odo, doris chinyere department of igbo …particular and igbo language in general to grow for a...
TRANSCRIPT
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 110
MORPHOSYNTAX OF THE IMPERATIVE IN NSUKKA DIALECT OF IGBO
EZE, EUCHARIA A.
Department of Linguistics and Communication Studies
University of Port Harcourt
&
ODO, DORIS CHINYERE
Department of Igbo Language
The College of Education,
Nsukka Abstract This work examines the morphosyntax of the imperative in Nsukka dialect of Igbo. It
investigates the Imperative in order to identify the various ways Imperative is being inflected
in giving command in Nsukka. The method for collection of data is participant observation.
The researchers found it necessary to sit in at the local and social gatherings of native
speakers of the dialect under investigation to elicit words that give command. The paper
adopts transformation rule, Lieber (1983) feature percolation convention, descriptive method
and the researchers‟ intuitive knowledge as native speakers for the analyses of data. The
paper finds out that „gə‟ is deleted in the surface structure living only the verb to form
imperative. Also imperative is been inflected in its verb stem to give order as Lieber (1983)
points that root verbs need affixes. Again the imperative uses open vowel suffix with its
variants A /E/O/O in affi rmative constructions. We also find out that „-lẹ‟ is the negative
marker of imperative. Moreover, some imperatives „ rὸó‟ – „think‟, „rὸózó‟ – „forget‟ and
„pìóté‟ – „enter‟, „pìófú‟ –„go out‟ form words and opposite. The paper therefore advocates
that imperative constructions should be documented and this will help Nsukka dialect in
particular and Igbo language in general to grow for a sustainable development of words for
constructions.
Introduction
The complex system of communication known as language is as old as man himself. Every
human language is the result of an orderly combination of sounds. This orderly combination
of sounds gives rise to morphemes and these in turn combine to form phrases. It is a linguistic
fact that the grammars of different languages exhibit certain differences. For example, a
grammar of Yoruba, that of English from French, etc. However, it must also be stated that
they have some properties in common. Linguists of difference traditions and conventions all
agree about this situation.
On the backdrop of the observed structural differences between languages, the models of
generative grammar till the mid – 1970`s were based on the idea that the speaker`s
knowledge of his native language is expressed in particular `grammar‟, a system of rules that
are construction-specific and language-specific (Rizzi, 2005). Hence, a grammar of human
language contains the following components, a phonological, a lexical, a syntactic and a
semantic component. This study is concerned with the lexical component of grammar and
falls within the purview of morphology whose concern is the study of the internal structure of
words.
Finch (2000) describes morphology as the process by which morphemes combine to form
words. He goes further to identify two main kinds of morphology; namely inflectional and
derivational. Yule (2006) and Essen (1990) on the other hand, regard it literally as the study
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 111
of forms. Katamba (1993) and Ndimele (1999) state it as the study of internal structure of
words.
Words, which are the units of the lexicon of a language, are basic to the discussion of the
grammatical pattern of any language. In this regard, Halle (1973) states that speakers of a
language normally possess knowledge not only about the words of the language but also
about the composition and structure of the words. He explains further that since a grammar is
the formal representation of what a speaker must know about his language, it must therefore
reflect in some fashion facts like those mentioned above. Thus, it is generally assumed in
linguistic studies that a grammar must include a list of morphemes, which are the units of
morphological descriptions, as well as rules of word formation or morphology. The driving
force of this work is the recognition of the fundamental role of a lexicon in the description of
a language.
Over the years, man has come to have a renewed interest in the study of possible ways the
various linguistic units in a language combine to form not only grammatical but also
acceptable structures in his language. This analytical approach to the study of linguistics is
generally known as syntax. Sentences are hierarchically structured out of constituents
belonging to restricted set of categories. These categories are of two levels – word level and
phrasal level categories. At the level of word category, we have such word classes as noun,
verb, adjective, pronoun etc. while at the level of phrasal category, we have such category as
noun phrase, verb phrase, adjective phrase, preposition phrase etc. Consequently, many
scholars have studied lexicon on different perspectives – some looked at it as nominal, others
treated it as verb and or as other different parts of speech. This present work concentrates on
verbal construction.
Verb is one of the word classes or categories that shows action; it is the core of the sentence
and also the message carrier. Authors like Nwachukwu (1988), Emenanjo (1985), Millier
(1985) and Palmer (1988) agree that verb is central to the syntax and semantics of any
language. The centrality of verbs to the structure of a sentence makes it possible for the verb
to be included in most work on languages. Quirk and Greenbaum (1979) states that many
English verbs have five forms: the base, the –s form, the past, the –ing participle and the –ed
participle, they add that regular lexical verbs have the same –ed inflection for both the past
tense and –ed participle. Also, they note that irregular verb forms vary from three: put, puts,
putting to eight: be, am, is, are, was, were, being, been.
The verb morphology of Igbo resembles that of French and English considering their
syntactic functions. They are inflected for tense, mood, number, persons etc. the Igbo
language differs from them insofar they do not undergo noun inflection. Nwachukwu (1983)
expresses that inflection is the change made in the word internal structure which is
occasioned by the grammatical function. It is obvious that there are some elements
(morphemes) or preferably word-building constituents attached to a word to cause these
variations in meaning and function. This part that receives affixes is central and remains
untouched even when other linguistic units have been altered or removed. This central item
(the stem) constitutes the base, core or nucleus of a word. Fromkin (2007:81) refers to the
root as “a lexical content morpheme that cannot be analysed into smaller parts.” Some
examples of English roots are: paint in painter, read in reader, ceive in conceive, ling in
linguist etc. According to him, a root may or may not stand alone as a word {paint and read
do while ceive and ling do not}. Katamba (1993:41) claims that „the root is the irreducible
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 112
core of a word, with absolutely nothing else attached to it.‟ Robertson in agreement submits
that there is a constant element in the word that receives suffixes and prefixes which are not
separate words for varieties of actions.
Some Igbo linguists like Green and Igwe (1963) have identified the rv (time) suffix as a past
tense marker while some agree that apart from the above notion, Igbo verbs can be inflected
for various expressions including affixes as all tense. Ogbalu (1972), Okoroafia (1974),
Okonkwo (1974), Green and Igwe (1963) claim that in some dialects like Onitsha, the
counter part of rv (time) suffix is optional. This view suggests that in the Igbo language
generally, some suffixes are optional. Winston (1973) submits that what are obtainable in
Igbo morphology are not tense but rather aspect and mood. Mood is a term referring to “a set
of syntactic and semantic contrasts signaled by alternative paradigms of the verb, e.g,
Indicative, (the unmarked form), Subjunctive, Imperative. Basically, this work is on
Imperative which is the form of a verb that expresses an order.
Though in order to express the appropriate mood, an Igbo verb form must have the
appropriate paradigm of the verb. Therefore, this paper will examine how Nsukka Igbo verbs
can be inflected for Imperative – mood using obligatory affixes to indicate the simple,
complex or various aspects of imperative in both affirmative and negative forms .
