генеральный директор ibm · и блоги Перевод ......
TRANSCRIPT
Андрей Филатовгенеральный директор IBM в России и странах СНГ
© 2016 International Business Machines Corporation
Кому поможет Dr. Watson?
Кому поможет Dr. Watson?
Watson ознаменовал собой наступление новой эры
Эра табуляторов Эра программируемых систем Эра когнитивных вычислений
1900 1950 2011
Кому поможет Dr. Watson?
Экспертиза
сегодня играет
еще бóльшую роль
Когнитивность: то, как мы мыслим
© 2016 IBM Corporation
Когнитивность в действии
© 2016 IBM Corporation
Наблюдение
Интерпретация
Оценка
Решение
Становление эксперта
Наблюдение
Интерпретация
Оценка
Решение
Даже у экспертов сегодня возникают сложности
с восприятием окружающего мира
Кому поможет Dr. Watson?
© 2016 International Business Machines Corporation
Объемы, разнообразие и
скорости данных создают
беспрецедентные
возможности
2,5 мрлд ГбНовых данных в день, >80% -неструктурированные данные
Лавинообразный рост
данных увеличивает спрос
на системы выработки
инсайтов и принятия
решений в реальном
времени
58%компаний-инноваторов имеют возможности для обработки данных в реальном времени или в оперативном режиме
1,7 Мб/минновых данных на каждого жителя Земли к 2020 году
Кому поможет Dr. Watson?
Большие данные: дело не просто в количестве
Объемы
От терабайтов до
экзабайтов данных
на обработку
Потоки
Потоковые данные:
от миллисекунд до
секунд на
обработку
Классы
Структурированные и
неструктурированные
данные - текст и
мультимедиа
Погрешности
Неоднозначности,
неточности
и неопределенности
Бóльшая часть
данных остается
недоступной для
обычных
информационных
систем Но не для
когнитивных
Когнитивные вычисления преумножают экспертизу
Наблюдение
Интерпретация
Оценка
Решение
Watson помогает создать новую
экосистему людей и компьютеров,
которая
улучшает, преумножает и ускоряет
человеческий опыт
Alchemy Language
Анализирует тексты и помогает
определить тональность, ключевые
слова, сущности, понятия и т.д.
Диалог
Система общения по правилам.
Стройте сценарии или же просто
общайтесь в виде чатов
Классификатор языка
Интерпретация естественного
языка.
Retrieve and Rank
Машинное обучение помогает
ранжировать информацию
Alchemy Vision
Объектный анализ изображений
Alchemy Data News
AlchemyData анализирует новости
и блоги
Перевод
Перевод текста с одного языка
на другой
Personality Insights
Инсайты по персоналиям
Речь в тект
Высокоточный преобразователь
голоса в текст
Tекст в речь
Синтезатор речи
Tradeoff-аналитика
Помогает делать лучший выбор в
условиях конфликтующих целей.
Визуализация результатов и
рекомендаций
Concept Insights
Поиск релевантных документов, не
обязательно упоминающих
ключевые слова поиска
Watson — набор когнитивных инструментов
Кому поможет Dr. Watson?
Решения Watson
15
Watson ExplorerWatson Discovery
Advisor
Watson Engagement
Advisor
Обнаружение
взаимосвязей: люди
места
объекты
предметы
сделки
Один вопрос – один ответ360º обзор данных: вопросы-ответы
профайлинг
анализ содержания
Watson Developer Cloud
Ответ на вопрос
Выявление связей
Расширение концепции
Моделирование
Определение языка
Машинный перевод
Резонансные сообщения и т.д.
© 2016 International Business Machines Corporation
OSCAR
Разбор новостей: персоналии
места
объекты
финансовые тренды
тренды тональности
Кому поможет Dr. Watson?
16
Поисковая система Когнитивная система
Кто открыл черные дыры? Кто открыл черные дыры?
Изучение
всей
Wikipedia
Изучение
10 тыс.
страниц
аналитики
Изучение
тысяч
интервью
In 1915, Einstein's theory of general relativity predicted
the existence of black holes
Hubblesite.org
Are black holes real?
Skyandtelescope.com
Black Holes History – Amazing Space
amazing-space.stsci.edu
Black Hole – Wikipedia, the free encyclopedia
Wikipedia.org
Вопросы-ответы
о научных
теориях
Материал о том,
существуют ли
черные дыры
История
открытия черных
дыр
Энциклопеди-
ческое описание
черной дыры
Изучение
100 тыс. газет
Когнитивные системы лучше справляются с поиском
ищет термины
Воспринимает
“кто?” как
многомерную
характеристику
© 2016 International Business Machines Corporation
Когнитивность — это новое
конкурентное преимущество
«Мы тренируем Watson. Он
обучается — как и мы… Мы
стали одними из первых, кто
создал компанию на базе
решений Watson»
«IBM Watson требуется пара
секунд на обработку той
информации, которая отняла бы
у нас пару недель»
Роберт Б Дарнелл, M.D. Ph.D.,
президент, гендиректор и научный директор
New York Genome CenterТерри Джонс, председатель Wayblazer,
основатель Travelocity.com и
основатель-председатель Kayak.com
«Watson дает нашим
пользователям адресные ответы
на вопросы с нюансами.
