p ; 3902 6|C2S|C2
© O C C « s o c p c c o c o c c&2&2&COSOCOOOO G CO SO OCO G 3 9 0 C g C © 0 gOOOG2COOOCO0ll
o c c o c \ c c c p © r o og^G^OCSCOC 3COCOCOGCO&C39gBO C Q p 2 C O g GCOOC|cg2g[aS|
C C © C C PQC C 0 CO r © OG ^C0^2gCG©C0GC00&C g© G 2GC00CG©C0C0^92|(g2C0Sp2GpSC0 Cg02
Gspc5 a:G|q5 |(^pSp8 ||(^[^: g c o o S ^ : ^ ^ S|aS:33co33o:
(cococ:og)
□ ©OQJCO&O 2 «
39 3§ o l 39 8 § G ^ O ©O Og &c c c c o c / \
GQOGCOOO0OgCO^O2Cll ^JJOjo c c o n / \ o c c
6pS C & ^S 39 G O l ^ 0 ^ JS p S C & ^ 2
S e e C C O c C 39g^COJCOCG©€|^ COQCOCO
c c o c - o qOCGCS|COG2©©©G GCOCOOlOO
O L JL IL L
co ^ G ^ 33g ^ s8£epgoG 3 o p :a 5
33^ 8 © S ® ^ : ^ 5 o s c o g £ ^ [o c c c p O O O (— • ca c c o g o c o G C 5 o |g o l^o lG [o jo cs i
o c c o c f— ' C r COSpCOC C jC 2 3 9 G ^ G |a p g 0 © 0
COgS GGOGCOOOOOgl GSJOOOgGJOS
ooSco[g£:i co^G soocS [g£:
33egc8coo coc6s8£§: coep:c c c p c o c
GOCGCOO ^g 2C O G 2[yC S[S [C O gc o c o c p c c c
°© gO SH P SCLCSCLC D CSl GSpC2OC0
(gCSCOCO 3SGSpCOCOggOG3 8 C
coep:oo8Gcoo ^ ^ :c o S : ^ 5 s|§[
“ gS e 9 e S :^ ° g K :oP :C0^2G|[OG6pgO63CO336| 39G6pC0
c c c o c p cCOOSCOgO 39GGp2&CCOOOaOCgC2O O I— » C p c P(— * S c
GS|OlG[cgOC2[C5C G [cj|cgos300g0ll
e|S£^go^oS ososfcS ooocS
(G)o ^:a£GOo£cOcSal “®§GOg
S|00o:coo:oc:^c o g p :o g |^ :
s|coo:coo:8c:s| Gso:^gSe^Gcoo
co®coo:»coc9o:co:op:co 33®o:
c § :^ : 333oolco§:8 c : ( j ) 3 co
cocoo:c8:soo6cgoSGo:s|^ gq8C Q / Q « C C C C C
3 9 © g ® |/0S [ GG2g^2&C©OCOJg2g
s|ooo:oGaoocGS|: o | [ ^ : g o ^o c p © © c c
3 C O O O O ||cg S gSSJ^G G O C O O
®®gco-g&|sjo: c S|coo:coo:8c:i
og 5: g coo <5 - o eg o: o£| - oS:CQS|OT-600PCOGCOOS|COO:COOS8C:
33coc: oGcoooosooop: o SgoTG ® G S f 3 3 C O C O G0 3 0 c c 0 c : s p c 0
c p p c c c c e coc [y||ycs|^ co ods|®»cocso:(c (snoo)co:c8 S||co|o©SgcooScooScogo:8^5gs|: gsoo£§oSc o j o S e j s p ® ® G o g c o ( j G n o 2 ) c o :
cop© p c q I— ■ c o q G6pCO€||ys[Cl|©OlG[cgOCSI 39SOOl
C o |o D € |© C OO Cfi02 CO 2 GJ02 3902
3 3 g o 1c o o i o t D ^ S G C o o a dSccos)coiG3305§|1§£| oaDo:cg| .&£CO 02 GOOOC CO COO 0102 COC © 6
O IL U O L L
coo:|§: |y©olG^oc:ii
Gso:^goG^GCoo co®coo:»co
cso:co:op:33o:
! (9 3 S? ° )o t : co o c S o d I c s ^ e | 8 c ^ g ^ c S
338:S|33g#( l 3 3 8 3 3 0 ^ 8 GGOOS
g co asp GCOpOOGOOOOgC oco
<10: (9000)02: cooSs>s|S|^:|g®^
c» j|co :op :33o: 3ocococos|8[lc
Gsp Gaoocs|oocojcoe[olG|20c:i
S|§||§: co£coo:&c8 uo:co:op:33o:
GS|^G3j:cooSc8 8 : ^ coo :8c :C S c c c o c 39CgC2 COCOCOCOgCgC2&CG6[2c c c o o 1— * c G soo c geo COJ CO sp I G|opC2 II
© © GCO - O 0002 COIS S - GOOIOCO o l on 0J1 0gco5 -g^ocS§: coS:8£:33o:
SO 08 eg oS ego: ODO1 5 6[§ 33 eg cS
®®Gcg-Gcopo8Goooco§:8c:cgS
®° (222°)® !- ^^gS^GCOO
COOOGCOO
CO
&©C1»C0COO39(5 3 9 Q C 0 2 0 QOOJ IL JL O® d J L
siocsop^cG co^ao^ I c c g c o o
3i 8 :s|Ol S8 cgs^i 8:oo:Gspi
338sj[8 gs|:^S oocScococpop:c p p c p c s c c
e g e | y [ |y c 6 [ c j o c s c o 6 6 | s c o o c ^ 2
c o c c p 1—* re ©gOJOSCO 6|C2COC2G[CJ0|cg02gS
Goo8 Gcoo^[ao o ^ ^ o G 33:9jo :o
a 8 ^ ,^ [ :® ^ o 8 o 33G § 33G^o c c c p c
0J02C 0 G 0 0 G C 0 0 C 0 0 g [ y C
co ^co g o |0 gsi®®Gso:co^ii
o o c :g ^ o c o 3 co cocoo co
§:goa8c g ^ :o o ^ g o o S g c o o ^ oq c ro o c c
C 0 2 C 0 2 G C O O C g [aCO
c c p c corS|COCOCOOg[^C GGpCOS|[<
© cro © C CC 0 2 C 0 2 G C 0 0 C g L E SE o t ° ® ^ SQ3
G3COS)^gOOO OpSI ^ G ^ O G p S & S
§[0 CS39GCOOCS39CO [GGoSocS
0 C 0 J 0 2 I C O O G 6 |2 3 9 C O C 2 3 9 g aO C
O p2& C g O ^ S O C S p C O O O ^ C O O JO !
COG CO SOS}) G 3C O S9C O C 2 O O SpL O® L e_!J O L
goG38 :8:GS|:i ^ o S e ^ e 3 cog_[y|
co:coooGS|:33cgoS ^ccgcoooo
08:00 g§GaoocnooGo:coo:agS
33®33®gop:co S|8:coc:G|yo^o:
000 G30osi|y^eoop:<^l coc8co
gcoo c833oajooop:o8 g o :^ ^ :
Gsg:es: [ygSsogo:Go:cogSn
CBOOOOSOC 3000003000L J * L U
g!gOCBOCO^!&C 3 9 g cO C O p 2 C O ^
oo:oS:gooo83S@[. COG§ o o f :
OOC
o c c CO S|C2COC2CO
S|OCgCOS| OCOCO^Cg^GOOJOCS
CO CO CO | CD S|© &©COO © o c o c
GSOOC CO ^GSOOCOG^OCO
ODgScogSJajgSs]^: Goop8:eoo:
op: OgXieoScOG 3T3G§33G^o8
^ ^ g 33o:Go:co^n
ooc:g^oco 3c8cocooooac 33g#o 8 op:oL)^ 00 :08 :60008^m C C C p C C[g[oCgC2C0020J02 3 9 3 0 C [g C C 0 C
c c c r o p c c6 s o o c g c o 6 ^ o & c [g[a[ y © g o c
330co o aa|^[:uup:c8 googooo
^ § § 9 c o ^ c o ^ g ^ g g :
oo:e8:Gooo8g[.o ©Sccgg^oSc c c c p c p c c
00006C006|COCOCOOg|y C Q fCOgOc o i — * c
G6pCOS|[CX}COgJll
C \ O C C OOS2COOC2COC 3 CO CO CO OCOO l o L o L ©
^g o oS cgfsoD gS e £ e o g g |,
S |S c ^ g O f CO3 9 8 2 ^ 3 9 g #sp 39©g02
3 9 G 0 2 9 ^ S 0 g COJCSOCOg
p c c o c r o c c lygJ^C O I G S |C lg [ ^ C 0 3 9 S 0 C g 0 ^
s88epcooo |§[oo«p:i
eg co gcoo oS co ®o:co oS ojo:i
G3 co s(y g o o o p :i coo csp asg ,
33©gS:ojo:sc gco ^so o so so :
33^0:08 00CQGSpC033«0 ®C00:
c |y o ^ o :e o ^ ii
oS o ^g :s> j[5
p:COGOOCCOCCO G3COOl ocoo
e c c c g :ocG cooac
oc:Gapc:o6cco:^:sc eopcoc p c e c o c c
G ooo-G gooog: c o o :o c :o o c
G O 2 © 0 0 g | 3 ^ 6 |g O S |G C O O C O C O
^ § c o c o o :^ : cogS6sooc8s||
cSssSogS^Sg: ODCpOGg33G§
33G^33S| GCOOGCOOSOOOCOCOO:
op: C0g0GS00006| | 330330g0 S|
goo :o1g^oc:^c G ^[ap:800gSii
c o c : g ^ o c o 3 3 ^ o d o : c o c o g c o 5
338:S|sS 3300Si3Jo8 op:i coc8
op:&c cooo^stsjoSop: 8®®Gsp
GOOOOCOI I O00033^ 030(|pcoo:
CO CO GCOO 03C0 « 6 0 S 33®pS:•O CO L J T L _ .
39 G OS COC 39 OJ [2 COO SCO CO GCOO
G 0 2 g ^ 2 0 p 2 l 32
GQSg^SQjOS&C
O O ^ 3 9 CD GS
gSG390C|C
G C S G u S o l S j Q l J O O ^ e
s j S S o
sStscScooaao a3®pS:o aooJ IL JL O* I— . J L
eiScpops&Seco^ao^ IS c e c o S
qo8:s|<^I ISceep i 8:go:esp
s»5 sj[8 es |:sS oocScorocpop :
cg8 ^ [ ^ 5 e ^ o 5 :o5es|:co8 c ^ :c 0 c c r ©gojosoo 6[Cscocsg|c
c r o c r o c cGGOCGCOOg[oCOgJgGG39SSJQSO
SC gJ(J[:©gSoCG336[g3f36^
OJOSCO GOOGCOOOOOgfcjC
cogScogS[<2gS6)©®6so:cog$ii
COCSG^OTO 3 CO CO CO CO© c c c c r o gSgOCDCO SCOgO GGOCGCOOg^G
© C ro O C COj>5 03 S GOOOC g [#00 CQ O Q G COO
c c r c c o i — *r©S|COCOCOOg[yC GGpCO^Cg^S© c r o e c c
COSC0SGCOOCg[o gSgOTGS^SGg
G3 COaggScOOp:i j^ u j^ u u p is c
Ig COOfSGCOOCOOOCO [tJGCOOOOT
ocgio:i co«gq:ooqdc:o!3cs o cM IL jl L o ®
« p :s c go^socspcooo^8 |coop:
c8 got ao^i g3 dd33co8: cosp:L O® L eJj O L
g o e 3 8 :8 :es|:i ^ o S e ^ e 3 couJy[:
cSscocSespoocgcS IScgcoSoo
oSsoD^Gaoog^oSGOscgoso^
3oSas©pop:c8 s|5:co8:g ^ o ^ o :
coo G3coa[ygScoop:<^l cococo
gcoo oSsaoajoSopsoS e o :(y |:
Gsg:G§: [cjgosog&Go^goii
ooocofiaoc 3 cococogco© C C C s c cgsgDoocg^ssc 33opcojoscogo
© c p p cCOSCOS6COOCg[o COG|yOOfS
S|OCgCOG[ GCOCO|SCO GOOJOCS
COOOCO|CO€|© &OCOO 00 coc
GSOOC OOg$GSOOCOG^GCOC CI— * C r© C
COgJCUgj[CT^gJS]|yS GOOJOCSCOOS
«p: OgDOODCCOO 33G|g3faG^c8
[cggSsjs^GtHcogSn
odc:g^oco 3 c8 coqdooosc
orscs^ocBptajgS c o :c § :e c o o c ^
(j^ogSicoStojo: ooaoSfgScoS
G sooSgoSG ^saS § |Jg o g S o 5
Oi>OCOO<iJtJ[:GGp:c8 6 g8 gCo8
«»§b IOOSCSSGCOOS^B cSG O g^cS
COOBGOoSsjCOCOCOOg^C g^CO
6Sp00§ |^C 0gllC SOC C 0
g ^ S C g O C S C g C 3 C 0 C 0 C 0 G C 0
§:gOO$Og$:C»gS ®SGCgg[.
S [ i c |y g S ^ c S 9 9 & S |Q 9 g #S|; 33© g$S
3 3 G 0 5 s | s G § COJCSOOOgS
p c c o c r o c c |yg5^COI S6jClg[o C033SOCgO^
O C C O p c cSOC6pCOOO^G|COGJOSI [ygO^CO
COCOGOOOOO CO ©OSCOCOGIOSI•O L J J
6 3 COS*[( gScOGjOSI COGGG|S39g a
3 3 © g S sG JO S S C G 0 0 ^ S 0 0 3 3 S G S
QOfOSaS CO COG 6p 0033GO ©COOS
G[yo[apso0£oii© p c c c p © „ c
e ? !S!§ ° B E f U3° f B !8J[°gSCOGBOCCOCOO S3 C0 ^I OCO§
OOG33COO:&S COOGSp 8:go:G6|:o8:coc8o&8 oogS(§§633:aj5:o 33G(g33G op:c8 «|8:co8:co8[y [§: ^ n eoooc®o|^: :g»oojo g 33081 g:Gg:Goso8i3c8cDo||g: ooSop|5 GcojoGcojocg|:sc© c c © O 0 0 o c p © g;633occo^;gscoco GGCoo^|cgs
O C C C C P I — 'g o f 330000 s|cscoc;coc[y[cg
COpSlIO c o
CO G^OCO 3 CO CO COG CO
g:gocincof:ro G303$.§[SO C C c r o c C
COSOOOOGSjSSC COgO[gGG33SSJGSo c c c c c c
GSjSCO&C ©OCOJgSGj) €|CSCOCS
Go(ops[ys GCOSOOCOCOCOGSpCOCO0[cgC0GJ0S330S SCGC€|CsIs©0& CO S008 330S G OS CO gS II
pOGfiScSCOC 3 CO CO COG CO L Z T l o l ©
§:gocf8cg§:oogo ®8gcos88coS:§[oocoo:co^£g^o8: cooSco
8gsoo8gs|: 8gc8|:s|S:co8: GaooSoSeaooSSsio 30800
c p C I— * c D ^ g © 6 | c g o c
0 6 S00CG6
§ K f °S 0®ec8@[ s &
SOOSCQOOOSCQOG
o c p C Cs | s c | y g j ^ c o c
IL
3 CO CO COG CO
GCSGGpCSCOCOOS|cg&C GCOpCOc p c © c o c c
G C O O -G g O C O g S C O G S O C S O g C
60 2 ^0 0 s | 39S|g0S|GC00 C0|>0
^3 0 0 0 0 0 :^ : oogoGaooo8s||
c o a s S o g S ^ © ^ ; c o c p o G g a o G f g
30g^gqs| GcooGcooasoSoocoo:
op: 0QgGS0008s| OJ®3S®gOS|
gco:o1g o8s c G^^osscogn
COCSGOCO 3S< 030:CgCOGOOO
33©SS|( I 33008s|000p:i coco
opssic cooo|ssjooop: ©©®Gsp
GOOOOCOI I O03033^ 030<|pcao:
CgCOGCOO CO^OOb|3I3©^:
33Go:ogS oao|:coo:cgooGooo
c8cSoo:cocSop:a G « : ^ : s c o g S
G B : g ^ : ( p : i 3 s s 8 a p : i goSo£o[y eo:g :op:&£ ocobob b sogo6 b ^ 3 3 o 8 GaDoSgoSa l GS00SgoSsi ooj goSgSgGBSg :Bp:i 3>s8bjo: sS®8coj§:oo 3 !3 8 s | 8 s i ® 0 3 r3 G O r B G C g t c S S s
G 3 0 0 ^ : 0 3 0 | ^ 0 S 3 > 0 c S ( 9 ) 0
§:eoooSggSK |&g g^§^oS 6 s 0 s ^ o S 3 9 o o S ( g ) o ^ : g © 0 3 3 ^ :
0800 3 0 ^ ^ [ G 3 g :
ol>S:s!38s|8 si©oc8 c^c8 gco5co
a > c o ^ ^ [e g o S : aos|yo5^cogSii
(00008:©^)
G ^ o S C O c 8 ^ c 8 c 8 S o ^ O ( ^ < ^ l
so ao S aas ascojSsraoogSsajo:!
3 3 a j c : a j c : o c 6 g g S o o j o : i
g ^ O J G ^ I a C O j O O j O J S C g . g [:
08 :co co s 6 ^000OOJBs8 o3g
alsoosGcooscsoojosoo a© o:a
^ S |o I g ^ o c : i cj8 :3 c8ospop:coo c c c 0 0 o o
C0©0S&CS[^39CgC0 G G 0033© *6|
39G [ C ^[S0GSG300C§|0SGCOgS 33COCCOSG|yOCSGSp|y©©g
GpSCOgS COCOCOOG6|S&C 3 3 0 0
O C V c c c o cGOlcOgOSGODgJ CO CO CO COCo c r o c r© cO OOOGjOSapgosgs G ^g
c » c r o c c cCOgJCOGgJ [gGSGJGSGS|SCOGSOOCOG[y©©gl ©©330GJ[0GS|S
c © o © c p p . ©^© G 3G C O G S|© © ^© 39G g[y[
3'303J|8 g 6|Sid^0 c8 co:G[yoc:«
§ 8 © §s8 ocosj[8 c8 8 gol)o8 :oo:
GSpC^SoO cocSco OGCOOGliyCOcS
S :^ o: gs|:®^£ co^ gsoooSb
| y 8 ® § C 0 C0 ^ o 5 s g S s 8 S 3 !3 § [ S
S!acg8 co:G[tp8 :6 S|:op: ^ 8 o1
g ^ o 8:iic p c c 0 o c .
COCS[(J©©gGJOSCO SCCGSjSI
COGOSC^OSGSIS! 3 9 0 G J[0 G € |S ^ C
o g co co co cp g [: co : 00 00 g S|:p C \ . C C c p © / \ cg|cjocscog c00c s©g|cgs js[0
o ^ ^ : § :» 8 gco5 oo § b c 8 | :
GGOOCgCOG^B 33G ^ 33G^BJ0:
c8 s|8:co8:oo8^sp 3c8oocobco
00 c o a a o 9jcoBjo:co Gsg:G§:
oojojosacogSii
s c ocoooo
CO c o c oopo Gaoo00 33GcoocL« O L—.