Consequently, the current orientation in linguistic semantics is to account for the
interrelationships that verbs and other lexical items exhibit in sentence. This approach is due
to the fact that more than any other category, it is the verb that language differences are
primitively registered.
Verb-verb compounds (v-v compounds) have been shown to exist in Igbo. Verb-verb
compounding constitutes a linguistic strategy the language employs to fill some of its lexical
gaps (see Nwachukwu, (1976), Uwalaka, (1997), Mbah, (2005), etc.). What has not been
adequately established is how well this class of verb fits into the various framework of
linguistic analysis. Such as the Case grammar (Uwalaka 1988), or the Thematic Relation
approach of Ogwueleka (1987) following Gruber (1965). Uwalaka (1998) has attempted an
incorporation analysis to account for the nature of Igbo complex predicates. The analysis,
excellent as it is, only focuses on morphological causatives combining with second verbs or
applicative (suffixes). Such a treatment does not give a detailed account of Igbo v-v
compound formations apart from the interesting idea of assigning to a bound root, the status
of a second member of the causative compound in her analysis. Nweze (2009) carried her
own research on inflection in Imirike dialect of Igbo. The study investigates inflection as a
morphological concept of word formation. It thus becomes crucial to investigate the process
of verb formation in Igbo because what is called formation in the standard account is the
uniting of two or more morphemes to form a word.
On the other hand, the concept of root verb or verbal is a core feature in Igbo. Emenanjo
(1987) stated that this group of Igbo verbs are majorly monosyllabics and hardly occur on
their own. Rather, they occur in any of their inflected forms such as infinitive, imperative and
progressive, with their noun complements. When these verbs are inflected, they become
disyllabic. Some examples of Igbo verbal include but not limited to –ri (eat), -ga (go), -gu
(read), -gbo (vomit), -lo (swallow), -de (write). Emenanjo‟s position is supported by many
other scholars of Igbo morphology, including Iloene (2007), Maduagwu (2006), and
Abakporo (2001).
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 113
Apart from these monosyllabic root verbs however, the Igbo language also accommodates a
number of disyllabic root verbs such as bịa (come), pịa (flog) and so on. This paper therefore,
examines morphosyntax of imperative in Nsukka dialect of Igbo to find out the various
inflected forms of the imperative in a construction within the framework of Deletion
Transformation Rule and Lieber (1983) Feature Percolation Convention.
The area of study is Nsukka, one of the dialects in Igbo language. Nsukka is a dialect in the
northern part of Enugu State. is included in what some scholars like Ikekeonwu (1986) and
Nwaozuzu (2008) called Waawa or Nsukka Dialect Cluster (NDC) and Northern Groups of
Dialects (NGD) respectively. The method we used for data collection is participant
observation. Sometimes, the researchers found it necessary to sit in, at local gatherings of
native speakers of the dialect under investigation. Therefore, some constructions that relate to
imperative are picked from the native speakers‟ discussion. So the researchers‟ knowledge of
linguistics and intuition as native speakers of Nsukka dialect helped a great deal in the
analysis of which descriptive method is also used.
Many studies have been carried out in Igbo verbs. But to the best of our knowledge no study
has been carried out on Imperative in Nsukka (Mkpunanọ, Nru and Ihe/owere) dialects of
Igbo. The choice of this dialect is necessitated by the fact that an extensive research work has
not been carried out on it. This, in the other word, makes it a rich source of linguistic
database. This underscores the relevance of carrying out this research.
The tone marking convention is such that only contrasting pitches are indicated , leaving
sameness unmarked. Example – Ò jère áswùa instead of ὸ jèrè áswùá.
Literature review
This section studies relevant theories applied in this study. It is divided into four sub-sections:
theoretical studies, empirical studies, the theoretical framework and summary of the literature
review.
Theoretical studies
Many scholars give detailed theories of the Transformational Generative Grammar, the
heads and verb forms. There is transformation because the Phrase Structure Grammar as an
improvement on the Immediate Constituents Analysis failed to account for all the possible
sentence structures in any given language. It cannot account for sentences exhibiting nested
dependencies neither can it handle ambiguous sentences. It is not equipped to explain the
semantics sameness of structurally unrelated sentences that are structurally different
sentences that derive from one underlying representation. Chomsky, notes Ndimele
(1999:158), advances two major arguments in support of why transformations are important
in accounting for the structure of sentences: (i) to show that sentences which exhibit
superficial syntactic differences can be proved to have a common origin and should have a
similar meaning (ii) to show that sentences which exhibit striking similarities on the surface
can be proved to come from different underlying sentences.
Further to this, in any syntactic description, the observable syntactic structure of sentences,
(the surface structure) should be related to a more abstract deep structure. The former (i.e
surface structure) is the aspect of description that determines the phonetic form of sentences
while the later (i.e deep structure) determines semantic interpretation and the rules that
express the relation of deep and surface structure in sentences are called grammatical
transformations. Chomsky, according to Allen (1975:41) also makes it a requirement that the
rules of the grammar should be absolutely explicit. In other words, the rules automatically
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 114
generate sentences without having to utilize a native speaker‟s intuitive knowledge of
language in the process. These characteristics, that is the use of transformational rules linking
deep and surface structure, and the explicit, generative nature of the rules; continues Allen,
are what we specifically refer to when we talk about „transformational-generative grammar‟.
In later versions of TGG, the deep structure is referred to as the underlying structure while
the surface structure is the derived structure.
Consequently, Hoekesma (1992) morphosyntactically sees head as the locus of inflection.
Example apple pie receives plural inflection on the second member only:
1. apple pies, not apples pie.
This morphosyntactic definition creates problems in languages that lack inflection, and does
not generalize well to morphological structure.
According to Zwicky (1985), head is like notions in syntactic combination. The first picks out
the constituent acting as the semantic argument. Zwicky (1985) in defining semantic
argument says, in a combination X + Y, X is the „semantic head‟ if speaking very crudely, X
+ Y describes a kind of the thing described by X. On this basis, N is the semantic head in Det
+ N (“those penguins” describes a kind of penguin). Also, VP is the semantic head in AUX +
VP (“will leave” describes a kind of leaving). He explains further that in the semantic
interpretation of Det + N, Det represents a functor on an argument represented by N and, in
the semantic interpretation of AUX + VP, AUX represents a functor on an argument
represented by VP. In conclusion, in X + Y, X is the semantic interpretation of X + Y, Y
represents a functor on an argument represented by X. as Mbah (1999) observes, Zwicky
(1985) cautions on the selection of the head. He points out that even though the montague
system treats Det as functor in Det + N, the system can be reversed so that Det becomes the
argument and N, functor.