Например: «Мой муж только что
уволился со службы, и нам
приходится нелегко в поиске ему
работы…»Эрик Энгкист
ассоциированный
вице-президент,
USAA
«Watson революционизирует и
упростит учебу студентов: чем
больше его спрашивают, тем
лучше ответы»
Джейн ден Холландер
проректор
Deakin University
«Watson поможет нам
обеспечить ровное качество
работы консультантов»Джойс Филлипс
гендиректор Wealth Management,
ANZ Bank
Watson уже работает в 17 отраслях на шести континентах
Кому поможет Dr. Watson?
Когнитивные технологии в помощь школьным учителям
• Сотни школ США тестируют Teacher Advisor with
Watson, бесплатный когнитивный инструмент, который
предлагает таргетированные советы. В настоящее
время технология апробируется на математике для
третьеклассников. Учителя обращаются к системе на
естественном языке и в ответ получают советы по
улучшению учебных планов и персонализации
программ обучения
• Программное решение было разработано
Международным фондом IBM в сотрудничестве с
Американской федерацией учителей, меценатов,
образовательных учреждений и НКО, создателей
учебного контента
19
© 2016 International Business Machines Corporation
Кому поможет Dr. Watson?
Поиск персонализированных методик лечения рака
• University of North Carolina и еще около 12 центров по
изучению онкологических заболеваний используют
Watson для анализа ДНК пациентов. Геном одного
пациента содержит свыше 100 Гб данных. Анализируя
эту информацию совместно с IBM, онкологи смогут
выработать персонализированные методики лечения
рака
20
© 2016 International Business Machines Corporation
Кому поможет Dr. Watson?
Когнитивное переосмысление НИОКР
• Johnson & Johnson учит Watson читать и понимать
научные статьи, которые в деталях описывают
результаты клинических испытаний лекарств и методик
лечения. С полученными знаниями, Watson Discovery
Advisor поможет ученым выявить генетические
профили, которые будут реагировать на медицинские
препараты без побочных эффектов
• До появления Watson ученым приходилось тратить в
среднем 10 месяцев на сбор и предварительную
обработку данных клинических испытаний. Johnson &
Johnson рассчитывает при помощи Watson ускорить
получение обработанной информации
непосредственно по прочтении научной литературы
21
© 2016 International Business Machines Corporation
Кому поможет Dr. Watson?
Когнитивный мобильный компаньон для шопинга
• В 10 универмагах Macy’s в США проходит
тестирование когнитивного мобильного компаньона,
который поможет покупателям с выбором товара.
Общаясь с компаньоном на естественном языке,
можно узнать все о текущем ассортименте и
предложениях, а также получить
персонализированные советы
22
© 2016 International Business Machines Corporation
Кому поможет Dr. Watson?
Когнитивный интернет вещей повысит безопасность труда
• Глобальный производитель прокатной стали для
строительной промышленности North Star BlueScope
Steel начнет использование когнитивной технологии
интернета вещей Watson Internet of Things и носимых
устройств с целью создания инновационных решений
по защите рабочих в экстремальных условиях
• Научно-исследовательский проект в области здоровья
и безопасности сотрудников IBM Employee Wellness
and Safety Solution будет обрабатывать данные,
поступающие с носимых устройств рабочих. При
возникновении потенциально опасных условий
технология передаст эти сведения в реальном
времени руководству North Star
23
© 2016 International Business Machines Corporation
Кому поможет Dr. Watson?
Кибербезопасность нового поколения
• Главный архитектор IBM Watson Security Джеб Линтон
показывает студенту University of Maryland, Baltimore
County (UMBC), как Watson можно обучить языку
безопасности
• IBM планирует сотрудничать с восемью
университетами в области кибербезопасности.
Следующее поколение специалистов будут вооружены
когнитивными технологиями защиты от кибератак
24
© 2016 International Business Machines Corporation
Кому поможет Dr. Watson?
Когнитивный киберконсьерж
• Посетителей этой гостиницы сети Hilton встречает
робот-консьерж Конни, названный в честь основателя
сети Конрада Хилтона. Робот использует технологии
IBM Watson и компании WayBlazer. Конни отвечает на
вопросы посетителей о гостинице, местных
примечательностях и ресторанах. В общении с людьми
и отвечая на вопросы, Конни набирается опыта
25
© 2016 International Business Machines Corporation
Кому поможет Dr. Watson?
Чем Watson может помочь Вам?
СПАСИБО
ЗА ВНИМАНИЕ!