39 CO gS GCin GSOOC gcocojco s jysC O C C O C O C
©© GCO SOOCOGSCO CO^GJ^C O C C O C C JOOOO GGjCOOgSOCOOOO&C G ^
o c o c c c r o c c CO C0 0 9 J^C0 gJSC0 ©[y[CC0 gJS
33 GOOOC 33 CO gS G OO GSOOC gCOC O O |— * c o c p c c
cojcog[olG[cgocsi s |G c[y g ^o o
COG >©G
COgJGSOOCOC O c
COJCOS|OOgllo _ c
COG^OCO
^sgoa^cofssS 33toooSGpsoogS
©£gcos8ogcocoos cogScsoooS
^S&G 33G§33G^GpSc8 CO^COgS
^ ^ ^ © S G S O S S p 3 c 8 c O O ^ ^ S
^sc^Sgco5 &<S 8 g c 8 ^ sc o o o |g
c8oo gSo5c6 s|5sco£s^co
00^11
c8gC0 ©30C ©OGCg^ COGS OSc c p c c c
COGS 33SOCgCCOCOOOSG&C
View Point coco ^ g g c o g uc c c c r o • p
SO CO CO COg) ©©GCgg[# Oag[S
C0SC00S0 33G(g33G^«|0:00c c c p c c c
GGOGCOOCOOg[a|C COgJCOgJ
" a)©© G SOS SCO gO II
) G GO CG0001COS COS
5eogH[.oJo:4
e ' E ^ ^ I 5G € p o S s | © g G 3 0 0 S ^ ^ 0 0 G p S S C
GCO SOSpS GGCO CO 330 33©pSs0» L L 3 L® IL® O® c_.
oocooc:Ggoc:scg|y: §Scogs|®
G €|sj||5o1:s[g£:sc u £ c o 8
cocScoSgcoo coaocs aoopSO IL® O'
oo£s|5c8 g c o ^ g s o o o S I 6 g § £
33GROCOCO CO1—* c coc.[cgocsi 33GOCOSCC
GJOSI 33GS|#33COOSOCSG3CO&C© » O C - C C330S00D&CCGJ0S&C COSC O O O C . £ CGOOOCSI 33SC0SCCI COOCOOSG36J
o c. c c c c SCCGJOSSCCOgJSGOOOCS COSOOSG spc:ooS«oQ gc33Coo:tp:§|ol
G^oSsil
®6Gcoa8Sco§:s8 GoojocS|y|
a 8 8 c o § :c 8 c o ^ b ^ o§ o§8
S & c co coo 38 5 00 § : o p : 33 &
(cjSgoTcoogcoob^ ^ S g^ oSsiip c c c c c c clygj coacooso ssococgco
GS|!C0g lygOB CCOOBCO 33GS|.
336^00000^0 ^ ccop:<^l 0(03C (— » c p c ccogsg[ojocs33[ © cosco s
GSpCSOCOO ocosjro ^ © c o o o g
|y®olG^o8:n
co :co |:G sp c :o o S o ocosjoo
Sc c c oc.p© COO CO go 33 CO CO SCCgOSc©pc. pc c copc
s p s ^ p s o ! g g jc o c ^ c s s s g p© c r© o c &GGJOS ©SSOCSCOO[yS €[SC
p c c © c c[yg£ CO ©SOOSGS|SSC 33COOoc c c o c 33GOC33SC33COGSGPS COSCOOOL O ® 0 L
Ajcj[:cooogS GUG|g3!3G^Gooo8:
co 88ao8cojoo8[olG^o8:ii
B:oo:G a:o8:coc8oi 33co8O L L JL L30088 3!3s8 D!3coSsc8:coc8oo
L 0 ® L JL J
C08308 (ygSoi)Bp:<^l 0 g30GS|SI
cobgqsdoso iSotcoI: c8 :ooc8IL JL L ® T L[ y ( ? B 0 : 6 3 3 0 8 G 3 0 o 8 g o 5 ( § :
©gSoScOOCOOOG OGCOO ^ C O
C0 ®S^©G3308 G SOo8ho8^S |c p c I---- - cG |(5©G|apCSIIo c • c cro c c re&CCGCOO COgo[gGG33S9JQS|yj
coco© ISC0 SC0 C0 G330C
3CSI
ar)mSaimsGO»par)^smsye{qo8sG(ppoe3aS8(p 3K an 8ag m £ eiS eaD £ n & s k E s k s
p C C C O ©G^|y^GCOO GOGOOOlS[ Cf
33COOCOOOSGS|!Sp 3j|g8:gO:OG|gS|C:GSf g0G3C0 |ygGooo8©0 006000006333000 J 33 ® jn-^- JOO J S|C00g8 ScGOOOOOgOO
C C O c p c s f © p c c o o o cCO COCOGCOGS|SCOSCOCO[cj^SgS [y© CO go11 33800 lgOG3 CO 33 GOOOC
33C0gGO0Ga00Sg|00S(|33CgC0 jS-9-JOOJ S|COCg£ 33co8c000!O SgO I I 330|g ^ 0 0®0330C0 (j/JOOj) C QQCUOCOOOIGSpSp33 8sgo:oG|ys|8:GS|: :goG3opsco cooo|y|s|y:|y®cogii33co8 cooo:GS|:sp 33(gc:cp:oG|ys|£:GS|:goG3i ^g:goG3op:siC33g 33coos|8 i 33coocooo:33|g8 soo:oop:co g[cjs|8:go:6|^ [^[^oSgqsoc
coc cs||G§Go;cog g[.f oSgsc:«||G§Gsi:33g. p j 3 o to cog:c o c p o p c c c c * o c © c o c
GCOOCSI COCSG3 CO|C2Sl|ygO^C033SOC&CSOL)GOQGCOOC©33SOCCOCOC
S COGOG^CSC«|yCOGOSCO COCSG3 CO^SI ^^^cSsCOG0G33O O^ O &C
SCOGOGGOOOC©COCOCOpSsGOOOCS33©SSll 33COOQC&C 33COOOOGOSL L* L d . l L l j L j * ! .o c c o o c c « c o c c p c S c c c p . p c
C0 C0©0SCOC0C0 0 l0 CC0 g C 0S0 CS0 C©^©[(5C OOgJSg) 0|^G|(J80S|gCD
GOSCOJCO§[COgSll
33COO CO GOS G Sp 6p 39^ CS OOS G GpS CO OJ G^s6s[y COGOSCOJOOS Sp
|y ^ 0Sg0 lcS 0J^G|^G6|S330oGpSG JOOJ S&© GGCOG 3GCCOOCOCO|
33c8 20JG I JOO^ S&© ^ ^ 0 ll |C 0 G 3 ^CCOOC0 00^ 33C8 0O J Gq c c o c c o c p © p c c • o
©©GOlCS OlSO GOOCO^S GCOOCSI COCSG3 CO0 SI CO 3 CO GOG
330#GpSG JOOJ S&© g-^COG 3 ^CCOOC000^ 33C8 ^© Gl JOO^ S&©
G ^ 0ll[C0 G 3 CC COO CO 00^33 CO 02 GOGGolcS O ^ «COCO^S GOOOCSI
SCO GOG GOOOC ©G IOO I S&© C COCCOG 3 OCCOOCOCOS 33c8 OO GlL J v J v J L J I L L J l T C JL
JOO^> 3 S© » |^ o 1s|COO 3 » c c 00c003c8 B ®©Go1c! QO BCOCO^S
GCOOC:i gUG3 SC33£0 uj^G^j^c:! so:j^co9jco 3jBoo[^c:Bp: GSOOC
g|COGo:3^:(g©co ii 33sool33(gc:oo:a yo s33 cos g^Gcooc©COSp:COCOGCOOaOCO OOgGCOO Gcopcocoors 8 COS|Sp ggOGCOOC©
c c c n o c \ r e c o c . n o n ecospicocoGoooaiioo cb sco o c o o s q: s® oro co co aasp soaoolsoo
L - o *4L J JL L • U J JL L • I L J JL
©coscocogSs ©ejco&ccoco ocosco^ ii
p c C C O c p c * O s v C C O CG fly g G C O O G C O O C O ^ C O G ly C g C S C 0 G 0 G 3 3 O # O#© g 0 S S |f CO3 3 0
co |y£cog:G ooo8:i aco o o eG o o o co ^caco o o ess^ co i^ l 3 3 0 0 ^
|g© §scog ao:^coajooop:co 33^[#gcoo 33co8 s|8 i 33coocooo:coco
Gco:®o:coco^oGaoo8 g[o8oos[co|yc goG3 ®gS:6 ^o 8 oo§Gooo8:
g|GOS||«iC gGG3 G ^ o S :33S| 33GS|:OJG3008||C0 ^ C S ||330g00
g c c c p c c c c c o p c c c o c p c © s j c o & c [y © 3 o n c o c o g c o s j c o c o [ y c s o c s | ^ c o 3 3 o c o [ c j c
cogosGcooS: 33coocooosGspsp 33|gc:oo:oG|ys|c:GspgoG3co|y8 aocc c p c o c c o o c © c c c c
C 0 g J g 0 G 3 3 9 0 S C O C O A S C G € |S 3 3 C g C 0 g O S C S O © g GSOOCgCOCOJCO
o c s p g N
33COOODGOSGS|SSp 3 3 ^ C S 0 0 S G G ( g 6 |C S G 6 |S ^ g S g 0 G 3 3 3 0 3
3 3 S| 3 3 C O O G S |6 © S S|GCOO 3 3 COO COG0S330S 3 3 C O O S |C O O G O S 6 |G ^
C I— ‘ C C C C O C I— - c p c p c o c c^©^OG|cgS&^SCOOSCOCOGCOG|^ 33G^G|apgO©OCOCO|y^&CG6)S33COCO
33COOOC3GOSI 33C 00 3 3 C O C & C C O G O C O G 6 )S O ^^S g O ^ 33COOCOGOSGS|5Sp
S O C O S O G ^S gS O S gO ^G 33 C O O S |C 3 3 0 ^ 3 3 © ^SG JO S GCO CO©OSCOCOGp»l
3 a C O O C O G O S 3 3 g o3 9 © ^ S G JO S G CO o S o OSCOo S gJOS&C G S O S G |S s ( t jS
p . p c o q o c f— ' c r c p c o c c c33[cg|y[SJCOGJOS S |S j0 lC 0 3 9 G ^ G |c g 0 |g 0 © 0 C 0 C 0 [y ^ & C G 6 [ S SO OO CO CO
GSOOCg|COCOOSGgS[cj©COg$ll
C C C C * C C O C C I— ‘ C p c p cc o c o g o o s j c o & c 3 3 co j|s o c c o c o s o c c o g o 3 3 G [ a p c s | y s j c o [ y c
39C O O G 6|S © S S [G C O O 3QCOO COGOSGpS 330S 33C O O S|C C O G O S 6 [ G g
^© ^O G ^S & ^ S C O O S C0COG COS[^GSO OCgCO6|(gCSG 0 33CO OS|CCO 3 3 COO
o c c c c © c p c o q c c s p cCOGOSGpSCO C O C O G C O SJC O G pS& C gO gC O gC SG ^O IC O 3 3 C O 0 G € |0 © g C S
&O C C C c c * c c c r — * C C O C s c& CS^>& C 3 3 COOSjCCO c o o o o c o s i ^ l o g o o o 33 C O O C O O C O C 3 C O g J
39COOG €|OOSG|GCOO 33COOCOGOSGJOS33COCO COS6|8[G^OOgS ^© ^ O
§ C C O O C C C C I— » o . o c cSS^S COOS COCO O G G O 0 0 C S G ^0 0 g £ ^© ^O G [o g S G J0 S S [S |S © 0 S & C 6 © € |^
c c c c o o c c c p c p c I— » c3 9C O O S |C S C 33CO0C0G0SGJ0S330S gOSCSGSOOC€|COGOSgCS|C5©G|cgOCSI
^ O S C O ^ C O G C O O G o lc O G © C O G ^ O C s |g C 3QCOOCOGOSI 3 3 C O 0 3 3 C 0 C S C
C O G C 5 C O G S |S o | |^ S 2 0 ^ 0 0 CO CO OS CO CO COOS C O ^ II
(cococs©g)
6SOOCg|COSpCgC 33G C 0C U 330G
C C c p c |— * CGO gG S63O O C 6|g0 |C 5© G |cgO C
c c c pc coc* ©GSGSOOCGLgOGJOS[y©COg£ S C O
croc c |—-c cG G |SCD gj[gG G & C SOOO^jO^GSOCO
op c o o op c op csjlgc-.i goG 3 ® :o:os |0 c:co [gc
^ ^ © 03^ 3!30a|[06S[:c0jiep:§C C C C C © « C \
© G 3 3 0 C COgOGSOOOOg) © G G ^ |
G6|SI g o(y[SG6|S 3 3 G C O O O S 3 3 C O ^ [
GCOOGCOI © ^O C C O O O O O G 6|S
c © co c cGCOOGCOI G|OGG|OCSGJOS£C
cgooGoooco co ©o: co co o p : [y c
g ^ o D o o S g i ^ j L > e « p
c o o c ^ s g j o s c o © g S s c o s ^ ^ c o g o
g c GSOOC S|CO coo: s|oog©
g| ^ oc: ii
a^jcooS# G so o cg c o sp o o c
3J3§co3r3G(gacoj:»gS oraajcooo
cosp :goe3®:§ces|:oc|^oegoc:i
o8(y®^ e|acg^^oSco©aco:
c8:coc8gs|:3!Scoo8 cosp:goG3
8:S:g6|:s|§|gq9o8 oto:co:co
8 £:o^:6sooSgc8gs|^c8 6goS:
g 8 c8o5og^:oo^o:^
c o ^ n
(cocoS:®^)
| S | C o ^ o 6 c o c o o : ^ : g
Goo^aoroo cocoo :|^ :op :
c8 |:o S 6:es|:c8 ©c8 c8 e sg :es :c c c e c oC0COT|:G0:S| 33©33©gS|
g ^ o c : g ^ c o G 3oococo8 GSpC c e . O C P © N
COOC^S 33COS©GCO^s[cgS39g o
y c c © r © © o c G 33CO|C COOG|p|cgS gSOCCO
G g o g co ^ ll
s |o t^ooo6o o o :Q :to g ^ c o
Gaoococo8GSpco8c|:o j o o o
3S0 G330c8c8c00 30 S|COCg8 © c o c c o ^ G a o o c o a ^ : j o o n
a s S 0 0 S|c8cg8 gScoSISa c o g n 00000:330| : 33®0:00
odock ai>Gol8c6coo:3f3o |:3ra®o:
§ C f© C Q C C C©gS ©©COCSCOCO OOGOOOCS
o c c c r o cSOOOOGSSC 39GS|OS|g^CO
Gg|(^c8coc8i aolGco5 a88 coS:
0000 aooocgoSGcsooocoSooo:
[g8 : g© §: o5ooo:oi3S |^ 3 ^ 0 90 c c © c c p
GOS[COO ooogco©©ssjcsgc[y[o c c r p c c
OQGCOSOJ j CO ISO ICJOCO II
8 § [ g ^ g ( ^ o c s i
58 COgGOO|SG
8 C8 £ S € | S S C 0 OS
rr— 1 c o c 5|cg€^ CO3 3 0
^SSJGSG6|SC0g
1 G G o S & G G p S
I— * c c |COOCSI 3 3 0 ©
c c o c SCOCO^COCOC
c p c |— ■ c gkfl©G|cqocsi
ft GCOOCSCf^[S
^§:GSfS|§[GO1 0 c c ICOCSG|CSCOOS
r© p c co :g :§ ® c» S
o c c © ocso^scogo
OSCOgSlI
3^G C O JSG 33g#
GpSI O ^ O G S jS
C C C cc ®ocojg:g)
8§ajc5o p :s8
!OOOS©OGO&C
© p c , c ' ©lye GCCOJO
G330S g 00TO
DOc86Gg OO■ ' C s c g C S C O ^ I I
330S S|CS6|CS
^COgOIIc p © r o o
:cooct9 :Mp:op:c8 ego:
330: g g S s )?
(cooo8:©g)
coGgc7D^:e[ o c o co |:co |G co p c :o o c Grop8:coo: G copc:coop:3r3o: scoaocoogi( c c(cococ:©p
(aj® G (oj:cojs c c Myanmar Eye Care Programme o
S 8 oo3l ^ cool>og3o : s ] ^ : (e [ |co ^ )c 8 3 c8 co3>cocS ojc88
33Cg8 :o8o CO^O p o o o oococog© |©COOOCOGO:S|^33CgCO
3 coco3 3 |^ o 3 3 co|[Ggoojo oo : jo o co MECPgoG^cooSoo:
COuS GOrglOCO^SCOTU^CO COp1^ :sp GSO^GrSOSJpGSIISiU^
g ro g ^ :goo8goo8 coc8a®^n (e B :?)
u j O D ' ^ u e q e F i e - m m m
d g & e d i g © ' 6 & S | e g o -
Ea ieT ejj 6 3 © - t «5
i i : ; | o ] c g g 3 : o ^ o : c o 9 S o i g > ^ e : ; g g e . E 3 s
i*l:|:§J&c3a 1:gtoj.co3c:gto igoccS i[r©G)jDoec g>gig! i(w)jdocc jo&j&c
•:5 cgf€>J g : § I? a s J .8 e.S5 § I?
