dhhgbshd muo srue nhywi "dtzgy"uugri ptryhd sh kgmyg mudrhhyubdgimuo druhxi "anj, ch, vautcv"prtdrto uutx vnxphe aygky muptr tkg etbxungrx' mu nhyvtkyinhy vtr. tui banv sh anjv pubgodruhxi huo yuc "zni anj,hbu/"

vnxphe vty auhi c"v ktbdghtri sh jzev mumuaygki gpgxtrdhbgk tui vgfxy dgkubdgi ptrtkg thrg etbxungrx tuh; anj,huo yuc' hgsi juk vnugs pxj tuixufu,/ csrl fkk thz gx ti tuhxpkudmu t aphk pkt. uutx uugry"etxyhnhzhry" mu tetntshri shyhhgrg banu, uutx sh tdgbyuraphry tkx zfhw mu ctshbgi/

sgr vnxphe juk vnugsprtdrto vty sh tdgbyurthhbdgphry' tuhpwi ptrktbd pui pukgvubsgrygr napju, ahjhu mu vtcit ptxhd mudgaygkyg juk vnugsprtdrto gk yvr, veusa'trtbzahry thi ti thhdi tsgrdgshbdgi pkt.' uzr tk h,grccanj,hbu/ gx vty zhl c"vtruhxdgaygky ntk btl ntk tkxvgrkhfgr xuexgx nhy tdgvuhcgbgo "uanj, cjdhl"' buxjvnxphe/

uugr rgsy btl juk vnugs xufu,'sh vgfxyg mhhy pui "uanj, cjdhl"btl nzni vnesa/ ngi zhbdy tui ngiytbmy chh "anj, ch, vautcv" chzruj veusa tui yteg nhyyrtnphhygrx' puhei' mhnckgi tuiphhgr ptekgi/ aygky sh tdgbyursgrhcgr mu pui mhhy mu mhhy tithhdgbg "anj, ch, vautcv" ptrtkg yhhgrg etbxungrx' kfcus jukvnugs xufu,' nhy phkvtrntbhagtregxyrgx' uugky ctrhnyg cgkhnbdbho' tui tphku ehbmkgr nhyptekgi ctahhbgi sh trgbg mu nvbvzhhi sgo guko/

kfcus sgo juk vnugs xufu,',ag"u' ahhby sh kupy chhetbxungrx tui aytc mudkhhl nhygexytz/ vnxphe yuy uuhsgrtntktrtbzahri t dgvuhcgbg nuzhetkhagmuztneubpy nhy ahrv uznrv' fburu,

ubckho' tcueu, ak tur thi t vgfxyphhgrkhfg huo yuc tyntxpgrg/ sgrcva,,pu, zgbgi sh jaucwg dgxy'sh yhhgrg etbxungrx tui zhhgrgbtbyg tui ctdkhhygr/

sgr drtbshgzgr "anj, ch,vautcv" uugy cgz"v ptreungistbgraytd' muuhhygr ytd jukvnugs' surftuhx sh btfnhytdayubsi' cgrl muuhai 00:2 tui 00:5/

kuhy uuh gx dhy thcgr nr, eyhbt,jhw' ettrshbghytr pui vnxpheprthgeyi' uugry sgr prtdrto vhhhtr trtbszahry thi druhxiprtfypuki "gyr, yatrbt" ztk thi

xprhbd uutkh' vtry bgci ahfuixeuuhrt' thi rtekgbs etubyh' bhuhtre/ t dtr mudgbdkhfgr pubey thimgbygr pui tkg jrswhag dgdbygr/pui ntbxh ckuhz t apti tuuge' erh,hutk tui sh tbsgrg haucho thi shcgrd pui thhi zhhy' tui cruekhi tui shstubxyghy dgdby pui sh muuhhyg/

sh pubeykhfg thhbmkvhhyi' uugridgntksi ptr tkg gkygri tuiprtuuhhsgrx tuh; sgr ptxy'thbthhbgo nhy t xpgmhgkgthhbktsgbubdx etryk uutx ngistr; nhycrgbdgi mu egbgitrhhbeungi thi ztk tui tuh; muo bumi

sh ctxgx/sh zhbdgrx' nuzhetbyi tui

tbsgrg nanjho zgbgi sh "ergo sgkt ergo" uutx thz ptrvti' tcgr shbgngi uugri btl dgvtkyi thidgvhho! t vgfxy prhhkhfg xurprhhz/

uuh hgsgx htr' uugy vnxphecgz"v muaygki yrtbxptrytmhgptr tkg etbxungrx tuictdkhhygrx pui erh, hutk tui puicruekhi/ tuhpwi pkt. uugy zhhimudgdrhhy khhfyg thcgrchhx tuidgyrtbegi' nhy btl ti

sgr "ptmhgby ctahmubd tuimudgbdkhfg )dgzubyvhhy( ptrztrdubddgzg." )sgr tphmhgkgr yhyk pubgo"pghaby prtygeai gbs gptrsghckeghr gey'" tuhl ctetby tkx"tctnt eghr"(' grpuky gbskhl sh"ptmhgby ctahmubd" yhhk pui thryhyk – tuhc t prhagr pkti pui shpgsgrtkg "mgbygr ptr ngsheghrtui ngsheghs xgruuhxgx" )xh/ go/gx/( uugy trhhbdhhi thi ertpy/

sh xh/ go/ gx/ dkhhfctrgfyhdubdpkti mu ptrcgxgri sh euutkhygypui ngsheghr )sh pgsgrtkgdgzubyvhhy prtdrto ptr gkygrg('thz ptrgpbykhfy dguutri tuoxgpy/ sgo tfyi/ sgr pktictayhhy pui zgex pubeyi uugkfgtsrgxhri prtckgngi surftuhx sgodtbmi vgkyeghr xhxygo' uutxtpgeyhri ngncgrx nhyshxgchkhyhx uuh tuhl tprhetbg-tngrhetbgr tui tbsgrg nhbtrhygydgnhhbsgx/

thbgo trdhbgki tctnt-eghr

dgzg. uugry ptrktbdy mu gpgbgitfy tphxgx ptr nhbtrhygyvgkyeghr surftuhx shptrahsbtryhdg tpyhhkubdgi thi shpgsgrtkg sgptryngby tuu vgkygbs hungi xgruuhxgx )ghya/ ghya/gx/(' uutx ptrphdy muuhai tbsgrgtuhl thcgr sh xh/ go/ gx/

zhhgr nhxhg' tkx yhhk puitctnt-eghrwx vuhpy mhk pui vgkythbaurgbx ptr tkg dkhhl' thz mupktbhri tui tuhxphri kngav'rgduktmhgx uugkfg uugki mhki muptrnhhsi auutfgrg ctvtbskubdptr ptmhgbyi ctzhry tuh;shxgchkhyhx' rtxg tsgr gybhagtpayto muuhai ngsheghrx 55nhkhti ngncgrx/

sh zgex pubeyi rgfgbgi trhhimuaygki cgxgrg muyrhy muaphygkgr' steygr tphxgx tuixpgak eghr mgbygri ptr ngsheghrngncgrx nhy shxgchkhyhx )6#(/

sgr pkti rupy tuhl muptraytregri sh ngdkhfehhy pui sh

dgzubyvhhy prtuuhhsgrx cgxgrmumuaygki sh dgcruhfi pui shauutfgrg ptpuktmhg )4#(' tui muptrcgxgri etnhubhetmhg tuiaprtl prtckgngi ptr ngsheghrngncgrx nhy t auutfg gbdkha)5#(/

truo tfy prtmgby ngsheghrngncgrx nuyagi zhl nhy auutfggbdkha' kuhy t ayushg mhyhry thi

HAMASPIK GAZETTEPublished and © Copyright Sept. '15 by: NYSHA Inc.58 Rt. 59 Suite 1 / Monsey NY 10952 / Tel 845.503.0212 / Fax 845.503.1212For all "mailing matters" call ONLY our special number 718-513-2260

Non Profit Org.

US Postage

PAID

Monsey NY

# 141

Oct. ‘15 . No. 133 .

(1 4 (פארזעצונג אויף זייט

sh xngygbg///

thshag crhki//////////////02

f f f

hnh vrjnho uvrmui thichksgr///////////////////////////82

f f f

ub,bu tvhi tui murhe///4

f f f

nbujv///////////////////////////////41

f f f

khhbgrx dtzgy////////////7

f f f

xygygxetup///////////23

f f f

prtby sturxhnptzhuo//////////////////////23

f f f

rputv thi htrmhhyi//03

uanj, cjdhl:

dgvuhcgbg xpgmhgkg "anj, ch, vautcv"ctayhny tuh; stbgraytd juk vnugs vcgk"y

vnxphe shbdy truhx rhzi vgrkhfg "gyr, yatrbt" ztk - nuzhe’ zhbdgrx tui ehbmkgr mu sgrprhhgi yhhgrgbanvwkgl tui zhhgrg btbyg - crhuui truhxdgahey mu tkg gkygri tui prtuuhhsgrx

,arh ,ag"u

xh/ go/ gx/ prtektnhry "vgkyeghr"dkhhfctrgfyhdubd pkti ptr ngsheghr

ngncgrx nhy shxgchkhyhx tui nhbtrhygyi

(22 (פארזעצונג אויף זייט

sgr eungbshdgr dtzgyuugy cgz”v grahhbgigrc rta jusa fxkhu

sgskhhi trhhbmukhhdi gsx:h”z nrjaui

dhhgbshd muo srue///trhcgr tuh; zhhy 2

2

"dgcgbyay zgbgi sh vgby uutxyugi zhl tkhhbx'" ztdy sh uugky/ shuugkyx uutry thz vgfxy ptxhd chhovnxphe shuuhzhg pui "tuhrkhthbygruugbati"' nhy t uutexbsgmtk thhdgbg puk-yhhoprtpgxhtbgkg "guugkhughygrx"'ygrtphxyi thi hgsi dgchy'"yhyagrx"' xgruuhxettrshbghygrx tui uugygrtitsnhbhxyrtmhg aytc mu ntfizhfgr tz ehbsgr tbyuuhekgi zhl stxcgxyg thi sh dtb. grayg htri' ptrsh cgxyg rgzukytyi tuhpwi dtbmikgci/

dgzuby ptr dgzubyg

sh "tuhrkh thbygruugbati" vhk;

pui vnxphe uugry mudgaygky ptrtkg ehbsgr uutx strpi gx vtci' pui1 ytd tky chz ngi uugry 3 htr/btfsgo' tuhc gx pgky tuhx'cteuny ngi uuhhygr tkg buhyhdgvhk;' kuhy tbsgrg kgdtkgptrarhpyi tui vhk; prtdrtngi/

sh vgfxy ektxhag ygrtphuugry mudgaygky tsgr thi shthhdgbg ayuc' tsgr' tuhcctaygyhdy' thi "ehbsgrktbs" shcrhhy ctrhnyg vtrmhdg "pkghdrup"uutx vnxphe phry ti thi trtbszatui rtekgbs etubyhx/

"th/ thh/" thz btl t rhbdgkg thivgrkhfi ehhy pui vnxphe tkxtdgbyur ptr t crhhyg tuhxuutk puivgky tui hungi xgruuhxgx/ sh

ngrxyg ehbsgr thi sgo "th/ thh/"prtdrto zgbgi c"v dgzuby tuiaytre' dguugbkhfg zhxg ehbsgrkglnhy t auutfehhy thi ckuhz txpgmhphag dgchy' uuh dhhi' rgsi'tuhpftpi dguuhxg ztfi' dguuhxgctuugdubdgi' tt"uu/

t ekhhbgr prtmgby xgruuhrytubygr sgo prtdrto zgbgi vhhkhdgbanvwkgl thi dupho nhy xpgmhgkgdgcruhfi/

uugr dgsgbey btl uugi vnxphethz dguugi ckuhz ptr xpgmhgkgdgcruhfi?

nhywi phkptfhd tuhxcrhhygri shxgruuhxgx uuhhy truhx pui sh drgbhmipui "xpgmhgkg vhk;'" pui vtuoeghr ptr gkygrg chz ygrtph ptr

hubdgrg' vty sh tdgbyur bhaybtfdgktzy t navu pui sh "graygnhydkhsgr" thi sh vnxphe napjv– sh vhhkhdg ehbsgrkgl nhyxpgmhgkg dgcruhfi/ zhh cteungizhhgrg xgruuhxgx' trhhbdgrgfbyptxhdg "th/ thh/" kuhy zhhgrgdgcruhfi' nhy t zgkygbgogexpgryhz tui akhnu,' tui btlagbgr tui cgxgr pui htr mu htr/

tcgr tuhl sh dgzubyg ehbsgrkglcteungi sh zgkcg rgxpgey tuivtrmhdg dgyrhhatpy pui shygrtphxyi tui aytc nhydkhsgr –tui cteungi tuhl t ptxhdg dgatbemuo dgcuryxytd hgsi htr' uuhktbdzhh uutexi tuhx sgo prtdrto tuiayhhgi cx"s tuh; sh thhdgbg pux/

hubdg htri//

uuh bgny ngi sh hubdg htri/// thit eurmg mhhy egi ngi sgntkyxtuhxmudrtsi chhbsgkgl tuituhxkgrbgi dgzubyg pgthdehhyi'uutx apgygr egi dgsuhgri htri'tuhc nwegi cfkk/ uuh sgr btngikuhygy "tuhrkh thbygruugbati" –prhg thbygruugb.' tui yteg uutxprhgr tk. cgxgr/

sh gkygri ahjhu pui sh ehbsgruutx uugri xgruuhry sgo uuhfyhdivhk; prtdrto zgbgi vgfxy muprhsipui sgo prtdrto' zggbshd uuh nhyptxhdg vhk; thi sh rhfyhdg mhhy'btl thhsgr stx ehbs uutexy tuh;'egi ngi zhhgr drhbd ptrrhfyi ekhhbgtui tuhl druhxg prtckgngi/

muo chhaphk' t ekhhi nhhsgkgpui 81 ntbtyi tky' uutx egi auhiduy dhhi tuh; sh pux' tcgr sh puxyrhy zgbgi tzuh dgcuhdi tz chh hgsgyrhy ptky sh dtbmg uutd pubgoegrpgr tuhpwi shei phbdgr pui chhsgpux/ nhywi vhk; pui vnxphe' stxehbswx steytr' ghuugkhughygr tuiygrtphxyi' vty ngi dgaygky shpuxyrhy tuhpwi rhfyhdi pkt. – thickuhz phr jsaho/

uugr dgsgbey tz stx ehbs vtymhhyuuhhkhd tkx phmkx dgvty tyrhy prtckgo? tyt stx thz sgreub./ mu ntfi sgo prtckgomhhyuuhhkhd surl mhhykhfgthbygruugb./ apgygr thz auhitxtl auugrgr stx mu ptrrgfyi/

pui sh tbsgrg zhhy' egi t ehbstntk strpi ktbd-ygrnhbhdgygrtph' zhhgbshd dgcuhri nhyxpgmhgkg dgcruhfi/ thi sgo ptkeuny trhhi "tuhrkh thbygruugbati"mu tsrgxhri sh tbyuuhekubdaytpkgi thi phkg dgchyi' puiakubdgi tui vtkyi t cruhyk chzayhhi tuh; sh pux/

"ehbsgrktbs"

thi t ctzubsgri tpyhhkubd puivnxphe tuhrkh thbygruugbati'uugry mudgaygky sgr"ehbsgrktbs" prtdrto' uutx thz uuht dtr xtphxyhehryg "ektxygrtph" txyntxpgrg nhy tuhxbtorgzukytyi chh hgsi ehbs ctzubsgr/

sh stzhdg "drupg" mudtbd uugrytuhxdgrhny surl steyuhrho tuigexpgryi' tui ptrayhhy zhl surlgkygri' tkx sh cgxyg xyrtygdhgmu tuhprgfyi ekhhbg ehbsgr nhyptrahsgbg auutfehhyi' grbxy tuituhl bhay tzuh grbxy/

xhh thi ntbxh tui xhh thi erh,hutk ckhgy sh "ehbsgrktbs"prtdrto tuhpwi vgfxyi drts/

thi "ehbsgrkgbs" aphri sh

tuhrkh thbygruugbai:

gkygri agpi bj,' ehbsgr tbyuuhekgi zhl t njhw't stbe mhhykhfg thbygruugb. pui "vnxphe th/ thh/"

"bhhg zni" thi "ehbsgrktbs" ygrtph-pkghdrup - thshag vhhzgr tuhpdgrtfyi nhy puk-yhho vnxphe ygrtphxyi tui thuugkhughygrx - xgruuhxettrshbghygrx bgngi thcgr prhag eghxgx pui etubyh dkty tui dganhry

(23 (פארזעצונג אויף זייט

dhhgbshd muo srue///>ayhhdbsg "shhgchyhx"

gphsgnhg aygky gbdktbswx vgky-xhxygo thi dgptr pui ctberty/

> tuxyrtkhg ptrtktngbyuugy tuugebgngi ehbsgr-dgky puiptnhkhgx uugkfg uutexhbhri bhay/

> vtxphytkhztmhg rtyg ptr"ehnt-ygrtph" thz ctn, tfy ntkvgfgr uuh ctrhfygy thi ayushgx/

> g;/ sh/ gh/ uutrby 3 mhdtrgyiptcrhmhrgr egdi arhhci"btyurkhl" tui "prhh pui sruhxbshdgctaytbsyhhki" ti ctaygyhdubd/

> dkgzk uutxgr ptr t ntkmhhy– dgzubyg ayup mu ptrkhri uutd/

> thkhbuh aphytk mtky ayrt;mukhc muphk ptmhgby "rhgsnhai"/

> b/ h/ prgxchygrhgi prgzhsgbyrgzhdbhry pkumho pui tny/

> drgxgrg ptrmhgx' ygkgrxtui gxmhhd' crgbdy mu gxi ngr/

> g;/ sh/ gh/ ctaygyhdy"uutruch" – IBURAV' vgkpyptrnhhsi crgfi tui auuhbskgi thirgzukyty pui "ehnt-ygrtph"/

> ehbsgr uutx gexgrxhhzi ngr'dgbhxi pui cgxgrg "ebhgiegryhkghsza" tuh; sgr gkygr/

> mtk dgbhxgr pui "vgkythbaurgbx" tstbe "tctnt eghr"sgrbgbygry zhl muo mgbyi nhkhti/

> "szagbgrtk ntytrx" mtky009$ nhkhti ptr xfbvwshdg ntytrxuuhya pgkgr xetbstk/

> xhyh etubxhk ptrktbdy"vtr. sgphcrhkghygrx" thi tkgaphk pgksgr/ xygyi thhkgbs vtr.xtxhhgyh agbey 4 sgphcrhkghygrxpgr etubxhk ngncgr/

> "etrbgk" cteuny 006$yuhzby drgby mu ptrcgxgrintahbgi uutx prtmgxhrietngrmhgkg gxi prtsuemhg/

> trhcgr t srhyk pui shtngrhetbg hubduutrd thcgruutd/

> c"v! cruekhbgr rhfygruutrpy tp tbyh-fpru, ektdg/

vnxphe dtzgy| ,arh ,ag"u

stx hvsu, vjrsh, thi bhu htrerc,h vty ctdrhxy nhy prhhs sgrgbsdhkyhdgr ctakux pui sh "cturstuu vgky" pui bhu htre xhyh zhldgbmkhl tpmuktzi pui sh vhhkhdgnmuv pui "nmhmv cpv" chh t crh,nhkv/

chnh vrjnho uvrmui ,ag"v'nhyuutl pra, bmcho' vty shetnhyg truhpdgcrgbdy ptrtpayhnubd sgo etbygruugrxhtkidgzg. tz gkygri strpitubygrarhhci t "etbxgby ptro"thhsgr ngi phry tsurl nmhmv cpv'tz zhh ptrayhhgi sh fkunrwaygwrhzhegw uutx gx crgbdy ptrwi ehbs

gp"k/ bhhi nhydkhsgr vtcidgayhny sgregdi' egdi thhbgotpuugzbs tui thhbgr uutx vty bhaydgayhny' tuhxphrbshd nghtr chksgcktzhtwx etnphhi ptraprgfubdmu tbukhri sgo zhbktzi dgzg./

sgr dgzg.' tsurfdgphry surlsh ckuncgrd tsnhbhxyrtmhg' vtythi zhhbgr mhhy tuhpdgyrhhxky sgogrkhfi thsbyuo' bhay ckuhz thicruekhi tui ntbvgyi btr thcgr sgrdtrgr uugky/ gx vty dgangey puiti tbvuhc pui yagpgi cfkk nhyrgkhdhgzg prhhvhhy pui uutx fkkhartk dgbhxy c"v vhhby muytdxctrmu, pzurhvo/ fkk hartk vty

zhl atr; truhxdgaygky sgregditui bhay dgatbegi t crgegkgettpgrtmhg nhy sh nrahgh crh,/

nhy sh tbukhrubd pui sh dzhrvvty stx hvsu, vjrsh,tpdgtygny nhy ptrkhhfygrubd/chh sh hnh vrjnho uvrmui uugi nhrzgbgi n,pkk "zfur crh, tcu,'"uugy vah", zhfgr tuhl dgsgbegistx nxhru, bpa pui fkk hartk ptrsgo vhhkhdi cubs nhy tho' puitcrvo tchbu chz ehhi bhu htre' hanjvtc chumth jkmhu' ztk fchfuk zhlceruc prhhgi nhy tubz tkgthbthhbgo thi hruakho ghr veusaccht, ci sus cc"t/

uuhktbd sgr uutk; uugy bhayuutuhbgi nhywi agpx uugki shrgpuckhetbgr bhay muktzi shsgntertyhag ptryhh agpi bj,pui thrg tuhpyutubdgi' gbs uuhhxuugrxt/ uugi thsi vtci zhl dgdrhhycxhkushi muo druhxi huo vshi' rtavabv ,ag"u' vty t rhfygrhidgturyhhky tz rgpuckhetbgr vtcit kgdtkg ctzhx tuh; uutxtbmuektdi sh tctnttsnhbhxyrtmhg thcgr ayhhgrmtkgr dgkygr uugkfg uugri dgbumyptr "tctnt eghr" ti grkuhcgbhapui etbdrgx/

tubygr sh "gptrsghck eghr"dgzg.' tuhl dgrupi "tctnt eghr'"

egi ngi cteungi rgdhrubdx vhk;chho euhpi bhhg xyghy tsgrpgsgrtkg vgky thbaurgbx pkgbgr/stx rgfby trhhi' dguutbsi kuhy shptrshbxyi' ekgbgrg wsgsteyhckxw'wetpghxw' tui wet-thbaurgbxw/

sh rhfygrhi crgbdy truhx thithr turyhhk' "etbdrgx egi bhaygrpuki thr etbxyhyumhtbtkgpkhfyi tuhc gx ztdy tuhxsruekhltp sgeubd' tui sgr gezgehuyhuu)nhhbgbshd sgo prgzhsgby hr"v(yrgpy dkty dgky pui grdg.tbsgra uthi pumv pv unmpm;/ nhyt crhhygri ckhe dhhy sgr atsitxtl uuhhygr' uuhctks gx rhhxytuhx sh dtbmg rtkg pui etbdrgx

egdi sgo gezgehuyhuu/"sgr ctakux ctaygyhdy t

ygbv truhxdgruey pui sh egdbgr puisgo dgzg. pubgo etbzgruutyhuuiktdgr pui sh grayg ytd pubgodgzg.: etbdrgx str; zhhi sgr uutxvty sgo kgmyi uutry tuhc tuiuuhtzuh sgr prgzhsgby egi tuhxdgciayhhgr-mtkgr dgkygr' tui"gezgehuyhuu-trsgrwx" pubgoprgzhsgby thcgr bumi sh dgky egibhay tui ytr bhay dhhi egdietbdrgx/

sh huxyh. nhbhxygrhuo pktby mutpgkhri sgo turyhhk' tui t dgvhk;prgxg xgergytr pui uuhhxi vuhzvty erhyhehry sh ektdg tkxbhayhdg prhag rgpuckhetbgprtuutetmhg/

kuhy dguuhxg gexpgryi thz sgrdtbmgr dgzg. thi dgptr thi ptk sh

"gptrsghck eghr gey" tuhpwi uugd murhe thi dgrhfy

zfur crh,:

bhu htre xhyh cturs tuu vgky tbukhry dgbmkhl dzhrv egdi "nmhmv cpv"

(1 4 (פארזעצונג אויף זייט

3 vnxphe dtzgy | ,arh ,ag"u

4vnxphe dtzgy| ,arh ,ag"u

-- aayyuusshhggxx ttuuii ccttrrhhffyyii --

khhdy tuuge sh ygkgpti bungr pui vnxphe-eghr thi t duyg tcgr dgsgbectrg pkt.

KIPSAMAH-558-1 tsgr4772-624-558-1

tuhc thr egby yrgpi t uugd muptrcgxgri sh phzhag tui ngbykdgzubyvhhy' kgci kgbdgr tui zhlaphri cgxgr nhy zhl' uutky thr gxpruchry? ngr pui t pgryktngrhetbgr 55 htr tui gkygr yugigx auhi: zhh uutkubyhri/

uutx tubzgrg rchwx vtci tubzdgkgrby' tz dgci ptr tbsgrg thzsgr cgxygr nhyk mu dgci ptr zhl'"ub,bu" dhhy tvhi tui murhe' uuginwdgcy cteuny ngi' thz gx gbskhltuhl ctetby dguutri chh sh tunu,vguko/

thi t ptpukgrg szaurbtk ptrsh dtksgbg htri' tbdgphry surl shprtnhbgbyg "szati vtpehbx"hubhuugrxhygy' arhhci sh steyuhrhouuh ptkdbs: "sgr dgstbe tz"agbegi" thz sh thhdgbg ctkuhbubdthz tn,'" ztdy xtmhtktszahxy sr/th/ etvtbt' dggryg hubhuugrxhygyprtpgxtrag thi "eghx uugxygrirgzgruu hubhuugrxhygy/" "vgkpi

tbsgrg thi buhy agbey muprhsbvhhytui ptrdgbhdi uuh tuhl phkgdgzubyvhhy cgbgphyi/ gkygrguugkfg uutkubyhri ptruutuhkygyhdg muugei ctrhfyi thcgrptrcgxgryg pxhftktdhag dgzubytui aphri t dgphk pui tuhpyui thikgci/ gx thz t dguuhi-dguuhixhyutmhg/ tubzgr ptra trcgyctzhry tuh; 585 gkygrg vtydgpubgi tz dgci kao dgci'uutkubyhri tui vgkpi tbsgrg'crgbdy drgxgrg muprhsbvhhy nhywikgci tui ngr ptzhyhuug tpgeyhuugmuaytbs/"

sh cgbgphyi pui uutkubyhri ptrgkygrg thz auhi ktbd ctetby/ thit 89w etbtshag tbtkhz thcgr 92ayushgx' vtci gkygrg ngbyaictrhfygy thcgr dtr ptzhyhuug,umtu, pui vgkpi tbsgrg tuh; zhhgrdgzuby/ phkg ayushgx zhhysgntkyx ctaygyhdi tz ngbyaiuugkfg uutkubyhri zgbgi prhhkhfgr'

prtsueyhuugr' ngr tuhpdgkhhdy' tuivtci cgxgrg xtmhtkgptrchbsubdgi' thi ptrdkhhl mungbyai uugkfg kgci thi zhhgr thhdiuugkyk/

vgkpi tbsgrg thz tuhl t uugdptr gkygrg ngbyai uugkfg zgbgidguugbkhl auhi pgbxhtbhry tsgrptrkuhri ciqc, zud mu ckhhci teyhuutui t yhhk pui sh dgzgkatpy/ shxyrueyur tui dgante uutxuutkubyhr teyguuhygyi aygki muegbgi vgkpi ptrnhhsi sgprgxhguutx euny txtl ntk nhy frtbhagertbevhhyi tui drgxgrg yuhaubdgithi kgci' trhhbdgrgfby zhltrhhbmhgi thi tkyg-vhhngi tsgrbuhrxhbd vtunx/

"uutkubyhri egi tuugebgngi shnjacv pui sh thhdgbg phzhag tsgrpgrzgbkhfg prtckgngi'" ztdy sr/etvtbt/ "gkygrg uugkfguutkubyhri mu vgkpi tbsgrg zgbgingr muprhsi tui aphri t dgphk pui

tuhxphri t mhk thi kgci/ pui wnjwaytbspubey' uutkubyhri vtky sgongbyabwx nj nubygr tui thi pukidtbd surl fxsr zhhi trhhbdgyui thitbsgrg tui pktbhri tui tuhxphri shprhhuuhkhdg vhk; uutx ngi vty zhltubygrdgbungi/ dguuhxg ayushgxvtci ztdtr ptrdgaktdi tzprhhuuhkhdg vhk; trcgy egiptrayhhygri tsgr dtr ptrnhhsiwzebvw pubgo nj' yrtmsgo uutx sgrpubey str; btl ngr rhxuhrya gxmu ctaygyhdi/"

tphku ngbyai nhy dguuhxgshxgchkhyhx tsgr frtbhag njku,'egbgi tuhl ptrshbgi pui prhhuuhkhdvgkpi tbsgrg/ t ayushg nhy phrhtr murhe thz dgeungi mu sgr nxebttz sgprgxhg chh gkygrg uutkubyhriuugkfg vtci dgkhyi pui ptrkuxyxhh thi sh jua vanhgv tui xhh tuh;sh jua vrthw' t nmc uutx vtykhhsgr t vuhfg rtyg pui crgbdgisgprgxhg' vtci zhl dgvtkyi txtlcgxgr thi ptrdkhhl mu ngbyaiuugkfg vtci bhay uutkubyhry thbgozgkci nmc/ ti tbsgrg ayushg sgozgkci htr vty tuhpdgsgey shdguutkshdg ptzhyhuug rgzukytyituhpwi dgzuby pui frtbha ertbegptmhgbyi' trhhbdgrgfby ngbyaiuugkfg vtci dgkhyi pui vuhfg ckuysrue' vtr. ertbevhhy' shhgchyhx'tryrhhyhx' txynt tsgr ntdiprtckgngi/

tbsgrg tczgruutmhgx thbgopgks pui wxhbhgrxw arhhci' tzgkygrg tngrhetbgr uugkfguutkubyhri kgci kgbdgr tui dgbhxipui uuhhbhdgr shxgchkhyhx uuh shuugkfg khhdi zhl bhay trhhi thivgkpi tbsgrg/ t 31w tbtkhzayrhhfy tubygr gykhfg ayushgxuugkfg uuhhzi tz uutkubyhriptrngry trhfu, hnho nhy 22prtmgby!

dguuhxg gexpgryi aktdi ptrtz sh dgzubyg ,umtu, zgbgi muoptrstbegi sh phzhag teyguuhygyiuugkfg eungi nhy txtl ptrgngxpui uutkubyhri' tui stx ctahmy zhhpui t crhhyg tuhxuutk dgzuby

etnpkhetmhgx/ tcgr tuhc stxvgry zhl mu atr;' vtky thhl ruthduuhhk dgbud ptraubdgi uuhhzi tz ckuhzzhhi ptrnhay thi vgkpi tbsgrg uuhtbdrhhyi tui yhhki gxi t/ s/ d/ ptrbuhyctsgrpyhdg' crgbdy tuhl zhlngr mu ctuugdi/ "tcgr stxngrxyg' sh dgcgshehhy pui sh banvuutx ayupy mu uutkubyhri tuivgkpi tbsgrg crgbdy sh cgxygngbyk dgzubyvhhy cgbgphyi'"arhhcy sh tuhcbsgrntbyg sr/etvtbt/

uutx ngr ngi uutkubyhry' tk.ngr ptrshby ngi/ tcgrthbygrgxtby' t 41w ayushg uuhhzytz uutkubyhri muuhai 2 tui 3 agv tuutl' crgbdy sh ngrxyg cgbgphyi/ngr uuh ngi egi ptrbgngi ntfybtr auutfgr' uutrahhbkhl uuhctksgx vhhcy zhl ti mu aphri uuh t chhzgsgreuyagbha/

gs fti pui ngshmhbhagayushgx/ sgr tuhxphr thz drtsg tvhhegkgr' tui dguuhxg egbgi tparvtci ygbu,' tcgr nhr uugki pruchrigx mu ptrayhhi' uvcujr hcjr/ gxthz xhhuuh bhay ngr uuh prprtu,kjfnv tui sh scrh jz"k strpi bhayehhi rthw/ tuhc thhbgr yhhky msevptr hgsi dcth msev chho stuugbgi'tcgr btr uuhhk gr str; sgo hharfj/ tuhc sgruutdy zhl thhbgr thobhay mu ztdi t vtrmhdi ",zfuknmuu," tui tbuutubyai sgo dtbmiub,bv ,ue; ptr sgo vtkci stkgr'ftpy hgbgr tzt uhmgeu tz sh auhciyrhhxkgi zhl/ tzt thhbgr' uutx ptrt nmuv vty gr' tui uutx ptr tctprhshdubd egi gr auhi agpisgrpui?

t duh thz auugr mu yrgpi uutxztk yui jxs nhy tbsgrg ngr puisrhh agv t uutl' tui btfbhay aphritz ngi thz tho aukshd npyhr hubv/chh tjhbu cbh hartk' rjnbho cbhrjnbho' thz sh rtyg uuh nhr zgginhy sh tuhdi thbdtbmi tbsgra/gkygrg thsi tui thsgbgx dgci tuiagbegi' tui zgbgi zufv mu t jhhoyucho un,ueho kturl hnho uabhoyucho/

btr thi tngrheg tkhhi//thi t ytd uutx sh "euuge

zhkcgr" thz truhpdgaprhbdgi thbgoctrtngygr trhcgr sh 09 sgdrh thimgbyrtk bhu szagrxh' vty tigkgeyrtbhagr prtckgodgmuutubdgi t xeuk shxyrhey mugrekgri// t "abhh ytd/"

aukgx zgbgi dguugi tpdgaptryshbxytd bmcho thi wehptry'w bhuszagrxh' mukhc auutfggkgeyrhmgy thi sh dgchhsg' uutx

uutky dgktzy sh ehbsgr tiygkgptbgi tsgr phhgr tktrnx thiptk pui buhy/

sgr xupgrthbygbsgby pubgoshxyrhey ztdy tz gx thz bhay ehhiprtckgo' uuhctks ngi vty gxdgrgfby tkx thhbx pui sh muuhh "abhhygd" uugkfg zgbgi trhhbdgcuhythbgo aukg etkgbsgr/ ztk btrbhay eungi btl t vhhxgr ytd sgoxgpygncgr//

"sh zui ztk crgbgi tui tabhh ztk dhhi"///

tcgr ptmhgbyi arhhgidguutks!

sh g;/ sh/ gh/ ctaygyhdubd ptrsh bhhg etkgxyrtk uutubsgrngshmhi "rgptyg" – AHTAPER thztuhpdgbungi dguutri nhy dgnhaygdgphki/

"prtkugby" )TNEULARP( tui"rgptyg" )AHTAPER(' chhsg pui tbhhg ektx ngshmhbgi dgrupi 9KSCPSROTIBIHNI' bhsgri ctshhybsvuhfg aytpkgi pui wakgfygetkgxyrtkw )LDL(/ tuhcbtuh; phhbgbhhgx ptr ptmhgbyi uugkfg rgtdhriauutl mu "xytyhbx"' tsgr khhsimuphk pui thrg phhbpukg tuiqtsgragskhfg wxhhs gpgeyxw/ zhhgr duy'ptruutx bhay?

mukhcwi wnv herw/ti thcgrzhfy surl t

rgxpgeyhryg phrgr thi sh dgzubythbsuxyrhg arhhcy' tz shptrngxuyhek rhzi tubygr sh muuhhngshmhbgi' rgfgbgi txyrtbtnhagprhhzi ptr zhhgrg prhag uutubsgrngshmhbgi ckuhz uuhctks zhh egbgi/ztrd thcgr sh vuhfg etxyi pui shngshmhbgi zgbgi tuhltruhxdgcrgbdy dguutri surl xh/ uuh/gx/' pui sh drgxyg ptrntxh bgmithi ktbs/

sh prhhz ptr hgsg pui zhh ayhhychh truo pgrmi tkpho t htr pgrptmhgby/ nhy ptygbmhgkg nhkhtbgiuutx uugki zhl htdi nhywprgxerhpabxw thi sh vgby mubgngi sh ngshmhbgi' uugy sgrgetbtnhagr mubtnh uutx stx egiatpi ptr sh vgkyeghr thbsuxyrhgzhhi t auugrg/

"tphku tuhc sh ngshmhbgi uugridgbumy ptr ckuhz 52 prtmgbyctrgfyhdyg ptmhgbyi' uugkitrcgyx-dgcgr' thbaurgbx phrngxtui ptmhgbyi strpi tuhxdgci thcgr02$ chkhti hgrkhl'" arhhcy sr/xyhuugi phgrxti' prgzhsgby tuidrubsgr pui sh bti-prtphywthbxyhyuy ptr ekhbhag tuigetbtnhag thcgrzhfy/w

kuhy ti thh/ xh/ th/ tr/ tbtkhz'strpi sh muuhh ngshmhbgi bhayetxyi ngr uuh muuhai 516'3$ tui thigrdxyi ptk 118'4$ hgrkhl' ctzhrytuh; sh dgatmyg uugrs pui shngshmhbgi euebshd tuh; zhhgrgngdkhfehhyi mu ptrnhhsi vtr.tytegx tui yuhy pgkgr rj"k/

rgptyg:

g;/ sh/ gh/ ctaygyhdy' ayushgxyrhtunphri dguutkshd' tcgr///

nhr kgci thi t uugky puiayushgx/ auhi ptrvti ayushgx puiayushgx/ tui hgmy' t ayushg puiayushgx thcgr ayushgx' tui shrgzukytyi zgbgi' egdi ayushgx///

ptragr uugkfg vtcitsurfdgphry ayushgx vtcipruchry thcgrmuntfi zhhgrgayushgx/ thcgr vgkpy pui zhh zgbgi

tsurfdgptki tui bhay dgegbytbeungi mu sh zgkcg rgzukytyi/

t ayushg surl sh "mgbygr ptrtpgbg xhhgbx'" vty dgvty thcgr072 ptragr pui thcgr sgr uugkyuugkfg vtci pruchry mu thcgrjzrwi sh dgpubxi pui 001 ayushgxthi sh pgks pui pxhftktdhg' btr mueungi mu sgr nxebt tz bhay ngr

pui 74 prtmgby pui zhh vtcictrhfygy sh zgkcg rgzukytyi uuhthi sh grayg ayushgx/

gexpgryi ztdi tz sh ayushgayrhhfy tubygr sh egdbzhhyhdgnmhtu, pui ptraubdgi' tui sgrdgcruhl ptr ngr tuhxpruchryg'cgxgr dgptrayg tui drgxgrgayushgx/

ayushg:

vgkpy pui tkg ayushgx' tunptrkgxkhl"

do fh hzehi:

"ub,bu" dhhy tvhi tui murhe' tuhl tuh; gbdkha

5 vnxphe dtzgy | ,arh ,ag"u

ALL YOUR CHASSUNA NEEDS UNDER ONE ROOF

Before you go shopping make sure you see our exclusive items not to be found elswhere

389 W. Rt. 59 • Spring Valley, NY 10977

845.371.9700Hours: Sun. - Thurs. 11:30 - 6:30 / Wed. 11:30 - 9:00

Furniture: (Italian/USA)

Bedroom

Dining Room

Dinette

Couch

Jewelry:

Chosos Watch

Kallah Watch

Bracelet

Diamond Ring

Wedding Ring

Pearls

Earrings

Sliver:

Menorah

Esrog Box

Becher

Lachter

Houseware:

Pots

Dishes

Cutlery

Utensils

Sewing Notions

Tools

and more.

