oce - firecom automotive · oce ~ data 14.07.2011 this electromagnetic compatibility (emc) test...
TRANSCRIPT
~
OCE~
EMC & ELECTRICAL SAFETY COMPLIANCE TESTS LABORATORY
CE Notified Body n. 0397 (Electromagnetic Compatibility - Oecree MI.s. E. 14.12.09)
Ministry of Communications EMC credit certificates: n. 053 and n. 088 of 22. 06. 07
Notified Body Electric Material Safety Test (Oecree MI. SE 14.09.09)
TEST REPORT NUMBER N. 104L12011
Client
Product Designation
Scope ofthe test
Reference Documents
Tested
Number of Pages
Test Results
Date Issued
FIRECOM S.r.l.
Via Sambuca Pistoiese, 72/A
00138 Roma (Italy)
ACFE 45
Electromagnetic Compatibility (EMC) compliance
test of immunity.
EN 50130-4
13.07.2011
11
Passed
14.07.2011
Information contained in this test report is proprietary with OCE. Reproduction of any part or whole
may only be performed with written permission from OCE Laboratory.
OCE Organismo di Certifìcazione Europea S.r.l.O.N. CE 0397 CERTIFICAZIONE PRODOTTI· lABORATORI EMC/BT
SEDE LEGALE: 00036 PALESTRINA (RM)· VIA P. NENNI, 32· Tel. e Fax (06) 95.36.013 - (06) 95.31.30.90
c.s. € 115.000,00 • R.I. RM/C.F.lP.IVA 04441361005' http://www.ocesrl.com· E-mail: [email protected]
RP N. 104U2011
~
OCE~
INDEX
1. SCOPE
2. EQUIPMENT UNDER TEST (EUT)
2.1 Identification of the EUT
2.2 Description of the EUT
3. OPERATING CONDITIONS OF THE EUT
3.1 Type of power supply
3.2 Operation Modes
3.3 Performance criteria
4. MODIFICATIONS TO THE EUT
5. SUMMARY OF TEST RESUL TS
6. TEST RESUL TS
6.1 Immunity Test
6.1.1 Immunity for electrostatic discharge (ESD)
6.1.2 Radiated electromagnetic Immunity
Organismo di Certificazione Europea S.r.l.
Data 14.07.2011
3
4
4
5
6
6
6
6
7
8
9
9
9
10
Pago 2/11
RP N. J04U2011
1. SCOPE
~
OCE~
Data 14.07.2011
This Electromagnetic Compatibility (EMC) test report defines the test results from the
EMC testing of immunity conducted at the OCE Laboratory on the aerosol generator,
manufactured by the Firecom, hereafter known as the Equipment Under Test (EUT).
Organismo di Certificazione Europea S.r.l.
RP N. 104U2011
~
OCE"--J
2. EQUIPMENT UNDER TEST (EUT)
2.1 Identification of the EUT
Data 14.07.2011
Applicant:
Description:
Manufacturer:
Model:
SIN:
FIRECOM S.r.l.
Areosol Generator
FIRECOM S.r.l.
ACEF 45
262
Note:
a)
b)
c)
EUT = Equipment Under Test
The EUT supplied by Firecom is representative of product produced in their
volume manufacturing process
The EUT has not been further modified as noted in this report
Pago 4/11
Organismo di Certificazione Europea S.r.l.
RP N. J04U2011
~
OCE~
2.2 Description of the EUT
ACFE 45: automatic aerosol generator G 45 stand alone 1,5 V.
Photo of the system (EUT) consigned for the tests:
••
Data 14.07.2011
Pago 5/11
Organismo di Certificazione Europea S.r.l.
RP N. J04U2011
~
OCE~
3. OPERATING CONDITIONS OF THE EUT
3.1 Type of power supply
During the tests, a Lithium Battery AA 1,5 Voc, powered the generator.
Data 14.07.2011
3.2 Operation mode
Ali tests were performed with the generator in the normal operating conditions.
3.3 Performance criteria
During testing the generator must not activate.
Organismo di Certificazione Europea S.r.l.
Pago 6/11
RP N. 104U2011
~
OCE~
4. MODIFICATIONS TO THE EUT
During tests no changes were made to the device under test.
Organismo di Certificazione Europea S.r.l.
Data 14.07.2011
Pag.7/11
RP N. 104U2011
~
OCE~
5. SUMMARY OF TEST RESUL TS
The following table summarizes the tests performed:
Data /4.07.2011
Frequency ReferencePort rangeTest LevelTest TypeStandardsResult
(MHz)Enclosure
±8 KV (air)ElectrostaticEN 50130-4
Ok-----------±4 KV (contact)*discharge immunity
10 V1m
Radiated
Enclosure80-2000(modulated)
electromag neticEN 50130-4Okfield immunitv test
* direct and indirect
Organismo di Certificazione Europea S.r.l.
Pago 8/11
RP N. /04U2011
~
OCE~
6. TEST RESULTS
6.1 Immunity test
6.1.1 Immunity for electrostatic discharge (ESD)
Data 14.07.20//
Reference document:
Leve/:
Test Equipment:
Environmental Conditions:
EN 61000-4-2
see table
Schaffner NSG 435.
Temperature: 22°C, RH: 40%
Test Points
Number ofDischargeReference
DischargesVoltage (KV)Standard
Non-conductingaccessible parts
10± 8 (air)EN 50130-4of the enclosure
Accessible parts
10± 4 (contact)EN 50130-4of the enclosure*
* direct and indirect
Organismo di Certificazione Europea S.r.l.
Pag.9/11
RP N. 104U2011
~
OCE"----J
6.1.2 Radiated Electromagnetic Immunity
Data 14.07.2011
Reference document:
Leve/:
Test Equipment:
Environmenta/ Conditions:
EN 61000-4-3
10 V/m (modulated)
Generator: Rhode & Schwarz SM300; Amplifier:
Kalmus 737FC; Frankonia Amplifier FLG30C; Log
periodic antenna Frankonia STA-M; Management
software Frankonia; Isotropic sensor PMM OR 03.
Temperature 22°C, RH 40%
Freq.StepPolariz.TestReferencePort Range level
(MHz)
Freq.Antenna(V/m)
Standard
Enclosure
80-20001% fVertical10EN 50130-4
Enclosure
80-20001% fHorizontal10EN 50130-4
Pago 1011 l
Organismo di Certificazione Europea S.r.l.
RP N. 104U2011
~
OCE~
Data /4.07.2011
The test results in the report app/y on/y to the samp/e device tested under the conditions
specified in this report.
Settimio Ci/i
DATE
ISSUED BY
LAB LOCA TION
14.07.2011
OCE Organismo di Certificazione Europea S.r.l.
Laboratori - Divisione EMC/BT,
00036 Palestrina (RM),
Italy
Information contained in this test report is proprietary with DCE. Reproduction of any part or who/emay only be performed with written permission from DCE Laboratory.
Pago Il/Il
Organismo di Certificazione Europea S.r.l.