j > Sd'<^ e g o l s ^ 6 c o r ' P * C }
g o « c k >o c : 3 o c c 5 ©
> & c J c o o S ] © G }c c c e
ldOddHS 3M_ j a u j j e d p a j s n j j j n o A
i M ) M X V H A O V A V H V A 3 A V
g ) S u u j u : g e : u j O
s c a o K je s ^ 3 R | : [ o o ( j r o c ^ n c o
4 c 5 : ^ j ] £ o : g c 6 ] s § 3 o e § & & s : 1£ ) g o § G c o § o c o
iioBcciooeG lesoomcoscosros socH sioosccocosG ocbsG coo O o o o o .___J O o o o
scosGeGscPoscoocoocoococGos iscPo"8eGsoooeGaDoco iscPoobsiooco• 0 0 s o © 0 0 0
sbssc8so cccssco o o io co o ocosioocosbsslPoooocooooco iscPo© o O o o o o o 0 0 0 o
obcaBosbsslPoooo ax sE jo lisooboccesoo io OGodoGocooooco 116o 0 0 0 .___J 0 0 o U o o
ii3 rc |o o £ ]a 3osc«;soso&]sPeo O o J o o J ©
ScPoOslfilaDO CDSGPosEZ>]obGa3oGOOSGOSob|0 oBleSCD fcQ1). - J o o © J o © o O o J o \ /
ii3 cciooH a3oscooo5 )sPe sicc 00 oPcoosO O O J O O J © O O O
o&]sPelf>]aDO sceG so o so co so so S cb o s o b caB o o sco (o')o J © J o 0 0 0 0 o J o \ J
ii3 ccioo£1 3 osc&sosoSlsPe osiccsiooPoo olcoosocoo O o J o o J e e o o O o o o
oocbeG osoie o so c c o s o s oP sicc 0P00 osoococoO O O O O O O O O O
106 siccoPoo o s00cog 10G siccoPooosoooo ooscPoO O O O O O O o
obcaBooscocoosbsscos SccEolsbos oaoSoBsoPeccscos0 0 © o .___J o o s o a) o ©
(I9UUBIJ3 SJ9imB^)(dicDCOOOOCo)sCOOC OOCOCC OCCO0 (e)
iic3 ccioo£]o U o J
a 3oscoooSlsPe socoososoPoo o so c c o s ossocoossccoPoo0 o J e o 0 0 0 0 0 0 0 ° o
1 a h i ao i h ios o c o i$oocc0$co0oloo os 00 000 isooccosiooloo osoococo
o o o U o o
isocoosoieoPoo oscocog isiccocooPoo 080000 scecscPoO O O O O O O O
0080IBI SoEolbbos o8o8olG|coosccocc icobsocosccsoco foolo n o a ) o .___J o o n o a J ° © o o o © o \
na3ooiooH a3oscoososo U o J o
oSlsPe coicooooo ooscPoosIBIodo SGeGscPosEjolobcaBoGoosGosobioO J © O O O O J o © J o © o U
osobcaB oosco iscJoobciccio lobcaBocoosbsscos SccEolbbos 0000 0 o o © o .___Jo o
8 olQsoPeccscosl5 |cDO (p u ire iQ s jsu u b j) (dioocoocoro)scoccgoro
ooocoos iscfoooHbbos oaooolBloBlroosooooo icobsocosoosoco nPo .___J o o \ o o ) \ J » © o o o © o
iicS cciooIdIo U o J
« 3osg8oosoPgo o& so& coo6 |oa?oooco«cooo0 oasee o o 3 008 s«3coO O O O O o J ° o o 0 J 0 o
ocbco3 51soo ioocooscoosa35| i s© J o © o o o J
oRlsceGcccsHaDooslH oo"4so J J o o o J o
scoccoorooooccos cSooocbsPoo oao lsoob P cocos o se 6coP 11cO O O O 0 0 0 0
^oosjH u8j l | 8|c o o s f jee ijpEsgtnsjpgm
0 0 0 0 0 sogoogoooooogoo coi'0 0 0 0 0 0 0 o
co8olG|86|coo8ccocc icobsocosccsoco o'
(§®s?cocc) ^iiaBocbbsocooo 000O O O o
"8eGbsoecsEjo]ooGssoGoicoibN O © J O O O O
socHsoSHosoooscbooiDoorooooso .___J 0 J 0 0 0 o
a 3eGOSGSo3 scecscPo s o 00 i s© O OO
cPoosffoooooscboooGso3 OSo o n o
sodxjlsoHsBlsobscbooin sceclescoo .___J o J ©J o O O 0
bob oeGoocPoossllPoo o a o e b c iO O N O O N ©
00 ooM cbesorosobscboomo ° s o o o
ooscPoeGeGoocosseG oocPoossllPooO ® O NO
(pocoo o e b c i g 00^
iscPo
a 3oc"8 eGsoiosso scPocca381O N O U O J
eccGS iscPooo"8oooooooso• O N O
iscPo oo"8ocoboo S C OO NO N o O O
c b o o s ic 5 iscPo "SecsbsolPeoeGOO N O O
ooi"151/o ls e ooooecsbsos iosO oJ/ O O O
O0 OOOCOOOOS scPooisoobocosso J o o 0 0
o g s o 3 s b s s o s o G s o 3 s c b c oN O O
ossbscoocccsoPeseG scE ob
na3ocesorosobO NO O
scboom ocboosoooo scec"iescoO O O O O o
6 0 6 oeGoocPoossllPoo b io sSIsO O N O OvL J
oosocPoosscc socPooscoosooooO O O ° O O O
oodgoo/ o sorosH srossH ooi"HO / N O ©J ©_J O OJ
scosa3ro o lsesoooocS lsioo ibo OO OOO J o o
o a o is c o sBleoolSooosssorosobo ©Jn o o 0 0
scboom Poooooio ocboosoooo
oaocoooilSlcoocccoct) osooi"H0 0 0 aJ 0 0 0 0 oJ
O ( p n 1 •— I n i nscoaoo l^oooccec ooeooooD
ooa3Bl a 3eG o slo s ii3 scPoooa381o J © o o o J
e c c c s ooooeGsbscoocccsoPeseGSO O
c b o b o ssb sso so G so 3 scbcoo o 0 0
scec scPo o i s cPoo s slIPoo o o o scb COO O
s o S o e G s E o l o o G s s o o o i o o i bO © J O O O O
6 l g | p § n a « > 9 $ c o £ l »
:gcosgRscRgno A cbj^egucc :cec°^e:&) 6 0 6 g jp co ^ lu d slllla
Jcm /o sg co s^ |sco 9 s ^ | jnilfiJs&jsijBfo
(§as2cocc)na3ooboo socHsoRlsoElbe
o 0 0 .___J o J o J «
ii I i ii oi h i n$00s’00co 00©ec cc$clooo§$ooo
o o o ® o o o o
osoosoo lsco sBlbiPoos3 P6 i bo ® o o o ©Joo © o
ocooooo ocEDlsslPoslPoeGsocEDlseG
i*3 6PP ° rcbe^ioL S e e© ® o o
bbocooooo ooiecs3 qc^P soiosddO O O O © Z) oil
soccfoec iscccfoec iscosoo icooco© o o o
isEolco oooscPooec loosec na3oc© J O U O O
oirir rv nr 1 nebe I o c so iosoes oocc©e$ooN O O U O 0iooco ocosoosooeGsHooGssoooO O © © © J O O
o s o o iS H oBlscPoclsecsocEdIs eco o o J o J o .___J
a3cco sofslscosos i^lsSola iso0o o J ©J ____I o J
so eo so ees i$o0$c0$o0000000od0 0 0 J J 0 0 0 o
icosicocSBl soooecose ^co Po o J o o
iia3ooo£la3oosoPoooorooooso o J o O O O
1 Oi i o o o .1 100 § 000COG O$S0 $OS0 ©OODeOO O N o O
00000b C biocnsiDS sBIoRISoEdIo o ©U o a l o J o .___J
O O i h 1 i n 1$§0$os0 oo$doc©oos$oepcc$cc
o 0 0 0 J o °
scPoiseG0 seGbooro Es3 PcoooosJ OO O O O O
o iH cosbsobosdsco dsoosooHo J ® o © 0 0 0 J
lo seG osco ioocooosca iS l iscPovJj O 0 o o o J
oiB lcosbsoboscboo cboosooBlo J ° o © 0 0 0 J
oosecooGS iscPoiocoosioocoO O O O
o s d o o o s ie e c ii3scPosa3oeGO O O O
"Secsbsoboscbco cboosooBlN O © O O O J
iscPoooPeooS
o s o c c c s o g s o 3 lisec& lseGO O J
ooocoto isbsa^ocosscnsSooeGO O O O O O
ocoosec iisdjoosbsososcbooO O O N
losiooooosfClscooslPoeG cboosU o o ° © o \ / o 0 0
sb s 00 Pn 00 co « sco 4 00 co o o s co 4 51o 0 0 o ° o o o J
o o o o .1 1 1ocoo$§0$os0©oaDeo loosesO N O o U o
(A ccojoaeeJiiS cc scS]cK|s scoo o
ooossiecos oosoocosolPebolPebO O O O O O N O N
"80 cob 00 sc o 451 sllosbssoooecNO N 0 O O O J O
" Sec c o o s b s 00 cocoosossccoN O O ©
oscoiooco sQscS]cK|sscooocoeG
oodssooco s3 s4oosioos3 olPeistsso o © o o © o
1 CCOHoO I 1 1 1 1 1cocog booc<j)e£$§oocodsoos$!ssos
0 n o o 00 o
oscbco 5 scb sb sG so 3 cbosoPooN O O
§ IIBH OTJSBjiiBh[ oooomcboeG
ccosrcH is oooebci a o o i i Isoo0 O J O N© O 01 ol O O O .1 1 rX)00§00000 O$50$OS0©OCOeGOOOOO N ® 0
sbsoboscbco cboosooBlsbsooPno © o o o J o
1 ir ii 1 i ii oO 1 i00COO$00§ 00CO up <DeG$§OOCO0 0 O O N O O
cb o o ssbsososcbco o sc b sb sOO O N O
GSo3 o£loocosss3 l!S>"8eGCOQO J O © O N O
1 O ir II I 1 II$O0 0000COO $OS $GCO0 $00 §00 COo © o
6 l g i p ^ a s n s
0 a f t u ^ § 3 sSb9 6 o&x& (fflcD sb ao b o sck o d n i ^ s l m i l b Q i b S s M y )
H
4§ 1
6cof iQ |0^0303 f 11 o c
6 Z 6 o S 01& 51 J OO ^
P P
3 3
o ( i ^ [ j y a ^ s d l 8 e x ^ ! e a n i f i i ^ n { K ^ £ i p K g s e g s
0 , 9 e » e z 5ol& 4
VgSG&©D&CS t« e G ro D T O ,o c c p c OC cscG&stOTo:) | y n 0 9J°s 0 c :o f:
Gq^C&TOGOSGO&etOTTO & n
Q , 9|0 GC TOCSqCSGqSGSSQTO ol y □ » 0 O O J L Lc ne c . c e
z e e ° i§ | 30 & u e e ro 9 e°&roc p c c / c o c \ c . ro
& « S |O n f , (GOTOCOCSJ z , 9 [r[t
g c c c c c p c c[te,SfSOgUJCSO&3 & «S|onf,
VOC«(Us(U 0g&°s C t«J[SO^Sc . c e e p c c
«OTOOTCG&sgs©sgoe o n e ,
espsriL; n f § m;G&;«[;§;Gs ;V C uC 0 C O C
J 0 0 4 9 E0 VgSG&EC t r
tG (u ^ C s t& D j o n v ^ wc nc c c p c
OeSG9 lC©D&CS G ro p ro , |g c :c c c / \ c or
VOCfS G«S9 eS(40 j 9j r o t G 0 lp C C C P OI----o n o v x r r e r o e p o G O q u
ro c c n c c G&SI l r [ „ e ,O e S G 9 lC®0 &CS
GTOO«WoS«JOSTOVnS Of©OTOT|p e 1—‘ c c c c(US[UOGqOSgTOG&S p o n
v o c f:« p :O T tG o :® m & s :v s :
a q s G s s C o n ^O O " I—O C C C NO
ra a s o ro q s s v s s G q s G s s o oU T jL O O O L*C C l — c c oc
roroG&3r o r o o ( u o g
&SSO0SG&S&0 0 e(uS gSGVO&SSI
(T[,,f,Zi>§[sWsOTUGs)° tG x m r o
t r o |O [ t Z tos«jDsi g ^ o f :nc c c e c c /
G9lc©0&c:Groo«OToc«p:i &o/c nc c c e c
GTOj: O e:G 9 lC©0 &C:GTO0 «OT0 C0 0 0 0 0 0 c
«p :ro « « r o o | r o o n
t 9j U t v U « j o : U G « :§ f :§
o g iC C C C I----
,C:GfOTO OTTOG&DTOVD(Uc c c c c p c
o g « n o n G w o « j o : \ G«:|rf:
9jro«jo:i r & C : v C : o n U p O p C C© 0 C(-- -
°j°:u b n e ^ e ^ r i F s e B ° :
G&:riF e :Gs : v C u O e v nc c pr—' n (—' c
^ c : v c : g|z (u o :9 g(u o c :
o & o g i e f : e t : x : ( v o u )
6 0 n £ a > ( ( p : 0 S : 0 ) 0 ( 6 Q 3 ) ) U ( n s ) : o ) W ) : o c 6 g o q £
S n S t x f i i s f i s & i e | u u 8 : ( ( p : o S : ^ d S e c m S
t ^ : G n r o £ t t j | : 3 0 § & f q | : G o q p : a n u g S f S
(y ^C 0 ^ ^ n 5 t | s | 8 GC|s d j G c y jS a S S s a o g S s
ewoCwC^IU: c z e z 501& 4
GOT^COTC:|U:(§[te , OT^O auD tO © o « e :ro e :G ro j:g o «
G3 o 9 G O T ^ C o t« jD :© o n p U O |:g S x e :G tm C g C o n 0 :4 «j[:g©§ c c c p c C O C O O C C O C O C Cl —‘ I—‘ c
C v o r g s © |ofvn©o:)ojK:sc&e o G v o c o « : q n : ( u G ( u o c :
o ^ o g iue c c o c o c o n 0 . c p c c c n o
3 § o t w r o ro ,© ro o j |:O T o :s G to c |rc & c o r:© o f r o o : p
oCGCtOTra G&oC:9jW t[O C v o « n f © & o o r o 0 ro o j [ :8 tw r oo c o c c p c p c c n e . o o c
« j[:G ro^c:« j[:oeG toc |rc |z© xe:O T o:§«j[:GPGwro ©fPOTraj
o G v o C o « :q n :& o lO T , i w|9p:Gf&pOT o ,(O :© U W « |:g©gwco
o c c s o c n o per © o c o c©OT«9J& b:i 0 ,OTrj[:G©GOTTO GGtOCOT rj[:G©GOT|Z©(O: ©OT«&C
c s . . o p . N O O C O C O c p c s 0 . t & c : t s : q:g:OTo«|:|o[GOTi9 & v O T ,© O T O |:G tpc |rcw o : s r o
ro c c e c o c o o o cro o c o c cG fy : v o r , s o & o o t w u orooj[:z «j[:G©9j e |O : o G v o c o « : q n :
c* c c c c e p i —■ c& w , [ o« e :ro e :G ro j:g o « GroocoroogJO T G |y ^ ( o ^ :o n i
GOToCOTC:(0 :(§ [ .f ,& g to j :v O g 3 o « jo :« GOToCot«jo:©«on c p \ c n n \ n © s 0 0 c c © c © o
ool:i s r : i a |ro i r w o i u v o : o i o |o :i o w o r : i c ^ w o : o o g o : sc c p c C O 0 0 p c o c oc c
« jo : \ G t o c | r c o n rj[:G0«jo:o «j[:t|z© o G v o c o r s q n s
gv& g(ooC : g 3 o 9 g o to C o o t© o :to G |y o (O o :o n i (3®o)
o t & o g o t ^ e z e z 0 0 1 & 4
G T O j : V T O G e | O n o « J O : o n v , , o
r o @ O t 8 r o r a o : G e ( 0 o n t O T O v ,
, o r o @ Z t ( Z [ : W : O T O G t ^ C v O a q o C G f
I—‘ o c c c c o c oU & o r o v „ o « j o : o t c r a f , T O © T O O j [ :
G f M U & G o ^ 9 C : § ' 3 : o | o : t O T O s o : © o « p :
v O c f : z d b G P & e V t O G O s o G w o C o r j o :
t G f | z C o « : g & : < x > 0 s - o : © o G & : t 9 r o
p . c e n s o c c nr | 0 | & G V G t o c G s g : © ( O q o n f C © o l :
© 0 & o G 3 o « | o : « G r o o O ^ : ^ « W « ^ ' o : 0
c c c . c e p c c ov n : s c w © « i G r a o v o o J « p : [ g c o t © « j | :
n p r e o c c o c e© o I : g [ 9 g v 0 : ^ r o « O T « j o : r o a r a o v o o j
p c c© c c p ct o n w 0 © : v j c u | o 0 J 5 0 0 0 z c g o :
C(-- - f© 00 p CO P Co , | o & 0 : r r , o G | r r x u & G o o g | o o c :
O CO p \ 0 C O c^ : i e « : ^ : i g | t o ^ : 0 o n r j o : o E - o : o o 0 g ^
c p c c c o c C O o© o Z c o g : ^ o G v o c c o o : o n o G r o , | &
o n i ( o t g o T o )
r a o o « :© o z v Q § c « |o :G o :bL L® IL L L1 J 0 LJ
E o :o o r jo :z v G © & e tw O gegO IO ^o il l LT o o cllJ
v O c e :9 C G9w «ieo:Siew C s*o:«|o:L I o CO «JT O O M
© o:o^Q £tw O ) so:ooy^:©p:iO: o a v o Cl L T o O 0 L- LJ l j
&o1g(o o C:i ,oG |roraoO & G oo g|0oC:^:i
c o p \ o n c cs r:^ :i G |ro^:yjo:olyu|e G&pGs^^so:©o
c c p c c [—' r© c c0 g :0 u |z c C ^ :0 p:|U&IO: §'p:© p0p:0uO C C C 0 C c cO c ^ c t o : w o f o ^ v j c u |o 6 0 0 0 go:
& o|zC G O T^C ovO ce:9C «raro& G o^
o:l« |p:G& pC:9j(O: o«:©oot©otoi s-p:©p
O T © o ro z v G tp C G q p C g U G f & o n
t g c o«:G&:rara 9 C:§'3: « |o : t o : t C
g n g |:G P & e G roj:G«:ICG& :tOTro
t 9 TO«|U[&GtoC G q o C & U G f& o lo n
[ t« W (3 )& O ro ro tO T C :^ g o tp C o© C C p (-- - Cg : w c o c : u G |o o |u o :o n i
(l§ t t , | ° e / q U )
r o S P ° ? t § 8 j l ,3 8 ) , H P
u £ : o ) U 3§ 8 : y : ( j j 8 :
o C : o t , eo e« P 01& 4o c o c c c c c r o c
© E U ,O C tO 9J[O9 C&G3 o O c :w , j r [ og
G Q p y C o b o o v P o s C o p , o v o g o o o s s w v wvOLC L IL J 0 J l T l
G&rae|U:sC o b P 0 t v t 0 Sl9 C:«jp:&|CC:G(UpC
O T « o v n 9 &;oP:rJo: v p G & p U v n o W v |U I |o n iGZGZp01& 4 &UotC o C : ^ ^ j r [0 5 t v n
to ro G & p ro & v p G o p r o r p v n 9 & :o p :« jp :o nr s e . . p c . c o c n c cGas «:o:oj G|corov:OTC v r a o l ^ GS|Tg«cb&p:i
Oe:OTvWG&roesC o b p o t v t o ^9C:«|p:UC C 0 . C 0 0 0 . . 0 I--- 'f0
e f u 6 fp& r e f u 0 f p ^ t r a «:o:oj®:(u(O:I—' c I—' c
G v v p u n a u o n i
o C : w , § [to n G & :,9 C ro O T n :u s1:&U
ot©g®|:|O[vO(O: t q o l G ® | : o n § :O :O j® v W o n
Gf &p9 g n ^ c o f :w v W G & T O e\tG ep U G |rp U
b r o r o C & o n i , G f o n oC:OT,G©j:Gf.§ C I—' C C p c c c / \ c c
©g o p g (u p c oc:O T,jr[ts c &ototo (o j )&otoo:)i
te :oW oe:o)|C G O )|:gpr g©|:o, v p |U g o p t r j p :
|O n o r j p : o n tG & pC tG o:r|[:© |ZC v o G f a o pO O 0 . . c . l --- ' P C O c
t q o l « :o :o |t ^ : r a : q e : t |o ® o [ z c ot:g o v |toL L U IL T o I___| o □ « L J»
g n ^ G e g G g p C : o & o n i r ereCo : ( o S : w , )
M R T V -4 ^8§6OD^DS33§330§33C |§S
3:9 0
6:40
00:00
6:J 0
2:° °
8:J 5
0:00
4: 45
3-J~J009 (?3[ :Gf)
“ q : o n | g © G © G T O o s : o n | Z © G © ” r o & p s G w p
( o © O G S ^ © n q & O G O T O t & S g O T r )
M R T V - 4 s i O o z p W r o r s W
“ 9 j © o r : G r o : ” ( t O C : - g o )
G 9 w o © O | [ G r
M R T V - 4 ^ O o z p W r o & s W “ 9 j © o r : G r o : ”
( t O C : - g o )
| r e » P ^ 0 O z o W r o r : W - o f : s G o : ( o p W o r : O c : )
M R T V - 4 ^ 0 O z o W r o r : W
“ G|0 o s : V o o : G O o s V : o o : ” ( t 0 s : - 2 9 )
M R T V - 4 ^ O o z p W r o & s W
“ G S |z : © p G r o : r o o r o n ” ( t O C : - 3 j )
( U n f : © & o v T O G q o s t | Z o | Z o
( o o , | Z | [ t r o q c o f : )
QCgSOO^ 3 9 0 ) r S
© O O C O C O C O CO Vo
o c o SC I
o5(y||/QCDo[y[CGcoos| aDspGcoo^s^ ooooooococG^os Tiger Supply oogcno ^so|pcojcsoo^(y©o1iI—1 c p c nc c o c n c o ci—» c o c [G g G G p C O C O S G gO I C O p l ^ S O G G O & C O l ^ C O C O jc g O S G ^ O O la D ^ I I
G^Sp
o c GQ3]^
©CO 3 OOOL
®©6:go:
S||co6:|§[^cSi ecoocsecr)5cocoos|co6:i
Tiger Supply Co.,Ltd.