The subcategorisand is the constituent that is lexically subcategorised with respect to the
sister constituents it can occur with. According to Zwicky‟s (1985) explanation, in same
constructions, one slot has a special status in that items which can fill that slot must be listed
in the lexicon, while its sister constituents are not so constrained. The subcategorisand has the
ability to occur with a particular set of sister constituents. For example the verb give is
subcategorised to occur with either NP NP or NP to + NP as its sisters (give Kim money, give
money to Kim). “Donate” is subcategorised to occur only in the second of these two
constructions (donate Kim money, donate money to Kim). Adapted from Zwicky (1985).
On the morphosyntactic locus, the constituent on which inflection marks are located, Mbah
(1999) describes it as the place that characterizes the syntactic relations between a construct
and other syntactic units. Olsson (2014) observes that Zwicky‟s criteria for selecting head
will yield different phrases. Hudson (1987) bemoans the various arguments that have been
made for the correct analysis of a syntactic notion of the head.
Mbah (1999) explains that there is an interaction between morphology and syntax. Anderson
(1992) sees this overlap in the domain traditionally known as inflectional morphology. He
defines this overlap as a theory i.e. internal overlap with independently motivated syntactic
operations. While morphology deals with the shapes of individual words, syntax deals with
the relations of words within the larger structure. Rules operating within syntactic domains
must have access to the properties of words. The sets of properties therefore common to the
theories of morphology and syntax are not disjoint. Anderson (1992) gives instances where
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 115
word internal elements are involved in other processes central to the syntax of a language.
This manifests in the verbal agreement in Breton language. Verbs in Breton can be marked
inflectionally for a number of categories like tense and person/number, for example:
2a. Bendez e lennon
„every day prt I read‟
b. lenn lennom
„he reads‟
c. lennount
„we read‟
d. lenno
„they read‟
e. eul levr
„he will read‟
Adapted from Anderson (1992:575).
Nneji (2013) cites Radford (2004), who identifies two questions each addressed by
morphology and syntax. According to him, morphology addresses the question, “what are the
components of a morpheme and what morphological operations guide the concentration of
these morphemes to form the overall word?” He explains further that syntax concentrates on
the structure of a sentence and the nature of grammatical operations that inform how separate
words are combined to form a sentence. He further draws a line where morphology and
syntax meet while discussing the categorization of words.
Nneji concludes based on Radford‟s observation that while morphology deals with enriching
the lexicon of any language, syntax fixes each word that is formed into class or what the
traditional grammarians call parts of speech.
The lexicalist approach to word formation began in the early 1970s with two fundamental
articles: Chomsky‟s “Remarks on Nominalizations” (1970) and Halle‟s (1973) Prolegomena
to a “theory of word formation”. The lexicalist theory of morphology advocates a separate
rule of derivational morphology distinct from syntactic transformation. It arose to counter the
enormous generative power ascribed to the transformational theory (Oha, 2010). Chomsky
argues that transformation should capture the regular correspondences between linguistic
forms. This transformation should be capture productive and regular relationships between
sentences. On the other hand, all idiosyncratic information belongs to the lexicon. Chomsky
(1972) refers to these idiosyncratic features as the hallmark of derivation. The process of
deriving what he terms derived nominalization is purely a morphological operation within the
lexicon. Ukene (2010) reiterates that lexicalism is the theoretical position in modern
generative linguistics to which the processes that form complex words (derivation and
compounding) are accounted for by a set of lexical rules. These are independent of and
different from the syntactic rules of the grammar.
These rules operate in the lexicon. Spencer (1991:66) gives examples with the following:
„give‟ and „gift‟ to show the idiosyncrasy in deriving one from the other. Booij (1990)
observes that the most fundamental principle of the lexicalist theory of word formation is the
principle of lexical integrity formulated by Lapointe (1980). It states that no syntactic rule
can refer to elements of morphological structure. This principle implies that word-internal
phrases are not accessible to the rules as syntax. The principle came up to consolidate the
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 116
assumption that morphological rules are different from syntactic transformations (Scalise and
Guarva 2005:150). However, Oha (2010) expresses theoretical difficulty in understanding
Ogwueleka‟s (1982) mode and terminological inconsistency. According to Anderson (1998),
Chomsky‟s (1970) proposal was a suggestion to allow the base rules to accommodate derived
nominal directly.
This implied allowing the relationship between verbs and associated derived nominal to be
described in the lexicon, the part of the grammar responsible for providing words to the
syntax. This involved extending the theory of the lexicon to permit some internal
computation. Such lexical rules according to Chomsky‟s (1970) proposal would constitute a
part of the syntax, but an entirely distinct class of rules of word structure. However,
Jackendoff (1975), Wasow (1977) and Anderson (1977) took up the challenge in more detail
in ways leading to a renewed interest in morphology as a distinctive aspect of grammatical
theory. The thrust of this work was the recognition of the difference between morphology and
syntactic rules. This contrast led to a distinctive approach to syntax and morphology known
as lexicalism, rounded between lexical processes relating words to one another and syntactic
processes governing phrase markers.
Oha (2010) claims that the lexical transformational device was developed by Reoper and
Siegel (1978). The theory states that the syntactic relationship between the compound and the
corresponding verb phrase should be represented by incorporating aspects of the syntactic
structure into the lexical representation of the compound. This is generalized in the first sister
principle (FSP). The principle states: First Sister Principle, all verbal compounds are formed
by incorporation of a word in first sister position of the verb. The principle stipulates that a
compound verb is derived from any underlying lexical representation of VP complement.
Words involved in this complement are nouns, adjectives or adverbs which are
subcategorised as a verb. An attempt at reconciling the aspects of headedness those are
morphological with those that are syntactic led to the lexicalist transformation theories. There
is a conceptual redundancy as the rules generating x categories in the lexicon are identical in
function to syntactic phrase structure rules for example in the generating of the verb – particle
combination “hang on” and “hanger on”, while the phrases, belong to the category V and N
respectively. Simpson‟s postulation of the lexical integrity hypothesis was on the assumption
that the combinations are phrases, and not words.
Also her acceptance of the No phrase Constraint and the Lexical Components Hypothesis
force her to accept that verb – particle combinations, though assigned the category V are
generated by word formation rules in the lexicon. She is also forced to maintain that verb –
particle combinations are phrases, instead of words, and to shun the use of phrase structure
rules to generate these combinations. Also Selkirk‟s unspecified lexical rule duplicates the
syntactic rule move alpha (ɑ). In order to maintain that verb – particle combinations can serve
as bases of word formation rules, she accepts the No phrase constraint and the lexical
component hypothesis to maintain that continuous verb – particle combinations are lexically
generated compound verbs and not syntactically generated phrases. She also proposes that a
lexical rule causes them to relate to the phrases, rather than the rule move ɑ which is
independently motivated. Simpson‟s lexical X rule can only account for the properties of verb
– particle combinations in English and their nominal.