Small Appliances:

Toaster Oven

Telephone

Iron

Percolater

Hand Blender

Hair Clipper

and more.

Bed Accessories:

Vanity Set

Kitchen/Bath Towels

Shower Curtain

Linen:

Bed linen

Dust Ruffles

Matt. Covers

Pillows

Tablecloths

Comforters

Judaica:

, /

, , "

,

, ,

,

„"

6vnxphe dtzgy| ,arh ,ag"u

-- vvnnxxpphhee bbhhhhggxx --

"uutu zgby gy. dguugi sgozungr///?"

stx thz sh prtdg uutx thzdgprgdy dguutri thi sh vnxpheetrhstri cnal sh ptrktpgbguutfi' uugi ngi vty "tuhxdgyuhaybtyhmi" muuhai zhl' etbxungrx tuiaytc nhydkhsgr mudkhhl' bhhdgrhdmu uuhxi tuutu hgbg rgzhsgb. tsgr shtbsgrg thz truhxdgptri tuh; zungrturkuhc' tui uutx ngi vty dgytithi vhho mu ptrcrgbdgi tbdgbgocac, tjho do hjs/

sh zfrubu, vtci ptrpkhhmy'ktbd btfsgo uutx ngi thztvhhndgeungi tuhxdgruy tuisgreuuhey/ tmhbs cgptr sh vhhkhdgygd thz dguugi t ptxhdg dgkgdbvhhyzhl mu grthbgri thcgr sh tuhxpkuditui sh teyhuuhygyi/

*

"tregshgi crusgrvhho" thirtekgbs vty dgvty agpgrhagprtdrtngi ytd-ygdkhl' sgrmhhkysgr ngbgszagr nu"v aknvkgctuuhya vh"u/ tphku ygd uugi shehbsgr dhhgi dgvgrhd thi aukg'vtci zhh gpgx kuxyhd kgcgshd chhotvhhneungi thi crusgrvhho/

vcv"j pbjx bh"u vty dgvty t"dgcuryxytd" phhgrubd kgmybx'vty ngi dgprtuugy t ntxhuugsgrvuhcgbg nturg/ tkg ehbsgr thi"tregshgi" zgbgi dguugi ptrnhaynhy zhhgr thhdgbg rtkg thi shmudrhhyubdgi' dgntfy n,bvwkgl'etkhry tui sgetrhry' tuhxdgntkivgrkhfg ahksi' dgetfy tuidgctei' tt"uu/ chh sh vgrkhfgnxhcv vtci tkg ehbsgr dgaphryuuh thhdgbg dgauuhxygr' tui vgrkhlahhi tuhpdgbungi sh "turjh vfcus"pbjxwk b"hwx thhdgbg ptnhkg uutxthz dgeungi zhl nhyprhhgi/

*

sh jaucwg nhhskgl chh "83wxyg

xyrhy auugxygrvhho" vtcidgprtuugy zhhgr zungr vuhfpubeythi sh "cruexhhs" egnphbd etktbhgthi sh bhu htrewgr egyxehk cgrd/ shsgxyhbtmhg thz bhay mu uuhhy pui tkhxyg tyrtemhg grygr' tui shnhhskgl vtci yteg ptrcrgbdy tuutetmhg uutu zhh vtci zhl njhwdguugi bhay x,o' sgrmhhky sgrngbgszagr nu"v hartk thbshd vh"u/

hgsi ytd thz dguugi ti tbsgrgygng/ muo chhaphk' thi "ckuhgiytd" vty ngi zhl sgreuuhey nhy tprhaytd thi ckuhz ckuhg gxmhhd tuiygkgrx' cteungi ckuhg ehhykgltui sgrbtl dgante dgauuhngi tuidgdkhyay tuh; sh ckuhg uutxgri puit dhdbtyhag uutxgr ptre/

thi t drhbgo shbxytd vty ngidgprtuugy muuhai tbsgrg t rhhfgbtfyntk tuhpwi prhhgi pgks' nhy tdruhxi phhgr uutu hgsgr vty dgvtysh dgkgdbvhhy tkhhbx mu aygki tptrmhg gk nuesv' tui htfku gbuhouhacgu/

thi "ptrgo ytd" vty ngi btlprhaytd dgdgxi prhag ctbtbgx tuicteungi zhxg ckungi ehhygkgl' tuipui stry thz ngi dgptri muo"egksgrx ptro" uugu ngi vtydgekhci prufy tui drhbmhhd dkhhl puicuho trtp tui tkhhbx dgphygry shukcvn,l ukjhw tar ctrml/

*

"ptragh crusgrvhho" vty sgozungr dgntfy tvgrdgaygky ti"thyhbgrgrh" muo dgsgbei' thhisgxyhbtmhg cgxgr uuh sh tbsgrg/

tbdgvuhci' dgcy thcgr shngbgszagr nrx/ phagr ,jhw' vtyzhl gx ntbytd prw rtv' uugi shcjurho zgbgi truhxdgptri tuh; tvhxytrhag bxhgv ehhi phktsgkphgtui uutahbdyti sh/ xh/ tcgr tuhpwiuugd egi ngi zhl tuhl tpaygki tuh;dgbud thbygrgxtbyg pkgmgr' tuistx vty ngi dgyti/

mc"a' thhi tpaygk thz dguugithi etngsti' bhu szagrxh' uutu gxdgphby zhl thhbx pui sh rhhfxygteuutrhunx thi tngrheg/ sh cjurhovtci ctzufy sh pgbduuhbx' ho khhci'uutk-pha' stkphbx tui mgbskhdgrtbsgrg ctagpgbhai pui tubygrwiuutxgr' tui tuhl kgcgshdg ctncuaytbdgi tuhpwi uutxgr/ ctzubsgrvtci zhh zhl sgreuuhey nhy t btbyickhe tuh; sh aphmhdg mhhbgr pubgo"atre pha" thi sgo xpgmhgki"atre yubgk'" sh ntxhuug puhkgvhptptygngxwi t drux pui ngrctprheg' tui sh geztyhag vgrkhletkhryg prga/

pui stry thz ngi dgptriuuhhygr chz ntuby kturgk' b/ sz/'uutu ngi vty dgntfy btfy thi sh

ktetkg "vhkyti xuuhyx/" muprhbtfwi stuugbgi tui gxi thz ngidgptri mu sh tngrhetbg vuhpyayty/

sgr graygr uuhzhy thz dguugithbgo "xnhyxtbhgbx bgagbk ghrnuzgtuo'" uutu sh cjurho vtcidgftpy ti grayvtbyhdg yur thcgrsh dtbmg vhxytrhg pui tuuhtmhg' puish grayg kupy rhhzg surl sh rhhycrhsgr chz sh grayg phx yrhy puitnxyrtbd tuh; sh kcbv' nhygykhfg etn; grtpktbgi pui shmuuhhyg uugky erhd gptfg tkxetnpty/

muntrdbx thz ngi dgptri tuh; tah;-yur thcgrwi sgkguughr yhhl thiphktsgkphg' uutu sgr etphyti vtytbdguuhzi tuh; vhxytrhag khfy-yurgnx kgbdtuhx sh crgdgx/ tcgrdgptri thz ngi bhay nhy x,o tahpk' btr nhy sh vgfxythbygrgxtbyg "ste" – etyaegah;' uutx vhhcy ti zhhi rhhzg tuhpwiayrtz uuh ti tuhytcux tui auuhnyapgygr ruthd trhhi thi yhhl uuh/// bu'uuhtzuh sgi' uuh t etyaeg/

tubygruugdbx vty ngi tuhltrhhbdgftpy t ctzul chhovhxytrhai "prhhvhhy dkte"uugngbx ekubd pui prhhvhhy thz vhhbytuhxdgaprhhy tphku mu ngbyai nhysguugktpngbyk shxgchkhyhx tstbetdgbyuri uuh vnxphe tui zhhgrgrgdhrubdx au,pho/

*

uugi sh ehbsgr tui cjurho pui"uutbtnghegr crusgrvhho" ptritruhx' ztdy ngbgszagr nu"v hutknauko phha vuruuh. vh"u' ntfy ngipui hgsg tuhxpkud sh ngrxygdgante tui kgcgshd' bhay ehhijhkue tuutu ngi dgphby zhl/ tcgrtphku ngi dhhy bhay truhx tuh; txpgmhgkg yrhp' ztdy gr' ntfy ngish cgxyg uutx ngdkhl/ thhbntk tuutl vty ngi dgprtuugy tdgcrtygbgo "ctrchehu" btfyntk'tntk chh zhl thi vuh;' tsgr grdg.tubygrwi prhhgi vhnk/

tcgr ehhi thhi tuhxpkud eunybhay mu muo gexytz pui "grc huoyuc atphbd/" tkg cjurho' neyi ugsdsuk' dhhgi pgrzgbkhl nhy thi szahgbs szah' vuy xytr' ahl dgagpytui "auhry pkghx" uutu ngi euhpythhi pui agbxyi tui cgxyi' hgsgrkuhy zhhi dgante' chz ngi thztuhxaytphry uuh rhfyhdg cbh nkfho/

tui dhhgbshd muo srue zgbgi auhisgytkhry tuh; pgi tui ptphr hgsiytd pui sh eungbshdg hnho yucho'trhhbdgrgfby uuhhygrg yrhpx'ctzufi ti t,rud xujr' t ktetkgvgrkhfg xufv "thhbx pui sh agbxygxufu, thi mpui tngrheg'" kuhy rw

phha/stx dgyrhhatpy pui sh

"shrgey xuptry prtpgagbgkx"uuhhxy bhay pui ehhi drgbhmi tuiahhby tuh; btby tui uuhhy' tcgrcpry dktbmy gx nhywi puki prtfyuugi t jaucwgr sh/ gx/ ph/ vtydgpubgi ptr ptxhd mu prtuugi shtpagri pui zhhi hubdgkg knzk yuc'uutu sgi tuhc bhay thbsgrvhho thiuutbtnghegr?

sh dtbmg uutbtnghegrcrusgrvhho vty zhl vtrmhdnhydgprhhsy cruc ptr uvsr/ shyhhgrg cjurho akt ygnu ygo jytvtci pgrzgbkhl dgabhyi pui shdgerhhzkyg ktei' dguutubyai kjhhonhy t apg pui crfu,' tui tusth zhltuhl vgrmkhl ctstbey ptr shpgegkgl uutx sgr jtktet hubdkvty dgyhhky fbvud/

cnal sgo zungr vtci shcjurho dgbtxi pui t rhhg jhsuaho'trhhbdgrgfby bhhg "etuyagx"'prhag ytpgyi thcgr sh dtbmgvhho' tui prhag thcgrdgptrcy shdtbmg dgchhsg/ sgrmu vtci zhhnhydgvtkyi uuh ngi thbxytkhry shbhhg' "phhgr rgzhxygby" tui "phhgrgxeghp" pgbxygr tuhpwi tuhcgrayiayte' sh gbsg pui t xgrhg"tpdrghsx" mu ntfi sgo uutrgngicrusgrvhho vgfxy ptrzhfgry gkfk mrv akt ,cut/

*

"kghe pkgxhs" uutetmhg thz'ptrayhhy zhl' dguugi sgr zungrvuhfpubey chh "xtuy 9 tubzgrvhho'"sgrmhhky gbyuzhtxyha shngbgszagr nr, mhngby ,jhw/ shehbsgr vtci ptrcrgbdy phrvgrkhfg ygd thi sh gkhyg uutetmhgdgdby/ sh uuhkt uutu sh tubzgrvhhodrupg thz thhbdgaytbgi' thz dguutrituhxaytphry surl sh dgyrhhg

ngbgszagr nhy wvfk cfk nfkw puit ngshmhi atpg' ahl cgbskgl'uuhkyaghr rgnpx tui tkgxthbmuuhai/ bhay muo ptrdgxi tz shuuhkt thz dgaytbgi vtry chhouutxgr nhy t tuhd-ptrftpbsgxmgbgx bhay ngr uuh t ckhe truhxpui pgbxygr/

"sh bxhgv thz dguugi ruthd'dgante tui ygrtphuyhe'" dgcythcgr nr, mhngby ,jhw' "tkgxuutx sh jaucwg nhhskgl vtci zhlbtr dgegby uutubyai tui jkunwi/"

ntbytd prw fh ,mt thbsgrprhthz ngi truhxdgptri pui tubzgrvhhonhy dganteg "msv ksrl" pgekgl'tui btl t kgbdgrg ctzul thi"khbetki ptre" thi tkctbh' vtyngi dgdgxi t btrvtpyhdg nhytd chht vgrkhfi yhhl/

btfyntk vty ngi auhi dgdgxithi sh "kghe pkgxhs" uuhkt' uutungi vty nhydgvtkyi shphkptrchdg vgrkhfg xmgbg pui zui-tubygrdtbd nhywi pukxyi prtfy/

tuhxpkudi cnal sh eungbshdgptr ytd vtci trhhbdgrgfby"uuhhypghx ntubyghi" uutu ngi thztruhpdgptri nhy t "dtbstkg")yaghr-kupy(' yugo dguugi t rhhfgnhkfhdg nhytd tuhpwi aph. ctrd tuictzufy sh ngfyhdg uutxgr ptki'auuhngi thi ho' t bxhgv nhy t ah;'ctzul thi yhr-dtryi' tui t mtkekgbgrg yrhpx mu ptrex tuiktetkg aphk-pkgmgr' muuhai cgrdtui ytki' chh uutxgri tui kghex/

ac, eusa vty ngi dgprtuugymurhe thi tubzgrvhho tuhpdgprhaytui tuhpdgkgcy' nghi guko vct tuinhy prhhkhfg zfrubu, mu dgsgbegituh; t ktbdg' ktbdg mhhy/

fh canjv ,mtu:

t vnxphe zungr mu dgsgbei nhy cgxygtuhxpkudi tui dgkubdgbxyg teyhuuhygyi

nzk yuc pbjxwk!chho ptrcrgbd thi “tregshgi”

sgr gkgdtbygr yha tbdgdrhhy ygdkhltuh; tbsgrg ygngx thi “kghe pkgxhs”

7 vnxphe dtzgy | ,arh ,ag"u

uutry pui rgstemhg:ptrhdgx jusa thz trhhbdgptki

ti tsuugryhhzngby uutx thz dguugi tuntuhxdgvtkyi

kuhy sgo vuhfi xytbstry pui sgo dtzgy tui thrg

khhbgr/ nhr tbyaukshdi zhl ptr sh jaucwg khhbgr' tui nhr

zgbgi n,pkk tui zhl na,sk akt ,mt auo nfauk n,j,

hshbu/

mukhc ygfbhag xhcu, uugy sgr vnal pui crhuui

thcgr gbezhhgyh tui gezhng trhhbdhhi cgz"v thi

eungbshdi dtzgy )jaui-fxku(' ut,fo vxkhjv/

muo arhhcgr pui t ptex thcgr t cjur uutx sh vuhy

ertmy tho dgpgrkhl btl t neuv tsgr auhgr' sgr

shtdbtz pubgo steygr thz bhay kgzctr thi sgo

tunektri ptex/ chyg thcgrahei ektrgr tsgr zhl

ptrchbsi nhy sh rgstemhg tui nhr uugki gx cgz"v

trhhbaygki/

n n n

ptr xgrhhxgx/// gxhd!-9835-

txtl prgdi thcgr t duyg rputv ptr "xgrhhxgx'"

uuhk thl sgrmhhki gpgx csue unbuxv uutx vty vgrkhl

dgvtkpi ptr nhr' chkhd' abgk' ertby tui ngi egi gx

euhpi thi hgsg ktetkg drtxgrh: "gpk xhhsgr uuhbhdgr!"

bhay ngr tui bhay uuhhbhdgr/ nwnhay gx tuhx nhy tchxk

uutxgr gx ztk bhay zhhi mu atr;' tui nwanhry gx duy

truh; tuh; sh tpgeyhryg pkgmgr/ tuhc gx thz auugr'

egi ngi gx yrubegi tui gx vgkpy tuhl/ csue unbuxv!

)-(

n n n

yhhruhs pktbygrtpar xhkhge?

-0935-dgvgry pui t nunjv:thi gbypgr ptr crhuu 4535#

thcgr vhhpgrqvhhpt yhhruhshzo tui xhbyruhs vgkpy

bhay/ ngi str; tubygrzufi ptr xhkhge shzhz –

ESAESID CAILEC/ dguugbkhfg steyuhrho uuhhxi bhay pui

sgo' tcgr xpgmhtkhxyi uuhhxi tz t yhhruhs uutx ktzy

zhl bhay etbyrtkhri egi zhhgr ngdkhl eungi pui xhkhge/

cgy thhgr steygr mu bgngi sgo ygxy ptr sgo/ hgsgr

steygr egi bgngi sgo ygxy' zhh strpi btr nxfho zhhi

tuhxmuvgri sh nhhbubd pubgo ptmhgby/

)-(

n n n

pruchry sh rhfyhdg-1935-

tntk vgkpy bhay "xhbyruhs" uuhctks sh tpyhhei

dgci dguugbkhl t szagbgrhe )CIRENEG( uugrxhg sgrpui'

uutx vgkpy bhay ptr hgsi/ ptrktbdy pui thhgr

ptrntxh thhl mu ahei sh DNARB LANIGIRO/

mu crhuu 7435# uutx zufy t vhhnhagr ygrtphxy

uutx yuy "nhhbspukbgx'" thl uuhhx pui thhbgo thi ntbxh

uutx yuy gx/ ptr ngr thbptrntmhg egi ngi zhl uugbsi

mu sh rgstemhg/

)-(

n n n

vhhpgr tsgr vhhpt? gf"p//-2935-

sh atkv pui crhuu 4535# thz tunptraygbskhl/

uugkfgr steytr uugy dgci wxhbyruhsw ptr vhhpgr-

yhhruhshzo? xhbyruhs ptrarhhcy ngi uugi sh yhhrtus srhz

thz auutl' bhay thcgrnuyhd )tpar t ygu, vspux?( thl

uuhk sgrhcgr gbypgri tuh; chhsg ngdkhfehhyi/

]rgstemhg:crhuu 4535# thz cygu, trhhi ff,cu

ufkaubu/ sgr rhfyhdgr tuhxkhhd thz SwOTOMIHSAH

SITIDIORYHT' uutx crgbdy wvhhpt-yhhruhshzow – t auutl

pubemhtbhrbsg yhhruhs srhz tui yteg bhay ptregry/[

tuhc thz ngi ctn, vhhpt' bhay vhhpgr' tui xhbyruhs

trcgy bhay' thz gx t jhsua/ wxhbyruhsw thz bhay ehhi

ngsgmhi' btr t vtrnti uutx grzgmy sh auutfg pubemhg

pubgo egrpgr tkhhbx mu ptcrhmhri "yhhruhs"/ sh

xhbygyhag vtrnti yuy tcgr bhay nna sh zgkcg

nktfv uuh sh btyurkhfg uutx sgr pui tuhci vty

ctatpi' tui yhhk ngbyai aphri zhl btftk. bhay

puketo dgvgrhd tuh; xhbyruhs' tphku uugi sh ckuy

ygxyi mhhdi duyg bungri/ dguuhxg rtyi mu bgngi t ngr

btyurkhfg xtry xhbyruhs' stx egi tcgr vtci t faru,

prtckgo/ tuhc sgr nmc ptsgry gx str; ngi prgdi t

atkv tui zhl ngr btfprgdi )thl vtc bhay ngr

xpgmhphag thbptrntmhg tuh; sgo(/

cfkk thz duy mu uuhxi tz mu aytrei t auutfg

yhhruhs thz phk drhbdgr uuh mu ctvtbskgi t yhhruhs uutx

thz mu teyhuu/ gx zgbgi tphku ptrvti btyurkhfg

uuhytnhbgi uutx egbgi vgkpi cgz"v/

thi ptk uutx ngi thz tcgr vhhpgr' thz sh rputv

cfkk bhay mu bgngi xhbyruhs/ gx uugy btr

grdgr ntfi/ ngi str; dhhi mu t duyg

gbstertbtktszahxy )TSIGOLONIRCODNE('

uutx egi tuhl bhay tuhxvhhki sgo

prtckgo' btr yui thhbx pui sh muuhh:

1( dgci ngshmhbgi mu etbyrtkhri sh

xhnpytngi tuiqtsgr trtpmuutubdgi sgo

yhhruhs )t ayhhdgr uuh ELOZAPAT' UTP'

t/s/d/(

2( dgci rtsht-teyhuug thhtshhi dgbmkhl

jruc mu ntfi sh yhhrtus tui sgr ngbya

uugy sgrbtl ckhhci kgcbxkgbdkhl tuh;

xhbyruhs )btl tk. cgxgr uuh zhhi vhhpgr(/

uuh chh hgsg tuhyt-thnhui prtckgo' thz

bhayt ehhi puketng ngshmhbhag rputv/

btyurkhfg nhykgi trcgyi tuhl bhay

thcgrbtfy/ ngi str; bumi uutx ngr sh

vuhpy hxusu, mu t dgzuby kgci uuh vhyi tuh;

t dgzubyg shgyg' dgbud akt; tui thcubdgi/

txtl ngbyai zgbgi dgvtkpi dguutri tuh;

zhhgrg yhhruhs prtckgngi surl xpgmhphag

xtpkgngbyi' ctzubsgr nhbgrtki' tcgr zhl

trunaphki sgrnhy ti vsrfv pui t nunjv

thz bhay dgrtyi/ )thl tkhhbx' tui btl

tbsgrg uutx thl egi pgrzgbkhl' vtci c"v

dgzgi duyg rgzukytyi surl t etnchbtmhg pui tbyh-

yhhruhs ngshmhi )uuh sh tuhcbsgrntbyg – bhay

rtshteyhuug thhtshi!( thbthhbgo nhy btyurkhfg nhykgi/

thl chi auhi cjxsh sw gykhfg htr dgbmkhl ctprhhy pui sh

prtckgngi ti ehhi xhnpytngi tsgr ngshmhbgi' vah",

ztk uuhhygr vgkpi/

gx thz tk. cgxgr mu pruchri tbsgrg uugdi ptr ngi

ktzy tuhxahxi sgo yhhruhs tuhpwi dtbmi kgci' t arhy

uutx nwegi ehhbntk murhesrhhgi )ftya txtl aphri zhl

duy sgruh;/ gx thz t srtxyhag nhyk uutx tbsgrg

ctuuhhbgi htri apgygr(/ gx thz tuhl vhkpctr mu khhbgi

sgo cul pui NIETSNWORB DIVAD /RD tuh; sh ygng/

tdc' crhuu 8335# uutx ctektdy zhl tz gr aphry zhl

aygbshd etky' gx egi zhhi t xhnpyto pui t auutfg

yhhruhs/ gx thz fsth mu tubygrzufi/

rputv akhnv!

)-(

n n n

jthhsgr thr arhhcy t

7 mmuuuuttvv6

ptrchbsy thhl nhy

tcrvo anutk uuhhbcgrdgr

TNATLUSNOCTSURT& LLIW

3109-294-548

zhl mu ptrchbsi nhy sh rgstemhg

ahey crhuu )tuhl tbtbho( muo khhbgrx dtzgy:

ettezaG kipsamaH1etiuS 95 .tR 8525901 YN yesnoM

ptex:

2121-305-548*

ygkgpti bungr ptr tkg prtdgx' gbypgrx

tsgr etngbytri thcgr sgo khhbgrx dtzgy:

2120-305-548*

ctzubsgrg aytc ptr tkg yuhaubdgi thi tsrgx

tui ptxy prtckgngi:

0622-315-817*

tsuugryhhzi thi dtzgy uutx uugry dgkhhby surl

mgbskhdgr yuhzbygr thcgr sh uugky:

303 x2479-662-817*

mu cteungi sgo dtzgy tuh; ckh.-ptxy ahey

ti thnghk mu:

GRO/KIPSAMAH@EBIRCSBUS

8vnxphe dtzgy| ,arh ,ag"u

sh vpehru, nhy "sh/ gi/ tr/"-3935-

hhar fj ptrwi grngdkhfi sgo mhcur tuhxmuyuhai

uuhfyhdg thbptrntmhg/ thl aphr ptr uuhfyhd st

nhymuyhhki t uuhfyhdg hshgv' tui tkx sh vhhnhag

ngshmhbhag tuhxdtcg uutx uugry dgkhhby surl yuhzbygr

vt; thl nhhbg uugrygr ztki sgrdrhhfi uutx ngr tuhgri/

shhbho uugri txtl ntk dgprgdy thcgr sh vkfvwshdg

prtdg pui sh/ gi/ tr/ – uutx nhhby tz t ertbegr tsgr

zhhbg ptrtbyuutrykhfg btbyg ptrktbdgi pui sh aphytk

aytc tho bhay murhemucrgbdgi thi ptk uutx sh vtr.

tsgr kubdgi vgri tuh; mu trcgyi rj"k' tuh; thshag

aubtho dgztdy )RND – ETACISUSEwR TOwN OwD(/

gx thz t vhhegkg atkv/ sgr shhi euey dguugbkhl

tkg mssho tui ptxy sgo ctakux kuhy sh vkfv thi sgo

xpgmhphai ptk tuhc ngi ztk sgo jukv ht tsgr bhay

murhecrgbdgi/

tcgr rcu,h' xfb, bpau,! gx thz ptrvti dtr t

uuhfyhdg beusv mu bgngi thi ctyrtfy/ bhay hgsgr

uuhhxy sgrpui tui gx thz t nmuv nprxo mu zhhi/

uugi aphytk cttnyg zggi tz t ptmhgby vty t "sh/

gi/ tr/" ptrtrsgbubd' vgri zhh ctks thbdtbmi tuh; tho

mu ctvtbskgi' tphku nhy phygri' dgci sh ngshmhbgi ufsuw/

zhh rgfgbgi thoqthr uuh t yuhyi rj"k' tui ahei thi di

gsi trhhi "gexprgx ahphbd/" bhay sgr shhi tui bhay sh

napjv vtci stx dgnhhby/ stx thz rmhjv nna!

ti gmv sgrmu thz bhay mu khhdi sgo sh/ gi/ tr/ thi sh

yatry' btr thhbgr ztk zhhi nhywi ptmhgby 7q42' uutx

ngi str; xhh uuhh yui' tui hgbgr ztk vtci sgo steungby

thi yta/ thi ptk gx euny truh; sgr nmhtu, thcgr

uutx ngi vty dgwpxewby sgo sh/ gi/ tr/ ctakux' bgny

ngi gx sgntkyx truhx )tntk vgkpy tphku tuhc ngi

ztdy gx sgntkyx cgk pv(/ steyuhrho rgfgbgi zhl

sgrnhy vubsgry prtmgby )zhh uutkyi gx stl auhi dgyui

btl txtl prhgr///(/

* *

thl uuhk mukhhdi t ngav uutx thl vtc dgvgry pui t

jaucwi ,knhs jfo' uutx vty gx tkhhbx nhydgkgcy/

chh tho thi ayuc vty zhl dgntfy ti gngrszagbxh'

zhhi pruh thz dguugi thi xfbv rj"k' tui gr vty dgnuzy

srhbdbs trhhbpkhgi thi aphytk/ cjxsh sw vtci sh

steyuhrho thi "gngrszagbxh ruo" ctuuhzi mu

xytchkhzhri sgo nmc tui zh thz truhx pui xfbv/ zhmbshd

stry bgci zhhi ger, vch,' vty gr trhcgrdgvgry t

anugx pui sh tbsgrg zhhy phrvtbd/

stry thz dgkgdi t bhay thshagr ptmhgby uugkfgr

vty k"g dgkhyi pui t xyrtue/ sgr duh thz ptrtkhzhry

dguutri tuh; thhi zhhy' tui gr vty dgwygbvwy muo

steygr tz tuhc gr egi bhay uugri murhe dgzuby pubey

uuh prhgr' thz tho stx dtbmg kgci bhay uugrs/

sgr steygr' tusth tuhl t duh' vty tho dgwgmvwy

nhy t dktyehhy fthku gr uutky dgrgsy pui t dgwpdrwyg

etyaeg' gr ztk vhhxi zhhi zui tubygrarhhci t "sh/ gi/

tr/" steungby' "tui gr uugy auhi nxsr zhhi stx

thcgrhdg/" sgr zui' sgr srhygr gfu"o thi chks' vty gx

ruthd tubygrdgarhci/ muut, afhc nrg' bhay tzuh?

sgr hubdgrnti' uutx zhhi thsgbg thz btruutx truhx

pui ti grbxyg xfbv' vty thi ate tuhpdgvuhci

chhsg vgby muo vhnk: "rcubu ak guko' tuh; sh tbsgrg

zhhy phrvtbd vtxyu t ngbya uugkfgr vty ctaktxi tz

dgkgny thz tho bhay uugrs stx kgci' stx thz zhhi

uutubya/ uuhsgruo tuh; sh zhhy khdy kvcshk t thshag

ntng pui hubdg ehbsgr uugkfg cgy zhl ptr kgci/ zh uuhk

kgci tui thr napjv str; thr tuh; sgr uugky/ tuhc

tzuh' hvh rmui' ntl t zv jkhp,h zv ,nur,h' tui sgrpuk

ptr chhsg pui zhh zhhgr uutubya/

nhy zhhbg ,phku, tui sh ngaho yucho pui aphytk

thz sgr uutubya abgk grkgshdy dguutri/

sgr xyrtue dgkhygbgr nhywi sh/ gi/ tr/ mgyk thz

trhcgr dgphry dguutri mu ti tbsgrg hubhy/ sh aphytk

cttnyg vtci dgntfy t duyg abgkg szatc' tui bhay

ktbd sgrbtl vty ngi tho murhedgcrgbdy mudgsgey nhy

t auutrmi khhkgl/ gr thz tbdgeungi knjuz jpmu/

vusu ksw fh yuc fh kguko jxsu! sh thshag ntng thz

btl t eurmg grvuhkubd truhx pui aphytk dgzuby tui

aytre/ zh thz vhhby c"v t dgzubyg ntng pui t dgzubyg

ayuc nhy ehbsgrkgl eg"v/ sgr thhcgraygr ztk vgkpi

uuhhygr ktuhuay"t/

tuhxgrwi sgo rtshetki wkvcshkw thi dgstbegi dtbd

muuhai t ths t ntnhi tui thhbgr ti tnubv ucyjui' ahhby

tuhl truhx uutx aphygkgr yugi thhbntk zhh vtci sgo

"sh/ gi/ tr/" steungby thi vtby/ thi kaui veusa' rmhjv

nna!

