oecd review of career guidance policies · career guidance policies australia national...
TRANSCRIPT
� ��
OECD REVIEW OF CAREER GUIDANCE POLICIES
�����������
�����
���� ����
AUSTRALIA
NATIONAL QUESTIONNAIRE
Prepared by the Department of Education, Science and Training
January 2002
Australia has granted the OECD permission to include this document on the OECD Internet Home Page. The copyright conditions governing access to information on the OECD Home Page are provided at: http://www.oecd.org/oecd/pages/home/displaygeneral/0,3380,EN-document-592-17-no-21-17182-592-no-no,FF.html
� ��
�����������
�� �� �� �� ����� ��� ������ ������� ���������������������� ���������� ������� ���� ������������������
���������������� � ������� �������� ��� �������������� ����������� ������� ��� ������� ���� ���� � ���� � ������� ��� ��� ����� ��������� �� �� � � ��������� ��� ���� �� ����� ����� ��� �� � �� � �������� ��� ����� ��� � ��� �� �� �� ������� ���� � ����������������� ����� �� ����������� ����������� ��� ������� � � �� ��� ��� � �� ���� �� �� ��� �� ������� ���� ��� ���� �� ������� � � ������ ��� �������� � ��������� ���� �� � �������� ��� ��� �� ����������� ������ � ��������� ��� � ��� �� ���� �� �� ���� � ���� � ��� ��� � ��� � �� ��� �� � � �� ��� ������������ ����������������� �������������������������������� ��������������!���� " ��������� � ��!��� ����������� � ������� ���� ��� �� ����������� ������ � ���� ����� ���� ��� �� �� �� � #��� ��� ������ ��� ���������� ������ ���� ������� ���� $����� �������%#����$�&���������� ��������� ������ ��������� �� ��������� � ����� �������������� � � ������ � ���� �� � ������� %����� ��� � ��� � � � ��� ���� � �������&� ��� ��� ��#����$��� �������� ��'���������(�� �)�(*������+������ ��� �� ����� �� ���� � ��� ����� ��� � ,���� ���� � ���� ������� ���� �� �� ���������� � ��� �� � ������� ��� �������� ���� ��������� �������� ���� ������� ������������� � � ����� ��� ��� � ��� �� ���� ������ � �� � �� � ����� ��� � �� � ������� ��������������� ������ ����� ��� � ��� �� ���� ������ � �� � ���� ������� ���� ����� ���������� ������� �������� ���� �� ���� � ��� ��������� ��� �� ����� ��� � ��� �� ����������� ����� �� %���� ������� ������ � ���� ����� ��� � ��� �&� �� � ��� �� ���� �� ��� �� �������� �������������� ������ �� ������������������������ ����� �������������� � �������� � ��������� ���� ��� ������ -�
� . ����� ������������������ �� ������������%.���&����������������!����� � �������� �������� � � � ��� ��� ���� ������� ��� �������/����� � ��� ������������������� ���������� ���� ��� ��)�(�0*��
� . ����� ��� ��� ������ ��� ����1��"��� �2 ������ %.�12&������� �� � ������ ����� �� ������ � ��� ��� ����� ����� ��� � ��� �� ���� ����� ����!��� �� � �� �� ���������������������" ������������)�(�3*��
�4�� ���� �� ������ -�
� . ����� ��� ��� +���� ���� ��������� � ��� �� %+���&�� ����� �� � ������ � ������������� � ��� ��� ����� ��� ���� � � ��� �� ��� � �� �� � ����� ��� � ��� ���� �� ���������� ��)�(�5*��
� � ��� �"���� �� ��� �� � �������������������������������� �� ��� ������� ��������� ������� ����� ��� �� ���� ���� �� ��)�(�6*��
� ��������� (������ ������� ��������� %�(��&�� �� � ����� ���������� ���� ������������� ������ �������������� �������������������)�(�7*��
� �� � . � �� � +��� � 2 ������� 4���������� %.+24&�� ����� ����� �� ������ � �������������� ��� ���� � �� ��� �� � �� �� �� �� ��� �� ����� �� � ��������� . � �� �+��� �)�(�8*��
�(������ ���� ���������� ��� �� ����� ��� �� � ��������� ����� �� ��� ���� �� � ����9�������� %���9&� ���� �� � ��������� 9�������� :����� %�9:&� ���� �������� � ��� ������ � ��� ��� ��������� �� ����� ��� #����$�� ���"���� ��� � �� �� �� � ���� ������ �� ����
� 0�
���� �� �� �� � �������� ��� � ��� �� '� ��� �� � � ��� �� ��������� ��� ����� � �� ������� ��� ��� ���� ������� ��� ��� ��� �� ���� � ��� � � �� ��� �� �������� � ������������������ ������������� ����������+���� �����������%��+�&�����;�� ��������� ���������� �� ���� �� ������� � �� '� ��� �� 1 �� ��� �������� ���� <� ������� ��������� ������� �� ���� ��������� ����� ��� ���� ������� � �� � ����� �� � �� ����� #������������� ��� � ��� ���� ��� ����� �� � ������� � ����� � �� � ��� ���� �� ���� � ����� �� ���������� ��� �� � ����/��"��� ������� ����� ��� �� � �� ����� #����$�� (������ ��� ������"���� ���9�� �������� ������ ���������� � ��� ���� �� �����������������/���� ��� ����������������� � �� ���� � ���� � ���� � ������� ��������� . ����� ���� �� � � ������ � ���� � ������������ ��� �� ����� ���� ��� �� �������� ���� ���� �� � ������� ���� ����� � ��� �������� ��� ��� ������ ������ ������ ����� ��� ����������� 9�������� �������� ������� �� �� ��� �� � �������� ��� ��� ��� � ��� �� �� � ��" �� ��� �� � ������� ������ � � ����� ��� ����������������� � �� ���������������� ������������������� ������ ��� �� '���� �� �� � ���� ����� �� �� ����� � � ����� �� ���� �� � ����� �� ����� �� �� � � ��� ��� ����%����� �� ����������� � ���������� ������� ����� ���������� �����(�=�&���� ����� � ���������� ������� ��� ������ �� ��� � � ��� ��������� ���� ��������� ����������� ����������������� �������� �� ��������������� �� ��� ��������������� �� ������������������������ ��� ���������������������������� ����� ��� ���������� �������������������� ���������+�� �� �� � ��� ��� ����� �� ��� >�������� ��������� ���� ������� %>��&�� ����� �� ��������� �� ��� ����� � 2 ��� � �� ������� 4����������� %2�4�&� ����������� ����������2 ��������� ���� �� � ����� � ��� ���� � � ��� ��� >��� � �� �� ���� ���� � �������������� �� %����&��1� � �� � ���� �� ����� � �� ���!����� ��� �������� �� � ������� �������� �������� �� ���������� ������� ���������(���� �#������+�� 9������ ����� �� ��� ������ ����� ��� � ��� �� ��� ���� ���� ��� ����� ��� �� �� ���� ��� � ��� � ��� � ��� ��� � � �������� ���� ��� �����9�� �������� �(��� ���� ����� ����� (������ ���� ���� �� ������� 9�������� ������� ��������,�� �� %9��,�&� )�(� ?*� ��� ����� � ���� � ��� �������� ������� ����� �� ����� ��� ��������� ���� ��������� ��������� �� � �� �� �� � ��� �������������������� �������/�� ������� ������������� ����� ������������ ���� ����� ��������������� ������ ���������������9���������� ���� ������ � �� ���� ����� � ��������>��/�� �� �� � ����"�� ����� ���:������������ ������ �� )�(� �@*�� ( �� ���� ��� ���� � ��� �� )�(��*�� ���� �������� �� 1��"�A�� � ��� ������������ ���� �� �������� �� � ��� ���� � ���� ��� �� ��������� +���������)�(��0*�������� �������� ������� ����������� ��� ���������� ��� �� ����������������������������� ������ � �������� ��������� ����� �� � ������ � ���� �� ���� ���� ��� �� ������� ������ ��� �� ���� ����� � � ��� ������� �� ���� ����� ��� � ���� ����� ���� ������� �� ��� �� ����� ������� ������� ������ �:�� ��� ��� ���� ��� � ������� ��� �������� ���� ��� ����� ������ �������� ���������� ������������ ������� ��� �� �� �� ������ %B�� ��� �??�C���� ����� �� ���� �??5&�� � � ��� �� �� � � ��� � � � �� �� ���� ��� ������� ����� �� %#������0@@@&����������� ���� �� ���������� ������ �� � ���/���/������ :������ � ��� ��� ������ ��� ��������%:���&� �� ����������� �����/���� ��� ���� ��� � �?7=� ���� ����� �� �� ���� � ��� ��� ����������������������� � ����� ���� ��� ���������� ��� �����+��� ������ ���� �� � ���� �� � ��� ��� ��� ��+�� ��� ;�� ����� � ��� ��� ��� ���� �� � ����� ��� � �� ��� ��"��� ���� ���"�� �����/���� �� ��� �� ������ � ��������� �� �� � ��� ��� ������������������ �� ��� ��� �"���� ��9����������� ��� ��%�9��&������ ���� ��
� 3�
���������� ������ �� ��������� �1 ��� �2 ������ ���� ������ �� �� �������������� ���������������� ���������� ������������������ �������� �����" ������ ���� ���� ������� ���A������� ������D���0@@0�� ��� �(��������� �� 9�������������� ��%(�9�&����������� ����� ������ ��������0@@0������������� �������� � ��� ����� �� ��� �9�� �� �/��� �� ��� �� ���������� � ��� � ���� �� ���������� ������ ��� '��� � ��� ������������9�� ��������� �� � �� ��� �� � �� �� � ���� � ��� ����� ��� ���� �� � � ����� � ���� �������������� �����������!��������������������������������������� ������ � ���� �������������� � ������ �� ��� ��� ��� �� � ��� ���� ������� ��� � ������� �� �� ��� �� ����������������� � ���� ����� ��� � ��� �� ��� ����� �� ��� ��� �� �� ������ ����� �� ������������ �� � ����"��� ����� �� ��� ���� ������� ���� �� �� � ��� ��� ��� ������� ����������������"����������������� �������������� ������������� ��� ��������������������� ��%A������E�#�#������0@@�&����� !������������ ����� �� �#��� ���������������������������� ���������������$������������%#����$�&�
������ �� ���� �� � �������� ������� ���� ���� ( �� F ����� #��� ��� ����� ��������� ���� �� � ��������� ��� ��������� ����� ���� ������� ���� ������ ������������A�����( ��:�� ������(����"�9�������������� �� �����������
�� ��� ������ � ��������� ��� � ����� �� ������� �� ��� /������� ��������� ����������� � �������� ��������� ��������� �������� ���� �������� ��� �� ��������� ����� ��� ���� �"�� �� � �� �� ����� ��������� ���" �� �������� �� ���� ������������ �������������������������� ���������������������������� �����������/� ������ ���� ���� ���� ���"� ��" �� ��� � �� ��� � �� ������� ���� �� � #��� ��������� ��� �� � ��������� (������ ������� ��������� %�(��� #9(�4&�� ����� ���� ������������ � ��������� �� � ����� ��� � ����� ��� ���� ��� ��������� �������� ��������������
+�����������#����$������ -�
� ������������������� ������������� �������� � ��
� � �������� ���� � � ��� ��� ��� ������� ��� � ���� ��� ���� �� ��! ��� �� ������ � ����%������������ ������������� �������� �� �����&����� ������G���� ������� ����������
� � ���������������� ����������������������� ������������ ������� ����������������� ��� ���������� ���� ��������� � �� � ��� � ����� �� �������� ��� ����! ��� ����������� ��
� ����������������������������������������������� �� ���� �� ����������������� ���
��� ������� ��������� ����������� ��������"���� ������ � ������ � ������������������"��� � #����$�� ���� � � ���� ������ �� �� (������ ���"���� � ��� ��������� ����������� ��� ����� �#��� �������� ������ ��� �� ������� ���� � ���� ����������� �� �� ��� ����� ��� �� ����������������� ���������� ���� ��� ����������"���� � � ��� ������� �� � ���� ��(��������� ������"���� ����� �� ����"���� ����>��� ������������ ������ ��������"��������������� ������������������������"���� ��� -�
� ��� �����������<�����+��� ���"����������������1��"���:����C�����
� ��� �����������������������1��"���:�������+���� ����������������� ��������������-��������������� �������� �������
� 5�
0�� �� � . ����� ��� ��� ���������� �� �� � ���� ������� %.���&� ����� �� ��!��� �� � ��������� ���� ����� ����� ������� ������ �������� �� ���� �� � �������� ��� ��� ������������� ��������� ���� � ��� ��� �� � . ����� ��� ���������� ���� �� � � � ��� ������ ��������� ����������� ������ �������� ������� ���� ���� '��� �� �� �D����A������� A������� � ���� �� � ��� �� ����� ��� A������� �� ���� �� � � � ��� ������ �� ���������� �������� ��� �� 9���������� � ��� ��� �� � . ����� ��� ���� ��������� �� ���������� ��������� ����� ��� �� � ��� ������ ��� ���� ����� � �� ���� �� ������ ������� ����� ���������� � ��� �� � �� � . ����� ��� �� ���� ������� �� �� � ��� �������� �(��������� ��9�������������� ��%(�9�&���D����A�������A������� �%����-��!���� ����������&���� ������� ���A������� �%����-������� ��� �"���������� �� ���� �� ������ �3�?��336��=8����067?=@@@=@5@ �0�����?86�08?=7���067?=?@@8�@06=H4� �.���� ��&�D���:�� %����-��!����� �� ����������&���� �2 ��:�� �� � ��%����-��� ���� �� ������������ '����&��1��������� I�1����;�� ����I%����-������� ����������� �� ���&�(��������� ��9�������������� ��%����-������ ���������� ��������� ������&������������� ���.� ������%������������� ����������� ��������&���������-�. ����� ������������������ �� �������������2�����, �����.� ��������� ������������ ������������.������7�#������� ����(,�22�������07@��A��7�/0/705@�=588��+�'�7�/0/705@�?787��������� ���J� ��������������-������� ������������
3�� �� � . ����� ��� ��� ������ ��� ���� 1��"��� � 2 ������ %.�12&� ����� �� ����� ��/� �� �� ���������� ���� ��� � � � ��� ������ ���" �� ���������� ������� ��� ���� !��� � "��� ������ ��� � 9�� ���� ���� �� �� ���� ������� �������� �� ���������� ��� ��� 9�� �� �� �� �� ����� ��� �� � ��������� 1��"��� � %������ ��&�������� ���� �������� ��� ������ ����� ����� ���������� ��� ������ �� � �� �1��"��� ������������������������������ ���������������� ������������ ��������������� ����%��� ������ &� ���� �������� ���� ������� ����� �� %� ���������&�%����-������� ����������&�� �.�12�������� ������ � ���� �� ������ � ����������� ����� ��� � ��� �������� ��������� ������ ������� �� �������� ���� ����������� ����"�%D���( ����"&���������������������������������������D��� ( ����"� � �� ��� ���� ����� � ��� �� ����������� ������ � ���� ����� ���� ��� �� ��� ����� ��� �� �� � ��� �� ��� !��� � " ���� ���� '��� � ��� ����� ��� D���� ������������� � +��� '��� �� 9�� ��� � �������� � � ���� �� � � K�� �� ��� ���� � � �� D���� ������������� A������� ������" ���������� ���� '����������������� ���� ��� ���������� � 9�� ������� ����� �� ��� �� � ��� �� ��� !���� �������� � �� ��� ��������������� ����������"������ ����� '�������������� �������������� � ����������������L��������� �����.�12� �� �� ���� ���� � �� ���� �� ��� � ��� �������� ���� �� � � ��� ��� � ��� ������������� �������� ���� ����������� ��������� ��D���( ����"������ ������.�12��� �������� ���� ����� �� ��� ������ �������������� ������ ���� ���� ����������� �
� 6�
�� ���� ������ �� ���� �� � �� 1���� ������ ����� � ��� � �� ���� �� �� � ���������� �������� � ������ �� �� � ��� � �� �� ��� ��� �� � ����� ��� � 1� � ��� �� ������ � ������������ ���� ������������������ ������������!���� " ����� ����� ����.�12��� ������� ������ ������ �������� ��� �� � �����
�%����-������!��� ����"�������&���������-�. ����� ������������ �������1��"��� �2 �������. ���M����.� �����N������#��" ��A����:�����4���������������"���������� �����N � �0��:�� ����������5=�/�=@�����1�"����� ������������07@��A��7�/0/7�0��77?=�� �������J� ���������������-������� ����������������
5�� �� � . ����� ��� ��� +���� ���� ��������� � ��� �� %+���&� ����� �� ����� ����������� � ��� � �� � ���� �� ������� �������� ��� ������� ��� ����� ��� �������� �� ��� ����� �� �� �.������� ��� �������?=7�� �(�������� �� �������� ����������� � ����������� �55@���������������� ����==@�������� ����� ���� ��� ���� �������� ����� ����� ���� ��� �� ���� ������� �. ����� ������+������������������ ��� ������� �������������� �� �������������������������������� ����� ����������� ��� � ��� K�� ������ � ������ ��������������� ����� ������" ��� ����������� ���� � �� � �������� ��� ��� �� ������ � ���� ����� ���� �� � ���"��� ���� ������ ������!�������������� ��������������������� �������������� � ����� ����������������-�. ����� ������+������������������ ��� ���M ��� ���� ���(������#���� ��������� ����M ���4��� �:A4�,�'�88==����� ����#��� ��� �����07�@�A��7�/0/7055�6==8�����-�������������������
6�� � ��� �"� �� �� � ������� ���� � ��� � � � ��� �� ���� ����� �� �������� �� ���� ����� ���� %������� .����� .�12� ���� +���&� ��� � � �� :�� ��� ��� � ��� �����������������������9�� ���� ���� ������������������ ��� � ��!���� " ������ �������� ����� ��� � ��� �� %����� �� �������� �� � ����"� ��� ����� ���� ����� ������ ��&�� � � ��� �"� � � ��� �� � !��� � " ��� ��� �� � .���/���� �� ��� ������� ��� A������� �� ����� �� �������� �� ���� ��� ������� ���� 2 ���������� ��� �%�2�&������������ ��� ��������� � ��� ���� �� ��� �� ���������������� � �� �����+���/���� ��� ��� �������� ��� �"� �������������� �����.������������ ���� �� ����������� ��� �����������0� ��� �� 9���������� � ��� �� %�9��&� ���� �� �� ������ �� �� ���� ��!��� � ������ ��� ��������������������
� 7�
�������-�� ��� �"��#�� �:����" ���#���� �������� ���A�������������� ����10����� �������A��"�4��� �A4�,�'�88==����� ����#��� ��� �����07@��A��7�/0/7055�7=63���� �������� " ��J� ��� �"������������-������� ��� �"���������� ��� �"��A ���+� ������#���� ��$������������� ������������A������������ �������A��"�4��� ��A4�,�'�88==����� ����#��� ��� �����07@��A��7�/0/7055�707=�� ����� �����J� ��� �"������������-������� ��� �"����������
7�� �� ����������(����������������������%�(��&������������������������������������ � ������ � ���� >�������� ��������� ���� ������� %>��&�� � 9�� �� �� ���� ���� ��� ���� ���������������������� �� ����������� ��� ����:� ���(��L��" ���� � ���� �� � ��� �������������>������������� ������������������������ ���������������� � 9��� ����� ���� ������� � ������ ���� ��� ��� �� � �������� ��� ��� ������������������� ���������� ���� ��� �� ��� ���� ������� �������+�� 9������ ������������������ ������ ���� � 9�� ������������� �� ���������� ��� �� � ����� �� ����������������������� �� � ��� ����������������������������������-����������(����������������������N � ��D�������.� ���������� ���9����� ��:A4�,�'�3�0@�,����� �<��5@@��A��7�/8/3057�056?�+�'�7�/8/3057�05?@�> ���"DJ����������������-�������������������
8�� �� �. � �� �+��� �2 �������4����������%.+24&������ ������ ������� ������� ����������. � �� �+��� ���.+24���� ���2 � � �� �� ��� ��%�2�&��� ����� ���� ��������� ��������� ��������!���� ������ ��� ����(�1�����<����. � �� �+��� ���� ������� ������� ������������������� �� '�������������������� ��� � ����������������� ���������������� � �� ���� �����
����
� 8�
�������-����������. � �� �+��� �N �� ������������ ��.����F��" ��2�(��� ����4� �������4��� ��. � �� �+��� �2 �������4�����������;:�/�3�/�1�35�0@6���" � ���� ������ �����������0?@@�A���7�/0/7077���0?�+�'�7�/0/7077���@@������ ��" �J� � �� ������������-������� � �� ���������� ����
=�� . ���� ��� ���� �� ������� ��� �� A������� ����� �� ��� :�� ��� ��� �� �� �� ����� ��������������������������������������� ���������������#�������������$�������� � . ����� ��� ��� ��������� ���� ��������� � ��� �� �� �� � �� ���� ���� �������� ������������� ��������� � ������� ����� ��� ������������������� ������� ������ �� �������� �� ����� �� �� ���� ������� �������� �� � � � ��� ��������� ��� ���O����������������� ��� ��� L����������� ���������� �������� ���� ���������������������������������� ��� �������� � �������� �������� ������ ��������� ��� �������� ������������������������������� �2 ��:�� ��9�� �� ����������������� ��� ����������������������������� �����������-�����. ����� ����������������������������� ��� ���: ������ ��.� �����<�����#���� � �������2 � ���A4�,�'��6=5����� �����������0?@��A��7�/0/70@6�658?�+�'�7�/0/70@6�?333�� ������ �J���������������-������� ���������������� '������%�&����������$%��'�2 ��������� ���� ��� �� �������� � ��� �� �� ( �� ������1� �� ��� ��� ��� ������� �� ���� �� � ����� �� >�������� N ������ � ��� �� �� � >��� �� ������� .� ������ �������� �. ����� ��������������������������%.��&����������� ��� ���� �������������� � � � �� �� �������� �������� ��� ��@� K��� ��� ��/�� � ������� ���� ��� �� �������� ������ ��� ���� ������� ���� ����� ��� �� �� ��� ������ ����� �� �� ��/�� �������� ��� ��� ��� ���� ��� � ����� ������� � � � � �� ��������� �������� ����������� ������ �������� ���� ������A����������� ����� ������ ��������� ����� '����� ���������L����������� ����������������� �� ������� ������� ������"���� ����������������� ���������� ������� ��������"��������� ���� ������� �� ������ ��� ������� ���� � �������� �������� ��� �� ������� �� �������� �� ������� �� �A ������. � ��� ����M ���� ����A������ ��������� %A.MA�&������� ����$ ����8/�@����
� =�
�������-�(�1�. ����� ��������������������������D� �, �N �� ���>��������N ������� ����>������������.� ������ ��N � ��7���4'�������� ���.����������(�1�0@�@�A��7�/0/?077�=@�5�!� �� J� ������ ����������-������� ������ ��������%���������������$%�'���� ����� ��A��! ���4��� ��%>��������N �����&������ ������ ����������1��"�;��������� �� � ��������� � ��� �� ,������ ��� �� � (���� ��� � ������� . ����� ��� ��������� ���� ��������� ���� ������� ����� �� ��� �� �������� �������� ������� ��� �������������� �(���� ���� ������������ ����� ������� ��� ������������������ ������� �� �� ����� � ������� ��� ������ '��� ������ ��� ������1��"��'� � �� ��������,����������� ������� ��������������� ��(���� ���� ����������������+��� ���"������� ������������ ������������������ ������� �������� � ��������� �������/� ����� ���� ������ �������0@@0���>�������� ������ ���� � �� ����� �� �� �� �� �� � +��� ���"� ����� ��������� ���$ ��� �@�� ��� �� �����/�������� � ��� ��� �� � �� � (�� ,����� ��� ���� �� �� � � ��� �������� �������� �+��� ���"���� ������� ������� � ������0@@����9���� �(���� ���� ���������� � ������������ ����������>�������������������� ��������� ������� � ���� ����� /���������� ������� ���������� ������� �� �� ������������������ �(���� ���� ����������� � �� ���� ����������� � ��� �� �����??5����� ������������ '����������� � ����������� ������ ����������� ��������� � ���� � � � ���� �� ��� ��/�� � ��� �� ������� ���� � �� �� ��� ��� ���"�� � � �������� � ��� � ���� ������ �� � � ��� ��� ���� �� ������ � ����� ��� ��� ���� ��� ��� � ������������� �������� ����� ������ �� ��������� �������� �� �� � ������ � � � �� ��� ��������� � ��� ��� �� �� ����� �� ��� ��� ��� ���� ������� ��� %�4��&� �������� � �� � � ���� �� �� ����� � �����������5@��������� �� ��$ ���?�����@�����������-�(���� ���� �������. ����� ������������ ������������������������# � ������ ����A��! ���4��� ��>��������N ����������������1��"�;������������� ��� ��,������:A4�,�'�5=0��.������(��@=@��A��7�/=/=???�6=@?�+�'�7�/=/=???�36?@�� � ������ ���J��������������-������ �������������������(�������$(��'���������� <� ������� �� � ���� � . ����� ��� ��� ���������� �� � ������ � ���� �� �������������������������� ������������������� ���������� ���� ��� �������� �
� ?�
������� �� <� ������� 9�� � �������� �������� ������ � ���� ���� ���� � �� � �������� ��� ������� ��� ������ ������ �� � ������ ����� �������� ��� ���������������� �/� �� ��� ��� ����9���������������� ���� �� ������ ������� ������������������ ������������������������������ ������� ��������������������������� ������ �� ���������������� ��� �A�������� ������������� ������� �������� ����:����� �4��� ����� �����4��� ����� � � ����� 4��� � ��� ��������� <� ������ ���� ������ �� ��� �� ������� ����� ����/��"���� ����� �����������-����������<� ������D��#�:������ ����:����� �4��� �/���� �������:����� �� ����������N ������,������A4�,�'�33�,����� ��� ������ ��<N.�5@@0�A��7�/8/3038�@�@?�+�'�7�/8/3038�@�@0�D���������JK ��K�������������-������ ��������K�������������������������$��'��� � ������ ��������� . ����� ��� ��� ���������� ������� ���� ������ ��� �� �� ��� ����� ������ �������� �� ����������������� ���������� ���� ��� �� ������ ������������� ����� ����� �� ������������ ����� �A������. � ��� ���4��� ��������� ���� ��� ��������� ��������� ���� ���� �����>�����������������;������� � � �� ��� O���� �L� ������� ���� �� � �������� ��� ��� �� ����������� ������ � ��������� ��� � ��� �� �� ������ ��������� �������� � ������� � � ��� � �� � � �� ��������� �� �� �� �� ���� ����� �� ��� � ��� �� � �� �� �� ��� � ���������� � � �������������� �����������������������! ���� ����������� ���������� ������������������M�� � ����� �� ����������������������������������������������������%�����&����� ���"� ���� ��� ��� ��� ������� �������� �� �� � ��������� ���� B �� N �������� ������������� ��������������������� ��� ��� ����� ��������� ����� ���� �����>�������������������
�� ��������� � ��� ���� �������� �� � ������� �� � � K�� �� ��� �� ���� � �� ��������� �������������� ������������"�������� ��� ������������������ ����:�� ��� ��L����� ���� �����>���������������������� ��%���� ������ �???�0@@@/0@@��0@@0&�� �� ���� � ����� � ����"�� ��� ���� �� � ���� � ��� ��� ��� ������� ������������� � � � ������� �������� ��� ���� ����� ��� �� ���� �� ������������� �� ������������ ��� ��� ����� � � ����� � ����"�� �������� �� � � � ��� ��� ��� ����� ��� ����� ������ � �� ������������������ ��� ������ ������������������ �������� ��� ��������� ������� ����� ������ � ���� ����������� �� ������ ���� ����� �� � ����� ���� �� � � ����"��� "���������������� ��������"������� ����������� ������������������������������ ����� ��� ��� � ���� %����� ��� ���� ��� ����� ���� ���� ����&� ���� ���������� ����� �������� �� ���" ��� � � ��� �� �� �������� ��� �� �� �� ���� ��� �� � ����� �����
� �@�
�� ���! ��� ��������� � �������� ���� ���� �����>���������������������� ��� ���-��
� �� ��� �� ����� ������������ ��������� ������ ��������� ���������������� ��������������� ������ ����� ���� ��� �������� ������������������� �� ��������������������������� ������������������� �����������������
� ������� ���� '������������� ������������ ��� ������������������ ��� ���������� ��� ���� ����������� ����� ��� ����������� ����
� �������� ������ ����������� � ����� '� ��� ���� '������� ��� ��� ��������� ����� �� ������ ������������ �� ��������� ������ ���� �� �� ��������� � ��� �� � �� ��� �� � �������� ���� ������������ �������� �� ����� �����������
� �������������� ������������� ������ ����� ��������������������������������� ������ �� ���������� ����������������������� �� ���C�
� ����� � ��������� �� ��� �������� ���� ���� �� �� ������ ���� ���� ������������������ ����"���� ����������������������� ���� ��� ������������� ����
� �� ���� � �� � � � ��� �� ����� ������ ��� ����� ��� ����� ���� ���� �� � �� � ������ ��� �� � � ������� � ������ �� �� ����������� �� ���� ��� ��� ��� ����������������
�+��������� �� ������ ����"���� ��������� �� � ��� ����������� ���������������#���� � ���+��� ���"��������������������� ���������� ��������������� ����� ������ � �� �� � �� �� �� ��� ��� � ���� ��� � ��� �� �������� �� � �� ����� ��� ��� ����"�������� ���������� �������������������� �������"������������ � ���������������� -��� � � �����A�������A��������������� �� ������� ����� ��
� ��������������� �������" ������������ �� ������������������ �� �
� ���������������� �������� ����� ��������/��/���"��������� ��������������������
� ����������� �������������������� �� ���
� ����������� ����" ��� ������� � ����
� ��������������/��� ��� ������������� � ����
� � � ���������������" ��� �������� ������ � ��������������� �� �� ����� ������� ���� �� ����
�9��0@@����� � ���������� ������ � ���������������� ����� �������� �������� ������ � ����������������� ���������������-��� 9��� ��������� ����
� ���� �����������������
� 2����E�� ��� ����� ����
� $������ �� ���� � ������
����� ���� �� ������ �� � ��� �� ����� ��� ��� �� � ����� �� ��� �� ���� ���������#���� � ���+��� ���"������������������������������
� ���
�������-����������������. ����� ��������������������������������� ���D���������: � ���#���� ����� ���� �����>������������������ ���:A4�,�'���60��� �� �����6@@��A��7�/=/=007�5360��������!�J���������������������-������� � ������������ � P��� �������� �4��� ���������� �������$����� ���� � ����� �������� ����� �:�� ��� ������� ����� ��� ��� ��� � �� �� ��� � � ��������� ���� � �������� ��� �� � ������ ��������L��2 ������)����������*������%��������������������� ����������0@@@&�������� ���� ������� � �� ��� ������� ��� ����� ��������� ������������
��������$���'��� � . ����� ��� ��� ���������� ��������� �� � ������ � ���� ��� ��� � ��� �� ����� ��� ����������������������2 ��������� �������� ��������.���������� ������� � ������� ���� ��� ����� ������� ���" ������� ���1� ���������������� �� ����� �� �� �� ���� ��� ��� �� ��������� �� � ��!��� ������ ���� ��� �� �������� ������ �������$ �����@������������ � ��������������������� �$ ���?��4���%���� �������� ��������� �������� ��&��������� � � ��� ��O�� �1�������1��"�L������� ��� ��� �������� � �%$ ����8/�@&�� ��� ���������� -�
� ���� ��������� �� ���������$ ���=����� ������������ ������� �������������� � �����
� �� ��� �� ��� �� �" ���� ���� �� � ��� �� ��� ��"� ��� ������ ��� �� �� ���� �������������� ��� ��������� �����"������ � '� � �� ��
� ���"� '� � �� �����$ ����@����� �����
� ��� ����� ������ �������� ����� '���O�������������IL��
� ���� ������������ ��� ����� ������"������ � �� ������ ��������� K�� ��� ���� ���������������� ����� ���������
� ����� ������ ���� ���������� ����� ���������� � ����������������������"�������� ��@����� ����%������� ������� ����� ���������������������&�
� �� ��������������� �������� �������� ���������� � ��
� ������� ������� �� �� �� ���� $ ��� �@� ��������� ���� � �������� �� � �� �� � � ������� ������ ������ �����$ ����0����� ���
������ ��� � ��� �� �� � ���� � �������� �� � �� �� �������� �� � ��������� �� ������ � O���� ��� � ��� �L� ����� ��� ����� � �� � � � ��� �� ���� � ���� �� � ��� ��/��/����� ���� ���� '� ���� �� �� �� ���� �� �� � �� � ����� �� ���� ��/�� � ���� ������� ��� ������������������ ���������� ������������ ���������� �� ������������"����� �������� ������� ���������� ��� � ���������"������ ������ ���������� �������������-�. ����� ������������������������:� ����� ���A���������������4��� ����� ������1��"�����������������������������N �� ���9������ �:A4�,�'�?�?��M����������8@@��A��7�/3/7033�0@6��
� �0�
+�'�7�/3/7033�7?8?�:� ����� ��J ������������������ ����-�������� ���� �� �������+�������$+��'��� �>�������. ����� ���������������������� �������������� �� �� � ����� ���������������������������� �4��� ������������������������ ��������������� ��������������������� ��� ������������� ��������#���� ��9�������A��������%#9A�&����� ��������� �� ����� ���� ��� ���� � ���������� >��� �� �������� 1��"� �'� � �� � ����1��"�A�� � ������� �������������� ����A��! ���4��� �������� ����� ���������������� ��� ���� ���� ��� �������� � ��� �� '��������� �� �A�������� ������ N�� �� $ ����,������ ��� �� � N ������ ���� � ������ 9��������� .����� �� �� � 4��� � ��� ��������������������� �� ����� ����� �����" ���� ������ ��� ��������� ������ �������� ���������������������� �� ����������������� ���������� ���� ��� �� ������� � ��� ������� ����� � � �����>����������������9���������������������������� �������� ����� ���� ��� ��� � �� � ��� �� ��� � � ��� � �� � �������� �������� ����� ����� ������� ������� � �� ��� ������� ����� � ������ � ��� �3@=����� � � ������������A/�0� ������������������������ ���� ������ �������� �� ��� ������ ������� ���� ����� ������ ��� ��� ��������������� �@�0����@�=����������� ������������� ��� ����� �� ������ ������� ��������������� �������������� �� �� �� ������� ����� ��� � ������� ������ � ������ ��� ��� /��/��� ���������� � ������� �1���� �� ������� �� � ��� ��� ������� �� ������� �� ��� �� � $ ��� � ���/��������������� ���1 ��� ���/����������#9A����������������/����������������� �������� �������������� ������! ���� ��� ������� �. ����� ��������� ������ � ������� �#���� ��9�������A������������� �%#9A�&������������ �����Q56���� ����� �� ������������� ������-��
������ ��������� �� #������ ������� ��##��� �� ������� �� #������� ���������� ������� �� ����� #�������� �� ��� ������,��� ������ ������������������������&������� �� �� ���� ������������ ��������������� ���� #��#��- ���� ��##��� ������ �� ������� �� #������ � ������������ �##����� �� ��������" ������� )���&��� )����" &���������� �� ��������� �.����� �� ���� ��� ���� #��#�� ��� ���� ����##���������#������#���-)���&���)������������� �����������������������������#��������������##��� ������#��#��-
��� � 0@@�� ������ ����#9A�� �� ���� ���� ���� ��� ��"� ��� ���� ���� ���� � �������� ��������#9A�� �� �� ��� � ����� � ��� ��������� ��� �� ��� � ���� ���� �� �� � ����� ����������� ������������������������� �� �������������������� ����� ������� � ��������� ���� ���������� +��� ���"� %��+&� 99� � ���� �� ����� ���� ���� ������"�������� � ��� � ������ �� ���� " ���� ������ ��������� � ����� �� ����� ����� �� �A� ��������� � ��� ��� $ ��� �@�� � 9�� ����� �� ����� ��� � ��� ���� ������� ���� �� �������������� �� ����������� ���!��� � ��������� ���������������� ����������� '� �� �� ��� ���� ����� ��� ���� ���� �� � ��� � �� �� ���� ���������"������ �� � � ������� ��� ������ � ��� ���� � ������ ���� ������ �������� � �� ��"��� ���� ����������� ��� ������ �������� ���������������L������� ���� ����� ������ '� ��� ������ ����� �� ��� ��� ��� ���� ������� ��� %�4��&� ������� ��� ��� ��� ���� ������� ���N � ��5R7������������ ������� ����� ����������������
� �3�
�� �>�������� ������ �������������%>��&� ��������� ���� �� � ���������"/� �� ������ ������ ���" �� ����� ���� �� � 9�������� ���� ��� ���� � ������ ��� �������� ��� �� �>����������������������������%>��&����� �>����������1��"��'� � �� �����1��"�A�� � ��������� � ������ ���� � ����� ������������#��� ��� 4�� ��� �7� ���� �8�� � �� � � 4�� ��� � ��� �� � �� ���� � ������� �� ��� ���� ���� ������ ��� ���� ���� �������� � �� � 1��"� �'� � �� �1��"� A�� � ��� ���������� ������� ����/��� ��� ��� ��������� ��������� ����� �4��� �������������������%4��&�������� ��� ���� � ��� ���������� ��������������� ��� �� � ��� �� ��������� ���������� ��� >������ %���>&� ���� �� � �������� ���������� ���� � �� ��� ��� �������� ��� ����� �������� ���� ������� ���� ������� � ��� ��� ����� ��� ��������� � � ��� ���� ��������� ���� � ���� �� � , ������� ������� � �� ���N���� N ������ ���� ������ ��� ( ����"�� %NN�(�&� ����� ��� �� �� ���� ������������� ���� ���� ���� ���� ���� �������� ����� � �� � ������� ���� ��� �� �� � �� ��� �� � �� �� � ��������� ��� � ����� ����� �� �� � �������� ��� ���� �������� ������������ ������NN�(�������� �� � ��� �������� � ������ ����������������� ��������� ������ ��� ���� �� � ���� ��� ����� �� �� ���� ���� ��� ������ ����� ��������� �� ����������� �� �� ��� �NN�(��������� � ��������������������������������� ����� ���� ��� ���� �� � �������������� �� ����� � N���� N ������ ���� ������ ��� ( ����"�� ��������� .������ � %NN�(����� R�����-������ �����������&� �� � ��� �� ��� ������ ������� NN�(�� ���� �� ��������� ���� ���� �� ����� � ��� � ���������� ��� � ������ �� �� � ���� ��� ���������� �� ��� �� ����������������� ����������� �������� �$����������� ���N�"�%/01&����� ������ ����D���0@@������� �>����������� �:�� ��� ��� ��� ��� ����� ���� ��� ��� ���� �"� � � ��� ��� ���������� ����� � ����� ��� ������������ �� �� �� ���6�����05����� ��������� ������ �����/01��� �� � ������ ��� ,������� ���� �� ����� �� � ���� � ��� ������ ���� ������� ����� ���������������%����&����/01� �� ���� � ��� �� ��� � � �� ����� ��� � ��� �� �� � � �� � ��� � �� �� �� �������� ��������� �$����������� ���N� ����! ��-��
� ��� ��� ��
� �=@@�� ���� �M��� �������
� ������������������ ����
��� ��������������� ������������������� ���������� ���� ��� ������ �>�������>���� ���������� ��� ��� ����������������� �������� � � ����������� ���� ��� ��� ����� � +��������� �� ���� �� � ������� � ��� ������� ��������� � ��� ������������ ������� �������� ���������������� �������� ���� ��� �������������� � �� ������������ ���� ����� ��� �������� ���������������� ���� ��� �������� �� �����������-�>�������. ����� ���������������������� ��������������N ��.�����#���� ��9�� ��� ����2 ������,������A��7�/3/?738�3�=7�+�'�7�/3/�?738�087@������� ��J �������������������-������� ������������� ����
� �5�
���������������$��'��� � ��������� . ����� ��� ��� 1 �� ��� �������� �� � ������ � ���� �� � ����������������� � ���� ����� ��� � ��� �� �� 1 �� ��� ��������� ��� ��� ��� ���������� ��� �� �� � ��� � �� ��� ������� �������� ���� �� � � � �� ��� ����� �� � �������� ���� ������� �������������� �� ��� ������� ���������� � '� ��� �������� �������������� ����������������������� ������������ ���������� ������������������ ������� ����� ����������� �������� �������������� � �� ��� ��������������-����������. ����� ������1 �� �����������,��� �#�#�����#���� ����� ���� �����>�����������������������������6��2������� �������A ����1��7@@5�A��7�/=/?075�5�6?�+�'�7�/=/?075�570?���� �1 �� ������������. ����� ������������������� ������������������ � �������� ����� L��>������� ���������� ����� ������� ��������� ���� �� ������� ����� ��������� ��� ��� �� ���������� ���� ������ � � ��� �� �� 1 �� ��� ��������� � ��� ��� ���� ��� �� ������������������������" � ����������������������� �������������� ��� ����� ������� � ������ ���� ��� ���� ������ �������� �� ������������� ��� �� �������A��! �����/������������ �������������� ������� ���:������������ � ��� ����� R��� ����� ������������������� �����1 �� ������������������ � ���������� ��� � ��� �� ���������� � ��� �� � ���� ���� ����� � �� � ��� �%����� �� �� #����� 0@@@&� ���� � � �� �� �� ��� � ����������� ���� " �� ��� ��� ����� ��� ���� ������� ���� ������� ��� ���� ��� �� � � � ����� �� �� ������� ���K��������� R��� ����� ������������%����-������� ���� ������������&���;�� �� �� ����� ������� ����������� ������ ����3=���������/��� �� ����� ����� �� ��%D���N�"�&���� ��� ������ �� ����� ����������� �� ��� �����!���� " ������ ��� ��� ����� ���� ������� ���� �� ���� � ��������� �� �� �� �� � ����� � �� � �� ��� ������ ��������� '� ��� ��������� ������������ ��� ���������������� ������ �� :����� � �� ���� ���� � ��� � � �� �� ��� �� � . ����� ��� ���� �� � ��� � �� ���������D���N�"�������������������0@@0���� ���� ������� ��� � ����� '� ��� ������ ��� ������ �������� ����������D���N�"������������������ �$����������� ���9����� �� � ������������� �������������������������� ������������ ��������� %�� ���� �.� 24#�� ���� ���� �� ��� ��&�� �������� �� ����� ��� �� ��� ������ ������ � �� � ���� �� �� ��� ���� ��" � ����� �� � ������ ������������������"����������� ����� ����������������������� ����+���� ��������� � ������ �����-�%����-����� ����� ���� ���� �����������&����� � ��� �� ���� �� �'��� �� �� �� �� ��������� � ��� ���� ��� �� � . ����� ��� ����������� ����� � ������6�R�06�� ������C���� ����������� ������6�/�0@�� ������C�� �� ������������/�"����� / �� ���� ����"���� ����������� ����� ��0�@@@�� �� ������ ������������������@@����������������
� �6�
�� � ������� 9���������� � ��� � �� �� � " �� ����� ����� �� 1 �� ��� �������� �����������������>�������������� �� ��� �������� ��������� ��9����������4��� ���������� � ����� � ��� ������� ����� � �������� ���� � ���� ���� ���� ��" � �� � ��� ��� ��� ����� �� ����� ������������� �����2����� � �� � � ���� � ��� � ��� D��� N�"�� '���� �������� �� "����� ��� ����� ����������� ����� ���� ������ ��9����� ����� ��������� �� �����M ����D������������� ��� ����� ������� �� �� ���������� ��� �� ������������� ��� ��K��������������� � ���� ��������� ����������"������ �������� ������� ������ � ���� ���������� ���������� ��� �������� �� � ���"� ��� �� � ������ � ������� 9���������� 4��� ��� ������������� �������� ������������������ ���� ��� ������������ �� �������� � . ����� ��� ��� ������� ���� � � ���� � � �� �� �� ���� �>� �������� � �%)���&���&������������� �������/������������ ��������������� �� � ������� ����� �� � ��� ���� ��� ���� �������������������� �� � � �"��� �)���&���� ����� ������ ������ �� ���� �� ���� �� � ���������� � ��� ��%����-��� ���� ���� ���� ����������������������&����� �#�� ���� ������� �������9����������� ��� �%������)���&��� ��� ������������ � ����� ����� �� ���� �� ��� �� ����� ��� ���� �� ������ /���� ����� � ;� ��� ��� �� ��������� � ������� �� ��� '��� � ��� �� ���� ������ �������������� ��� ����������� ��� ��� ������� ��������� �������������� ������� �������� ����� ���9������!��������� ������ �B�������'� �� ��������������������%���������������&������� �. ����� ����
��������-�. ����� ��������������B�� ��D������.� �������������� ���A��������N � �0���6��2������� �������A ����1��7@@5�A��7�/=/?036�7��=�+�'�7�/=/?036�7005�!����"J����������������������������-������������������������������3 �������"�������������������3��#����������������������. ������� ��������� ��������������� ������������������� ���������� ����� ���� � ��� ������� �� � �� ��� �������� A������� ������� ������� ���� ���� ����������������� �� ����������������+��� '��� ����( ��������1� ������" ���������������� ��� � �� � ���� �� ��� �� ���� �� � ���� � �� �������� �� �� ��� ��� ���� ����������������������������� ����/��"��������� � �������� ������ � �������� ��� �� � �� �� ��������� ������������������ ����������������������� ������������ �������� ���������������������������,�� ���� ��� '��� � ����� �� >������� ������ �� ������� � �������� ������� ��� � ��� �� �� ��� ������ ���� �� ����� ������ ��������/�� �� � ��������� ���� ��� �������� �������������������>�������� ����9������������������<� ����������������� � ��� �������������� �������������� ������� � ��� �������� �/��� ���������������� ���� ����� ���������������������� �� ���C� ���� ��� �� �������� �� � ���� �� ��� �� ���� � �� ��� ���� ���������� � ��� ����������� �� ����������� � ����� �����������������
� �7�
��� ������������������� ���������� ���������� ���������-�� ��� ����������������� ����������������������� � ���������� ������� ������������ ���������������������������� K� �� �C����! ������������������������� ��� ����������� ����� ���������������� �������� ���������������� ��������! ���C�>���� ��� ��������� ���� ���������������������� �������� �������� ������ �C����� ���� ���������� ����>������� ��������������� �����"���� � �����: � ������� � ��� ��������� ����� ��� ���������������$ ����=��?������@������������� �� ���������������� ��� � � ���������� �����"� '� � �� � ��$ ������������ /��/�� ��� �� �����$ �����@������0���9��1 �� ������������������� �A���/������������������������������ ���� ������� � ������� ��������� 4��� � ��� 1 �� ��� ��������� �� �� ���� ������� ��� ��� ������������ ������ � ���� ����� ��� ��� ��� � +���� ��� �� ����� ��� � ����"�� ����� �� � � �� ���� � ��� ���� � ��� ���� � ����� �� ���� ���� ������ � � ��� �������� �� �� � ���� � ��� � �� � A���/���������� ��������� ���������� �� �� �� �� ���������� ��� ���� ��������� � ��� �� ���� ���! ��� � ����� ����� ���� ���� ���������� ��������� ������� �� ��������������� ����� ���� ������������ ������� ������ ���9�� ������ ��������� ������� ��������� ��� ����� �� �� �� �������� � ���� ������� ���� � ����� ������������������� ���������� ������ ������������ ����M�� � ������������������������������ � ������������� ������������ ������� ������������� �� ��� �� �(������ :���� ���� ��������� � ��� �������� ���� ��� ���" � ���� �� ���� �� ���� �� �� �������� ��� �� � ��� � ����� ��� � 9�� ��� ������ ��� ��'�� � �� ������������������ ��� ����� ���� ���� �� �� ���� ������� � ������! �������� ������� �� � ������ ��������� � ������ � ��� ��������� ��� ����� ��� � ��������� ���! ��������� �� � ��� �� �� ��� �� �� �� ���� �� ��� ���� ����� � ������� D���� A��������A������� �� ��� ������ ������������ ���� �������� ����� ������������������������ ��� ��� ��� ��������������������� ��� ��������� ���
?�� 9�����������������������,�� ��%9��,�&��� ����� ������� �������� ������������ �:�� ��� ���� ��� ����� � �� � �� ���� � �� � ����� � ���� � ��� :�� ��� ��� ��� �� �������� ����� �� ��� �������� ���� ��� ������ � ��������� �������� ���� ������������ ������� ����������� ���������� � ������ ����������������������� ��������������� �� ��� ���� ���� ������� � ����C� � ���� �������� �� ���� ������� ����� � �������� �� ���� �������� �C� ������� � ������C� ���� ����� � � ����� �� ��� ��������� ����������������������� �����1� � 9��,�� �� � ���� �� ���� ���� �� ��� ����� � ��� �� ����������� �� �� ��� � ��������������� �� �� '���� � ���������������" �������� ��������������������� � �������� � K�� � ���� ��� �� �� � ������ � +��� ������ ���� ��" �� �� � ����� ��� �� ������������������� �����/��� �� �������/�� ���� ������������������������� �� L����� ������ ������� � 9��,�� ��� � ��� �� �� �� ���/������ � ������� ���� ������ �� ���� ��� ���������� � ��� ��� ��� ��� ����� ��� �� '����� �� �"��� ��� �������� >��� ���� ��� ������� �� ���" ��� ���� � 4�� ��� ��� � � � �� �� � ���� �� ��� �� � ��� ��� ��� ������" �����./24#��������� �������������������4� � ���� � 9��,� ���� � � ���� ���� � �� �� .� ����� +������ ������� �������� � ������ ���� � ��� �� �� ���� �� ��� ����� ��� '� ��� ��� � ��� �� ���� ����� �� ����� ���������������� ��������������� ����� ���������������������� ������������������������� ������� ����� �� ���� � �� �� ������� ���� ���� �� ������� ��� ��� ������� 9��,�� ��� �� � �� �� �� � � �� ��� ��� �� ���������� � ���� �� ����� ���� � 9��,�� ��� �
� �8�
���� '���� �� ���� �� �� O���L� ��� �� �� ��"��� ���� �������� ���� ������ ���" ������������������� � ������������ ����������� ����������� � ������
�@�� �0@�:������������������ ��%:���&������ ������ ��0@@������������������������� ��������� ��� ���������� ������ �� ��� ���������� ���� ��������������� ���������� ������� ����� ����� � ���� �����������������������#���� :���� �� � ���� �� ���� ���� ������� ���� ��� �� �� �� �� �� �� � �������� ������ ������� ����� ����������������� ��� ������������� ������ �#����:������ ����� � ��� ���� �� ���� ��� �� ��� ���� ��� ������ ��� ���"� ��������� ��� �� ����� ������������������ �������������������� ����������������������� �����/����������� ���������������������� ��� ����� ���� �� ��� � ���� � �������� ���� ���� �� � ���� �� �� �������� �����"��� � ������ %�1N&� �������� ��� � �� � � �� � >��� ���! ���� ���� �� ���������� ���� ��� ���"��� � ������� ���� ��� ��� ���� � #���� :���� �� � ���� ������ ���������� ��������� �� ������ � ������������������/����������� � ����"���� � ����������������� �� '� ��� �� ����"���������� ���� ������������� � �������>������������ ���� �1N� �������� �� �� ��� ��!����� ��� �� � �������� ��� ��� ��� ���� � ��������� �� �� ��� ���� ����� � ��� � �� � ������ ���� �� � ���� ��� ���� ���� ���� ���������� ������� �:���L����"����
���� �� � ����"� ��� ( �� ���� ��� ����� � ��� ��� ��� �� �� 3@@� �� �� ������� �� � �������������� ������������������������ ��� ����� ���� ���������� ����( ������ ��� ����� �� ��� ( �� ���� ��� ����� 9���������� N� � �� ���� ����� ��%����-������� ����� ��� �����������&���
�0�� �� � ��� ���� � ���� ��� �� ��������� +��������� %���+&� ���� � ������ �� ��� �� �������� ����:�� ��� ��� ��D�������0@@�� ��� ����� ���������� ����������� �� ������ ������ ������K�� ����������� �� ���� �������� �� ��������"��� �� ����� '� � �� ������������� �� ��� ������ ������� �� ������ �� �������������� �� �������������� ��������������� ��������������-�
� ���"��� �������������/��� �� ����������� ������������������ ����
� ��������� ������ ����� �� ����� � � ��� ������ ��� ���������� ��� �� � ���"� ������ ����������"/� �� ��� � ����"������ �������������������� ��
� ��� ���������������������� �� ��� ��
� �"�� � �� �� ��� �� ��������� �������� �� ���"��� � ������ ����� ��� ���� �� ���� � ��������
� �� �� ��(������+��� ���"�����>��������������������������
� ����������� � ��� ������������������ ������ �� ���� � ���������
����+����"����� ������������06@����"���� � ����������� ����� ��������� �������������������������� ������� ���� ������� � ������ ���� ���" ���������������+��������������������������� ���� �����������������������+��������� �����"������������������ ���� ���������� �������������������������� ������:�� ��� ������� � ����������� � ������������������� � ����������������������" ��������� ����"��������+G������ � �������� ���������������������� �� ��� ����������������������� �������� ��� �������� � � ������������� ���������� ���� ��� ���� ���� �� � ������� �� � ���� �������� � ���+� ���� ������ �� ��� �� �������� ��� �� ������� � ��������������� '��� ��������������� ����� ������������ ���� ������������<�����+��� ���"� %��<+&� ��� �������� ���������� ��� ���� � �� �������� �� ��� ����� ��� �� ����� ��������������� �� ���������
� �=�
�������-��� ���� ���� �������� �����������+����������D��K� � ���� ��#���� ��<��������������������87/=@���� �� ���� ������ ��(�1�0@@@�A��7�/0/?0??�6=??�+�'�7�/0/?0??�7877���� �J � �������������-������ � ������������
��" � � �� ������ ������.�����#�����,������� ��:��E�D��������2��%�??5&��������������������������4�����0�������5���3 ������ ���6778%900�:!00���#��������� ���-����������(������;�� �������B�� ���#��%����&�%�??�&��������������������������4�����0�������3���������5��#���� ���%������9����� 0�#������"0��������������������!�#������� 0�#������"0��������������������� ���-�. ����� ������������ ��������������������������#������ D�� %0@@@&�� 2 ������������ ��� ��-� +������ ����������� �� �� � ;�� ����� ��� ��� ��� ������������������ ������!�����#���"7$6'��5@/55���A�������1��E�#�#������#��%0@@���� �� �� �&����� ��. � ��� ���1��"����������-�#�����+��������������� '���������� �����3����������������������"6$;'������-��������� ��/��� ��������� ������3������������������������ ���������%0@@@��(�� �� �&��)����������*�������
� �?�
����94(�0���
#� $������ � �� �% ����& ���� ������������������������!����� �� ���� �������������������� � ���� ����� ������ � ���� �� ��� ����� �������'� �� �� � � ����� ����� � �� �� ��� ��& ���� �� ���� ������ ����� ������ ���� � �( �� )������� ���$� � � �� � �������� � ������ ����� ���� �� � � ��& ���� �� ���� ������� !� �� �!����� �� ������
��� �#��� ��� ������ ��� ���������� ������ ���� ������� ���� $����� ������� %#����$�&������������� ������������������ ��������������� ��������� ������������������� ���������� ���� ��� ����� ������������! ��� ���� ����� ����� ����� �����9���??=�����������#��� ���������������������� ���������������$������������%���������� � �� ��#����$�����"���� ������� ����������&� ����� ����� �����A���� �� ������� ������������������������ ��� ��������� � � � �� ��� S��� ��� " �� �� � ������� ��� ����� �� ����� ��� �� ���� ��� ������ ������� �� �� �����"����� ����������������������� ��������� �������������T��)�(��*���� ��???��� �� �. �����������(������:�������������������� ��� ���/������ ����������� ����� ���������������������������������� �������������� ���������� ��������������� ����9������������:�����6����� �-�
��������� ������ ������# ���� ��� ������ �� ��#������� � ��� �������- 3#���������" &�� ������� ����� ������" ���� ������ ���� ��#������ �������� ���� �� � ���������� � ��� &�� ��������" ������ �#���� ��#���&��� �� � ������� ��" �� #������� ��������� ��&����" �������������������������" ��������������"��#���������� ����������-
�����������:���0���� � ��� ���� ��������� ������ �B ��N �������� ��������������� �������� �������������� ��� ����� �� ���� ���� ��� ������������ ������ � ����� ���� �� ��������"����#�� � � � ����� �� ���� �� ��� ��! ��� �� ���� ����� ���� ��� �� ����������� ������ � ��������� �������������� �� ���� �� ��������� ��������� ����� '������� �� ��#����$�/ ����� ��>�������� ��������� �� ������� +��� ���"�� ���� �� � � � ��� ��� ��� �� ������������������������ ���� �� ����������� �� � �� � ����� � ��� � ���� ����������� �� �A�� �#��� �L��$�����A��������������A������"���� �������� ����� ��#����$��>���������������"���� ������ '��� �������� ����� �*����&�� ��+��������0����������������%#����$���0@@@&)�(�0*�������"��� �� ���� �� ������ �� ��� � ��� �� ���� � � ����� � ��� �� �������� ���� ������ � �� �� � 9�� �� �� �� ��� ������������ ���� ������ � ���� ��� ��� ��� ���� ��� � ��� �� ��� �� � ��� �� � " �� � ������� ������� ���� ����� ��������� ��� ����� �� ��������� ������� ���� ����� ��� ���� ������ �����9������ ����������� ��������������� K�� �-�
� '��������� �������� �����������
� �������������� ������
� � ���� �������"������������� ��
� �� ���� ��������������
� ��� ���������������������� ��������� ���������� ���� ��� ��
� ��������������� ��������� ���������"�
� �������� ���������������������������� � ����
� ������������� ���������
�
� 0@�
9������������ �$�����A��������������A������"���� ��� ��������???������ ����� ���� ��� ����� ��� ������ � �� L�� ���������� �������� ���� � ����� ������ ��� �� � �� �� �� ����� ���� �� �� �� � � � ��� ��� ��� ��� �������/�� � ��������� ��� ��� �� ���� ������������������������������ �� ������� ����� ��)�(�3*���2 ������������������ ������������������ ���������� �� ��+��� ���"�����>����������������� �� ������ ���� � ���� �������� ��� �� � $����� A�������������� A��� ���� � �� ������� �� ������� �����"���� ��������������������������������������"����������� �������������! ��� ����� � �������� ��� ������������� ������ � �� ���� �������� � �������������������� ������ �������:�� ��� ����)�(�5*���:���� ���� ��! ��� �� ��� ��� �� �� �� �� �������� ��� ��� � ��� �� �� �������� ����� �� �������� ���� �� ����� ���������� ��� ����� � �� �� ���� � � ��� �� �� �� �� �� �� �� ����� �� ���������������" ������������ �������� ����+��� '��� ��.�12L������������������������ ���� ���������" �� ���������� �� �� �� �� ��� �������� �� � ��� ���� ��� �� ���������� ������ ���" ��� �� ���� ���� �� ��� ����� �� ������������ 9�������� ���������������9��,���������"���-��
� � ����������� ����������� �� ��������
� ���� ������ ������ ����� ��� ��� ��������������� �� ������ ������� ���������
� ����� ������� ��� �� ������������������������� ������������� ������� ���������� ����� �����������" �� ���������
� �������������������� �� ��� �� ���
��� � ����� ���� ��! ��� �� ��� ���� � ���� ���"� �� �������� � ������ �� � ��� � " �� ��� � ������� ������ � ������� ���� ������ � �� ����������� ����������� �� �������� ������ ������" ������ ����� ������ �������������� ��� ����������������������� ������� � ����������� �� �� ���"��� � ��� �� �� �� � ���� �� �� ��� ����� � ������ � �� � ������� ��� ��� ���������� ���� ������ '� � �� ��� ���� ��������� �� ��� � � ��� �� ��� ���� �������������� ����/��"����"����� ������������O�� �L���� � ��� ���������� ����� ���� ��� ����� �� ����� ������ ������������� �R������� �� ����������������������� �� "����� ���"������� !������������ ���
��� A���� �� ���� ��� �� ��������� ���� �������� � ��� �� %#����$�� ��� �� ������������"���� ��??=&����� �� �������������������� � ��� ����� ���" �� �� � ������� ��� ����� �� � ���� ��� �� ���� ��� �������� ��� ������� �� �� �����"����� ����������������������� ��������� ����������������9������������� � �� ��� ��������" ���������������������������� � �� ��� ���������������������L�����������" ������ ����������������������� ������� � ���"���� � ����� ��� ����� �� � ������� � K�� � ���� ���� ��� �� �������� ������������� ��� ���������� ������� ������� �� ������������� �� ������������"�%������� �� ����� ����� ��� ��� �� ����� ��&�� ����� �� �������� ���� ����������� ����� ��������L�� � ������ � ��� ��� ����� �� �� �� ��������� ���� ��������� !���������� ����������" ���� � �������� ������ ��������� ���������� �-���& ��� �� �������������������� � ��� �� ������� � � ����� ����� �������������
�� � ���� � ��� ������ '� � �� ��� ����� �������� �� ���� ���������� ��� ���������� � � �� � ���� �� � "��� �� � ������� �"�� �� �� � �� ��� ��" � ����� ��
� 0��
� ������ ������ �� �� ��������� ������� ���� ���"� ������� ���� ��� �������� � �� ��� �������"���� ��
0& :�� ��� ��� ����� ���� ������� ���� ���"�� ��� ����� �� � ������� ���� �������� �� ������� � ���������� �������������������� ����� ���� ������������� � ����� ������� ������ ��������� �� ��������������������� ��� ����� ���� ����� �� ������������������� ��� ��� ����� ���������� �� �� �� ���� � ���� ������������ ���!������������������ �������������� ���������������������� ����������" �������������
3& #�������� ���� � � �� � �������� ���� ��� �� �������� ���� �������� � ��� ��������� � � ��� ������� �� � � �������� ��� ���� � ��������� ����������������������������� ���"���
5& 2 ����� � �������� ��� �������� ��� �� �������� ���� �������� � ��� �� ������ � �� ��� �� ����� �� � � ����� ��� ��� ���� � ����� ���� ��������� ����� ��������������� ���"���
6& ����� ��� �"�� �� ����� � � ������ �� � �� �� ����� ��� � ��� �� ���� !������ � ��� ���� �� � ��� �� �������� ���� ���� � ����� �� ��� �� � �������� ������������ ������
7& ����� � ��� �� ���� ��� ���� ������� � ��� �/� �� �� ��������������� �� � �� ������ �������� ����� � ������ � � � ���� ��� ��� � ��� �� ���������� ���� � � ��������������������� ���������� �����
8& ��� �� �������������������� � ��� �� ������ � ����� ����������� ���������� �������������������������� �� ��������� ����������������� K��������������������� �����������������������������
0�� �� � � � ��� >��� �� ������� ���"���� � 2 ����� %#����$��� 0@@@�&� ������ �� �� � �*����&�� �� +�������� 0������� � �������� %#����$��� 0@@@�&�� �������"��� �� �� �� � � �� ���� �� ��� � ��� �� ���� � � ����� � ��� �� �������� ����������� �� ���
������� �� �������� �� ������ &�� ���� #��#�� ��� #������� &����������������#��������"��������������������������� �������-����� �������" ������� �� ����&,�# ���� �� �������� ������ ���������&�����������#��������������������"����������������� ���������-%#����$���0@@@������8&��
��
�� ����"���� �� ���� �� ������� �������������� ��� �� ���������-�
� ����������� �������������� �������� ��� ������������������ ���������/���� ��� ��������� ���� � ������������������" ����������� ���� ��� ��
� ���� ������ ��� �� ���� ��������� ���� � � ��� ��� � ��� ��� � ���� �� ������� �� ����������������� ������
� � � ����� ����� � ��� � ��� �� ���� � �" �� ��� !��� ��������� �� %����������� ��������� �&� ������� �� ��� ���������� � �������� ���� �������� ������� ���� ��� ������ ����� � �
� ���������� ����"������������������ ����������� ������������� �� �
� ��� �� �������� �� ������ �������� �� ����� �"� ��������� ���������" �� ����� ��� �� ��� ���
�
� 00�
�� ����"���� � '���� ���� ������������������� �������������� ���������� ���������� � ��� >��� �� ������� A������� �� %�� � � ���� ���� ��� ���" � ��������� �� ���� �� ����������/�� ���� ������� ��� �� ��� K���������� ���� ���� � �� �� ����� �� ����� �� ����������<������������+��� ���"&����>�������� ������ �� � �� �� ��� � � ��� ������ ����� ���� �� ��������� � ��� ��� �� � 9������ �� � ���� ����� ��� � � ��� ��������� �"��� �� ���� � ��������� ��� �� �����������������������������"���� �� ������� � 9�� ��� ���� �� ������������� ���������� '� � �� � ��������� ������ ��� ���� � ��� � � ����������� �� �� ����������>�������� ������ �� ��������� � ���� �� � ���� ��� �������� ����� �� �� �� ���� �� �� �� ������� ���������� �� ��� �� ���� ���� ��� ������ ��� �� � ����� �� ����� �� � ����� ��� � � ������������ ���� ������ ��� �������� ���� � ���� ��������� �������� �� ��� ����� �� � �� � ����� �� ������ �� ������� �������� �������/�� ���� �"�� ���� ���� � � ��� ���� � �� ��� ����� ��� � �� �� ��� ��K�� �� ���"������� ���� �� � ������� ���������� ������������������������ �����9������� ������ ���� ���� ��� ��� ��������� ���� ��� �� ������� �������� �� � ����� ��� ���"� ��� �� ���� ����� ������� ��������������������/������������������� �� �������� �������� ��� ����� �� ���� '� � �� �� �� ������ � ��� � � ����� �� ��������� ��� ��� �� � ���� ���L� ���� � ��� ������ �� � ������ �������� ����� � ��� ���"� ������� ������������������� �� ���������-��
� � � '��������� ������ ����������������
� ���� ����������� �� ����������� ���� ���������� ����
� �"� ������������������" ������� ��� �� ��� ��
� ����� �������� �� ������� �����������������K�� ������������ ���� � � ������� � ����"���������� � �� ���
��� � �������� ��� � ���� ��� ��� �� � /������ ��� ������� �� ����� � ��� � ���� ���� ������������� �� �� ���� � ��� ��� �� � � �� +��� ���"�� � �� � �� ��� � �������� ���� ������������� ���������� ���� ���� ����� ���� ��� ��������� ��� ����������������������� ����������� ��������������������� ��������!������������ �������� �� ��+��� ���"���"��� �� �������������� � ������������������������������������� � ������ �������"�� ������ � ������ ����� ���� ������������� �� ���� ���� �����9���������� �� � ���������� ��� ���� K����� ���������� �� �� ��� ��� ��� �������� ����� ������� �� ������� ��� � �� ������� K�� ������ � � �� +��� ���"� ��� �� ����� ���������� �� ���� ������� � ��� ��� � ���� ��� ��������� ��� ������� �� ������� �������������� �������� ������ � ���������������������������� ����� ����������� ���� ��� ������� �������� ��������������� ��� ������������� � � ������ ��� �������� ������ � �� � ���� '� � �� � ������ ��� � �����/�������������� ��������������������� �� ��������������� ��������������� � ������-��
� ���� ����� �������������� � �������������"���������� ��� ����� �� �����������" ���������� ����������� ���������� ������ �� �� �� � � ����� � ������ ��������� ����� ���� � ������ ����� �� ������
� ������ '���������������� ������ ����������" ������
3�� �� � � ����� ��� �� � A�� � #��� �L�� $����� A�������� ������ A���� *���#���� �� ���*�����"�%0@@�&������ ��������������� �������������������� �� ������� ����� ���������� �� ������������ �� � �� �� ������ ����������������� ���� ������������������� �������� �� ������������ ����� � �� ����� ����������������
� 03�
*���#���������*��������� ������� �������������������%��������� ���� ������� �������� ����������������������&����� ��������������� �� ��� ��������������� � � ����� ��� �� ���� ���� ������ �� � K����� ���� �������� ��� ��� �� ���� � ��������������������� ����������� ���� ���� �� �� �"� �� �� ���� ����� ��������� � ������ �� ���� �� ����� ���� �� ����� �������� �� �� ��������������� ��� ��� ��"����� ������ � �������� � ��� ��� ��"���������������� ���� ����� �������� ������ ��"������������� �� �������������������������������9��� �� ����� ��� �� � � �� ���� �� �� �� �������� �� � ����� ��� �� ���������� � �� ��� �������� �� � �� � ��� ����� � ����������� ���� �� � ��"� ��� ���� ���������� �� ���� �� ����� ���� � ��� � �� ��� � � � !���� ��� � ��� �� � ���� ��� �� ��� � �� ���������� ������� ������������ �(������:������������������ ��� ������������� �������� ���� ���� �� � � ����� ���� �� �� ������������� � ����� � � ��� � �� �� �� ��� ��������������� ��������� � ������������������ ��� ����� ��������� �� �������������9������� ����� ������� ����������"��� � �� � ����������������� �� ����� ���� �� �������������������������������" �����9���� �������������� ����� �� ����"���� �� �� ����������� ��� � �����K���� �����������������%����&������� ��������� � ������� ������� ���� ��������������������������� ����� ����� K���� ��� � ��� ��������� ��� � �� ��� ���������� ��� � 2��� �� ��������������������� �������������� ��� ��������� ������ ������� ���������� ������� � � ��������������������������������� ���� �� �����,����� ��� �� � ����� � ������ �� � ���"���� � ������ �� �� ���� ���"� ���� ��� �� ����������������������������������� �������� � ���-�
� �� ��������������������
� ���� ��������� ������������������������
� � �������
� ����/���� ����������������� ��������/�������
�9�� � ���� ���� ����� �������� � � � ��� �� ���� ��� �� ��� ���� ����� ������ �������������� �� ����� ������� ������� ��� ����������/��� ��� �����������������9�� ������� ��������� �����������$ ���=������������� � ����� ������������������������������� ��������� ���� �� � �������� ��� �"� � � ��� ���� ������ �� ��� ����������������� �� ����������������� ����� ������������ ����4� ���� �� � ������ ��������� �� �"�� ��� �� ������������ ���������� ������ �� ���"� ��� K����� ��� ��� ���������� ���� ������ �� � ��� ��� ���������� �� ��� ������� �������������������������� K� �� ���� ������������������������������ ���� ��� K��� �� ��� �� �� �������� � �������� �� ������ ��� ���� ������ ��� ���� � �� ����"���� � � ����� �� ����� ���� ���� ��� �� � �� �� � �� �� ������� ��� � ����� �� � �!�����������"��������������� ���������������������� ������� ������ ����"���� � ���� �� �� ����� �� ������� � ��� �� �������������� ���� +���������%���+R�������+&�� � '� �� ����������������� ������������������������� ���� �� � ����� ���� ���������� ��� ��� �� ��������� ��� �� � �� ��� � ��� ��� ����� ������������ ������� ������������� �����"��� � ����������� � ���"���� � ���� � ��� �� �� � � �� ��� ����� � ���� "��� �� � ��� � ������ ������� �� L��������������2 � ������������������� ������� ��� ������� ����������������� � ������ �� ���� �����/��������� � � ����� � ��� ��� � � ������� �� ������� ���� �� ��� �� � � ��� � 2 � ����� ������ �� ���� ����� �� �� ������ ��� � ���������������������� � ������� �������� ����
� 05�
�� �� ��������� ����������T� �������������� ���������� ������ �������������� ���������� � ����� ��� ��� ���� ��� � ���� ������ � ���� �� ������ � ���� �� ����� � ���������� ������� � � ��� ��� ���� ����� ��� �� ���������� �������� ���� ������ � �� �������������������� �����T�%*���#���������*�������0@@������?5&����� �� �� ��� � ����� �� �� � ��� ���� � ���� ��� �� ��������� +��������� %���+&� ���� ������ �����.������������ ������� ���������! ������� �� �������������� �� ������������ �����������������)������������-�
� � ���� ������� �������������� ����� ����� �������������������������� � ���������� �����%���� �������������� �� ��&��� ���3�R��?�
� �� ����� ��� ������� ����� �������� ������������������� �K����������� �����������C������ ����� '���������������� � '��� ������� ���%������ ��������������������&������ � ���� ������ ������ ����
� �� ����� ������ � ���������������"������� ���������=�������������������
� ���������� ������������ ������������������ ������������������������
� ����� � �� � � �� ��� ��� � ���� �� ��� � ��� �� � ��� ������ � ���� ������� ������ � ���
����� ������ �� � ����� �� K�� ������ �������� ��������������� ������������������������������������� ���� ���� �������������� ��� ����������������� �� �������� ������ ��������*�����������& ���� ����� �(������:���� ��� �������������� ���� ���������� ������� ��� �� ��������������� ������ �%��6��0�3�����3�7&���� �� ����� ����������� �(���� ���� �������#��� �������������������� ������ � ��������� ������� ���� �������� ������������� ���� �� ����� S��� ��� ����� ��� ������ � � �� �� �� ���� ������� �� �������� ������ �� ���� ���� ��� ��� ��� ���� � ���� ���������� ������ ��� �� ������� ������������� ����������� ��������T���9��( ��������1� ����� ����� � ��������� �����������4����� ��$ ���8/�0���������� � � � ��� ��� ��� ��� �� �������� �������� �� �� �������� � 1���� ���� ��������� '��� ������� �� � �� � ��� � ������ � '��� ��� �� � � ��� ��� ���� ������� ������� �� ����������� �� ���������������������������� ���� �������� ���� �� �� ���������������� ����������������������� � ��� �������� /�� ������� ����1 �� �������������������� ���������� ������������������ ���������� ������� ����� �� ���� ��� �� � . ����� ��� ��� ������� �� 1 �� ��� �������� �� ��� ��� �� � ����� ��������������������� �� ���������������� ���� ��� ��������������������� 1 �� ��� ��������� ������ ���" ���� � <����� ��� �� ���������� ���� ������ �� ��� ���� �� ����� �������������� � ����������������������������� ������������(������� ����� 0������� ;8685 � *����� �������� $(�0,;868'� �� �� " ������� ��������������� ��� ���������� ������ ����� �� � �������" ����! ��� ����������� � �� ����<� ���������� � �������� �� �� �� � � '�� � ��� �� � 9�� ���� �� ����� �� ��������������� ������ �������S�� ��� ����� ��������� '� ������������ ���������C����"� �� �������� � ���� � '� � "��� �� � ���� � ��� /��� �� ����� �C� �������������������� �� ������������� �T�%���������<� �������0@@@������@&���9������� �� � ��� �� �� � � �� ��� �� ��� � ������ � �� � ��� � � S���� � ���� � � ��� ���������� �� ��� ���� �� ��������� ��� � ���� �����T� %��������� <� �������0@@@�� ��� �0&�� � �� � � ��! ��� �� ���� ����� ���� � � ��� �� �� ���� ��� ��� ������������������� ���������� ���� ��� ����<��/0@�@� ���� ������ �� �� ������ ���� ��� S��� ��� �� � �� � ���������� ��� �� �<� ������ ��������� ����� ���� � �� $ ��� �0� %��� K��� ��� K���������&� ���� ������ ���� ���� �����������������������������/�������������� �C����� ����� ����
� 06�
�� ���� �� ��� ��� �� � �� � ���� ���� ��� � ���� $ ����0� �����7=U� ��??=� ��� ==U� ��0@�@T�%���������<� �������0@@@������6&�� ������� � ��� ����� �������� ���� �� ������ ������� �������S� ��������������������� �� ����� ��������� �����������/������� ���������������� ������ ��� � �� �T�%���������<� �������0@@@������7&����������� �� � � �� ��� ������ ����� �� � ����� ��� ��� �� ��������� ������ � ��������� ��� �� ������ ��������� �� � ��������� +��� ���"� ���� ������ ������������ ��� ��� �������� ������ �� ��� ���� � ���� >�������� ��������� ��� �� ���������������� ��� ��� �������� ��� ��� � ���� ������������������� ��� �������������� � ������� �� �� ���� � �� ������ ��� ��������� ��� �� � ����� ��� ���"� ����� �� ��� ���������������� ������� � ������� ����� L����� ���� �����>���������������������� � ���� ������ �� �� ���� � ����� � ����"�� ������� �� � ���� � ��� � � ��� ��������� � �� ���� �� � �������� ��� �� ���� � ��� � ��� �� ���� �� �� ������ � �� �� � �� ������� � ��� ������� ����� �� � ����� ������ ��� ���� ��������� ���������� �������� ���� �� � ����� ������ � ������� ���� ����/�������������� ��� ��� �������������� �����������D����A�������A���� ���������� ������� ��� �� �����9��>������� �� �4��� �������������������%4��&��� ��������� ���� ����� ������� ����� ����� ��� A����� � � ������ ��� ��� �� �������� �� ���� ������ �� ����� �� ������� ��������� ���� �� ���� �� �� ����� �� � ���� �� ��� ��� ��� ���� ������� ���%�4��&����������������� ��� ������� /� N � ��5R7� )������������������+��� ���"�%��+�99&*���9���������������������! ��� �� ������� �� ��������������� ���������� ������ ���� �� ��� �� ���� �� ��� � �� �� " �� ���� � ����� ���� ��! ��� �� ������ �� �� �� �������-����� <��������� �����& ��� )��� ���#������ 0������� �� ������ %��������"����� ��� �� � B���� 2 ����&�� %����-������� ������������������������� �����&������������������������ � ����� ������� ������������������������������������ �� ��� � '� � ����������� '� � �� ����� ��O���������� ���L����B ��4�! ��� ������� �� ���� ������������� �B����2 ������ � ���-�
� ���� ��� �� � ��� � ��� ����������� �� ���� ������ �� ��� ������ � �� � �� ��������������� ��������������������
� ������� ��� �������������� ���R���������� ��� ������������ ������������������� ������������ �� ��
� A���� � O���� ��2 ����� �L� ����#���� �� 9������� A������� �������� ���������� ������ � ������������������ ������������
� �'����� �� � >�������� ��������� �� �� � >��� %>��� �� �� � >��&� ��� ����� ������� ����������/�� ����� ������������ ��� ������������� �����
� ����� ���� �������������������������������� �� ��� ��� �������� ��������� ����� ������������������������� �� ��� ��� ���� ����������� ���
�9�� �������� �� � B���� 2 ����� � ���� ��������� �� � :�� ��� ��� ���� ����� �� ������ �� ��� ������� ��� � � ��" �� �� � ������ ��� ��� �� ����������� ������ � ��������� ���� ��� ����+�������)������=��������5
� V,�� 0@�@� R� ?@U� ��� ������ � �� � �� >������ �� ���� � � $ ��� �0� ��� ��� K��� ���V�
� V,��0@@6�R��� �� �� ���� ����������� �� ��� ���6�����?� ������������ �����>������� ���� ���� ������������������������ �� ����7U�V�
�
� 07�
+��������������������5
� ������ �� ��� �� �� ���� ����������� �� ��������� ���������� � �$ ����0���� K��� �����
� ������ �� ��� � � ���������������������� � � ����� ������������������������������� �����>������������������������� � ������� � ��������
� �����" � � ��/��� ���� ����������� �� ����/������ �������� ���� ������� �� �O����L���������� ����
��" � � �� ������������<� ������%0@@@&��(������������0�������;8685�*�������������$(�0,;868'-�<� �����-����������<� �������%����-�� ��������K����������������� �K� 0@�@������ ������&��B����� A�� %����&� %0@@@&�� <��������� �����& � )��� ���#������ 0������� �� ������)���&����+���������>�����-�. ����� ���������������������� ���E����������#��� ���������������������������� ���������������$������������%#����$�&�%0@@@�&��%�&)���&��� ��1�����5��#���� ���<�00�/���� �����+��������0���������������$+0�'��������-�#����$����#��� ��� ������ ��� ���������� ������ ���� ������� ���� $����� ������� %#����$�&�%0@@@�&��%�& ����&�� ���������������������������5����#������������������#���&��� �������������������������-�#����$����A�� �#��� �L�� $����� A�������� ������ A��� ���"���� �� %0@@�&�� *���#���� �� ��� *�����-����� ���-� A�� � #��� �L�� $����� A�������� ������ A��� ���"���� ��%����-�������������������������������� ���������������&����
##�� $���� �� � �� ���&��� �������� ����������� ���� ����������% �� ����� �� �� ������� � ���� ����� ���!���� ��������� !����� �� ���� ������������� ������� � ��������� ������� ���� �'�
��� � ��!��� ������ ��������� ���� ������ ���" �� ��� �� �� ������� ������� ��� �� ������� �� ����������� ������ � ���� ����� ��� � ��� �� ��� '�� �� �� ���.���� %�� � �� �������� ������� ������ � ��� �� � ������� ���� � � ���� ����� ����� ��� �� ������� ��� ����� ���������������"������������� �� �#����$�����"���� �����������������������&��� ��� ����-�
� ��������������� �� ������" ����������������������������������������������"���� ����� �� �������� ���� �������� ���� ���� �� � ���� �� � ����� ���������� K�� � ���� ��� �� ������� �� � ���� ���������� � ������������ � �� � ��� ��"� ��������� ����� ���� ���� � ���� �� ���� �� � ������ �� �� ����� ������ ���� �� �����������
� 2 �������� ��� �� � � ���� �������� �� �� � $����� A�������� ������ A��� ���"���� �2 ������*���#���������*�����%� �0��'��
� 2 �������� ��� ����� �� � ������ '�� �� �� ��� �� � ��� ��� ��� ��� �� � ����� ����� ���� ��� �� �������������������������� ��������������������� ������� ������������������������������ ������� ���������� ������������������)�(��*��
�.���� �� �� ������ ���" �� ��� �� ������� � �������� ��� �"� ������� �� �� ��������������� ��� � �������� ��� �� ����� ���� ���� ���������� � ���� ������ ����� �� �
� 08�
���� '������������������������" ���������������������� ���� �������� ��.�12�%�� �������� ���� �� ���� ���� � ��������� ���� ����� ��� � ��� �� ���� �� � �������� ������������" �����������&������� � ��� ����� ���� '��� ��� �������� ����� ��� ���� ����� �� �������� ��������� �������� �������������� � ��� ������>�������������������� ����� ���� ����� ���� �� ���������������� �������� � � ������ ���� ������ ������� �� ����� �������������� � �� � ��� ���� ��� � ���� �� ���� �� ������� ��� �� ����� ���� ��������� � 4�� �� ��� �� ������� � ������ ����������������� ��� ����� ������ -�
� ;���� ������ ���� ������ �� ����� ��� ��� ��� ���������� �� ��� � ����� ����� ������� ������
� �������� ���� ���� ��� ������ ���� � ������������ ������� ��� ����� ��� �� ��� ����/�� ����������� ����� ����
� . ����� ������ � � ����� ��� �� ���� �� � ���� K� ��� � �� ��� ����� � � ��� �� �������� ���������"������������ ����� ���������������
� 2 �������� ��� �� � ��� � ���� �� � ������� ���� ���� ��� ��� ��� �� ����� �" �����"���� ��
� 2 �������� ��� �� � � �� ���� � ���� ��� �� � � ��� ��� ���� ������ �� ��� �� ���� �� ���������� �������� �������� � K�� � ����� ������ ���" �� ����� ��� ���� ����� �������� ����������� �������������� ���
� ��� ������� ��� � ���� ������ ���� ���� �������� ������� ��� � �� ��� �����������������������������
� A��������� �������������������� ����� �� �� ��� ������ ��� ���������������� ������"������� ���� �������� ������ ��� �������� � ���� �� �� � �������� ���� ����� '� � �� ����� � ������������������� � ������� ���������������� ����� �����
� �������� ����� �� � ������ ����� ��� ��� ����� �� ���� ��� ��� �� � � �� R� ����� �� ������������ �� �� � � ���� �� � ���� �� � ���� ���� � ��� �� �� ��� �� �� ��� ����� ���� ������������ ����� ����� ����� �����������
� # �����"�������� ������� �������������������������� ���������� �������
� �� ��� ������������ ��������������� ������������������������>�������� ��������� �� �������� � ����� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ���� ������� ��� ���"���������� �� ������� ���� �������� ��� �������� ���� ���� ��� � �� �� � ������ ���� ������������� ������������������������������� �����������������������
�� � ��� �� �� ����� �� � ������� �� � ��� �� ���� ������ �� ��� � ��� � ����� ��� �� � �������������������� -�
� �������������� ������ ������� ���� ������ ������
� �� � �������� ����� � ��� �� � ������� ���� ��� ������ ��� �� � ����������� ���������������������� � ����� �����������
� 9��� �� ������ ��������� ����� � �������� ����������
� :� �� ������ ���� ������������"� '� � �� ������������� ����� ������ �� �� ���� ����������
� :��������� ��� �� � ������� � ������ ���" �� R� �� ������ �� � ����� � ����� ������ ������� ����������� ��������� ��������/���������
� �'� ��������������������� �� ����� � ��� ���������������� �������
� ���� �/��������� ����� ����������� �� ���� ��������� ������ ������ ����� ���
� 2 �������� ��� ����� � � � ��� ����� � ��� ��� ����� �� � ��� � ��� �� � �� ���� ������� ����
� ���� ���L� '� �������������" �� ����� ��������� ������� ����� �� �� ���� � '�����
N���������" ����� ��%��������� ��������������������� � ������"��������� �&��� ��� ���� �� ������� " ��� � �� ��� ���� �� ���� �������� ������������ � ����� ��� ���������
� 0=�
�������� �� ��� ��� ���� ���������� ��� ������ � �� �� ������� �� � ����� �� � ��� �����������"���� ���� ��������� �������������� �����������������������������9��� ���������� ��� � �� ������ ������ ����� �� �� �� � � ��� � ������� ���� ����� �� � � �� �� ��������� ���� � ��� ��� � � �� �� �� ��� � ����� ������ � ����� �� '� ����� � �������� �� ��� ���� ���� ������������ !������������ ������ ���������� ��� �� ��������� %����-��������� �� ��������&� %.�12�� 0@@�&� �� ��
����� ��������� ��������������L��� ��� ����� ������ �� ���������� �� � � �� ����������� � �� ��� ��"� ��� ���� ��� ���� �� � ���� ��� ���� �� ���� ����� � ���� � ���:�� ��� ����������� � ����������� � ����������� ������� �� ������������ �������� �� ����� ��� � 9������ �� ������� � �� � �������� �� ��������� K��� ��������� ���� ������"���� ��� �� �� �� � �������������� �� ���� ����;�� �� ���������� ��� �� ��������"� !��� � " ��� ��� ���� � �������� ���� ���� ����� ���� �������� ��������������������������� � �� �� -�
� D���� �������������R����������������� �!���� ����
� 9�� ��� ���������R���������������� �� ������"�������/� ����� ����� ���
� ���������A����������R���������������� �� ������ � � �������� ����� ������ ����� ���
� ���������R���������������!���� " ���% ���� ���� ������������� ��� ����" ��&�� �������������"���� �������� �"���
��" � � �� ���. ����� ������������ �������1��"��� �2 ������%.�12&�%.�� ���� �� �-��5����@�&��������������� �����������)��� *������� �����-��������� �� ���������:������.������� �������������
#+� $������ ��� ��������!����������� ���������!��������% ������������������������ � �������������� ����� � ��� ���� � ��� ��� ��� ������������� ������� � ��������� ������� ���� �'�
�2����� ���� � ��� ��� �� � ����� ��� �������� � ��� ��� �� ����������� ������ � ��������� ���� ��� ������" ����� ������������" ��������������� ����" ���+����� ����� ���������������� ������� ��� ��������� ����� ������������������������ �������+����� ���� ���������������� �������� ������ ���������������� ������� ������������9��������������� ��� ���������� �������� �������� ��� ��� ����������� ��� ������� ���� ����"������������������ �� �������������� ����. ��� ��� ��������������� � ��������� ��������������� �� ������������������ ������ �� �������������������� ������ ������ ��������� �� � �� ����� �� ����� � � ��� ���� � ������ ����� ������� � �� ��� ��� K�� �����#��� ��������� ����� ���������� ����� � � ����� ��������� ���� �������� ������ ���������(������:�����6����������������� �#����$��(��������� ������"���� ������������ ������������������ �������������������������������� ����� �� ����������������� ���������� ��� ����� ��%���������� ���������� ������ ��(��������� ��9�������������� ���(�9�&������� �������� ����������� ����������������� �� ������� ������� �� �������������������������"���� ������
� 0?�
����� ��� � ��� ����� ���� ���� � �� �������� �� � ����� �� ��� �� � #����$�� (��������� ������"���� ����� � ����� ���� ����� ������ ���������� � �������� ���������������(�9�������������������� ��� ������ ��������� ����� � ����������� � �����K��������� ���"�� ����� ��� ����������������������� ������������ ������ �� �����"������������������������� �������������������� ����� '����� ����������� �������������������������� ���� ������ � �� �� � �������� ����� ��� �� � ����� ��� ��� ��� � ��� �� ������� �� �� ����� �� � ���� �� �� ����� ������ �� � � ��� ��������� ��� �� � ���� �� � � �����"��������������� ����"���� �������� ���� ����������������� � ��� �!���������� ����������������!���� " ����������� � '��������� �������� ���/��/��� ����������������� ���� ����� ���� ������������ �� ���������������� ��������"�������������� ��������� �������� ������������� ��� ��������������� ��������"������������������ ���� ������������������ ��� ������� K����������� �������� �������������������� ��� �� �� ������#�������� ����������������� ��� ���������� �������������� � ����������������� ����� '�� � ��������������� � ��� � �������������� �������� ������� ���� ����� ��� �� ���� �������� ���������� ����� ��� ����� �������� �� ���� �� ������� ����!�����������+��� '��� ������ �� ���������� ��� ������ �� � ����������� �������������������������� � �C������ ���� ��� ��� �������� ����:�� ��� ������������������ ����� ����"����D���A��������A������� ������ ��������������������������� ����������������������� A����� ����������� ��������� � ,���� ���� � ���� ������� ���� ��� ��� ���� ��������� �� �� � ����"�� � ��� �� ��� � � ��� ���� ��� ���� ��������� ����� ������� � �� �� �� � ����"�������������������� ������� �������� �� ���� ��������� ��� ������ ��������� �� ���� �������� � ���������������/����� '��� �������������������C���� �� �������C�����������������C�������� ������� ���R����������� �� ��� ����*���#���������*������%0@@�&�������� ��� ����������� ������� ����� ��(��������� ������"���� �� ��� ���� �� � ��� ������������������� ���"����O�� ����L�������� ������������������������� �� �������� �������������� ��� ����������� ����"����������� �� �������������������������"���� ������<�������� ������ ����������� ��������������� ������������ �����K��������� ��� ������K�������������������� ������������������� ������ ������� ������� �(���������������� ������������������ �������� �� ���� �������� ������ � ���� � � � ������ �� �� �??0� %����� �??0� �� (,������??0&�� ���� �� ������� ������� ���� ���"� ���� ��� �� ��������� ���� � � �� �� %(,������??0&���( �� ������� ������� ������ ����������������������������A�������� �� � ��� ���� ��� �� �� � �� �� ��� �� ����������� ������ � ���� ����� ������� � ���� ������ �� ����� �� �������� � 1� � ��� �� � � ��� ��� ���� � ���� ����������� � �� � ��� ��� �� � � ������ ���� ���� ����� � ���������" �� ������ �� ���� ��� � ��� �� �� ����� ��������� �� � � � ��������� �� � ������ �� ��� ������� ��� ������ �� ��� ���� ��� ����� ��� ������ ���"��������������� ������� �� ���� ���������������1��� �� � ����������������� �� ������ �� ������������������ ���� �� ����������� �� ��������� �� � '� ������� ����� �� ���� ���� �� ��� � ��� ��� ��� ��� �� �������� ��������� �������� � ������������������������������������ � ������������� �������������� � ���� � ������� ��������� . ����� ���� �� ���������� ���� � �� ��� ���� ����� � ����� � ��� �� ��� � ���� � '� � ��������������� �� ��� � � ��� ����� ������� � ����� ���"��������� ������ ��� ������ ��������� ��� ������������������� ���� �������� � � ����� � � K�� � ���� ��� ���� �� ����� O� �L� ��� � ��� �� ��� ��������� ��� � �����������" ������� ����� �������� �>������������A������� ������� ������� �������� �����(��L������������� O���� �L� � ����� �� %Q�7@���� �� �� �� �����??7/0@@5&� ������� ������� ����� ����9����+��������� ������ ��� ���������������� ���� �����������
� 3@�
" � � �� ���(������ ,����� ��� ������ ���� ��������� ���� ������� %(,���&� %�??0�� ���&���%������������ *����&�� �� ������� �����������5 � )��#������ �������� �� 2 ����� (��� �5������ ���-�(,������A�� �#��� �L�� $����� A�������� ������ A��� ���"���� �� %0@@�&�� *���#���� �� ��� *�����-����� ���-� A�� � #��� �L�� $����� A�������� ������ A��� ���"���� ��%����-�������������������������������� ���������������&����
#,� �� �� �� ����� ������ � ���-�������� �� ���.���������� ����������� ��������� ���� !���������� ����������� � ���� �� � �������������� ����� � ���� ����������������������� ��� �������������������������� ���������� ������� ���� ���
�����������#�����������������������&�##���������#������������ �(������:���������������%�???&������� �A���� ��������� ������������������������ ��� ��%�??=&�%���� ���� ����K� �����0��&����� ����������� ���L� ��� � ��������� �� ������������� � � ����� ����� �� � A�� �#��� �L�� $����� A�������������� A��� ���"���� ��*���#���� ����� *����� %0@@�&�� � ��� �� �� � � �� ���� �� ����� � ��� � ��� �� ���� ��������� ������������ �� ���� �� ������ � �� �� � .���� �� ������� ��� �� ���� ��������� A���� ��� ����� ��� ���� ����� � ��� �� � � ���� ��������� +������ ��� Q3�7� ���� ���� ������� 3@� ��� �� ����������������� ���������"������������������������ ���������� �� ������� ����� �������� ������ ������9�� 0@@@�� �� � #����$�� ���"���� � ��� >��� �� ������� ������ �� �� � � *����&�� ��+��������0������� ����������������"��� �� ���������� �� �������������������� ����� ��� ��� ��� ���� ��� � ��� �� �� � " �� � ���� ��� ������� ���� ����� ��������� �������� �� �������������������� ����� ������������� ������9�� �� � >��� � ������ �� � � �� ��������� (������ ������ *����&�� ��������%����-�������������������K���������������&� ��� ���� �� �� � � K�� � ��� ���� �����������������������+��������� ��>������� ������� ���� ��� ���� ���"�������� ������ ������� ���������%�&���������#������#����� #������������������� ������� �� ��������� ��� �� � ����� � ��� ��� ������ � �� L�� %�3/�?&� ��������C����������������� ������������� ��������������������������������������������������������� ���� � ����� ��� ��"� ��� ������������ �� � �� � �������� �� � ��� ������� �� �� �� ����� � ���� ��� ������������ � �� ���������� ��������� ������ ����� �������� � � �� ��������� � ��� �� ����� ���� ���������� ��� �� ��������� %.�12�� 0@@�& ��������� �������������������� ������� ���������� ���������������������� ���!�������� �����.�12������ ���� ����������������� � ����� ���� ��� ��������� �%�� ����&� ������� ���� ������ ��� � ��� � %���&� ��� �� � D��� ( ����"�� � ���� ����� �� �� ����� ��� ��������� �� ��� ����������� ��� �� � ������� �. ����� ����������� ������� ���������������������� �� ��� �������� �������������� � ������������� ������ �� ��� ���������������!���� " ���� ������� ������D���( ����"�� �� �����
� 3��
# ������� �� ��� ��������� ������� �� ��� �� � $����� A�������� ������ A��� ���"���� � �������� � ������ � �� G�� ����������� � �� � ���"���� � � �� ���� �� ���� � ��� ������� �� ������� ������ ������� ���! ���� ������� � � �� �� ��� ������ �� � � � ��� ��� ��� �� �# �����#��" ���� ������ ��1�����������������������Q5�=���� ����� �� �����+���������"����� " �� ���/��� ��� ��� ������������ ��� "�"� ������ ���! ���� �� ������� �� ����� ��� ������� � ����� ���! ���� �� ������ ���� � �������� ���� ���� ���� ���� �����/ �� ���� � �� � ������� ��� ��� # ������� ��������� ���� ����� ������� ����� .��� ����� �"�� +������ ������� ������� ������� � ��������� �������������������� ���� ��� �������������/��� ����� ������� ���� ���������������� �� � ������������������ �� >��� �� ������� A������� ��� �� � �� � ����� �� �� ���� � ��� � ��� � ������ �������� ����������������� ���� ���� ������� K�� ������������� ��������� ������>������������ ����� ��� � � �� ���� �� ����������������������>������ %���>&�0@@@�# �� ������ �� %0@@�&� � ���� ��6@U���� � ����� ������� ���"�������� �� ��� �� ���� ������ ������������� ��� ( �� ������1� �� �� ���� ���� � "��� ������ ���������� ��� �� � �� �� ����� ������� �����������������������������*�����1��� �� � � �������� � �� ���� ��� �� ������ � ����� �� � ��� � � ��� �� ��� �� ��� �� �������� ������ � �� �� �� ���� ����� � ��� ��" � � ���� � !��� � ���� ������ ������ ���������� M�� � ��� �� �� ���� �� ��� � ����� �� ��� ��� ��� ��� �K�� ��� ���� �� � �� ������ ��� ����� ����������� ���������� �� ��������� �������������� ������ ��������������� ���������� ����������� ������ �������� ��� � ��� �������� ������ �������������>������������������������� �������� ����� ����M�� � ����� � �!��� � ������ � � ����� ��� ���� �� ������� ����� �� ��� �� � �� ��� ��� ��������� �������� ����� � �� ���� ������� �� ������ �� ��+��� ���"�����>�������������������������������2 � �������� � ���������� ������������ ���������������#���� ��9�������A����������>������%���� �����Q56���� ����� �� ���&��� � �����"���� ����� ��������� ������� ��������� �� ��������� ���� ��� ��� ������ ��� ����������� ���� ������� �� ����������������� �� ��������� �� �� ���� ���������������� �� �����������9����� ��� ������ ���� ��� ���� ���� ����������� ���� ��������� �������� ������������ �� ���� ���� ���� ��� ��� � ��� ��� �� � � ���� � �� �� ������ ����� ����� �� � ��� �� ������ ��� ���� �������� ��������� � ���������� ��� ������� ���� ������ � � ��� ������ ������� ��� ��� � ��� �������� ���� ����������� ��� � �� � ������ �� ������� � ������� ���� ��� ����� ���������� �� �� � �� ���� ��"��� � ��������� ���� �� �� ���� ��� ��� � ��� ������� � ����������� ��� � �� ��������� ��������� %���� �� � �������������� ������� A��"�� �&����� �� ���������������� �������� ������� �� �� �� �� � ���� ����������������������>����������� ��� ��� � � K�� �� ��+�� ��� �� ���� ��� ��� � �� ���� ��� ����� � ������ ����������� � ���� ���� ��� ����������� �� �� ������� ������ ��� ����� ���� � �� ��� ��� �� �������������� ����� �������� ������� ���� ��� ���
� 30�
%�&����������� � � � ��� ��� ��� �� � � (������ ��� �� 9���������� ���� �� %(�9�&�%����-������ ���������� ��������� ������&� � �� � ���� �� ��������� �� �� ��������� 9�������������� �������� � ��� ������" ��� �������� ������������ ��������� ����� � ����� �������� ���� ��"��������� ����� ������������� �/� � ���������� ���� ��� ��� �������������� ��������� ���������9���� � ��� ������������� ��������� ����� ���"������� ��� � ��� ����� ����R���������������������� ������������� ������� ����� ����� �������������������� ��������� ��� ���� �� ���� ��������������� �� ����������������� ���������� �������������� ��� �� �� � ��� �� ���� � � �"�� �������� �� ��� ���� �����%����-��� ���� �� ������������ '����&�� ������ 0@@@�� �� �� �� �@@� ������� ������� �� ����������������������� ���������� ��������� �������� �� �������� �����������������<� �3������������9������������ ����� ������� ���������� � ��� �� 9���������� 9�������� A���� ����� A������� � � ����� �� �???�� ��� ��� �� � �� �K������� ���� K����� ��� �������/��� �� ��� �� ����������� �� ���� �� ���� � ������ ��� ��� ��������� ������������� ���������! �� ���"��������� ��������� ����� �����B �� � ���� ��� �� � �������� � ���� � � � ����� �������� ��� �� ����� � �� ����� ��� � �������� � ������������������� ������� ���� ������������ ������������ �� ������� ������� ������������������������������� ����� ���� ���� ������� �D����A�������A������� �%DAA&�%����-��!���� ���������&����� ����� ������� �� ���??6/?7������� � ������@��������! ���������� ������������������� ���L������������������������ ���"�� � +������ ��� �������� ��� �� � ���� ���� �� ��� �� � � ������ �� � �������� ���! ��� ��� � ������ � ��������� ��������� ������� � �� �����??7/?8���DAA�������������� �6/�?�� ��� ������" ��� ���� ����� ��������� ����������� ������"�� � �� ��������� ������ �������������� �� ��� ��� � � ��� � ������� ���� �� �������� ����L���� ����� ���� ��� � ��� ������������ ����������� ������ �� ���� ������ ����� ���������������� ������ /������������������� �����!������" ���( ������ ��� ����������/� ������������ �� ���� �����/��� �� >��� ������C� �� � ������� ��� ��� �� ������ � ����� ������� �������������� ������������������� �������������������������� ����� ������ ������������ ��� ����� �� ���� ������������������� �� �� ������DAA��� ��� ������� � �������������� ������� ���� � �� ��� ���� � � ��������� �� ��� �� ���� �� �� � ���� ��� ������ �� ����� ��� ���� �� � � � ��� � � ����� �������� ��� $ ��� �0���2 ��������� ���� � �� ��� ������ �� ����� ��� ���� �� ��� � � ��� � � ����� ��� $ ��� �0���� �� �������� ���� ���� ����������������'��� ��Q00����������� ������ ��� �������8@�@@@�������� �� �������� ����7@@�� �������������������������� � ��� ���� � ���� ��� �� ��������� +��������� %���+&� %����-������ � ��������&� ���� ������ ������� �������� ����:�� ��� �����D�������0@@�������" ����������������+�� �� �������� �� ���������������-�
� �������������� �������������������������K�������� ���� ��� ������������� �� ��������� ��� �� ����������� ���� ��� �� ����� ��� ���� ������ � ����� �� ���������
� ���������� �� � �� ������� ��� ��� ��� � ��� �� ����������� �� � ��� � ���� ����/����������� ���������������
� ���������� ��� �� �� �������� ���� � ��� �� ��� �� �������� �������� �� ���������������� ������������ ���������� ������� �� ���������������� � ��������������� �� �������������! ���� ��� ����������� ����
� ��������� ���� ��� ��� ��� ��� �� � ���� � � ��� ���������� ��� ���� � �� �������� ������ ����� ������������ ���
� � ��������������������� ��������� ��������� ������� � ��� ����
� 33�
�������#��������� ��������������������� ������������������ �������� ���������� ��������������� ���� ��� �� ����??=����� ��� ��������� �� �� �� ������ ��� ��� ���� ������ � �� � ���� �� � ���� ��� �� �� ����������� ������� ����������� � �� ���� ������� ���A������� ����� ������ �����.��������������� ������!���� " ���� � ������������ �� ������ ������������� ������������� ��� �"������������ �� �� �� ���6������=�� ��������� ������� �� ��� � ������� ��� �"����!���� " ��������� ����� �� ��������� �����������A����������� � � ����� ��������� ������� ��������������������� ���� ���������� ���������9�� ��� �� ��� � �� �� � � ��� ��� 9��� ����� ���� ����� �� � �������� ��� �� ����������A�������%���A&�������������� ����������������A�������%���A&���� �� ��� � �� �������� ������ �������������� ������� ����� ��������������#��������������&��������� �����#�������� ����������� � ��������� ��� � ��� �"� %����-������� ��� �"��������&� ���� ����� �� �� � �� ������������������������� ����.�����.�12�����+����� ��� ���� �������� �� ����� ��� �"����� � ����� ����� ��� �������� ���� ���� ���� ���� �� ���� �� � �� � � "��� ���������� ������ ����������������������������������� ����� ����� ����������� ������ ������/��� ����� ���������� ����� ������ �������������� ���������������� ���� ������ � ��� �� �� ������ � � � ������ ��� � ��� � �� � ��� �� ������ � ����� �� �� ��������� � ����3��������������������>������#��������������� ���������� � � � ��� ��� ��� ���� � � ��������� ����� ������ � �� �� �������� ���� ����� �� ����� ����� ���� �� �� ������� ��� ������� ���� ���� ��� ������� �� ���� ���� ������������/��� �� ������������ �� �� " �� ����� ��� ��� � �� ��������� �������� ����� �� �������� ������9�������������������� ������������ ���������� ����� �� ���� �������������� ������� ������ ���������� ��������� ������������������������ ���#��������������� � ������ ������� ��� ��������/ ������� ����� ��������������� ��������������������������� ���������������������"������O�����L��� �� K�� � ��������� ��� ������������ � '� ��������������� ��������� ����� ��� ������������������������������ �� ���� ����� ������������������ � ������������� ��� '�������#��/� ���� ����� ����� �� ��������� �� ����� � �� ��������� �������������������9��(�1������ '��� �� ���������������� ������� ���� ��������� ������� ���������������� �� � ��� ������� ����� ��������������������������! �������� � ���� ��������.���� ����� ���������� �������� �/� �� ���������������� ��� ����� ����� � ���� ������ ���������� ������� ������ �� ��������������!����������������� ������ ���� ���� ��������" ��������� ��� � �� ��������� �� �� �/��� �������������� ���� ��� �R�������������� ���� ��� ��� ���������/������� �+���� �+�� �������������������� �������������������������9����� ����� �������������� �������������� ���� ���� ��� ������� ������ �� �������
� 35�
������������������#������ ������������� ����� � � ����������������� �� �� ����� ���������� ����� �� �� �������� ������� ����� ��� '� ����� �(���� ���� ��������� � �������������� ��� � ��������� �����+���� ��� ������� � ���� ��������� � ��� ������ ����� ������ �� ����� ����<�=�0���9��������������� ������ ������ � ������� ��� ����+��� '��� �����(�1���������������"������������� � ���������� ������������������������� ���� ��� �� ��������������������� �� ������������������ �������������"�� �� ���"��������� �������������� �� ��.�12L�� �� � ��� 9�� �� �� � ������ �� ������� � ����� � �� � ������� ��� �� ���������� D��� � �����1��"��� � ������� ������� �� � ��� ��� �� � ����� �� � 1��"��� ���������������!��� ����� ���� ��� � ������������������� ��� ����������� ������� ��������� ���� ���� ����� ���� %��� ������ &� ���� �������� ���� ������� ���� ������� ����� ��%� ���������&����� ���� ����� ����������� �� ������� ��������������������� � ��� ����������������� ���������� ���� ��� ������ ����� ��� ����� ���� �� ���� �����(������� !������������ ������ �� ����9����� ����������� ��9��� ��������� �� �������� ��� ��
�����������#�����������������������&�##����������&#����������9�� �???�� �� 2 � �� ��� �� � A������� ��� ��� �� :����� � �� ��������� <� ������������� ���� ���� � ��� �� � � �� ��� � ���� �������� �� � � ��� ����� � �� ������ � �������� ��� �� � ���� ��� �� � ��� �� :����� � 2 � ��� �� � �������� ��� ���� �������������� � �������� ��������������� �������� ����������%�����$ �����/�0�����&���������� ������� � ����� ��� �� � M������ ��������� ,��� ��� ������� A���� ������ �� ��� �� ��� �� ���������� ���������� ��� ��� �� ����� ����� ��"�� ��� �� � ��������� ��� ��"� ������������������ �� ����������������� ������� ������������ �������M������������� ������ � ���������� ������ ���������������������� ������������������� ���������� ��� ����������� �� ���� �� �������" ���3��� ���� � ���� �������� ��� ����� ��� ��� �� �������� ���� ��������� ��������� ����� ���� �� ���� �� ������� ��������������� ������������ � ���������������������� ������ ��������� ����������������� �� ������������ �� �� ����� ������� �� ������������ �� ��� ���� ����������������� ������ ��� ��� �� �������� �� �#��� ��� 2 � �� ��� A���� ���������� ��������� ���� �������A����������>������%B�����0@@@&���� �� ������ ���� ������������ ��������� ��������������� �������� ������ � � ���/�� � ��� ������� ���������� � ��� �� ��������� ��������� ������ �������� ����� ������������������������ �� ��� ��������� ��� ���� ����������� ������� �������������� � ������ �� ������������ ���������� ���������������������� �� ���%�&���������#������#����� #������������������� ����� ��� �� � ( ��������1� ��:�� ��� ��L�� 2 ���� ����1��"� A���� �� � ������ ���1��"�A������������ �� ������� �� ����� ��� ��� � ������������ � ����� ������� �������� ������ ��������� ������� ���������������������������� �������� �� ��� ����������������������� ��� �������������������������������� ��������/���������������
� 36�
�� ����������1��"�A�������������������� � � ����������-�
� ������ ��� 1��"� A�����-� � ������ ������� �� �� � ������� �� ��� ������� ����� ����� ������������� � �������� ������������������� �������� �� ������������������� � �� �� ��������� ����� ������ ��� �� ���� � ��� ����/������ ������� �� ��������� ����������� ����� ���� � 9��0@@���50@���� ��� ���� ������������� ����� ������� ������� �� �� 50�@@@� ���� ���� �� � �� �� ������ ��� ���"���������
� ������������1��"���������-������ ������� ��������������� �� � ������@@/���������� ���$ ����?��@������������ ������ � �� �����.������������� ������� �,������������ ��� ������������ ��� � � ����� �� ����������+��� ���"�B/�@������� �$ ���8/�@������� ������ ������� ���� ���� � �� �������"� ��������������� �"���������"����� ������� ���$ ��������0���������� ���� �� ��� � ��/�����>�������� ����$ �������E��0��
� 9�������� �� � K����� ��� ���"��� � ������ ��������� �-� �� ���� � ��� ������ ��� �� ����� � �� �� � � ��� ������� �� ��� ����� � �� � K����� ��� ���"��� � ��������������� �������������"���� � ����������"� '� � �� ���
� A������� �������/�� ���� ���������� ��� ��������� ��������-� #��/� ���� ����� �� � � �� �� �� ����� ����� ���� �������� ��� � � �� � � �� �� ����������� �� ��� ������� ���� ��+�� �� � ��� � �� � � � ����� �� ��� �� �� ���� � ������������� ������������ ���������� ������������ �������������������� ������������������������������������������� ������� ������������������ ����'������������ � �� � ����������� ���� ������ � �� � ��� �� ����� �� �������� ���� ������� ������� ����� ��� �� ��� �� ����� � � ������ � �� � ������� �� � � ��� � �������� � �� ��� �� �� �� �������� ���� � ��� �� ����������� ���� �� � �������������� � �� ����� � � ���� ���� ����������� �����������"���������� � ��������2 ����� � ��� ���� �"��� ���� ��� ����������� �� ���� ��� ������ ��� ���"����������������� ��� � �� ������������� ���
� A��� ������� � ��� ������������������ ������� ��-����� ������������"���������� � �/��� �� �������� �� � ��� ����� �� ��� ��� ��� ���� ��� ���� ��� �� �������� � ������� ����������1��"�A��������
�,�� ������� ������� ������� �B����2 ��������>�������� � ���� -�
� �� � �������� ��� ������ ���" �� ��������� ���� ���������� ����� � �� �� ����������� ����������� ������ ������� ��������� ������ ����������" �������� ������ �������"��� ���������� �� ��� ��"�������� ��� � ������ ����������������� ���9���� ���� ������ '��� �� ��������������� ���� ���"��� ������ �������������� �� ��� �� ��� !���� �� ��� �������� � ����� ��� �� ���� � ����%����-������ ������������ �� ������� ��������&�
� �� ������� ��� ���� ��� ���� � �� � ��� �� �� � � �������� ��� �� �� ���"��� ����������������� ������������������������ �������� ������ ����� � ��
� ���� ������ � � ��� ��� ��� ���� � ��� �� � ����� �� ������� ��� ��� ��������� ���������������������� �� ���������0@@��
� �� �N����N ���������������� ���( ����"���� ��� ���� � �� ��� ������������ ����������� ��� ��� ��� ������ � ���� ������ � �� �%����-������� ������������������������ �����&�
� �� � #���� �� 9������� A�������� %#9A�&� ����� � ����� �� ������� ���� �� ��� ������ � ��� ��������� ��� ���� ���� �� � ���� �@R�0� ���� �� 0@@�� ����� �� ������� ���� ��� ��"� ��� ���� ���� ���� �� �� � �������� ��������� � ,�� 0@@3� ������ ������$ �����@R�0������ ���#���� ��9�������A�������A����
�
� 37�
������������������#�����>����������1 �� ��������������������������� �� ��������� ����� �� � ��� ������ ��� � ��� �� ���������� � ����� ��� � �� � � ���� � �� � ��������� ��� ������������ � ��� � %����-������� ���� ������������&�� �� ���� �� ����� � �������%������� ���������,��1��"���( ����������&�������� �� ���������� ��������������������������������� �1 ���>�� � ��� ���� �� ��A����������� ����>������� ����������� ��� ���A����������� �������1 �� ��������������� � ��������� ����� ���� ����� ���� �� ��� �� �� �� �� � � '�� �� � � ���� ������� ��� �� ��� ��� ��� ������ �� �"���� ������ ���� ������������ �� ��� ���������������� �. ����� �������������������� ��� ���������� ��� ������� ������ ������ �������������� ������ � ����� ������������ ���� � ��� �� %���� '��� �� ����� �� �� ����� ��� ����� ��� ����� �>/��� ������ �������� ��������������� �� � �������� '���&��4�� � � �������� ���� ���� ���������� ����� �� �� ����� ���������� �� ��� �� �� ��>��������� �� � ��� �������� �$����������� ���N� �%����� ����������&���������� �� �� �� ����� � ���������� ��� ��� ��� ���� ����� ��� ���� ������ � �� � ������ � ���� �� �� ��� ���� ������ ������� ������� ��� ������ ������ � �� � ���� � ��� �� ����� ����! ��� ����9�� �� � (���� ��� � �������� �� � N ������ ���� � �������� 9�� ������� %N��9�&��������� ����� �������� ����� ������������ ����� ���������������� ������� ������� �� �����������������(���� ���� ����������� ��������9��(�1��� ��������������������� ����������� ����������1��"�A������������ ��� ������ ������ ������� � ��� ����������� ������ ������ ���������� ��� ��� ���� ���������� � �� ������� ����� �� �� � ���� ���� � ��� ���� ������ �������� ���� �� ���� ������� ��� � ����� �� ���� ���������� ��� ��� ��� ���� ��� � �� ������������ � ��� ������� � ��������� �� � ����� � ��� ��� ��� �� � �� �� ������ ������������� �� ������������������ �������������"�� �� ���"��������� ��������3����������������#������&������������ ������������� �������������� � '� � �� ������ ���� ��� �����������������������������1��"�A������ ��( ��������1� ������������� ������������� ���������� ��� ���� �������� ���� � ����� ������� ��� �� � ���� ������� ��� ������� �� ��� ���� �� ���������� ��� '���� ���� ������ � �� � ����� �� � �� � �� ������ ���������� ����,��� ����L���>����������������#��������������&��������� �����#�������� ���������;�� �� �� �#9A�� ����� � �� >������� ������� ��� � �� � ������ ��� ����� �� �� �������������������������� ��� ���� ������������ �������� ��� ��� �����%�&������������������?�������� ����� ��� � . ����� ��� ��� ������� �� 1 �� ��� �������� ���� � ����� �� �� � �������� � ��������� ��� ���������� �� �� � � � ��� ��� ��� �� ������ � � ��� �� ���� �� ���� ����� � ������������ ������ �������� �������D���N�"�%��������/��� �� ����� ���� ��� ��� ����"&���������������������� �� ���0@@0������ � �� >������� 9������ � ��� � ������ �� � ��� ������ �� ��� �������� �� � ���������� ������ � � ��� ��� ��� � ��� ���� ������� ���� ����� �� � ��� � ��� O������K����������������������� � ������������L�������� ����������� ������������������
� 38�
������������� ����������1��"��������� ���(�1������ ������� � ��� �������������� �������� �������� ������� ���������� ��� ��� ����� � ����� � ��������� ������� ��� ���"� A�������� � � 1��"������ �� � ����� �� ��� �������� �� � �"�� �������������������� ��� �� ��� ������������ �������������������� ��� �� ��������������� ��� �%����-�������������� ���������������"&����� � �� ������ %����-��� ���������� ���� ������W���"����&� ����� � �������� ������ ����� ������������������
��" � � �� ������ ������������������������>������%���>&�%0@@���#����&���0�+;888<�������������#�����>�����-����>���. ����� ������������ �������1��"��� �2 ������ %.�12&� %.�� ���� �� �-��5����@�&������������ ��� �� ��������� )��� *�� ����� � 111-�����-��������� �� ���������:������.������� �����������B����� A�� %����&� %0@@@&�� <��������� �����& � )��� ���#������ 0������� �� ������)���&����+���������>�����-�. ����� ���������������������� ���E����������#��� ��� ������ ��� ���������� ������ ���� ������� ���� $����� ������� %#����$�&�%0@@@&��%�& ����&�� ������������������� ��������5����#������������������#���&��� �������������������������-�#����$����A�� �#��� �L�� $����� A�������� ������ A��� ���"���� �� %0@@�&�� *���#���� �� ��� *�����-����� ���-� A�� � #��� �L�� $����� A�������� ������ A��� ���"���� ��%����-�������������������������������� ���������������&���
� 3=�
��������+���
+� /�(� ��!������� ��� � ���������� ��� �� ����� ������������� ������� � ��������� ������� ���� �����������������'��� �� ���� ����� ����� ��� ������!� � ����� � ���������� ����� ��� ����� ��� ��� ������������� ������� � ���� ����� ������� ���� ���
���� �� ����������� ������ � ���� ����� ��� � ��� �� �� � ���� �� ���� ��� �� �� ��� �������������������9����������������� ���������� ���� ��� ��������� ������ ����������� ���� �� �������� ���� ������� ����� ��� �� � ���! ��� ��� �� � ��� � ����� �� K�� � ���� ����� ��� ��� �� ������ � ��� ��� ���������� ���� ��������� �������� ��������������������������� �������������� ��� ��������� �� ����������������������� ���� � ������ ����� �� ������������� �������! ������ �������� ���� �� � � � ��� ��� ���� �� � ������� ��� �� ��������� ���� ���"� ������������� ����� ��" �� �������� ��� �� � � ��� ��� ���� ���� ���� � ��� ���� �� � "��� �� ����� ���������� �"��� ��� �� ���� ������ �� ����� ���� ���� �� � '� �� �� ��� ��K�� �� � 1� ��� �� ��������� ���� ��� ��� �� ����� ����� ���� � ��� ���� �� �� � ��������� ���� ��� ��� ���� ���� ������ �1 �� ��������������������������������??8��� �������������� ���
$6'3���� ������ �����������@
� ������" ������ �� ��������� ��� ������#��� � ���������� ����&�� ����������A
� �##��������������� ����&�� ����������A
� ��������"�����&��������������� � ��������������� ����&�� A
� �������� �� ��������� ���������� �� �� ���� �� ����&�� �� �����#���������� ������������� ����&�� A
� ����� � #��������� �� ������#" ���������� �� �������� ��������������������� �� ����� ��������� &���� ��������� ��#��������� � ������������� ����&�� A
� ������##�� �������������#���#���������������##��� ��#���������� ������������� ����&�� A
� ���������" � ��������� &��� ��� �##����� ���������� ����&�� " �����������?�������� ����������� ������������������� ����������� ������ ������ ����������������A��
� ���������"������������������� ��"������������.�����������&������������������������� ����������������-
���� /��� �� ������� ��� ����� ��������� �������� �� ������� �� ��� ������ ������ � ��� �������� ������ ������������ ������������ ��� �� �������� ��� � ��� ��������� � � ���� ��� ��� �� ����� ��� ����� ��� ����/�� � ���� ��� ����� ��� ���" �� ���������� �� � ��� � �� ��� �������� � +��� '��� �� �� � ����� ��/��� �� ������� ��������� ���� ���� ��� ���" � �� ��� �� �� ��� >���9�������� ������� ������� �� �������� �� �������� ���� �� ��� � ���� ��� ����� �� ���"� '� � �� � �� ��� �� �� ���� ����������� ������ ������ � 2 ����� ��� ������ ��� � ��� �� ,� �??7�� �� � 2 ����� ��� ������ ��� � ��� ��%���� K� ���� A�������&�,��??7����� �� �������� ����� ��� ��. � ����� ����,��??7������ ��� � ����� ���� ������� ������������ ����� ���� ��� ������!���� " ������������ ���� ��� ������� �� ���������� ���� ���� �� ������� �.������� ��� �������?=7�%.��&�������� ��� ��������� �.������� ��� ������������������� ���������� ��
� 3?�
�� �� � ����� � ���� �� ������� 1��" ��� ���� ������� 2 ��������� ������� ��� ��� �� ������������� ��� ����� ���� ��� K������ ������������4�� �� ������� ����� ���� �� � ����� ��� �� � ���� ����� �� ��� ���� � �������� ��� ������������� ������ � ���� ����� ��� � ��� �� ���� � K��� ����������� ���� ���/����������� ������C� ���� ��� ��������� ����� ������� %�� ��� ���� �&������ � ��������������� ����������� ��� �����������" � � �� ���2 �������������� ���� ��� ��,��??7��%����-����� � '���������������� ���@��??8�@�8� ���������&���2 �������������� ���� ��� ��%���� K� ����A�������&�,��??7��%����-����� � '���������������� ���@��??8�@�8� ���������&���������� ����� ��� ��. � ����� ����,��??7�%����-����� � '���������������� ���@��??7�@�7����@� ����&��.������� ��� �������?=7��%����-����� � '�������������������� ����@��==��������&����
+#� $���� ��� �� ������� ���� �� � ��������� �� �� ���� �� � !��������� �� ����� ���������������� ������� � ���� ����� ������ � ���� �� ���� ��� ����������!� � �������'��
�#����$�� ���� ��� ���"���� �� �� � " �� ������ ���� ���� �� ���� ����������� ������ � ��������� ���� ��� ���������������� ��� �����(��������� ������"���� �������� ��� ���� �� � ������� ������������ !����������� ��� ���� ��������� �� � �� ���������� � �������� � �������� � ��� � � ����� �� �������� ������ ��� � � ��� ���� �� ���� � ��� ��������� � ��� � ��� ��� �� � � � ��� ��� ��� �� � �/��� �� (�9��� � 9�� �� ���� ��������#����$�� ����� ��� � ���� ��� ������� ������ ����� ���� � ��� �/� �� �� ������ �������������� �� ��� ����������#����$���������� ������� ������������������� � � ������������� �(������:�������������������������� �A �������� �#������������2 ����������"���� ���M�� � ��������� ������� ��������� ������� �/� �� ���������������� �������� ������ ����"���������� �� �������������������������"���� ����� ���� � ������� ������� �������� ����������������� ���� ��� ���������A���������� ���� ������� �������� ���������" �������� ������������ ������ �" ���� ������� �� ��/���� ������������������������ ���/���� �����+���9������������ ���� �������������� ����� ���������� ���� �� ������� �� � �� ��� ����� ��� ��� ����� ��� � ����� �� ��� �������� ����������� ��� � 9����� �� ����������� ���� ��9����������9��������A���� ����� A������� � ���� ������ �� �� � ��� ���� ����� �� �� � �������� ���� �������� ��������� � ���������� � ���� �������� � ��� �� ���������� ���� ������ � �� �� ����� ������������� ���� �������� ������ ������� ���� �������� � � ��� � �� � ��� �������� ������������ ���������������������� ��������9�� � �� �������A���� �������K�� ������������������ ���� ���������������� ��������� ��� ����� �2 ���������� �$�����A��������������A������"���� ���������� ��������� ��� � ��� ���� ������ ��� ��� ���������� ������ � �� � ���� �� �� ��� �� �� �� � ���������������������������������������� �� ������������ ����� ����
� 5@�
��� �� � ���������� ����������������������������� ����� �������������� �� �/������������ �.��� ������"��+�������� �4��.�������� �,���� ������������N��� �� �/������������� ����� ��� ���������%��������������������&������������������� ������������� �� ��� ���� ��"� ��� ������ ������� ���� ���������" ��������������������� �� �� � ��� ������� �������� ����"������ ��� �������� � � � ��� ��� ���� ������� ��� ���� �������� �� ���� ���! ���� �� ������� �� ��� �� ������� ���� �� K� ���� �� �� ��� �� � ������� ���� :�� ��� ���� � �� � � �� ��� �� ������������� A����� ���� '��� �� �� � ��� �� ��� � � ����� � ��� � ���� �������� �� �� �*���#���� �� ��� *������ 2 ������ � 9�� ���� �� � ���������� �(��� ������� ��� >��� �� ��������������� ������.���L�� ���������� �� � ���� ��������������� ������� ����+���������%���+�/��������+&��������� �������� ������������������������������� �� �������������� � � ����� ��� ���� ��� ���� ��������� ����� ��� ��� ��� ���� �� �� ���� � ��� � ��� ��������� ���������� �� � ���� ��! ��� �� ���� ���� ����� ��������� ����� ������� � +��� '��� ����� ������� �$ ����0�%��� K��� ��&����� ������� ����==U�����?@U����0@�@��� ����� �������<� ����������>������� �� ��� ������9�� ������ ��������� �������� � ��������� ���� ���� K� ��� ���������� ����� � ���� ���� ���������������� � ����������� ��� ��������� ������ �������������� �������9���� ����������������� ����������� �� ������������ �� ������� �:�� ��� ����������A��� 0@@0/@5� ���� �� � ��� ��1��"� ��������� A����� �??3�� � �� � ��� ��1��"� ���������A����� �??3� ��� ��� �� � ����� �� ����� ��� � �������� ��� ��� �����"� �������� ������ � ������� ��� � �� %������� ��������� ����������� ������ ��������� ���� �� �� ������� �������������������������������� ��� ��&����9�� ( �� ������ 1� ��� �� � � ������� ������� � � ��� � ������� ���� � � ��� ��� ������ � ������� ��� ��� �� �������� �������� �� ��� �� ��� ���� � ��� ������� ����� ���������������� ������������� �� ����� �������������������������� ����������� ������������� K�������� � ���� K������ � ����� ���� ������ ��� �� ������� ���� ��� ����/������� ���������� � ������ ����������� �� .��� ���� �� �������� �� �� ��� ���" �� ����� �� ����� '�������� � ���������������������������� '� ����� �� ��������9�� >������� �� � :�� ��� ��� ���� ������ �� ����� ���� �� ���� ���� ��� ���� �������� ������������ � �� � � � ��� ��� ��� ����� � �� ��� ��� � � �� � � ���� ��� ����� �� �� ���� '�� ������ �������� ���������� ������� '��� -��
9� ;868 B 78C � ���� #��#�� � +������� &��� ���#���� /��� 6; �� ����?�������-9�;88DB���#��������� ����#��#������6D��67���������������+�������"�����������������������&������������EC-
�4�� " �� �������� � �� �� � � �������� ����"��� ��� >��� �� >������� � ������ � ��� ������������� ���������� �������������� ����� ����������#9A����� �� ��B��������� ���� �� �������� ���� �� ������ �������� �� � ������������ ��� �� � ������ ��� �������� ��� � �� �� ���� ��� ������ � �������� �������� ��������� � �� � ���� �� ��� � �� �� � � ������ � ����� � �� �� �� �� � :������ � ��� ��������������������%:���&������� ��� ������ � ��������������������� ���� ����� ���������� ����������� ������������� ���������� �� �����������������������������:������������������ ����������� ��������� ����/��� �������� � ����� ������� ������� ������� �������� ������� ��� ������4�� ��" �������� ��������������� ��� ���������������� ������������+��������� �������� ���� ��� ������ -�
� ���� ��������� ������ ���������������������
� 5��
� � ��������� ��������������� ���� ��������� ����������� �����
� ������ �� K���������� ���� �����-� ���� '��� �� ���� � ���� ���������� ����K��������� ���������� ���� ( �� ������ 1� �� ��+�� ����� ���� �� � ��� ����� ����+�L�� ��� ���� � ��� � ��� �� � ��� � �� ����� ���� �� ��� � �� ������ ��� ����� � � ��� � �� � �� ����������� ��� �� ������ ���� � ���� ��� � ����� ������������������� ��� � ������ ����� ��� '� � �� � ������� ���� � �� � ����� ����/������� � K����������� ���� �� � � ���� � � K�� � ��� ��� � ��� �� � ��� � �� ��� � �������A������������( ��������1� ��
� � ���������������� �/�� �K����������������
� � ������� ��� � ��� ������� ����� ���� ��� ��� �������� �����������
��" � � �� ���A�� �#��� �L�� $����� A�������� ������ A��� ���"���� �� %0@@�&�� *���#���� �� ��� *�����-����� ���-� A�� � #��� �L�� $����� A�������� ������ A��� ���"���� ��%����-�������������������������������� ���������������&����
++�� �� �� � � ����� � ��(� ��� ��� ��� � ���������� �������� ���� !��������� ����������������������� ���������� ������� ���� ���� � � ��� �� ����� ������ ����� �� � ��� � -��� ��� ��.� ����� ��!������� � �!������ � ���� ���� ��� �� ��� �� ��� ������� ���������� !���� ��� ��� �'�
�2 ������� �� ���� � �������� ������� ���� �������� ��� � ��� �� �� � ��� �� � �� ���� �� ������� �� ��������� ������������ �� ���������� ��� ������9���� ���� �� ������ ���� ������� ��� �� ������� � � �������� ���� ���"� ���� ��� �� ����������� ������ ���������� ����� ��������������������� �� ������������ ���"��%����� ������� ��� ��������� � �&��������� ����� ��� ����������������� ������������ �� ��������� �� ���� ������������+���������������������� ��� ��� ������ ��������� ���������� ��� ������ ���������� ��� ����� �� ���� ������� ���� ������� ��� ��������� � ������� ��� ����������� �� ������ ��� � ��� ��� ������������ ��� �� �� ��������������� �!�� ����� ���� � ������� ��� ��C������ �� ����� ���� � � ��� ��� ��� ��C� ��� ��+�� ���� � ������ ���������� ���� ��� �������� � (��������� � �� ���� ���������� �� � ��� �� ����� � � ���� ��� ���� ������ ���� ���� ����� ���� '�������� �������� ���������������������� ���� � ������������� ��� ������ �����2 ��������� � ���������� ������� ���"��������� ���������� � �� �������� ����������������� ������� ���������4� ���������������� ������������ ������������������������ ������������������������������������������ ������������>���������� ������� ����� ������ ������ �������� ������ � � ������ �� ��������������� ����������������� �������� ����:�� ��� ���� ��'� ����� � ��������� �� ����� �������� ��������� ����� �������������������������� ����� ����������� ������� ����� ����A����������������� ��� ���� ������ ������� �������� ����������� ��� ����������� � ��� ��� ���� �����9���������� ����������� ������������� ����������������� ��������������� ���� ��� ���� �� ��� �� � ��� ���� � � ����������� �������� �������� ��+�� ������ �� ������� ��� ������ ���������������� ������������������� ���������� ���� ��� ������������������ ������� � � ��� ������� ������� ����� �� ��� ����� ������� ���� ���� ���� � ���� � ���������� ��� ���������������" ������ �������������� ����������������������� � ������ ����� �� ��������� �������������� ��� � 9�� ������ �� �� ���� ���� �� ��������� � ����� �����������#9A����>������������ � �������������������� ������ �������� ����������� ���
� 50�
���� ��%(�1&�������� ��������� �� ��������� �� ������� ���������������� ������� ���� ���������� ���������� ��� ������ ��� ������������� �� ���� ������������������������� �� ���������� ��������� �� ��������������� ���������� ���� ��� ���� �������������� ��������� ������������� ������� �� >������ ������� ������� � �� � ������ ��� ����� ��� �� � ��� � ����� ������� ��/������ �� ������� ���/���� �� � ��� �� ����� �� � ����� � ��� ������� %���� �� ���� �� ������ �������������&������������� ���� � �����DAA������ ����������+/���� ��1��"� A�� � ��� ������������� �� � � ���� �� ��� �� � ������� �� ����� � �� � ���������� ������������� � ����� ���� �� �� ��������� � � ���� ����� ��������� �� ���������� � �������� ��� ��� ���� ����� �� ��� �� ���� � ��� ������� ���� �������� � �� �� �� ���� � ����� �� �������������������9������ �� ��� ��+�� � � � � ������� ���� ��� � � � �������� � ��� �� �������� ������� ���� � ������������ ��������������� ����. ����������� ��� ������������ ���� ������ ������� � � �� ������ ������� �� � � ���� ��� �� � ���������� � ���� ����� ��� � ��� � � ������������ ��� ����9���������� ��� ����" �� ������� ��������� ������������������������ ���� ��� ����2 ����������� ��� �������������� ���� ����� � ��������������� ������� ����� � ����� ��� ������������� ������� ��� ����� �� ������� ������������ � ���� ����������� � ��� �� ��� �������� ��� � ��� �� ��� �� � ��� � ����� ����� ���� �������� ��������� ����������� ��� �� � K����� ��� � ��� �� ����� ��� � � �� �������� ��� � 9�� �� � �� �� ��� ��� ������������������� ���������� ����������� � �� ����.���L����������� ����� ��� ����������� ����� ��������#����$�� ���� ��� ������� ��� �� ���� ����� �� ��� ���� ��� ����� ������������A���� ����� ��� � ��� �� �� � � ���� ��� ���� �� ���� ����� �� ��� �� � ������� ������� ��� ������������������� ������ ����������/���� ����� �������� ���A������������������� ����������� �� ������� �����O������ �L������� ������������������������������� ���� �� ���� ���� �� ��� �� � ������� ���� ���� ����� �� �������� ����������������� � �������� �(�9������� ������� ������������� ����� ��� � �� ��������� ������� ������������ ���"����#����$������� �(��������� ������"���� �� �. � ��� ������������ �� ������� �� ��� �� � ������� ����� ���� � � ���� ��� � '� ����� � �� � � ���� �� ��� �� �������� ����:�� ��� ������������� ������� ����� �� � /� % '� ����� ����� ����������� � �� �����������&�����
+,� $����� ������������������ ����������0������������������������������� ���������� ������� ���� �1�� �( ������ � ���)������� �2�� �( ������ � ��� � � ��������� ��� ��2�� �( ����� ��� ����������� ��!���� ���������� �!��� �������� ��������� �� �!����� �� ������������������������!�2�� �( ��� ���� ������ ������ ���� ���� ������2� ���� � �( �� �� � ���� � ��� �� ��� �� ����� !����� �� ���� �'�$��������� ��� ���������0��������������� ���� ���������� �(��%����������!����� ��'�
�#����$��� ����� ������ �� � �� � ����� �� ����� �� � ������� ����� ���� ���� � ����� ������� ���� ( �� F ����� ��� ��� ����� �� �� � ������� ����������� � ������� ��� ��������� � �� � �� � ���"� ��� #����$�� ��" �� ��� � �� ��� � �� ������� ���� �(��� #9(�4����������������������� ������������ ��������� �������� ���������������� ���������������������
� 53�
������������ � �� �� �� ��� ���� �����+��� ���������� ������������������ �� �� ��� ����+� � ����"�� ���� �"�� ���� ��� �� ������������� �������� ��� �������� ���� �������������� ���������� �������/��/���"��������������� �������� � � ��������� �������� ������� ��� �� � ��������� ���� ��� ���� ���� +���������� ��� ������ � >��� �� ��������������� ��� ��� � �� ��� �� � �� ��� �� � '����� ���� � � � ����"�� ���� �� �� � � �������������� ����������������� ������ ����� ��� � ��� �������� ������������������� ������������ � � �������� ��� ������������� �� ���� ������� ���������������������� ���������������� ������ �������� � ������� �������������������� ��� ���� ���"��� �������� ���� ���������� ������� ���� ���� ���� � ������� � +��� '��� -��
� �� � �����# ������������;�� ���������%#4;&�� �� ��.�12�����.����� �������� ���� ������ �� � � ����� ��� �� ���������� � ��� ��� ���� � ������ ����� ������� ����� ������ �� �������� ��� ����������#4;���
� .�12� ���"�� ��� �� ���� .���� ���� �� � ��������� ����� �� ��� ���� �� � ����9��������%���9&������������� �����������/ ���"�������� ����"����������
� .�12� ��������� �� ����� �� ��� ����:����� ���� �� �(��������� �� 9�������������� �� %(�9�&� ���� ���� ����� �� '� ��� ���� � ��� ��� �� ���������� ���� ��� ����� ����� ��������� ����� ��/� �� ������������������ �(�9��
� .�12� ���� ���" �� ��� �� ���� �� � 9�� �������� �� �������� ����� ��� �����������/� �� �� ���������� ��� ������ �� �� � � � ��� ��� ��� �� � 9�� �"�� M��� ��������� ����� ����9����� ���
� .���� �� � ������ � ���� ��������� �� � � � ��� ��� ���� �� � ������� ��� �� �(������ 9�������� �"�� 9����� � %(9�9&� R� ��� �������/ �� ���� ��� � ��� �� ��� ��������� ��� ����������������������� ��� ���������� �����������" ����� �� ������������"��������� ��
� � ��� �"����� ������ ����(���������� ���� ��� ��A���� �����:������� � �" �����" ��� ������"� ��� �� �� ������� ����� ��� ����� �� ��� �� � ��� �������� ����������� ������� �������������������������������� ���� ��������������� ������������� �� % ��� ��� �"� �����"��� ��� ������ �� �>������� ��� ��� ��� ��� �� �NN�(������� �&��
�������� ������������ ��� �� �� ����������� ���������������� ��������� �������� �� �� ���� � ������ ����������� ��� �� ��� ������ � �������������������������� ��"�� ��� �� ���� �� ������� ����"������ ��� ������ ������������( ������ ��� ������ ��� ���D���( ����"������ ����DAA������ ��������������� ����� ���� ��� ������ �����9������������������� �� L�������������������������� ����� ���� �� � ��������� � ������������ �������� �� ����� ��� �� � N���� N ������ ���� ������ ��� ( ����"�� %NN�(�&� ��>������ ����� ����� ��� �� �� ���� ���� ���� � ������� �� � ����� � � ������ �������������������� ����� ������������ �� ����N���� � ������������������� ���� ������������ ��������� K�� � ���������� �� "������� � ��� ��� ��������� ����� �������� ��� ��������� ���������������������� �� �������� ��� � � �� � ��� �� �������� �� � .���/���� �� ��� �� ���� ��������� A����� ���� '��� �� ����� � �������� � �� ������� ����� ����� ��������� � %������� ������������ �����&� ���� ������ ��������� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ��� ��� ��� �������������� �� ������ � ��� �����������"�� ��� �� ���� ���!������ ��� ��� ������ ���% �����������+������ ��� ��� �&� ���� ��� �� ����� ���� � ���� �"�� ����� '��� �� � � ���� � ���� ��� �� ��������������������������� �������" ������� �� ����� �������� �������� ��� ��������+�������� �������� ����� �����! ��� ���������� ��������������������� � ��������������� �� " � ��� ��� �'����� � +��� '��� �� ��� ��� �'���� �� �� � (���� ��� � ������� �� �!����������� ������� �. ����� ������������ �������������������������(������� ��
� 55�
��� ���� �� � ���� 9�������� %(���9&�� . ����� ��� ��� . � �� �� D��� ( ����"� ����� ����� ��� �"�������� �(���� ���� �������;�� �������� ��������� ��� ��� ������ ���� ��� �������� ����"��� � �� ������������ �:������ ���� ��� ������ ��� �������� %:���&�� ���� �� � (������ ���������� ��� :������ � ��� ������������ ��� ��%(�:���&����������� �� �� '� ������ �����������������������:������ ������ ���%��:�&���4�� ������������������� ������ �������%� �� ����� ����� ����<����7&��� ��������� �������������������� ��������������������������������������� ������������������������#������������������ ���������� � ������ ��������� ����� ��������� �� ��� ���������������� ��� ���1� ���"��� ������� ������������������� ����! ������� ������� ��������� �� �������� ���� �� �/� ��������� � �� �� ������������ �� � ��� �� ����� ���� ���� � ��� ���� ����� ������� �� ��� ���� ��������� ���� �� �� ������ ������� �� � � ��� ������ �� ��� ��� 9�������� ���������� ��� �������� %�9��&�� �� ���� � ������ ��� ������������������������� ���� ��� ����"���� �� ����������������� ��� �� ���� ��������� �������� ����� ��� � �� � ���� ����� �� ���� �������� ���� ���� �������� 9���� ���� ����� �� ������ �������� �� �� �� ��� �������� +�������� � �� �� ����� �"� � ������������� ����������9�� �/�� ���������� �/� ����� ��������������� ����� �������� �� �������������� ������������� ������������������� ������������� ��� ����������� ������ �� �������� ��� ������������ ������ ������
+3� $���� ����� ��� ���� ��� ��0����������� ��� � ���� �� ���� ��� � �(��%���� ������!����� ��'�
��� � � �� ���� ����� �� ����������� ��� � ��� ��� ���������� �� � ����� ��� ������������������������������������������������ ����������� ��� ��� ����� � ���� ������������� ������������ �����������������1��� �� ����� ���� � ����� � ��� ��� ��� ���� ��� %���� �� ���� �� ��� ��� � ��� �� �� ������� �� �&�� �� � ����"� ��� ����������� ��+�� ������ �� ���� � ������ ����������� ���� ������ � ��� K���/��� ��� ��� ���� ����� � � ����� �� �� �� ������ �� �� � �� �� � �������� ��� � ���������� �� �������������������� �������������������� ����������������������� ��� � �� � �� � ��� �� � ��� ���� �/�� � � �������� ���� ���"�� ���� �������� � ��������� ��%� �2 ����� ����<�0�6&���1� ��� � ��� ���� � '��� ��������� ������������ ���/���� ���������������� � �� ���� ���������� ������� � �� ���� � ��������� ���������� � ���� �� �� ���� ��� ��� ����� ��� ����������"������������������������������ ������� ��� ����������������������������� �� �������������� ������ ���� ���� �� �������������� ������������������� ����� ���� ��������� ��� ����������������� �� ����� ��� � ��� ����� ������+��� '��� �� ��� �� ���� ������� '�� ��� ���� ���� ����� >��� �� ������� ���� ��� ��:����� ��� �� ����������� �������� �������������������;��� � � ���� �� � � ���� ��� ������� ������� �������� � �� �� ���� ������ ��������������� � ��� �� 9�������� ���������� �������� %�9��&� ���� ������ �� �� 0@@@� ��� �� � ��!������� �������������������������������� ��������� ���������������������������������� � � ����� ���� ��� � �� � ��� �� � � ��� ��� ��� �� �������� ��� �� �� �������� ������ �� ������ ��� ����� � .���� ���� ����� �� �9��� ���� ������� ��� ������ ��� � �� ��� ��� ��� ���� ����������������������� ����� �� � ����� �� �������������� �������������������
� 56�
���� ������ �� ��� ��� ������ ����������������������!������� ����+ ����"�������� �� ��� �"�� ����"������ ����������� ��� �� �� ������ ����� ��������������� � � �������� ������� �� ���� �� �������� ������������������ ������������������ ����� � ������ ���� �� �� � ���� � �� ��� ������ � �� � ����� ��� ����� ��� ������������ ����� �� ������ �� �� %������� ������&� ����� ������ � �� ��� ��� � � �� ��� ��� ��� � ��� ��� ���� '��� �� �� � ��� �� �� �� ��� ���� ����� ���� � ��� � ����� ��� ���� ����� �� �� �� �� K�� �� ��� ��� �� ��������� ������"� ���� ���� ��� � 9�� �� � � ������ � ������ ��� � � ��� ��� ����� ����� ��� ����� ���� ����� � �� �� ��� ��� �� ��� �������� ���� " �� �� � � ������� ��������� ������ �������������� ����� ������� ���������� ������������ ��������������������� ���� ���"����� ����� ��� ���� �������� ���� ��� ��� �1� �� � ����� ���� � ����� ��� ���� � �� � ������� �� ��� �� ����������������� ����"�����.����� � ���� ���� ���� ��� �� ��!��� ������� �� 1 �� ��� ��������� <� ������ ���� �� �(���� ���� ���������1����� �� ����"������� ��� ����� ����������������������������� ����� ���� ��� �� ���� �� ��� ��������� � ����� ��� � �� � ��� �� �� �� � ��� � �������� ���� ������ ���� ������� �������������� ���� ��� ���� � �� �� �� � ����� � +��� '��� �� �������/� �� ������� ����� ������������ ���� � ��� ������ �������� '� � �� ����� �� ������ ������"�� ���� �� � �� � ��� ������ ���������� ������ ���������������������� �� ��� ��� �� ���������������� ���� ������������� ������������ ��� ������ ������� ��� ����������� � ���������� �������� ������������� � ���� ��������� �� � ��� ��������� ������ ����������
� 57�
��������,���
,� $���� ��� � ��� �!��� �� �������������� !���� ��� � ��������� ��� ��������������������� ������� � ���� ����� ������ � ���� �'� � 4��� ��!� � ���!������!������ ��� ��������� ���� ��0����������� ���� �2� ��� ������������� �������������������� �������������������� ���������� ������� ���� �2���������!��������� �!��� � � �� � ��� ��% � !���� ��� ��� �� ������� 2� ��� ��������!������!���������!������� � ������ � ���������� ���
������ �� ������������ �� � � ������ � �� � �� �� ��� #����$�� ���"���� ��� �������� � � �� � ������� ���� �� ���� ������ �� ���� ���! ����� �������� �� ���� ����� ���� ����� ��������� ��� ������ ����� ���" ��������� ��� ������������������ ������ �� ����+��� '��� �� ���� �� ������������ ���� ��� �������� �� � �� .�12L�� ������ ���" ������������ ���� ������ � � ��� ��� ������� � ��� �� ����� �� ��� �� � D��� ( ����"� ������� ���� ��������������� � ������� ������������� � ������� ��������������� � �������� �� � � � ��� ��� ��� � ����� � ��� ���� ����� ���� �� �� �� �� (�1�� �� �� �� �� �� � �� �� ��� �� �,����� ��� �� � ��� ���� � ������� �� ��������� +��������� %���+&� ������� ������ �������� ����������� ���������� �� ����������������(�9������ ��������9��,���� ����� ������ ������������ �� ������������ ������ ���� ��������������� ������ ���� ��� �� � �� ������ ��������� �� ��������������������� �-�
� ���� �� � <� ������ %���� ��� �� � <� ������ ����� �� ��� ���� �� � ����9�������&� ������ �� #���� �� ��� 9�������� ��������� A���� ������ ���� �� �� �������������<� �������������������� ������������������ ����
� 9���� �(���� ���� ���������� ���� ��������������������������� �� � ������������ ���� ������� ���� ���������������������� ���� ����������������������������� ���� ���� �� ��� � 9�������� � �� � ����� �� ���� ���� ��� � � ���� ���� ��� �� �+���� ���'���A������������ ������ � ������� �(��. ����� ������������ ������������� ���� �������� � �� � � ��� ���� ����� �� ��� .���� ���� �������������������� ����� ���� ��� ���� �������� ������������ � �� � (���� ��� � ������������ ��������� �� �����9��������%(���9&����� '�� �� ����� �� ���� '� ����� ��� �������������� ��������� ���� ������ ����� �������� ����������� ��� ��������������
� �� � >������� ����� ��L� ����� �� ��� ���� �� � ���� 9�������� %>���9&� ����� �� � ������� ���� ����� �� �������� � ��� �� � ��� ��� ��������� ���������� ���>������%���>&������������� ������� ����� ��(��������� ������"���� ���
� ����� �� ���� �������� ����������� �������� � �� (������ ���� ���� �� �������9�����������������������,�� �������������� ���� ������������������������� ���>����������������� � ��������� ���
� �� � ����� �� ��� ���� �� � ���� 9�������� ��� 1 �� ��� �������� %��91�&� ����� �� � ������������������������ ���������������������%,������������ �&����+������ ������ ��� �� ����������� ���� � ����� �������� ������ ��� ��/���������������� ���� �������� � � ����� � ��� ������ ��� � 9�� �������� �� � �� ���' ���� ������� �#���� ������������� ��� ������������ �����(��������������������������,�������
�.���� ������ ���� �� ��� �� ��� ��� ���" � ����� �� �� ��� �� ���������� �������� �� ���� ��9����������9��������A���� �����A������� ����������������� ��������������� ����� ���� �� � ���� 9�������� %���9&� ���� �� � ,��� ��� ��������� A���� ������ ������� ��%,�A�&����! ���������9���� ������ �� �"������������������������ �������������������������������������/�� �� � �� ��������������� ���������� �� ��� �������� ������ �������/��������������
� 58�
����� �� ������/�������� ����� ���� � 4� � ��� ��� ����� ��! ��� �� �� ��� S����� � ������ ���� ���� ��� ���������" ������ � �� ������ �� ���� � ������������� �� ������ � ����������������������� �T�%����-����������������&����.������������� ���������������9���� ��������� �,�A�����! ���)�(��*�� ����������� � ������ �� �� ���� ��� �� � ���� �� ������� ����� ��� ��� ���� �� �� ���� ����� �� ������� ��%"����� ��� �� � 9�������� A��! ��� 4��� ��� ��� 9A4�&� ���� �� �� �� � ��������� M�� �����������C�A������9������ ����������������������C�#��� ��,�� ����������C�M������9�������� ���������C� ��������� 2 �� ��� ���������C� (������ � ������ ��������������������������C������� �>�������������� ������ ��������� �� ����� ���� ��� �� ����������,�A����� ����� ����������� ���� ����� �������� ����� ����������������� � � ��� �� � �������� ��� K����� �� ���� � ���� ��� �� �������� ��� ����C� ����������� � ���� '����� �� ���� � ���� ��� �� �������C� ������ �� �� � � � ��� ��� ��� ��������� ��� ��� ���� ���"� �������� � ����� �� �� �� ���� " �� ���� ��� ����� �� ���� � ��� ��������������� �� � � �����/���� �� ����� ��� ���� �� ���� �������� ����������� ��� � �������������� ��� ����� � � ����"� ��� ��� ��� ��� ��� � ������������� ���� ���"��� � 9��� � ������� ��������� ����� ���� �,�A������ ����� ������ ������ ��������������� ����������� ���� ��������� ����� ��� � +��� '��� � �� <� ������� �� � ,�A�� ���� �� ��������� �� �� �( ��1������ ���� 9����� ��� ���������������<� ������ ����/0@@��� ������� ������� � ���� �������� ��� ����� ��������� ���� � ������� ���� �� ���������������� ������� ���� ��� �������� � �/"���� ����� ��%���� ��������� �� &�� ������ ����������� � ���� ����������������� � ��������� �� ���������� ���� ������ � ����� ��� ������� ��� ��� '����� ��� ������� ������������� � ������� ����� ��� �������� ���� ��� ����� ��� ��������� � � ��� ��� ������� ��� ���������� � ����� ��� �������� ���"��� � ������ ��������� ��� ������ � �������� ��� ���� ������ � � ��� ������������� � ������ ���� ��� �� ���� ��� ��������� �������� �������������������������������� � ���� �� � ��� �������������������� ��������������������� ����������� �� � ��� �������������A��"�� ��������� �>���� ������������������ ���� ��� ����� � ���� ������� ������ �� ����� � ������ ����������� � :������������ ������ �� �� � ��� �� � �� ��� ��� �������� �� 1��"��� � N ������ �������� ������ � ��������� ����������� ����� ������� ������� � ��������� ������������������������ ��� ���� �� ���� �� � �� � ������� � ��� �� �� �� � � ������ � ������ ���� ����� " ������������ � ����� �� ���������� � ����� ��� ��������� ��� � �� �� �� ����� � �� � �� ������� �,���������� �:�������������� �����������������������:������ ������ ���%��:�&������ �� ���������� ��� � �� � ��� ���� ��� �������� � ��� �� ��� ��/���������� �(�:����������������"��������:��������� ���� ���� ��� ����������� �����:������ � �� ��������� ������ �������� ����� K� ��������� ����������������������� � �� ������(�:������:������:�������� � �� ���� �������� ���������� ����������� �� � ������ �� ������#���� ��� ����� ��� ��� � ��� �� ��� � ����� �"�� ���� ������� � � ���� ���� � �� �� ���� ��� ������� ��� � ��� ����������� ���������� ������������������ � ����������� ���#���� ��� ��� � ��� �� ������ � ��� �� ���� �������� ��� ���� � ������ ������� ��������� /���R� ��� ������� � �������� ���� ����� �� �������/�������� ������������ ��������� ������� ���� �������������������������������������� � ��� �������� ����������������������������������� ���������� ���� ��� ������+�������� ������������� ����� ������������������������ ����� ���� ����������>������������� ��� �� � ����������,���������������� ������� �� �� �� � ��� � ���������"���� ����� � �� �������� ��
� 5=�
������������A��"�� ����1� � � ���� ������ �������������������� ��� �� ��� ��� ������+�������" ������ �����!������ � ������� ������� ���������� �������� ��������
,#� $������������� ����� �!��� ������������������% ����� �!�!����� ��������������������� � ���� ����� ������ � ���� �'� � 4��� ��!� 1� ������ � ��� ��� ��� ��������������!������� ������������������ ������� ��������2��� �!������������������� � ���� ����� �����2� ����������� ��� ��� ������ ���� ���������2� ��� �� �!���������������� ��������������
������ �� ����������� �� � ���� ������ ���� �� �� �� � �� ��� �������� ��� ����������������� � ��� ����� ��� � ��� �� '� ����� � � �� �� �� � ��� �� ��������� ��� ��� ��� ��� �������� � ��� ����� � � ��� ��� � +��� '��� �� .���� ������ ���� �� � ��������� ����� �� ������� �� � ���� 9�������� ����� �� � ,��� ��� ��������� A���� ����� ������� �� %,�A�&� ����9��������A��! ���4��� ���%9A4&����! ���)�(��*���# �� ��� ��� ���� �� ������������ ���������� �������� ������������ �� � ������ ��� ��� ���� ���� �� �� �� � �������� ��� ���������� ���� ���� � �������� ���"� � ��� ����������� ����������� �������������� ������������������ � � ������� ��� ���������� �� � ����� �� ����� ���� ��� �� � ���� �� �� ������� � ������� ���� ������� ���� �� ����� ����� ������ � ������ �� �� ������ ������ � ���������� �����#������� �� �� ��������� � � �� �� ��� �� ������������ ������������������ � ������� ������������ ���� �������� � ���� ���� ���� � ��"�� ��� �� � ������� � ���K� ��� �������������"�������������� ����"��� �����"� '� � �� ��������"���� � ������9������� ���� ��������������� � � ��� �� ��� ��� ��� ��� ���� �� ������ � ����� ���� ��� ��� ���� ���� ������������������� ����������������9�������������������%�������� ��������������������&������� ���������������� �� �������� ����������� �������� ����� �� �� � �� � ���� � 1� � ��� � ����� �� �� � ���� ��� �� �� ����� ������������������ �������� ��� ��� � ������ ������� ��� �������� �� ��� ��� ����� ������.���L�� �������� ��� ���������� � �� ������� ��� � ��� �� ������ �� ��� ���� ���� �� 9���������� 9�������� A���� ����� A������� � ���� � ��� �������/��� �� ��� ������������� %+�� � ���� ��� �� � ������ ����� ��� ����������� � ������ ���� � � ������ �������-�������"������ �������&���� � � �� � ������ � ��������� � �� �� ��� ����� ��� ��� � ��� �� ���� ��!��� ������� � ���� ��� �������� �� � � �� � ����� �� ��� �� � (������ ���������� ��� :������ � ��� ������������ ��� ��%(�:���&������� �����������������������:������ ������ ���%��:�&�������� ����������� ������������ �:������ ���� ��������������������%:���&���9������������ �������� ���� ��� �������" ����������������� ���� �� � ��� ������� ���� ��� � ��� � ���� �� ����� ��� �� � ���� �� ����������C� ��� � �������� ���� ��� �� ������� ����������� � �� ���� ����� �� ����� �� ������� �� ��� �� ��� �#������� ��� ����� � '� ��� � ��������� ���� � �"� ��� ��� ��!��� ���� ��� ���� ���� ������ ���������������� � ���� � ��� �� ��� ��� '����� ��/������� �� � �������� ��� ��� ���� ��� ��� ������� � ���� ���� � ������� ��� � �� � � ��� ���� ���� ���� ������ ����������� �������� �����" �� ���� � � ��� ����� ��������������������� � �� � ����� �� ����� ���� ���������� � ����� ��� �� �� �� ���� �� ������ ���� � ��� ������ ��� ��� ������ �� ��������������� ������� ��� ������������ ����������������� �� �������������� ��������� ������� � ��� ��������� ��� ���� ���� ��� ��� ��� �� �� ���� O�� ������L������������ � ���� �������� �� � ����������� ��� ���� �� �����"��� � ����� ������ ���� ��� ������� � ��� � � �������� ��� ������ � ������� ������������������������������ ���� ����������������
� 5?�
� !������������ ���� ,��� ������������A���� ������������ ������9��������A��! ���4��� ��A��! ���
�.���� ������ �� � ��������� ����� �� ��� ���� �� � ���� 9�������� %���9&� ��� ���� �� �,��� ������������A���� ������������ ��%,�A�&�����9��������A��! ���4��� ���%9A4&����! ������90)�)��F�����F���������� �,�A��A��! ������ ��� �������������� ������� �� ������ �� ������ ��������������� ������������������ ����� �� ������� � ��������������� ����� �������� ���9�� ���� ��� ������ �� �� � �� � ������� ��� �� � #��� ��� ������ ��� ���������������� ���� ������� ���� $����� ������L� %#����$�L�&� ������� ���� ���"� ������������� �������� �� ������� �������� �������� ���� ��� ����� ��� ���������������� ���� ���������� ���� �� �� ���� �������� ������� �� ��� � � ��� ��� ������� �� ���� �� ���� �� ����� �� ���� ������ � �� � ����������� �� �� ���� � ������� �� ������������� ������ �,�A��A��! �������������������� ������� ������ ������� � ��� �� �� ���� �������� �� ��������� ������,�A�� ��� K�� ������ � ������� ����������A����������B ��A �������� �9������������ ��������� �� �������� ������ ����� ������������������ �����.��������
,+� 5� �� �!��� �� ������ � ��� ��� ������������� ������� � ���� ����� ������� ���� ��� ������� 1�
��� ���� � 4�������� � 2 �����
�� 0� 3� 5� 6���N���� #��������������
��� ��������6@/6@� #�������������
������� �����(������
�� 0� 3� 5� 6���9�� �� �������� ���� �� � � ��� ���� �� ��� ��� ��� ���� �� �� ������� ��� ��" � ��� �� ������ ��� �������� � � ���������� ���� ���� ������ � �����D��������� ������ ������� ������������������� ���������� ���� ��� ����� ��� �� ������ ������� ����� ������������ �� ���� ������ � ������� �������������� � �� ��� ������ � ���������� ��������� �� �� ���� ������ � ���������� � ��������� ��������������� ����� �� ����������������� � ����� ���� ���� �� �� ���� � ��� �� �� ���� >��� �� ������� ����� �� ��� � �������� � � �� ��������� ��� � ��� ������� ���"���� �������������� ��������������������� ������� �" ����������� ��� ������������� ����� � � ���� ��� �� � ��� � ������� � �� ���� �� �� ����� ��� ��C� ���� '��� �� �� ��������������� �������� �� ����� � ��������� ���������� ���� ��������� ������ ��� � N��� ��������� � ���� ������� ���������� ����� ������ ������� �� �� � ���� �� ��� �� � ����������������� ��� ����.������������ ���� �������������������� � ���������������� �� ����������������� ��������������������������������9���� �� �"�������� ���� ���������������� �� �������� �� ������������������� � � ���������� �������� � ��������� �� ������� ���������������� ������ ���������9��� � �� ��� �������������� ��� ����������
� 6@�
��6��������������� ��������� �� ���������������� ���� � 4�������� � 2 �����
�� 0� 3� 5� 6���N���� #��������������
��� ��������6@/6@� #�������������
������� �����(������
�� 0� 3� 5� 6���6���7�" ���������� ��������� �� ���������������� ���� � 4�������� � 2 �����
�� 0� 3� 5� 6���N���� #��������������
��� ��������6@/6@� #�������������
������� �����(������
�� 0� 3� 5� 6���8���� ���������6����������� ���� � 4�������� � 2 �����
�� 0� 3� 5� 6���N���� #��������������
��� ��������6@/6@� #�������������
������� �����(������
�� 0� 3� 5� 6�������� ���� ������������� ��������� �� �7������������ ���� � 4�������� � 2 �����
�� 0� 3� 5� 6���N���� #��������������
��� ��������6@/6@� #�������������
������� �����(������
�� 0� 3� 5� 6���9� ������������ ��������� �� �7����������:����� ���� � 4�������� � 2 �����
�� 0� 3� 5� 6���N���� #��������������
��� ��������6@/6@� #�������������
������� �����(������
�� 0� 3� 5� 6�������
� 6��
��������������� ��������� �� �7����������:����� ���� � 4�������� � 2 �����
�� 0� 3� 5� 6���N���� #��������������
��� ��������6@/6@� #�������������
������� �����(������
�� 0� 3� 5� 6��;�����������!��� ��<������ ��������� �� �7������������ ���� � 4�������� � 2 �����
�� 0� 3� 5� 6���N���� #��������������
��� ��������6@/6@� #�������������
������� �����(������
� #� +� ,� 3�������� ��������� �� �����������������$ �� ���6����������� ���� � 4�������� � 2 �����
�� 0� 3� 5� 6���N���� #��������������
��� ��������6@/6@� #�������������
������� �����(������
�� 0� 3� 5� 6����
,,� 5�� ���� ��������!������ ��� � ��� � ������������ �������� �������������������� ���������� ������� ���� �'�
��������������� ����������� �� ���������� ����������������������� �;�����%���;&���� �� � ���������� �� ������������� ������ ���� ���� �� ��� �������� ����������������������������� ������ � ���� ����� ��� � ��� ��� � #���� ��� �� � �� �� ����� �� ���� ���������� ����� ����� ����� ������������������������ �������� �"���������������� � �� � ����� ���� �� ����;� ���� ��/��� ��� �� ����� �� �� ��#����$����������� ��������������"���� ������������ ���� ��� �� � ������������ ����� ��#����$�����"���� ����>���������������� � ���;� ���� ���� ���� �� �� ������� ���"�� � ���� ������� O"�L� ����� ���� � ��� ��� ��� �������� ������� ���� �� � ���������� �� " ��� ���� ��� ��� �� ����;����"�� � ���� ������������� �������� ��� ������ ��� ���������� � ����� ��� �� � ������� ��� ���"�� � ����� �� ������������� ����� �� ���� � ��� �� ���� ���� ���� ���� �"�� ��� ���� �� �� ����%����-���������"�� ������������&������� � ������� " � ���� �� ������������� �������� � �� 9��,�� ����� ����� � ���� � ������ ��� ��� ��� ��������� �������� ���� ������� � ��� ���� ��� ������ ������ � ��� ������������� ���������� ����������� ��������� �� ��NN�(����>������������ ������� �� � ������������ �������� ����9�� �� � ��� �� �������� � ������ �� � �� � ��� ������ �� ������ � 4� � ��� ���� ��� ��� ������ ��� ����� �� �� ���� � � �� ���������� � ������ ��� �������� � �� �������/�� ����
� 60�
���"������ ��� ��� ��� '����� � A��� ������ ����������� �� � ������� � ���� � �� �� � ��� �� ���������� ��������������������" ����������������� ��������������������� �������������������������� ������� � ��� �������
,3� $������������� ��������� ����������% ����!����������������������������� ���������� ������ � ���� �'� 4��� ��!� � ������ � ��� ��� ��� �� ������������!������� �� ��� �������2� !��������� ������� � ���� ����� �����2� ��� !������������ ��������������/ � ������� ����� �������������� ����% ��������� ����������� !����� � ������������� ������� � ���� ����� ������ � ���� �� ��� �� ��� �(��� �� ���
�;������� ������ ���� ���� �� ���������� ��� �� ����������� ������ ����� ����� ���� ��� �� �� �������� � �� �� ���� ��� � ��� �������� � �� �� � �������� ��� ���������� ������� ������� ���"����������������������������� � �� �������<+�K������������������� /� ������ ���� �� " � N ��� ���� �� ���� ���������� � 9������� ������ �� ����� �� ���������� ������������������ ������ ��� �������������� ��� ������������������"��� ����9��1 �� �������������� ����������. ����� ���� ����������� ���������������� ������� ���� ��� � ������� ��� ����� � ��������� �� ��� �� �" ���� ����� ��� ���� �� � �������� �������������� ����������������� �( ��������1� ��. ����� ������������������������������ ��������������� ��������� ���������� �� � �� ����� ������������������������������� ��������� ����� ����� �������������� ������ � ������ ��������� . ����� ��� ��� ���������� ������� ���� ������ ���� ���� ���� ��������� ��������� ��������� ���������� ���������� �������� ����9���� ��� �������� �������������� ������ � �����������" ���� ��������������������� �������������������� ����� ����� K� ���������� ��� ����������� �������� � ��������� ������ ��� ���� � ;����� %���;&� ���� ����� �� �� � ��� � �� �� ��� �����%����-���������"�� ������������&���9������� ���� �� �������� ���������� ����� ��������� ���� ����������� ��������������� �� ���� ���� � ��� � ����� ���� ������������������ �����"��� ���� ����D���� ������������ �� ������������� ���� ������ ����� ������������� ����������� ���������������������� ���������� ���� � '��� ������� ���� ������������������������� �������� � ����� ����>���>������������������ ����;�� ��� �������� �� ����� ������ ������������ �������� ����� ������ �� � ���� �� �� ���� ������ � � ��� ��� ����� �� ���� � �������� ������� ��� ������� ����>���� � �����9��>������������������ ������������������D���1������������������ ������������"��������� ��� ���� ���������������� �� ������������������ �� ��������� ������������ ����"��� ���9���� �(���� ���� ��������������� ������ ���� ���������� ������ � ����� ���� ��� �������������������� ��������"�������� ������� K� �� �������������;������� ����������� ����������� ��������������� �� ����������������� ����������������-��N�� � �� "����� ��� ��� ��� ���� ������ �� � ��� �� ����������� ������ � ���� ����� ���� ��� �� ����� ������ ����� � ��� �� �� � �� ���� ��� �� ����� �� �� �� �� � �� ������������������������"�� ��������� ���������� ��� ������� '� ������������������� ������������������� ���������� �������� �� � �� ������ � ������ ���� ������������ �������� ����� �� ��� �� � �������� ����������� 9����"���4�� �������!��� ���� ����������������������������������� ��>������� 9����"�����
� 63�
������ �� ���?==��������� ����" ������������������ ������� �� �� ��� � � ���� ��� �� ������������ ��!������9����"� �� ���� �� ��� ��������� � ;�� �� �� � � ���� ��� �� � ������ �������� ����������� � ���� ���� �����" ����������������� �����������������" ��� ����� "����������� ����� ���������������� ������������� �������� �� ������� � ������������������ ��� ��������� ���� ���� ���� �� ���� � ��� ��� �� � � ����� ������� ������� �������� �������������������� ���� � ������������ ����� ������� ���������� �����9����"L��� ��� ������� �� �� ������������������� ����������� ��C��������������������������� C����� ��� ����� ������������C� ����� ������� C���������������� C�������� ������