ПОЗНАВАТЕЛЬНАЯ И РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА

для юных читателей Республики Хакасия

Издаётся с сентября 2010г. * № 12. Июль 2012 г. – спецвыпуск *

ГБУК РХ «Хакасская республиканская детская библиотека»

«ЧИТАЙ!

МЕЧТАЙ!

ДЕРЗАЙ!»

Здравствуйте, наши постоянные читатели, а также гости нашей республики!

У Вас в руках специальный выпуск познавательной и развлекательной газеты «Страна Читалия», посвящённый замечательному и удивительному событию - Международному эколого-этническому фестивалю театров кукол «Чир Чайаан», что в переводе означает «Дух Земли».

Но прежде, чем рассказать об этом событии, - несколько слов о нашей замечательной республике.

В самом центре Сибири есть удивительная земля… «Археологическая Мекка», «музей под открытым небом», «сибирская Швейцария», «солнечная республика» – как только не называют Хакасию! Это – поистине один из самых удивительных уголков Земли!

Хакасия имеет выгодное географическое положение и уникальный природный ландшафт, которые привлекали человека ещё с незапамятных времён.

История прошлого Хакасии настолько обширна и глубока, что открытий хватит ещё на многие поколения исследователей, путешественников и научных экспедиций, её свидетельства можно встретить практически на всей территории республики. На скальных выходах развернулись целые галереи выбитых и прочерченных рисунков животных, людей, фантастических существ и

загадочных символов.

На вершинах гор располагаются заросшие лишайником руины крепостных сооружений. В полях видны еле заметные канавки – следы былых оросительных систем, а на возвышенных участках степей разбросаны менгиры с изображением ликов древних божеств. На дюнах выветренной степи, как россыпи, лежат черепки глиняных горшков, в которых тысячелетия назад готовили пищу. Здесь, прямо у дороги, через каждые 20 метров – могильный курган или каменные изваяния, на которых можно увидеть древние рисунки, изображающие священные ритуалы. Огромная энергетика хакасской земли дарует неземное спокойствие и внутреннюю чистоту, лёгкость и ясность мысли. Хакасия – место, исполненное тайн, сосредоточение положительных эмоций.

Хакасия – это необыкновенно гостеприимные люди. Люди, которые жили в ней, живут сейчас и будут жить завтра, творя её современную историю. Богата земля наша и талантами – Мастерами с большой буквы, да и просто добрыми людьми, на силе и любви которых держится мир, продолжаются обычаи и традиции народов, живущих на хакасской земле.

Одной из таких традиций стал Международный эколого-этнический фестиваль театров кукол «Чир Чайаан».

Номер издан

на средства гранта

Фонда Михаила

Прохорова

Международный эколого-этнический фестиваль театров кукол «Чир Чайаан» («Дух Земли»), впервые был проведён в Хакасии в 2003 году. Этот проект был осуществлён Хакасским национальным театром кукол «Сказка» совместно с Министерством культуры Республики Хакасия, Министерством природных ресурсов РХ при поддержке Правительства РХ и Федерального агентства по культуре и кинематографии.

Фестиваль представляет искусство театра кукол в свете культурных традиций, истории и экологии стран и народов.

«Чир Чайаан» - это взаимосвязь экологии, мифологии, искусства, истории и культуры народов мира. «Чир Чайаан» освещает проблемы экологии, остро ставит вопросы сохранения природных ресурсов и культурных традиций, присущих каждому народу, связанных с театральным искусством, религиозной и материальной культурой.

Тема экологии в театре пользуется большим интересом в мире, но подобное слияние экологии и этнографии с помощью искусства театра, можно увидеть только на фестивале «Чир Чайаан». Не случайно в 2005 году театр «Сказка» стал обладателем Гранта Совета при Президенте Российской Федерации по культуре и искусству за этот уникальный театральный проект.

В фестивале принимают участие лучшие театральные коллективы России и разных стран мира, которые тщательно отбираются Экспертным Советом фестиваля.

С каждым годом расширяется география участников фестиваля. За время проведения «Чир Чайаана» в Хакасии побывали 99 коллективов-участников из 27 стран мира: Азии, Ближнего Востока, Европы, Северной Америки, Южной Америки, Австралии и 30 городов России.

Творческие коллективы не просто обмениваются опытом между собой, но и восстанавливают традиции национального театра кукол народов России и зарубежья, привлекают внимание общественности к проблемам окружающей среды, разрабатывают и осуществляют совместные театральные и экологические проекты.

В этом году Хакасию посетили театральные коллективы и артисты из Италии, Болгарии, Перу, Гонконга, Украины, Республики Сербской, Боснии и Герцоговины, Индонезии, США, а также из российских городов: Красноярск, Ярославль, Кудымкар. Впервые в фестивале приняли участие все театры Республики Хакасия: Хакасский национальный театр кукол «Сказка», Русский республиканский театр драмы им. М.Ю. Лермонтова, Хакасский театр драмы и этнической музыки «Читiген», Хакасский национальный драматический театр им. А.М. Топанова.

Надеемся, что этот, уже седьмой по счёту, фестиваль принёс Вам солнце, улыбки и творческие открытия. А вот с открытиями, которые принёс «Чир Чайаан» детям Республики Хакасия, мы предлагаем познакомиться поподробнее.

Театрализованное представление «Ожившие камни» Хакасский национальный краеведческий музей им. Л.Р. Кызласова

Хакасский театр драмы и этнической музыки «Читiген». Зал «Древнее искусство Хакасии» – настоящая сокровищница

музея, где представлена богатейшая коллекция уникальных каменных изваяний, которые в течение почти 5 тысяч лет определяют облик Хакасско-Минусинской котловины.

«Первым пунктом нашего маршрута стал краеведческий музей. Там проходило представление «Ожившие камни». После приветствия на хакасском языке был очень увлекательный обряд очищения, после которого гостям

предлагали напиток айран. Вниманию зрителей были представлены танцы в хакасских народных костюмах и игра на народных инструментах – хомысе и чатхане. Меня завораживало сочетание музыки, танца и светового сопровождения. Кульминация – магический танец шамана! Мне было очень интересно». Ломова Олеся (14 лет).

«По дороге в музей мы видели целую ярмарку возле театра кукол «Сказка», где продавали национальные сувениры и одежду – всё это в честь «Чир Чайаана». В музее я увидела, как жил хакасский народ в древности. Мне очень понравилась чудесная юрта с предметами быта - в ней всё так прибрано и ухожено! Там же подробно описана биография Н.Ф. Катанова, представлены его произведения. В выставочном зале - народные костюмы и оружие хакасов. После приветствия, женщины в национальных хакасских костюмах провели обряд: жгли траву ирбен от (чабрец), чтобы дым изгнал нечистую силу и неудачу. Нам дали попробовать национальный напиток айран, мы повязали ленточки и зашли в другой зал… Там было много камней с рисунками и артисты исполняли музыку на чатхане и хомысе, а потом показали представление «Ожившие камни». Было очень интересно! Больше всего мне запомнилось представление шаманов». Кулумаева Катя (11 лет).

«Нас встретила женщина в национальном костюме - она и её помощницы провели обряд очищения души. Потом они угостили всех айраном и раздали цветные ленты, чтобы мы повязали их на дерево. Затем началось представление. Артисты танцевали, пели, играли на хакасских народных музыкальных инструментах чатхане и хомысе. Особенно, мне понравился шаман, который так красиво исполнял свой танец» Ломова Катя (12 лет).

«В фойе проходил обряд очищения. Нас приветствовали на хакасском языке, желая здоровья и счастья, а потом угощали национальным напитком айран. Всем раздали разноцветные ленточки, и мы повязали их к специальному столбу. Потом мы пошли на постановку «Ожившие камни». Самое интересное было, когда вышел шаман. Он стал стучать в бубен, и в этот момент мне показалось, что я оказался в древние времена на магическом обряде. Этот момент мне запомнился больше всего. Я очень хочу прийти сюда ещё…» Свирид Марк (12 лет).