tuhc uugki nhhbg uugrygr rtyguugi tphku thhi thsha

kgci vty zhl gx auhi tusth dgkuhby/ hvh rmui tz sh

atkv ztk bhay tuhxpgki tui sgr thhcgraygr ztk

agbegi t rputv akhnv pui tkg jukh hartk uutx abgkgr

ccht, nahj msebu cc"t/

)-(

n n n

auugrg bgfy//-4935-

thl khhs pui frtbhag aktpktzhehhy' t shtdbtz

dgrupi AINMOSNI/ tbvhhc btfy vtc thl tbdgvuhci mu

bgngi dguuhxg ztfi nhr mu ntfi akgpgrhd )NIPONOLK tui

ENODAZART(' tui stx vgkpy nhr thhbmuaktpi/ tcgr uugi

thl uuge zhl tuh; thbnhyi sh btfy egi dgsuhgri thcgr

muuhh agv chz thl akt;

murhe thhi/ sgrbtl chi thl

nhs muprh' tui thl uutry

tundgsukshd auhi mu zgi sh

ehbsgr truhx pui vuhz mu

egbgi ftpi t srhnk )uutx

sti str; thl bgngi

MAPEZANOLC murhe

thhbmuaktpi(/ uugkfg gmu,

vty thr ptr AINMOSNI –

xpgmhgk ptr sh xtry

prtckgo uutx ngi egi

bhay murhe thhbaktpi

thhbntk ngi vty zhl

tuhpdguugey thbnhyi sh

btfy?

thl uuhk tuhl uuhxi

thcgr dgci wngktytbhiw –

NINOTALEM ptr ehbsgr/ pui

thhi zhhy vgr thl tz xwthz

btyurkhl tui egi bhay

atsi' pui tbsgrg vgr thl

tcgr tz gx tpgeyhry sh

vtrntbgi tui egi aygri uutexi tui btl grdgrx'

xpgmhgk uugi ngi uugry gkygr/ uutx thz sgr tn,? tpar

thz st t dguuhxg ntx uutx atsy zhfgr bhay? tui cfkk'

uuhk thl cgyi btl gmu, ptr ehbsgr uutx aktpi auugr

thhi/

)-(

n n n

bssv ab,///-5935-

ptr cgrl muuhh jsaho murhe thz dgaytbgi t ctrhfy

uuh uuhfyhd akt; thz ptrwi ngbya tui uuh aytre sh

vhhbyhdg' ptrhtdyg' ptrsrhhyg kgcbxayhhdgr yuy bhay

tbgregbgi sh buhyhdehhy pui dgbud akt;/

tcgr uutx yuy ngi tz ngi egi bhay thhbaktpi? thl

uuhk vgri vgri sh nhhbubdgi tui grptrubd pui ngbyai uutx

vtci zhl trhhbdgkhhdy thi sgo' tuhc gx thz duy mu dgci

SWEHCALEM tsgr tbsgrg akt; uuhytnhbgi tui

ytckgyi mu vgkpi t ehbs uutx aktpy auugr thhi/

hhar fj

n n n

t duyg btfy-6935-

thl uuhk nhyyhhki gykhfg gmu, pui thhdgbg grptrubd

cbudg crhuu 4635#' thcgr jckh ahbv cfkk tui cpry

thcgr strpi muphk truhxdhhi chhbtfy/

auugrhehhyi mu aktpi egi eungi pui dhhxyhag xhcu,'

tcgr tntk euny gx pui phzhag xhcu,/ nnhkt str; ngi

sh grayg ztl ptrnhhsi tkg phzhag ztfi uugkfg aygri

sgo akt;/ stx vhhcy zhl ti nhy tfyubd dgci xhh uutx

ngi bgny trhhi thi nuhk' tui xhh thcgr sh mhhy wuugiw ngi

bgny thi nuhk' tz gx ztk zhhi uutx drhbdgr ptrwi ntdi

gx mu ptrshhgi/

gxi: ptr prhaytd m/c/a/' gxy btr cruhy pui wpukg

uuhh.w/ uuhsgr btfyntk' gxy thi t btrntkg mhhy' bhay

apgy/ cauo pbho utupi bhay ptrwi zhl khhdi! muuhh agv

ptrwi dhhi thi cgy vgbdy t ahks tuh; sh mhhbgr' "sh

nhkayhhi thz auhi ptrntfy/" sgrnhy agbey thr dgbud

mhhy ptrwi egrpgr mu ptrshhgi stx gxi thhsgr gx

uugry btfy tui gr yuy btl zhhi trcgy vtrmi dgri'

fwnhhi ntdi dgri/

yrubegi: yrubey bhay muphk etuug thbnhyi ytd' ufk

vnnghy cetuug vrh zv naucj/ cpry btfwi gxi thz

uuhfyhd zhl murhemuvtkyi pui etuug cpry tui tphku pui

hgsi dgyrtbe' gx ptrauugry sgo ptrshhtubd prtmgsur/

uutry ftya t vtkcg agvqagv ptrwi yrubegi btl t

ntkmhhy/ chh btfyntk' uugi sgr tuhxdgnuyagygr

egrpgr trcgy auugrgr mu ptrshhgi sh btruutx

dgdgxgbg pgyg xgusv' thz btl grdgr mu yrubegi ctks

btfi gxi/ uutry chzwi btfy ahgur' tui sgntkyx tuhl

wthhiw dkgzgkg yhh tsgr tchxk uutxgr' bhay zhl thcgr

yrubegi/

tmhbs mu thhgr muuhhyg prtckgo tz thr strpy muphk

truhxdhhi chhbtfy' sh tuhcbsgrntbyg shgyg yuy vhca

rgdukhri stx truhxkuhpi/ tuhl thz uuhfyhd mu uuhxi tz ti

tundguugbkhfgr dgcruhl truhxmudhhi' cpry tuhc gx thz

chhbtfy' euny dguuhhbykhl pui thhbx pui sh muuhh:

pkhxhehhy thi egrpgr uutx vty bhay gxphgy

truhxmudhhi cnafwi ytd uugi sgr egrpgr thz teyhuu'

ztnky zhl hgmy ti uugi sgr egrpgr khdy ruthd/ tsgr

euny gx pui wphzhegk-gbezhhgyh/w sgr egrpgr thz

gyuutx tbdgmuhdi pui sgo dtbmi ktbdgi ytd' tui uugi gx

euny mu dhhi aktpi' cpry uugi ngi khdy auhi thi cgy'

ektpy sh xyrgx truhx' tui stx thz thhbg pui sh

xhnpytngi/

bu' uutx yuy ngi? euso uutx bhay/ sh grdxyg ztl

thz mu ntfi ti gxe sgrpui/ gx uugy thhl btr crgbdgi

ngr mu kuhpi )tui zhl rgdi(/ uugi ngi aphry stx grayg

ntk t murl' dhhy ngi/ btfsgo stbey ngi sgo curt nhy

fubv tui ngi euny murhe wruthdgrvhhyw tui ngi khhdy zhl

murhe wruthdw thi cgy/ cruhfxy btftntk' fwvgr' tui

fwuugk dhhi apgygr' gus vkhk dsuk///

sgruuhhk zhhy nxhj sg,/ sh vhxj vsg, yuy tcgr

bhay wtdrgxhuuw' btr nhy sh etp ruthd tuhpwi ehai tui

mu ctaygki sh vgrkhfg ztki pui

6 "vnxphe ygrgx"7

thi erh, hutk

rupy 5430-477-548

thi ntbxh

9494-524-548 gex/ 1

9 vnxphe dtzgy | ,arh ,ag"u

zgy tz thhgr dtbmg egrpgr ztk khdi ruthd/ khhby t cul'

vgry gpgx tuhpwi ygkgpti' wtcgr btr uutx crgbdy

ruthdehhy!w tuhc gx muyunky thhl' thz cgxgr ti sgo/

ktzy sgo nj zhl x,o kupygri tuhpwi drhbgo snhui/

ruthdehhy thz sgr hxus vhxusu,/

)gx thz fsth mu dgsgbegi sgo fkk: tuhc ngi str;

ctn, dhhi' dhhy ngi/ tuhc ngi str; bhay ctn, dhhi –

dhhy ngi bhay/ uuhtzuh uuhhxy ngi uugi ngi aphry t

srtbd' tuhc gx thz uuhctks gx vty zhl tbdgztnky btl

pkhxhehhy )tui nwztk ht dhhi( tsgr uuhctks ngi thz

tbdgmuhdi )tui nwytr bhay dhhi(? sgrptr' btfwi dhhi stx

grayg ntk' dhhy ngi bhay murhe tuh; tkg etxyi/

vgray btfsgo uutx ngi thz dgkgdi ruthd tui bhay

dgyrtfy sgrpui ptr 51-01 nhbuy' tui sti aphry ngi

pkumho t prhag srtbd' stx egi zhhi rhfyhd tui ngi ngd

gx tuhxvgri/(

uugry bhay puk nhy tcxgxhg' vgh' fwchi btruutx

dguugi thi tui thl str; auhi btftntk tui btftntk///

tuhc mtky ngi tygbyai mu sh xhnpyto' tui tusth tuhc

ngi ptkdy gx btl tuhx uuh t dgvtrfzto agpgkg' sti

yuy gx btr mguuhksguugi tui tbrhhmi sh xhnpytngi uuh

sh mprsg thi nmrho/

vty bhay ehhi nurt/ stx grdxyg thz tuhl bhay

stx grdxyg )dgvgry pui t jaucwi shhi cao vrc xd"k

zm"k' sgr rta hahcv thi ntbyagxygr' uugkfgr pkgdy

gx ztdi crcho thi hahcv jusa tkuk thcgr stdu, cbudg

sgo du;(/

tuhc 51-01 nhbuy apgygr' vtry thhsgrwi thhbaktpi'

aphry thr uuhsgrtntk t dgcruhl mu dhhi' phhi dgwpugkwy'

tcgr dgdtbdgi tui dgeungi' tui ti t dgrgdgbha )btl t

nzk nwstr; bhay dhhi thi vuh; uuh thi sgr tkygr vhho(/

tuhc thr gruugey zhl thbnhyi sh btfy tui strpy

truhxdhhi' yuy btftntk stx zgkchdg/ nhy t ruthdehhy

dgdtbdgi tui murhe/ sgrbtl ckhhcy tuh; btl tptr nhbuy

pauy mu ctruthdi sgo nj tui egrpgr' tui ruy thhl

uuhhygr tuhx kgcus, vcurt/

tuhc nhhbg gmu, rgpkgeyhri thhgr prtckgo' vt;

thl tz gx uugy thhl vgkpi pubey uuh gx vty nhr

dgvtkpi' tui sti thz sh ngkgytbhi thcrhd/ cnal sh htri

vtci zhl nhr tbdgztnky btl vhkpctrg thbptrntmhg

uutx thl egi thhl thcgrdgci prhuuty/ nhhi bungr khdy

dgvhyi chh sh rgstemhg/

)-(

n n n

akt; ntahi tui sh tuhgri-7935-

thl vtc prtckgngi nhy thhbaktpi tui thl vtc

tbdgvuhci bumi t REKAM ESION/ thl uuhk uuhxi tuhc gx

egi atyi ptr sh tuhgri tuhc ngi vtky gx btby' nna

tuhpi cgy' tuh; sh vgfxyg euk/

)-(

rgstemhg: ht/ vgri t euk pui 58 sgmhckgi )uuh sh euk

pui t dtrchya yrte tsgr drtz abhhsgr( ptr kgbdgr uuh

tfy agv' agshdy sh tuhgri pgrngbtby' tui vgri tuh;

thhbntk vgfgr 021 sgmhckgi agshdy tuhpwi pkt./ sgr

atsi thz pgrngbtby/ sh waytregrgw euku, pui t akt;

ntahi' uugi gx thz tuh; sh vgfxyg uutkhuo dkhhl bgci

tuhgr' egi muntk sgrdrhhfi tphw chz 001 sgmhckgi/

steyuhrho rgetngbshri mu vtkyi drusgr tubygr 57

sgmhckgi/ t btmhbtk ctrhnygr nunjv tuh; sh jua

vanhgv vty zhl tuhxdgsruey: "vgry thhl mu mu thhgrg

tuhgri/ tuhc sh drusgr vgry zhl mu vuhl ptr zhh' sti

ntfy gx ayhkgr/"

n n n

uutrmkgi///-8935-

nhhi 4 hgrhdg vty t uutrmk tubygr sh ebh/ vty uugr

ti gmv? )tuhxgr sh gmv pui 3225# thi dtzgy 921#

)thhr-xhui( mu anhri ckuy pui t yuhc/// fwvtky btfbhay

stry/(

)-(

n n n

xhhetuxhx-9935-

nhhbx t btbyg khhsy pui t

pxhftktdhag prtckgo dgrupi SISOHCYSP

v"h/ thl uuhk aytre uuhxi' uutx zgbgi sh

cgxyg nhykgi gx mu vhhki? thz st t

shgyg uutx egi vgkpi? chyg ahey trhhi

sh thbptrntmhg/

nhy stbe'

)-(

rgstemhg: xhhetuxhx thz zhhgr t

crhhygr ygrnhi' tui egi nhhbgi tkgx pui

mhhyuuhhkhdg snhubu, chz kgcbxkgbdkhfg

xehmtprgbhg/ t rhfyhdgr shtdbtz tui

ctvtbskubd pui t dgvgrhdi nunjv thz

erhyha uuhfyhd' tui yteg uutx abgkgr/

khhbgrx dtzgy egi bhay shbgi tkx grzt.

sgrmu/ tcgr rhpuhrkx' gmu, tui vhk;'

tsrcv utsrcv/ nhy sh vhhbyhdg ygrtph

tui ngshmhbgi egi ngi gx cjxsh sw vhhki'

tui tphw thi grbxygrg pgkgr' vhca

ptrnhbgri sh xhnpytngi/

n n n

tu/ xh/ sh/-0045-

kgmybx zgbgi dguugi duyg crhuui pui ngbyai uugkfg

vtci dgarhci thcgr zhhgr thhdgbg gexphrhgbx nhy

gbezhhgyh/ thl uuhk cgyi tuhc khhbgr egbgi ngdkhl tuhl

arhhci thcgr zhhgr grptrubd nhy tu/ xh/ sh/ tcgr chyg

bhay ehhi tsuugryhhzngbyx/

thl chi pgrzgbkhl aytre dgvtkpi dguutri surl xh/

ch/ ygrtph' tcgr btfbhay ehhi akhnu,/

hhar fj

n n n

kcrfv uktkekkv thi ayuc

-1045-

muo tkgo gray t

druhxi hhar fj ptr thhgr

jaucwg trcgy/ sgr

thhcgraygr ztk thhl

vgkpi thr ztky egbgi

uuhhygr truhxvgkpi

thshag ehbsgr!

sgrbtl uuhk thl

gexygr ctstbegi rw

aknv uutx thz tsurl

tkuk-,arh nhy tzuhphk

hxurho )wti thhbntkhdgr

,arh – dtzgy 131( tui

dggpby sgo etp pui nhl

tui btl yuhzbygr khhbgr

nhy t uuhfyhdg

ngxgsza/// ztk thhl zhhi

mu nmuv ptrwi gx nprxo

zhhi/

ctzubsgr uuhk thl

ctstbegi rw vgrak

prhsnti ptr sh gh/ sh/ sh/

tryhekgi/ vkuth uugi gx

uutky dguugi cgxgr

muyhhky tui bhay

tuhxdgnhay DDA nhy

DHDA/ sh muuhh zgbgi yteg

zhhgr gbkhl tcgr tuhl

zhhgr tbsgra/

thl uutky thhl

dguutky prgdi t nhkhti

stkgrshdg eaht: uuhtzuh

kgcy ngi t ahhbg kgci

nhy t nti uutx vty gh/

sh/ sh/ tui gx ztk zhhi

kcrfv ukt kekkv? nhr

vtkyi auhi btl t bhay

duyg shtdbtzg tui thhi ngsgmhi' tuhl btl t duyg

shtdbtzg tui t cgxgrg ngsgmhi' pruchry tkg btyurkhfg

nhykgi' auhi tsurl ygrtph ptr tho tui btl ygrtph

ptr nhr )mu egbgi kgci nhy thhbgo nhy gs"s(/ nhr

vtkyi auhi btl akuo ntfi nhywi nmc tui thl vtky

auhi ktjr htua/

sh dtbmg tuhcbsgrntbyg khxyg vty yteg tchxk

dgvtkpi' tcgr btr tchxk/ ehhi yrtp ngr/ thz st t

ngdkhfehhy tz btl ptr sh 021 ztki nhr egbgi ztdi tz

ht' c"v nhr vtci duy mudgyrtpi tui dgzgi t haugv? sh

vhhbyhdg ygfbtktdhg thz btl bhay tuhpdgeungi nhy

Mrs. Fulop is not a licensed physician or therapist and does not provide medical advice or treatment. No results are guaranteed.

BACK PAIN,

HERNIATED DISC,

SCIATICA,

PINCHED NERVE,

STIFF NECK,

SHOULDER PAIN,

CARPAL TUNNEL

SYNDROME,

TMJ, ACID REFLUX,

CHRONIC FATIGUE,

WEAKNESS,

HEADACHES, MIGRAINES,

ETC.

347.450.1792 | 718.333.2279

10vnxphe dtzgy| ,arh ,ag"u

gpgx t rhfyhdg haugv? btr t ehbs nhy gs"s egi zhhi t

crfv ukt kekkv' tsgr tuhl ti gruutexgbgr nti?

)thr vty bhay dgyrtpi t cgxgrg jhzue uuh tz sgr

musrhhygr thhbayhhi' uutx thz dguugi khhshd pui ,urv tui

nmuu,' vty dgvty gs"s' thz gr sgi sh vuhfpubey pui

xuexgx? stfy zhl tz ehhi thhi ntng uutx khhby sgo

wvnxphe dtzgyw thz bhay thbygrgxhry tz thr zui ztk

tuhxuutexi tphku t vtkcgr thhbayhhi/ thr strpy

crgbdgi t rthw pui t dsuk chartk tsgr uutuhkgr ths nhy

gs"s tui yrhhxyi thshag ntngx nhy wtzgkfgw vmkju,/

bhay ckuhz arhhci tz tntkhdg mhhyi zgbgi gs"s khhsbsg

tbdgeungi dtb. duy tui tuhxdguutexi dtb. khhyhag thsi/

tui uutx thz vhhby?(

vkuuth ztk zhhi ti tryhek nhy ektrg tbuuhhzubdgi

yrhy chh yrhy uuhtzuh mu njze zhhi tui vgkpi thhbgo nhy

gs"s mu ayhhdi' uutx ht tui uutx bhay mu ztdi' uutx ht

tui uutx bhay mu yui/ xwthz yteg bhay tzuh pauy tui

sgrptr thz gx btfbhay st/

sgruuhhk cgyi nhr tz hgsgr ztk cteungi vuhpgbx

xhhg,t sanht mu grmhgi grkhfg khfyhdg ehbsgr nhy gh/

sh/ sh/ tui nhy tkg tbsgrg gh/ ch/ xh/wx' tui nhr ztki

zufv zhhi ceruc tuhxdgkhhzy mu uugri pui sgo auugri dku,

vsg,' tni!

rgstemhg:zgy ngr thcgr sgo tkgo thi eungbshdi

vnal thcgr gh/ sh/ sh/ – gh/ sh/ ghya/ sh/

n n n

ektrehhy thcgr ertubx shgyg-2045-

tzuh uuh gx zgbgi kgmybx dguugi gykhfg crhuui nhy

ptrahsgbg nhhbubdgi thcgr sh ETARDYHOBRAC CIFICEPS

TEID ptr ertubx khhsbsg' ngrxy kgmybx 6425#' uuhk

thl nxchr zhhi gykhfg pubeyi thcgr sgo shhgy/ tkgx

uutx thl arhhc thz tsgr ctzhry tuh; nhhi thhdgbg

thcgrkgcgbha tsgr pui uutx thl vtc nhydgvtkyi chh

tbsgrg uutx vtci tui zgbgi uuhhygr nmkhj nhy sgo

shhgy/

1( euso fk thz uuhfyhd mu uuhxi tz sh shgyg thz zhhgr

t dgzubyg/ gx nhhsy bhay tuhx ehhi auo uuhfyhdg jke

pui t btrntkg dgzubyg gxi ayhhdgr' uuh knak prtyhi'

etkmhuo' tui gx vty tphku xytrya )bhhi' gx thz bhay

gbkhl mu sr/ gyehbx shhgy(/ gx thz t btrntkg grahhbubd

mu zgi uuh t ehbs uutx thz auhi ktbd bhay dguutexi tui

vty btr ptrkuhri uutd' cteungbshd tk. ngr tui ngr pui

sh aytrexyg ngshmhbgi' vty cteungi t bhhg kgci eur.

btfwi truhpdhhi tuh; sgo shhgy/ chz dgmhhkyg jsaho

bgny gr ahhi murhe uutd' tui thz tphku nakho sh uutuex

uutx gr vty ptrpgky surftuhx sh mhhy uutx gr vty

zhl dgnuyagy/ sh shgyg thz tuhl tuhxdgvtkyi ptr

pruhgi thi tkg tunaygbsi' tui tunmtkhdg dgzubyg

ehbsgr zgbgi gsu, tuh; sgo duyi dgzuby pui zhhgrg

ntngx/

2( sgr shhgy nuz ayrgbd dgvhyi uugri cakhnu,/ tphku

t ekhhbg uuhytnhi uutx ptrntdy t navu pui gpgx

tungrkuhcy' egi tbntfi t jurci burt/ tpdgrgsy tuhc

ngi ctbtrhay zhl nhy tphku ckuhz thhi kgpgkg pui gpgx/

3( gx thz zhhgr auugr' tpar tphku tunngdkhl' tkhhbx

truhpmudhhi tuh; sh shgyg/ gx thz zhhgr etnpkhmhry nhy

ptrahsbtryhdg wvkfu,w' uutx ngd ngi ht gxi tui uutx

bhay' uugkfg ztfi zgbgi rhhi pui zhhyhdg ctaytbsyhhki'

uugkfg uuhytnhbgi zgbgi grkuhcy' t/ t/ uu/ gx thz zhhgr

drhbd zhl yugv mu zhhi/ ngbyai ftpi zhl fxsr tz "fwvtc

dgnhhby ngi ngd stx gxi"/// )tuhl thz bhay dgrtyi dkhhl

mu gxi tkgx uutx thz wkgdtkw tuhpwi shhgy/ t ertbeg

cuhl egi bhay ptrbgngi vhhxg pgpgr/(

ehhi auo rputv egi bhay vgkpi tuhc ngi bumy gx

tbsgra uuh sh pubeykhfg tbuuhhzubdgi pui t nunjv' tui

sgr shhgy thz bhay ehhi tuhxbto/ thl khhd st mu bungri

pui ngbyai uugkfg xpgmhtkhzhri zhl thi sgo shhgy'

ptrthbygrgxhryg egbgi gx cgyi pui sh rgstemhg/

tdc' kuhy uuh thl uuhhx' thz sgr prtsuey ETILE EOLA'

sgrntby thi 6425#' dgthhdby btr ptr EVITARECLU

SITILOC' bhay ptr ertubx )dgvgry pui muuhh ptmhgbyi

uutx vtci ht prtchry(/

)-(

n n n

do tbh nmyr; kvb"k-3045-

sh gmv uutx thr arhhcy cbudg vtkyi cxus' mu ztdi

"gx thz bhay duy ptr nhr'" thz zhhgr prteyha/ tpar

thz cgxgr mu ztdi "thl chi tkgrdha/" stx ptrayhhgi

ngbyai cgxgr tui uugki tuhpvgri nuyagi/

t khhbgr vty dgarhci thcgr t prtsuey ETILE EOLA

uutx egi fngy tuhxvhhki ertubx' tui tz nwbgny stx

egi ngi zhl grkuhci mu gxi ngr ztfi/ cnjhk, fcuso

vtci zhh dgbungi tuh; zhl t druhxg tjrhu,/ gx thz

ehhbntk bhay pgxydgaygky dguutri tz gx vgkpy ptr

ertubx!

ptrvti ngbyai uutx uugi zhh vhhci ti gx mu bgngi

uugry zhh tchxk cgxgr' tcgr btfsgo uugry gx btr

grdgr chh ruc pui zhh/ kuhy sh gx/ xh/ sh/ shgyg thz

ayrgbd tuhxsruekhl bhay tuhxdgvtkyi mu bgngi sh EOLA

thi xhh uutx ptr t ptrgo/ thl uuhhx tz khhsgr zgbgi

ptrvti ngbyai uutx ntfi t chzbgx sgrpui tui ptrshbgi

dgky tuh; thshag mru, surl ptreuhpi EOLA tsgr PMA

SLLIP ptr ertubx khhsbsg/ zhhy tcgr uuhxi tz zhh ptrphri

btr tunaukshdg tunuuhxbsg ekhgbyi/

t khhbgrhi vty dgprgdy thcgr sh gx/ xh/ sh/ shgyg

"nwvty nhr dgztdy tz hubdg ehbsgr ztki bhay dhhi tuh;

sh shgyg' uuhctks zhh uugki bhay cteungi sh rhfyhdg

bgrubd/" thl uuhhx bhay uugr vty thhl stx dgztdy' tcgr

uugr gx ztk zhhi uuhhxy bhay uutx gr rgsy/ sgr ptey

rgsy ptr zhl tz phkg ehbsgr uutx vtci dgvtkyi sh

shgyg tuh; %001 – ti yrhmi – zgbgi nhyi thhcgraybwx

vhk; zhhgr ahhi tuhxdgvhhky dguutri/ zhh zgbgi vgrkhl

dguutexi' mudgbungi uutd tui cteungi txtl gbgrdhg'

pubey ptregry uuh hgbgr vty dgztdy/ zhh ckhgi tui sh

gkygri euugki nhy bj,/

thl arhhc stx tkgx tz thsi uutx khhsi pui ertubx

ztki uuhxi sgo tn, tui bhay uugri ptrphry pui ngbyai

uutx ptreuhpi EOLA tsgr SLLIP EOLA mu ntfi dgky tui

pui ngbyai uutx arhhci ptkag pteyi thcgr sh shgyg/

)-(

n n n

chi uuhytnhi kuuhytnhi-4045-

uugkfg xtry uuhytnhbgi uugri cgxgr thhbdgztpy thi

egrpgr' ehhgshdg tsgr pkhxhdg?

)-(

n n n

yrgbhri tuh; chhbtfy-5045-

uuh tzuh uuhhxy ngi uugi t ehbs )4 hgrhdg( thz drhhy mu

uugri "yrgbhry" ptr sh btfy? thl vtc auhi pruchry

gykhfg ntk/ thhi nvkl thz dguugi mu ktzi stx ehbs

truhxdhhi ptrwi dhhi aktpi )cgrl 00:8( tui sti btftntk

uugei ptr 00:11' tui btftntk ptrytdx )tntk ht'

tntk bhay/( kngav thz gr dguuhxg ygd tuhpdgaytbgi

yruei tui tbsgrg bhay/

ha tunrho tz ngi uugey cfkk bhay stx ehbs' btr

ngi yuy bhay ti ehhi uuhbskgi tsgr wpuk-tpxw ptr 3-2

ygd' tui tuhc gr ayhhy tuh; yruei' thz duy/ tuhc bhay'

uuhhxy ngi tz gr thz btfbhay drhhy mu uugri yrgbhry

ptr sh btfy/ sh wygxyw thz nhhi zui tsurfdgptki

cakhnu,/ gr tuhpdgaytbgi ctbgmy/

uutx ztdy sh grptrubd pui thshag ntngx thz sh

cgxyg tupi mu yrgbhri t 4 hgrhd ehbs ptr sh btfy?

nhhi mgi hgrhdgr yrubey uuh t egnk/ btfsgo ayhhy

gr tuh; tsurfdguuhhey tphw uugi gr aktpy nhy t wpuk-

tpw/ vty thhbgr ti gmv uuhtzuh tho mu yrgbhri?

)-(

n n n

-6045-

thl uuhk uuhxi tuhc thhbgr uuhhxy tpar uutx yuy zhl

nhy LANOITANRETNI CIFICAP' t phrng uutx vty dgvtkpi

ctvtbskgi ctbgmi prtckgngi nhy "tktrnx" tui

pxhftktdhag vhk;/ thl vtc aytre nmkhj dguugi nhy

zhh chh nhhbg gkygrg ehbsgr' tcgr hgmy trcgy bhay sh

ygkgpti bungr uutx thl vtc/ tuhc thhbgr uuhhxy zhhgr

bungr tsgr pui ti tbsgrg phrng pui sgo xtry' chyg

trhhbahei/

hhar fj

)-(

rgstemhg:sh phrng thz auhi ptrntfy tui zgy sgo

eungbshdi crhuu/

n n n

chkhdgrg tktro-7045-

gbypgr mu crhuu 4825# uutx vty dgcgyi ptr ti

thcgrhdg cgybgmi tktro tui ptr tkg tbsgrg uutx zufi

tzuhbx' thl uuhk rgetngbshri tz sh phrng EHT

EROTS GNITTEWDEB vty t duyg tktro nhywi btngi EM

YRD uutx etxy ckuhz 05 stkkgr/ t uugrspukg

thbuugxyngby/ zhhgr bungr thz 5069-412-008/ zhh zgbgi

tuhl chhvhkphd uuh tzuh zhl mu ctbumi sgrnhy rhfyhd/

txtl vmkjv

n n n

nurt pui steygr-8045-

nhhi 11 hgrhdg ytfygr str; bgngi t TOHS SUNATET'

tcgr zh vty nurt tui vtky bhay chho dhhi muo

steygr/ vty thhbgr ti gmv uuhtzuh mu akgpi ehbsgr thi

sgo gkygr muo steygr' uugi zhh vtkyi bhay sgrchh?

)-(

n n n

muabhygbg dungi-9045-

tubzgr 21 jsahowshdg ytfygr thz truhxdgptki pui

etrng-ayuk )vhh-yagh"r( tui dgftpy t ektp thi nuhk/

thr tuhcgrayg dungi thz dguutri tsurfdgabhyi pui

ptrby' chz ngi vty dgegby zgi sh mhhi uutx zgbgi

btfbhay truhxdgeungi/

nhr zgbgi ctks dgktpi thi gngrszagbxh ruo tui

apgygr dgzgi ti "trgk xuhrszagi" uutx vty dgztdy tz

ngi egi dtrbhay yui/ gr vty gx ptrekgcy' tcgr

tchxk apgygr vty zhl gx murhe dggpby/

tmhbs uutexi thrg mhhbsgkgl truhx thbnhyi sh

muabhygbg dungi/ thi tbsgrg uugrygr' tubygr sh mhhi

kuhpy uuhhygr t jke pubgo tuhcgrayi dungi/

uugr gx vty btr xhh uutx ptr t gmv tsgr vhk; ztk

zhl chyg ptrchbsi nhy tubz uuh abgkgr/ tubzgr bungr

khdy dgvhy chh sh rgstemhg/

nhy stbe pui ptrtuhx'

)-(

n n n

mucrtfgbg mhhbgr-0145-

fwvtc dguutky prgdi tuhc thhbgr uuhhxy ti gmv ptr

t zhci hgrhd ehbs uutx zhhbg 2 druhxg mhhbgr pui ptrby

zgbgi dgagshdy dguutri' thhbx thz truhxdgptki tui sh

tbsgrg thz dgckhci vgbdgi/ ngi vty zhh murhe dgaygky

thi pkt. nhy t TNILPS' tcgr bhay dgbud abgk/ thhi mhhi

vtky zhl' tcgr sh tbsgrg ayhhy zhhgr auutl/

nhr vtci auhi pruchry murhe tuhpmuprhai sh mhhbgr

)NOITANEVUJER( tui dgntfy t "ruy etbtk" tuh; chhsg

11 vnxphe dtzgy | ,arh ,ag"u

mhhbgr chh t yhhgri steygr' tcgr chh sh mhhi uutx thz

dguugi truhxdgptki uugry sh chhi tuhpdgdgxi/ gr ptrkhry

chhi' tui sh mti uugry tuhpdgdgxi tui ateky zhl/ vhhby'

srhh htr apgygr' chh sh 01 htr tky' ayhhy tho thhi

mti kgbdgr uuh sh tbsgrg/ sgr steygr ztdy chh sh 81q02

uugy ngi egbgi ntfi ti "thnpkgby"/ sgruuhhk egi ngi

btr pruchri mu vtkyi sh mhhi thi nuhk uutx kgbdgr' tui

tpar tubygrabhhsi sh kgbdgrg )zhh zgbgi mu auutl ptr

wcrghxgxw(/ gr dkhhcy bhay gx uugy zhl vtkyi muphk

kgbdgr uuh t htr tsgr muuhh/

vty thhbgr grptrubd nhy tzt ngav tui uuhhxy pui t

duyg sgbyhxy uutx etxy bhay muphk dgky? tzuh tuhl

hgsgr uutx egi vgkpi tsgr uuhhxy pui ti gmv sgrptr'

chyg ktzy zhl vgri tui ahey trhhi mu vnxphe/ nhr uuhki

uuhxi uutx uuhhygr mu yugi/ t druhxi hhar fj pui

ptrtuhx' nhr uutryi mu vgri pui thhl!

)-(

n n n

tz bhay ehhi etuug///-1145-

thl vtc tuhpdgvgry yrubegi etuug ptr 2 xhcu,:

thhbx – thl gx ngr bhay ehhi nhkfhdx' tui muuhhybx –

gx ntfy nhr tuhpdgkhhdy ptr 51 nhbuy tcgr btfsgo

ntfy nhr sh wetpghiw tbdgmuhdi/

tcgr btl gykhfg ygd tuhpayhhi nhy t bhhg phzhag

auutfehhy' vtc thl dgzgi tz thl str; yrgpi gpgx

tbsgra zhl tubygrmuvhhci/ thl chi dgdtbdgi thi

dgzubyvhhy dgagpy tui dgeuhpy "nhhgri ztpy"/ )zhh khhdi

nhhgri' xgkgrh' tui t ayhek muuhek' tui thl khhd trtp

t pgek stktri tuhpwi yha/// uuhctks gx etxy tzuh

yhhgr yrtfy thl grbxy pui euhpi tkhhbx t "szauxgr"

tui tkhhbx ntfi sh ztpy/ kuhby zhl mu thbuugxyhri thi

tzt ntahi? vtci sh nhhgri tui tbsgrg drhbmhhd ztpy

yteg dgbud duyg cgbgphyi?(

thl vtc tuhl pruchry nhy t xupkgngby pui t

dguuhxg uuhytnhi phrng uutx trcgy uuh ti gbgrdhg

dgyrtbe' tcgr thl uuhk tuhpvgri gx mu bgngi mukhc sh

druhxg ntx muegr sgrhbgi/

nhhi atkv thz' uugkfg dgzubyg gxbuutrd tsgr

dgyrtbe egi ngi bgngi thbsgrprh tsgr thbnhyi ytd

uugi gx ftpy ti t nhsehhy tui ngi str; ti

wthhbaprh.w?