GCDG<s5 o I ! | C O 2 S l0 ^ 1 2 ^ 0 0 ^ O S [
2so o f°®[ ^ 2 :o o f°®[ OTOg ^ !
- of:-og 9 jo o ?3 93oi O0 30999J2I O0 30900291 00 0 6 ^ 9 9 0
r “> e- c~ / o- c-C O S Q g i / © C p C S Q g
issorBw9KBe§93Es>cs o o S o g u S c i ^
■ J 3 9 0 0 0 9 ? °
z Z ■ l i F z (^Gnjncieornmjqju m [ogG^3iGCpm)
ogorfeocmy§aimc^|q^Mo|qpja7cp:^y:pq;oSnpi( x»ooSo^ - aojT|nrp')
‘ ‘ ¥8PafT!T8!(?)‘l<5" °Accu:3?‘P:rj 039)<5rSM ii3Jocfiogeoj)[TO>c c:ogmxi M
ocS^S< :^Si atn&wn^ ocAoi rrf|n^5(' pljjSS")! «oeS^-fgcSf =SeSY 5*1% 0 9 - 5 1 2 2 9 6 1 * 0 5 6 - 2 1 6 7 1
♦ OT^cfc(jgo)io^g^gOT^8cv>&s(o-»ooc^)ioo-y?c^oocra8(%ij(S.cgm g 0 *| - 3 9 * 1 5 7 7
• CT3GCOo£:gor7)rnajJu^c o ccu:otnr3[ycS |i oSn S: gSgiCjjEol JqrSn n)ggc|3)c«prS(oj-j-
• co->:ooS^£r^:^£i acnSzum^ ocfioi t
• cw)SR:i aSxwa ooScSiji i>£:miui mcm(j)i)cSii* n5(tfid8:5:(0^°§)>> [ oocjjsoto oc/31 oj> ojyS(8j .o5ii
®1 O D O C O C j O ® 000;% ^© C S C ^^1 j330^IGC^pG^S
> « ^ * e » « c o 4
j a aS£i?Clc S -
3SOC&(j2o)iorCOOGQG SOC&CSC
01541365
0973257853
eUPt
— r - q y
M-oJozo&(^)GoosGoosroe:\
ic c O T :v O T o W P P -M -6 1 3 9 5 0 ,L IL J
P P -5 55505eC o o to o tC i t | 9p:
tG & :|U : ©pgU®pOT§:ojp: gojpot
q:oo:o1o|ZS GOT,&olOTtG(Uos:
g p :G o :o 1&ei
Zf:"0g"^0290^ 0I 0g -? ? J? 00? 0
S:yo:S6|:oo^o^oS o g S 4 - G nog S|OflCuS |£:fe|p:
(oo)^&e^>nSSoSsfapcp: :3 :o^S | ^ o o | - e s | s 6 e o o 5 c » s p : s 6 G e jc n c o o o ^ o o s p :
(Gf.3JS:§ f) »^o§S^CO© - O J - J - J O O ^ S |C o ( o 3 C Q ;G ^ ) ^ g O G C O O C G G ^
OC • C C o c3 3 - §fCD Is ^ 0 S[3 3 G S p C 0
©e|06^ep - ©sgos6€[joocgc8os(s|^co|)q c o q n r c c o c e n r e c cCOCOOlCOOOOpS G3l SCOC!€| »^S- ©( OOO SC G3l «GG© S <ffS_?22J 001
°g"30 <r>3000 so^^goS©o€|S;Go:s||i f foS Gs? o ^ol[Cg8 ©coS cgoSgoolo^
§s00^sc8scg0s§|8c00&s 0g30GSfGCJ)06G3:S|Ssc8 GCCO|[3l|:olo^ll 3^o|jG(g 0 ®o c p c c cp c n c ^0S3| |q^Gspcoopki|©olcogii
SUCCCSSMARITIME ACADEMY
f a c e b o o k : S u c c e s s M a r i t im e A c a d e m y No.(131)r B ogalayzay Street, P h : 2 5 6 9 5 4 ,2 0 2 0 4 6 , 0 9 7 3 1 4 2 6 5 8
1 7 F e b r u a r y ©ugS D M A A p p r o v e d
2 nd M a t e (O .O .W C la s s I I I ) 3 o £ o n |s
00800^!C|^1 - j 6 a8^! (0 0 OQ !G3ao£)
o o S r o ^ g . - c8 £s j o (MMMCGfrjpSsaoSs)
- (^ -e |& g ^ sg c g £ !^ £ o b o ^ S )
Capt. San Moe Aung {Master Mariner, Fleetwood,U.K.)H.N.D in Nautical Science (Fleetwood, U.K.), M.N.I (U.K.) scsooSoogS ok|Soooo3 |o^ypi Ph.D Instructor ypsno
c o £ e 33o £ Q £ ^ s 5cgnS 32o y a c o £ j ^ 3;cu jG ^ o !ao ^ i
ECDIS (Feb-24) ^ 6 RADAR/ARPA (Feb-27) oolo^n
ajjaoSa3Ga6ocm:t|p£330gnSco^: a3Ga6aGuT ici3^spuSro£i!G3ac)S i
ajpSc^gScjH 333d£g((]g32qSi 33^c8 5eococ5 cgD:G3Jo5oo5Gua^rScq
General Ship Knowledge + Marlins English aaSoo i 5:30 to 7:30 (Mon to Fri) Mar-17 ®olog5n
c ^ G ^ p c S c |^ § D § 6 s
cn c<»c cooc t o u o l QpOTO&C G0prj[:EC
/ \ © o o c c / \ c( b ) g :o :s ci t o u ( o 7 ) s o i
[ ° J / r o 3 ( S C ) 0 5 J 0 J 7 ] o n 3 0-
0 - J 0 0 4 & U otC G f t S y O U 9p
op :& p | y f « v p b GojpOTq:Geo1
§c on I---- c I---’c G w ^o lu tG(uos:(uo:Go:
P0
oGQpuop tG Q :,G q o s& u o o :l O I IL ol ocp c n cr n z © o i o n i
o f : - o g 9 g 3 0 fifi2 Gl
o 0 ? ° J g g 3 6 n
G o p o S a p s ( ^ 8 s
c g | | e c o 8 ^ s 8 |S s « £ !e c o 5 o c S S S ^ o lc S -
M - 5 8 0 0 1 0 i oo|^y ^^ecop gcossc ocoo
8 ^ o 1c o - M A - 0 7 6 9 3 5 i o g | f « ^ ^ : 6 a j o :
e c o o o c o c o ^ o l c o - M - 5 0 0 6 5 0 e o p c o s o :
c g o s o l o o ^ c e c g ^ o l c o s s g ^ o c s ^ o :
e o : o l s | | »
# - ° e 3° 2° ? J 3
_ tG & o C :o e ra § :b ,& (0 : O T eo J |[w o tO :|0 [ w W o |z © & rn iC ¥ S r v \ eoc c c c c o c c o / c o c c
t o v o o p w w u i y g u p : G r p c :v c © c & o u j p : / r G v p u o p : s c o n ic c c p-®* / \ c cor© oc p c © c p
^ t G & o s : o e o y : t G w , t ( u [ (o )s© 3 e&(y: (o s :© T O o:G |yow w o g:©p: e o : r n i 6 - J - J 0 0 4
C j O O p O &U ((U o o o G w :G e ) f f U g :3 oeo&o o o :3 o e o & t O C lover Hoteli 3 J v « : ( t o U ) i
Mr. Sam art X v a w G v f p U o p : s C o n ii l o 0 «aI l L_^
f s c G o :G q o c Z o :G ,o c
3JB pjg)
e o e o S 0 & 5 1 j o o ^
g jQ a p ig ifi O dim O |yCf j :C o s c o c o c c r c i — ■ c o n o
{ncoewwuztwu r O T U o lq c |u r ,q o l© HL i O O L° O O I—J L L°
s r o r o p c p c 0 c c n s cn®m©o;oGW u g p O p O u y u ©:otc©g v :gotoIot
c / c p c / o c / o o c o oG SpC /eu |0O G SpC /£pSn |GSpc/uUOUVOG&OCOTV
ts&mC&c&Cs w e vUzUoV o jU E P tv O C W tC ic c n r c c o c c o r © p c n c
y p w ^ ; 9|u § P s o l v C s t P C o r f c u o O : [yCGos& oIr,/
(o) G t p U s S W u o n e ®3 »
no6OTtOTOT stpU C oO TO ToV SsW tC l r r t o p ^ s p C o O TCl O O O 0 Len^fn^azjP0? ot:go:guoC63:s)c: (Two Ways Foundations)<u t o C
GmPq:OlOn jnqV U §;tT O C ;G & pC op S o tto o to to o tp g o t r|Z©c o c r © © c o c n / o c \ o c c
& GV G tpC t x ; o ^ © u [ o ; n a t p c v r o l n ( o r b O T j r o u oc c o r o c c o © c o n
b & u & o ; ^ SOTUoGOTU n G tp C n o l l l
(j)n U v !O T V G ^ G ® 8 n
B |U V :G ro:G roro otto, o fp :© spG TO pC :oH m , / f f ,
to & p ro T O O T n !u O T S G e u e r jU v : tvOvOG f&)TOPG(upC
n G & p U O tC l oCo^G folO " c V n o G w o p o|t o v :gotpotgotpotp c o O o p c / o c C o p c o
uG v:|z© G © z G&©3u p |g , /v C f p G O T p C G v :u r |z© rG fo :G o :n c c / o c \ 0 0 c c s © c o c
& o lr ,n t f u ( o r [ o ) r r t 0 O T t© p : tG 6 p c e t f :© o q : tG & p cc c
&C&Co c
CfPG
)|U 8Q :© otG oT bU E C
G [ p W 0 3 GCL O
c c( u , o c © o
O 0 L Oo c
(Z© o g t e n : u j g : r o C OTOTGzpOTp^&rgb
b & o o © 3Ec r c : o r : t f ojvfpo|vOTOT
b & 0 o © S vu& d | u u : G e o n 0 p o u p : c r © o c c c o c c
: c | e , C E © u e o c : G V p u
© 0 o C © p :z ,G u p C ^ o n 0p O a 7p:OT©o7p:
§ © G § p
t q : o O T l ( o S (u ,
poxG [ p V 0 3 l U , o C
o c c t r o p o ©
p c o cG(opC!G&eG fX C
COTGZPG |op(up:?
O C G O p C tp Z & U O
xG rapC & e t o uc p C I---- - c
o 'p :rn (z© G (u p c :
o g /O O o S c c o c
t q o l © o o n G O T p c tp z & u o cL L O c_^ L o
c 1— ' o c c p c r © o c& © v(ap G e x c o 'p :rn |z © [o : t r c ' p : 3
tG flZ C OT©TOTOjC tG O ^T O eG T rap
46 0 0 s f G o :oC :& ontS O T © V :U &pgz
§ C C C O I---- - C O Cc q c v ju & sG [g p c : o & o g /
C O o c o o c c, 9 V U & ^ t9|e X G [ p V 0 3 QC!Op!
C C C C C O © O C C ob&OTo©3 EC G0jp0j u v e 0 \ G f p u q : o c c o c c 1— ' c oS |u u : v > |u & |0 n z p O T u p : tG (u p c :u
:)pc :op G z p |o x p :o n no c © o ©
t e o v e p o j K v
t G e g C v g : 0 0 5 0 3 E©TO <CTOS|Son
l \v U & p |Z © G o p Sleeping Beauty
\ G f p U q U O M aleficent ©otot:toPc c n c c c r© c
zpototp:otc o l o c o s p a q p c x p ^ : , c :
Z p 0 u p : u , 9 E© G Q V o C x m & Q nL L J O O jL I—.
p c I---- - C O c|Z©g(u p c : o & o g /
t q o l Maleficent © o t t o s t o S o p o t o t p sL IL L/
o c n © e c c s c / e \u z f fo l& j 6 & u u u j c : o 9 o n (56)p o c p c C © S C o c[ u r G |r p u o & r r q G o : o o c o ^ o r o
o c c p s r © p c 1— ' c oo |p : tp : yO T qu |oo9[o :|z© G (upc: o &
o g /
O C C OvcepG opcrjK :
o n o c c oo : o l/ v c e p G O p c u
GODCujiiSQDSGCOGg)8ssdSi (||(Spa)SG(S3(ScS|SiaxmS | c
GtPOT0|OT9 r:©OtOTC:
coOTO&Gf&pGOTrp q :n o c s o c
Go:ol/ t c : & 3: t o uL j L L O
gotpg(u :01g&p C ( oc \ © o c
r q o j r ^ G & p c G o us c s c o n c C o o c c c o c o
n o t r o u q a q p c r o G o o l o , / y |u 9 ! 9 ! G t p r a b r a o © o u uI— . O O O JL L M L L 1 L L
gtop 3&S:sg&pC(ooo [ 0 ) rs|f:G©GspC G&©s o |,v :rO T ro O
(eye makeup) g v :o tC g o :o C o 1o t , h 3lq&C t f m u S i t a o :I— ■ c i — ■ c c c ® c c n r n o c cu n u a o c s u v :g o t p u g o p u u g v : t v a o l G f o l v r r , /
(3) O k t f tv a o T G o S n
nOGOTtOTOTqaCGOTP G o l d t ! gqpCot tG O T P& q^lO nC l ^ o O O L L 0 T L L
n o © o c © c i — ’ c r © 0 0 o c r ® p no k t f t v G e& prr'p:G © ztO Tu p:©p r e ( u n [ o : r r u , [ o [ : |o o ln
s © n o c c s n o n ^ o n c n © o c o ct 3 t 8 l r p r G z p c : o u v p o ol:s|!Gol u Golc3 l t e G v : ^ u G o : v uo n s o o s s c o n cS|olon ^ :^ :u g v : | q G q p c ro G © o lr ,H
(4) &0 s 5!OTra goTqoSu© / O C \ C C © © C C C S
t e ( o er [ O T j © G O T p b ,& D o :rn rn t G o p c G o u n o a oc s p c n c D :tG & pcG oo (z © o lo ,n
C O © I------G O T p c u & : , p : ( u
> CO©) t p : G o p c u o :
, o c v r c
G v a i m p c :© ^ r o o u o p o n
V C sO T © 3 (Z © o n Je ju A irI— ■ c o c c c c
g v g [u p c :v c : \ s j u e p o ©
c c c p c c n ©G0p 3 , V t ( z © GZGZp 0 l &3
ototo 3 e t o c o : g © o n na 1— ■ c o c c
G V G g p c :v c :y G v , p po c c c p p c
t Q u q c :& i o u o o n g^uyjp:Z© c c c o c o c o c
o g o ^ o i ojofi x c : i zv© oci
G [ p C G u p C © o go c
o c ot p 0 ^^ c c
G o l C : j 4 E c c o c v r c [ t p : c s p c p c
Ga:cj , ? (9 c :B©(u p C: Jeju A ir gtogO pC
rac:o o o t c :ototIoscop:o n : /
,3 c s© o jp sT O B ig B ang
GOT:oOTt«uEC B oys RepublicO C I— ■ c O C c
o u , c ^ G W G ( u p c ^ v c : t O T u
o o c c c c p co^r2&C2 g s p 3 , v r |p : t ( z ©
a q p C gTO3 (uG(upC: o o o g i i
()ju|cgS oSfSot 8|8 om0 sG({jte|i]O|S P S YC O © © I------ C C n c v C O C o c c c
G O T p c u o :,p :o O T [u ,o C PSY u o jo e E c c O T c u |c :o rn
2014 YG Family Concert' gujpgZootC ojoflCCg co©CloG«|pGZ«:§Cso c c c o c © c p c © o c p c p c
y | G o : o n orfr© O T C G O T :o9|c : |z c o q G Z |p G (z o p : rn (z ©
§ c o c © c c o c c c c p c cpc: o c o j t c f o p o f : r e r o o c : c o ( o e c p : o n i
t o u q a q p c r t o q : s r o 9 r : q : G q :O O JL JL L JL L
t 3v tG o p C o C o C o :o tC l s o )8 S :q :G q :G o G b:o |oeG © §tO Tu© O O C C C C s s O C s C C O C S o ,*•p:©p r 9 s o 9 r : o p : t G & p c r a u f e o O C o EOT9r : v c e p 9 OT (lip
liner) G v :o :o ln io:r V C s p tO T & b r o r o s r o s o :® ^ ® : t a o p C' l L J j l T o LJ L L L
p e n c o s c| z n o l l l 0 f : © v o o EOT:
t c c ogloss s o 3 o : q : G q : t
/ q s :© v o o t EOT9 o:z:z:G v:|Z© GSGtpC G s p u q ^ q C o p«OLT L J 0 JL IL IL L J T T L ° J
G v : CoCGo:o c n
v u o l /
w © c p s c c o c c o r © o p o c c o3 G Z |pG |zo[p o re r© O T C c a o [0 : o r o o q : t [ u o o j o f u
c c p p c p c n c c c o c c o c c cVPG&paGZJpGZ|gC^Z©0lO,l oOfO©OTCOCuSpC j o o j ^S©OTe:a
C O c c p c C O C p e p sPSY oJoeqvpG & [PaG Z JP G |zO T e:avn: o ^ o O T t G ( r p a t | r p : o e o c c o o s n c « o c © c c o c c c o c ©©OT0 C©p:OOT0 0 9 o lO T , [ o co jtc fO T p O T f:o fo OTpOe0oOT©g:
u q o n i i
, C : 2014 Y G Fam ily Concert' coC o o o o tg o IC : E©oe:GOTjp
vpG & pTO (ungEC oe© © pcp:|o: vTOOO TGopC:tp:tG TOpC:q:oC s p e C C C I------ C C o n e p s c p ©
OT©oZ©vp&e G r P v c c p :G |u P c :s c tq o lG z jp G |z o o c tg p :o O T
o n p ^C o jp :(Z © o n 2N E 1 eC B igB ang m t |o C t ( S p :e p o n [ u :
G m :o s |C o p :v n : o1oCG«jpG|Z(urniZ©G(upC: o o o g i i
G O L D E N S T A R 3qscm;iuuG|:* c r | | c S o 8 s ^ s / G £ |p £ s a j Q ( c ^ o § )
❖ ci ooSccnS/cgcsxy^£(caujgr))
o£joS|§£:So§Quta>gSi
( j r a o i t y w a j ;
Ph:2092QQ. 430480. 544383. 703448. 09-5046000
S f o p A.G.T.I t o C :E C ojofSCC Sum itomo Corporation, K inden C orporation <o o:Go1C:«Cv©
o g toTO G o:o6:G TO |pC:oCrae:i oCOTe:GTOjpC:toopro:tOTTO G « P |0 0 l t ^ |a t v a o f ^ :& Co c © o c c o c n c
T O q n G o p o o |v o |p : G v p r a c p : s c o l o n yl C_^ l o L J<i l C_^ ___
o/ t o u - (4o)E © EC (55)E © t(up: to |K :o p :
j / o n p t & n t 3jC: - A .G .T .I (o o [ ot) B .E
3/ v o c f : tG O T u t ( u [ - t e n :q : ( o o ) E © E C tr o T O ©6 3 eg o tG O T ijt ( u [ ^ 0 onN
4/ t ( S p : t o n t 3|C:-
(to) b p o p © T O p :-(to V o © p tG & :i t«O T i t G o p r o i ^ u i C o s i o o a 11)
(s) TOeoj|[OTp-tCOTpeTOit:Go:V M S office TO j6:u|Coonn
0 OT3|TON / C V OJP:a0POTO(J)Oo:OEjiGZp|Oo^VO©pO 00-j-j004&TOGeJ n G f(4 :0 0 )
ep^G epT O q:rop : Go:O00 o lo n n
G a : 3 | , S a o t p : E©oOTtroC: o io fE C C o G o v r o o no l y L il j o T l l° -o C_^
. o c c o o c c n cpassport q c G q p c c p : o r j p : o r o c a v j p o l o n /
q u o , & e V O © p - A .G .T .I t o C : ^ :
e :sC g (? : t Z .riF)C p c O C o c c © c / o c \ o c o c c p
t r o - 3 0 3 i | r e r p E c c t c o |c e , p t o c : ( O T O T , x o J i v c O T u o v e , G | r
v c § [ . f , i o e q e " «e:-oo-5O 0«63N
C COo u o r : ^
g o g o 8 0 I& gi J 0 0 4
w m mMj
I 3?