«Приветствие было невероятным! У хакасов много обычаев, например, чаша гармонии – нас

3 июля

Рис. Глушковой Даши

угощали айраном. А ещё я повязала синюю ленточку (чалама) на дерево. Во время посещения выставочного зала мне было очень любопытно, что будет дальше? Мы все были в ожидании чуда. И вдруг выключили свет! Но было совсем не страшно, а очень здорово! Мы смотрели хакасские народные танцы и слушали хакасские народные песни. Всегда интересно

увидеть то, что не видел раньше» Глушкова Даша (11 лет).

«Загадочные менгиры, танцующие шаманы, громовое звучание чатхана и представители разных народов, собравшиеся вместе… Это «Ожившие камни». Но всё по порядку… «Здравствуйте!» - звучит на хакасском и…начинается всё самое интересное. Атмосферу, полную таинственности, заполняет запах жжёных трав… «Это поможет вам очиститься от плохих мыслей и поступков», - вещает наставница. А дальше – концерт хакасской культуры. Так прекрасно было вживую услышать чарующие звуки хомыса и лицезреть заманчивые движения древних танцев! Спешите в краеведческий музей – «Ожившие камни ждут»!» Бабицкая Лера (13 лет)

Спектакль «Athanatomania» Хакасский национальный театр кукол «Сказка»

Это спектакль из миниатюр о человеке – «царе» природы. Полные восточной мудрости и лирической грусти эпизоды объединены общим замыслом... Спектакль «ATHANATOMANIA» – лауреат Национальной театральной Премии «Золотая Маска» (г. Москва, 2005).

Режиссер – Е. Ибрагимов, художник – С. Иванников, композитор – И. Окольников.

«Такой спектакль не может никого оставить равнодушным. Меня заинтересовало название спектакля - «Athanatomania» - оказывается, в переводе с греческого это слово означает «мания бессмертия». Актёры с помощью кукол и звуков рассказали о том, что в наше время многие люди забывают, что надо бережно относиться к природе! Герои спектакля вырубали леса, бездумно добывали полезные ископаемые, истребляли животных и птиц. Когда показали, как погибают рыбы от вредных веществ, выброшенных в море, мне захотелось заплакать… Спектакль смотрели люди из разных стран мира, и все понимали, о чём этот спектакль, а потом долго аплодировали актёрам. Мне так хочется, чтобы этот спектакль посмотрели все!» Глушкова Даша (11 лет).

«Это спектакль о человеке и природе. О том, куда катится мир и что в нём происходит. Это так прекрасно и трогательно

было представлено… Мне очень понравилось. Смешно и со смыслом, особенно момент, когда мужик, собрав яблоки в саду, захотел выпить, но ему помешала птичка. И тогда мужик решил срубить дерево! Но дерево пошатнулось, и… мужик провалился под землю! Были моменты, когда хотелось плакать – это когда умирали рыбки, и погибал слон. Мне очень понравился спектакль и думаю, что всем, кто его видел, он понравился тоже». Ломова Катя (12 лет).

Торжественное открытие VII Международного эколого-этнического фестиваля театров кукол «Чир Чайаан»

в рамках Дня Республики Хакасия Действие происходило в Парке «Орлёнок», на Проспекте Ленина,

на Театральной площади Хакасского национального театра кукол «Сказка»: праздничное шествие, обряд кормления огня, поздравление участников фестиваля от имени Главы Республики Хакасии – Виктора Зимина, других официальных лиц и гостей фестиваля. После официального приветствия участники фестиваля представили «визитные карточки» своих коллективов.

«На Проспекте Ленина девушки верхом на лошадях и шаманы в карете начали шествие. Вслед за ними шли представители других народов: Индонезии, Литвы, США, Италии, Болгарии, Гонконга, Финляндии… Шествие длилось до улицы Карла Маркса. Там главная шаманка - Белая Волчица - поздравила всех присутствующих с открытием фестиваля «Чир Чайаан» и благословила. На крыше театра «Сказка» выступали

представители разных театров. На площади перед театром прошёл обряд кормления огня, который провела Белая Волчица. В ходе обряда было сделано два костра. В первый костёр она кидала разную еду, а второй костёр очищал душу, и все ходили по кругу. Мне открытие фестиваля очень понравилось,

советую всем сходить на Чир Чайаан. Кулумаева Катя (11 лет).

«Когда началось праздничное шествие, то вдруг пошёл дождь, но никто не сбежал, наоборот, люди смеялись, веселились, радовались летнему дождю и следовали за сказочными белыми птицами и повозкой Белой Волчицы. Кто-то из гостей сказал: «Если Чир Чайаан встречает нас тёплым дождичком, значит, в этом году спектакли будут на высоте». Но что мне понравилось больше всего, так это представление на крыше театра «Сказка». Свои «визитные карточки» представляли участники фестиваля. Наш Драматический Театр им. М.Ю. Лермонтова сыграл увлекательную юмористическую сценку. Очень интересно выступил участник из Перу, очень эмоционально - представительница из Италии, а театр из Гонгонга подарил

«Сказке» национальную куклу. Представление оказалось очень интересным и красочным. Представляю, как трудно участникам - иностранцам говорить на нашем языке! Действие закончилось совместным хороводом всех

представителей вокруг куклы - символа Чир Чайаана. Мне очень понравилось, было весело и интересно!» Ломова Олеся (14

лет).

«Сначала мы пошли в парк «Орлёнок», где встретили актёров Русского драматического театра им. М.Ю. Лермонтова. Затем сделали большой круг, следуя за всадницами на лошадях, и пришли к театру

«Сказка». Там было два костра. Первый означал кормление огня, второй – очищение души. Оба обряда проводила шаманка - Белая Волчица. Из всех театров, участвующих в открытии фестиваля, мне больше всего

понравился Московский театр. Я заметил, что на верху театра «Сказка» актёры рисовали символ Чир Чайаана». Кременецкий

Миша (12 лет).

«Открытие эколого-этнического фестиваля «Чир Чайаан» мне очень понравилось. На нём собрались 15 театральных студий из разных стран. Все очень интересные, но больше всего мне понравилось, когда наш Русский драматический театр им. М.Ю. Лермонтова на крыше театра «Сказка» показал своё небольшое представление. А ещё мне дал автограф сам Александр Леньков – известный артист России. Мне запомнился обряд кормления огня, где Белая Волчица - она была главной на фестивале - кормила огонь кусочками хлеба и мяса. Было очень интересно!» Ломова

Катя (12 лет).

«Свой путь мы начали через парк «Орлёнок», где весело позировали и всех смешили артисты нашего Русского драматического театра им. М.Ю. Лермонтова. Потом увидели, как всадники начали марш, и поспешили туда. Затем, возле театра «Сказка», был осуществлён обряд кормления огня, после которого стали выступать артисты из разных стран, таких как: США, Украина, Гонконг, Италия, Канада, и, конечно, артисты из Республики Хакасия и другие. Каждая страна показала короткое выступление. Мне всё очень понравилось!» Свирид

Марк (12 лет)

«Шествие запомнилось тем, что пошёл дождь…Но это совсем не мешало празднику! Очень понравилась карета, запряжённая белой лошадью, в которой ехала Белая

Волчица. Интересно было, когда другие страны представляли себя. Очень позитивно выступала итальянка – хотелось всё время улыбаться, слушая её. Ещё понравился театр им. М. Ю. Лермонтова. Там были

весёлые ребята. Запомнился дяденька из Перу, который показал пантомиму со шляпой. Неделина Настя (13 лет).

«Отовсюду разносятся восторженные возгласы, талантливые актёры искрят доброжелательностью, а на лицах зрителей словно застыла сияющая улыбка. Таким мне запомнился седьмой Чир Чайаан, который проходил на крыше. Именно здесь можно было увидеть самые знаменитые театры всего мира. Визитные карточки своих представлений

показали как родные хакасы, так и жители самых отдаленных уголков планеты. На чистом русском языке нас поздравила эмоциональная итальянка, мы воочию увидели китайских мини-драконов, полюбовались на остроумных перуанцев и погордились за наших, «лермонтовских» русских. Впечатлений было много! Так много, что они не поместятся на бумаге. Бабицкая

Лера (13 лет).

Спектакль «Бука» Хакасский национальный театр кукол «Сказка»

Помимо зрелищности и ощущения праздника, которое дарит каждая встреча с куклами, она ненавязчиво учит добру, умению дружить и прощать. Режиссёр и художник-постановщик – С. Иванников, композитор – И. Окольников.