)-(

rgstemhg:tuhc ngi ayhhy tpy tuh; thbsgrprh –

btl t dgvgrhdg btfy akt; – tuhxdgnuyagy' thz mhhy

mu ntfi yhpgrg yuhaubdgi thi shgyg/ euey tuhc thr

gxy cnal sgo ytd muphk muegr tui etrcgvhhsrghy'

tui yrtfy uutu ngi egi abhhsi/ ti tbsgrgr ptpukgrgr

duro thz xyrgx/

n n n

ekhhbgr uugry tpy ptrehky-2145-

nhhi phr hgrhdgr uugry tpy

ptrehky' ni vx,o mukhc sh

phkg nhkfhdx uutx gr vty zhhgr

khc tui gxy nhy zgkygbg

tpgyhy/ btl gykhfg bgfy pui

auugrg vhxi tytegx' vtc thl

tho dgbungi muo th/ gi/ yh/

uugkfgr vty dgzgi tz zhhbg

SDIONEDA zgbgi tchxk dgauutki/

sgr steygr vty dgdgci t

aprh. ptr sh btz )ENOSACITULF

ETANOIPORP( mu bgngi gykhfg

uutfi tui gx thz cwwv cgxgr

dguutri/

gx vty tcgr btr dgvtkpi

mhhyuuhhkhd/ pui mhhy mu mhhy

uugry gr uuhsgr ptrehky'

muvhxy zhl' sh btz rhby tho'

t/t/uu/ gx thz auugr tho

murhemuvtkyi pui nhkfhdx

uuhctks gr gxy bhay muphk

tbsgrg ztfi/ thl uuhk uuhxi tuhc

gx thz st gpgx uutx thl egi

yui tsgr tho dgci gx mu

ptrnhhsi' tpar gpgx mu

aytrei zhhi thnhui xhxygo?

tzuh tuhl uuhk thl uuhxi tuhc

gx zgbgi ptrvti nhkgfhdg

prtsueyi uuh htdury uutx zgbgi

drhbdgr uuh x,o nhkl/ thl chi

aytre stbectr ptr hgsg gmv

uutx egi vgkpi/

)-(

n n n

aytnkgi-3145-

thl arhhc sh ptr auru, nhy

t ceav muo ytyi thi vhnk' tz

thi zfu, pui sh tuhxgrdguugbkhfg

trcgy pui vnxphe dtzgy ztk

nhhi haugv auhi tuhpahhbgi/

aytnkgi/ thl srhh zhl truo

tuhxdgnuyagy tui tpdgauutfy

sgrpui/ gx vty zhl tbdgvuhci

thi nhhbg hubdg htri )bhay pui

dgcury(' tui dgckhci nhhi

wdgyrhhgrw kgcbx ctdkhhygr

bhay ehhi jhkue uutx tui uuhphk

thl vtc auhi pruchry zhl

tpmudguutuhbgi sgrpui/ fwvtc

auhi ctzufy chh mgbskhdgr

ygrtphxyi tui nunjho uutx

xpgmhgkhzhri zhl thi sgo' tcgr

ti grptkd/ thl aphr ptr thcrhd

st tuhxmusruei nhhbg dgphki pui

khhs tui phhi' cuav tui htua

uutx eungi nhy sgo/ btr thhbgr

uutx dhhy gx tkhhbx tsurl egi

718-307-6262 167 Taylor St. Brooklyn NY 11211

Walk-ins Welcome

718-307-6262 #304

FOR THE CDPAP PROGRAM

PLEASE CALL:

718-855-6666

12vnxphe dtzgy| ,arh ,ag"u

gx ptrayhhi/ tunmtkhdg ygfbhei vtc thl auhi dgvgry'

zhh tkg pruchry nhy tkg ngdkhfehhyi' tcgr zhh vtci

dtrbhay dgvtkpi )thl nhhi tz pui sh tumru, nhy

thbptrntmhg uutx thl vtc zhl auhi mtndgvgry' egi

thl auhi tkhhbx uugri t ygrtphxy///(

thl aphr tz gx khdy st gpgx yhpgr/ thl uuhhx bhay

tuhc nhhi rgsi egi ngdkhl dtr bhay cgxgr uugri' ckuhz

mukhc sh tbdgztnkyg arge pui rgsi tui sh yhpg htua

dgphki btl ktbdg htri tuuge aytnkgi/

thl vtc auhi tuhl dgvgry tz "ngi ytr zhl bhay

ktzi – ngi nuz rgsi tphku thi auugrg nmcho'" tui tz

tzuh uugy gx uugri khhfygr/ kngav' uugi thl zg tz uuhphk

thl rgs tui pruchr dhhy gx bhay' ntfy gx btr grdgr/

thl gbshd nhy t ceav mu tkg uutx ptrayhhgi uutx

thl dhh tsurl tui uuhhxi pui t uugd truhx' chyg bgny

tptr nhbuy murhemuarhhci/ tphku tuhc thr vty bhay ti

gmv egi thl bumi hgsgx chxgkg jhzue ptr nhhi mucrtfi

vtr./ czfu, sgo ztk vecwwv thhl agbegi nfk yuc/

t stbe

n n n

-4145-

nhr nuyagi zhl zhhgr nhy t ehbs uutx aytnky/ nhr

vtci tbdgvuhci dhhi mu sr/ abhhsgr thi sh crtbex' tui

nhr uuhki vgri btl nhhbudgi thcgr tho/ nhr vtci tuhl

dgvgry tz gx thz st t ygrtphxy uutx ntfy nwztk

bhay rgsi ptr t ayhe mhhy tui btfsgo kgrby gr tuhx

uuh tzuh mu rgsi tui gx vgkpy/ vty thhbgr auhi dgvgry

sgrpui? pruchry? nhr uutryi mu vgri t nhhbubd/

hhar fj

n n n

dgkgbe hxurho-5145-

chyg trhhbaygki nhhi crhuu thi dtzgy uuh abgkgr/

stx thz hgmy nhhi thhbmhdxyg vtpgbubd/ t druhxi stbe

ptr thhgr gcus, veusa/

auhi tptr jsaho uutx sh dgkgbe )TNIOJ( chhbgr yugi

nhr aytre uuhh/ thi sh texkgi tui trgnx thz sh

grdxyg' tcgr sh ebhgi yugi tuhl aytre uuhh/ cgher yuy

gx uuhh uugi thl vhhc tuh; sh vgby tsgr thl yu xhh uutx

ptr t ctuugdubd tuh; tubygruuhhkgfyx/ gx phky txtl

ntk uuh gx srhhy zhl tuhx )uuh t NIARPS(/ sgr

rungytktszahxy )TSIGOLOTAMUEHR( ztdy gx vhhxy

SITINODNET - SITISRUB )sh YROTAMALFNI-ITNA CANEFOLCID

vty bhay dgvtkpi(/

thl eue truhx mu vgri murhe pui thhl/ chyg gbypgri

uuh abgkgr tui sgr zfu, ztk thhl chhayhhi/

vmkjv ufk yuc'

nr, a/

)-(

rgstemhg: gx euny dguugbkhl pui bumi t dkhs muphk

uuh thbygbxhuug atuukgi ufsuw/ chz nhr cteungi btl pui

tbsgrg khhbgr' pruchry mu bumi uutx nhksgr sh

tpgeyhryg dkhsgr' cpry pui sh teyguuhygyi uugkfg

vtci dgcrgbdy sh hxurho' tui ktzy zhh rugi uutx ngr/

txphrhi tsgr thhctprtuphi egbgi rgsumhri sh hxurho/

etkyg )bhay uutrhng!( etnprgxi tsgr anhrgfmgr

uugkfg vtci sgo zgkci tpgey' egbgi tuhl ctruthdi' tui

uutx abgkgr ngi khhdy gx tk. cgxgr/ dguuhxg bumi t

ygfbhe SISEROHPONOHP' thi uugkfi ngi bumy wtukyrt-

xtubsw mu vgkpi sh tbyh-thbpkgngytrh anhrgfmgr zhl

thhbztpi/ steyuhrho rtyi txtl ntk phzhag ygrtph'

etryhztui' xygruhsx' tui thi zgkygbg pgkgr' tuhc

dtrbhay pui sh tuhcbsgrntbyg vty dgvtkpi' tpgrhri/

n n n

jhbul mu akhbdgi-6145-

kfcus sh jaucg rgstemhg'

muo gray t druhxg stbe ptr thhgr rhhfg tuhxdtcg/

akhbdgi ytckgyi thz t ztl uutx hgsgr str; zhl

kgrbgi/ dguugbkhl kgrby ngi zhl stx tuhx thi sh ehbsgr

htri' thhbgr abgkgr' t muuhhygr auugrgr tui tbsgrg

nuyagi zhl uuhhygr thi sh gruutexgbg htri/ zhh nuyagi

zhl nhy t ytckgyi musrhegr )REHSURC( mu muntki sh

ytckgyi uutx nwuuhk bgngi tui xwthz hgbg tpeungbha/

thl vtc zhl trhhbdgkhhdy thi sgo tui btl

tczgruutmhgx ctngrey ptruutx gx euny ti tzuh

auugr tui cgz"v tuhxdgtrcgy ti gpgeyhuug uugd uuhtzuh

mu akhbdgi/ gx dhhy drhbd tui thz drhbdgr zhl mu kgrbgi/

nhhi napjv tui ctetbyg vtci zhl auhi tuhxdgkgrby

surl sgo zhhgr drhbd uuhtzuh mu bgngi phki' tui tsrct'

ztki tbsgrg tuhl vbtv vtci sgrpui/

1/ zhl mu kgrbgi akhbdgi' bgny suuet t dguugbkhfg

xhhz ytckgy )bhay ehhi phmgkg ytckgyi – sgr graygr

ygu, uutx txtl ntfi chho zhl kgrbgi akhbdgi(/

2/ khhdy sh ytckgyi tuh; thhgr mubd pui ptrby' ckuhz

gyuutx trhhbmhr pui sh aph. )bhay uuh tbsgrg nhhbgi tz

uutx yhpgr tk. cgxgr(/

3/ ptrntfy sh nuhk tui ktzy truhx sh thcrhdg kupy

uutx thz tbdgztnky thi nuhk/ vtky sh mubd ruthd' gx

ztk zhl bhay atekgi tsgr chhdi thi sh zhhyi/

4/ bgny t dkgzk yrubegi )szaux thz cgxgr(/ gpby

bhay sh nuhk mu druhx' btr t navu ngr pui sh sheehhy

pubgo dkgzk' nna btr uuhphk gx pgky tuhx mu egbgi

yrubegi tui gx ztk btfbhay trhhbeungi kupy thi nuhk'

ckuhz sh dgyrtbe/

5/ vhhcy bhay ti pruchri trtp mu akhbdgi sgo

ytckgy ctks chho tbvhhci yrhbegi/ mugray bgny trhhi

thi nuhk uuhphk thr akhbdy dguugbkhl tuhptntk' bhay ngr

tui bhay uuhhbhdgr' tui sti akhbdy trtp stx dtbmg

yrhbegi uutx thr vty thi nuhk tuh; thhi ntk/

6/ zhhgr uuhfyhd! surftuhx sh dtbmg mhhy uutx thr

yrubey tui akhbdy' vtky thhgr etp suuet tchxk

trtpdgcuhdi' uuh uugi ngi khhby t chfk uutx khdy tuhpwi

yha )bhay dkhhl tui tusth bhay tuhpdgvuhci(/

chho grayi akubd dhhy dguugbkhl auhi nhy sgr

ytckgy/ thi ptk uutx bhay' yuy ruthd tui ptrzhfyhd

thcgr stx tuhcbsgrntbyg/ btl tptr ntk uugy gx

cgzwwv zhfgr dgkubdgi/

b/c/ thhbntk ngi egi duy akubdgi str; ngi ngr bhay

khhdi dguuhfy tuh; tkg nhhbg rgetngbstmhgx/

vmkjv rcv!

h/n/y/

n n n

thcubdgi ptr "khho shzhz"-7145-

nhhi nti vty 3 htr dgkhyi pui ti tunptraygbskhfg

auutfehhy chz ngi vty tho shtdbtzhry nhy "khho

shzhz"/ gr vty dgbungi tbyhchtyhe' gx vty tcgr bhay

dguuhrey/ ngi vty tho dgwgmvwy mu ptrwi ehhi auuhh. tui

yui txtl thcubdgi' tui stx vty cwwv txtl dgvtkpi/

ptr ngr thbptrntmhg tsgr jhzue' egi ngi zhl

ptrchbsi nhy nhr' bungr dgvhy chh sh rgstemhg/

)-(

n n n

grptrubd nhy khho shzhz-8145-

t khhbgr vty dgcgyi vhk; ptr "khho shzhz" - crhuu

2825#' thl uuhk ktzi uuhxi tz thl vtc phk nhydgntfy

thi nhhi napjv nhy sgo/ thl chi drhhy truhxmuvgkpi/

sgr arhhcgr egi nhr rupi ptr ngr thbptrntmhg/

)-(

n n n

gmu, ptr ntkgxeuo-9145-

crhuu 1825# vty dgprgdy thcgr "ntkgxeuo

phnpkgl"' dguugbkhl euny gx pui t auutfg "thnhui

xhxygo"/ thl vtc dgdgci ptr nhhi zui "gxhstphkux" –

SULIHPLODICA )bhay ehhi chkhdg(/ muchxkgl vtci

tuhpdgvgry mu aprtmi bhhg' tui sgrbtl vtci sh tkyg

tuhl tbdgvuhci tuugemudhhi/ thl vtc apgygr dgvgry

thcgr sh SDNAH NITAS YAK YRAM' t wehyw nhy t rhhbhdgr

tui anhrgf. dgntfy ptr sh vgby' vgkpy tuhl ptr

sgo/ thl vtc gx tbdgvuhci bumi tui stx vty gx cwwv

thbdtbmi dggbshdy chz gx thz bhay dgckhci ehhi zfr/

vmkjv rcv'

)-(

n n n

-0245-

ptr ntkgxeuo phnpkgl vty sr/ xhy thi ADO tubz

ptrarhci t duyg erhgo dgrupi MAERC ARIV/ stx uugry

tkhhbx dgntfy surl t ptrngxh' zhhgr bungr thz

0065-027-817/ sgr anhrgf. uugry dgsgey surl txtl

thbaurgbx nhy t rgmgpy/

n n n

-1245-

,heui ygu,: "vghr xprgh" vgkpy ckuhz ptr

"ntkgxeuo"' bhay tbsgrg cktygri tsgr uutrmkgi/

n n n

"thxtpszahk ntyhkhyh"-2245-

thl zhl ti gmv ptr YTILITOMSID LAEGAHPOSE' tuhl

dgrupi REDROSID YTILITOM LAEGAHPOSE/ tuhc thhbgr

uuhhxy uutx ngi egi yui sgruugdi chyg ktzi uuhxi/

t druhxi stbe'

)-(

n n n

ztei egdi auuhmi-3245-

hhar fj ptrwi trhhbkhhdi nhhi crhuu' bungr 9925#

thcgr duyg ztei egdi auuhmi/ thl uuhk ptrrgfyi t ygu,/

sh xpgmhphag xtry ztei vhhxy LADOM NOTTOC )nhy ti

gh/' bhay uuh gx thz dguugi dgsruey' LEDOM nhy ti th/('

stx thz t xpgmhgkg xtry etyti/ sgr btngi pui sh

phrng thz RODNOC/

n n n

-4245-

thcgr bungr 6225# ptr duyg ztei egdi auuhmi' gnu

vhh,h cmrv tui ngi vty nhl nhhg. dguugi mu dhhi mu t

vhhnhagr phx steygr thi ctrt ptre/

t hhar fj ptr tkg uugkfg vtci nhl dgahey mu tho!

gr vty nhr dgdgci "eupgrbg ztei" uutx chho zuhk thz

gx dguugcy pui eupgrbg ptsgo/ thh thz stx cteuugo

tui etzh' tza uugi thl euo tvhho pui sh trcgy dkuxy

zhl nhr tuhxmuyui sh ahl tui truo dhhi ckuhz thi sh ztei/

sgrargey thhl bhay! gx thz bhay ehhi dgptbmgryg

ztei dgdtxi pui eupgr/// gx thz ahhbg auutrmg ztei' btr

tubyi chho phx pktl thz gx dguugcy nhy eupgr/ gx

etxy yteg yhhgr' 41 stkkgr t ptr' tcgr uugrs tkg

dgkygr/

ahgur ptrdgxi' sh auuhmgrhh thz ptrauutubsi dguutri

uuh t chcgr/

nhy fcus tui stbe'

)-(

n n n

"pgya" ptr sh tuhdi-5245-

thcgr sh anugx muuhai crhuu 4315# tui 3525#

thcgr t "pgya" ptr sh tuhdi' uuhk thl graybx

truhxcrgbdgi tz gx zgbgi st txtl steyuhrho uutx

vtkyi bhay pui sh pgya uutx ngi khhdy tuh; sh crhki'

uuhctks ngi egi tchxk truhxeuei sgrpui/

thl ctsge auhi sh tuhdi pui nhhi muuhh tui t vtkc

hgrhdgr pui uugi gr thz dguugi t jusa tky' tui nhr pkgdi

zhl zhhgr pktdi sgrnhy/ hgmy ctaygki nhr wpgyagxw pui

13 vnxphe dtzgy | ,arh ,ag"u

sh phrng DAPOTRO' 3276-876-668/ gx thz sh cgxyg

xtry uutx thl vtc btr tntk dgzgi/ gx rhhcy bhay sh

vuhy tui thz zhhgr cteuugo/

uugi ngi khhdy truh; sh ktyg tuhpwi tuhd' str; ngi

trunphri sh phbdgr tuh; sh ekgcgf. 3-2 ntk/ sh

uutrgnehhy uutx sh phbdgr dgci truhx' mgktzy sh ekgc

tui ntfy gx ztk zhl duy vtkyi/ btl ti gmv' ngi egi

truhpkhhdi tuhpwi gkbcuhdi SRESILIBOMMI MRA' uutx ktzy

bhay stx ehbs chhdi sh vgby' tui tzuh egi gr bhay

tbrhri sh tuhdi )gx thz sh zgkcg ztl uutx sh aphygkgr

khhdy tuh; t ehbs uutx vty thbygruuhbgx(/ thl vtc

drtsg gbsgra dgmtky ptr druhxg nhhskgl tho mu

ptraphki gr ztk bhay yrtfyi pui sgo/

btl thhi ztl thz uuhfyhd mu ctngrei/ uugi stx ehbs

yuy tuhx sh "pgya"' nuz ngi ztptry khhdi t bhhg' tphku

tuhc gr str; gx btr tuh; btl tptr nhbuy/ stx kgrby

tho tuhx tz btr uugi sh ntng ktzy bgny ngi trtp sh

ktyg' tui uugi gr uugy gx tkhhbx yui uugy gx dtrbhay

vgkpi/ btl gykhfg jsaho zhhi ayrgbd sgrnhy vty gr

zhl tuhxdgkgrby tui gx thz ngr bhayt tzt ztl uuh

tkhhbx trtpbgngi ti rau,/ thl ztd tho thcgr tui

thcgr pui uuhdgkg tuhx tz stx bgny ngi bhay trtp

tkhhbx "btr uugi t ntng ktzy'" tui muo xu; dhhy gx

c"v trhhi thi etp/

txtl vmkjv'

)-(

n n n

thcgr bgdk uutx uutexy bhay-6245-

thcgr sh prtdg uugdi bgdk uutx uutexy bhay

)8625#(' gx thz ngreuuhrshd tz uugi ngi vty

truhxdgbungi ptr nhhi ytfygr thrg ntbskgi )SLISNOT(

tui SDIONEDA' vtci sh bgdk tbdgvuhci uutexi/

)-(

n n n

gbypgr ptr rhbgshdg btz-7245-

cbudg crhuu bungr 2525# uugdi t ehbs uutx vty

tkgntk t rhbgshdg btz' uuhk thl tbngrei tz tuhl nhhi

hubdk vty stx dgvty' chz thl vtc tntk – uugi gr thz

auhi dguugi zhci htr tky! – zhl tuhxdgsruey muo ehbsgr

steygr tz gr vty "t drhbg btz" pui uugi gr thz dgcuhri/

sgr steygr vty tubz dgahey mu ti th/ gi/ yh/ - TNE/

thl vtc ctaygky t uuhzhy chh sr/ dtksanhsy thi

cruekhi' vhhby bgci nthntbhsgx aphytk' uugkfgr vty

tho ptrarhci NILLICIXOMA ptr dtbmg srhh uutfi/ ptrwi

tvhhndhhi vtc thl dgprgdy sgo steygr uugi thl ztk

murheeungi mu btfptkdi sh tbyuuhekubdgi' vty gr

dggbypgry tz gx uugy

bhay tuhxpgki/ sh

vhhkubd trcgy %001/

tzuh thz yteg

dguugi! sh btz vty zhl

tho c"v tuhxdgektry

tui dgckhci tzuh chzwi

vhhbyhdi ytd' srhh tui

t vtkc htr apgygr/

thl gmv ptr uugr gx

vty btr sgo

prtckgo mu pruchri

sgo nvkl/

)-(

n n n

phx-ptsgauuguuhhytd-8245-

thl uuhk cgyi tuhc

nwegi tpar arhhci

thcgr LEEH RUPS/

hhar fj

)-(

rgstemhg: vadjv

pryh,// zgy sgo

eungbshdi crhuu/ nhr

vtci btftk.

trhhbdgkhhdy sh atkv'

tpar vtci tbsgrg

btl gmu,/

n n n

-9245-

thl uuhk nhyyhhki

nhy sh jaucwg khhbgr

thcgr nhhi grptrubd

nhy hxurho tuh; sh

ptsgauugx pui sh phx'

ctetby tkx RUPS

LEEH/ thl pkgd

argekhl khhsi sgruh;

tui dtrbhay vty

dgvtkpi' tphku t

etryhzti aty/ thl

vtc tuhpdgvgry

yrtdi nhhbg bhhg

ECNALAB WEN

SREKAENS' tui tuhpdgvgry dhhi nhy sh ptrarhcgbg

"tryagx" thi sh ahl' tui sh hxurho zgbgi ptrauutubsi

dguutri/ thl uuhhx bhay uugkfg pui sh muuhh thz dguugi sgr

prtckgo' tcgr hgmy zgbgi sh hxurho ngr bhay st/

)-(

n n n

kfcus hshshbu vherho' vhu, usutr vukl usutr ct uvznbu, bafjho’ gk fi btkeck cneuo vznbv pryh, uth"v chuo anj,fo tauc kfo fdnukfo vyuc'

hshsfo’ nthr uugryvhhngr

duyg thcubdgi ptr sh chhbgr?-0345-

thl ag. zhhgr sh khhbgrx dtzgy' tui fwvtc zhl

auhi phk dgkgrby pui sgo/ thl zul zhhgr aytre

rputu, ptr txyhtpgrtuxhx' tryrhhygx tui

tpdgauutfyg chhbgr )SISOROPOETSO' SITIRHTRA 'tui

SSOL ENOB(/ thl vtc auhi pruchry phk ztfi tui thl

uuhk kgrbgi ngr uuhtzuh mu ntfi thcubdgi tui uuhtzuh

mu ptrayhhygri sh "xhhs tpgeyx" uutx eungi nhy/

hhar fj'

)-(

n n n

gbypgr ptr uugryhdt tui btl-1345-

thl uuhk arhhci ti gbypgr mu tkg crhuui thcgr

auuhbskgi' etpuuhhytd' uugryhdt' ESAESID SwEREINEM

tui tphku crgfi/

nhhi nti vty t ktbdg mhhy

dgkhyi pui sh dtbmg khxyg/ tkg

ygxyi vtci dtrbhay dguuhzi

tui ehhi thhbgr vty tho

dgegby vgkpi/ sgr duygr akhj

thz dguugi sr/ dtksayhhi thi

"ptrgxy vhkkx"' bungr

1616-397-817/

gr vty tho dgvhhxi

tuugemuayhhi pui etuug'

yatetktsg' cvnv pkhha tui zuhgrg tudgregx' tui

tuhl mu bgngi hgsi ytd t uuhytnhi nhywi btngi

DIONAVLALFOPIL )ngi egi gx stfy zhl btr cteungi

thi tpyhhe(/ cjxsh vw thz gr dguutri thbdtbmi

tuhxdgvhhky' tui thl cgy vah", tuh; uuhhygr/

)-(

n n n

ppuuii hhuubbdd ttuuii ttkkyy

ctzubsgrgr rucrhe pui khhbgrx dtzgy uutu

thsi arhhci thcgr sh nhygkg tui gkygrg htri

14vnxphe dtzgy| ,arh ,ag"u

nhywi gbsg pui zungr xgzti vtyzhl dgaktxi t dtr vgrkhfg tuitphku prgmgsgbyktzg "egnpbanv" xgzti' uutfi ktbd puisgreuuhebsg vhk; tui prhhkhfgteyhuuhygyi ptr sh xpgmhgkgehbsgr thi sh mhhy uutx aukg thzdguugi dgaktxi/

kuhy uuh ngi vgry pui sh aytcnhydkhsgr' tui btl ngr pui shgkygri ahjhu zgkcxy' thz "egnpbanv" vhh-htr dguugi dtr dgkubdgi'xhh thi trtbsza tui xhh thi

rtekgbs' chh sh hubdkgl tui nhhskgl'chh sh ekhhbg tui druhxg mudkhhl'kao uk,ptr,/

"uugi sh ehbsgr vtci bhay ehhiaukg thz gx auugr ptr sh gkygri'"grekgry nr, atvbpgks ,jhw' sghvgc ngbgszagr tui "egnp banv"ettrshbghytr chh vnxphe thirtekgbs/ "tz sh ehbsgr dhhgi tchxktruhx' egbgi zhl gkygrimuztnekuhci/"

"egnp banv" thz t vuhpyshuuhzhg tubygr "vnxphe gpygr

xeuk rgxphy" – nbujv tui tpruvptr jaucwg gkygri pui xpgmhgkgehbsgr thi mhhyi uugi xeuk thzdgaktxi/ thi rgxphy thz dgrgfby1( hgsi btfnhytd' 2( zubytdx tuivtkhsghx' tui 3( sh uutfi pui xeukuutetmhgx hgsi zungr/ zhhgbshd "gkyvr, veusa"' uugry "egnp banv"tbdgphry ctzubsgr ptr ekhhbgehbsgr' nhhskgl tui hubdkgl/

sgo zungr thz dguugi sgr21wygr xgzti zhby vnxphe vtytbdgvuhci sgo dgkubdgbgoprtdrto' ayhhdbshd hgrkhl vgfgrtui vgfgr' muo ptrdgbhdi pui shuutexbsg mtk ehbsgr uutx bgngitbyhhk' tui sh jaucwg gkygriahjhu/

cnal sh kgmyg ptr uutfi' zhbyaukg vty zhl tphmhgk dggpby muobhhgo kgri-htr' thz ngi auhi murhemuo dguugbkhfi "rgxphy" prtdrtopui hgsi btfnhytd btl aukg' hgsizubytd thcgrwi ytd' tui jdtu, uugiaukg thz dgaktxi/

thi rtekgbs etubyh uugry sgrprtdrto chh sh hubdkgl tui cjurhodgphry surl nu"v hutk prhsntivh"u' prhagr ngbgszagr pui cjurhosgh vgc tuh; ruy/ 95' tui chh shekhhbg tui nhhskgl surl sh bhhtuhpdgbungbg gbgrdhag nr, ktbst,jhw' chhsg tubygrwi tuhpzhfy puiytd xgruuhxgx shrgeytr nu"vaknv etrbckh vh"u/ thi trtbsza

etubyh chh sh ekhhbg hubdkgl tuinhhskgl surl nr, kuhc ,jhw'tubygrwi tuhpzhfy pui ytdxgruuhxgx shrgeytr nu"v hutk dkhevh"u/

tcgr sgr vgrkhfgr grptkd puizungr uugy ktbd ckhhci thi zfrui/

thi tkg tpyhhkubdgi thz ngitruhx pui dganteg tuhxpkudi' puiaphk pkgmgr tui vuhfg cgrd aphmi'chz yhr dtrybx tui yhhl crgdgx/ngi vty zhl njhw dguugi pui sh"ctygx" hgsi grc ac, chz "etkgruutr" thhi ytd hgsg uutl/ puiaphkguushdg j,ubu, tui "tryxwiergpyx" chz prhhkhfg nuzhe tuidganteg thcgrchhx kuhy zhhgrg

shgyg ptrktbdgi/ pui etrbhuutkithi rgxphy pkt. chz tuhxygrkhagctzufi thi egnpx pui jcrho tuijcrwytrhbx/ pui "ctkui rhhsx" chzdrghp szaux prtsuemhg/ pui ntfiphhgrkgagr vhykgl tui auuhngi chzctzufi "khphbd khzgrsx" tuimuztnaygki "pheyagr prghnx'"tui btl' tui btl' tui btl/

tkgx muztngi' vgrkhl tuikuxyhd' ptr sh ehbsgr tkhhbx tuibtl ngr' ptrayhhy zhl' ptr shgkygri/

"bhay btr uutx sh ehbsgr uugritruhxdgbungi pui ayuc' btr zhhptrcrgbdgi thi t dtr dgzubygtyntxpgrg'" ztdy sgrngbgszagr/ "ngi str; zhl bhayztrdi uutx zhh uugki yti sh dtbmgmhhy/ tui uugi zhh eungi tvhho zgbgizhh auhi dgbud gragpy puithcgrdgphkyi ytd prtdrto mu dhhiruthd aktpi/"

tui "uugi sh ehbsgr eungi tvhhoprhhkhl' zgbgi sh gkygri tusthprhhkhl'" phry tuhx zhhi shrgeytr'nu"v aknv etrbckh vh"u/

nbujv:

"egnp banv" akhxy phhgrshdg zungr xgzti'"rgxphy" drhhy tuh; uuhbygr thi puki auutubd

zungr ktzy thcgr vgrkhfg zfrubu, - bhhg "rgxphy" ngbgszagr nr, ktbst ,jhw tuhpdgbungi thi rtekgbs etubyh -prtdrto zgmy ptr uuh dguugbkhl tuh; hgsi btfnhytd' zubytdx tui jdtu,

sgo pkti/sgr pkti thz dguutri

tuhxdgaygky nhy sh vhk; pui 001prtpgxhtbtki tui gexpgryi thi shdgzubyvhhy thbsuxyrhg' tui gx dhhyhgmy auhi trhhi thi sh eungbshdgptzg pui rhxuhrya tui pktbhrubd/

sh ngksubd thz truhxdgeungithbgo srhhxhdxyi htrytd pui shvhxytrhag 589w "vgekgrrgptry"' uutahbdytbwx graygtphmhgkg thcgrzhfy thcgrwidgzubyvhhy nmc chh nhbtrhygy

drupgx thcgrwi ktbs/sgr pkti rupy tuhl "buhrxhbd

vtunx" mu ptrngri eghr mudgptxykuhywi eukyur pui sh ptmhgbyi tui mutuugebgngi tkg aprtlctdrgbhmubdgi/

gx ayupy tuhl mu bgngi ngr"vhhnhag" dgzubyvhhythhbdgaygkyg pui sh dgnhhbsgxuutx ngi xgruuhry' uugkfg vtci tcgxgrg etnhubhetmhg nhy shptmhgbyi' thbthhbgo nhyptrcgxgryg vgky-eghrngdkhfehhyi ptr ngbyai nhyshxgchkhyhx/

"etnhubhetmhg str; bgngi thictyrtfy sh ptrmhgbybwx xtmhtkgaytbs' trhhbdgrgfby nuygraprtl' ptraytbs thi ngshmhbhagygrnhbgi' eukyur tui shxgchkhyhnmc'" kuhygy sh aprtl thbgopkti/ "gpgeyhuug etnhubhetmhgcrgbdy thbptrnhryg dgnhhbztngctakuxi muuhai prtuuhhsgrx'ptmhgbyi tui zhhgrg ptnhkhgx' tuivgfgrg euutkhygy eghr' tuicgxgrg rgzukytyi/"

xh/ go/ gx/ geyhbdtsnhbhxyrtytrag' pruh xktuuhy'vty ptrgpbykhfy thi txyghyngby: "uugi nhr aprhhziptrtuhx mu tuugeaygki tdgzubyvhhy xhxygo uutx aygky mucgxgrg eghr' dgcy tuhx dgkyekudgr tui crgbdy t dgzubygrgctpgkegrubd' thz sh xh/ go/ gx/ptrpkhfygy mu crgbdgidkhhfctrgfyhdubd ptr nhbtrhygyitui tbsgrg tunrgxpgeyhrygptpuktmhgx tui gkhnhbhri

dgzubyvhhy shxerhnhbtmhg muuhaingsheghr dgbhxgr/"

cnal sh eungbshdg jsaho uugysh xh/ go/ gx/ tphx ptr nhbtrhygydgzubyvhhy ptrgpbykhfi ekgbgrgmhki mu ptrcgxgri ngshmhbhagngdkhfehhyi tui rgzukytyi' uutxuugki dgbumy uugri mu ngxyi shvmkjv pui sgo drgxgri pkti/ sgrsgskhhi tuhxmuphri sgo pktikngav thz chz htrg 02w knxw/

ftya thcgr tfmhd prtmgbyngsheghr ngncgrx zgbgi uuhhxg'zgbgi tcgr auutrmg tui ktyhhitngrhetbgr sh uutx etxyi stx

ngrxyg tp ptr ngsheghr' kuhy t21w xuruugh pui sh "ngsheghrpghngby tsuuhhztrh etnhai"/

sgr ctrhfy arhhcy tuhlctzubsgr tz auutrmg ngsheghrdgbhxgr – cfkk t ayhhdbsgprtmgby thi sh ngsheghrptpuktmhg – uugkfg khhsi pui bhriprtckgngi' vtci t ctshhybsvgfgrg rtyg pui strpi murhedhhithi aphytk mukhc etnpkhetmhgx'uuh ngsheghr ngncgrx pui tbsgrggybhag drupgx nhywi zgkci xtryshtdbtz/

uuhhxg vuhz prtektnhry "vgkyeghr"dkhhfctrgfyhdubd pkti ptr ngsheghr

ngncgrx nhy shxgchkhyhx tui nhbtrhygyirgpuckhetbgr dguutubgi st/

uuh ctrhfygy surl shpgsgrtkg xh/ go/ gx/' cteungicgrl 65 prtmgby tctnt eghrdgbhxgr thcgrwi ktbs' truo 6/5nhkhti ngbyai' sh rgdhrubdx vhk;mu bhsgri sh etxyi uutx zhh strpimumtki pui yta/

t rgpuckhetbgr dguutubx nhhbyptr txtl pui zhh dgbmkhl mu

ptrkhri vgky thbaurgbx uuhctkszhh egbgi bhay tkhhbx sgei shetxyi/

tsgr' ctytby uutahbdyti tuikh hubhuugrxhygy dgzg. prtpgxtry/ szatxy' tuhc sh rgpuckhetbgrzgbgi nmkhj nhy sh ektdg' egietbdrgx ngdkhl pauy zhhidgmuutubdgi surfwi dgzg. muctaygyhdi sh ptbsi' uuhctks sgr"tctnt eghr" dgzg. ptrktbdygx//

"gptrsghck eghr gey" tuhpwi uugd murhe thi dgrhfy

( 2 (פארזעצונג פון זייט

( 1 (פארזעצונג פון זייט

vac, tchsvt shhntbs phithz dgpubgi dguutri thi vnxphe ygrgx

ztk thi erh, hutk/ uugr gx vty gx ptrkuhri ztk zhlchyg ngksi muo ngbgszagr tuh; 5430-477-548/

ujh tjhl gnl“rgxphy” trcgy dgkgdbvhhyi

"vnxphe-rgxphy" thi rtekgbs etubyh vty

gykhfg tpgbg ptzhmhgx/ t dganteg prbxv ptr sh

ptxhdg etbshstyi/

zubytd: vnxphe zufy tuhpmubgngi t hubdgrnti mu

trcgyi hgsi zubytd pui 00:11 thbsgrprh chz 03:3

btfnhytd thi sgo rgxphy prtdrto/

tuhl zgbgi ptrvti gykhfg ngdkhfehhyi mu trcgyi

surftuhx sh uutl hgsi btfnhytd pui 03:3 chz 54:5/

ptrthbygrgxhryg ahey trhhi thhgr rgzungh

tuhpwi ptex mu: 4403-524-548/

015 ptrgxy - rgzhsgb. ptr hubdkgl rgxphy thi e”h

15 vnxphe dtzgy | ,arh ,ag"u

srhh nhbuy ht?t kgmygrg ekhhbg ayushg surl

sh hubhuugrxhygy tuu xtuygrietkhptrbhg' vty dguuhzi tz ehbsgrtui hubdg gruutexgbg egbgi bhsgrish aytpkgi pui muegr tui thbxukhi

thi sh ckuy' tui guugbyugk' sh rhzhegptr thcgruutd' yhhp 2 shhgchyhx'vtr. ertbevhhy tui tphku egbxgr'surl teyhuu dhhi ptr ebtpg srhhnhbuy hgsg vtkcg agv thi ptrkuh;pui srhh agv/ stx tkgx/

sh ayushg vty dgktzy 82ehbsgr yui ty ckuhz stx' tuisgrbtl zhmi ti tbsgrg ytd ti ehhiauo vpxev ptr srhh agv btftbtbs/ngi vty chhsg ygd dgntxyi zhhgrmuegr' tui sgo grayi ytd zgbgi

zhhgrg muegr tui thbxukhi aytpkgithi sh ckuy dguugi bhsrhdgr/

sh ptragr ctngrei tz tkgbdgrg mhhy zhmi btfwi gxi'btfsgrmu uugi t dguugbkhfgrtngrhetbgr ehbs ptrcrgbdy thi

tubzgrg mhhyi zgex agv t ytdzhmbshd tsgr dtr khdbshd'bhsgry sh ngdkhehhy pui shnuxekgi mu vgkpi truhxbgngimuegr pui sh ckuyayrto/ptrkgbdgryg zhmi muuhbdy tuhlsgo egrpgr mu prtsumhri ngrthbxukhi' uutx crgbdyguugbyugk t vgfgrg rhzhegpui yhhp-2 shhgchyhx/

*

cgrl vgkpy pui tkgtngrhetbgr vtci tsgrshhgchyhx tsgr prh-shhgchyhx' kuhy t prhagctrhfy/ gexpgryi thbgopgks ztdi tz stx thz duygbhhgx/

sh xhcv thz uuhctks shayushg sgey tuh; tz btl muuhhmgbskhdgr htri pui gbdgptrarhy' vty shptraprhhyubd pui sh shhgchyhxgphsgnhg thi sh ptrthhbhdygaytyi gbskhl tbdgvuhci zhlmu xytchkhzhri/

sh truhxdgcgr pui shayushg arhhci tz zhhgrgdgpubxi dhhgi thi zgkci rhfyubdnhy tbsgrg ayushgx uugkfguuhhzi tz sh prtmgby ngbyaiuugkfg uugri shtdbtzhry nhyshhgchyhx ayhhy gyuutxxytchk muuhai 80w tui 21w/

sh ayushg phry tuhx:"yrtmsgo uutx pgaehhy tuiyhhp-2 shhgchyhx ckhhci pui shgrdxyg dgzuby prtckgngi thitngrheg' uuhhzy sh hgmyhdgthbptrntmhg t ahhi puivtpgbubd/"

*

kuhy t prhag ctrhfy puiptragr thi sh hubhuugrxhyh tuuetktrtst' egbgi ngbyaiuugkfg khhsi pui thcgruutd tuipgaehhy uutx bgngi t vuhfgstzg uuhytnhi xh/ ytckgyi'ygdkhl ngdkhl cteungidguuhxg vtr. cgbgphyi uutxngi cteuny dguugbkhl btr puithcubdgi/

thi t ekgbgrg prtcguugkfg vty rgeuryhry pgaggruutexgbg uugkfg zhmitdtbmi ytd' vtci shctyhhkhdyg uugkfg vtcidgbungi 005 nhkhdrtouuhytnhi xh/ ygdkhl dgzgidkhhfg ptrcgxgrubd thi shckuy tsgri "ytui" )sgrngxygr uuhtzuh ngi ngxy stxdgzuby pui sh vtr. tui shtsgri(' pubey uuh sh uukgfgvtci cnal srhh jsahodgftpy t abgkg aptmhrmuuhai 5 tui zhci ntk t uutl/

sh rgzukytyi uugri btl

ctyrtfy tkx prhmhhyhd tuitunctaygyhdy' tui gx thztsurfdgphry dguutri tuh; ckuhzpupmi ngbyai uugkfg vtci dgftpysgo abgki aptmhr tui muutbmhduugkfg vtci dkhhfmhhyhd dgbungi shvgfgrg stzg uuhytnhi xh/ shptragr vtci zhl ctektdy tuh; shauugrhehhy mu yrgpi puhkgtngrhetbgr uugkfg zgbgi uuhkhd zhltuhpmuvhhci pubgo khd ayhk tuiftpi t aptmhr/ phr pui hgsg mgitngrhetbgr uugri ctyrtfy tkxytytkg "xgsgbygrhx" – zhmgrx!