Similarly, Baayen‟s postulation of a category level V has been seen „to‟ manifest only in
Dutch grammar. Secondly, Simpson‟s analysis wrongly predicts that verb – particle
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 117
combinations will display the same syntactic behaviour as other constituents of the category
level V. Similarly, Selkirk‟s dual structure analysis in assigning distinct structural
representations to continuous and discontinuous verb – particle combinations incorrectly
predicts a difference in syntactic behaviour between the two kinds of combination.
Feature percolation theory is another theoretical mechanism used in the framework of
generative morphology. It was proposed by Lieber (1980:85) and modified by Williams
(1981). It holds that all features of a stem morpheme including category changing features
percolate to the first non-branching node. Secondly, all features of an affix morpheme
percolate to the first branching node dominating that morpheme. Thirdly, if a branching node
fails to obtain features by feature percolation convention 11, features from the next lowest
labelled node are automatically percolated up to the unlabeled branching node. Fourtly, in
compound words in English, features from the right-hand stem are percolated up to the
branching node dominating the stems as in the example „blackbird‟. Lieber (1980, 1983), she
observes the first attempt at parametering headedness in compound formation in the
languages of the world. In developing her convention – the feature percolation convention
(Lieber, 1980), she observes that English, German and other Indo-European languages have
their compounds labeled through the features of the right-stem for example:
3a. household, black bird, swearword.
b. breastfeed, underplay
c. dark blue, overripe
Adapted from Lieber (1981:8).
The constituent on the right hand side constitutes the heads. Other languages have their
compounds labelled through the features of the left-hand stem, other languages as
Vietnamese and Thai label compounds on the basis of the left-most stem. For example, the
examples in Thai and Vietnamese are those of recursive compounds. They are phrase – like
and produced like two independent words with a slight pause in between the second and third
constituents.
Thai:
4a. [[raan Khai] khanom]
shop sell sweets
„candy store‟
b. Vienamese:
[[dwхȠ - cɅn] txi]
line foot sky
„horizon‟
Pereltzvaig (1998) observes that Modern Hebrew maintains left-headed compounds. In some
languages, the position of the head within compounds varies depending on the lexical
category of the compound. Spencer (1991) identifies endocentric and exocentric compounds
in headedness. Endocentric compounds are compounds in which one element functions as the
head for example:
5a. [student [film society]]
b. [[student film] society]
Adapted from Spencer (1991:310).
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 118
„Society‟ is the head in the two constructions. A (student) film society is a type of society.
The modifier element in the compound attributes a property to the head. Exocentric
compounds are compounds without a head. According to Spencer (1991), such compounds
are sometimes called bahurihi compound, a term in Sanskrit grammar meaning „(having)
much rice‟ for example:
6. pickpocket, lazybones, cut-throat.
According to Zwicky (1985), feature percolation requires that the category of a construct and
the category of its head be identical. Percolation also insists on other morphosyntactic
features such as gender and number, be identical for the construct and its head. In his
example, „happiness‟ belongs to the category N for the same reason that „those penguins‟
belongs to the category NP, that is N – with – two – bars: since the head of each construct (-
ness and penguins, respectively) is itself an N. Zwicky (1985) proposes identifying the head
in a syntactic percolation with the morphosyntactic locus. He observes that stipulating the
morphosyntactic locus as head for the purpose of percolation does not achieve a conceptual
economy. Assigning head to the morphological determinant also enlarges the stock of
concepts. He suggests specifying inflectional suffixation as an operation which takes place on
the rightmost morpheme in a word and that determination is a property of rules, not of the
constituents combined by the rules.
Consequently, there has been an argument on the issue of which argument structure features
in word formation and are projected up from lexical entries to produce complex word
structures. According to Spencer (1991), Williams (1981b) was the first to propose the
important role played by argument structure in morphology. He distinguished between two
types of arguments, the external and internal arguments. Williams (1981b) explains that a
predicate in English (verb or adjective) may have one external argument and any number of
internal arguments. Lieber (1983) conceives of the argument linking model in terms of a
feature percolation mechanism which transfers the morphosyntactic features (including the
Argument Structure features) to the first non-branching node dominating that morpheme cf
(Lieber 1983:258), it states that if a verbal head appears as a sister to a „potential‟ internal
argument, that is the logical object, this argument slot will be linked (i.e. satisfied), thus
bringing about the configuration of syntactic compounds like “beer drinker”. [[beer N drink
V] – er N]. In the example, beer, the object and head carries the internal argument of a noun.
Through argument linking, the verb drink is satisfied, being a sister of the head.
Among these theories reviewed, we are going to use Transformation Rule and Lieber (1983)
feature percolation convention as framework for the analysis of data. The justification for
using it implies that it involves deletion of some elements and formation of root/stem
morphemes respectively which imperative possesses.
Empirical studies
Studies have been done on various aspects of verbs. Lord (1975) reviews the various
characteristics observed in the transformational approach to Igbo verb compound. While
conceding that many can be derived through regular formation. She notes the great majority
that cannot be accounted for through transformation. She points that for a compound to be
transformationally derived, it implies that there are single verbs to which the compound can
be related or linked. Thus through syntactic movement of constituents, these single verbs can
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 119
form a lexeme called compound. The components join together in the compound to give a
single meaning (Mbah, 1999).
Lord (1975) equally considers the interpretation of certain verb compounds in Igbo from the
individual verbs that form them as anomalous. She adopts the Lexicon-based account as more
elegant approach. Using the compound verb “gafe”, she says that “fe” cannot be used as
individual verb to gloss for passing “school” while to her it can take such other objects as
“bridge”, “boundary”, “us”. To her Igbo verb compounds should be listed individually in the
lexicon. But since certain verb compounds exhibit obvious morphological and
syntactic/semantic similarities with components, she seeks for a general rule of compound
formation she calls Combinatory Rules as in 7:
7a. V+V→[v+v]RV
b. V+S→[v+s]RV
The rule are interpreted to mean that a verb can be combined with a verb (V) or a suffix (S) to
produce a resultative verb compound (RV). Lord (1975) claims that in the combination the
first component can be any verb and the second component can represent a state or action.
She also notes that in such combinatory rule the actual verbs and suffixes that cannot be
joined to form verb compounds are those limited by the possible lack of a situation in the
speaker‟s intellectual or cultural experience that would be appropriate to the meaning of the
compounds.
Emenanjo (2005) observes that many problems arise with regard to classifying Igbo verbs in
terms of transitivity. Emenanjo (2012) observes further that neither Ubahakwe, Nwachukwu
nor Uwalaka has fool – proof syntactic criteria for transitivity. Ubahakwe (1976) and
Nwachukwu (1983) believe that „usage‟ conditions transitivity, thereby seeing transitivity not
as a syntactic but a pragmatic feature. Nwachukwu (1983) categorizes the following verbs as
transitive – those of metereological conditions, those with locative prepositional phrase
complements, inherent complement verbs denoting actions or states which begin and end
with the same subject NP. Nwachukwu also categorizes all verbs of movement as
intransitive, unlike Ubahakwe. On the other hand, Nweze (2011), Okeke (2011), Uzoigwe
(2011) and Ezenwafor (2012) all classify psychological verbs, cooking terms and verbs of
planting and harversting as transitive, in line with theta theory of functional grammar.