«Сегодня в театре кукол «Сказка» мы посмотрели спектакль «Бука». Главный герой спектакля – Заяц по имени Бука. Он не общительный, грубый и злой. Но в конце спектакля стал добрым и научился дружить. Куклами играли люди в чёрных плащах, но их было почти не видно и, казалось, что куклы двигаются сами - больше всех мне понравился медвежонок. А ещё мне очень понравилась музыка, звучавшая в спектакле». Кременецкий Миша (12 лет).

«Лично я, под впечатлением! Спектакль хоть и для маленьких, но с глубоким смыслом: без друзей тебе нельзя! Главный герой – зайка Бука - вечно всем недовольный грубиян. От этого дурного поведения его пытаются отучить. На помощь приходят озорная активистка Белочка и дружелюбный любитель мёда – Мишка. Было смешно – весёлая музыка, движения кукол (как будто живые!), шутки, игры с залом. Очень яркая, светлая и радостная постановка. Мне очень понравилось!» Ломова Олеся (14 лет).

«Спектакль «Бука» - это рассказ про угрюмого, необщительного вязаного зайца Буку. Все остальные герои сказки пытались исправить его характер, но это у них никак не получалось. И тогда дедушка Поиграй и клоуны позвали Лису, которая распустила Буку, смотала в клубок и связала себе носки, варежки и шапочку. Но все герои и зрители в зале пришли на помощь зайцу и связали его вновь. Тогда Бука понял, что если у тебя нет друзей, то тебе никто никогда не поможет. Это очень интересный спектакль!». Свирид Марк (12 лет).

«Этот спектакль про бешеного вязаного зайца, которого звали Бука. Вредный и угрюмый он не хотел ни с кем дружить и даже мешал нам смотреть спектакль. Так и хотелось схватить его за уши и хорошенько встряхнуть! Поэтому больше всего мне понравилась Лиса, которая размотала вредного зайца и связала из него себе варежки, носочки и шапочку. Но дедушка Поиграй усыпил Лису, и его помощники снова связали зайца, после чего Бука стал добрым. Мне очень понравилось представление – у меня было столько эмоций!» Ломова Катя

(12 лет).

«Во время спектакля очутилась в СКАЗКЕ!!! Вспомнились детские капризы и проказы, вспомнились давно забытые игрушки и куклы. И я не изобретала машину времени! Достаточно только было сходить на добрый, с «игрушечным» настроением, спектакль «Бука». А темпераментный зайчонок, обзаводящийся друзьями, весёлая белочка-хохотушка и медведь – любитель мёда - стали моими верными помощниками в полёте по миру фантазий и ярких красок…» Бабицкая Лера (13 лет).

Спектакль «Папа всегда прав» ТЕАТР «CREDO» - независимая театральная компания (Болгария). Этот спектакль по сказке Ганса Христиана Андерсена уже увидели

зрители более чем 20 международных фестивалей в Болгарии и за рубежом, и её три различных версии получили три международные награды. Сценарий - Н. Димитрова, Ю. Dachev, идея, сценическая версия, костюмы – Н. Димитрова, В. Василев-Zuek

«Так увлекательно! Так интересно!! Это добрая, смешная, местами чуточку грустная сказка о любви. Герои – муж и жена живут далеко-далеко в заснеженной Дании… Их единственное сокровище – любовь друг к другу. Для неё ОН всегда прав, для него лучшая награда – ЕЁ поцелуй. Всего два актёра, а так исполнили роли многочисленных персонажей! Быстро трансформирующиеся костюмы и декорации – это было так шикарно! Одно превращается в другое, второе – в третье… Был конь – стала походная сумка, дверь превратилась в сундук, крыша – сначала «вывернулась» в одеяло, а потом в плащ… и всё так волшебно-непринуждённо, ну будто бы самое обычное дело: вывернул овечку и получилась курица! Какая блестящая игра актёров! Так легко обыграны серьёзные темы любви и взаимопонимания, с таким юмором представлены непростые жизненные ситуации, что хочется смотреть этот спектакль ещё и ещё. Я в таком восторге! И все зрители, наверняка, со мной согласятся, ведь зал аплодировал актёрам стоя». Ломова Олеся (14 лет).

«Всё белое. Белее самого белого снега. Это мне врезалось отдельной страницей в память. Белые декорации, белые костюмы героев, белые люди… Скажите: «Простовато?» Нет! Главное - как было обыграно!!! Как, рулон белых тряпок превращался в жеребца, как жеребец превращался в телегу, и как телега превращалась в мельницу… А я мгновенно

превращалась во внимательного и вдумчивого зрителя! Как хорошо, когда жена считает мужа самым умным! И как хорошо, когда муж знает, как доставить ей удовольствие!» Эти заключительные слова героев

и стали фундаментом замечательного спектакля, который сыграли всего два талантливых актёра! Как невероятно сумели они обыграть эту фантастическую историю, произошедшую на крайнем севере, в стране далеких снегов и холодов, но согревающую душу! Замечательный спектакль, доказывающий, что, поцелуй любимой дороже самого огромного сундука золота. Спектакль, научивший людей находить в идее, пусть даже очень…нестандартной, только плюсы. Без минусов. В общем, просто замечательно-отлично-наилучшайший спектакль!!!!!» Бабицкая Лера (13 лет).

«Эта история произошла среди снежных глыб и сугробов… Муж с женой жили в маленькой избе… У них не было денег, не было еды… Ничего не было, кроме коня, который помогал им жить. И вот однажды конь постарел, а в семье совсем-совсем не осталось денег, и пришлось хозяину идти его продавать на

ярмарку. Странная и смешная получилась торговля: сначала он обменял коня на корову, потом корову на овцу, овцу - на курицу… И все эти «превращения» происходят на глазах у зрителей - актёры просто скручивают тряпочки с

палочками… так просто и так ВОЛШЕБНО!!! Такой серьёзный и, в тоже время, такой смешной спектакль! Казалось бы, надо плакать, когда бедного мужа обманули и вместо коня он получил мешок гнилых яблок, да и те сгорели… но всем было весело, потому что главный герой не унывал. И так хотелось скорее узнать, что же случится потом? Будет ругать его жена или нет? И как он станет выкручиваться, объясняя, куда дел коня и почему принёс гнилые яблоки? Как мне понравился финал истории! Один маленький поцелуй стоит дороже целого сундука с золотом! А настоящую любовь вообще нельзя купить – она бесценна!» Ломова Катя (12 лет).

Спектакль «Ричард III. Пролог» Культурно-образовательный театральный центр «Дах» при участии

этно-хаос группы «ДахаБраха» (Украина). Проект «УКРАИНА МИСТИЧЕСКАЯ». Режиссер-постановщик – В. Троицкий.

«Огни. Танцы. Завораживающая музыка. То мелодичное пение, то резкие выкрики. Обрядовые танцы под украинские народные песни… Изломанные движения. Страшные взмахи топорами… Жутко и, в то же время, очень красиво… Трудно выразить словами то, что я увидела на этом спектакле. Смотрела на одном дыхании, как персонажи сменяли друг друга, погибая и вновь воскресая. Мне хотелось выйти на площадь, чтобы танцевать и петь в свете факелов вместе с ними. Может быть, я и не очень правильно поняла сюжет, но сами танцы и пение меня поразили на столько, что время пролетело незаметно. Я даже немного расстроилась, когда всё закончилось – хотелось смотреть и слушать ещё».

Ломова Катя (12 лет)

«Но ощущения такие будто попала во времена Шекспира. Жуткие картины кровопролитной борьбы за власть, завораживающие движения актеров… Какая пластика движений! Масса впечатлений,

которые трудно выразить словами… «ДахаБраха» - украинская музыкальная группа - просто изумительны! Создать такую многогранную музыку могут только поистине талантливые люди! Мелодия, вводящая в мистический транс не только танцующих, но и зрителей… Мое сердце до сих пор продолжает биться в такт ударам барабанов, а в душе - печальные отзвуки струны…» Бабицкая Лера (13 лет).