"stx thz tcgr bhay ehhiwgexgrxhhz ytckgyw'" ctvuhpygynhy thrtbhg sr/ stu' phrgrhi pui shayushg/ ntfi rgdkngxhdg thcubdgivty txtl crhhygrg cgbgphyi uuhckuhz ptrcgxgri stx dgzuby pui shvtr. tsgri' bhsgrbshd sh wakgfygwetkgxyrtk' ptrcgxgrbshd ntdipubemhgx tui aytrei sgo dhhxy tuinj pubemhgx' rgetrs aytpkgingr uuh uuhytnhi xh/// sh dtbmgtuhpyu pui sh ayushg thz ckuhz ptrptrtkhzhryg rj"k uugkfg egbgikhhsgr bhay yui gexgrxhhz' ktnhrzgi uutx ngi egi yui stx cgxygtbsgo/ tcgr sh uutx vtci muuhhpgthdg phx tui egbgi yui thcubdgi'thz gexgrxhhz txtttl t cgxgrgtuhxuutk/"

*

thr uutuhby thi ntbxh? tz bhaythz tuhl duy/ uutx thz? bhay ngr uuhdrhbdgr mu dgsgbegi t duyi xhni/tkzt' dgsgbey ftya tz sgr dtzgyuugry dgarhci thi ntbxh uutu sh"zhp etus" thz: 25901/ tcgr uuh thruugy apgygr zgi thz sgr erh,hutkwgr zhp etus' 05901' btl txtlcgxgr/

ntht ekhbhe vty ptrgpbykhfyti tryhek kfcus sgo bhhgo kgrihtr' uutu thhbgr pui zhhgrg vuhfgphshgyrhabx crgbdy truhx uuh uuhhydgzubyg ntkmhhyi vgkpi ehbsgrnhyvtkyi sh khnusho' zhl duytuhpphri' tui fkkhu,wshdg dgzubymuaytbs/ tuhxgrsgo aktdy gx tpehbsgr thcgruutdhehhy/

sr/ khbya tui zhhbg etkgdgxnuyhdi gkygri mu ptkdi sgo )puituhci trtp'( 9 – 5 – 2 – 1 – 0 fkk/ty jzrwy zhl stx thhi uvusg,okcbhl:

* 9: aktpi bhhi agv t btfy/*5: gxi phb; tsgr ngr

ptrmhgx prufy tsgr drhbmhhdygdkhl/

* 2: zhmy bhay chh ehhi xerhingr uuh muuhh agv t ytd )t wzgrtwthz tusth cgxgr kfk vsgu,!crujbhu, tui cdanhu,(/

* 1: thhi agv pui thcubdgi hgsiytd/

*0: yrubey ty sgo mtkdgmuegryg dgyrtbegi uuh prufyztpy tsgr xtsg hgsi ytd/ buk/

sr/ khbya ztdy tz uugi gx eunymu phygri ehbsgr' str; ngituugeayhhi pui prtmgxhryg gxinhy yrgbx pgy' kahy,u tuhlxgyaurghygs pgy' muegr tuixtshuo/ tbayty zufy uutx ngr puiuutx gr ctyhyky "rhfyhdg" gxi' uuhprufy' drhbmhhd' dtbmg ,cutv'dgzubyg pkhha tui ktu-pgynhkfhdx/

thcgr uutd'thcgruutd tui thcubdgi

������������������������� ������� ������������������������� ������������������� ���������

����������� ���������������������������������������������

�������������������������

��� ������������������ ��������������� ������������������������������������������������

������������������� ������������������� �������������������

New York City (718) 387-8400 #123Rockland County (845) 356-8400 #223Orange County (845) 774-8400 #327

16vnxphe dtzgy| ,arh ,ag"u

kfcus huo yuc crgbdgi nhr ptr sh jaucwg khhbgr t ahksgrubdthcgrwi huo yuc xufu, thi egrgxyhr' thi atyi pui vhhkhdi mshe'

guav jxs ktkpho tui nup, vsur' vrv"e rw haghwkgegrgxyhrgr zhgugf"h/

sgr tryhek thz dgcuhy tuh; tuhxmudi pui vgrkhfi xpr "sgruutubsgrkhfgr mshe" - muuhhyg tuhpktdg' uugkfgx uugry thi sh

ygd mudgdrhhy muo srue/ ,auj"j ptr sh jaucwg numhtho ktur ahjhu ptr zhhgr rau, munhyyhhki nhy tubzgrg khhbgr sh ptkdbsg dgahfygx/ sgr zfu,

pui mshe ztk ndhi zhhi tuh; zhh tui tuh; dtb. fkk hartk/

sh uuhhi wyrgygrwsh ayty egrgxyhr dgpuby zhl thi sgo "vgdhgkgl"

erhhz pui tubdtri' tuh; tubdtrha nhhby stx: wcgrd pui

uuhhbdgrybgrw/ sh dgdgby khdy muuhai cgrd tui cgrdkgl puk

nhy uuhhbdgrybgr' uugkfg pkgdi truhxdgci sh dgantexyg

uuhhbgi' muuhai zhh tuhl sh ctrhnyg wytethgr uuhhbgiw

uugkfg zgbgi ctetby thcgr sgr dtbmgr uugky/

chho gbsg pui hgsi zungr' uugi gx thz dgeungi sh mhhy

uugi sh yruhci uugri dgmhhyhdy' vtci zhl stry muzto

dgekhci vubsgrygr thsi pui sh ntrntrtagr dgdby'

uugkfg zgbgi xpgmhgk dgeungi mu trcgyi stry thi sh

dgdgby chho tuhx^prgxi sh yruhci ptr sh thshag xujrho'

uugkfg vtci sgrbtl ptreuhpy sh farwg uuhhi muo

yrhbegi ptr thshag ehbsgr/ sh stzhdg trchhygr vty

ngi dgrupi nhywi mubtngi: sh wyrgygrxw/

thi hgbg mhhyi thz btfbhay dguugi sh tkg

ptrdgarhygbg ntahbgi uutx nhr vtci vhhby/ sh thshag

wyrgygrxw vtci auugr dgtrcgy thi sh uuhhbdgrybgr' pui

dtb. prh chz apgy tuh; sgr btfy/

sh trcgy pui mudrhhyi sh uuhhi pkgdy thi hgbg mhhyi

mudhhi uuh ptkdbs: sh dgabhygbg yruhci pkgdy ngi khhdi

thi rhzhdg pgxgr' tui zhh pkgdi tdtbmi ytd wyrgyiw tuh;

sh yruhci nhy zhhgrg phx/ tzuh vtci zhh tuhxdgeuugyay

stx uuhhi pui sh yruhci/ cnal sh dtbmg uutl vtci zhh

fngy uuh bhay trhhbdgbungi thi nuhk ehhi dgvgrhd ntfk'

trcgybshd thi sh pgksgr uuhhy tuuge pui t ctuutuhbyi

hauc/

tuh; ac, pkgdi zhl sh wyrgygrxw truhxktzi thi sh

vubsgrygr' muo sgrbgcbshdi aygyk egrgxyhr' mu uuhhki

stry tuh; ac,/ thi rchbwx vuh; vtci zhh dgyrtpi t

ptxhdg ruthdg try uutu zhl tpmurugi pui sh auugrg

trcgy surl sh uutl' tui uuh ptraygbskhl vtci zhh stry

cteungi mu gxi tkg ac,wshdg xgusu, nhy t crhhyg

vtby/

stx vty zhl thcgrdgwjzrwy tkg ac,ho surftuhx

sgo xgzti pui ^prgxi sh yruhci' uutx vty dguugbkhl

dgbungi pui xu; jusa tkuk chz gbsg jusa ,arh/

yhhk trchhygr' sh uugkfg zgbgi dgeungi pui sh

uuhhygrg aygy tui vtci bhay dgvty sh ngdkhfehhy

tbmueungi tvhho tuh; sgo huo yuc xufu,' pkgdi auhi

ptrckhhci chho rchwi tuhl tuh; xufu,' tui stryi pkgdi

zhh prtuugi sgo huo yuc nhy druhx prhhs tui

phhgrkhfehhy/

turjho - curjho - surfhosgr rch pkgdy ztdi t uugryk' tz gr cteuny surfi

htr srhh grkhh dgxy: wturjhow' wcurjhow' tui wsurfhow/

turjho )dgxy( - stx zgbgi sh ptrahsbtryhdg dgxy

uugkfg ptri truo thi sh aygy' tui aygki zhl tp thi

egrgxyhr tpmurugi' mu agpi prhag fuju, tuh; mu ptri

uuhhygr/

curjho )tbykuhpgrwx( - cjurho tui hubdgkhhy uutx

zgbgi tbyktpi pui zhhgr vhhnayty' bhay mu strpi dhhi

shbgi thi nhkhygr/

surfho )yrgygrwx( – stx zgbgi sh yrgygrx uutx

trcgyi chho tuhxeuugyai sh yruhci' tui eungi prtuugi

chh tho ac,ho tui hnho yucho/

tunptrdgxkhfgr thcgrcgyubd

muuhai sh vubsgrygr trchhygr chh sh uuhhbdgrybgr

vtci zhl tuhl dgpubgi dguuhxg dtr prtxyg tui

ptrdrgcyg ngbyai/ zhh zgbgi bgctl tuhpdguutexi thi sh

chygrg ntrntrtag trgnehhy tui vtci ehhbntk bhay

zufv dguugi mu t btrntki jhbul trcgybshd auugr ptr

zhhgr cruhy pui ekhhbuuhhz ti/ zhhgbshd tuhxdgvubdgry btl

tchxk khhyhag gxi' vtci zhh zhl muntk tuhpdgphry bhay

tzuh thhsk/

sgr rch nhy zhhi druhxg ns, vxckbu, vty tuh; zhh

tcgr btr rjnbu, dgvty tui gr vty ptryrtdi zhhgr

puhgrhag tuhpphrubd nhywi drgxyi ntx dgsuks/ gr vty

zhh ehhbntk bhay ptrdguutrpi tuh; zhhgrg

tuntbaygbshdg ngaho' btr ptregry' gr vty zhh

aygbshd dguuhzi txtl khcatpy nhy t prhhbykhl pbho/

rw tvri ckhhl b"h vty sgrmhhky t ngreuuhrshdg

dgaggbha' uuh gr vty gx dgvgry pubgo cgk vngav

tkhhi/ hgbgr ths' ktnhr tho rupi rw crul' vty tho

ptrmhhky uuh ptkdbs:

thl chi tbdgeungi pui sh uuhhyg wdtkhmhgw mu sh

wvgdhgkglw dgdby mu trcgyi chho muyrgyi sh yruhci/ thl

vtc stry dgtrcgy auugr tui chygr cnal tptr uutfi/

tuh; xufu, vtc thl bhay tbdghtdy tvhhnmuptri'

sgrhcgr chi thl - muztngi nhy t druhxg drupg trchhygr

- dgptri ehhi egrgxyhr' stryi mu prtuugi chho rchwi

sgo huo yuc xufu,/

sh grayg btfy huo yuc zgbgi tkg dgxy dgeungi muo

rchwi thi sh xufv' mu gxi sh huo yucwshdg xgusv/ chho

tbvuhc pui sh xgusv vty thhbgr pui sh dctho

trhhbdgcrgbdy t druhxi zte nhy chkegx' mu yhhki sgrpui

ptrwi guko/

pkumkubd vty thhbgr pui sh yrgygrx truhxdgmuhdi t

ngxgr pui yta' tui pkhbegrvhhy vty gr dgdgci t abhhs

tuhx t ktl tubyi pubgo zte' tui tkg chkegx zgbgi

truhxdgptki pui zte tui zhl muaprhhy tuh; sgr grs/

tuhpwi pkt. thz tbyaytbgi t druhxg cvkv' tui phkg

pui sh dgxy vtci zhl t ktz dgyui tui mudgktpi ftpi

chkegx/ yhhk vtci zhl tbdgpuky sh ytai nhy chkegx'

tui yhhk vtci trhhbdgptey chkegx thi zhhgrg pgekgl'

nhymubgngi nhy zhl btl huo yuc/

sgr rch nhy zhhi tuhxygrkhag xckbu, thz ruthd

dgzgmi tuh; zhhi pkt. nhy t anhhfk tuhpwi pbho' uuh gr

uutky dtr vbtv pui sgo uuhksi chkegx ftpgrhh/ tcgr

sgr dcth' uugkfgr vty dgvtkyi thbnhyi tuhxyhhki sh

chkegx ptrwi guko' thz dguutri zhhgr tuhpdgetfy tuh;

sh jumpv tui tunngbyakhfehhy pui sh yrgygrx/ nhy

druhx fgx vty gr zhl sgrbgbygry mu nhr' tui nhr

sgrktbdy t aytrei ptya thi pbho/

thl vtc dkhhl tbdgvuhci mu arhhgi: "bhay thl vtc

gx dgyui btr t muuhhygr' uutx uuhkxyu pui nhhi kgci

vtci?!?"

uuh btr sgr rch vty stx dgzgi' vty gr zhl ctks

tuhpdgvuhci pui pkt. tui mudgeungi mu nhr nhl mu

ctruthdi' ztdbshd: "gr vty shl ctn, bhay dguutky

aktdi' gr vty cfkk bhay shl dgnhhby!" tui nhy btl

tzgkfg vtrmhdg uugrygr' nhl pruchry nphhx mu zhhi/

sgrbtl vty gr nhl dgbungi tui dgzgmy tuhcbti nna

bgci zhl' tui cnal sh dtbmg xgusv vty gr thbzhi dgvty

nhr mu dgci pui tkg duyg ntfkho' tui nhl nerc dguugi

nhy uutx btr ngdkhl/

sgr ths vty tuhxdgphry sh ngav ztdbshd: "phk htri

zgbgi auhi trhcgr zhhy sh ptxhrubd' thbmuuhai chi thl

khhsgr txtl dgptki thi thshaehhy/ tcgr sh dtksgbg

nsu, pui rchwi vty thi nhhi vtr. thhbdgerhmy t

dguutkshdi ruao' tz thl uugk stx ehhbntk bhay egbgi

ptrdgxi!"

dgctrdy stx thhdbx tui murhedgdgcisgr nhaetkmwgr rc - vdv"m rw hvusv dtykhgc zm"k'

vty sgrmhhky: thhbntk vty ptxhry tz thbnhyi huo

yuc xufu, vtci sh prtxyg yrgygrx zhl trhhbdgftpy

thi rchbwx etl' truhxdgbungi pui stry tkg chkegx' tui

gx ctvtkyi thi zhhgrg zge tui pge' zhh ztki gx egbgi

tvhhnbgngi nhy zhl/

sh dctho zgbgi trhhi muo rchwi zhl ctektdi tz sh

yrgygrx vtci mudgbungi tkg chkegx' tui gx thz bhay

thcgrdgckhci ehhi thhi chkeg tuh; sh huo yucwshdg

xgusv///

vty sgr rch ctpuhki thhbgo pui sh dctho tuhxmurupi

thi zhhi btngi' tz gr cgy pui tkg turjho' zhh ztki tho

wc}trdiw zhhgrg )dgwdbcwyg( chkegx ptr sh huo yucwshdg

xgusu,' tui gr ztdy zhh mu tz btl huo yuc uugy ngi ctei

prhag chkegx tui ptr hgsi ctmtki uutx ngi vty hgmy

wdgctrdyw pui tho///

stx vty yteg dgvtkpi/ sh yrgygrx vtci thhbx

chh thhbx tuhxdgptey sh chkegx pui zhhgrg zge' tui gx

thz dguugi dgbud tui btl ptr tkg wyrgygrwxw tui sh

thcrhdg dgxy/ dkhhl btl huo yuc vty ngi zhl dgaygky

ctei txtl prhag chkegx tui stx murhedgdgci ptr sh

trchhygr mu wctmtkiw ptr zhhgr wduyvtrmhdgw vkuutv' zhh

ztki stx egbgi nhybgngi nhy zhl mu vtci uutx mu gxi

thi zhhgrg trcgyx ygd/

bhay thhbntk vty ptxhry tz sh trchhygr vtci

tuugedgftpy chkegx uuhphk zhh vtci btr dgegby tui

stx tuugedgkhhdy thi zhhgrg zge/ chhbtfy uugi sgr rch

thz uuh zhhi ayhhdgr trhcgr muuhai sh aktpbshdg dgxy' mu

zgi tuhc pgky zhh dtrbhay' ctngrebshd sh pukg zge nhy

chkegx uutx khdy zhh muetpbx' vty gr tbdgeuutki

sgrpui nhy t druhxi anhhfk tz zhh uugki vtci dgbud mu

gxi///

thsi vtci ptrmhhky' tz thi t numth ac, uugi sh

yrgygrx zgbgi dgaytbgi drhhy truhxmudhhi thi uugd'

zgbgi zhh mudgdtbdgi muo rchwi tui nhy druhx

stbectratpy tho dgztdy: "rch! auhi htri uutx nhr

vtci bhay dgdgxi mu sgr zgy tzuh uuh nhr vtci st

dgdgxi!"

t nvusrwshdgr t,rud – wgxgrhdwfngy stx dtbmg dgky uutx sgr rch vty dgvty thi

zhhi ctzh. vty gr nesha dguugi tuh; msev muugei/ gr

vty bhay dgbumy pui zhh btr uuhphk gx vty tho

tuhxdgpgky ptr sh uuhfyhdxyg dgcruhfi – ckuhz tuh; mu

egbgi gezhxyhri/ sgr druhxgr nbvhd hartk uutx

yuhzbygr vtci tho dgayhmy nhy rhzi xfunho dgky' vty

aygbshd dgkgcy thi druhx trgnehhy tui sjeu,!

tphku uugi gx vty zhl dgvtbsky chho thhbeuhpi ptr

t nmuv' vty gr tuhl zhhgr tfyubd dgdgci mu bumi stx

dgky zhhgr dguutuhdi tui dgntxyi' fsh gr ztk bhay

mubgngi ti thcrhdg pruyv pui msev/// gr vty bhay

grkuhcy tuhxmudgci ehhi auo dgky }ti t jacui' uuhhk chh

tho thz tkgx dguugi ctayhny tuhxakhxkhl ptr sh

ctsgrpgbhai pui wfkk hartkw/

rw anutk tvri shhya z"k' sgr aujy thi egrgxyhr'

vty sgrmhhky t uutubsgrkhfg ngav uutx uuhhzy uuh uuhhy

sgr rch thz dgdtbdgi thi sgo vhbzhfy:

btl sh gbsg pui sh grayg uugky nkjnv vty

dgvgray t druhxgr ntbdk thi t,rudho thcgr dtb.

tubdtri/ thsi vtci zhl trundgsrhhy aytre ptrwstdvwy

bhay uuhxbshd tuhc zhh uugki stx htr zufv zhhi nehho mu

zhhi sh ctkhcyg nmuv pui sw nhbho/ uuh ptraygbskhl thz

sgr rch – nhy zhhi druhx khcatpy mu nmuu, – tuhl

dguugi zhhgr ctztrdy sgruugdi tui gr vty zhl hgsi ytd

btfdgprgdy tuhc ngi vgry gpgx bhhgx thcgr t,rudho/

thhi ahhbgo ytd' vtry btby muo huo yuc xufu,'

vty zhl ptraprhhy sh prhhkhfg caurv tz t dguuhxgr

xujr pui sh ayty bhrgsvtz thz tkhhbx trtpdgptri ehhi

drhfbktbs tui gr vty ctuuhzi tvhho mu crgbdgi pui stry

vubsgry ahhbg t,rudho/

sgo rchwbx neurcho vtci zhl zhhgr dgprhhsy tho mu

sh tundgcgygbg crfv

17 vnxphe dtzgy | ,arh ,ag"u

egbgi ngksi sh prhhkhfg bhhgx' tui sgr rch vty zhl

dkhhl dguutbsi mu sgo tuhcbsgrntbyi rw anutk tvri sgr

aujy tui tho dgztdy: "thl uuhk pgrzgbkhl trhcgr ptri

ehhi wbhrgsvtzw zhl thhbmuvtbskgi ti t,rud mu egbgi

nehho zhhi sh nmuv pui wukej,o kfo prh g. vsrw' tui

thl uutky zhhgr dguutky ztkxy eungi nhy nhr"/

ptrayhhy zhl tz rw anutk tvri vty nxfho dguugi' tui

zhh zgbgi dgptri thbthhbgo/

uugi sgr rch thz trhhbdgeungi muo t,rud xujr' vty

gr tho dgprgdy: "uuhphk thz sgr prhhz pui sh t,rudho?"

sgr xujr vty dggbypgry: "tuhc ngi bgny ckhbsgrvhhy

ti t,rud pubgo atfyk' }ti mu zufi tui ekuhci' thz sgr

prhhz phb; ertbgi/ tcgr tuhc ngi bgny zhl ekuhci tui

bhaygri chz ngi yrgpy t ahhbgo nvusrwshdi t,rud' thz

sgr prhhz stpky' stx vhhxy mgi ertbgi"/

thi hgbg ygd vtci dgdgxi chho rchwi thi vuhz

vubsgrygr wyrgygrwxw/ fsh tbmudrhhyi sh huo yucwshdg

xgusu, ptr sgo druhxi guko vty zhl ptrktbdy dtr

druhxg euutbyungi pui gxi' tui sh vumtu, pui sh

dgxygrhh uutx thz sgntkyx dgkgdi tuhpi rchwbx

pkhhmgx zgbgi dguugi dtr druhxg/

vty zhl sgr rch tbdgrupi mu zhhi ctdkhhygr: "t

nvusrwshdgr tuhxdgekhcgbgr wt,rudw etxy nhy phb;

ertbgi ngr/ ptr phb; ertbgi egi ngi euhpi t dtbmg

zte ngk/ thl vtc stl chh nhr thi ayuc thsi uutx zgbgi

"gxgrhd"/// ) - zhh wgxiw/ gxgrh"d vgry zhl uuh "t,rud"(

tui sgr rch vty zhl ctks tbdgrupi muo xujr: "dhc nhr

ti t,rud ptr phb; ertbgi"/

tuhpi sgo rchwbx ptrktbd vty sgr xujr

trhhbdgaygey zhhi vtby thi sgo egxyk tui

truhxdgmuhdi pui stry ti t,rud thhbdgvhky thi sh

pktexgbg ektyagx/ }ti mu ctyrtfyi uuh ahhi tui duy

gx thz vty gr gx thcgrdgdgci ptri rchwi thi sh vgby'

tui sgr rch vty tho ctmtky zhhbg phb; ertbgi/

pui vhnk vty ngi auhi mudgphry tz sgr rch ztk

bhay sgrkhhdi pui zhhi tundgvuhgrg thcgrdgdgcbehhy ptr

vfbx, turjho/ uugi sgr rch vty nhy druhx mhygr

ptngkhfgrvhhy tuhpdguuheky sgo t,rud' vty zhl mu

tkgngbx uutubsgr tbypkgey t prgfyhdgr zgkyi ahhbgr

t,rud/

sh tundgcgygbg crfvvjxhs vbgkv rw ngbsgkg etrtsgr zm"k vty

sgrmhhky t uutubsgrkhfg ngav uutx thz chh tho

ptrdgeungi/

thi sh mhhy pui sh grayg uugky nkjnv vty

dgvgray t druhxgr ntbdk pui t,rudho thcgr dtb.

tubdtri/ thhi ytd thz }tbdgeungi t anugv

tz thi sh vuhpyayty custpgxy egi ngi

cteungi t,rudho/ dkhhl numth huo fhpur

thz rw ngbsgkg truhxdgptri ehhi

custpgxy' tcgr sh t,rudho uutx gr

vty stry dgyrtpi zgbgi tho zhhgr bhay

dgptki' tza gr vty dgvty t ptrstfy

tz zhh zgbgi bhytntk ehhi farwg t,rudho

btr nurfcho' tui tpar zgbgi zhh dtr

thbdtbmi ti tbsgrgr prufy uugkfgr zgy

btr tuhx gbkhl mu ti t,rud/

thi custpgxy vty rw ngbsgkg

dgvgry tz thi rchbwx vuh; dgpuby zhl t

farwgr tui nvusrwshdgr t,rud' thz gr

dkhhl dgptri pui custpgxy ehhi

egrgxyhr ti tphku tpaytyi t ctzul

thbsgrvhho' uuhctks gx thz auhi bhay

dguugi dgbud mhhy zhl tunmuegri tvhho

ehhi etrts tui zhhi murhe thi egrgxyhr

tuh; huo yuc/ sh anugv vty zhl

truhxdgaygky tkx rhfyhd' tui thi

egrgxyhr vty rw ngbsgkg dgpubgi t

vgrkhfi farwi t,rud/ rw ngbsgkg thz auhi

ptrckhci thi egrgxyhr tuhpi dtbmi huo

yuc xufu,/

chh thhbg pui sh xgusu, anj, ,urv'

uugi rw ngbsgkg vty dgztdy kjhho ptrwi

rchwi' vty tho sgr rch murhe dguutubyai

kjhho' mukhhdbshd: "tui t rputv akhnv!"

sh ztl thz tho dguugi zhhgr

tunptraygbskhl' uuhhk gr vty cfkk bhay

sgrntby ptrwi rchwi gr ztk zhl buhyhdi thi

t rputv/ uugdi sgo vty gr dgyrtfy' tz

ni vx,o thz st dgagi t ygu,' tui sgr

rch vty tho ptrnhay nhy t muuhhyi pui

sh vubsgrygr dgxy uugkfg vtci stry

dguuhhky tuh; xufu,' uutx hgbgr str; ni

vx,o yteg t rputv/

uugi rw ngbsgkg thz tvhhndgptri btl

huo yuc' thz tho ektr dguutri tz sgr rch

vty auhi dtr ehhi ygu, bhay dgntfy

nhy zhhi uutubyai t rputv akhnv/

thbnhyi huo yuc thz zhhi pruh ertbe

dguutri nhy t auugrg kubdgi tbymhbsubd'

tui zh vty zhl dgpubgi thi t druhxg xfbv/

anj, ,urv chhytd vty zhl thr

ertbevhhy dgaytrey' tui pubey thi sgr

zgkcgr mhhy uutx sh steyuhrho vtci

dgztdy tz hgmy vtky sgr erhzhx chho

ekhntex' tui zh str; mueungi mu druhx

rjnh anho stx tsurfmukgci' nna

sgntkyx vty sgr rch – uugkfgr vty

stx tkgx nhydgvtkyi nhy zhhbg khfyhdg

tuhdi - dguutubyai ptr rw ngbsgkg t

rputv akhnv/

sh crfv pui rchwi wvty yteg

dgwpugkwy/ sh ertbeg vty dkhhl tbdgvuhci

aytre mu auuhmi tui sh phcgr vty

tbdgvuhci trtpmudhhi/ chz rw ngbsgkg thz

tbdgeungi tvhho' thz zhhi pruh auhi dguugi

truhx pui sh xfbv tui chz t eurmg mhhy

thz zh dgbmkhl tuhxdgvhhky dguutri/

zfu,u hdi gkhbu ugk fk hartk

16

Counseling

Psychiatry

Speech Therapy

Nutrition Services

Physical Therapy

Occupational Therapy

Psychological Evaluations

For evaluations, appointments and to schedule a visit to the clinic call 877.26.NYSHA

6 9 7 4 2

a,snoiatulav eroFe a vludheco sd tna

sntemntiopp aac cinilhe co tt tisie a v

lla

.62.77.78

AHSYYSN.27 496

18vnxphe dtzgy| ,arh ,ag"u

truo vubsgry yuhzby aphytk-ptmhgbyi ptki hgrkhl t erci muthbpgemhgx uutx zhh ftpi zhhgbshdthi aphytk/ stx thz thhbg pui shphkg xhcu, uugkfg vtci ctuutuhdish "xgbygr ptr shzhz etbyrtk tuiptrnhhsubd" – xh/ sh/ xh/'tuugemuaygki ayrgbdg fkkho ptrthbgrkhfg prtmgsuri tsurfdgphrythi tpgrtmhg mhngri' thbygbxhuueghr hubhyx tui tbsgrg aphytktpyhhkubdgi/

txtl pui sh ptytkgthbpgemhgx aytngi pui"e{tygrgrx" – shbg rgrkgltrhhbdgkhhdy thi sh tsgri muctctfyi sh ckuy srue/

kuhy sh xh/ sh/ xh/ strpisteyuhrho tui zhhgrg dgvhkpi yrtdixygrhkhzhryg vgbayul' vhyk tuintxeg' tui bumi t ekhhbgxygrhkhzhryg musge thcgrwiptmhgby cag,wi trhhbkhhdi shrgrkgl thi sh tsgri/

tcgr kngav/// t rtus thhkgbsxuuugh tuh; thcgr 002'1 steyuhrhothcgrwi ktbs vty dgpubgi' tz bhayngr uuh 44 prtmgby ptkdi tuhx shrgetngbstmhgx' nhy t ebtpg 51prtmgby uutx bumi sh pukgctahmubd ntxbtngi/

kuhy sh ptragr uugri fngytfy nhkhti e{tygrgr rgrkgltrhhbdgkhhdy thi ptmhgbyi hgrkhlthcgr sh ptrthhbhdyg aytyi/ shxtry rgrkgl egbgi' tui txtl ntkyugi' crgbdgi ptytkg thbpgemhgxthbgo ckuyayrto/