Ahaotu (2012) compares SVC in Igbo and Yoruba. The study was based on Chuwicha‟s
(1993) classification of SVC in Thai, which comprises two verbs or verb phrases. The
framework adopted in this study involves the application of Langacker‟s (1987) notion of
valence relation and correspondences. According to the study, Chuwicha (1993) classifies
SVC into four types and describes them in terms of the syntax semantics of the verb types.
The four types are as follows:
8a. primary action verbs + non-primary action verbs
b. primary action verbs + primary action verbs
c. primary action verbs + physical process verbs
d. posture verbs + action verbs.
The studies of these scholars relate to the present research. All the reviews above talk about
verb classification of which the imperative is one of the verb forms. They differ to the extent
that it is not how those scholars classified verb that imperative is being classified.
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 120
Emenanjo (1987) classifies imperatives under simple or complex, affirmative or negative. His
classifications are based on the standard Igbo data while the present study is on a dialect of
Igbo which is Nsukka.
Nweze (2009) studies inflection in Imirike dialect of Igbo language. The work adopts a
descriptive as well as a comparative approach especially between standard Igbo and Imirike
dialect. Through morphosyntactic process of formation and the tonal characteristics of the
constituent morphemes, the paper identifies various time markings with the use of distinct
construction types exemplified in polar forms of affirmative and negative. She finds out that
in Imirike dialect there is a morphological derivation of constituent markers from the V-stem
through the use of various syntactic constructions and the use of prosodic features (tone) and
also the use of auxiliaries. This work is related to the present study. They talk about word
formation using polar forms of affirmative and negative. There is difference on the angle of a
morphological derivation of constituent markers through the use of syntactic constructions in
Nweze‟s work while the present work is only on the imperative.
Enwere (2012) studies homonymy and lexical ambiguity, a case of some Igbo homonymous
verbs. It discusses homonyms in general with a particular reference to some homonymous
verb forms in Igbo which can create ambiguity in the language. She used imperativisation test
to establish semantic vagueness or transparency of the forms of words. She finds out that
“gbaa” for instance can express the meanings: slap, run, dance, bleed, etc. depending on the
nominal element it occurs with. Also, the accompanying nominal element or cognate is
semantically transparent and its semantic value is absorbed into the “gbaa”. She further
explains that the use of each of these lexemes causes ambiguity without an accompanying
nominal element to specify the meaning. Also when each of these various lexemes of similar
form co-occurs with a different nominal element, a different meaning is realized and
ambiguity is solved. So, there is a relationship between Enwere‟s work and the present study.
They all study various aspects of imperatives. There are also differences. Enwere (2012)
studied homonymy using imperative verbs to realize different meanings in a word (verb) and
these meanings helped to clear ambiguity in the construction.
Iheanetu and Adegbola (2015) carried their own research on “are imperatives of disyllabic
Igbo root verbs truly disyllabic?” They used driven data approach of computational
linguistics in the analysis of data. Using a computer program, the approximately 30,000
words in the modest Igbo corpus were automatically clustered according to the pattern
bestowed on them by the morphological processes that produced them. The paper finds out
that the imperative verbs derived from both monosyllabic and disyllabic root verbs clustered
under the pattern Consonantₒ, Vowelₒ, Vowel ﮾ (CₒVₒV ﮾ /CₒCₒVₒ). The paper advocates that
such a fundamental insight coming from a modest corpus lends credence to the study
assumption that computational analysis of morphology based on a corpus as small as 30,000
words can produce useful information that can be transferred to higher levels of
computational linguistic study. There is relationship between this work and the present study.
They talk about imperatives but differ on the method used for the analysis of data. Iheanetu
and Adegbola‟s work used a computer program (data deriven approach) to analysis their data
but the present work uses deletion transformation rule and Lieber‟s (1983) feature
percolation.
Alerechi and Worukwu (2016) studied verb tone classes in Ikwere. Considering the tonal
variation existing among the verbs in the various dialects of Ikwere, the paper identifies the
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 121
verb tone classes in the language based on the infinitive forms of the verb. It adopts eclectic
approach in the analysis of verb tone classes. The study finds out that verbs from each tone
class are used in different constructions as in the imperatives, the simple aspect, the past
aspect, the progressive aspect and the perfect aspect with the aim of finding how verbs from
the same tone class behave in a particular construction. The work of Alerechi and Worukwu
relate to this present work. Both study verbs using imperative forms but differ on the angle
that many other verb forms are studied in Alerechi and Worukwu‟s work. At the same time,
this present work investigates imperative form of verbs in Nsukka dialect while Alerechi and
Worukwu studied other verbs including imperative forms to examine tone classes in Ikwere.
Therefore, based on the above researches, it can be seen that not much has been done on
imperatives especially in Nsukka dialect of Igbo, hence the need for this study.
Theoretical framework
A transformational approach to verbs while deriving imperatives syntactically, fails to
capture all aspects of imperative forms. It is only the deletion transformational process which
involves the elimination of certain constituents in the phrase structure accounts for
imperative. This motivates the choice of a morphosyntactic approach in this study to ensure a
complete coverage of all linguistic features in imperative verbs. Consequently, the version of
morphosyntactic analysis applied in this study is the ecleptic method, a combination of
morphology and syntactic theories. This is made up of Lieber‟s (1983) feature percolation
convention (FPC) and argument - linking principle. It is an interface between morphology
and syntax, and transformational generative grammar thus morphosyntactic. Lieber‟s (1983)
feature percolation convention dictates that if a verbal head appears as a sister to a (potential)
internal argument, that is a logical object, the argument slot will be linked (i.e. satisfied), thus
bringing about the configuration of syntactic compounds. Spencer (1991) thus posits in the
case of a semantic argument of the head, the verb‟s argument structure features percolate to
the compound verb, which then satisfies its internal role outside the compound. (Spencer
1991:331f).
The feature percolation convention requires that the category of a construct and the category
of its head be identical. Lieber‟s (1983) percolation lifts features from one morpheme in a
complex word and assigns the features to the word as a whole. The argument linking
principle is a buildup from the feature percolation convention which acts as a constraint on
the over generation of compounds through the assignment of argument structure.
Summary of the review
Morphology governs the hierarchical and linear arrangement of word – internal structure,
while syntax governs the hierarchical and linear arrangement of words themselves, in a
sentence form. It is evident from the review about works on transformation rules, heads and
verbs in Igbo that huge amount of data on heads and Igbo verb compounding are done; only a
few non-comprehensive works have been done on imperatives in standard Igbo not
guaranteed the same for Nsukka dialect. Scholars such as Emenanjo (1987), Enwere (2012)
and Iheanetu & Adegbola (2015), discuss the imperative in a dialect of Ikwere and still in a
few pages of their work. By this token, it becomes necessary to advance the frontiers of
knowledge by carrying out a comprehensive analysis of imperatives in Nsukka dialect of
Igbo.