<&&(&3KdS8 e3] x ^ 8dS8u39a ix » e a & o ^ : at& SaSaSas
onsSeoncnsffldSsxm S oS&i&sii oooQaS^&o8»sdG S
0 0 OC\ C / \ C O C CO&QOJOVOOCg ( J 9J \ ©bOC
© 0;zO OTGOToCsqs(z©GOO© © o c o c c
O&rOOVOZVOJ&OSCG&SOTCp c o c c © ©
t q § t | z w [ q & r n r f © ;o ;
t o e ;c c
jC c j o v q s t o c s o \ c c o c c c croc O © poc t r u c s g cop|oicu©o§
C & o gc c © c
G b o w ;
r fc © ; o ; t o c ; o n
C j o v q s t o c s t o s o c o c © o \ c cy c q c r to o © ;& & 3 G o o v n ;
&&OX)On tg ^ tG & s U t G u o Cocpc C Co
S08t O 5r 0|E cC cS E ctO Gf ° U 3c c c o
u ©o; o ro ; rjo; \ 9 |0 W 0 Sc c;
OC COC O OC COC\o u p p y c u r x f ; 3|o s c s »
b G l u o c
c p c c o c c c © o c r ©f n % e r o & c [ a 9j o v q ; v u &y;
co o op cb © o ;-o ;r& (y c
C j o v q ; t o c ; u S j ;e rc & o n /C \ C c o c c c © ©
o c ; y © p o c t r & c r e © ; o ;
C C © © O © o ct o c ; o g o v o i t c o [ o z u i
&or&U©i G 3 ;a © v z i ro o © ic © o c c o c
t u o v u o o ; i t c o s e o©i
© o c ; © v ; e e o uc ©
o v q ;o c oc\pc o\ c O ;oc;oE cc[gc ;r& cg) 3
c c o o opc oct o c ; u b © o ;-o ;r& |z c t s c
ILC © O O
t o c s o gn © o
O l©OOOT1—' c n c
PC o lo c v o © o
6
t * ^ i e ° q & E c
P & o ( O ^ e ° r j ° ;r c o c c
c ? r & G o o v n ;
u o G [ ; v i o o & r a u 9 - ? - ?
u ©o; u U q [ ooj| [ [ o (Zc O x u
v m C o n /
fo&3i z u u i 6 q ;v o o ; i om om
O G & ;ieo o u i 3 § c v © i z m b
v u o t o i u f o f i fo © b o o © i
U v o G & o § © o n u © o ;o ro ;r jo ;
u 9 -o-? - j u © o ;u U (y c O x U
v o C o n 11
t G o ; u C ; o C q v S g u o c ; o o L
co©3 & & g & ; t b u G f o u b f ;c o © c cpc
3 ©© u p;©o;Go;&c; b f ( o fo c cpc
o u © © ( z c o o
o c ; o © p o c o C o
o c
ro c c c o p b u t o c ;
u t s c oc po
o q s v o g o o
o n t r & c t o c ; o o t G o ; u c ;
v o g &o u u ©o;C&g o o s j O v q eC O O o c o c
t o c ; u G b o v ; o c o c r t o m© O C C O C \ c© ;& o u o t r u c ; s c o o u G & ;
L IL O L o Lcpo C \ c c c© ©
t b u |u [ ; o r e £ G o o v n s r f © ; b
G f o u b f ; u © o ; o r o ; r j o ; t G f
§c c c e o c c o c oc 9j o v q s o u © © o c s uC O C C 0\ \ S oc
[ f o o ; E C © r ; r & ^ b o u © o ;3j fO C C C C © Co
? j r f © o c c i o v o s G e m u s v o c co
t c o f s c
&&9 o n nC© © C C C \ c
r f © ; o ; t o c ; o n o c ;o © pC CC© C O o O C s
coc c j o v o s t o c s u ^ f r ?
gc I— 1 c c © © c cc ^ u m c r e © ; o ; t o c ; \ o 3
e © g b m v ; &o o b © g v p u
t r u C ; o x r q ; s j ; O v n ; (Z©Cc c c © c p c c o
& o n / 3| o v q ; f n ; ( o Grm&caD
° n(Cc;g|u o c o u © © r | [ ; [ o z u t o ;
u r o t G u o C ; q ; v c O u © o ;---- L IL
g (u o C ; ®j;u fo c
C © © O C O \r f © ; o ; t o ; t s c & & 9
c © p o r o ; o © p ; ( z
omcs
co o cp o c ; o ; u gc(o[ao;
o\ c p c ©© oc © u m ; q c o n t ( o c o & ro m v o
O C O C C O I---- cz v m ; u o c &OEC©r;&G|u')
G ^ u m ^ o n /
^ G (9 § » 5 —
dJcfio8(j)|[sw D ^^on5S 33ao£scg8^^cogScSlo£cDeogGj^ | soS ^ g^
; C o n G E & ootG O oC ;c c © o c © c o p c \
j | [ ; f © t o c ; r z t & c o ; f o ; t o c ; o o g(ooc;g&ov o 3■" C O \^ c ; r&3^ o g ^ C t o C ; & C t b O x u u © o ; I C C ( ;
©O C © O C C © 00 cc cz t & c b ;fo ;o u © © r |[ ; r m & o o r u z o n
tG S |u tO T C ;u b C o f
C f r © b C u o 3 p & o ( o ^ ;
G o m v g ; vu& O T C r 3 p s p ( O ^ f o r ( O f v n o u o o u o t o C ; b C ( O S v n\ C C © C O p©pc C ©I---- c c o c c o cc cO x u u © o ;& f f;© or& G f[O (y© on/ o jo rf [u o O C b u © © riP o r u z o n
© u o C b o v t b C ; u z t & C b ; f o ; t o C ; s C u o o V o o & t o C ; O co © zuco © \ p c \ c \ c c c o\ pc per© oc cp c c
w©o;© o G & o 0 © ? o n O©pwc 3 P&o&&c(gc;(z©lO; b c o f ( r | [ ; f © t o c ; r
G O o C ; v o o n t C j f r ©otCoto z t & C O ; f o ; to C ; tO T U t r o r o © ; & ; s t
O© po;Oom o lo C u ® ^ ;G o ;x o ; IC ^ o n /O C L O L 0 C_
f o g k s p g o Q o c c o ^ s o o ^ c o g o s o c c c o c s
s jo s c G c o s c o s (g c o ls s jo le c x x ) sjoecsec® § c o G |p j [ s e 33;cx )^ s([§ G s)sc s j © e o e «
on c OC O C C C C / \ C p C £ C P CG3 l QCGOCOCSCQ^ GfOCQC C7DJG6pC7D6 COO QOOX)€JOO|^OOQ
oogS G ^ o c s© G o lc ;« p s© o s j o c o § ; y p ; s c 39c o G o jo sp c o o c o o ^ ^ s s s j g : g ^ o o 3 3 c o c o
c . p c c o c o (— ' C C C C C O c00 c o so ; [c i|ooco^;sco lG O G [cgocs s o g ^ g o o o c s g o o o c s g o o o I c o ^ i i
o o l G e ^ g S s p c o ^ jo G c o s ) G r a d e - 6 (o raco co -o i 3 0 )
g s o s |c o s o c ( c o g c o ; ) G r a d e - 1 (3 ^0 300-01 3 0 )
©COGS
© c COGS COO
Q U fC V O C O n ly O Q j p CO (X )O G o S g ($ G u £ o Ig [ i ) l g l O OI OO S[COGCr> 0 0
> & O \ OO O p \ \ q OS COOOCOSOS SOOCOOCO 3 0 GCO COO DIG S COL T To [* L O* 0 O T if
C OO,oojc:oooo:< fi€j
OOCOll
0 u | c u d c 8 n l q 8 ^ 0 0 -
tUSofni - feu 2830(0-2-09) tqipf1 - *WX08 nae 3830(e-2-09)c c c o p roc n n c
t u © o f n [ [ m G (c r |g ro lb ;n 3 iG o ro
t r u C ; t o ; e & v 3 gotoC ;8 t m ^ u v o ^ o ^ I h
o ^ f e m 'l u o M f f l u t lC G O j o U C O t X G(gujn c oc c co \ cc c o o\
G f o i o o / t r u c ; t o ; o o 9 | u ^op t u © o f n ^ u °
E©o u o O h
t q 0 © f 0 [ 0 g(<
§c c pc n \©cooh t x ; o ( z c cl;o
g(Cu tO;GOJOGf otog[<O \ O C C
tq o © f o & o t r u c ; s |
t r o v G f O T
; u s t m ; u
ow e§ ,m - b U rn S n £830(0-2-04) o ,vm 'oW p - t V ^ j n 00830(e-J -04)
G um c;r
b o © v f o u t s c u © o ; 9 or r n c
OIOOH
;rq C ;& S S |f;G fS |O E © oC ;qG O T oO(Z©vo c c c p
t r u c ; v n ; ( z © o v t r opo C CO
t B u o t f o ^ r m ol/c o p c o c C C
v u & G ( c © r ; o c ; c j c ; v n ;
v n ? v 6 f o o H b u o © u t r b G o ; z o o ; G tm uc n c© w c c o o n c
s o ; u t o c ; o l i i o v f © o o f oo & o o n & z & o lo o H
n n c c o c o c c r u m o lb ; / 3 lG o r o o o v m 3 ; v © u t r u c ; t m ;O IL o L O
o o c jo t& g so to g Iu o C o O v ^ 3;v © fot& © forOH
- trmvmol n 00830(0-2-09) q p 3U - cSoIgots eeU 00830(00-2-09)
o o v u m s t G e f O T f;rqc;& « S |f ;G fG o ro
§ c on c n c o c c p c c om r f o m ^ o lb O H 3 lG o ro t r u c ; ( z © o o /
n c o c c r © p cr m v m o l u v n ; cou©©to;GOjo|O; G ( g o o r f o o
&OTOg |u 'OO C Z&OOH
p c o o v u o e o g &g v o u u ©o;o '0;
& 8,V - §<V)&8,<V fe u 0;30(e - j-09)
o© c p o ©c o ©n q © 3 u G ( c u v o f G o ; o r r o l b ; / t x ;
o(yC VofGOT;rao tGo;OTC;O©pGOTro u ©o;O
to;GOJOOTOOTOG[UoC q © 3 U S to ;G o ;9 Uopco C C O© C\ \ c c c
O O f z s u o o H q © 3 u f o & o o n & r o
oOlHo
q§vm - obmSVf) | f U 2830(00-2-09)
o v o & ; o v G ( c r q ; b ; q G o r o tG o ;u c ; r m
t f n ; c O to;GOJOOTOo1OTOH & ; O v u ©Of
b ^ C z v r n ^ t Z © t u o v u f u® ^;C & voOof;© \ C O C \|----& ; o v r o t 9 u t 9 u o ; u
3 l
©o o o c \ p c o o c ncoo©v s o o > Eco(of&z0 to ;© u v o ro o lH
G o rO o o v m u G v ;O q U tE C G O J o U o U c o po p c o o c c c
G3jz ju z [u [ ;© o ;v o ro (z © o v t r u c ; t m ; v n ;o c © o o c c o c c p c& G f o o / b o © v f O E c r o q & C G b o c [o b o m ;o c cz s u b O H
- t U o v U e fU 3830(9-2-09) q , w i § 0 - b b > t eeU 3830 (00-2-09)
&;O v f ©Of b & C z v o ;O u © o ;^ & bc c ©o \ \ C O oc c
t u o v u o u t G f fo o o f ; r^ v m E C b O H
b f ; r o C ;& z o e | f ; u f G f & b t O r m ^ o m u v n ;
Cu © ) ^ ) ^ ^ ^ / t r u C ; v n ; G © b O / 'Or'DL IL O C_^ LJ O J
c c © o o pc C C Ct u o v u o u u [ g c ;o o 3j C b o /
c ©o Co \ o\ocr©o o o o o o u G f o u q ; G v ; o r o o ^ ^ c lO ;
u © o ; t o ; G u o c ; b O / t r u c : v n ! ( z © b O i© O o \ C O C \ p C c c
b b o t u o ; O q u t E C f G C b u G f b O r f G O r OO C CO o o c
t s u G b s c z o & G f b o i i b b o t f c r o q & c
GboC r ( O b o o ; b ; i
lO O O^ © T o o ] e ^ o f l o © o c o o q c o E * pe *■ © -*c / c c pe
G«|cg: g sc o ^ & c (c o /c o Qf3G050co g ^« |[sJsc G«|og:n n c c o c c / e o n c c c
GSl SCGCCOeil S|CO (oraolG^Jg OOJGSpOOCO^c / \ p c e c p c c c n c o
s o ^ o jG g o c x ) Qocoos|OQgooo G^ocs©Golc:ojos©o ocoo:©
SC 3300 3900JCI 00031 o8 ogo(y0S©gO £»OJ[SI COOCOOI
cooco^o 33oo|; sooooocoyso ; oogsgsoocS coI g o g ^ ocs
SOGCOOCSCOJCO-
33GGc o o c r
G9 C3333&CI OG33Sl(
ne c e (ogsopssccoG S
^COCOSC 001 OOGI GjgSGJO!
3 j(S £ e m £ :« ^
RC o c c COCOGCOOCS
? t!-oe-2?eoooe°
R U B YOTo:fi:o5 :co :cop5
V U U I 51910009-51-77212. 535100
©fj_:eg»||:i3»cgc» (591 J91 *91ss]^J»ccocSi:if Saloon,Vm
crt:Scolsi^i c o e j ^ S 4c-s:^^ a s ^ i (aJo^S^Stjpiaoc^oguSo!)
O f C O & 3 5 C O ^ C O g ( V a c o n t J o b s )
D u ty M anager l.Pos
Restaurant Manager l . Po s
/ C C C C CO E OC p C C \^COCCQfSSOCSCOCOQCO§|COI Gr3 0 C0 0 <D000SG|cpC0|0 SaDJCj
1 Waiter Male l.Pos
1 Waitress Female 2.Pos
1 Cashier Female l.Pos
I Accountant 1. Pos
| Kitchen Staff 4. Pos
1 Driver 1. Pos
' Cleaner 3. Pos
Contact Details ^Phone:09-73054351/Email: Sustain [email protected]^
^ o o ^ p S a ^ c o o o ^ S ( 8 ) ( G n f ^ p n 8 ^ |r & G p D ^ ) o p G a 8 c 8 8 o o c iS
^ o o g c 8 3 j 8 o o o o | | c o ( £ ) ( e c o p c S o | c 8 s |C o ^ o J c n o c iR c S S c o c S o e 3 » c 8 e a S ^ o l
e u S J j : 3 « [ g | - 3 3 j c j p 5 ^ o 5 s S G s p s p o o c o [ § | S : o p : e c p S : 3jS | | § [ o l c o ( y £ ^ j S 8 o S o o £ s 1
ooScg8s^ols|^ 8c8eaToto'oIco go
on 0g ^ :33(^3f30gS&ccD|3| | - TIN, TUNGSTEN, MIXED CONCENTRATES J ’ MAWCfflMIXEDORE(145.006)Mts
- AT YANGON SITE
- PRICINGT0 BE QUOTED IN EURO ONLY
- (T.T)N0 TLATERTHAN(30)DAYS,AFTER ACCEPTANCEOFTHEOFFER
j l DELIVERY
911 PRICING
911 PAYMENT
c n o c c c o cy CQC3l0C0S|C0SC3 ^(sii coc3lso:cgc:€^og5s^sp
- ° 0-J-Joo9 sF loJ :oo?oslp c e c o c / c \- ^ OOSjCOOTCCQOOSp Oj[ e o o p c o o | c o s p > ^ o ) c o o c iD c o o c o c o
c / \ P c c / \ o c c c r o c OTooo jjji [y ocoosi j f 01 si^sopfsg^f coi
11 99GC0;8<^9r33|cSor3COC&QJO: cS^cSolcO ^ 00gc89r3£c000§|0s(£) (cOOpcSojcSs ^ c o ^ o ) o o g c ^ c 8 8 c o c 8 o \< & -o o -fe $ y )o (c & 8 i^ - j o o ) i a » o S (S ) 0 0 - 6 2 6 3 2 0 ° !