*

ti thcgrzhfy tuh; sh rgetrsxpui 000'93 ptmhgbyi tui 004'1fhrurdi thcgr thhbx pui sh 21 ngrxyafhjwshdg prtmgsuri uugkfg uugridguugbkhl tsurfdgphry thi sh prhgayubsi pubgo ytd' vty dgpubgi tzgx vty bhay dgntfy ehhi jhkuetuhc sgr fhrurd thz dguugi prhatuhxdgruy btl t pukg btfy akt;tsgr dgprtuugy t khk ahah tuidguugi tuh; t dtbmg btfy ptrwitsurfphri sh tpgrtmhg/

ruc fhrurdi thi sh ayushg'pubey uuh ruc steyuhrho thitkdgnhhi' vtci dgztdy tz zhhptrktzi zhl tuh; zhhgr thhdgbgatmubd/

s/ n/ tz zhh uuhhxi uutx zhh egbgiyui tui uutx bhay/ thi tbsgrguugrygr' t prtpgxhtbtkgr fhrurduutx yuy t ntdi tpgrtmhgcvafn, vcuer uugy btr murhri muontdi tuhc gr uuhhxy tz gr uugy zhhidgbud uutfzto btl t aktpktzg

btfy/*

"ngntrhgk xktui egygrhbd"

egbxgr mgbygrwx ngrc vgrhxtitpyhhkubd' uugkfg xgruuhryuugxyagxygr tui pghrphgks

etubyhx tuish "vtsxtiuutkh" rthti'vty kgmybxcteungi shvgfxyg"dtks"tuhxmhhfgbubdthi tithcgrzhfytuh; ngshekmgbygrtrfhygeyur/

sh 57$nhkhti

stkgrshdg' 000'201 xeuugr phxhdgmgbygr' dggbshdy tuduxy 41w' vtycteungi sh vgfxyg tuhxmhhfgbubd

thi "ntsgrbg vgkyeghrwxsrhhxhdxyg hgrkhfg tuhxaygktuhxmhhfgbubd ptrngxy/"

sgr mgbygr vty dguutubgi shvuhfg tuhxmhhfgbubd mukhc thrprtnhbgbyg ktch nhy sh vgrkhfgmgbyrtkg ayhdi' zui ctktfygbgmhngri nhy prgfyhdg ptbgrtngxegdi sh pgbxygr tui ptmhgbyetbyrtkhryg tubygrvtkyubd tuictkhhfyubd' "uutkgh ptrehbd'" tuitkg dgmhhd khdi nxusr tuiptrzhfgry thi ptrntfyg atpgx/

stx thz thi mudtc mu sh pukgtuhxuutk pui egbxgr yrhyngbyxgruuhxgx mudgaygky surl thcgr03 egbxgr xpgmhtkhxyi/

bhhgx bhhgxpui pui

aphytk aphytk

9:16 אינדערפריה

THIRTY DAYMO

NE

Y-BACK GUARA

NT

EE

> > > >

שפעט

קלונגען

קליענטןאיבערלאזן

WHO

The C'LLWHO

esigneoup is dx Greexer @ Pttenall C

t businesspeor smard ffoesigne

K

oplet businesspe

AUG

ALL?THE C

ANSWHO

all and leus a clooking f

ALL?WERANS

'LLWHOWERING PHONES ANS

718.407.1700 TOLL FREE: 1.888.977.P

ru ouun yyoou rYYoalk.t's tall and lee as an "evt'll seror a solution thang ffo

ORDER PR > ULINGSCHED>WERING PHONES

.coupgrxe.pt www•718.407.1700 TEXTOLL FREE: 1.888.977.P

our oun yye'll rour business; w." So gieension of the offictxas an "eex

all CCOffice +

> EMAIL HANDLING> OCESSINGORDER PR

om .cTEX

.eour officev." So gi

erentall COffice +

BOOKKEEPING

19 vnxphe dtzgy | ,arh ,ag"u

20vnxphe dtzgy| ,arh ,ag"u

sh dgahfyg uuhtzuh thl chi dgrtyguugy dguutri tuhpwi

auugk pui yuhy tstbe nhhbg crhki/ cvadjv pryh, vtci

zhh tsurfdgntfy nhy nhr sgo dtbmi hxurho-uugd' uugi

thl chi truhxdgertfi pui nhhi ergbe' tui nhr uuhhygr

ctdkhhy ehhi xtntretbs/ sh uugky vty dgcrgby' tui

thi xtntretbs zgbgi nhr dgytbmi tkg thbthhbgo' tphku

gykhfg tuhxdgbhfygryg etnubhxyi' nhy t xpr-,urv

tui nhy t anj, ,urv tui thl nhy sh crhki tuh; sgr

btz/

*

gx thz tk. d-ywx jxsho/

t ngbya sgryrgbey zhl thi sh fuutkhgx pui

ayurnhai yhhl/ pkumho auuhny mu tho t crgyk pui ti

thhbdgzubegbgr ah;/ gr ftpy zhl ti thbgo crgyk tui

uugry dgrtyguugy/

auhi htri nhy htri tzuh' sgr crgyk vty zhl tk.

dguuhdy thcgr sh ruhahdg fuutkhgx' truh; tui trtp' chz///

chz gx thz dgeungi sh ctagryg agv' sgr ntngby pui

rgyubd/ sti thz stx crgyk mudgauuhngi mu sh mtpkshdg

phbdgr pubgo sgryrgbebsi uugkfgr vty nhy zhhbg kgmyg

fuju, dgegnpy ptr zhhi kgci/ gr vty zhl tbdgftpy thi

crgyk – tui ctzhdy sgo yuhy/

ty tzt bx pui vhnk vty ptxhry nhy nhr thi hgbg

auugrg' chygrg htri/ htri pui phhi' buhy tui tungbskhfg

khhsi/ sgryrtbegi vtc thl zhl sti thi sh yhpg zunpi pui

gbsktzi etkyi ruxhai dku,' ti ehhi tuhxzhfy pui vhk;

tui rgyubd/ tcgr sgr khcgr ptygr vty auhi dgvty

tbdgdrhhy ptr nhr t rgyubdx-crgyk' thi dgaytky pui

thhbx pui nhhbg ekhhbhbeg pgrzgbkhfg phyaguuegx/

nhhbg dtksgbg crhki/

pui nhhbg prhg ehbsgr-htri' khhs thl pui

eurmzhfyhdehhy' t auutfg rthw/ tui zhby sti' stx

vhhxy' pui nhhbg xtng crtah,-htri }ti' yrtd thl - uuh

thr euey nhl ti - dtksgbg crhki/ nhhbg crhki zgbgi chh

nhr t yhhgr tryhek' tui ehhbntk' ehhbntk vtc thl zhl

pui zhh bhay dgahhsy/

tui uuhsgrtntk t uutubsgr/ tphku thi hgbg phhbkhfg'

ptrantfyg htri pui nhhi dku, uutbsgri thcgr sh ruxhag

uuhxygbhai' vty ngi sh dtksgbg crhki chh nhr ehhbntk

bhay dgwdbcwgy/ thl vtc thi hgbgr ,eupv ptreuhpy

hgsgr uugrspukgr jp. uutx thl vtc btr ptrntdy thi

tuhxyuha ptr t ayhek cruhy mu ayhki sgo btdbsi

vubdgr' tui tuhc thl vtc zhl mu ktbd dgeuugbeky tuhc

gpgx mu ptreuhpi – vty ngi gx chh nhr auhi ctks

dgwdbcwgy/

tcgr bhay nhhbg crhki/

tui dgdtbdgi nhy crhki zgbgi sti bhay tkg' zhfgr

bhay tzuhphk uuh vhhby/ dguugi zgbgi zhh rhbsgfhdg' zhl

dgvtkyi tuh; nhhi btz nhy sh vgbygkgl thcgr sh tuhgri'

tui tk. pui rhhi dtks/

ptxhry vty gx thi thhi tundkhekhfgr ytd/ thl chi

tuugedgptki nhy t auugrg aygrckhfg ertbevhhy/ gx

vty dgrhxi pui nhr kgcgshdg ayhegr/ dgkgdi chi thl thi

uuhhy-ptrayuhxgbgo "e{tz{tfxy{ti"' thi uuhhyi nzrj pui

rtybptrctbs/ stry chi thl tpdgkgdi t ptrdgxgbgr thi

t rgdhrubdx-aphytk' muuhai vubsgrygr tui yuhzbygr

ertbeg tuh; tkgrkhh akge tui ergbe' tuh; ehhi ths

bhay dgstfy' ertbeg pui tkg pgkegr tui rtxi/

dguugi thz gx nkjnv-mhhy/ thcgr sh aktfypgksgr

pui turtk chz ntxeuug zgbgi ygdkhl dgptki nhkhtbgi

ruxhag zgkbgr uuh sh pkhdi/ thi tzt mhhy' uutxptrt

uugrs yrtdy sgi stx kgci pui t ngbya uugi sh dtbmg

ruxhag thnpgrhg dhhy tp nhy ckuy? t ytd-ygdkhfg

grahhbubd thz sgr yuhy dguugi/ vubsgrygr tui yuhzbygr

ptruutubsgyg zgbgi ygdkhl tundgegry dguutri nhy sh

ctbgi pui prtby' muckhyhdyg tui aytrcbsg/ uutxptrt

ctshhy vty auhi dgegby vtci thi tzt mhhy stx kgci

pui t ertbei tpdgrhxgbgo thshai bg-ubswbhe?

nhytntk' khdbshd t ptrdgxgbgr thi nhhbg tungyhdg

njacu, tuhpwi auugk pubgo chhzi nktfwx yuhy aygegkg'

aygky zhl tp bgci nhhi ertbei-cgy ti tkygr

prtpgxtr' sgr vuhpy-steytr pui aphytk/

gr aygey trhhi thi nhr t ptr surfsrhbdkhfg tuhdi'

anhhfky trtp mu nhr tui rupy zhl ti:

- hguugrgh! shhbg dtksgbg crhki sgrmhhki tz su chxy

t thshagr dgkgrbygr' ti "tuyaubh hguurgh!"

ht' gr vty duy dgyrtpi sgr steytr/ crhki vtci

thi hgbgr mhhy dgatpi t dtr ti grbxygr ruao muo

dgzhfy/ gx vtci gx dgyrtdi btr dgchksgyg ngbyai/ tui

tuhc zgbgi tzgkfg nxusrwshdg rhbsgfhdg dtksgbg rtngi

dgkgdi tuh; "t thshag btz" tubygr t crhhyi yhpi hahcv

aygri' vty gx dgntfy t rhfyhdg ruao pui sh

tkygryhnkhfg "thshag murv"/ zhmbshd tuh; nhhi pbho thz

gx dguugi t rhfyhdgr xhni tz thl dgvgr muo thhchd-

uutbsgrbsi tui ehhbntk-bhay aytrcbsi thshagr acy/

thi hgbgr ntngby' uuh btr sgr steytr vty pui nuhk

truhxdgztdy sh prtzg' vty zhl tbdgmhbsi thi nhr t

ngfyhdgr srtbd mu uugri dgzuby tui kgci/ gx vty nhr

sgrntby uugr thl chi/ pkumho vtc thl dgaphry' ht' thl

uuhk kgci! t bhhgr pube pui tnubv vty zhl mgphcgry thi

nhhi etp uutx vty dgwarpwgy nhy t dhvbunwshdgr vh./

tui nhy ty-sgr ctbhhygr vtpgbubd' ftp thl ti sh vtby

pui duhwthai prtpgxtr' srue gx mu' }ti tuhxrgsi t

uutry/

- "t btcgkgr ths chxyu/ pui muuhai sh vubsgrygr

ertbeg uutx khdi st mubuhpdgprgxy' vtc thl sgregby

tz su chxy gpgx tbsgra/ tuh; nhhi gri-uutry' fwuugk yui

tk. thi sgr uugky mu rtyguugi shhi kgci/" tzuh vty mu

nhr dgztdy sgr vuhpy-steygr pui aphytk' tui

trhhbdgyrhpy thi nhhbg kubdgi t bhhgr dhhxy/ zhhi ctakux

thz ctks ptrmhhfby dguutri surl sh aytc pui

steyuhrho' ertbei-auugxygr tui dgvhkpi uugkfg vtci

tho ctdkhhy/

stx thz dguugi sh erhyhag nhbuy thi nhhi

vtpgbubdxktzgr ertbevhhy/ sgr erhzhx/ gx vty nhl

ctvgray btl t aytregrg vh./ fwvtc ahgur bhay

ptrkuhri stx ctuutuxyzhhi/ nhy khhshdg ptruutxgryg

tuhdi vtc thl trundgeuey tuhpwi truo' tui tk. uutx

fwvtc dgzgi thz dguugi uuh surl t bgpk/ tzuh chi thl

dgkgdi ctuugdktz' dgdtpy thi jkk' uuh t nunhg' tui ckuhz

thhi ztl vtc thl sgrytpy tui sgraphry nhy tkg

nhhbg phcgrshdg juaho – sh dtksgbg crhki/

- "tuh' rcubu ak guko!" – vtc thl zhl dgcgyi nhy

sh kgmyg rgaykgl pui nhhi ektri zhbgi/ "ptruutx vty

ngi chh nhr bhay mudgbungi sh crhki? sh rgnkgl zgbgi pui

dtks' tui gx thz uugrs t ptrngdi nhy dgky/ uuh egi gx

zhhi tz sh crhki zgbgi bhay ptrkuhri dgdtbdgi thi nhhbg

uutbsgr-uugdi? uuhtzuh vtci zhh zhl bhay mgcrtfi tui

bhay etkhg dgdtbdgi?"

btr nuz zhhi – vtc thl muztngbdgbungi nhhbg

mgayrhhyg dgstbegi-pgsgo – tz gx thz t duygr xhni'

t ctuuhhz tz ty zhh' sh dtksgbg crhki' zgbgi gx nhhi

rgyubdx-crgyk' stx crgygkg uutx sgr tuhcgraygr

vty nhr mudgahey thi nhhbg phbxygrg khhsi/

hxurho str; ngi neck zhhi ctvcv' vtc thl zhl

ctnhy sh dtbmg mhhy mu thdbtrhri nhhbg argekhfg

angrmi/ sgr vuhpy-steytr' uutx pui hgbgo ytd ti

vty gr zhl xpgmhgk nhy nhr tpdgdgci' vty dtb. phhi

ctngrey nhhbg arhhgshdg hxurho' tui uuh gx ahhby' thz

gr ctthhbsruey dguutri pui nhhi fj zhh thcgrmuyrtdi/

- "btcgkgr ths' ptruutx arhhxyu bhay pui shhbg

uuhhgi pubey uuh sh thcgrhdg ertbeg?" vty nhr sgr

duhthagr prtpgxtr tntk thi t ytd dgprgdy/ "nhr'

steyuhrho' vtci zhl auhi mudguutuhby mu ngxyi stx

grbxyehhy pui t ngbyabwx ktdg' kuhy sh tktro-xhdbtki

pubgo jukv zgkcxy"

- "ptrvti t pxue thi ,vhkho" – vtc thl tho

dggbypgry – "thl jzr zhl tho thhi thi sgr ayhk hgsg

nhbuy pui sh druhxg hxurho: mru, kcch vrjhcu – sh

gbdatpyi pui nhhi vtr. vtci zhl tuhxdgcrhhygry'

nnmueu,h vumhtbh – pui nhhbg ekgngbhai bgo nhl

truhx' rtv gbhh ugnkh uat kfk jytu,h – zg nhhi phhi

tui pktd' tui ptrdhc tkg nhhbg zhbs/"

thl vtc zhl ctnhy mu ptryhhyai ptrwi prtpgxtr

sh muuhh pxueho tuh; ruxha' tcgr ti grptkd/ nhhi ruxha

thz dguugi sgruh; mu trgo/ stl vtc thl dgvty sgo

thhbsrue tz sgr prtpgxgr vty nhl duy ptraytbgi/

gr vty nhr uutrgo dgsruey sh vtby tui dgztdy:

- "hguugrgh' nhy shhbg dtksgbg crhki vtc thl ctks

sgregby tz su chxy t btcgkgr ths!"

ty sgr duhthagr prtpgxtr thz dguugi ptr nhr sgr

akhj pui nktl rpt-k tsgr gr tkhhbx/ gr vty bhay

dgzatkguugy ehhi yhhgrg rgmgpyi tui bhay

murhedgvtkyi sh nhbsgxyg ctvtbskubd/ gr vty nhl

dgyrhh dgpkgdy chz gr vty nhl tuhpdgaygky murhe tuh;

thshag crhki

ntbtktd pui t thshai pkhy thi xtntretbs cag, sgr muuhhygr uugky-nkjnv' uuhtzuh gr thzdgrtyguugy dguutri tstbe zhhbg/// crhki

thcgrdgzgmy tui cttrcgy: e/ d/

21 vnxphe dtzgy | ,arh ,ag"u

sh phx/

- "t cr-nzk chxyu' ths thhbgr' uutx su vtxy zhl

truhxdgsrtpgy pui sgr ertbevhhy" – vty nhr sgr

vuhpy steytr dgztdy chho zhl dgzgdgbgi' uugi thl vtc

gbskhl ptrktzy sgo aphytk/ "fwvtc shl xwgrayg ntk

dgzgi uuh t "dgaytrcgbgr bungr"' uutx t ats hgsg nhv

zhl tpmudgci nhy tho/ t ats uutx thl uugk shr ngr

bhay egbgi vgkpi' uuhctks su ptrktzy auhi stx

ptrfntrgyg pkt./ tcgr ztrd bhay' thl ptrktz zhl

tuhpwi btcgki tuhxzgi pui shhi thsha dgzhfy' tz su uugxy

tuhxbgngi tungyuo chh tkgngi/"

tzuh vty nhr dgztdy sgr prtpgxtr' sgr duh/ tui thl

vtc dgyrtfy mu zhl thi vtrmi' bhay tunzhxy/ nhr

vtci stl t xpgmhgkg crfv thi crf, fvbho: "uhjubl"///

*

fwvtc ptrktzy sgo aphytk thi t nzkwshdg agv tui

zhl dgktzy dhhi mu sh thshag uutuhi-grygr/ dgvgry vtc

thl ztdi tz thi sgr ayty yhachxe' thi etztfxyti'

dgpubgi zhl thsi/ thl chi ctks tvhbdgptri/ uuh thl vtc

btr thcgrdgyrtyi sgo trhhbdtbd pui ayty' ctdgdby

nhl t ths thi dtx tui rupy tuhx mu nhr:

- "su dgpgkxy nhr' rw ths/ xtrt thshag murv! pui

shhbg dtksgbg crhki vtc thl ctks sgregby tz chxy

dguuhx t knsi/ vtc thl' tuhc tzuh' mu shr t ceav: ty

eungi btby sh ptrfyhdg ygd' tui st vtci nhr bhay ehhi

xpr ,urv/ thl uuhhx tcgr ti tsrgx uutu gx zgbgi

ctvtkyi xprh ,urv/ tpar uuhkxyu dgri zhhi' zhl nyrhj

zhhi tvhi' rw ths' tui crgbdgi sh xprh ,urv? ztrd bhay'

fwuugk shr dgci tuh; apgzi' tui btl ctmtki shr afr-

yhrjt/"

uutxptrt uutubsgr! dguugi thz stx nhhi xtng

grayg ctdgdgbha nhy t ths btfwi zhl tuhpaygki pui t

ktbd-ptrmuhdgbgr ertbehhy/ thl vtc ptrayhhy zhl

ctks dgdgci nhhi muayhnubd mu zhhi ptraktd/ fwvtc zhl

tcgr tuhxdgbungi nhy tho tz gray str; thl cteungi

pui tho ti tpmtk – bgnkhl' t ptr ,phkhi' fwztk egbgi

stuugbgi/ thl vtc cteungi pui

tho sh ,phkhi tui nhhi prhhs thz

dguugi tundgvuhgr/ nhy yrgri vtc

thl zhh dgeuay tui dgkhhdy/

thl chi sgrbtl dgptri mu sgr

ayty yaetktuu' vhca uuhhy pui

yahchxe' t dtbmgr ng,-kg, vty

sgr uugd dgsuhgry/ fwvtc

btfdgptkdy sgo dgvhhngi tsrgx

uutx thz nhr ptryruhgy dguutri'

tui dgyrtpi vtc thl stry ti

tkyi ths pui truo tfmhd htr'

uutx thi zhhi vuhz zgbgi dguugi

ctvtkyi gykhfg xprh ,urv/

- "nhhi zui thz t druhxgr

"ebtegr" chh sgr "gi-et-uug-sg"

)dgvhho-ptkhmhh('" vty sgr

tkygr nhr tbptryruhy/ "nhr

vtci sh "hguuxgei" )thshag

etnubhxyi( ptryrhci pui

ntxeuug mukhc nhhi tpvhyi

thshaehhy' tcgr st vtc thl ehhi

nurt bhay' uuhhk nhhi zui dhy tuh;

nhr tfyubd/ chh nhr thi ayuc phr thl ti t "nbhi" thi sh

hnho vburtho' tui fwuutky dguugi aytre muprhsi

tuugemudgci thhi xpr-,urv ptr nhhbg ptruutdkyg

thshag crhsgr uutx eungi zhl mubuh; stuugbgi/"

thl vtc dgbungi pui tho sh xpr ,urv' gx

thhbdgptey thi ti thhbptl zgek tui murhedgptri ehhi

yahchxe/ dguugi thz stx thi hgbgr gptfg uugi phk zgbgi

ctprhhy dguutri pui sh trcgyx-ktdgri kuhywi tpntl

muuhai dgbgrtk ahetrxeh nhy xytkhbgi truo sgr

drhbsubd pui t "btmhtbtkg puhkhag trnhh" tubygr sgr

etntbsg pui dgbgrtk tbsgrx/ ehhi yahchxe zgbgi sti

tbdgeungi phkg ctprhhyg thshag pkhyho' uutx mu zhhgr

druhx prhhs vtci zhh dgyrtpi t duy-thhbdgtrsbyg ch,

vnsra nhy t xpr-,urv/

- "thl vtc shr dgvtkpi

mudrhhyi sh ,phku, tuh; sh

hnho vburtho' uugxyu nhr

hgmy vgkpi tuhpaygki t

farwg xufv" – vtc thl

zhl dguutbsi mu nhhi cgk

yucv' uugkfgr thz dguugi

muuhai sh tbdgzggbg gxebho

uugkfg zgbgi dguugi ygyhd

thi dgvhho tbmuvtkyi

thshaehhy thi ruxktbs/

- "uutx ti tn, vtci

nhr bhay sh ngdkhfehhy

thhbmutrsgbgi t xufv thi

sgr gpbykhfehhy' tui nhr

uuhhxi stl sh vkfv tz

"nmygr pyur ni vxufv" –

vty nhl hgbgr thshagr

gxei pruchry ctruthdi/

tcgr thi sgr gbsg vty gr

sgrpuky nhhi uutubya tui

nhr dgvtkpi tuhpaygki t

ekhhi xufvwkg thi thhbgo

pui sh vuhpi thi uugkfg gx

vtci dguutuhby vhhnhag' pui

tubzgrg/

fwuugk bhay ztdi tz

hgbgo xufu, vtc thl

nehho dguugi uuh gx str; mu

zhhi sh nmuv pui "uanj,

cjdl"' tcgr thcgrthtri

vtc thl auhi dgztrdy

ctmhhybx zhl

trhcgrmuekhhci mu t pkt.

uutu gx vty dgeuugky stx

thsha kgci/

thl vtc zhl

trhcgrdgmuhdi ehhi

xtntretbs tbvuhc jusa

tkuk' tui tbeungbshd tvhi

vtc thl zhl bhay dgegby

dkhhci sh tuhdi/

xtntretbs pui htr

,a"d vty tuhxdgzgi uuh stx ptr-nkjnvwshdg kgncgrd

tui kuckhi/ thshag pkhyho vtci ptrpkhhmy sh dtxi pui

ayty/ sh pkhyho zgbgi dguugi tbdgpuky nhy t

prhhvhhyx-dhhxy' tui sh ctkaguuhei uugkfg zgbgi

mgangygry dguutri thi sh aktfy-pgksgr tui zhl

dgnuzy uugbsi btl srhbdbsgr vhk; ehhi tngrheg' vtci

auhi hgmy tbsgra dgeuey tuh; sh "rgkhdhgzg thsi"' uuh

tuh; "sgr rgkhdhg" cfkk/ hgbgr mhhy thz tbdgeungi ehhi

ruxktbs crhhyvtrmhdg vhk; pui tngrhetbgr thsbyuo'

tui stx tk. vty phk mudgdgci tuhpmukgci sh dgnhygr

tui trhhbcktzi t kgcbx-dhhxy thi sh tuhxdgyruebyg

chhbgr/

thi xtntretbs vtc thl ngr bhay dgstrpy zhl

tuhpcuhgi t ekhhi' bgctfshd xufvwkg/ sh cuftrhag thsi

uugkfg vtci stry dguutuhby thi sh ntxi vtci

tuhpdgaygky druhxg tui prgfyhdg xufu,/ thl chi

ptrcgyi dguutri thi xufv chh thhbgo pui sh tbdgzggbg

cuftrhag thsi' rw jzehw vty gr dgvhhxi' tui uuhsgr vty

zhl ty sgr nfucwshdgr ths tbdgrupi mu nhr' tz nhhi

btcgkg murv dgpgky tho///

nhhbg crhki vtci nhr uuhhygr ctdkhhy' t stbe shr

druhxgr vhygr pui tuhci/

tzt ahhbg xufv uuh chh jzehw vtc thl thi kgci bhay

dgzgi/ tkg uugby pui sgr xufv zgbgi dguugi ctmhry nhy

zgkygbg tui yhhgrg pgrxhag ygphfgr/ vgfgr zhh zgbgi

tuhpdgvtbdgi dguutri ptrahsgbg tuhd-ptrftpbsg eubxy-

uugre' pui zhkcgrbg nhhxygr-ayhe tui tkgrkhh yhhgrg

tui uugrypukg sgetrtmhgx/ thl vtc pauy dgayuhby uuh

sh ctahhsgbg cuftrhag thsi vtci ctuuhzi

tuhxmuctvtkyi pui sh ktegrbsg tuhdi pui sgr ntfy

tzgkfg yhhgrg tumru,/

tui ty thz dgeungi sgr ytd pui anj, ,urv thi

xtntretbs/

uugr gx vty bhay dgzgi sh anjv pui sh cbh hahcu,

muuhai sh uutbsgrgr uugkfg vtci zhl hgbgo htr

ptrztnky thi xtntretbs – sgr vty ehhi anjv thi

zhhi kgci bhay dgzgi/

thi etnubhxyhai ruxktbs vty sti dgcrgby sh

druhztng nkjnv tuh; tkg prtbyi' tui thi uuhhyi

xtntretbs vtci tuhpdgpktegry sh ygb. kfcus anj,

,urv/ tkg zgbgi nhydgakgpy dguutri nhy sh ytbmbshdg

– rcbho tui cbh hahcu,' cuftrhag thsi nhy jxhsho'

dgcuhrgbg pui ruxktbs tui nkjnv-thnhdrtbyi' hubd tui

tky/

tphku pui tubzgrg ptruutdkyg crhsgr' etnubhxyi pui

muuhai sh uutbsgrgr uugkfg zgbgi bgctl chygr tbyuhay

dguutri pui sgr uuhrekhfehhy uutx thz dguugi tbdgphky

nhy etrupmhg tui sgdgbgrtmhg uutx vty dgvgray

thcgrwi ktbs' zhh' sh etnubhxyi zgkcxy' zgbgi dguugi sh

grayg mu uugri trgxyhry tui ptryrhci – tuhl zhh

vtci zhl tmhbs tbdgaktxi thi sgr ytbmbshdgr rts

kfcus anj, ,urv/

sh uugky thz thi pktngi – tcg sgr ptruutdkygr

vnui thi xtntretbs zhbdy tui ytbmy nhywi puki

pktegr' thi t crgi pui tnubv tui cyjui:

ahau uanju canj, ,urv

fh vht kbu tur uturv - - -

E-mail us at: info@reliablebrokerage.comVisit us on the web at: www.ReliableBrokerage.com

888.783.6286

HENRY KELLNER & ASSOCIATES

GROUP MEDICAL INSURANCE

LONG/SHORT TERM DISABILITY

INTERNATIONAL MEDICALGROUP DENTAL/VISION/LIFE

STATE MANDATED DBL/TDB

MEDICARE SUPPLEMENT/LONG TERM CARE

FSA/HSA/HRA/ CAFETERIA PLANS

INDIVIDUAL LIFE

22vnxphe dtzgy| ,arh ,ag"u

thcgrrtaubd zgek ptrwi uugd tvhho'tui tusth t farwg xufv knvsrhi

kfcus huo yuc/sgr vnxphe prtdrto' uuh

ptraygbskhl' uugry mudgaygky

tuhpwi vgfxyi xytbstry puieuutkhygy' gk yvr, veusa' tubygrsh pgrzgbkhfg tuhpzhfy pubgo

nadhj fkkh rujbh pui vnxphe'uugkfgr vty stx kgmyg uutrytuh; tkg prtdrtngi tui

teyhuuhygyi puivnxphe' sgrubygrtuhl sgrdruhxtryhdgr"anj, ch,vautcv"prtdrto' sgrthbvtky' stxpkt. tui sgrtuhxuutk puituhpyrhyi/

ptr shvnxpheetbxungrxzgkcxy thz sgrjuk vnugsprtdrto tdguutkshdg tuhpyutui sgrdrhhfubd'vtcbshd tdgkgdbvhhy muvgri kgcgshdgnuzhe tuitubygraprhbdgipui druhx vbtv tuianjv/

gexpgryiztdi auhi ktbd' tuidrubykhfgayushgxthcgrmhhdi stx'tz nuzhe egivgkpi ptrcgxgrish pubemhgx pubgonuj thi phkgdgchyi' tuitnuuhhbhdxybxcrgbdy gxntngbyi puikgcgshdg dgphki'tn,wshdganhhfkgi pui yhpivtr./ thz sgibhay nuzhe shaprtl pui shbanv?

pui sh tbsgrgzhhy' uugi gx eunymu dgzubyg ehbsgr

tui cjurho' thz bhay grkuhcy tz zhhztki zhl ctyhhkhdi chh shnuzhetkhag tyntxpgrg' mukhc sgodruhxi mtk dgvhkpi tui napju,uutx ayrtngi mu ctdkhhyi zhhgrgyhhgrg ehbsgr nhy xpgmhgkgdgcruhfi/

nhy tzt tjrhu, tuh; shrujbhu,wshdg trsgbubd' tui sheuugkubd pui anjv tui dgztbd nhywidtb. vtr.' ptrayhhy ngi duy shtunctarhhckhfg xmgbgx chh shanj, ch, vautcvwx pui prhgrshdghtri' zggbshd uuh sh ehbsgr aprubdgitubygr chh tkg bhdubho uutx zhhegbgi duy tui dkhhfi' tui euugki tbj, nhy vtr. tui dgphk/

cnal sh tkg bhdubho aphky shnuzhe vgrkhl tui kgcgshd mu tuhpwiyti tui ytey' sh ehbsgr zgbgi zhlnjhw' ptyagi tui zhbdgi' anhhfkgitui ytbmi' hgsgr kuhy zhhingdkhfehhy/ pui sh kgfyhdg pbhngrarhhy uuh thi ftr' "uanj, cjdhl'uvhh, tl anj!"

btl t dguutkshdg ztl sh kgmyghtri' thz sh trdtbhzhryg xhxygo puitruhpktzi xpgmhgkg ehbsgr muopktyptrng' zhbdgi tui ytbmi tuitubygrvhhci sgo guko nhy zhhgrgytktbyi/

aytc nhydkhsgr ettrshbhri shrhhg pui xpgmhgkg ehbsgrkgluugkfg uuhki truhpeungi muopktyptrng tui tubygrvhhci zhhgrgyhhgrg etkgdi nhy dgztbd tui ygb.kghkt ukghkt/

tzuh truo euny tuhx ptr hgsi mucteungi sh ntexhnuo"tuhpngreztnehhy" nhy vtrmhdgkhckhfehhy' hgsgr thhbgr pgrzgbkhl'tui mu zhhgr anjv tui sgreuuheubdthz bhay ptrvti ehhi drgbh./

uuh dgztdy' uugry thi sh stzhdgygd truhxdgahey crhuui mu tkggkygri tui prtuuhhsgrx tubygrvnxphe nhy sh kgmyg sgytkipubgo prtdrto/ ptr hgsg prtdgegi ngi zhl uugbsi muo thhdgbgoxgruuhx ettrshbghygr/ ptkdy btlsh tbuuhhzubdgi' tui thr uugy th"vvtci t prhhkhfi huo yuc – kuxyhdtui kgcgshd tz xwztk ekgei muvtkyi uutrgo sh chhbgr kgbdtuhxsgo etkyi uuhbygr vcgkk"y/

ckhhcy btr thcgr mu uutubyaitz sh vnxphe mudrhhyubdgi ztkiptruutbsky uugri thi phk cgxgrx'tkg yhhgrg ehbsgr muztngi nhydtb. fkk hartk ztki prtuugi sgoxufu, cguru ak kuh,i tui zhl prhhgicnjuk kmsheho nhy fchfuk tkhhbx'tchbu acanho' acanho/

( 1 (פארזעצונג פון זייט

-- vvnnxxpphhee bbhhhhggxx --

3

3

718.694.9040

3

3

718.694.9040

uanj, cjdhl:

dgvuhcgbg xpgmhgkg "anj, ch, vautcv"ctayhny tuh; stbgraytd juk vnugs vcgk"y

23 vnxphe dtzgy | ,arh ,ag"u

-- vvnnxxpphhee bbhhhhggxx --

ehbsgr uuh zhh kgrbgi thi t dgvgrhdgektx thi aukg' tcgr sh nuayhrygkgrgrhbx ptrayhhgi zhhgr uuhfyhdgtrchhy' tui gx uugry dgkhhdy druhxdguuhfy mu tbyuuhekgi hgsi ehbsctzubsgr tuh; zhhbg tsgr thrgdgcruhfi/ surl prtpgxhtbtkgngytsi chho kgrbgi' aphki' gxi tuiptrcrgbdgi' uugri dgntfy shbuhyhdg ptrarhy ptr sh ehbsgr'kuhy uuh gx thz ptrdgarhci ptrhgsi ctzubsgr/

"ehbsgrktbs" uugry dgphrysurl drtsuthryg vhhnhag "xpgakgs" nunjho tui zhhgrg dgvhkpi/yhhk ehbsgr cteungi "thhbx muthhbx" vhk; surl dgyrhhg xyg;/tbsgrg cteungi tuhl xpgmhphagygrtph xgxhgx thi sh rtngi pui"ehbsgrktbs"/

tcgr tpdgzgi uutu sh vhk;uugry mudgaygky' thi ayuc pui shgkygri' tsgr thi "ehbsgrktbs"'khhdy "vnxphe th/ thh/" dguuhfytuh; hgsi ehbs ctzubsgr'tuhpmutrchhyi sh auutfg pubeyinhy sh ntexhnuo ngdkhfehhyi' thit uutrhng' dgsukshdg tui khckhfgtyntxpgrg/

tuhc stx thz buhyhd' dguutbsikuhy sh tunaygbsi' gkygr tuishtdbtz pubgo ehbs' trchhy ngi tuh;"drtx ntytr" tuiqtsgr "phhintytr'" "nuxegk ytui'" nujpubemhgx' sh 5 juaho' ptkdi uutxnwztdy' tuhpphrubd' etnhubhetmhgnhy ptnhkhg tui xyg;' tt"uu/

tui nwdhy bhay tuh;/tuhc gpgx uugry bhay cgxgr uuh

gruutrygy' zhmi sh aytcnhydkhsgr tui ctyrtfyi tkgngdkhfehhy' tui tkg pgrzgbkhfgtunaygbsi pubgo ehbs' mu zgvi uutxegi ptrnhhsi sh prtdrgx tuh; uutxsh gkygri kgfmi tzuh truhx? uutxegi zhhi t murhevtky? tui nwyuhayuutx ngi str;' tuhc buhyhd/ ngintfy prhag pkgbgr tui ngi yuytkgx ngdkhl mu zgvi tptrcgxgrubd cx"s/

yahe yate

mukhc sh erhyhag uuhfyhehhytbmuvuhci nhy sh buhyhdgthbygruugb. uutx t ytd prhgr' thz"tuhrkh thbygruugbati" thhdbtryhdpui tbsgrg prtdrtngi thi gykhfgtxpgeyi/

tbsgra uuh ruc rgdhrubdx vhk;'thz "tuhrkh thbygruugbati" cfkkbhay ptrchbsi nhy ptrshbxyi tsgrptrngdbx pui t ptnhkhg/ hgsgrthhbgr ti tuhxbto thz ctrgfyhdy

ptr "tuhrkh thbygruugbati"'ytytk tunzhxy/ sgrptr thz bhayehhi uutubsgr ptruutx tzuhphkgkygri bumi tuhx sgo prtdrto muoduyi' mu vgkpi zhhgrx t ehbs nhy xhhuugkfg thbygruugb. uutx thz buhyhd/

wrgdhrubd xytbstryw puhkgchurtertyhg akgpy dguugbkhltruhx uuhhxg vtr pui uugi ngi cgyptr vhk; chz sh pteyhag vhk;vhhcy zhl ti' tcgr bhay chh "th/thh/"/ stry kuhygy sgr dgzg. tzpui uugi ngi dgcy trhhi sh graygtpkhetmhg chz sh pteyhag vhk;vhhcy zhl ti' ytr tuh; ehhi ptkbhay dgsuhgri ngr pui 54 ygd/"etbetrs szagy xphs" chh shrgdhrubd' tui uugr rgsy btl uugi ngibumy sh rhfyhdg rgsgr///