On the theoretical dimension, only Iheanetu & Adegbola (2015) use a computer program to
study imperatives. A critical appraisal of the review clearly shows that no scholar has
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 122
attempted to analyse and classify Nsukka imperatives within the transformation rule
(deletion) and the framework of Lieber (1983) feature percolation convention, hence the
relevance of the present study.
Data presentation
Data is presented using simple and complex forms, identifying their verb stem forms under
Nsukka imperative and its standard Igbo forms of which the English gloss is shown under
appendix.
Data analysis
The data is analysed under simple and complex imperative both in affirmative and negative
forms using transformation rule which involved deletion of certain constituents in the phrase
structure which is descriptive and also Lieber (1983) feature percolation convention.
The simple imperative: Affirmative
Nsukka Gloss
9ai. Hụ - See/Look
ii. Nə - Give
iii. Gbà - Hide
iv. Fùá - Go out
v. Gὸó - Buy
vi. Gbùé - Kill
vii. Jìé - Go
viii. Kwùé - Say
ix. Lìá - Remove
x. Nwùá - Drink
xi. Ryìé - Eat
xii. Ryìá - Grand
xiii. Sùá - Wash
xiv. Swùá - Sweep
xv. Swùjìé - Break
These imperatives are action verbs. They serve as instrument that motivates the verb. Hence
they can be called instrumental verbs that give command. Morphologically, some of these
words are in their verb stem. Example:
9bi. Gbà - Hide
ii. Hù - See/Look
iii. Nə - Give
iv. Jìé - Go
v. Ryìá - Grand
The structure of these imperatives is consonant, vowel (CV) and CIV. In this, the I is always
either i/i while the V is always e/a. Example 9bi-iii has CV while 9iv-v has CIV structures.
Some imperatives have verb-verb roots with or without suffix. Consider this:
10a. Bə-lìé - Stand up
b. Dè-rə-jú - Cool down
c. Gwù-zó - Wait there
Following CIV format above, example 10a and c have two roots while 10b has V-V roots
with suffix. With the help of Lieber (1983) feature percolation convention, these verbs
contain affixes and work as imperative. They give order. This command is given to a human
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 123
being. So in the surface structure every imperative has an underlying NP subject, which
optionally undergoes deletion. For example:
11ai. Ryìé – Eat
ii. Gbà – Escape
These order is being directed to somebody. The construction has NP subject which is „Gə‟ –
„you‟.
Consider this:
11bi. Gə ryìé. – You eat.
ii. Gə gbà. – You escape/hide yourself.
This input structure of 11b from which the output of 11a is derived can be stated thus:
Structural description (SD) – NP V
[Gə] 2
1 2
Structural change (SC) ϕ 2
ϕ 2
With this transformational rule, „gə‟ is deleted and only the verb which is the imperative is
left. Also, imperative in Nsukka exhibits a unique tonal pattern that glides in some
construction. Example:
12ai. Kwùé - Say
ii. Nwùá - Drink
iii. Chìó - Search
Where there is glide, there is a movement of the tongue from one vowel to the other. Here the
tone moves from one vowel to the other. The tone pattern is low-high (LH). Though there are
exceptions, as some imperatives that are in their verb stem are in a low tone. Consider this:
12bi. Nə - Give
ii. Gbà – Hide
The simple imperative: Negative
Nsukka people can give negative commands. This command prohibits them not to carry on
with the action. Consider this:
13a. Áfùle - Do not go.
b. Ázàle - Do not sweep.
c. Áhùle - Do not see/look.
d. Ánəle - Do not give.
e. Ezəle - Do not steal.
In this negative construction , „-le‟ is suffixed to the verb stem to form nega tion in the simple
imperative forms. The tone on the constitute marker that is „le‟ is step.
The complex imperative: Affirmative
From simple imperative we have complex ones. Example:
14ai. Ryìé – Eat
ii. Ryì + hó – Eat and have left over.
Eat + remain
iii. Ryì + mìé – Eat the biggest share.
Eat + sink
iv. Ryì + ché – Eat all.
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 124
Eat + wait
v. Ryì + gə dè - Continue eating.
Eat +tns continuous
bi. Gὸ - Buy
ii. Gὸ + hó – Buy some and live others.
Buy + remain
iii. Gὸ + mìé – Buy the biggest quantity.
Buy + sink
iv. Gὸ + ché – Buy all.
Buy + wait
v. Gὸ + gə dé – Continue buying.
Buy + tns[ing]
This imperative has more than one element in its basic form. This additional element or
constituent adds meaning to them. The tone pattern of these complex structure is „LLH‟. Also
in Nsukka, some imperatives undergo verb conjugation as example 14 has shown. That is the
addition of „-hó, -mìé, -ché, -gədé to the stem of each of those examples above.
The complex imperative: Negative
Some complex verbs can also be in negative form.
15a. Ákpəzəlẹ - Do not shift.
b. Epìófùlẹ - Do not go out.
c. Áchìlẹ - Do not laugh.
d. Ebùlilẹ - Do not stand.
e. Ágəlẹ - Do not read.
f. Epìótẹlẹ - Do not enter.
Also „-lẹ‟ harmonizes all the negative imperative in Nsukka with step tone.
Combination of simple and complex imperative (affirmative) to form words and
opposite
Some imperatives can form words and opposite. Consider this:
16ai. Rὸó nə – Think about it.
ii. Rὸózo nə – Forget about it.
bi. Vùlé nə – Carry it up.
ii. Vùdá nə – Carry it down.
ci. Pìóté – Enter.
ii. Pìófú – Go out.
The addition of „-zó, -lé, -dà, -té, -fú‟ respectively brings those words to be opposite. So it
changes the meaning.
Summary of findings, conclusion and recommendation
The work investigated the morphosyntax of the imperative in Nsukka Igbo. It used
transformation rule, Lieber (1983) feature percolation convention and descriptive method for
the analysis of data. The paper finds out that imperative has an underlying structure “gə”
which was deleted in the surface structure living only the verb (imperative).
Using imperative in both affirmative and negative forms, we find out that imperative is
inflected on their verb forms as Lieber‟s (1983) feature percolation convention points out that
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 125
affixes help a lot in the formation of words . Also Nsukka imperative uses open vowel suffix
with its variants A/E/O/O as almost all the examples testified.
Simple imperative goes with low-high tones. The imperative with CV which has only a stem
(root) also contains a low tone. In addition, the complex imperative forms bear LLH tone
patterns. We find out that „-lẹ‟ harmonizes all constituents in both simple and complex forms
to show negation with step tone. Also, some imperatives serve as words and opposite as seen
in example 16a-c.