«Под звездным небом, в дыме и свете факелов… Не знаю, кто как, а я была в трансе – действие заворожило и подчинило меня себе. Не важно, что я не знала сюжета шекспировской трагедии, - разворачивающееся действие притягивало к себе и не отпускало ни на минуту! Завораживающие голоса участников группы, огненное представление, мистические танцы в масках, - всё создавало впечатление чего-то необъяснимого, таинственного… Веяло такой мощной энергетикой, что мурашки бежали по коже. В

спектакле рассматривались актуальные всегда, и особенно сейчас, серьезные темы: борьба за власть, любовь, предательство, жизнь, смерть… Не могу внятно описать свои эмоции: восторг и страх, осознание чего-то нового, и,

прежде непонятного… Мне было интересно всё: от этнических песен до ритуальных танцев с топорами и факелами. К финалу я даже более или менее разобралась в сюжете, но все-таки намерена читать Шекспира, чтобы ещё раз погрузиться в эпоху. Поразила группа исполнителей! Как виртуозно они владеют

голосами! Очень надеюсь ещё раз побывать на выступлении этих артистов». Ломова Олеся (14 лет).

«Меня покорили танцы! Всё происходило под живую музыку, которая выражала то боль, то страх, то триумф. Как красив был танец! Такая чёткость и гармония движений: полное слияние музыки и актёров. Особенно, меня поразил финал спектакля. Было очень эффектно! Если бы я не смотрела всё с самого начала, а просто проходила мимо и заглянула на минутку, то подумала бы, что на площади происходит обряд жертвоприношения. Тревожная музыка, яркий свет факелов, ритмично двигающиеся по «вышитым» тропинкам тёмные фигуры в масках… Мороз пробегал по коже, но от этого действия невозможно было оторвать взгляд. Это представление очень меня впечатлило!» Неделина Настя (13 лет).

Презентация художественной выставки

«Хакасская степь в работах российских художников» «Я поняла, что каждый художник

видит одну и ту же тему - просторы Хакасии - по-разному. Кто-то делает акцент на цветы, кому-то важнее люди, а кто-то пытается охватить всё в целом…. Каждая картина красива по-своему, но мне больше всего понравилась картина «Забытый бог». В ней есть что-то таинственное, мистическое, а мне нравятся именно такие картины». Ломова

Олеся (14 лет).

«Когда мы пришли на выставку, я словно окунулась в живописные картины замечательных художников, пропустила сквозь себя все тайны и загадки хакасской природы. Статичные менгиры, бескрайние поля, мистические склепы и улыбчивые жители Хакасии - всё это можно увидеть на полотнах сибирских художников, таких знаменитых, как Г.А. Серебряков, А.З. Асочакова, М.А. Бурнаков и В.Н. Кызласов. Это гениальные люди!!! Спасибо им за чудесную экскурсию по родному краю!» Бабицкая Лера (13 лет).

«На картине «Цветущая степь» изображена поздняя весна. Полностью степь покрывают ирисы, словно фиолетовый ковёр. Почему автор выбрал именно ирисы? Мне кажется, он

грустил, когда писал эту картину». Ломова Ирина (9 лет).

«Выставка поразила меня яркостью и насыщенностью картин. Через них художники выразили любовь к родному краю. Особенно мне запомнились картины двух

художников: Г.А. Серебрякова «Долина предков» и А. Асочаковой «Земля предков». Мне кажется, что эти художники, как никто другой смогли почувствовать и передать через картины таинственность древней хакасской земли». Неделина Настя (13 лет).

«Посетив выставку, я познакомилась с произведениями разных художников. Столько разных картин и все такие красивые! Мне запомнились картины Г. Серебрякова «Долина предков»,

«И снова весна», «Зной в степи». Интересно было наблюдать за тем, как люди рассматривали картины: то подходили совсем близко, то отходили дальше и смотрели задумчиво, кто-то улыбался… Но всем нравилось и не было равнодушных. Советую всем сходить на эту выставку картин». Глушкова Даша (11 лет).

«Разные картины, разные художники. Все картины красивы по-своему, у каждой своя неповторимая красота! Я

долго рассматривал пейзажи – на них всё, как настоящее. Эта выставка мне очень понравилась. Чаптыков Даниил (10 лет).

«На выставке «Хакасская степь в работах российских художников» представлены картины наших соотечественников, земляков. Они рисовали хакасскую степь. Степь – это не просто поле, это запах родных цветов и трав, курганы так и завораживают глаз, они как будто нарисованы в формате 3D. На картинах изображён хакасский народ, который занят делами, а дети играют все вместе. Картины просто восхитительны. Мне очень понравилось, думаю, что и вам понравится». Кулумаева Катя

(11 лет).

«Хакасия… Курганы… Менгиры… Степи…Горы… Всё это изобразили художники Капелько, Серебряков, Бурнаков и многие другие. Художники нарисовали Хакасию так, что как будто это не то время, в котором мы живём, а совсем другое много-много лет назад. Мне очень понравилась выставка картин, и я хочу посетить её ещё раз». Ломова Катя (12 лет).

Пластические импровизации «Gone with the feet» («Унесённые ногами»)

Лаура Кибель - музыкант, художник по костюмам и сценограф театра и кино, (Италия). Выступление «Gone with the feet» принесло актрисе успех на фестивалях и конкурсах в разных странах мира. Пластические импровизации уникальны тем, что «куклы» - главные персонажи представления – это ноги, колени, руки. Рассказы рассчитаны на людей всех возрастов и разных культур.

«Лаура Кибель - молодец! Сначала, с первым номером, было просто смешно, а потом к смеху и веселью примешался вопрос: «Как она это делает?» У Лауры невероятная пластика - наверняка, на это ушли многие годы тренировок. Восторг, восхищение, радость - чувства, которые я испытала во время её выступления. Когда

смотришь на сцену, на душе становится легко, и ты забываешь о своих заботах. Такие красочные костюмы и декорации, прекрасная озвучка и подборка музыки – дух захватывает! Артистка очень эмоциональна и видно, что её работа ей нравится. Я желаю ей творческих успехов!» Ломова

Олеся (14 лет).

«На это раз спектакль показывала итальянская актриса Лаура Кибель. Её выступление было необыкновенным: она надевала на ногу костюм, достав его из яркого чемоданчика, а руки просовывала в рукава костюма. Миниатюры были такими интересными, что даже не

заскучаешь во время просмотра. Было очень впечатляюще и запомнилось на всю жизнь». Кулумаева Катя (11 лет).

«Мы пришли на это шоу в ожидании увидеть чудо. И Лауре удалось показать это чудо. Эта невероятная женщина! Одна, при помощи рук, ног, некоторых дополнительных декораций и, конечно же, пластики показала потрясающее представление. Пластика Лауры Кибель – просто великолепна! Я думаю, что некоторым гимнасткам будет сложно повторить такое! Её миниатюры просто великолепны! За час она показала семь совершенно разных ситуаций. Каждая из них была прекрасна по-своему! По окончании шоу все зрители аплодировали Лауре стоя! Мне очень-очень всё понравилось! Неделина Настя (13 лет).

«Сегодня мы увидели спектакль, который поставила Лаура Кибель. Она очень интересно и красиво показывала своих кукол. Мне так понравилось представление! Лаура показала несколько частей своего спектакля. Сначала это были ангел и демон, затем, муж и жена, папа и сын, девочка и мальчик, много мексиканцев и клоуны. Спектакль очень интересный, и я хочу, чтобы все его посмотрели, ведь это не перескажешь – это надо увидеть». Ломова Катя (12 лет).

«Представление Лауры Кибель было очень интересным! Она показала множество смешных и удивительных историй. Я думаю, что всем зрителям очень понравилось то, как Лаура смогла обыграть в своих историях фрагменты из жизни итальянцев. Она преподнесла нам в подарок частичку Италии. В течение всего представления Лаура Кибель была очень активна и артистична. Думаю, что в каждую из этих историй она вложила всю свою душу, поэтому истории были так интересны. Мне, как и другим зрителям очень понравилось это представление!» Кулумаева Карина (14 лет).

«После просмотра пластических импровизаций у меня остались самые яркие впечатления. Представление называлось «Унесённые ногами». Лаура Кибель смогла удивить всех! Она с помощью ног и рук показывала разные сценки. Это было прекрасно! Многие люди брали у Лауры автографы. Мне очень понравилось представление!» Глушкова Даша (11лет).