"ngi egi vhhby cteungipteyhag vhk; yahe yate'" ztdynu"v tkhgzr zuxht thhzhetuuhyavh"u' gbgrdhagr shrgeytr puivnxphe th/ thh/ thi rtekgbs/ "nhythhi ygkgpti ru; thz tkgxgrkgshdy' thi puki zhi pui uutry/"

gx thz ngdkhlgx mu ntfiayhhygr'grekgry rw tkhgzrzuxht' ahei pui tphx mu tphxtui pui rgfk mu ngfk/ tcgrptruutx uutryi tphku thhi thcrhdgagv?

uugi t ntng rupy trhhi thivnxphe th/ thh/ tz zh ptrsgfyhdy tptrapgyhdubd chho ekhhbgo' bgnysh tsnhbhxyrtmhg auhi eghr pui shdtbmg prtmgsur' pui sh graygtpkhetmhg' tpkhetmhg' nhyhbd'guugkhughabx tui dtr abgk cteunyauhi sgr ekhhbgr vgfxyektxhagygrtph' huph achuph' nhy t phyuouuh ptr t dchr/

tuhxgr sgo dguuhbx pui thhdgbgpuk-yhho ygrtphxyi' zgbgi gkygrictzubsgr muprhsi pui sh ertbyg"guugkhughatbx" uutx uugritrtbzahry surl vnxphe' surlgrptrgbg xyg; uutx rgsi tvhhnhai ntng kaui/

prhag yuha

thbgo dtbmwi prtmgsur pui"tuhrkh thbygruugbai'" thz thi shvhhbyhdg rgptrntmhgx tuhl dguutrit yuha' drtsg t ekhhbg tcgr tuuhfyhdg/ svhhbu' sh etubyh aygkyngr bhay mu "xgruuhxettrshbghai" thi sh muuhhyg ptzg'dgrupi "tbdtuthbd x/ e/"/

)sgr dtbmgrprtmgx puicteungi

"tuhrkh thbygruugbai" egi ngimuyhhki thi 01 aytpkgi' eur. tuiatr;: 1/ sh ntng ptrsgfyhdy' 2/dgcy trhhi tpkhetmhg' 3/ etubyhrupy murhe chz 3 ygd' 4/ "thbhak")grayg( xgruuhx ettrshbghygr puish etubyh yrgpy zhl nhy sh gkygri'5/ gkygri ekuhci tdgbyur mu ntfi"guugkhughai"' 6/ guugkhughai'7/ etubyh ctaygyhdy xgruuhx kuhyrgzukytyi pui guugkhughai'8/ gkygri ekuhci "tbdtuthbd"

xgruuhx ettrshbghygr mu phriuuhhygr sgo eghx' 9/ gkygrithbthhbgo nhy tbdtuthbd x/ e/ekuhci ygrtphxyi' /01 ygrtph/

sh xgruuhx ettrshbghygr thiaytpk 4' thbhak' thz t etubyhthhbdgaygkyg' uutx zgy uutx shetubyh ctaygyhdy ptrwi ehbs/ thibungr 7 bgny ngi t muuhhyi x/ e/uugkfgr thz sgr tsuutety nms sgoehbs tui sh gkygri mu cteungi ptrthoqthr stx cgxyg/ sh muuhhygpkgdy ngi egbgi cteungi pui shetubyh tsgr pui t dgzuby tdgbyur't ayhhdgr uuh vnxphe/ tmhbs mhy zhlsh etubyh muchxkgl truhx sgrpuitui ngi uugy gx btr egbgi cteungisurl tdgbyuri t ayhhdgr uuhvnxphe/(

nhy sh ctrhnyg "vnxphe"rgpuytmhg' vty zhl nhy sgo yuhavhca ptrdrgxgry sgr mtk gkygriuugkfg cgyi mu cteungi puivnxphe tuhl sh xgruuhx

ettrshbghai/ zhh uuhhxi tz thivnxphe ctshhy ettrshbtmhg

bhay ckuhz "pghpgr uutre"'ygfbhag

dgaprgfi' btrvtr. tui dgphktui ntexhnuo

cgbgphyi/sh khxyg thz t ktbdg pui ntngx

uugkfg uuhki ptr zhhgrg ehbsgr stxcgxyg ygrtph' tui btl cteunginhy vrjc, vsg, tuh; t dtksgbgoyt.' tcgr hgsgr ygkgpti ru;uugry dggbypgry uuh t ci hjhs'prtpgxhtbtk' nhy dgsuks tuiptraytbs' tui nhy sh drgxyg ntxpgrzgbkhl mudgptxyg vhk;/

t bhhgr "zni"

"kghctr sgh"' uugi ehhbgr

trcgy bhay/// thz uuh ctetby sgrtbvuhc pui bhhgo aukg htr' tui tmtk ehbsgr uugkfg zgbgi auhituhxdgayhdi "ehbsgrktbs" tcgrnwvty zhh dgktzy wgbshdi sgo htrwvtci hgmy auhi dgnuzy wdrtsuthriw'gpgbgbshd sgrnhy btl gykhfgxktyx ptr sh khxyg/

thi erh, hutk' sgrmhhky nr,ektr ,jhw' vnxphe tuhrkhthbygruugbati shrgeytr' thz shkgmyg uutfi tbdgeungi t prhagfuutkhg nhy tpkhetmhgx ptr"tuhrkh thbygruugbati"' tui ngitsrgxhry hgsg thhbg uuh abgk tuiprtpgxhtbgk gx thz ngdkhl/

"nhy tubzgrg ehbsgrdgcgbyayg napju, thz sgrptrktbd ptr th/ thh/ aytre'" ztdynr, ektr' "tui vnxphe ayhhy c"vaygbshd drhhy sgrmu nhy tkgaytc nhydkhsgr' ygrtphxyi tuixgruuhx ettrshbghytrx/"

thi rtekgbs etubyh' vty nu"vtkhgzr zuxht thhzhetuuhya vh"u' sgrgbgrdhagr shrgeytr pui sh ktetkg"vnxphe tuhrkh thbygruugbati"uutx sgey ntbxh' xprhbd uutkh'ahfui xeuuhrt' ahfui uuhzabh.'uvdkhku,' zhfgr dgntfy tz hgsgrru; cteuny vgfxy pgrzgbkhfgxgruuhx nhy mhngx tui antk./

ptr "tuhrkh thbygruugbai'"kghkt ukghkt' yahe yate' vhhnhathsha tui "buxj vnxphe'" thz sgrbungr thi rtekgbs 9020-305-548'tui thi trtbsza etubyh9030-477-548/

ckhhcy tubz btr thcgr muuutubyai' ,jk abv ucrfu,hw' nhydgzuby tui thsha bj, pui tkgehbsgr' thi tkg neunu,' nhy vmkjvtui ckhtubd gk cbhbu ugk suru,hbu kbuukfk hartk/

tuhrkh thbygruugbai:

gkygri agpi bj,' ehbsgr tbyuuhekgi zhl t njhw't stbe tuhxbto thbygruugb. pui "vnxphe th/ thh/"

"bhhg zni" thi "ehbsgrktbs" ygrtph-pkghdrup - thshag vhhzgr tuhpdgrtfyi nhy puk-yhho vnxphe ygrtphxyi tui thuugkhughygrx – xgruuhxettrshbghygrx bgngi thcgr prhag eghxgx pui etubyh dkty tui dganhry

( 2 (פארזעצונג פון זייט

1-877-928-9000vnxphe 42 agv gngrszagbxh vtykhhi

24vnxphe dtzgy| ,arh ,ag"u

nu"v uutk; abhymgr vh"ucturs ngncgr' vnxphe tuu rtekgbs etubyh

uzudw vjaucv ,jhwkrdk anj, thruxh vbfsv ,jhw

c, cbu nu"v jhho nrsfh abhymgrvh"ugc"d vj,i vjauc bh"u

ci nu"v atuk drhbpgks vh"u

uj,bu nu"v nav ngbsk uugryvhhngr vh"ugezgehuyhuu shrgeytr'

vnxphe tuu trtbsza etubyh'uzudw vjaucv ,jhw

krdk anj, bhauth vciqvbfsvj,i fnr crul hmjebh"ugc"d vfkv vjaucv ,jhw

c, nu"v huag anjv b,i vfvi f".vh"u*

nu"v pbjx tcrvo ebtppkgr vh"ungbgszagr' cjurho sgh vgc ruy 54'

vnxphe tuu rtekgbs etubyhuzudw vjaucv ,jhw

krdk anj, vuks, vbfs b"htmk j,bu nu"v nbjo trhw shhyavh"u

ukrdk anj, vuks, vbfsv ,jhwtmk cbu nu"v anutk ebtppkgrvh"u

*

nu"v nav tkhnkl ztc ztcgk vh"ushrgeytr tuu rgzhsgbak xgruuhxgx'

vnxphe tuu rtekgbs etubyhuzudw vjaucv ,jhw

krdk anj, vuks, vbfs bh"utmk j,bu nu"v hgec ngbsktuuhyavh"u

ukrdk anj, vfbx, vci fnrsucbh"ukguk v,urv uvnmuu,

*

nu"v kuh hmje vuruuh. vh"ushrgey xuptry prtpgagbgk' drgbsuuhu crusgrvhho'

vnxphe tuu rtekgbs etubyhuzudw vjaucv ,jhw

krdk anj, vuks, vc, ,jhw*

vrv"d nu"v vkk yhhykcuho akhy"tuzudw vjaucv ,jhw

nadhj rujbh' vnxphe

ucbu nu"v huag tkhgzr yhhykcuho vh"ushrgey xuptry prtpgagbgk'

sgh vgc' vnxphe tuu trtbsza etubyhuzudw vjaucv ,jhw

krdk anj, vuks, vciqvbfs b"h

nu"v anutk cbhnhi ktbst vh"uuzudw vjaucv ,jhwshrgey xuptry prtpgagbgk'egfgrhi' xtuy 9 tubzgrvhho'vnxphe tuu ehbdx etubyhkrdk anj, bhauth vbfs b"h*

nu"v anutk hust atbpgks vh"uuzudw vjaucv ,jhwngbgszagr pruhgi sgh vgc'vnxphe tuu rtekgbs etubyhkrdk anj, ,dkj, vci zeubho b"h*

nu"v hgec vfvi ah; vh"uxtuagk uutregr' bhhat ekhbheuzudw vjaucv ,jhwkrdk anj, bhauth vci bh"ugc"d vfkv vjaucv ,jhw*

nu"v hmje thhzhe vuruuh. vh"uuzudw vjaucv ,jhwkrdk anj, thruxh vc,vfkv vjaucv ,jhwettrshbghygr' vnxphe eghrgc"d vj,i vjauc bh"u*

nu"v tcrvo hgec prhhbs vh"uuzudw vjaucv ,jhwngsheghs xgruuhx ettrshbghygr'vnxphe tuu ehbdx etubyhkrdk anj, vfbx, vci zeubho fnr trhw bh"ukguk v,urv uvnmuu,*

nu"v jhho nthr kurht vh"ushrgey xuptry prtpgagbgk'ptragh crusgrvhho'vnxphe tuu rtekgbs etubyhuzudw vjaucv ,jhwkrdk anj, vuks, vbfsv ,jhwtmk j,bu nu"v hub,i cbhnhi ngzghvh"u*

nu"v hmje hgec vkuh dtksayhhi vh"ushrgey xuptry prtpgagbgk'uutbtnghegr crusgrvhho'vnxphe tuu rtekgbs etubyhuzudw vjaucv ,jhwkrdk anj, ,dkj, vci fnr akuob"h

25 vnxphe dtzgy | ,arh ,ag"u

sgr ckhgbsgr uutuex pui vnxphetungyuo vty dgcrgbdy t prhag xgrhgtjrhu,wshdg ptzhmhgx' tui mu grphki sh tnyivty vnxphe dgvty c"v sh dkhekhfgprhuuhkhdhg mu grvhhci dgyrhhg aytcnhydkhsgr pui sh thhdgbg rhhgi tui zhhctayhngi mu vgfgrg tnyi thi sh tdgbyur/

ptr "vnxphe" tkx tdgbyur thz stx puish ngrxy dguutubyagbg sgrdrhhfubdgi' sh bj,pui zgi thhdgbg dgyrhhg aytc nhydkhsgrayhhdi thi ptzhmhg tui tuhytrhygy/ stx thzbtftntk muaytbs dgeungi sgo ntbty' uugitsnhbhxyrtmhg aytc nhydkhsgr zgbgigrvuhci dguutri mu zhhi tphmhgkg phrgrx puiprtdrtngi/

sh thhdgbg rhhgi pui vubsgrygrthhbdgaygkyg thbgrvtkc vnxphe' thzctrhny mu vtci ytktbypukg xyg; uutxayhhdi muchxkgl vgfgr tui vgfgr' uugrbshdptryruhy nhy ngr tjrhu, tui tuhytrhygytui guugbyugk tuhl nhy thhdgbg aytcnhydkhsgr tubygr zhhgr uuhryatpy/ uugi gxntfy zhl t dgkgdbvhhy pui t prhag gpgbubd'zufy ngi t ptxhdi etbshsty pui sh thhdgbgrhhgi' tuhc tui uugi ngdkhl kuhy sh tunaygbsitui ptrktbdgi pubgo szatc/

tmhbs thz tubygrdgeungi t stpkygdgkgdbvhhy mu grvhhci aytc nhydkhsgr uutxvtci zhl tuhxdgmhhfby nhy yrhhg trchhytuhpwi cgxyi ptrbgo' sgntbxyrhrbshd shrhfyhdg euutkhphetmhgx mu ayhhdi tuhpwikhhygr tui cteungi ngr muyruh tbmudhhituhpwi zgkci uugd thi vgfgri tny/

"chh vnxphe thz wujh tjhl gnlw t vuhpyhxus'" ztdy nu"v nthr uugryvhhngr vh"u'gezgehuyhuu shrgeytr/ "nhr zgbgi dkhekhl muvtci aytc nhydkhsgr uutx yugi t dgyrhhgvtrmhdg trchhy' khhdi mu t vtby uugi gxpgky tuhx ngr uuh dguugbkhl' tui vtci shbuhyhdg phrgratpy ytktbyi' tzuh truo egbginhr zhh vgkpi ayhhdi vgfgr tui vgfgr/"

tkzt' thi rtekgbs etubyh' thz sgrshrgeytr pui "vnxphe gnpkuhngby"' nu"vaknv etrbckh vh"u' dguutri tuhpdgbungi tkxbhhgr shrgeytr thcgr tkg "ytd xgruuhxgx"/tubygr sh phrgratpy ptzhmhg' uugy rw aknvvtkyi thcgrzhfy tuh; tkg vnxphe sghvgchkhyghati tui rgxphy prtdrtngi thintbxh tui trunhdgr rthti/

sgr gbgrdhagr shrgeytr pui "vnxphetuhrkh thbygruugbai" thi rtekgbs etubyh'nu"v tkhgzr zuxht thhzhetuuhya vh"u' vtythcgrdgbungi sh phrgratpy ptzhmhg thcgrgy vtuo rgxphy' thh/ gx/ gx/ tui g;/ gx/ gx/

nu"v hutk prhsnti vh"u' ktbdhtrhdgrxgruuhx ettrshbghytr chh vnxphe thi ntbxh'thz dguutri tuhpdgbungi tkx bhhgr ngbgszagrpui sh bhhgrg phkhtkg cjurho sgh vgc'euutryhry thi vnxphe dgchhsg tuh; 122 ruy/95 thi ntbxh/ rw hutk' zhhgbshd ktbdg htri t"shrgey xuptry" aytc nhydkhs tui apgygrt "ngsheghs xgruuhx ettrshbghygr'" crgbdysgo rhfyhdi pgrxpgeyhuu muo ngbgszagrtny' thi mudtc mu zhhi dgyrhhatpy tuinhydgphk thi sh vhhkhdg trchhy/

muuhai sh prhag fuju, uugkfg zgbgi trhhithi sh tdgbyur' uugry tuhl ctdrhxy nu"vtkgzr tkhnkl zhkcgr vh"u uugkfgr thzdguutri tuhpdgbungi tkx nghbygbgbx

ngbgszagr thi vnxphe tuu rtekgbs sghxgruuhxgx' uutu gr phry auhi ti nhy prtfytui dgphk sh ygfbhag jkeho pui sh ytdygdkhfg teyguuhygyi' tubygr nu"v zkniayhhi vh"u' ktbdhgrhdgr shrgeytr tuusguugktpngby thi vnxphe tuu rtekgbs/

vnxphe tuu ehbdx etubyh vtytuhpdgbungi t bhhgo thhdgbgo pxhftktd' sr/nrsfh xtktnti vh"u/

thi eghr bgngi pui ngbyai nhy xpgmhgkg

dgcruhfi' str; t pxhftktd zhhi trhhbdgnhaythi fngy hgsi yrhy tui ctakux' tui nhy shfxsrwshdg uutuex zgbgi sh vgby pui sgoktbdhgrhdi vnxphe pxhftktd sr/ tkkgi ckuhvh"u dguutri thcgrdgpuky nhy trcgy/vnxphe tuu ehbdx vty sgrhcgr tmhbstuhpdgbungi thr thhdgbgo pxhftktd' rwnrsfh' truhxmuvgkpi thi sh gcus, veusa nhyzhhi gexpgryhz pui ktbdg htri prtpgxhtbtkgtui dgkubdgbg trcgy/

dkhhfmhhyhd zgbgi tuhpdgbungi dguutri btlt rhhg xgergytri tui ettrshbghygrx thi trhhg prtdrtngi' pubgo dtzgy chz vnxpheeghr tui yauhx' mu tetntshri sgo prhhkhfickh tui uutuex/

vnxphe uutubyay tkg prhag tui tkygaytc nhydkhsgr thcgr tkg tpyhhkubdgi tuiptzhmhgx tui dtb. fkk hartk phk vmkjv tuixhhg,t sanht/

kngkv kngkv:

prhag fuju, tui dgvgfgryg ptzhmhgx thcgr t rhhg vnxphe phkhtkgxnu"v aknv etrbckh vh"u ctayhny tkx shrgeytr pui "ytd xgruuhxgx" thi rtekgbs - nu"v hutk prhsnti vh"u uugry ngbgszagr pui ruy/ 95 cjurho sgh

vgc - nu"v tkhgzr zuxht thhzhetuuhya vh"u' thcgrdgbungi khhmgx pui gy vtuo rgxphy' thh/ gx/ gx/ tui g;/ gx/ gx/ - nu"v tkgzr tkhnkl zhkcgr vh"utuhpdgbungi thi nghbygbgbx shrgeytratpy - bhhgr pxhftktd thi vnxphe tuu ehbdx etubyh' nu"v nrsfh xtktnti vh"u

-- vvnnxxpphhee bbhhhhggxx --

26vnxphe dtzgy| ,arh ,ag"u

""eeggnnpp kkvvjjhhuu,,"" tthhii cchhkkssggrr::

zzuunnggrr ,,aagg""vv kkpp""ee

ptrwi zungr thz “hahc, ,urv ujxs” - sgh vgc ag”h vnxphe tuu rtekgbs’ ptruutbskydguutri thi “egnp kvjhu,”/ sh jaucwg cjurho vtci zhl njhw dguugi nhy dganteg

tuhxpkudi tui prhhkhfg aphki tjho do hjs/ gx thz dguugi t rhfyhdg kvjhu,!

sh ,knhsho pui “egnp kvjhu,” ag”h hahc, ,urv ujxs - sgh vgc thi rtekgbs’ zgbgi zhl njhw nhy zungr tuhxpkudi thi “ruj vjhho ptre” ’ tui chho ertuyti stncg

27 vnxphe dtzgy | ,arh ,ag"u

vvnnxxpphhee tthhii cchhkkssggrr::

ttkkuukk ,,aagg""vv kkpp""ee

vnxphe sgh vgc thi cruekhi vty zhl sgreuuhey nhy t zungrchz thi vhnk trhhi’ nhy yrhpx tui anhhfkgi’ tui sh nhhskgl

tuhl nhy thhdgbg ntkgrhhgi )khbex(

styag///

vcv”j ac,h nehho nbvd vesua pui,akhl chho “teuutrhuo”

nh hsnv kl!! gr egi tkhhbxsrhhuui c,ul vho tui chcav///

etbetrs cjurho zgbgi zhl njhwchh sh “szahnhbh phe” uutetmhg

sh jaucwg cjurho pui “etbetrs crusgrvhho”zgbgi zhl nanj canj, v,urv

“tregshgi crusgrvhho” cjurhochh thhbg pui sh zungr yrhpx

t prhhkhfg dgcuryxytd - tregshgi

vcv”jhutk b”h euugky

nhy bj, btltkhhbx ntfi

xgbsuuhya

nu”v tkhgzr vh”u uugry tuhpdgbungi nhy fcus tuiprhhs chh zhhi ctzul thi vnxphe gezgehuyhuu tphx

ahvt duph crht ujze kgcus,u h,w//

28vnxphe dtzgy| ,arh ,ag"u

hhnnhh vvrrjjnnhhoo uuvvrrmmuuii

ttkkuukk -- ,,aarrhh ,,aagg""vv--uu kkpp""ee

ahrcu zfhu,hbu frnui// tui t rhhg“avjhhbu” prufy drhhy thi etbetrs

tarh vgo husgh ,rugv//cjurho thi “etbetrs crusgrvhho” thi sh kgmyg vfbu, mu r”v zhfgr ntfi ngi egi auhi duy cktzi

abv yucv un,uev!vtbhd eufi tui zhxg gpk ngah hsh xtuy 9 nhhskgl kv,ptr

dguutks! euk chgr tbfh aung!!tuh! mntv bpah ! ! !

pui erh, hutk ptry ngi t bxhg, vfbv thi uutkszhl n,cuss zhhi tui sgrvhhci kfcus sh vhhkhdg ygd

cruekhbwg sgh vgccgrx dhhgiekuhci gpk thi pgks tuh; r”v

abvhw krta - vcv”juuhhzy rhfyhdg “rta fca”

abv yucv un,uev! gpktui vtbhd drhhy tuhpwi

yha thi etbetrs

zhxg nhhgri eufi surl sh“cghegrytui” ctkgctxygx

muegr zhx! ,puj cscakuhy tkg ahyu,

gk ecrh tcu,’ ntng agpy bj, puidi gsi tz zui egi ztdi esha tui ,vkho

pugk tkgx duyx! t jaucwgr cjur b”h pui ehbdxetubyh sgh vgc nay,j gk mhui rcuv”e thi e”h

29 vnxphe dtzgy | ,arh ,ag"u

718-408-5400

yyttcckkggyyii -- yyttcckkggyyii -- yyttcckkggyyii -- yyttcckkggyyii sh g;/ sh/ gh/ vty tbvhhc xgpy/ knxw

truhxdgahey t uutrgbubd mu phb; btmhtbtkgshxyrhchuygrx egdi sh dgptrpukg ctbu. puirhhbg etpghi puhsgr/ ti thhbmgkbg yhh-kgpgkg pui rhhbg etpghi puhsgr' ptrntdy shzgkcg aytrehhy uuh cgrl 82 dkgzkgl etuug/ptrthtr vtci muuhh dgzubyg mgbgrkhbdgiptrkuhri zhhgrg kgcbx mukhc zhl "tuugrstuzi"nhy rhhbg etpghi puhsgr/

*

bhu htrewgr gxi dgagpyi aphri zhlthhbdgztkmi/

muo grayi ntk thi rgetrshrygvhxytrhg' uugki xgbsuuhyagx' xtktyi tuiuuturaykgl eungi nhy "ztk. uutrgbubd"xhnctki thi bhu htre xhyh' btfsgo uutxaytyhag cttnyg vtci thhbdgayhny stxthhbmuphri thi t ayup mu dgzubygrg gxidguutuhbvhhyi/

sh xhyh "cturs tuu vgky" vtythhbayhnhd tsurfdgphry sgo dgzg.' muptsgri pui wehhyw rgxyrtbyi tui "pgxy-pus"prtsumhrgr truhpmukhhdi t "ztk. ngxyk"xhnctk tuh; ngbhux chh ntkmhhyi uugkfgptrntdi ngr uuh sh rgetngbshryg ygdkhfgntx pui 003'2 nhkhdrto )cgrl t yhh kgpgkg(wxtshuow/

*

etbtchshtk' duy tcgr tunkgdtk/ kuhy tithcgrzhfy pui sh kgmyg ptraubdgi surltubzgr ktetkg gi/ uuhh/ hu/ ngshek xgbygr'thz t btyurkhfg fgnhetk ctetby tkx"etbtchshtk" )LOIDIBANNAC( dtb. duy thirgsumhri nj xhzagrx' tphku uugi tbsgrgngshmhbgi vtci bhay dgvty ehhi grptkd/

kngav egi ngi gx tcgr bhay bumi'uuhctks gx thz ptrctyi kuhywi dgzg./ sgr

fgnhetk thz thi sh pgsgrtkg rgdhrubdx"xegszauk 1" etygdtrhg' uutx nhhby tz gxthz t "etbyrtkhryg xucxytb. – sgruuhhk tiehhi tbdgbungbg ngshmhbhag ctbu./"

sgr pgsgrtkgr thxur ptrauugryptragr pui tsurfphri drgxgrg ayushgxtuh; gpgx uutx kuhy uuh zhh dkhhci'ptraprgfy gx t bhhg ctvtbskubd ptrauugrg pgkgr pui gphkgpxhg/

cgrl srhhxhd prtmgby gphkgpxhgptmhgbyi rgtdhri bhay ptzhyhuu mu sh thcgr02 tbyh-xhzagr ngshmhbgi uugkfg zgbgi auhiptrvti/

*

dgzg. dgcgr thi rtekgbs etubyh vtcithhbayhnhd tsurfdgphry t dgzg. mumukhhdigkgeyrtbhag mhdtrgykgl' tsgr "th-xhdwx"thi sh tphmhgkg rhhfgri rgduktmhgx/ shktetkg ctvgrsg vty dgntksi thi txyghyngby tz sgr arhy thz tubygrdgbungidguutri tuhx ztrd pui ngdkhfg agskhfgtpgeyi uutx th-xhdx egbgi ngdkhl vtcituhpwi dgzuby/

sgr dgzg. thz truhpdgcrgbdy dguutrisurl kgdhxktyurag gh/ ptuk' t ehbsgr buhrx/btl sgo uutx sh kgdhxktyur vty dgayhnysgrptr vty zh thi t anugx nhy sh prgxggrekgry: "nhr zufi stx zhfgrvhhy puitubzgrg ehbsgr' tubzgrg ngbyai tui tubzgrdgnhhbsg/"

yrt. sgo uutx sh rgzukytyi pui ayushgxuugkfg uugri tmhbs tsurfdgphry tuh; th-xhdxzgbgi btl bhay truhxdgeungi' pubsgxyuugdiygbvwy ptuk tz gx thz auhi ctaygyhdy tzfgnhetki uugkfg crgbdgi egbxgr zgbgidgpubgi dguutri thi ptrahsgbg ntxi thi shptrg pui sh mhdtrgykgl/

xytyhxyhex ptrgpbykhfy ptrktpgbgotprhk surl sh "mgbygr ptr njku, etbyrtktui ptrnhhsubd'" sh xh/ sh/ xh/' tui sh g;/ sh/gh/wx mgbygr ptr ytctet prtsueyi' vtcituhpdgsgey tz ctbu. pui gkgeyrtbhagmhdtrgykgl chh gkgngbyrh tui vuhl-aukgxyusgbyi' vty zhl dgyrhpky muuhai 31w tui41w/

thi sgr mhhy uutx dguugbkhfgmhdtrgykgl' mhdtrgyi ytctet' "rtuk-hur-tui" tui ptrg-ktzg ytctet prtsueyi zgbgitkg tubygrdguutrpi sh g;/ sh/ gh/wx ytctetetbyrtk tuhytrhygy' zgbgi prutuui mu

crgbdgi gkgeyrtbhag tui tkg tbsgrg xtrymhdtri tubygr sh zgkcg rgduktmhgx sgruuhhkbtl bhay dgeruhby dguutri nhy grptkd/

rtekgbs kgdhxktyur nhydkhsgrhi ptukvty aytkmhry ptr sh prgxg' "rtekgbsetubyh bgny sh buhyhdg arhy' uutu gx zgbgibtl ptrvti kgfgr thi sh pgsgrtkg tuixyghy dgzgmi/"

sgr dgzg. uugy yuhai sh aprtl thirtekgbswx gezhxyhrbsg dgzgmi' tuitubygruutrpi gkgeyrtbhag mhdtri thbgoctshhy pui sh uugrygr "ruhl" tui "rhhfgri"uutu thngr zhh ayhhgi thi sh rgduktmhgx/

tfyubd chzbgxgr' aphygkgr' msev trdtbhztmhgx' etnphhingbgszagrx' steyuhrho' dgagpy thhdbyungr' nuxsu,

tsnhbhxyrtytri' ntregyhbd ngbgszagrx' tui chzbgxkhhy

rgsy mu fkk hartk -

surl "vnxphe dtzgy"

rupy vhhby 2479-662-817gexygbati 303

vnxphe dtzgy uugry c"v dgkhhby thi uuhkhtnxcurd - ctrt ptre -erh, hutk - ntbxh - xeuuhrt - bhhyrt - etauh - ntbyrgtk -

ytva - nhtnh - ktx tbszagkgx - ctkyhntr - uuhgi -ntbyagxygr -ngkcuhri - ktbsti - tbyuugrpi - hruakho ghv"e -

cbh cre - ch, ana tui btl

ujh tjhl gnlvnxphe trchhy dgkgdbvhhyi

vnxphe tuu rtekgbs

sh cjurho "sgh vgc prtdrto" tuh; ruy/ 95 vty tpi gykhfg ptzhmhgx/str; zhhi nhy t dgphk tui dgyrhh mu cjurho nhy xpgmhgkg dgcruhfi/ngdkhfehhyi ptr puk yhho nhy pukg cgbgphyi tsgr ptry yhho/ chyg ktzi tngxgsza chho ngbgszagr tuh;: 8900-907-548/

*sh cjurho "sgh vgc prtdrto" tuh; xtuy nghi xyrhy vty tpi gykhfg

“puk yhho” ptzhmhgx/ str; zhhi nhy t dgphk tui dgyrhh mu cjurho nhyxpgmhgkg dgcruhfi/ agu, zgbgi pui 54:8 thbsgrprh chz 03:3 btfnhytd/dgbhxy pui ti gbgrdhag prbxv thi t dganteg tyntxpgrg tui ptrcgxgrystx kgci pui xpgmhgkg ngbyai/ chyg pgexy trhhi thhgr rgzungh mu4019-524-548/

*akhxy thhl ti thi sh dganteg aytc pui “vnxphe pruhgi sgh vgc/”

trcgy nhy nhhskgl nhy xpgmhgkg dgcruhfi thi t dganteg tyntxpgrg/nuz vtci srhhuugrx khhxgbx/ rupy btl vhhby 0203-075-548 tsgr ahey trhhithhgr rgzungh surl thnghk mu: GRO/DNALKCORKIPSAMAH@DLEFNOHDSE/

*tfyubd ptxy drgsughy vhh xeuk nhhskgl:“ptxh auugxygrvhho” vty tpi gykhfg ptzhmhgx' trhhbdgrgfby

ptrnhytd’ btfnhytd’ chhbtfy tui ac,ho/ akhxy thhl ti thi tubzgr dganteg tui dgyrhhg aytc mu vgkpi

auutfgrg thi t dganteg tyntxpgrg!rupy 1693-524-548 tsgr ahey ti thnghk mu:

GRO/DNALKCORKIPSAMAH@UADNALYTSE/

bhhat ekhbhe

“bhu htre xyghy vnxphe txtxhghai” ygrtph ekhbhe ptr ngbyai nhyxpgmhgkg dgcruhfi vty tpi t “ptry-yhho” ptzhmhg ptr t pruh “xtuagkuutregr” thi sh ntbxhqntbrt ktetki/ thsha rgsbshd ptrdgmuhdi/ ahey trhhithhgr rgzungh mu GRO/CNIAHSYN@REHCERBJ/

vnxphe tuu trtbsza etubyh

zgkygbg dgkgdbvhhy!gx uugry dgzufy t hubdgrnti ptr ti tphx ptzhmhg thi vnxphe tuu

trtbsza etubyh' "puk yhho" nhy pukg cgbgphyi/ str; vtci duygetnhubhetmhg ytktbyi' duy arhhci tui khhbgi gbdkha' tui ptrntdi srhhuugrxkhhxgbx/

ptrthbygrgxhryg chyg rupy: 0048-477-548 gex/ 154/

30vnxphe dtzgy| ,arh ,ag"u

tntk thz t ths dgeungi muo vhhkhdi

aptkgr zhhsi zh"g zhl nzfhr zhhi tuh;

auugrg tuhxaktdi tui erg. uutx vtci

tho dgpktdy tuhpwi dtbmi du; nna/ sgr

ths thz truhxdgeungi pubgo mshe

thbdtbmi tuhxdgvhhky' fthku kt vhw/

apgygr vty sgr dcth ctngrey tz sgr

vhhkhdgr mshe thz nkt ajhi k"g'

tuhxaktdi nf; rdk ugs rta/ gr vty zhl

zhhgr sgrartei' tcgr dtrbhay dgztdy/ t

ptr nhbuy apgygr vty gr dgzgi sgo

rchwi murhe dgzuby tui beh nfk/ sti vty

gr auhi dgprgdy sgo rchwi uutx thz

dgagi/

sgr aptkgr zhhsg zh"g vty

dggbypgry' tz sgr ths thz dgeungi nhy

t auugrg njkv uutx vty bhay ehhi

rputv/ pui druhx rjnbu, vty gr dgbungi

sh njkv tuh; zhl tui vty tuhxdgwpugkwy

t rputv akhnv ptr sgo ths/ sti vty

gr mshe n,pkk dguugi muo vhhkhdi

ctagpgr' "rcubu ak guko' nv pagh unv

jyt,h tz gx euny zhl nhr tzt njkv/"