Conclusively, the paper examined morphosyntax of imperative in Nsukka dialect of Igbo
using deletion transformational rule, Lieber (1983) feature percolation convention and
descriptive method of analysis. We found out that „gə‟ – „you‟ is deleted underlyingly in the
surface structure of the imperative construction. Using Lieber (1983) feature percolation
convention, we found out that imperative is also inflected in its verb forms to give order.
Also, „-lẹ‟ is the negative marker of imperative in Nsukka dialect of Igbo. Again some
imperatives form words and opposite in Nsukka.
The paper therefore recommends that imperative should be documented for people to know
the structures of imperative in Nsukka dialect and this will help to create awareness about the
existence of imperative. Also the usage of these words that give command often and on will
help a lot for the sustainable development of imperative of Nsukka in particular and Igbo
language in general for it to grow.
References
Abakporo, T.S. (2001). The processes, methods and problems of morphomic analysis. MSC.
Project, College of Humanities Imo State University.
Ahaotu, N. (2012). A comparison of serial verb construction in Igbo and Yoruba: A
Congnitive grammar approach. B.A. Project, Nnamdi Azikiwe University Awka.
Alerechi, R.I. & Worukwu, G. (2016). Verb tone classes in Ikwere. A paper presented in the
2016 LAN conference at University of Jos.
Allen, J.P. & Corder, S.P. (1975). Paper in Applied Linguistics. London: O.U.P.
Anderson, J.M. (1977). A lexicalist theory of case grammar. Cambridge: CUP.
Anderson, S.R. (1992). A morphous morphology. Cambridge: Cambridge University Press.
Booij, G. (1990). The boundary between morphology and syntax: Separable complex verbs in
Dutch. Year book of morphology 3, 45-63.
Chomsky, N. (1970). Remarks on nominalization. In Jacobs R.A. & Rosenbaum (Eds.).
Reading in English transformation grammar. Pp. 184-221. Mass: Gim and Co.
Chuwicha, Y. (1993). Clausehood in serial verb construction in Thai. Ph.D Dissertation,
Chualongkorn University, Bangkok.
Emenanjo, E.N. (1978). Elements of modern Igbo grammar. Ibadan: Oxford University Press.
Emenanjo, E.N. (2005). Igbo verbs: Transitivity or complementation? In Ndimele, O.M.
(Ed.).Trends in the study of languages and linguistics in Nigeria: A festchrift for
Philip A. Nwachukwu. (pp. 479-497). Port Harcourt: Grand Orbit and Emhai Press.
Emenanjo, E.N. (2012). How universal is transitivity? Insights from some Nigerian
Languages. In Uchechukwu, C. (Ed.). Igbo language studies series 5. (pp. 1-34).
Umunze‟s Anmyco Publishers.
Enwere, O.B. (2012). Homonymy and lexical ambiquity: A case of some Igbo homophous
Verb.A seminar paper presented for topics in semantics to the Department of
Linguistics and Communication Studies. Port Harcourt.
Ezenwafor, C.I. (2011). Measuring the Igbo verbs and harvesting along the transitivity Scale.
A paper presented at the symposium at Nnamdi Azikiwe University, 29th
November 2011.
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 126
Finch, G. (2006). Linguistics terms and concepts. London: Routeledge.
Green, M.M. & Igwe, G.E. (1963). A descriptive grammar of Igbo. Berlin: Academic Verlag.
Halle, M. (1973). Prolegomena to a theory of word formation. L14, 3-16.
Hoekesma, J. (1992). The head parameter in morphology and syntax. Retrieved on 29/8/16
from http//www. heads.2.2pdf.Adobe Reader.
Hudson, R.A. (1987). “Zwicky on heads.” Journal of Linguistics – 23(1) 109-132.
Iheanatu, O. & Adegbola, T. (2015). Are imperatives of disyllabic Igbo root verbs truly
dysillabic A paper presented on 2015 LAN conference held at Nnamdi Azikiwe
University Awka.
Ikekeonwu, C.I. (1986). A lexico-phonotactic study of Northern Igbo dialects. A Doctoral
Thesis: University of Nigeria Nsukka.
Iloene, G. (2007). Igbo phonology: Basic linguistics for Nigerian language teachers. O.
Yussuf (Ed.). Port Harcourt M & Grand Orbit Communications Ltd and Emhai Press.
Jackdoff, R.S. (1975). Morphological and semantic regularities in the lexicon language,
51(3) 639-671. Retrieved on 2/8/16 from http://www.jstor.org/stabe/412-891.
Katamba, F. (1993). Morphology. London: The Macmillian Press.
Langacker, R.W. (1987). Foundation of cognitive grammar. Vol 1. Stanford: Standford
University Press.
Lapointe, S. (1980). A lexical analysis of the English auxiliary verb system. In Hoekstra
Vander
Hulst & Moortgat (Eds.). Retrieved on 27/8/16 from www.amazon.com.
Lieber, R. (1980). On the organization of the lexicon. Ph.D Dissertation. MIT.
Lieber, R. (1983). Argument linking and components in English. Linguistic inquiry 14:2.
Lord, C. (1975). Igbo verb components and the lexicon. Studies in African Linguistics.
6:1, 23-48.
Maduagwu, G.O. (2006). Lexicalization strategies in Ogbalu dialect in Igbo. Ph.D Thesis,
Department of Linguistics and African Studies, University of Ibadan.
Mbah, B.M. (1999). Studies in syntax: Igbo phrase structure. Nsukka: Prize Publishers.
Mbah, B.M. (2005). Verbal compound in Igbo. A transformational account in Ndimele O.M.
(Ed.). Trends in the study of languages and linguistics in Nigeria. A Festschrift for
PAN. Port Harcourt: LAN.
Ndimele, O.M. (1999). Morphology and syntax. Port Harcourt: Emhai Printing Press.
Nneji, O.M. (2013). A morphosyntactic analysis of compound verbs in Akpugo variety of
Igbo. MA. Thesis, Department of Linguistics Igbo and Other Nigerian Languages,
University of University of Nigeria Nsukka.
Nwachukwu, P.A. (1976). Noun phrase sentential complementation in Igbo. Doctoral Thesis
University of Nigeria, Nsukka.
Nwachukwu, P.A. (1983). Transitivity in Igbo. In P.A. Nwachukwu (Ed.). Readings on the
Igbo verb (pp.99-120). Onitsha, African Feb.
Nwaozuzu, G.I. (2008). Dialects of Igbo language. Nsukka: University of Nigeria Press.
Nweze, M.I. (2009). Inflection in Imirike dialect of Igbo language. Journal of Igbo Language
& Linguistics (JILL), vol. 1, 117-132.
Nweze, M.I. (2011). Transitivity in Igbo. A case of psychological verbs. Paper presented at
the 3rd Igbo Language Symposium at the Nnamdi Azikiwe University, 29th
November 2011.
Ogbalu, F.C. (1972). A school certificate / GCE Igbo. Ibadan: University Publishers.