«Этот спектакль был замечательным и запоминающимся! Сценки Лаура показывала НОГАМИ! Это было так необычно. Поэтому спектакль и называется «Унесённые ногами». Всем

зрителям очень понравилось и они аплодировали стоя. Спектакль очень интересный!» Чаптыков Даниил (10 лет).

«Белиссимо! Браво! Великолепно! Не знаю, как выразить свои эмоции после шоу Лауры Кибель. Скорее всего, бумага не сможет предать тех впечатлений, полученных во время «Унесённых ногами», но я постараюсь… Сначала зал поглотила темнота, а потом подобно лучику света вышла ОНА. Лаура исполняла незабываемые мини-скетчи животом, ногами и другими частями тела. Сценки, увиденные мной, она собрала из жизни. Смешная семейка, плаксивый карапуз, танцующие мексиканцы, влюбившаяся девушка, костюмер. Обычные истории из жизни. Но для Лауры это - сама жизнь. Она - богиня «без костей» - гибкая и изящная!» Бабицкая Лера (13 лет).

«В спектакле «Унесённые ногами» девушка с помощью ног и рук открывала разные чемоданы, вытаскивала разные атрибуты, надевала их на ноги и руки и показывала разные сценки. Особенно мне понравилась сценка с первым чемоданом. Там воевали Ангел и Демон. Демон победил Ангела, накрыв его чёрной тряпкой, но Дед Мороз воскресил Ангела – это было так красиво!» Ломова Ирина (9 лет).

«Представление было потрясающим! Я впервые видела на пластические импровизации, и мне очень понравилось. Лаура Кибель превосходно исполняла сцены своими ступнями, коленями, руками и ногами. Эти истории «марионеток» были смешные и интересные. Больше всего мне понравилась артистичность исполнительницы и её гибкость. Ещё мне понравились итальянские песни – они такие подвижные, хотелось выйти на сцену и танцевать вместе с актрисой. Я прикоснулась к частичке культуры Италии. Меня очень впечатлила Лаура Кибель и её сценки». Челтыгмашева Диана (14

лет).

Реэкспозиция «Древняя история Хакасии» В Хакасском национальном краеведческом музее

имени Л.Р. Кызласова После реэкспозиции открылся зал «Древняя история Хакасии».

Богатейшая археологическая коллекция музея представлена предметами каменного века и эпохи ранней бронзы (афанасьевской, окуневской, андроновской, карасукской и тагарской культур).

«Мой дивный край, мой край бесценный! Замечательно, что нашлись люди, организовавшие выставку «Древняя история Хакасии»! Ведь, чтобы узнать об обычаях и быте своих предков достаточно всего лишь посетить Краеведческий музей. И культурное наследие прародителей откроет свои тайны и загадки… Например, для хранения жидкостей, оказывается, использовали огромные глиняные бутыли, а для сыпучих продуктов применяли банки с импровизированной крышкой. Имелись у них и столовые приборы, такие как ножи и ложки. Кстати, ножи использовались и для защиты от врагов. Также мы узнали, какие полезные ископаемые добывают на территории Хакасии: глина, сера, кварц, асбест, руда, нефть и многое другое. Нам очень понравилось. И мы надеемся ещё не раз побывать в Краеведческом музее!» Бабицкая Лера (13 лет), Ломова Олеся (14 лет).

Пластические миниатюры «Short stories» («Короткие истории»)

Театр «Уго и Инес» (Перу) Пластические миниатюры «Short stories» - это живописный парад

забавных персонажей, которые в краткие моменты своего существования на сцене, стремятся поймать поэтические моменты,

которые скрыты в повседневной жизни. Эти персонажи, с их мечтами и разочарованиями, успехами и неудачами расскажут нам вечную драму человеческой трагикомедии ...

«Сегодня мы сходили на спектакль, который назывался «Короткие истории». Гость из Перу показывал нам разных героев, которых играл руками, ногами и животом. Это были разные ситуации: Баба Яга, захотевшая съесть медвежонка, лягушонок, который играл на гитаре и

показывал фокусы и многое другое. В зале не осталось свободных мест, и чтобы посмотреть спектакль, некоторым пришлось стоять. Свет то гас, то снова включался, подчёркивая красоту выступления. Финальный номер удивил всех: Уго руками показал маленького человечка. Под звуки музыки он танцевал и даже вставал в позы, чтобы его сфотографировали корреспонденты. Мне очень понравился спектакль! » Ломова Катя (12 лет).

«Артист был восхитителен! Он разыгрывал истории разными частями тела. Смешно было наблюдать за артистом, когда он пытался и не мог сдвинуть шляпу. Но особенно мне понравилась история, где герой изображался…коленом! И при этом он даже играл на музыкальном инструменте!» Чаптыков Даниил (10 лет).

«В зале выключился свет, и все с замиранием сердца смотрели на сцену… Уго начал свое представление. Первым номером вместе с ним (или точнее за него) вышел инфантильный страусенок во главе со взрослым страусом, который не хотел уступать место молодежи. Но, Уго всех помирил. Также было множество различных пантомим с помощью шляпы, гитары и даже напольных весов. И все они сводились к единой морали: «Чтобы получить желаемое, нужно в чём-то перебороть себя». Например, незадачливый бард находит себя в роли удивительного фокусника, а новоявленный футболист опять возвращается к мячу. И всё это Уго делал лишь при помощи своего тела!!! Было настолько поразительно, что один ребёнок в зале удивленно спросил: «Он что живой?» Зрители, ещё не совсем отошедшие после Лауры

Кибель, теперь познакомились с её главным учителем. Оказывается, Уго 20 лет назад учил юную Лауру. И теперь они снова встретились: оперившаяся ученица и мудрый наставник - Чир Чайаан сближает. А мы говорим огромное спасибо этим великолепным артистам за их творчество и за подаренную нам сказку». Бабицкая Лера (13 лет).

«Увлекательно и очень интересно! Артист замечательно владеет своим телом - ногами,

руками и даже животом! Такие добрые, веселые, смешные и светлые постановки. Было интересно смотреть: один герой показан животом, второй руками, третий коленями – и каждый занят делом: играет на гитаре, фокусы показывает или просто мечтает… И все занятия так реалистично показаны! Во время номера, не сразу понимаешь, где артист, а где персонаж, которого он изображает. Сыграно так непринужденно, так ловко. Мне очень понравилось! Хотела бы я так научиться!» Ломова Олеся (14 лет).

Спектакль «Как валенки землю грели» Студия кукол «Ёжики», г. Ярославль

Это спектакль о бескрайней России, бережном отношении к земле, сказочных героях, людям помогающих, и о чудесных русских валенках. Авторская сказка. Сценическая версия - Я. Узенюк и Д. Морозов, художники - М. Леднев, Ю. Китова, И. Шабельник, музыкальное оформление - Д. Морозов.

«Вот однажды наступила зима и не закончилась – замёрзло всё совсем. И пошёл Ерёма искать помощи: у Бабы Яги, у зайца, у кита, у Змея Горыныча… Но никто не знал, как согреть Землю! И только один старик сказал ему, что надо валенки надевать. Но где столько валенок взять, чтобы всю-всю Землю согреть? И тогда старик дал Ерёме серебряные валенки. Закопал Ерёма валенки в снег, и выросло дерево, на котором было много-много валенок – так и согрелась Земля. Красивый и интересный спектакль. Мне очень понравилось!» Ломова

Ирина (9 лет).

«Этот весёлый спектакль для детей наполнен глубоким смыслом. За милыми шутками скрывается жестокая правда жизни о том, как люди губят природу, не задумываясь о последствиях. И однажды может случиться непоправимое, как произошло в сказке, уведенной нами сегодня. Но, к счастью, герои справились, согрев Землю любовью – любовью к Родине, к родному дому. А валенки – символ этой любви». Неделина Настя (13 лет).

«Это поучительная и увлекательная история о том, как люди совсем не умеют пользоваться богатством природы. Люди рубят леса, равняют горы, поворачивают реки вспять. А Планета попросту обиделась. И в деревне Валенково настала зима. Ерёма - герой сказки - стал искать способ вернуть лето. Стал просить помощи у зайца, Бабы Яги, Змея Горыныча и Чудо-кита. На самом деле, не нужно просить помощи ни у кого. Надо было просто бережно относиться к природе. Мне очень понравилась игра актёров, хоть их и было всего двое. Они забавно озвучивали кукол, особенно мне понравился их деревенский говор. А какие были необычные декорации и куклы!» Глушкова Даша (12 лет).