,hf; thz sgr mshe dguutri tuhxdgvhhky/

vrv"e rch trhw khhcci rch crul zh"g' uw ,arh ,eg"c

uugi sgr vhhkhdgr mshe rch tkgzr bhxi

zh"g thz tky dguugi 9 htr thz gr zhhgr

ertbe dguutri tui dguugi thi t

nxufbwshdgr nmc/ zhhi druhxgr ptygr' sgr

vhhkhdgr hanj nav zh"g' vty dgvty

druhx mgr zgvbshd zhhi ci hjhs thi sgo

auugri nmc' vty gr dgahey muuhh jaucg

thsi ehhi khzgbxe' zhh ztki thhbrhhxi chho

mhui vew pui rchwi rch tkhnkl zh"g/

sgr hanj nav vty tbdgztdy sh

akujho tz tbeungbshd chho mhui ztki zhh

ztdi tz zhh yugi "nbsr zhhi t pruyv

kmsev ptr sh banv uutx uugy dhhi ztdi

ptr sh banv pui rchwi rw tkhnkl tz ngi

thz dgeungi tuh; zhhi mhui n,pkk zhhi/"

sgr mshe vty zhh nxchr dguugi tz

surfsgo uugki tkg banu, kuhpi muo vhfk

pui vhhkhdi rch rw tkhnkl' uuhhk ptr sh

banu, thz stx t yhhgrg ztfi tz zhh

egbgi ptrshbgi t pruyv uutx nwdhy

kghkuh ban,o tuh; sh uugky' tui hgsgr

uugy uugki yti tzt akhju,/ gr vty zhh

tuhl tbdgztdy zhh ztki tuhpptxi tuhpwi

zhhdgr sh mhhy uutx zhh zgbgi n,pkk chho

mhui thi khzgbxe/

sh akujho vtci tkgx dgptkdy tui

thhbdgrhxi kyuc, stx vhhkhd ehbs/

thi tuvgk thz sgr ehbs tkgzr bhxi

dgkhdi thi cgy tunctuugdkhl' gykhfg ygd

btftbtbs/ pkumkhbd vty gr zhl gruugey

tui tuhxdgarhdi' "ytyg' ytyg!" sgr

ytyg thz mudtbdgi muo cgy zgvi sgo

uutubsgr' tui stx ehbs vty zhl tbdgrupi'

"ytyg' pui hgmy uugk thl auhi zhhi

dgzuby/" vty sgr hanj nav dgprgdy'

"pui uutu uuhhxyu stx' nhhi ehbs?"

vty rch tkgzr bhxi dggbypgry'

"thmy thz st dguugi t jaucgr ths'

tuhxzgvbshd tzuh tui tzuh' tui gr vty

nhr dgcgbyay tui tbdguutubyai tz pui

thmy tui uuhhygr uugk thl th"v zhhi

dgzuby tui aytre/" pui zhhi ahksgrubd

tuhpwi jaucwi ths vty sgr ha"n

ptraytbgi tz stx thz dguugi sgr rch rw

tkhnkl/ gr vty dgeuey tuhpwi zhhdgr' tui

uugi sh akhjho zgbgi murhe dgeungi vtci

zhh thcgrdgdgci tz pubey hgbg mhhy zgbgi

zhh dguugi chho mhui thi khzgbxe/

vrv"e nri rch tkgzr bhxici rch nav zh"g' jw ,arh ,ry"u

t ths thz tntk trhhi zhl nzfhr zhhi

mu vrv"e rch thmhek npaguutrxe zh"g'

tz gr vty ayhhbgr thi sh bhri nhy

auugrg hxurho/ sgr mshe vty ctks

dggbypgry' "gx ayhhy wvvupfh vmur tdo

nho'w sh ayhhbgr ztki uugri uutxgr tui

truhxdhhi/" ufl vuv/

vrv"e rch nav hmjeci rch bp,kh tkhnkl zh"g' hw ,arh

,ak"u

tkx hubdgrnti btl sh j,ubv vty sgr

vhhkhdgr dtui rch gehct thdr zhl

trhhbdguutrpi thi hdhg, v,urv fngy 42

agv thi ytd' nhy txtl xhdupho/ gr

pkgdy fngy dtrbhay aktpi' btr eurmg

ntngbyi thi t ng, kg,/ gr thz dguugi ti

thhsgo chh vdtui vbdhs rch thhzhe

nrdkhu, z"k thi sh ayty khxt/

sgr auugr vty bhay dgvtkyi pui tzt

srl pui xhdupho tui uuhhbhd aktpi' vty gr

dgrupi steyuhrho ztki ztdi ptrwi thhsgo

gr ztk aktpi tui gxi uuh gx pgky tuhx

ptrwi dgzuby' tcgr sgr dtui vty zhh

thdbtrhry/ thhbntk thi etkyi uuhbygr

vty sgr auugr tuh; t uugd tuugedgbungi

sh akhxkgl pui sh neuv uutu rch gehct

thdr pkgdy dhhi dtb. ptrytdx' tuhx ztrd

tz gr ztk zhl bhay ptrehki/ sgr dtui

vty dgvty druhx mgr sgrpui/ ptrytdx

vty gr dgvgry ngi ektpy tuh; zhhi yhr'

thz gr truhx gpgbgi tui dgzgi uuh sgr

neuv ths ayhhy stry nhy sh akhxkgi'

sgrmhhkbshd tz gr vty dgvty t jkuo uuh

rch gehct thdr vty druhx mgr tz ngi

vty tho tuugedgbungi sh akhxkgi tui

sgrhcgr thz gr dgeungi tvgr/

zgvbshd sh nsrhdu, pubgo druhxi

thhsgo' tui uuh ngi vgkpy tho ni

vanho' vty sgr auugr tho dgktzy dhhi

tuh; zhhi vhhkhdi srl/

*rch gehct thdr thz dguugi npurxo

csuru tkx t cgk nup, tui pugk haugu,/

gr pkgdy tuhl dgci enhgu, ptr jukho

tui nhy sgo dgwpugkwy ptr zhh haugu, tui

rputu,/ thhbntk thz dguugi t ndhpv k"g

thi ayty puhzbt' tui gr vty dgdgci t

enhg uutx vty tpdgaygky sh ndhpv' tui

apgygr vty ngi dgzgi uuh thi sh enhg

thz sgrntby sh uugrygr pui t ,uxw thi

nxw xufv/

*cgrl t htr ptr zhhi vx,keu, vty

sgr dtui dgkhyi t auugri xyrtue tui gr

vty ptrkuhri sgo shcur/ thhbgr pkgdy

ptrstuugbgi bgci tho tui numht dguugi/

tcgr gykhfg vhhkhdg uugrygr vty gr ht

dgegby truhxztdi chnh jkhu' ju. ksrl

vycg: ang hartk' tni hva"r' sh crfu,

tuh; ,phkhi' tui sgr pxue ",vk, sw/"

vrv"e rch gehct ci rch nav zh"gh"d ,arh ,em"j

sgr vhhkhdgr nvrh". suahbxeht' rc

thi dtktbyt tui juxy cgptrwi uugri

dtc"s hruakho ghv"e' pkgdy btl tkx

cjur dtr uuhhbhd gxi tui aktpi' tui muntk

vty gr dgprtuugy ,gbh,ho gykhfg ygd

thi t mh/ thi pxj mhhy ,rn"u thz gr

zhhgr ptraktpy dguutri tui steyuhrho

vtci dgztdy gx euny pui zhhbg xhdupho/

sti thz gr tvhhndgptri mu zhhbg gkygri

thi ptea' uutu gr thz trhhi thi sh hahcv

pui pteagr rc vrv"e rch tkhgzr zuxnti

xupr zh"g' tui nnahl dguugi zhhi hdhg,

v,urv yrt. zhhi auugri nmc' tui gbskhl

thz zhhi nmc cgxgr dguutri/

tzuh uuhhygr cnal sgo dtb. kgci

pubgo nvrh". thz v,nsv tui vrcm,

v,urv dguugi zhhi jhu, tui dgzuby thi puki

zhi pui uutry/ gr vty gykhfg ntk dgztdy

tz thi sh mhhyi pui "chi vznbho'" sh

jsaho ,arh tui bhxi uugi ngi kgrby bhay

tzuhphk nhy sh ,knhsh vhahcv' aphry gr

auutfgr uuh tkg tbsgrg mhhyi/

*gx sgrmhhky vdv"m rch crul nhkkgr

akhy"t' rtv"f erh, hutk' tz zhhi auugr'

sgr ctetbygr druhxgr ths vdv"m rch

anutk ,phkhbxeh zm"k pui hruakho ghv"e'

vty tntk dgstrpy t ahsul yti nhy t

ytfygr' tui gr vty dguutky bgngi t

j,i t ,knhs jfo' tui ngi vty dgstrpy

sgrmu t yhhgri bsi pui 02 shbgr' t rhzhdgr

xfuo hgbg ygd )cgrl uuh 000'021$ thi

vhhbyhdg dgky/( rch anutk vty bhay

ptrntdy ehhi pruyv kpuryv' thz gr

dgdtbdgi mu zhhi rchwi sgr nvrh".

suahbxeht ptr t crfv tui gmv uutx mu

yti/

sgr hruakhnwgr rc vty dggbypgry gr

ztk tuhxuugki t btngi pui ti guar

uugkfgr vty auhi bhay dgdgci dgky ptr

sh hahcv sh kgmyg mgi htr' tui pui tho

cgyi stx dgky/

yrt. sh pkt pui sh uugrygr' vty rch

anutk dgptkdy nhy ,nhnu,/ gr thz

dgdtbdgi mu sh hahcv prgdi tzt ztl' tui

cteungbshd sh btngi pui tzt guar vty

gr tpdgarhci t crhuu nhy dtr eurmgr

uugrygr/ sh crhuu pui tptr auru,' tdc'

vty tho dgsuhgry t dtbmg btfy mu

arhhci' nurt vtcbshd pui jbupv tui aer

ts"d/ thi dgmhhkyg ygd' btr uuhktbd gx

vty dgsuhgry ptr sh ptxy mu dhhi tvhi

tui murhe' vty rch anutk cteungi pui

hgbgo guar t etbuugry nhywi dtbmi xfuo/

rch anutk thz dguugi zhfgr tz sgr rc

sgr nvrh". vty gpgx tubygruugbhry

tubygr sh eukhxi' tcgr gr vty zhl

btfdgprgdy thi hahcv tui dgvgry tz

bhay btr sgr rc vty dtrbhay dgyti

uugdi sgo guar' btr ngi vty tho dtr

dgdgci sgo btngi cygu,' sgr guar vty

ehhbntk dtrbhay dgdgci ptr sh hahcv

cfkk tui vty bhay ehhi ahhfu, nhywi rc

tsgr sh hahcv///

vgrbshd stx vty rch anutk tbdgrupi

sgo guar tui dgprgdy mh xwthz bhay

dguugi t ygu, st nhywi dgky' vty sgr

guar sgrmhhky tz gr vty t ehbs uutx

thz dguutri bhay dgzuby k"g' tui gr vty

dgprgdy t mshe uutx mu yti ptr t

rputv/ vty sgr mshe dggbypgry tz sh

grayg nmuv uutx xweuny tho tubygr

ztk gr nehho zhhi nhy "nxhru, bpa nna

cakhnu, dnur/"

tvhhneungbshd pubgo mshe vty gr sh

grayg ztl cteungi zhhi crhuu pui sh

ptxy' vty gr ptreuhpy ngck tui mhrubd

pui ayuc mu egbgi ahei sgo rhzhdi xfuo

uutx tphku tzt guar uuh gr vty bhay

dgvty' tui stx ehbs vty dgvty t

rputv akhnv/

stx thz dguugi sgr fuj pubgo nvrh".

suahbxeht tui sgr cyjui pui rch anutk

,phkhbxeh' phry tuhx sgr rta vfukkho

akhy"t uugi gr sgrmhhky sgo xhpur bpkt/

vrv"e rch hux; mch ci rch hartkzh"g' h"s ,arh ,a"y

tntk thz sgr vhhkhdgr rch pui

yatryeuc zh"g dguugi zhhgr ertbe tui

auutl' tui btfwi stuugbgi thz gr dguugi

tzuh gragpy tui auutl tz gr vty bhay

dgvty ehhi fuj mu egbgi muztnkhhdi sh

,phkhi/

vty gr dgdgci sh ,phkhi ptrwi dcth

gx muztnmukhhdi' tcgr ptr sgo vty gr

dgbungi sh ,phkhi thi sh vtby tui zhh

thcgrdgcgyi' tui dgztdy: "yhhgrg ,phkhi'

thl chi gbe ncyhj tz to hrmv sw uugi

thl uugk murhe eungi muo dgzuby uugk thl

tkhhbx gbe muztnkhhdi' tcgr thmy vtc

thl bhay ehhi fuj/"

vrv"e rch sus nav ci rch hartkzh"g - f"t ,arh ,rx"s

sgr vhhkhdgr cgk v,bht zh"g vty

dgvty t jxhs uugkfgr vty bhay zufv

dguugi mu ehbsgr' tui uugi gr pkgdy cgyi

sgo cgk v,bht t crfv pkgdy sgr mshe

bhay gbypgri sgruh;/ gx zgbgi tsurl

txtl htri' sgr ths thz auhi dguugi thi sh

nhygkg htri tui btl tk. vty gr bhay

zufv dguugi mu za"e/

thhbntk thz sgr cgk v,bht dguugi

tuh; t j,ubv' tui sgr vhhkhdgr mshe rch

kuh hmje nctrshyauc zh"g' sgr cgk

esua, kuh' thz tuhl dgeungi mu sh anjv/

sgr jxhs thz tuhl stry dguugi' tui thz

mudgdtbdgi muo vhhkhdi ,bht' ztdbshd tz

thmy chh sh j,ubv thz zhfgr ti "g, rmui"

tui sgr rch ztk tho cgbyai nhy t ci

zfr/

sgr cgk v,bht thz aytre b,rda

dguutri tui vty dgztdy ptrwi jxhs' "dhh

trhhi mu nhhi nju,i sgr ctrshyaucgr rc

tui ztd tho tz thl vtc shl dgahey tz

su ztkxy dgvtkpi uugri nhy t ehbs'"

gfk"e/

sgr jxhs thz ctks trhcgr muo

esua, kuh thz thcgrdgdgci sh uugrygr

pubgo cgk v,bht/ sgr xbhduri ak hartk

sgr vhhkhdgr ctrshyaucgr thz mupktny

dguutri ptr scheu,' dhhgbshd tvhi tui

murhe tui ztdbshd "sgr vhhkhdgr nju,i'

sgr vhhkhdgr nju,i'" tzuh txtl ntk/ sgr

jxhs vty dgzgi tz stx egi zhl mhgi t

ktbdg mhhy tui thbmuuhai uugki tbeungi

dctho' nwuugy strpi dhhi mu sh j,ubv'

vty gr tuhxdgcrtfi thi t dguuhhi'

ztdbshd "vhhkhdgr rc' thl ptrayhh bhay

mu sh scheu, tui rujbhu,wshdg ztfi' thl

str; t haugv!" sgr vhhkhdgr esua, kuh

vty stx dgvgry tui vty ctks

dggbypgry ptrwi jxhs' tz sgr ctagpgr

uugy vgkpi tui chz t htr uugy gr

dgvtkpi uugri/

sgr ths thz nhy druhx anjv murhe

dgktpi mu zhhi rchwi sgr cgk v,bht tui

tkgx sgrmhhky' vty sgr cgk v,bht

dggbypgry' "tzuh' gr vty auhi dggpby

stx yhrgkg' ztd thl shr tuhl mu t ehbs/"

muo htr vty sgr jxhs dgvty t muuhkhbd/

vrv"e rch kuh hmje ci rch nthrzh"g - f"v ,arh' ,e"g

rputv thi htrmhhyi

31 vnxphe dtzgy | ,arh ,ag"u

nu"v sus anutk dtkscgrdgr vh"upxj xyg;'

shbuc tubzgrvhho'vnxphe tuu trtbsza etubyh

uzudw vjaucv ,jhw

uj,bu nu"v bp,kh vhrmet crtl vh"uxyg; shbuc tubzgrvhho'

vnxphe tuu trtbsza etubyhuzudw vjaucv ,jhw

xyg; shbuc tubzgrvhho'vnxphe tuu trtbsza etubyh

krdk anj, thruxh c,oqbfs,o vfkv vjaucv ,jhw

xyg; shbuc tubzgrvhho'vnxphe tuu trtbsza etubyh

gc"d vj,i vnupkd fnr tcrvo nav phagrbh"u*

nu"v bjni mhngby vh"upgnhkh eghr khgzti' vnxphe tuu rtekgbs etubyhuzudw vjaucv ,jhwkrdk anj, vuks, vbfsv ,jhw*nu"v hutk abhymgr vh"ungbgszagr' drgbsuuhu crusgrvhho'ngsheghs xgruuhx ettrshbghygr'xupgruuhhzgr' thbygrbgk nghk' vnxphe tuu rtekgbs etubyhuzudw vjaucv ,jhwkrdk anj, vuks, vc, ,jhw*nu"v hjzetk sgratuuh. vh"ushrgey xuptry prtpgagbgk' uutbtnghegr crusgrvhho'vnxphe tuu rtekgbs etubyhuzudw vjaucv ,jhwkrdk anj, ,dkj, vci b"h

thi crgi pui sh vfbu, muosgrvuhcgbgo jusa pui hnho yucho'thi rtukgr etuxygr pui euhpi bhhgvgnsgr' nxsr zhhi t cgk ,ueg ptrhgsg vhho tui ehbs' atrpi sgongxgr tuh; rta vabv tui sgoaruhpi-mhgr tuh; xufu,' euhpi buhxufv' pkgfyi sh rhbsgfhdgeuhkhyai' tuhxpktbgi sh pubeykhfgteyguuhygyi tuh; hgsi ytd jukvnugs' kuhpi tui eungi muo steygr'ctaygki tui dgci etnpkhmhrygngshmhbgi uuh hgsi ytd' prhaytd'nhytd' tui btfyntk' tui pkumho///ektp' ektp' ektp/ thbxpgeytrichho yhr' tui bhay thi thhi vhho btrphr/

sh rgzukytyi' ht' rhfyhd' uuhdgrtfyi pui ti vnxphe vhho'vgrkhl tui t ehsua vao tuh; nhhkiuuhhy/

sh trcgy' tyt uuh thr yrtfy'tunngdkhl mu ahksgri/ sh gcus,veusa uutx dhhy trhhi nhy ckuy tuiauuhhx tvgrmuaygki tzgkfgvtrmhdg rgzhsgbmi ptr sh vhhkhdg

vnxphe ehbsgrkgl thz pui sh eau,acnesa' tcgr vnxphe thzdgcgbyay nhy sh rhfyhdg jaucwgaytc nhydkhsgr uugkfg yugi gxtuhpwi vgfxyi ptrbgo ahhl/ hgsgrpui zhh thz uugrs bhay t ctzubsgrgtryhek' btr t ctzubsgrg tuhxdtcg'tcgr stx uugki nhr tmhbs ktziptrwi xpr zfhu, tuhci thi vhnk/

nprxnho guah nmuv: uuh sgrayhhdgr aygbshd btl ti tushy vtysh tdgbyur truhxdgahey t ckh.-ptxy mu sh dtbmg aytc mu stbegisgo curt tui zhhbg dgyrhhg akhjhotuh; sh vgrkhfg rgzukytyi/

cpry t ctzubsgri stbe ptrzhhgr dgyrhhg trcgy thi tkgrgzhsgbmi uugry tuhxdgsruey munu"v nav ztcgk vh"u' shrgeytrpui tkg rgzhsgbak xgruuhxgx thivnxphe tuu rtekgbs` nu"v tkhgzrtppgk vh"u' shrgeytr tuu euutkhyhthnprtuungby` nu"v sr/ tcrvohgec – tkkgi ckuh vh"u' vnxphepxhftktd` nu"v hartk hgec eyhbtvh"u' nghbygbgbx ngbgszagr` nr,

zhxvtk. ,jhw' buhrx/ut,o gno:etbetrs crusgrvhho: shbxytd

pw fh ,mt/ pui tushy btyhmi: ///"shvuhz thz vgrkhl tuhpdgvtkyi tuiaygky mu dtr t ptxhdg tuhxaygkptr sh tfy ngbyai uutx uutuhbgistry/ ngshmhbhag dgcruhfi mhhykhltui surfsrhbdkhl"///

t ctzubsgri stbe ptr shngbgszagr' nr, dtkscgrdgr ,jhwnu"v mch fvi vh"u uzudw ,jhw – khuuthi ptrptke` nu"v tbyahkaygrbpgks vh"u uzudw ,jhw – btfyaytc` shrgey xuptryprtpgagbgkx: nu"v tkhnkluuhhbcgrdgr vh"u uzudw ,jhw' nu"vhgec atuk uuhhx vh"u uzudw ,jhw'nu"v cbhnhi thhskh. vh"u tui nu"vhgec tvri drhbuutks vh"u' ngsheghsxgruuhx ettrshbghygr/

ptragh crusgrvhho: nhyuutl pwaupyho/ pui tushy btyhmi: ///"tkgmhki ptr sh bhhi etbxungrx uugridgphry pubey uuh ptrdgarhci thi shpkgbgr' aytc zgbgi dgyrhh tui

uutrgo"///t ctzubsgri stbe ptr sh

ngbgszagr' nr, phagr ,jhw nu"vnav sus ekhhi vh"u uzudw ,jhw – khuuthi ptrptke` nu"v ngbshk aygrivh"u uzudw ,jhw – btfy aytc`shrgey xuptry prtpgagbgkx:nu"v tar cgbgshey vh"u uzudw ,jhw'nu"v nbav nur vh"u uzudw ,jhw' nu"vjhho nthr kurht vh"u tui shngsheghs xgruuhx ettrshbghygrx'nu"v hgec tvri drhbuutks vh"u tuinu"v hutk abhymgr vh"u/

drgbsuuhu crusgrvhho: shbxytdaupyho/ pui tushy btyhmi: ///"phhkxzgbgi trdtbhzhry tui tbyvtkyi tkgbuhyhdg steungbyi/ aytc thzxgbxhyhuu tui dgyrhh/ sh thhbuutuhbgrzgbgi btby tui muprhsi nhy zhhgrvhho"///

t ctzubsgri stbe ptrwingbgszagr' nu"v hutk abhymgrvh"u nu"v tkhnkl prhsnti vh"uuzudw ,jhw – btfy aytc` shrgeyxuptry prtpgagbgkx: nu"v jhhophagr vh"u uzudw ,jhw – uugkfg shby

tuhl tkx dgyrhhg egfgrhi' nu"vhutk tar cruhi vh"u uzudw ,jhw' nu"vkuh hmje vuruuh. vh"u uzudw ,jhw'nu"v anutk tkhgzr dkhe vh"u uzudw,jhw tui nr, cktl ,jhw' ngsheghsxgruuhx ettrshbghygr/

uutbtnghegr crusgrvhho:nhyuutl pw fh ,mt/ pui tushybtyhmi: ///"sh aytc eghri nhyrgxpgey ptr sh ngbyai' tui vgkpizhh sgrdrhhfi stx ngrxygzgkcxaygbshehhy ngdkhl"////

t ctzubsgri stbe ptrwingbgszagr' nu"v hutk nauko phhavuruuh. vh"u nu"v nav hutkeupyahe vh"u uzudw ,jhw – khuu thiptrptke` shrgey xuptryprtpgagbgkx: nu"v anjvdtkscgrdgr vh"u uzudw ,jhw' nu"vhjzetk sgratuuh. vh"u uzudw ,jhw'nu"v hmje hgec dtksayhhi vh"uuzudw ,jhw tui sh ngsheghs xgruuhxettrshbghygrx' nu"v hgec tvridrhbuutks vh"u tui sti btl tuhlnu"v hutk prhsnti vh"u – uugkfgrthz eur. sgrbtl sgrvuhci dguutrimu sh ptzhmhg pui sgh vgcngbgszagr/

tarh jkeo ptr sh tkg vnxpheaytc nhydkhsgr uutx aygki zhl munhy tzt vtr. tui banv mu sh gcus,veusa/ tuhc xyghy cttnyg ztdigx tzuh crhhy-vtrmhd' egi ngi zhhgrkhl dkhhci/

hnh shi urmui:

"shi ujacui" nhy t ayurgo pui tushyx thi rtekgbs'rgzukytyi c"v vgrkhl ahhi thi tkg rgzhsgbmi

32vnxphe dtzgy| ,arh ,ag"u

muuhai tkuk tui ,arh thzaygbshd t erhyha-uuhfyhdgr zni chhhahcv cjurho pui hgsi gkygr' gxthz xu; pui tkyi zni tui sgrprhagr tbvuhc pui t bhhg' nhyv,jsau, tui v,runnu,' tui ngivtpy mu sgrdrhhfi sgo rhfyhdi,fkh, tuhpwi rhfyhdi pkt.cxhhg,t sanht/

teurty tzuh' tui btlphkptfhd ngr' zgbgi thish jsaho sh dgvuhcgbgdgphki pui sh cjurho chh"vnxphe sgh vgc" tui"hahcv ,urv ujxs'" xhhchh sh cjurho uutxvtci dgaktxi t znitui drhhyi zhl muobhhgo' tui xhh' tuusthtui tuusth chh sh cjurhouutx zgbgi btruutxtruhx pui sh hubdgrg htrithi zhhgrg hahcu, tui"xpgak gs" prtdrtngi'tui uutexi trhhi c"v thi shvnxphe ytd prtdrtngi muayhhdi uuhhygr sh ntexhnuo uutxngdkhl/

phkg cjurho nhyptrahsbtryhdg aytpkgi puipubemhgx eungi trhhi hgsi ytd thish rtngi pui "hahcv ,urv ujxs'"tui dgbhxi pui t rhfyhdi "hahcwhai"xsr vhuo tbdgphky nhy ahgurh ,urvtui mudgpheguugy nhy dgantegptrcrgbdgi' tuhxpkudi' aphk-mhhy'tui thcubdgi ygrtph uugi tui uuhphkbuhyhd' tkgx thbgo rhfyhdi ntx tuimudgptxyi ptrbgo/

sh cjurho kgrbgi juna nhyra"h tui npraho' zhh kgrbginabhu,' vkfu,' thcgrvuhpy ptr t

hu"y uugi ngi kgrby sh vkfu, tuinabhu, uutx thz budg hgbgo hu"y'tzuh nugs cnugsu hgsi mhhy pui htrptr t huo

yuc'tui nhy t htrmurhe vty ngi tbdgvuhci trhhiuutrpi ahgurho tphw thi dnrt/ shvhhkhdg cjurho vtci gx dgbungi taytpk uuhhygr' cgybshd ptr btl tahgur dnrt thi nxf, crfu, thi shprhhg mhhy' tui ngi ruey zhl c"vahhi ptrtuhx/

rta jusa tkuk' t apti tuugepui ",jk abv ucrfu,hw'" vty ngicagv yucv unumkj, tbdgvuhci sgoprhai zni' thi t prhhkhfg pkto-phhgrshdg tyntxpgrg' nhy sh

rhfyhdg vfbv mu sh vhhkhdg ygd thiuugkfi nhr dgpubgi zhl hgmy/

tui tz ngi rgsy pui jusa tkuk'rgsy ngi

tuusth

puithhbrhhxi chho

,vkhnwk' tui sh cjurho' sh ,hbueu,ak ch, rci akt ygnu ygo jyt'bumi tuhx zhhgr fuj' t dtb. htr uugithngr' tui tuusth thmy thi sh hnhvrjnho uvrmui/ sgrhcgr thz dguutrithhbdgphry chho sgh vgc thi erh,hutk' tz hgsi ytd' ztdy ngi muztngi01 etphykgl ,vkho tuhpwi xsr' uuhsgr ayhhdgr pui jxhsho utbahngav tuhxmuztdi ,vkho ftya muuhhntk surftuhx jusa tkuk – fnbhifp"r/ sh cjurh hartk akt ygnu

ygo jyt rhhxi thhi tuhxmucgyi tduy dgcgbyay htr ptr zhl tui dtb.fkk hartk/

ctzubsgr vty ngi n,pkkdguugi krput, t yhhgri jcruugkfgr thz trtpdgptki tui zhlbhay duy dgaphry/ uugi sh ,phku,

vtci guav ruao dguugi' vty ngidgprtuugy t prhhkhfi crul vct

xgusv thi sgh vgc cshcuejcrho tuhpwi khckhfxyi

ptrbgo/sgr sgh vgc thz tphku

dgcgbyay nhy thrthhdgbgo cgk ,ueg! thierh, hutk vty zhl thhicjur ztdtr sgrkgrby sgoeub. pui aupr cktzi' tuitmhbs auhi muo muuhhyi htrthi sgr rhhg cktzy gr hgsiytd t ,ar",' uuh sgr nbvdmu cktzi aupr tuo jusatkuk ngurr mu zhhi k,aucv/

thi ntbxh' uutu sgr sghvgc thz dgcgbyay nhy t rhhg

cgkh ,ueg' tsgr gf"p n,jhkho'vty ngi vhh htr dgeuhpy t aptdkbhhgo srhh dtrdkshdiaupr' sh xtry uutxngi zgy thi shchksgr tkhw vbchtcktzi tuhpwi uugdncar mu zhhi shdtukv' tui sgr eukvaupr shbgry tp thisgh vgc tui uuhhyuuhhy truo/

tcgr tz cjurhokgrbgi tui stuugbgitzuh pkhhxhd tuigrkhl' euny tuhlmhhy ptr khhfyg tui

ruthdg teyhuuhygyi' thz sgr erh,hutkwg sgh vgc thhi ytdtruhxdgptri muo vgrkhfi "ntrbhbdxhhs ptre" thi sh egyxehkx' bhuhtre' tui zhl sgreuuhey tuituhxdgkupygry tui dgagpyfuutkhgx prhag fuju,/

thhi stbgraytd thz ngi truhxmu t vgrkhfi rhzhdi pgks uutu gxayhhgi nhhki ktbdg rhhgx puiangegshdg prufy chhngr/ thi shdtr ptzhyhuug pkt. vtci sh jaucwgcjurho vgrkhl ptrcrgbdy cdanhu,tui crujbhu,' zhbdgbshd uutrhngbhdubho pui sh vhhkhdg ygd' dgvgryscrh v,gurru, ptr sh vhhkhdg ygd'tui sgrbtl vty hgsgr cjurdgekhci gpgkgl pui sh chhngr muegbgi nehho zhhi sgo vhhkhdi nbvdpui thhbyubegi sh gpk thi vtbhdcgmo rta vabv chh sh xgusv/

muo akux vty ngi zhltruhxdgktzy thi t vhhkhdi phhgrshdiytb.' cgybshd sgo vhhkhdictagpgr mu ptrarhhci t zhxkgfyhd htr ptr tubz tui dtb. fkkhartk/

murhe thi sgh vgc vty ngi zhldgdrhhy nhy sh ptxhdg vfbv srcvtuh; sh vhhkhdg ygd' kgrbgbshdyhhya pui "ub,bv ,ue;" tui btlvhhkhdg ,phku, tui phuyho tuixhpurh msheho mu tbuutrgngi shvgrmgr ptr sh vhhkhdg ygd/

kabv yucv:

vgrkhfg "vhhkhdg ygd" tyntxpgrg gpby prhag zni thi "hahc, ,urv ujxs" – vnxphe "sgh vgc"

muuhai sh dgmhhkyg atrh,vpkhyv' tuhc bhay sh xtng kgmyg'muuhai sh ptpukgrg ngshmhbhagthbxyrungbyi uugkfg zgbgi bhaydgyuhay dguutri nhy shptrarhy pui ygfbtktdhg'mhhky zhl sgr"xygygxetup" – shpauywg tptrty uutx sgrsteygr khhdy trhhi thi shtuhgri zhl mumuvgri mu shvtr./ gx vty zhl fngybhay dgyuhay zhhy 618wknxw/

sh bhhg "get etur")OKE EROC( tptrtybgny sh pauywg vtr.tptrty t rhzi aprhbdptrtuhx/ sgr gkgeyrtbhagrtptrty uugry mudgyagpgy muhgsg pauywg )btftk. bhaytkyntshag//( xygygxetup' tuiftpy tuh; tphku sh auutfxygektpi pubgo vtr./ gx ahey ctkssgrbtl wtruh;w sh thbptrntmhg thi

sh vgfgrg xpgri mu t "ektus

bgyuutre"' uutu gx uugrytuugegdgkhhdy ptr ctkshdg tsgrapgygrshdg thcgrvgri tui

tbtkhzhri/sh vtr.-rhygo thbptrntmhg

egi uugri thcgrdgaphky tuh;etnphuygr xerhbx tui tphku

"xntryptubx"' xhh thiptrgo pui uuhzutkg

fuutkhgx tui xhh uuh tpauywg

rgetrshrubd/ gxegi tuhl drhbd uugrinhydgyhhky nhytbsgrg steyuhrhotui aphygkgr/

sh bhhgygfbtktdhg thzgruutrygy bhayckuhz mu vgkpi

steyuhrho ctvtbskgitui ngr teurty vgri tui

khhbgi stx ektpi pui vtr.'tcgr tuhl srtxyha mu abhhsi

etxyctrg tui tunbuhyhdg uuhzhyichh etrshtktszahxyi/

pubeykhl mu sgraphri sh nmcpui stx vtr. nhy sh ckuhzg tuhgri'

thz t jua uutx dgsuhgry ptrsteyuhrho tui etrshtktszahxyihtri mu tbyuuhekgi/ ctzubsgr auugrthz mu ctngrei "vtr.-nurnkgi"uutx ctshhyi tz wgpgx yuhd bhay/w

kgmygrg ptraubdgi surl tvtr. xpgmhtkhxy thi pgbxhkuugbhgsgey ztdtr tuh; tz truo 35prtmgby etrshtktszahxyi egbgi

bhay tsurfdhhi t pukg"xygyhxetup" ptrvgr/etrshtktszahxy sr/ nhhek ctrgy'sgr phrgr pui sh ayushg thcgr001'1 vtr.-xpgmhtkhxyi chh tetrshtktszah etbprgb.' vty thirgzukyty tbdgvuhci t "eurx"dgrupi "vtr. bhdubho" muptrcgxgri sh juaho/

csupet skhct:

sgr xygygxetup uugry "tpsghygs"

dhhgbshd muo srue uugrydgntksi tz thi sh eungbshdg ygduugy ptreungi btl t "prtby stur"xhnptzhuo' mu egbgi vgkpi gkygricteungi bhhg xpgmhgkg vhk; tsgryuhai gezhxyhrbsg vhk;/

sh vnxphe xhnptzhuo' t kgdtkgptrktbd mu cteungi tsgr yuhaixgruuhxgx' uugy ptreungi sgoeungbshdi stbgraytd prw bj' knxwteytcgr 51' thi sh tphx puivnxphe thi ctrt ptre 2014

pgrmbyg guugbhu' pui 11 tzhhdgrptrnhytd chz cgrl 1 tzhhdgrbtfnhytd/

tuhc gx uugy zhhi t aytregrgrptrktbd thi uuhkhtnxcurd uugy sgrxhnptzhuo ngdkhl ptreungi thivnxphe vuhpyeuutryhr thiuuhkhtnxcurd' 592 shuuhzati/

zhl mu rgdhxyrhri egi ngi rupish ettrshbghytr nr, vhhnpgks,jhw' tuhpwi ygkgpti bungr shrgey4045-804-817/

tpgbg yuhgri:

wprtby stur xhnptzhuowstbgraytd prw bj

chho cjhbv ptr sgo sgrvuhcgbgoxhuo thi rtekgbs grc sh vhhkhdg ygd

,egu cjusa aupr!! nhy t bhhgo aupr!!chho njbl zhhi sgo bhhgo aupr thi vnxphe tuu rtekgbs sgh vgc