Ogwueleka, O.S. (1982). Igbo verbs and the expression of semantic relations. MA.
Dissertation: Department of Linguistics and Nigerian Languages, University of
Nigeria, Nsukka.
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 127
Oha, B.A. (2010). Verb compounding in Igbo: A morphosyntactic analysis. Ph.D Thesis
University of Nigeria, Nsukka.
Okeke, C.O. (2011). How transitive are Igbo psychological verbs? A paper presented at the
3rd
Igbo Language Symposium, Nnamdi Azikiwe University, 29th
November 2011.
Okonkwo, M.N. (1974). A complete course in Igbo grammar and composition. Ibadan:
Macmillian.
Okoroafia, C.O. (1974). “Igbo pedagogical problems.” Nsukka: Cudimac.
Olsson, B. (2014). Using word nets to investigate headedness: A research project. Retrieved
on 30/8/16 from www.runoproject1.pdf.
Pereltzvaig, A (1998). Compounds in modern Hebrew. McGil University. Montreal, Canada:
John Benjamins Publishing Co.
Quirk, R. & Greenbaum (1974). A University grammar of English. London: Longman.
Radford, A. (1997). Syntax: A minimalist Introduction. Cambridge: Cambridge University
Press.
Reoper, T. & Siegal, M.E. (1976). A lexical transformation for verbal compounds. Linguistic
Inquiry, 9: 2, 189-260.
Rizzi, I. (2005). On grammatical basis of language development: A case study. In G. Cinque
& R. Kay (Eds.). The Oxford handbook of comparative syntax. (pp. 70-109). Oxford
University Press.
Scalise, S. & Emiliana, G. (2005). The lexicalist approach towards formation and the notion
of the lexicon. In Stekaner, P. and Lieber, R. (Eds.) Handbook of word-formation,
pp.147-187. Dordrecht: Springer.
Spencer, A. (1997). Morphological Theory: An introduction to word structure in Generative
Grammar. Massachuselts: Blackwell Publishers Ltd.
Ubahakwe, (1976). On the question of transitivity and intranstivity in Igbo verbs. Idemgbo.
1, 45-46.
Uwalaka, M.A.N. (1988). The Igbo verb: A semantics syntactic analysis. Beitrage Zur
African Band 35.
Uwalaka, M.A.N. (1997). The articulated structure of Igbo words. Context: Journal of social
and cultural studies. 1.1.
Uzoigwe, B.C. (2011). Transitivity in Igbo: A study of cooking terms (verbs). Paper presented
At the 3rd
Igbo Language Symposium, Nnamdi Azikiwe University. 29th
November,
2011.
Wasow, T. (1981).Transformation and the lexicon. In Culicover, p. Wasow, T. & Akmajian
(Eds.). Formal syntax; 327-360. New York: Academic Press.
Williams, E. (1981). On the notions lexically related and head of a word. Linguistic Inquiry,
12.248-274.
Winston, F.D.D. (1973). Polarity, mood and aspect. In the Ohuhu Igbo verb. African
Language Studies 14: 119-178. School of Oriental Studies, University of London.
Yule, O. (2006). The study of language (3rd
Ed.). Cambridge: Cambridge University Press.
Zwicky, A.M. (1985). “Heads”; Journal of Linguistics. 21, 1-29.
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 128
Appendix
IMPERATIVES IN NSUKKA DIALECT OF IGBO
Introduction
The researchers have this column to document some imperatives in Nsukka dialect. In
order to ensure that they are well documented for posterity, the researchers have found it
necessary to document the entire imperative in the form of appendix to this paper.
Background information
Type of discussion: Oral /verbal means of communication
Time of data collection: October 2016 to November 2016
Imperatives compiled by the researchers
Number of imperative: The imperatives are grouped based on their verb
stem
The imperative
Nsukka
imperative
Verb stem
V-V root
suffix
Imperative in
Standard Igbo
Verb stem
V-V root
suffix
Gloss
Gbà Gbà Gbà Give chance
Hù Hù Lèé Lè é See/Look
Nə Nə Nyè Nyè Give
Bəlìé Bə-lìé Kùlìé Kù-lìé Get up
Chìá Chìá Chìá Chìá Escape
Chìó Chì ó Chìó Chì ó Search
Chùá Chù á Gbàá Gbà á Chase
Dèrəjú Dè-rə jú Dàjùó Dà-jù ó Cool down
Fùá Fù á Pùó Pù ó Go
Gìá Gìá Gùó Gù ó Read
Gὸó Gὸ ó Zùó Zù ó Buy
Gbùé Gbù é Gbùó Gbù ó Kill
Gwùzó Gwù zó Chèré Chè ré Wait
Hìé Hìé Fèé Fè é Praise
Jìé Jìé Gàá Gà á Go
Kpəzəmá Kpə-zə má Kpùmìé Kpù-mìé Shift
Kwùé Kwù é Kwùó Kwù ó Say
Lìá Lìá Wèpú Wè-pú Remove
Nùé Nù é Kwàá Kwà á Push
Nwùá Nwù á Nwùó Nwù ó Drink
Pìáchìé Pìá-chìé Kpùchìé Kpù-chìé Close
Pìófú Pìó fú Pùó Pù ó Go out
Pìóté Pìó té Bàtá Bà-tá Enter
Ryìá Ryìá Rìá Rìá Grand
Ryìé Ryìé Rìé Rìé Eat
Ryìó Ryì ó Rìó Rì ó Beg
Rὸó Rὸ ó Chèé Chè é Think
Rὸzὸó Rὸ-zὸ ó Chèfùó Chè-fù ó Forget
Sὸó Sὸ ó Sὸó Sὸ ó Follow
Sùá Sù á Sùó Sù ó Wash
Shùá Shù á Zàá Zà á Sweep
Shùjìé Shù-jìé Rὸjìé Ró-jìé Break
Tàá Tà á Tàá Tà á Chew
Vùé Vù é Bùó Bù ó Carry
Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies (JOLLS) Volume 5. June 2018 ISSN: 2536-6300 Http://www.jolls.com.ng
CC BY-NC-ND Attribution-NonCommercial-NoDerivs EZE EUCHARIA & ODO DORIS
Page 129
About the authors
Eucharia A. Eze
Eucharia A. Eze is a Senior lecturer in the Department of Linguistics & Communication
Studies, University of Port Harcourt with interests linguistics, languages and literature.
Odo, Doris Chinyere lectures in the Department of Igbo Language, The College of
Education, Nsukka
Vùlé Vù-lé Pàlìé Pà-lìé Carry up
Vùhìé Vù-hìé Pàfé Pà-fé Transfer to other side
Vùdá Vù-dá Pàtùó Pà-tù ó Carry down
Zὸgbùé Zὸ-gbù é Zὸgbùó Zὸ-gbù é Squash
Zὸshùé Zὸ-shù é Zὸpùó Zὸ-pù ó Break through