C ^ C P C OC V csoc73coco6«:g^s&co loagii
o
c © © cr s © ; b ; t o c ;
3 5
t Oj
k>oj
G O G G & 0 & 5 1 J 0 0 9
oG:q|C:|||.f ifiigC uiigdjifiylgSyisajG iq :|jj: j£ 2: in )iip i|
o S sw is G«GzSol& 4
a W ro m s^ c oSsOTCsfsK.f, 6& ro6ro|sgoC C C O C O C C / / \
& eU e-S E )GVSU0 SV9 S S C W C tS W (3 2 8 / 0)
t | s w c GZGz5 oi& j & o e e o o o em&Cu
s&sonsjms r o c e q o c v m o g exmvmojOTpossc
b C t 9|[St©mS3 & S O n W C ,^ g W 9jUs'D3|CsqCo c o p c x c n r c o c n c
w u 9 9 [z©omsc&m o o g 6 o l w c v u o l v m o n
3 & so n s§ m U g s 6 o q s (y s j g gs G p& 09j0s&s|3
g U oos O & o j n 11
Se e c c c CO© c©©g90 & e U f b U 9 9§ 6V S b U O gs6&0 cs
/ \ c r— ■ c o c o p © r o c(95)s© [u m o c tc 6 U |sg m &osxsOs(§[oe o 6 | o
69mcs&c(ys s& sojnsjm s r o c G q m c f f lm o g
OT[0m6&mc6romwmoj,mgOT9 W 9 2 / - - - s cc COC © c c / \ c c©
s j u s m c jc s q c s gs6tm cocsf5© j& © 6 o p o 9s
6 ro |se p to © o o 9 [u s (§ [„ f ,6e o 69mcs&cwm(ys
3 & S O n & © g sV U o n w m o n b c O T 9JKSOT©mS
3 6 &mc,mgOT9 OT 9A / — ,m g W sjU sm sjcsOC O COC C © C<- pCOC<- | (—.
q c w u a g G xm aoo joogG ol w c a o o l o o [ g© c c / \ c ° n e r e
6om g s6 u ^ 6 o m c s (2 j)s© o 6 o lo [ g s 6 0 |sgp
c c ro c© croc/ > c r—’ c o c09swcs[9 5e , 1 gsoc^[g9 f9 2 js© |u o o c tc 6 U |s g m
o p © ro c c c c / \ cs /msxs[us(S[oe , i w © & p w g s6 e s v o e s ( J 3 Je ©i
T r c r c / \ c o © c c o n e6Sl S c S c G tS (j9 jf© W 6VSgSSc b c O 0s6 0 l WO© c o c o r—■ © o c/c \ c ro c / \© ^ecsva:)o lvo[u6 0 0 p S b 6900(60)§© g[oO © h )
c P c r o c © o c c / \ c c c9|9s[gom © nS[0f , i g s v 0 9 0 s^9 0 J&© G g o c u e s
c c r~© ro c o c © n c6ujsgm 6w m ow os[us(S[oe , w o&©gs ©©Golcs
© c p c© o c © © or— •(©s & s o n 6[spugsw 90 3P g p 9jOStO^OS&&mqS
,mgW Uo[Z© ooson6e&m OTO s& so n G jco U g s
G O q s C o n / b 0 b 0S6900S&0 b pS6t0000S&0L o l_ J IL C, J oc © on o c n c c c / c\ c
6 X 0 V 0 O |6 o lV U o lV 0 O 9 W 0 & O0 0 S(J6)&©r—’ c o c o p © ro c o c n[ g o o o t o 6 b |s g p &/osxs[us(9[oe , 6 e x o o t o l
t o c ©©Golcs j g gS90 GP& 09J0S tO sO sS[§ |£[U
O g l l
GP& 0 &&O9J0SSO 6b b s b 9J0sO b 9 6 bse | 00 c \r© c o c c c cc c
O 0 6 q 0 0 6 0 s^(ys , o g w u 9 & o o w o u ^ 0 0 gC C C C C O C © C / \
6 9 0 0S6&0 0 S&0 6 t0 c o c S W o&©gSt0S OOg(o)
J /JO O 9I o©9 GG9 9 09-T O /998 [ZOo9sOTOs(S[„
6 S[6 OT0 0 &©^es9 to » O tG & sm G fflo o & ra
wjU^gMUocs O & o n 11 (3 ? e )
e e g ^ G w O Gzez0ol& 9
9 S6 VsWcSGGolUs 6or5b o Sco l I—J o
g c C C PC c[oe , & e u e - 9 E6v s t o e a 9s
9 c W c t 9 W ( j 29 / 3 -6) U os
w c 6z6z0ol& j & o e e u 5© c o c c c p c
em&_u (0 ^ g w 9S690U 90:)©cZ©
oOsCgUoc^ O w c s t& 6ooc6W;
t g e v 9s&©3es9 ro 0 Zu009J0sro
o r o G O 9f o s s c t r o O o s6 ao Oy j o il o L
©©aqs&m & e u e 9 9E»6 v s O
9 Wa:>o(S[„ 6©Jst6S|lg o s [o ro 0 6 e
6 t 0 c 3|©(5 0) s© 6900S&0 a 0
6om 5F / - - - a r o x & o t g oC C OC OCOCN.
6 &0 c , 0 g 90 t & e 9 b e s s c b
GSiowGOTOcOTOTOStOS OO&XOs c o c o c c o c
o n w c 9J0SU o c 6 & 0 u w uor© c. <-pc c o c9 (gswwms6ol g CQ6 ©0 cSOT9 S
690U 6e o n U 6OTo & O n /O O O C C (----’ c
X O W 9S69/0U 9 6 U 0 O
GtOcSJ© ^lseOU|OGp&Os0
o o p G o T w c a U o l a m o 9psC o l il y
C cScDCfBaU GoSSs 3) ^ 0G ^£cD dxn)83I)go£(^S
t f u w © & o u u w n s 6 e
r p / \ c c n c6 'l & & 6ts(5o) &©WO^lse0U|O
c o \ P C c cGP& 09J0S &&S>O|zc G n o c u e s
O C C c. o C O N. f©O T u e o a q s ^ o O T co u o c lo sc t ' / c © n c o c r— ’5F /--- 0 0 g90 6 S gS6^l0S00S6[UI
c x c e o c o c6 &u6 a u 0 9 e u i 6b 0 G o eC |[c
C© c. c. X r^c C Co |u© sqsgsfco |gc 6 to c 9 |© to s
Gooc6MS tg e ~ S s & © ^ eSU
o o g (o ) 9/ J o o 9 I §©j9 o G9 992[Zc t 9 z c tG^SOXOSGMUocS
o & o n n
(&gllU0S)
o c a n b s G»Gz0ol& 9
©©UcSwcSGGolUs O© 6OT0
gs©sgme ge9|[SI 3 ^ c O © 6 OT0
gs©sgoe aTO6rooU^e|Uoso c © c p © r— - c c
6 &S9|[Sw \ ©©g[US|Uo9 I O w cSC C n c c c
6 0 S9 S 0 e O 6 S O O T 0 S6 < X0 U a ) 9 S
0 0 nn n 0 c&&9 w t G 0 l tG ( g 9 X jU w&OS
C C C © P C c c o9 ocO © Z9Sqs[C0SaO 0 eS9J0SU© c. c x c c r— ’ c©99|U 9J0S6 &Sqg ©©6[U0 cS9J0S
c p c c © p c ct o c l g c z9sqs[ccsI o w c s
o n n p o c r o c&&9 t G 0 ltG [C 9 g @[#e ,
O © 6OT0 gS©Sgme gs© st& o& \© C O P C C C P C C
t © t © g w [ z c a j o w ® 0 u o cC C © P C C P C o
6 & o u z 9sqs|cosl e o 6S w o o e 3l
b e O w m o e C 9J0SU 9 9 OT0 oe
TOJe0 6 |S9J0StO T0S T O cS an
©©6q s z 9s q s t 6 &so|Cos9JosUC C C O C O C O C
G q o c g c o a ju s & p © © ucsw cs
6G o[U s TOOOS^c o c a n b S
(§[ueOo©6OT0gS©Sg0e\ ©o&cs
» o o s 9jo s t& jo o 9 - jo o 9 b@ m
s© jo o 9 ss© » e e ° l & ~ t X
OT&OS9 OOTO|eSs0 t jc o s o © ©©
60lcS OTeOe 8 o ^ G O 9 29 « 9 c c © o s . r— ’ c o c
w e z 9sqs&9 s>6 [u 0 cs O & O gH
0 0 a n b s [S [„ e 0 O©6OT0gS©S
g m e \ OT&0S0 O©0 &OS»O0S9J0S
t & j o 0 9 - j o 09 OT@0 6 &S&©
j o o 9 ss© » e e ° l & ~ t X OT&os
9 OOTO|eSs0 t|CoSO©©©6oloS
uCiu y|.fifl3iigC: oiip suoEufi 00? 33io qqoq 01$ oSJ:qB
w e c e 8 o ^ G 0 9 2 9 8 9 w eC © OX I----1 C O c
Z9sqs& 9 s>6 [gmcs o & o g i i
o o a n b s [S [„ e O o©6roogs©s
g m e \ W&0S0 O©0 &OS»O0S9J0S
t & j o 0 9 - j o 09 OT@0 6 &S&©
jo o 9 ss© » e e o n & a tX w&os
9 o cO © « 9 s q s t 6 ffls0 9 6 ol0 sL IL JL
029 J9Cgc W&0S90 0 U|eSI O ©90
s c t g o s o © a s 0 9 5 J a s ( « 9 j
GO 9 g j 8 w e)I c o o s 9 0 2 g
63J0 cs (0 2 o G O 9 8 j o 9 w e ) nc c
©©6 0 lcs 8 o 9 G O 9 2 9 8 9 w e c © o s. r© <■ ©
Z 9sqs& 99(0s w& oss j j gsI
6906w 0 o o g 6|coU©sI O©©U
G g o U asI q U © o o © n s J 9 9j[s
z 9 s q s t 6 & so 6 q o o g U & o ^
Gmocs O & o n / j o 0 j - j o 0 9
OT@0 6 &ss© j o 0 9 ss© »eeol&
a r o e t X Z9S q S t 6 S|SO96oloS r~o c / \ c c c c
t u 9 (2o)wc wsos9ocmessco © 90I t [ g o s o © a s 0 6 0 a s
(5 0 G o 9 8 9 j ( ° e ) Coos 9 9 J J
63J0 cs (900 G O 9 2 0 o o w e )
©©Gol cs 9 6 9 GOO 5 9 j oC C © O Xf© <■ ©
w e z 9sqs& 9 9 (gs w&oss 05 gsI
t o o |o s © a s l q u © o o © n s 39
9J[sz9 s q s tG & s O G q o c g U s c
^ 6 |U 00 S O & O n / j o 0 3 - jo 0 9
b pO 6&ss © w c j o 0 j - j o 0 3
b @ 0 6 & ss © X U z 9 s q s &99/ \ r o c c c c(0o g )U 9I w&0s9 oco:)|e^I O©90I
g c o \ n co s o ©vsi ^o:os©©6olos 39o
C c c. c ©G O 9 j o 69 w e i w&oss se©gsi
c c c p c © c r — - c 6906W0O.D0 g 6 |C0 U©SI tO[UOS
c. O O C © OCX6 a s a s 0 9 Z9S q S t 6 &SO&O^
G U ocs O ^ O g i t r a s O Z c
jo 0 3 - jo 0 9 b @ 0 6 &ss© oOaos
& o O § © O n j o 0 3 G t o U w
b o a 9 jo 0 9 z e e o l & a t x
w&os9 o c O © z 9 s q s t 6 & so
6q 0 0 g U 99J0S t 0S t ^ e t [ ep c c © o c o c e x|g c g w o s q s o w q oz 9 s q s 9 &o
n c o x r © ct 9 G0 lcs 0 3 o &9(3s w&ms9 oc
U|esi O © 90I t |s o s O © 0 J 5 5
a s t 6 a s 3|e 9 0 8 G O 9 8 g3
w e i g ° os J 3 6 5 6^JoOs (0 J J
G O 9 6 8 g 0 w e ) ©©Golcs 6 o 9
G O 9 5 8 J 0 w e i w&Oss 03 gsi
6 9 0 6 w 0 o o g Os©si O © © U
s© asi q u © o o © n s 0 j 9j[swo
t o s z9 sq S t6 & S o S 0 ^6 |U 0 0 S
° & ° n n S lsoOJ x es(S8o)
dSSox£Ssamts eSeaxcpu uoSSswp oo&ueuTeuIrSG& b eaeoO ol^ 9
OfO X C P C O C C /6&_b[O[o9 &_©^e^U |0 ©j9 qc&pgoGG0 G« 329 /
59 s c t 9 z c t 6 Q soxm s6O 0 q c u O s s O t o sJ 7 J <> JL O 0 L IL L L IL
r a o 9 ©©GqsGzoraw&o O 3 c w © a 9| r a f s o 3c o c c o n C o r p c p c c n ©
O g ® 0 UW^SJ9 0 l X 0 9 6 0 l G o I u o Z c 6Z6Z0ol&
j & U u O 9s q n s 9 6 [uocs O & M n 11
| Z © © g 9 ' o » e e ° i & j 5 & o n G e o c s u
§ n q e s © n b o o q O 6 & „ § &0 roos6 OO A N B OO C C C © O C C © O C C
125 q c u o r o o © s u v c o w o p s u ^ s o 690ossoL L IL C L IL J
c p r— ’ c c o p c o p C O C X^6|ysoos6 |^ocs OOTOS&S|D;)ZO 6S|b|o[o e o x e s t z 0
gsGqocGOO t z tu ^ |u ^ |o s z 9s q s ^ o g ^
q c r o O § s o a ; > 6 r o J 0 q e s o o s t 9 r o ( g ) & o r o U
t o s ® U f f lU © « s q s &3 6 s1b ( § [ „ e , t « w (0o)
a o a U O o o a 0 ©UWTOOS6 a 9 a e o 6 O 0 w © aL o il L 0 jLo j o To
3^00 Cjc;S^,CGoo u r b o j ^ t e u G & o c q c a : ) ,/ OC CO C X\ O C C C <■ X c oc c(a o © o © © © q Ju 6z o x w o e 9 9 g O 9s q g s
OXPC PC C C C C / \c /e|9 ^ |g o s |z© o g ^ 6u o o q e s 9 c s to s (o j6 9 / j o 09
§ C OC C / C C o c©9 qO& 0 p 0 6 G0 G9 3 2 g/ 5 9 f c X 0 9 t 9 Zc
t 6 &soroos6 [Uoos O & O g i
3 3 8 0 0 0 ^ 0 8 gocScjD 3 3 ^ 0 8 8 0 0 ooc8 y [gSoaS
q ( d i q i ^ C 33) C ^G r a m m a r & E s s a y o o S o o ^ s
jq j o ^ « o ft (» 5t(asoo(fi)ii 01-252 919, 09-430 85263
f is ia T o p w i# 0943164118,09421099574,098635520X»mne»m<nauui» co:io& &if{p|iiueslPiclii||el45000^ 9JB0<” eBr 9s( j 'J '^ ]08,”(l > L aonS^a ai£:8tu:i o£:socu< s Qor ox |i coSo£:r§rA (Cues) Package) 65000 L diegn£§si gla(gcuaar e«u:Gg)io |[ (Guest Package) 550Q0P |x TOWoSiBO&nauoiBgawiilgS it SicS Sii ylCuslPacjiain) 700001I (T^cSoSi^:/<3 S}p£:oLjr>(.(.sGliesiPaclia3i 3 5 0 QQI < m ;8 ;c^ :p ^o g G o ;a jg |
n ^ r S c f t ^ : ( c | ^ )
c a p 8 : a n ( c f « g )
q y w f ic o r f i(c a ii{ g a )
209077. 209388, 09-731670001
G r | a 8 u a n ^ :
jg c s a o S ^
-5403844-5044830
GZGZ86I& 31 JOO4J ?
G l o p i ^ j
o & : e n !GU u § i !