«Интересный и смешной спектакль о том, как валенки отогрели землю. Но, в то же время, спектакль ещё и поучительный: о том, как люди вырубили леса, сравняли горы и повернули реки, и Земля наказала их за это. Наступила вечная зима… Но нашлись люди, которые спасли и отогрели Землю . Этот спектакль надо смотреть всем, кто плохо относится к природе». Кулумаева Катя (11 лет).

«Folklore Magic» (Фольклорная магия) Театр для детей,

Республика Сербская, Босния и Герцеговина «Фольклорная магия» является хитом Детского театра

Сербской Республики, которое уже было представлено на европейских сценах во Франкфурте, Линц, Братиславе, Суботице, Сараево, Котор, Белграде, на фестивале «Ковчег» в Кирове и Рыбинске.

Спектакль - сочетание этно-музыки и сербского марионеточного театра. Автор, режиссёр - B. LUNGOV, сценография – D. PARVANOVA, музыкальное оформление – М. MATOVIĆ.

«От представления только положительные эмоции! Очень красочно, очень весело и очень

эмоционально. Первое впечатление - как это у них получается? Как можно из самых обыкновенных предметов обихода собрать животных, людей, дома? И все так быстро, ловко! Где-то было очень смешно, где-то трогательно… Когда из веников и деревянных вилок появилась пара «влюбленных» журавлей - так было красиво... А как танцевали сами артисты! Народные сербские костюмы, музыка, танцы – истинная магия фольклора! Мне очень понравилось звучание народных песен на сербском языке. Ещё был момент потрясающий: артисты стали исполнять музыку на шумовых инструментах. Очень громко и в тоже время интересно: самые обычные предметы превращались в инструменты, а сложный ритм подогревал интерес к происходящему». Ломова Олеся (14 лет).

«Любовь… Какое это прекрасное чувство!!! Наверняка, сербские гости считают точно так же. Иначе бы они никогда не создали такой замечательный концерт посвященный этому магическому чувству. Шесть талантливых актеров, певцов и кукловодов в национальных сербских костюмах показали чудесные сценки из жизни. Они посредством знаков, символов и танцев рассказали об этносе сербского народа. Во время стремительной музыки мелькали картины семейного быта. Корова, собранная из корзин, вил и серпов… Играющий на дудочке пахарь с овцами… Танцующие тряпичные «жинки»… И во всем этом живом сумбуре есть своя любовная магия. Это и трогательные журавли, целующиеся маленькими клювиками, и гордые орлы, обживающие гнездо, и пастух, поющий для своей любимой… Любовь – это волшебство! А все влюбленные хоть чуть-чуть являются магами…» Бабицкая Лера (13 лет).

«То, что показали артисты, поразило меня до глубины души! Они смогли при помощи рук и бытовых предметов показать разных животных и птиц, а из обыкновенной полоски ткани сделать человечков! Причём всё это они

проделывали на глазах у зрителей. Раааз! И лёгким движением руки тряпичные мужички превратились в женщин. Было очень весело наблюдать за этими превращениями, тем более, что все превращения происходили под задорную музыку в исполнении самих же артистов». Неделина Настя (13 лет).

Спектакль «Миян деревняын» («В нашей деревне») Коми-Пермяцкий ордена «Знак Почета» драматический театр

им. М. Горького (Россия, г. Кудымкар) Спектакль «Миян деревняын» Посиделки в одном действии по

мотивам сказки В.Климова «Сизимок». Спектакль на Коми-Пермяцком языке. Режиссёр-постановщик и художник – А. Попов, музыкальное оформление – Г. Никитина, балетмейстер – А. Гесь.

«Мне очень понравился спектакль. Было весело и интересно! Такой смешной король загадывал загадки богачу

и нищему. А когда нищий отгадал всё, король не сдался и решил ещё одну загадку загадать – велел ему сшить пиджак из одной нитки. Но нищий не растерялся и дал королю щепку, и сказал: «Вот когда сделаешь мне из щепки станок, тогда и приходи!» Король заплакал и отдал нищему всё золото». Ломова Ирина (9 лет).

«Спектакль очень интересный. Хотя артисты говорили на непонятном мне языке, мне было всё понятно. Было так смешно и прикольно! Два брата – бедный и богатый спорили между собой – и на них было очень смешно смотреть». Чаптыков

Даниил (10 лет).

«Жили-были два брата – бедный и богатый. У богатого была хорошая лошадь, а у бедного старая. И вот богатый решил обмануть бедного – стал доказывать, что это его телега ожеребилась. Пошли они судиться к царю, а тот стал им разные загадки загадывать… Так смешно было смотреть на их попытки отгадать! Особенно, когда они просили помощи: богатый – у кумы, а бедный – у сына. Мне очень понравилось – я много смеялась, пока смотрела». Ломова Катя (12 лет).

«Очень весёлый спектакль про двух неумных братьев, которые никак не могли поделить жеребёнка. Они обратились к царю, чтобы тот их рассудил… А вот что было дальше – не расскажу, а то будет неинтересно смотреть. Только шепну вам по секрету, что справедливость восторжествует. И хотя все актёры

говорили на неизвестном мне языке, сюжет был понятен – они так хорошо всё обыгрывали, что понятно было и без перевода! Актёры - великолепные юмористы! Над их шутками потешался весь зал!» Неделина Настя

(13 лет).

Спектакль «Хароол и Воронок» Хакасский национальный драматический театр

им. А.М. Топанова (Россия, Республика Хакасия) Спектакль «Хароол и

Воронок» по мотивам хакасских народных сказок в современной адаптации молодого московского режиссера Анны Потаповой. Пьеса «Хароол и Воронок» Ильи Топоева - победитель III республиканского конкурса драматургов им. А.М. Топанова на создание произведений хакасской драматургии. Спектакль на хакасском языке (осуществляется синхронный перевод). Режиссер – А. Потапова (г. Москва), художник - постановщик – А. Абдин, художник по костюмам – Т. Миягашева, музыкальное оформление – Т.Ф. Шалгинова.

«Было интересно наблюдать смешение стилей: сначала актеры выходят в народных костюмах, а потом - в современных деловых. По ходу действия я сравнивала перевод и происходящее на сцене - и теперь знаю несколько слов по-хакасски. Неожиданным было появление актеров - они выходили на сцену не из-за кулис, а из зала. Этот

Рис. Ломовой Ирины

Рис. Ломовой Кати

необычный спектакль очень поучительный: о человеческих пороках, о дружбе и предательстве». Ломова Олеся (14 лет).

«Спектакль был весьма интересен и поучителен. Он повествовал о том, как Хан – повелитель бесов и нечистой

силы - захотел разрушить мир людей, послав своих чертей начать войну, но парень по имени Хароол им помешал. Спектакль порадовал игрой актёров - даже без перевода было понятно, о чём идёт речь. Но особенно мне понравились красивые национальные костюмы и музыка. Было здорово!» Кулумаева Катя (11 лет).

«Актёры играли великолепно! И мне всё время хотелось снять наушники, чтобы слышать живую речь, без перевода, ведь при такой игре всё было понятно и без слов… Из царства мёртвых выходит Ирлик Хан, который хочет завоевать мир живых. Однако для этого ему нужно искоренить всё добро. И тогда он посылает трёх своих чертовок строить козни. Но им не удаётся сломить волю и трудолюбие Хароола. Более того, младшая из чертовок становиться ему верным другом и помощником. Этот спектакль очень поучителен!» Бабицкая Валерия (13 лет).

«Мне очень понравился спектакль «Хароол и Воронок». Это история о том, как злой и коварный Ирлик Хан хочет рассорить трёх братьев. Злые бесы, слуги хана, видят, что со старшим братом - воином – справиться будет не сложно, потому что он тщеславен. Средний брат – торговец - жаден и завистлив. А вот младший из братьев – Хароол – простой, добрый, работящий парень. На

все невзгоды он приговаривает: «Голова есть – буду думать, руки есть – буду работать». Во всём Хароолу помогает его конь Воронок. Злым силам не удалось победить добро и дружбу между людьми. И пришлось им отправиться обратно в тёмный мир. Спектакль интересный и поучительный, советую всем его посмотреть». Свирид Марк (12 лет).