G s ^ i n u n ^ t m S o e o
t o m ( go)so&euegL, Gwocouvmolriuf, 1 (g)&OUU! ZDen(o0)vrSltoW/ \ /© 0P\ c © © c c on—' 01—' cpf /® nc- oc \ op c(D96)Ge (e;«ci)\®f8i eiwcvc-GGiunUnrci (O;ircoe;)-®3i9c
godocsi 0SGgsGtoc(©cu oooOTlcCqc&o[rermOtoW[U;)-Op c c© oc c op © oco cr® cG'lscscgsi G3lUOTGgSUe;-G3lOOT OT\09c[u;on 9-J-JOO9/ e \ © c c c 1—1 c 00 o nc- o(wevmGe) nGt9s9oeo&OTc u,veoosG[u^cs o&&ologc ooos®scx0otx0o| oS;en»G§U&ogon»
(Onexm£poe|U*§:operm£v£f£ze:oex^sSoosprjo:
|£c(cmse&soe(Us <me
AVrn!oi!Gq ( l§ r!)§n;/oo j9«. ©pOTuO<VOT«w©o(g)
t o U ^ o )c cro c cro c c / n o c c coc&eue0 ' ®«ses>jmcs|r[,e,i re/Glrmu&ouui Gogpeto&miOC/\ C/\ OP C C nc- c c c © c op© ©wu(5)i t 9e;(7)Ge G3i9c©e;[rc\ scoes? gseiGuiPom-G'iowpgsi
gsGtpcGZbj-GGrscscoi GTjrjrocsi giO[-G3TG«OEon i Gomocs c c c c o cr-© © coc c c on ©00 c cxu-o©es®esocsi ov[uso[xesw\ zsci osctSpo&oi ermcocS C C © OC C ©O C C cn O c © cwezi «,e*e3vci oxesosoi Gomcocsoosjoni GomcnzesGZic ©o oc o c / en \ c \ ©c c/\ooeo3ow\ tb so n 9-J-joo9(tolee) oesv o ep&wc tow(j) wOoGwDaqseJUs wc oo) 'OtoUe S U,VeOms01ogc 6-j- joo9((UoooGOTsGe) eeU oo ep&wc toW(j)wOoGwpGqse|Us/ c \ «ro c roc c coo c© eo c(swc- oo) 3*gL.e, [gosGtsZ&Oo G&GosOOeO OGq coso[O[[ on§0olG§mcs &oGos&Oeso Gqo||soWoO[o|mstos tOGostG(UmcsI—' c o c /roc c ♦ c ©c co c \|Umstoolon/(|gosGtsz&oouosojms eeu oo em&wc xuolon")
Uie Ooooms©
b&msl&[es|O§GU|m£s3l,uojUf;O:w8 etm 8 (7 «)fP (O,Gqm6 q U o ,e &soe[U:
-me-|§r0l (e«Dv§[°)c cro «ro c/ n coc\&eueoi 3oioL.o©(G[omuocs)g c / \ c c o c[oe,i (9o)&ouui &dzd©&dz vOsi tow(o9)ee (Osveooc-Op oc\ o c /© c i—1 cG3lGc©e)w\ OPSI (gstesU,- Op c\oc c op c cG3lGcwc)w\Gomci G3loesoesGgs(s) efGbb (American O§s- rocxccc/© c c\ ope©|iOS)\ COeSl (gsbewc)-G3l &Sc © c op c c i—1 cci gsscG&-G3l ®es®esU,i © cpc op © c c gsGUp[oc-G3lOJpi gsGzmocsGts-
Op c c |—' c © nc c op c G3locsocsU,i gs[ocGtmc-G3l9c c nc © rco TTcpc ctesjoci gs[oc©s-G3l[oc[oc©esi
® 0 'T' 0 01—' coc©gsGc©s-G3lolol[u,OT\ gsevsig c o c o cs og G,OUOT\ tb so n 3-
j-joo9 &u eeU oos3o em&wcu,veo'DsOlo[Z9 3-j-joo9 (o'bsee) oesv j em&OTc e&eos tGtsWUo G&GosoomeoO C© GO C 0 C / OCoGqocoso[O|[olonii(Getooumsojps eeU oos3o em&OTc xu
Uje&Ooooos®oionii)
g&SGbm§t5GO|D|g0:
S ^ e m r S @Teddy Chit Htwe
t o U (7 j ) s 0
Cf"0 coc o c/ \tGemu[u[.ues&oo i wu(og)i c / \ © c r on—‘ otses(j)Ge gsomxes-[G3lU|s&c/ ©\i oc /© coc op oc (b')ib\ODSI (gsocs©e-G3loes c\ o c c op c cociOTdomsooUi G3l ococO/l? OOc c c c ceo\ siovo-DGo scoesi oeooeJO OT oT
9i©GXsi oGUoe9i©GXs-UGtmc0 O o T <J O L
GZmXUi UGtmCOe |©GXS-OGU ocroc o c c c c9c|gosOT\ 0|®v©DGoPZ0cI GomcXu[oU9J©GXs\ 9J© voPGoPbsbson 3-j-joo9&Un oos35©c c c c o c c oem&wc &©Gws toGojmomsol ogc 6-j-joo9(^mooGws Ge)eeU gem&wc G&Gos9&©,meo c nc ♦ c c c cOPsGOlcs© g J gGOT sesogcn ere c eo c coOTloqGOTmcslOs oocsoQbon nc o c / oc « cZooion" (Getoou soims eeu© c c n c \«em&wc xuolon")
Uie&ooooms®
° :x e'w (67)Epc cro c ocro c c
&eueo tcsoeioi.e,? 'ncsc- C / \ no c c c ocUesouofo) tGgorooexosto^
loiuGe t&mOVGt CGZP[oC (GXUOG&sscOGq OG&sOTO)-
c o© c cro o coc oscsilgsi &eueBL.Ge UGtmcsc xe- ozpzp©os(GU csGqs )looc c oc* c c o c cuscocs-oscoo^xesweil zsciS o coc o© c©SClSG,DUOT\tbS gsxesw
o n 3c-j -joo9 &u n Gec 3s93 em wc u,veomsO1o[Zc 5-j- joo9 &u nGe 3 em&wc g&gos tGtsWUo G&Gosoomeo0 C© EO C cn O 0 OoGq^coso|o[[on[z®olon" (Getoou soj s oesv j emwc xUOlon")[u,veot^s nos 1 g-j -j oo9e(weOG§Gce.) eeu 7 emo ooem&tx &uvnqos GusOT&msGOTem gG&muol&eO Cl—• CO ClZOT(u stOOlon"l
uie&oooomso
b&p:l&[e:lOrlGU|pO:lz&O3l,upjU:
OiGto8OT8(3)G&5G&38o8:toTO (6«)so
c cro ocp c / \ c c&eueioy vc&e,, (oi&ouui [Tueo (9)vosi toW(V-56)Ge/© c op \ o c n©(gs,be-G3lS|GOs)w\ o s[usi/© c op c c\ o c(gs0J|vc-G3lujc&e) w\omsJ c opc r>C c cc oou l G3l ^CGq[rc\ scoesiZ'T'O c© c c(g3IoI[d)\godci gsGomcGomcbe-G3lozm(un(USA)i (gsGomcGomc geO-GToes^Lc (USA)i© n o oc opc /© c gsocoes-GGl bcwmi (gsGomcCOC\ Opoo © c cGomcoe)-G3looi gsGomcGomcGts-
OpCC©© CO opccG3l®es®es&| gsGt c9| -G3l9c9cC © C© Op c c© o c cocsi gswcgs-G3l0c0c&W\ s|®v
c or-© © c c c©mGOt©U[Us gsGt^cbcon 9-j -j oo9(tOlGe.) oesv o em&o c c o n o c wc u,veo•^sololzc 6- 1-
O O o T o LJ • -J
joo9 ((umoOGwsGe) eeu ooem&wc G&Gosoo eo« OGq c© £0 C cno O Coso|O[[on[z®oion"
uie&oooomso
GsICSoodi (37)fS ot5 «©ot sinxn osc s([§5 s)c o cro c o ctcsoetoL.e,? goIugw &Ouui tow(59o)i g,pgv$sGe/© COC OPCCNOC ©(gSGUJpOeS-G3l&C&c)w\ oos [usitow(G3G/9)i(33/oo)&Ouui gGboeoessvosi G onomGe© no oc / c c*oc c*gs[rcoes (Gt^cqesOfoou -§c \ c ©o c c cos)\ Zsi UGUimO&-0 C©SP0CSlro o c o c c oc|Z[so&w\ osci Gtmcuocs/ coc\ c o cr-©(tou-oi tcsotyatboi ovuscoc/pcw o c ©\Gtpcac(|c0:)(ovb,©wpsuop)-
Op c © o oc op c c c G3l9cXSl gsoSSc-GGlwcwcocSl ©c c opc © o cOsocsgod-g3IocsodOsi ugzdgvsio c c © © o cuocsocs-oooomi u,ezocs-
nc o c c n® oooE'P[ocw\ toouson 9-j- joo9(t^ee) eeu gs3o emwc u^veomsoloZc 6-j-joo9((u ooewsee) nee 3 em&wc eetoo G&aosoo eo oGq c© EOCO C/ OCoso|o’[[olon"(GetooupsoJ sc \ © c c o c \oesv os3o em wc xuolon")
uie&oooomso
Oss8 gOo8 oU (U goIU U p)U e o , v , , ^ ( | § 0 : ) P r e m i e r
C o f f e e
t o u ( 9g)soc cro o cro c / c\ c
&eueou vc&.e,i (o6)&ouui omv |o[c(G)vosi tow(oo)o c /© c c\ Op c3w,xoee (OS9cgodc)-G3I9c
coc /© oc\ opcwcco\omsGxsi(gsvoes)-G3l9c1—1 coc c /© c c(un w\omsooui (gswceomcc op© c \ © cocs- G3iev^xes)l gSGt co- gTgxsgxsocsi Osscgopcocs-OO cOp © C © O cno op O G3lowmva gsOSGU|P|0C-G3leeS coc©/ c / o c&cw\n/Gomciw/woclsG,muo c© c © cocOT\gSGvSl oees®®|l GomcocSGo
vcsw\GosoZ9c|©v©pGom coeson 3-j-joo9
(wevmee) n sojem wc u , veomsologc 3-j-joo9(og[s
\ c \ © c oc cGe) oesv jem&wc xeoctGtSo c o c c c o o cwuo xeocoomeo oaqmc
© eo c cn 0 0 o / o coso|o[[on[z®olon" (eetooC \ © C COu so s oesv o em&wc xuol0 0 1 o T L o o
on") uje ooooms®
GslV@|S(GOT38o3)t ° u ( g3)soc ro /© ♦ op oc Gw co |o[uGe(gsue-G3lto
§ c\ o c © c © ro 1— 1 cn,)w\oosi Gomb|oLui (uu[z|c /© c\ c © © oUeGUJS&PGe(gSb3C)\zeSl gsojjs
§c op c cno © o c op c c-G3lwcwc[oci gso||Swc-G3l0cc c © c oc / OP c cScSOeSi gSGt coeS-(G3lwcwc c\ © o c o p c o cS,)i gso][S0e«-G3l 9c ocSl
Op cn o © o c c opc © G3lc[O[SJ|| gsoesocS-GGlscGooi © o T noro c © o cgs0|SGO-G3l[0C[0C©eSl gso|[socs-
op © © o c op © G3lGgSGgS&l gso|[SxeS-G3lGuo c © c c o p e c ooesvi gsOCSGOPC-G3lWCWC0||Sl© o oc op © O CO C ngsoj[SSc-G3ltom&b\o9ci G[oS
cno c o cJOG,PUl[0©OOG,PUW\tbPSo n 3-j-joo9(wevmGe)n oosjoem wc t &Gw5ocGqs S u,veO ' sorlo[Zc 5-j-joo9 (o'[SGe)eeu ooem wc e&eos tGtSwuo G&GOSoomeoO C 60 C cno O n- COGqmco|O||[on[z®olG(u csn
me&®o0omso
b& l&[e:lO0lGU|m£s3l,umjU:0 :ot8 o8 : ( « 3 )eS
(oev|°)c cro o cro c o c c&euet0[ui vc0[ue,i ets&ooe/ \ c c/ \ c c cro(9) vosi t 0w(jO8)sc oevjcBl
|0[.G[^cStv,&Ouui tow/CC\ o c c c c opoc(66)l ov0|[OGeocsvoSGe G3loes© c c c c © c oc|©V®mGomcoesl gsocsoesigsocsGt ci gsocs! c ©ici gsocs;
op©© c op©©oc o c c G3l&&wci G3l^^9cw\ 0|®v®Pgodgosozsci e[os oj g, puiS C ■> C O C O O n® O®oSG,Puw\ bSbS[uson 9-j-joo9(tO1ee) eeu oos3o© c c c o no cem&wc u,veomsolo[zc 6-j- joo9((upooGwsee) nee 3© c oc c coo cem&wc xeocoomeo oaqpc
E C cn O O I-- c / c c[bon[z®olG(u csn(oevjcGet0o upsojps oesv ojS3O emc c o c \ c c owc xuolon") uje&oooopso
b&psi GUJoO: 3l,ropojU:c S lt 'c i t o U ( o o )
&eue0[J oOvp'0[ue,i &0so &OuUi tow(2)ee gsGuj5\ zsiS c ro c © opuguvpo|0[.e,Ge gso sc op ococ cGtDc-G3l t 0P®ew\ tool © c c c op© © c © cgsGtmcoesocs-G3ieeocsi gswco OP on © o c op c tes-a'inio? gsxcGU|P-G3lG0mi /© c c\ op©©oc © c (gs9cGzm)-G'l&&9a gsGt ce -
G3roesoesGgsigswcvc(Max Energy Co., Ltd.) - gTscoe'Dgxs ( YESB oOvm')w\ osci e[0s o3
coc cG,DUw\ tbPSon 3-j-jOo9&u n so ep&wc eeto§U^veoPso^oZ? 5-j-joo9 (o'[SGe) oesv o ep&wc e&eoscoo c eo c cno ooomeo oGq co|O[[on[z®ol G(Umcs"(Get0ou sojps oeswn
© C CO c \oj em&wc xuolon")U|e&®o0omso
b& l&[e:lO0lGU|m0s3l,umjU:O:OT8Gt38(G«^TO|T|6)
t o U ( 2n)soOGqpOqUo,G&:oe[ 2Pe(O|0s)c cro «ro c/ n coc\&eueioui ' oiol.o®(g[opuocs)g c / \ c c o c[,e,i (9o)&ouui &mzpG z v 0si tow (o9)ee (gsveopc-
OpOCNOC © C© OpG'lGcoe)w\ o Sl gsxeS&-G'lo c c op c ©Gxsw\ oPSooUl G'lvcoPgSo l* o C/ \ op©c cc c(s) G'l om&\ scoeson 3-j- joo9&u eeUoos3oep 6 u , veoPSologc 3-j-jOo9(o'[S
\ c \ © c Ge) oesv oem&wc G&GOStGtSwuo G&Gosoo eo» Oaqpc© eoco c / ocoso|O[[olon" (eetoo upsojps♦ c ©c c o c \eeuoos3oep&wc xuoion")
U|e&®o0omso
O:Gv >:Vi ( 9J)Ep&eue& Gw cguvmo|0iue,i
(o3) &OuUl tGePoPvoSic/ \ © c n® ® otow(o3j)ee gszcs[us gse&s-/ o p c C\OC ©cno(G'loesvc)w\o^Sl gsocs[oci
G'l GtsGtsoefsi gDsxcfGu|mfiOp o C © noo © c cG'lscscvi gs[oc?si gsGtpcx#-Tnonooc © c c op cG'l0c0c®ei gsoeSOcS-G'Iwc
wcGtSw\n/G0Pci ooUoUxes\tou, o[Zi[Z|ocs\0jov®pc c c /sogop scoeson 9-j-joo9 (tol\ <> c © c c cee) eeujs9oep&wc u^veo^sologc 6-j-jOQ9(]UpoOGwSGe) nee 3 eP&wc G&Gosoo e§© fO C C no 0 I-- O / ocoso|O[[on [z®olG(umcs" (eetoo
C \ © C COumsojps oesv os3o em&wc xuolon") uje&®o0opso
tb o-m[Oeoo:e&:toO:jU: b&psi &[£s 3l,u^jU:
o[p»pb G0mooguvjppgpozq (0 4 ) ^ 8
oOwe:en:|Oq&pjU:&eue0u tb©om[OeoPSG&stocs[Us\ ocwesensOq&DUis
gsumo toU(«9)s®on 3-j-joo9(wevPGe)wc u^veomso ogf 3-j-joo9(o'[SGe) eeU oo em&wc G&eosoomeo oGq c og^ongSol^ tocso/tocso^soj^ssc wonocweso/
c c o c OO coc 0 o 1—• c 1—‘ CO Oocwesomsojps vuolo.Gq cscol&e te(u^cs(u^stoolon" [tow(67)i (3j)v0s ee t0o u soj s eeU g ep&wc xUo^on"]
toaqpctz
(73)eS(OZ|®OTOOG®1:/G31O)
&eue0[ui G3io0ie,i oiq&OuUi ue&0opv0si tow(o7)ee/© c c o p C\OC /© C 0P\ OC c(gSG0mc9U-G'lGcoc)b\ oPSi (gSGoPcSGZ-G'lGxs)w\ oPSooUl omn c c c © c c/op no\ © cno op c c© ©ocG'l[o[o\ scoesi gsxeswc-(G'lGts[oc)i gswc0c-G'l®es®fs&| gs®ec opcc © cc opcc c © c ro c op o cro cocs-G'IscscG&i gsGtmcocs-G'IscscGomcsi gstesUc-G'Iscscjqosi
©O C Op ©OCC© CC Opc OOC C on®gs0j[svc-G'lopvmi gsxevcsi gsGomcocs-G'l9cop9||b\ t®u[uso n 3-j-joo9(wev>G$) eeU oos3o e &w6 u,veopsOio[Zc D-j-joo9(?'[SGe) nee 9 ep&wc G&eostetswUo G&Gosoo>eO O C© EO C 0 O / oc c \ © co oGqpcoso|O[[olon" (eetoou soj s oesv js3o em&wcC 0 O \ c c oxuolon") uje&®ooopso
c [ w v i ( 3 ) g ! & S S
toTO (79)so&eue0u v 0soGwP0[ue,i(o)
c c c/ \ 0 OP&OUUI t 0w(3©)l clsvDGe G'lx>SG&\ scoesi oetsGtsvci-a oT o
G0Pc©eocs( )VsVs-o,&9lo©e:c c o c c ©ooesvcwilzsa oo&&wePi o&wSc o c o c o c o c / \c0&w\ tbS 8[wvc(9)
gs^con 9-j-joo9&Uwc u , veoi§ 6-j-joo9&u eeu oo
© C CC © 60 Cep&wc G&GOSoopeS 0So|O[[ongooion" uje&oooops®
s&o GraSgtOeojpgft_(6j )ep;0s)uuo,
B.Sc (Phy:)R.L,BRE MACS(2nd Years)
tow (og-Gt)l gsvevosiCO C C I-- cnou&ct0j[sops&ouui (un[0co cro c /© c cwc0[u e,Ge (gSGo GoP&oqc-Op c©o © oc\ o c r©G'lGePOSSvS,PS9c)w\ omsUjSlo \ © / \ op c 1—1 c /© ©Gemtv&s(9)G'loes(un (gsosoroc ©• oc \ ©©t&m-|gosi oouesG&sqG&sgsos0pe)\wi G3fGeP®w,vp([Us(UOg&so|si g0si qo&)i gseomv oes(MEIC-|g0s)i t&m§VG©
COC/ \ Op c C ♦ O cn®ne.?c(G&)-G'lGeP Ooi Ov[uScoc/roc\/ \ op oc Gomneoes ([30s) (Gv)-G'lss9c /p c r© c c p c(0ue,w&mso[Usi ®0SG9pcsae,lc c • \ op conoco ,mG&sw s s)i G'leem dl dioe (EMS-Int'L)i GTeePocscoc/ ©© oc©* oc*ocS9c ('gs®S0||Sl wcsooues&sio cro \o c c co c©ooo|0[u) w.\G0Pci t®U? Ge>e vpoes (EMS Int'L)-gsGo Gz5 ocs (RCL Shipmanagement PteT . O O C CLtd)l GePGoSGZP9ci GoPGUJP oUsc (Junction MawTin)i eo© o c / c oco c\o [ 0ci (tcs,psvo[ w ,)
Opc no oc ccocG'lscospoc - ovGUJ OcS9ciC CO/ C C cn o\G0PcGt cu('Eo-&O ci[OzDw)t 0|sops,gGU]soac tsonmwuov, &eue)w*\ sjovo’pGopgsevsi GePocOtoeGq (Confidence Pre-School) \ 9j® bsbson 3-j-joo9&U oesv
©C CO occ cjep&wc txuoleetog s&oC C OC C 0 noewmwc toGojpomsolo[zc 5-j-joo9&u eeU gep&wc &eue&C / \ Cl-- cno octow ho9)l GtPU(un0cwc v 0soi &eueu&0f0g0s to 0s ewP (oagsues) tGe>UOcs* c cn ~“s&g ow[o[o,>e OPsGo1csog,J gGw o*O C C cno 0 I---- Ooaqpc oocson[zoolG(umcs"
U|e&oo0omso
gjsSGOoSU (9g)fpc cro *ro c/ n coc\&eue&i 'Ol0[«oo(G[oPuocs)
g c c c c c n ot f , l 36 &OUUI GtmcG[ov0Sl c/ \ /© o c c \ op tow (9oo)ee (gsowGumcs)-G'l
c i—• c o c c o cro coesunw \opsi tcsoeio^e,,os c c c cn c n® osues&ouui o&ogvoso[osl
C/ \ ® OC C Op c ©t0b(35O)GegsoeocS-G'lGoDcSo c c c comsooui oxuei'mxes