«Меня впечатлила игра актёров. Они очень живо выражали все свои эмоции. Смысл спектакля в том, что бесы стараются отравить простому народу жизнь. Но нашёлся один человек, Хароол, который продолжал надеяться только на себя. Бесы внушали двум его братьям злобу, и те лишили его всего, что у него было. Но Хароол не унывал, ни что не смогло его сломить. Он остался верен себе и победил». Неделина Настя (13

лет).

Спектакль «Необыкновенное представление в куклах» Театр кукол и теней Вонг Фай (Гонконг)

Этот театр объединяет традиции и современное владение искусством управления куклами и тенью. Театр был удостоен приза номинации «Специальная Премия» на конкурсе «Золотой Лев» в 2003 году. Режиссёр - Вонг Чуен Канг - непревзойдённый мастер марионеток и теневых «Забавных Обезьян» в театре «Вонг Фай». Актёры театра Вонг Фай не только унаследовали традиционное

искусство владения куклой, но также объединили игру актёра на сцене театра с героями теней и куклами.

«Ой, как мне понравился спектакль! Было так весело! Особенно мне понравился Клоун, который катался на велосипеде. Он ездил по сцене и улыбался зрителям». Ломова Ирина (9

лет).

«Мне больше всего понравились марионетки-мартышки. Такая прелесть! Они, как живые бегали и прыгали по залу, приставали к зрителям. А ещё были красивые цветные тени – было очень интересно смотреть, как они движутся. Это было похоже на мультик. Я бы ещё раз посмотрела этот спектакль». Кулумаева Катя (11 лет).

«Если на предыдущих спектаклях всё было построено на пластике людей, то здесь задействованы только марионетки и театр теней. Причем, все тени цветные! До сегодняшнего дня я была уверена, что театр теней должен быть, непременно, в черно- белых тонах. Очень интересный номер теней «Черепаха и Журавль» о противостоянии, в котором самоуверенный Журавль, проигрывает терпеливой Черепахе. Персонажи этого номера очень ярко изображены, и забываешь, что это всего лишь тени. Ещё один номер, который меня удивил - это озорные обезьянки-марионетки. Очень веселый, и неожиданный эпизод: сначала куда-то потерялись веселые обезьянки, естественно, весь зал начинает их искать… и тут мохнатые проказницы появляются вместе со своими хозяевами-кукольниками из дверей зрительного зала! И дети, и взрослые в восторге! Куклы-марионетки двигаются, как живые… Не знаю, как другие, а я восхищена!» Ломова Олеся (14 лет).

«В «Необыкновенном представлении в куклах» меня удивило всё: сюжеты, техника исполнения, музыкальное сопровождение. Особенно понравилась сценка «Черепаха и журавль». Журавль был очень самоуверенным и думал, что если у него есть клюв и когти, то он непобедим. Но оказалось не всё так просто – верх одержала спокойная и рассудительная черепаха. Представление, действительно, необыкновенное и незабываемое». Свирид Марк (12 лет).

«Новое шоу, новые персонажи, новая техника, новое искусство! Я такого ещё ни разу не видела. Это было грандиозно! Спектакль состоял из

нескольких частей. Первым на сцену выехал на велосипеде клоун, в движение которого приводили аж 30 нитей! Вторым номером была миниатюра «Детство», яркие фрагменты которой до сих пор мелькают у меня перед глазами: вот «кукольные» дети играют с обручем, вот пёстрые мини-дракончики играют в догонялки, а вот Пиноккио дружелюбно машет рукой! Конечно, в зале не было нетрезвых, но для марионеточного артиста было сделано исключение. Третий номер назывался «Пьяный Жонг Куй». С этим номером у китайцев связана национальная легенда: по преданию, Жонг является жителем подземного царства, который вынужден бороться со злыми духами. Чем он явно был огорчён… Четвёртым номером была гонконгская сказка, Журавля и Черепаху. А гвоздем программы стал «обезьяний» номер: тряпичные макаки пробежались по залу, чем очень развеселили

Рис. Ломовой Ирины

юных зрителей! «Необыкновенное представление в куклах» действительно очень НЕОБЫКНОВЕННОЕ!!! Бабицкая Лера (13

лет).

«Я под впечатлением! Больше всего мне понравились цветные тени – особенно, Журавль и Черепаха. Интересно было наблюдать за «живыми» куклами, которые двигались и разыгрывали представление, как настоящие артисты. Запомнились ещё обезьянки, которые так смешно бегали и прыгали по залу. Интересно, это какими ловкими должны быть актёры, чтобы управлять куклами со множеством верёвочек и не запутаться?!» Ломова Катя (12 лет).

«Куклы в умелых руках кукловодов оживали и начинали жить собственной жизнью. Меня поразили актёры, которые смогли вдохнуть в них жизнь! В самом начале представления выступал клоун-велосипедист, которым управляли при помощи 30 нитей! Хотя обычная марионетка управляется всего 16 нитями… Представляете, как это сложно! А потом весь зал потешался над весёлыми обезьянками, которые резвились среди зрителей. Они были такие забавные!» Неделина Настя (13 лет).

«Такой прикольный спектакль! Куклы двигались, как живые! Больше всего мне понравились обезьянки. Одна девочка даже напугалась, когда обезьянка на неё «прыгнула» - девочка подумала, что обезьянка живая. Было так смешно! Вот я бы точно не испугался! Обезьянки такие симпатичные – их хотелось погладить. Пусть этот театр приедет ещё!!». Чаптыков Даниил (10

лет).

Кинопрограмма «ЭкоЭтноСinema» Мультипликационный фильм. «Animals united»

(«Союз зверей»), США реж. Reinhard Klooss, Holger Tappe Сказка о том, как важно бережно относиться к природе, видеть

её красоту и дорожить богатством Земли.

«Мне мультик очень понравился тем, что в нём затрагиваются проблемы экологии и защиты животных. И нарисованы герои очень красиво. Больше всего мне понравился умный, спокойный и великодушный Лев. Главное в мультфильме: если все

объединятся вместе, будет легче добиться желаемого результата. Желаю всем посмотреть этот мультик и задуматься над своим отношением к природе, к животным и всегда убирать мусор после того, как вы отдохнули на природе. Любите природу, и она полюбит вас!» Григорьев

Игорь (11 лет). «Смешной, и в тоже время, познавательный и

поучительный мультфильм. Всё, что говорилось в нём про людей - это, к сожалению, жестокая, правда. И это только на одном примере показано, а ведь существует ещё и много других… В некоторых эпизодах было грустно: очень жалко семейную пару черепах, которые прожив вместе несколько столетий, погибли в поисках нового дома (старый дом уничтожили люди). «Союз зверей» ещё раз оправдывает пословицу «один в поле не воин». Ведь только объединившись, животные смогли победить человека. Надеюсь, что всем просмотревшим этот мультфильм, стало понятно, что к нашим братьям меньшим, да и к матушке-природе, надо относиться бережно и с уважением». Ломова Леся (14 лет).

«Люди губят мир и не задумываются, что им придётся жить в нём. И этот мультфильм учит нас, что если мы будем делать плохо, то и природа ответит нам тем же. Очень интересный мультфильм, во время которого хочется и смеяться, и плакать…» Ломова Катя (12 лет).

«Я с большим удовольствием посмотрел мультфильм «Союз зверей». Это история о том, как в африканской саванне все звери от маленького суриката до огромного слона объединились в борьбе с засухой, которая случилась не по воле природы, а из-за людей, перегородивших реку. Звери вернули себе драгоценную воду, хотя сделать это было очень непросто: им пришлось рисковать своими жизнями. Однако при помощи добрых людей союзу зверей всё удалось. Главное, чтобы людей неравнодушных к проблемам природы становилось всё больше, и каждый старался хоть чем-то помочь, цветку, муравью, тигру или маленькому деревцу». Свирид Марк (12 лет).