(WYTU v c o ^ ,p ) \ eosozsc c *ro c/ n ooc\ Gujszs&ci 'O|0[.oo(G[oPUOcs)
g 0 /C\0 c© c c [ue,l (36)&OUUl gsbocsvosiC/ \ OPCOC/C
tow(gog)ee G'l0co|[socs (gop
GwP,mgw^s^si tcsoe)\ s^v odgop sSoeson o-j-joo9&U
n ®ep&w£ u , v e o ’psorio[Z9 3-j-joo9(wevpGe) oesv oe>^c oc c cc © eo cr© ©wc xeocoomes oso|O[[|Osos0 |—‘ c c c© o c e olG(u cS &OGOSSpeS ow oobo|mstms todGostofolonf"
U|e&oo0omso
G&GOSs&oDeOPsG*CC Cl--Gbpca owio
g & £ e w m § t S e o J ^ ( g £ :
(S teven)(3)g:nnto U (o o )
&GP0 O T O o | O e , o ( ( § 0 s)
& O O v 0 ® S © D W t m S G O S © O ^
c cro /© o ♦ opn \ &eUe0[.Ge (gsZSo-G'l[0Go) o c /© coc op c \o Sl (gSGUJpoe-G'IscSGo)
omsooUl tow(95o)i &D0tG&u&OuUi o&Uew^v0si
c ocro c n® 'T' ctcsoe0[ue,Ge q&mo[usG'lwc Gts(txu-oi tcsoe)\ scoesi/© c c\ op c c (gseeocsGopc) - G'lscGo ocsi© C op C I-- c © cgsvocS-G'l9cv(Uni gseeocsi© « c op c © © c o p gsoocsi G3lvs,l gsobe-G'lom0ps|l gsGt cvcGtS-G3rGo[0c
C / n o OS3\ O C C nGtpci (v[0woo)w\ zsci G[0SC no o c o c oooG,PUl[oosoG,mUb\ tbS
gsovon 9-j-joo9 &u eeu8S3O ep&wc eetos s&oGwmwc 00 c 0 n o c togoj|Do'msolo[gc 6-j-joo9
' eeU oo ep&wccn o[peso
Oocso|O[[on§C 0 O c c ooolon" uje&oooopso
GsICScx* (? j)fpc ro cro c cgodv|0[c|0[J x^so,o&oee/©O o p c c \ c © c(gsoi-G'ioesnej\oosi tow-
3j 5i oom©(3)v0s" (3g/b)&Oc ♦ ro c/ n coc\ro c UUl 'o0[.oo(G0PUOcs)0[ue, © C C C © © I---- c cGe gswcocs\zesi gs(on0CSl
© CCO CO C n 0 Ogsoesocs w \09ci G[osoSG,PUw\tb>son 3-j-jOo9(wevD\ c © c c cee) nGe6sj®ep&wc u,veo>sologc 3-j-joo9(o'[SGe) eeU ooep&wc G&Gosoopeo Oaqmc© 60 c c n o 0 0 / ocoso(O[[on [goolon" (eetoo« C © C COumsojps eeu 8S95 em&wc xuolon") uje&oo0opso
s & o G w m § t 5 GOl^ ( g 0 :
Dr.L.Je Naw to U (6J)E©
co cro c c c ro cow^c0L,e,| eogwupoe,gGeOo GWm&q GWOs (gsv
Op c o c\ o c ojG's - q&moG'lo&ouc) w \g[0si Gqsq&m[Us (gsvo|o0) -
Op o c c o c oq&moG'ltVcoPzeW\ 'w ,/© ©\ OP c 0opsi (gsvojG'sv)-G'lto9ls&mc © c c© c/ c\^n? ocSGxDUgst,(v) vGbpO-q&moG3 opzel g s t, / c\ c op OO © o(v)wSGtPc-G'lG9lcGoSl g s t,/ c \ c o- OC n O © c(v)oesb-G'l qcs(owi g s t,/C\ CC Op o c c o(v)G,Pee-G'lvbw\toUl gst,(v)G'SG c(USA)-gTgod©o / \ o c c o c co&osp (s) vgceeqcsGtmc
(USA)l G3 VOJGgleb-gstU(0) OeGePc(USA)l GTvojVGtpc- gsoOGZm( )GO oW(0) (USA)l Gomcojpqcs(e)GeP e (USA) w\ gu|szss gosoz9ci Isabel G eqcsCC O O p o c c c GtPc\tbSl G'lvgceeGw^c(s) Dorithy Shanlone (USA) \0|OV©DGOP0Coes Dr.Lashi LabyaJe Naw (M.B.,B.S.Ygn) (osloFGbSUGOb i VPsM.)on 3-J- joo9&u oeopOGwPgJe eeuoos3oe>^/ tGO&Ue0GwPgJe Joo9^s0l gzgz5O1& j &U n
© c o coc*o oc S OeP&wctGo&UefccS Geto c c c c o c c r©S 9&ogwdwc tOGOJO-DS(O§0 0 I—‘ o c c© o oolG(umcS &OGOS&oeS Gb0|[S0|DS
O CO C / 60 cGtPS toeostoolon" (o(O[bC CO no O I-- C I--on&uu [oevntG(omcs(u s0 c \ c c oo0 i) uje&oooopso
b ' (EWGV3TO OoD®wP(6j)oli oOGroP(nJ)so
&eue&iGgDUguvDo0[ue,i (c)&OuUl osp(o3)v0si om&Gtmc GujpcswUi ewGomUGujpcs[Us\ gs o©Deep,ugoGwmo§ gsoi&i gs©oi gsonmGzmwi gs^pw&w^1 goe ,Jq&mwOq|ZOGwmo|0s sonsewD gso^t-o,Gw5 GfG&scb^opson (o3?^gf0lwowvqes o &u) 3o-o-Joo9(GomODGe) n®s9oep^c boewxOjVeGw5oO'DSo1o[gc [OcSUJe&OGO &OuV>OU (o3?^gf0l wowvqes 7&U) 6-j-joo9 ((OmooGWSGe) oeswn OJeP&wO 0voGuj cs &m eWGopUGujpcso G&GosoopeO t|otOojPoe& C cno O C C© C CO OO OO ovoongool^ &oes&oGoso won'l,upi 'l,umotGolcsbtmso c 00 ci—• 000 ci—• c o o co 00VuoloGbmc(uol&e gw(umstoolon" won'l,umi 'l,u^oojps
boeWxojve®wmg(gOsgll;6 rv
g:p:v(wuro) OT8oGOT (GV-|§&:) o c / \ n c c / \ cOODGWP(3)oll OOGOTP(2«JaO
Gw^cguv^o|0[ue,i (o3)&OuUi o&p^v0si toW(63g-\ /© c om o \ o c c o p c c n o mou)ee (gs&mGu -G'l[owc)b\ o si onOG'locsocs[ow [0eoD
oc«© c « / c \ c c o / r o c \ / c cscc owtonstsi: '-gu9(Gbmcs)i vuGx^uuxu(|gos)i (&eucs on>G&sGumVO)]\ scoesi gsocsocsGtDci GTGbzco '-vUGxmU ne(UmsG&S0||si oUooe[Us9 e (SME)]W\ s OvoDGomz con (o375)
c o s c c\ / e \ C ® ossoi wowv^e: 9 &u) 3-j-joo9(wevPGe) nee 6 ep&wc oCesujesoiue,. o[OGqs&[Us§ boeWxojveGwPoopsoiogc 5-j-joo9(o'bSGe) nee 9 ep&wc G&aosoo eO OGqmc0so(O||bonn o 0 I—‘ c / o c c s ©c c o o \[gOOlG(OPCS"(GetO0UPSOJS oesv JS3O eP&Wc xuolon")[u,veotDs&nos§ g-j-joo9(weOG§Ge)wc txUOiGetoo &Uvnq0sGUswsGwPeD <UG&mUo1&e &Oes&Oaoso Gqoj[so c e 00 o ci—• c 0 o 1 c c ooWOObtGOlcStPS zw(o^st00lon"l Uje&oooopso
b&DSI &be?l O0l GOJOO?I Z&O 3l,OpjO:gjOesGtmS (7 7 )fp
G&eegJDO:|g[•e,| ®g,JpO:q®oj:&o &euf&' 0g[«o0(GWpC0Cs)g[ue,l o&p^v0si toW(ooo)
/ ©OOC Op C\ OC /© COC Op© \ o c cae (gsgsxe-G'l xes)b\opsi (gs0joqc-G'l gs)b\opsooui/ T' \ c c c © c opc © o p c c no © nooc(G'lvE)\^coesl gso be-G'l cGgs&l G'loesoes[oci gs[ocsc- G3roesoesqci GogsGtPc gs) obgbgoesi 00oO;(GW-OOUmo)
c oc c c o c c n o c o c o c cG0mCbeSXUGZDb\z CI G[osclSG,mUb\ tb son 3-J-Joo9&un gs3o ep&w° u , v eomso1i 3-j -Joo9(? 'b sGe.) n Ge 3 ep&C C C OO C© EO C cno 0 I--- O / ocwc UinoOODeO 0«Gq coSO|O[bon[goolG(u cS" (eetoo
C S © C C 0 O \ c c oumsojps oesV j ep&wc xuolon") uje&oooopso
GsIC8O:(3)tyI: (Go)e§c cro /© 1—1 c op c\ o c © c cro /© o&euf&Ge (gs(un-G'iwc)b\ oosi &euea«Ge (gsvb-OP \ O C © O C/jN C /f?\ ©occ cG'lGtSGJ|)b\ O0SG9JS0I WU(D)l tses(6)i G&O&g&Ooei U0D&W
0[ue,Ge [gsosVc(Chief Engineer)]\ 0|ovoPGOPzesi Uo&Gts c 00 oc oro no c/ \o / c c c cocs-oososvci OgLSgCG0DC( )zSOPS(G&&n0CSG&mCS0,G&SI ,©e
osc GUJSZS©© oc oovmzm)-oOOGtmci UtPu ,Gomc-o. &ci G[0sGVSG,pUb\ tbPSon 9-J-J0o9(tOlGe) 0esV JS90©C CC * C C C 0 no / \ep&wc tmGwmocGbs&S u,VeOmsolo[gc 8-j-joo9(oGeGe) nee 9 ep&wc G&eostGtsWUo G&GosoopeO oGq c0so|O[b on[goorlG(UcS &0es&0aos0 Gq01[s0WoO[0|DStPS tG(UpCs(OpS
c o 0 / oc c s © c c o o \toolon" (eetoou sojps oesV j e>&wc xuolon") uje&oo0opso
3'1,omjO>O:o8:3eO:(3)GtpG*jm
t o O ( 9J)soG3T&gsg&OoD:0;JDS O&GbDO
(wD®o)c cp roc/© c&eueglwmGo|0|?e,Ge(gsGomcc© \ op c c/ \ op c Gomcgs) - G'lu|cV0(s)G'l&0S0
(GT&0soO&GbPo)W\oPSvWlc cp c p c/ \ c&euegJGwmcguvmogue,l(g)&ouUi zmen(o3)v0si toW(g66)/© C I-- C\ Op c o cGe (gsxes(un)-G'lU|cGtSW\c © c c © op CO oopsoui gSGUJ ocsgs-G'IscosoSO C © © C C© Op©© c ob \n ' gsGujDxcgs-G'ieeocswc c o c cro ro c\ tou? &eue&' wDGooiue,'o/r?\ oc c c/opctow(g6)iooeo&osvosi(G'l&0soc o \ opsc o soj s O&GbPO)Ge G'lvv
exs\ siovomGo scoesi GomcO >J J O o T
Go cocsse [GRADE-7 Ai t x u (j)obes]i oxUe'gs (GRADE- 4) oe[o (tou -31 ove? obes) b\^J0v 0' GO Z COn 9-J- joo9(tOiee) eeU 7S35ep&wc &eue |0u SSC(G&oWc)Gqs&§ U,veo1ogc 6-j-joo9((Upo oewsee) nee 3 eD&Wc g&gosCC © 60 C cno 0 I-- OOOPeS 0SO|O[b0n[goolG(u cS &0es&0aoso Gb0j[s0WoObojDstPS tG(O Cs(O St001on"(Get0ou soj s oesv os3o e>&C C0 O\ c c oWc xuolon") Uje&oooopso
b&p:l&be?IGOJpO?31,ODojOsG 3^8|r§(3)G slA oe!(3)
aslG t:G t:oe:t o O ( 26)so
&fue&i&fuc!0 e,(oj)V‘coc/ \ c/\ /© cWsi WCO(JO?)l t 9f (g)Ge (gSGomcC OpOCNOC © ©noGopc-G'loes) b \ oosi gs[ocGtPc(GSf:GbPcSOGWOeonm&c
o c\ c © 0 otoj[so somGoq c)\zesi G'luWPGUJplc-0vgWoe(G W-(Oo G(WsVi)' Gomcoezc(P,Eng)-G3 evmxesi GomcxcGt c(Highli-ght Computer) - oGozcGZ,pi / cn o c cn o c\ o c(G0Pc[oWGUJDiG0mc[oWGZm)w\ G0So09cGU|SZS&ci GomczcGtmc |cs (W.Y.T.U)i gopcgtpczc
C/ C C n O c\ocGtpci (Gomc&cs[0WGt^c)b\0|oVoDGOPbDSbDs|Uson 3-J- joo9&u nGe9S33eD&pc et^c&WePGbS& GWPcgUVPOl GOZ,lPv0sS U,VeWDs01o[ZC 5-j-joo9&u eeU oo ep&wc
CC 60 C cn O 0G&GOSOOpeS o|O[b0n[gool on" (aet0o umsojps eeU ©S30© c c 0 o \ rep&wc xooion|) [g-j -Joo9 &Uwc &Uvnq0sGWsw&DseP
cno 0 no c o cOn[g00lo[zc W&DSeD,&e gw (umstofolonf"]
Uie&ooOomso
e&soeic o c <
owcsomwui
gme? owcsac©me,zcsv0ce:l g(U*0
EGVSvOsGb-DcSI 0G&Oc vOssi
Gz,jmO&|§[oe , i Ge[onGw^wc x W eo o n " Ge[onGw^
G(0:0®mwn:0llf o67-36oj6i wmoeo|[s o67-36o30i gUo
o62-36o3oi &eue^:§ to W 771 5jv0sac ob-Doi[vv0s
Gxmci ozeGw-Dc|0[oe , i & fuf& ' omw^sxme oo JgJ83Ji
oeaeojm oo-86oo685i oO/gcod&cs oo-jgo959i [gegiG&s
oo-Jg J830i G(Om§m oo-Jgg9J 7 ' oo-Jgo83oi R/184
G m .il [email protected] www.facebook.com\themirrordaily
JS GZGZS0I& 31 JOO4
i^ 9 q & (S a)^ 3>cfl3)ea(& m ^Sc(jps^i mga&ecpEsouSGCBodSaffiCS
|ScG €|sO T g5 (§ 5 ^ 5 a | | | |3 9 ^ S : o r S } |u ^ 6 3 n £ e a o o S g fS
G e g ^ e w m GUGz5ol& 4
& s c ( y n e , cosOTfrK.gs&oTO&sesoo ( o n s x o c c o o r op c o c « c o © c c c r ^ c c cr-©(re«mEccGOTO s r o , o y r o g ; g P x e s o n ( y n Gx o c o o e [ u ;© C P C C C P © C © C C C O C P ©
g?Gg?Gtoci ( y n e , ° e [ u ; ^ [ o g sv s y o c O T c ic s O T ,o e [u ;r io ;
ro roO l^ r o s f f f u 8 e ° & 9 3 o fC ro c roOosroogroOTroog(Oc
cosrojrK.B saoCsOTOs^c soo&°OTsro|sgoro s & o U & |u o n i i
sgsgsco ' r o r o o o r o g s j ^ P r o f s o n so o g ° ro su ]sg o rooroc c c cr— > c o oc c c
© o o c s u p c s g o n o o c l u o s s f o n S3 0 9 OTCS&CSOOSSUJOCSOOSC C © C C f © / s » \
s u p c s o o p s t o s &CSESSESSXS©OEOTqUtOSSOS|os(°O) su |s& o0 il y I j o o o j l L J \ l / y o l
OTOTOS& g o e q c & o o e ro o so jo s i S 3 o C ( O n O r |0StO S SOTuq
to sso sc ro o s s ^ ^ o s o n "
ro s fo ro GOTroooOTscOTZuOcoioson sro ]s sp s |c sq U ro o s
soororoO roosoi s u |s g o o r o O T f s r o f s u p c s to s o f r o c s 3 p S
o O T ro f O T S[C iC roO coocsqoc s q o ro ro O s fo i ° f r o o s s f to o |o s
O T n sq o u [o sC so sc sro jsgoO TO Tcssf& o(ofronc |xossosoo |osu
r o n v n |u n S c C s q s ( o s s 3 o s [ o n o r |o s t o s g c s g c s l s l s s r o q u
t o s s o s o n "
G r o r o o o r o g s ^ P r o f s o n srojs&oOTfssOTo|ussro|ocs so o»c « p c c or c p cro c c
s 3 o ^ |o n O r |o s l c s O T 8q ^ f , s [ r s 3 0 O T n [ g r s ts ^ jy s s g s
t r o r o s q o c g u o o s & o n tC O T c g o |o s ic s s o Z o(Z[srosrous&sC O C o C o O © C © C O C C I------ f©
t w u i c c s O T o u o o s u n o o s « n t c t c g o p s u &csvcsoo|uos(os
s u |s g o c o o c s u |o c s g o n o o c M u o s r o j u g o n s u p c s o o s 0 4 °
su p tO T O T su |o c s°O T C ic OTCosOTosCS[OTsroouosco|osu
s u |o c s t O q s p o |u s X so s tO ro |[31f s S o n "
ro c s s fo ro ' w r n o g w o g su |sgoO T fssO T o |ussu |ocsc o c c per— ' c o c c c
su jo c s x c q & o s O T o to s Z s s ^ o |u n n [ o V I [ o ,° S [ o c n s n o s
q u u o v | [ 3n f s C o n "
X s f o u 3 W ,o g O T i c t O o° c o |o s o n so o & °W su ]sg o oc c p c c r o o cor© ro c © o e c c
g ^ ^ ^ o g ^ c soocsOTo[g[8o 8s& oug[os (r[8f , o & o o v o ^ f s o g
roO Tsroourocosroroo|osi s ^ c i c Ng^froOTqc c p f q c s p r o o ° f gc s c c c C • O
oojosi v o s & s t o c s t 0 8° c o |o s ic ©o«|uSO g s u o v 0 o k
m c f .
c c o o c o c c i f l c f s o p s ^ s 3 3 C^3 9 C C ^pnS
ecuoaod J8 sor]QQG|sr8 ^a]Q ^ 0
o d 6 s d 5 o p 5 cL_» ©o^]co<p - g
3303§u3^8c^ps(^ Q D ^ G ^ n S g o@|s
c r jso o c S f ld jiS c p | s c p o a j ) ( j S y ( j o o p )
cotjjnS o - G
ajcSoSyns tnSJdJSonSS ssaoSsogS |y^cu^u1 o 8 m eQsc||
| s 0 U ^ G f
cotjjr&p -
n m siu tn o n s l^ s g m jffn S S G a s ( |iu i- lu |u ] 3 )8 (||S l(U N |j]s ugcnoSoa)
o S u S : GOGo^dg 4
0 |o f l c c JFE u o P o o c O T o ° lq lg ssq o c o n
0 |o fO T c0 |c |ro o sfC g s O l ° c s o o t O -o n so so o
°l& 4 g ro ro ( o n o s q o r o r o o s g s r o o c f ^ t r o s c oO C P© s / \ c c © c c c
u f s | u ^ t o ()f jJo t c o jc f c o o y p s ic ° fx o so jo s to s
g ro fo o ro ro o slu s s s g n X f s o o s s c o c s s p u i c
s & s tro ro OTcsOTocCsqssgsocnsros[rooo|os(Oc
o c ro fsso s (S c s i S tra ight M easure System (Of
O T O T o so so ico u sQ o u tc to sO T csro o o ro ro sroI L JL O 0
o c |u o sso s (S c so jo su s q o c g u | u s | u o c s o &c on c c c © s c ©
o n " t q o l o j o f t c o ] c f , o t g 8o n { g o ° w
gc O P © P C C OO P ©CUSOTOTOS|US|OCOn gW fooW O T os|ustos
s ^ ^ o S s s c o c s g o u o o s l c s g s t O T u
f n s o n o s o s g f ro o ssp u (S cs« o r o s t | u § o no roc p cpc r—' c c oc
O T O T ,t |U o s ^ o u |o c s |u o c s l ccsqsOTcsOTosgs
ugrooojos t o s § [ o c f C i c f n s o n o « jo s u O n o
sqoO TroO sgsroO cfso t c o j c |r o o o |o s i c ° froo^
o jostos ro u sO T -cC sqs(ooocO T fssos(Scs(O C
S c c n© 0 c c c p c cocsi s o s o o ° lg 6 g u r o c v n s s f ^ n s w o
(O n 0 •S q o U ro O s& sro O c fs^ s s [O ro c (Tfooc c© c c C • O
t c o ] c f , o o |o s i c c o o u i o g s u o v 7 o n