«Люди уничтожают природу - и это жестокая правда. Они не задумываются о последствиях своих действий - строят плотины, вырубают леса… А ведь животные очень сильно страдают от этого. Но люди предпочитают не обращать на такие «мелочи» внимания, хотя животные гибнут от недостатка пищи и воды. Именно эту больную тему затрагивает мультфильм «Союз зверей». Животным перекрыли доступ к воде, построив дамбу, и несколько отважных собрали всех остальных зверей, чтобы разрушить дамбу… Конечно, для этих животных всё закончилось хорошо, но в жизни так бывает далеко не всегда. Жаль, что те, кто разрушает природу, не смотрели этот мультфильм». Неделина Настя (13 лет).

«Мир, в котором мы живём, так прекрасен! И красота его не в зеркальных небоскрёбах или символических статуях. Его великолепие в утренней росе, ослепительных лучиках света и ярко-зелёной травке. Жаль, что для многих людей счастье заключается только в шелесте зелёных купюр, и мультфильм «Союз зверей» тому доказательство. Он легко и просто рассказывает о сложных и серьёзных проблемах уничтожения природы. Его обязательно надо смотреть всем». Бабицкая Валерия (13 лет).

Концертная программа Музыкальной группы

«Eli Yamin Blues Band» (США). Эмоциональные, увлекательные и оригинальные песни, которые

поднимают дух и имеют целебную силу. Блюз приглашает петь всю аудиторию. В Соединенных Штатах «Eli Yamin Blues Band», выступает с концертами в клубах и на фестивалях, дает джазовые семинары. Дебютный альбом, вышедший на международный уровень в 2011 году, имеет гимн группы «Исцеление песней», а также новые поразительные композиции «Hound Dog», первоначально сделанные известным Элвисом Пресли и Билли Тейлор, «Если бы я знал, как он будет чувствовать себя бесплатно» Nina Simone.

«Джазовый концерт – это ЧТО-ТО!! Мне ОЧЕНЬ понравилось! Как мне хотелось танцевать весь концерт, я едва усидела на месте! Ну почему концерт такой короткий! Я готова слушать ещё и ещё!» Ломова Катя (12 лет).

«Раньше я никогда не слушала джаз и не собиралась… Но теперь люблю джазовую группу «Eli Yamin Blues Band». Эти музыканты поразили меня! Под их музыку хотелось танцевать, танцевать и танцевать! Своей музыкой они зажгли зал! Они пели «вживую», без фонограммы, Эли Ямин (пианист) запросто

Рис. Ломовой Ирины

спускался в зал и давал микрофон зрителям. Я в восторге от Эли Ямина и его шляпки!» Неделина Настя (13 лет).

«Я и не думала, что будет ТАК интересно! Зажигательная музыка, эмоциональные музыканты… Ноги, можно сказать, рвались в пляс! Было весело, скучать не пришлось. Артисты просто

замечательные: у вокалистки Иянг Бэсси широкий голосовой диапазон, Ла Фрае Сци здорово держит ритм, Боб Стюарт классно играет на тубе, а Эли Ямин - виртуозный пианист. В концертной программе были представлены как джазовые композиции, так и блюзы. Как же здорово они звучали! Весь зал дружно подпевал музыкантам». Ломова Олеся (14 лет).

«Я в восторге от джаза! Это

искусство, основанное на импровизации, пользуется большим успехом у себя на

родине. И теперь я поняла почему. Эмоциональные музыканты словно передают палитру своих чувств. Они зажигают зал своим позитивом. Я слышала то веселые раскаты смеха, то протяжную песнь о любви, то счастливые удары барабанов… Но, зал по-настоящему удивился, когда Эли Ямин затянул: «Эх, ухнем…»! Да и барабанщица Ла Фрае была в «ударе»: держать ТАКОЙ ритм под силу не каждому. Своеобразный бэк-вокал исполнял Боб Стюарт. А переливный басовитый голос Иянг Бэсси до сих

звучит в моем сердце. Я влюблена в джаз!» Бабицкая Лера (13

лет).

«Хороший джаз никому не помешает… И его не может быть много! Мне так понравился концерт, хотя я не понимала слов, просто была очень красивая музыка, и хотелось танцевать!» Ломова Ирина (9 лет).

До свидания, «Чир Чайаан»…

«Чир Чайаан» оставил в моей памяти множество приятных воспоминаний – яркие спектакли, незабываемые концерты, прекрасные выставки… Столько радостных впечатлений! Пыталась вспомнить само-самое и хочется перечислить ВСЁ! Скажу только, что теперь я – преданная поклонница Лауры Кибель (пластические импровизации, Италия) и Иянг Бэсси (джаз, США). А ещё я буду всем хвастаться автографами известных артистов и вспоминать солнечные краски фестиваля, мечтая вновь окунуться в его праздничную суету». Ломова Катя (12 лет).

«Самым запоминающимся событием «Чир Чайаана» для меня стал спектакль под открытым небом «Ричард III» в исполнении участников из Украины. Завораживающее действие, развернувшееся на импровизированной сцене, в сопровождении этногруппы ДахаБраха, полностью захватило меня. Наверняка, то, что я увидела в тот теплый июльский вечер, останется у меня в памяти всю жизнь. Теперь музыка «ДахаБраха» постоянно звучит в моих наушниках. Да и вообще, от эколого-этнического фестиваля «Чир Чайаан», на котором я побывала впервые, у меня останется масса положительных воспоминаний и эмоций. Я вспоминаю красивые спектакли Лауры Кибель и Уго, театр теней из Гонконга, зажигательную «Фольклорную магию» и трогательный спектакль «Папа всегда прав»… Фестиваль подарил мне ощущение прикосновения к чуду! Я очень хочу побывать на следующем «Чир Чайаане»!» Ломова Олеся (14 лет).

«Как здорово, что все мы здесь сегодня (да и не только сегодня) собрались… Это «Чир Чайаан». Перед нами серьёзная задача – рассказать о событиях фестиваля. Программа мероприятий, которые нам удалось посетить обширна: итальянские пластические импровизации, болгарский «Папа всегда прав», украинские «ДахаБраха» в сотрудничестве с «Дах», театр теней и кукол из Гонгконга, «Короткие истории» театра Уго и Инес из Перу, «Ёжики» из Ярославля, «Фольклорная Магия» из Республики Сербской, Боснии и Герциговины, «В нашей деревне» из Кудымкара, джаз из США, наши местные «Хароол и воронок», «Бука», «Athanatomania»… Честно скажу, разбегались глаза. Я хотела пойти на все и сразу! И мне удалось посетить, практически, все спектакли, чему я невероятно рада! Столько впечатлений, что когда пытаешься рассказать что-то, получается только вздох восторга «о-о-о!!!», а в голове - калейдоскоп пёстрых событий. Спасибо, тебе, «Чир Чайаан», за радость и яркие краски настоящего искусства! Я уже с нетерпением жду следующего фестиваля» Бабицкая Лера (13 лет).

«Мне понравился ВЕСЬ фестиваль, и трудно выбрать что-то самое-самое… Запомнилось яркое выступление сербов – «Фольклорная магия». Очаровала пластика и грация Лауры Кибель. Очень понравился мультик «Союз зверей» - такой трогательный и добрый. Очень порадовал спектакль «В нашей деревне»… Ну вот, сейчас начну перечислять всё, что уже писала в отзывах… Но как же иначе, если я всей душой полюбила «Чир Чайаан»? Море положительных эмоций и счастья» Неделина Настя (13 лет).

О «Чир Чайаане» Вам рассказывали: Неделина Настя, Бабицкая Лера, Ломова Олеся, Ломова Катя, Ломова Ирина, Свирид Марк, Кулумаева Катя, Глушкова Даша, Чаптыков Даниил, Кулумаева Карина, Челтыгмашева Диана, Кременецкий Миша, Григорьев Влад,

«Страна Читалия» Познавательная и развлекательная газета для юных читателей Республики Хакасия Выпускается ГБУК РХ «Хакасская РДБ»

Учредитель: Министерство культуры Республики Хакасия Распространяется в районных и городских детских библиотеках РХ

бесплатно. Тираж: 100 экз.

Редактор: Григорьева А.В. Вёрстка, дизайн: Григорьева А.В.

Технический редактор: Ломова О.В. Ответственный за выпуск: Журба А.И.

Наш адрес: 655013, г. Абакан, ул. Хакасская, 68. Тел./факс: 8(3902)22-25-69: strana-chitalia@yandex.ru

ФОТООТЧЁТ по адресу: chitaliya@mail.ru (сообщество «Страна Читалия»)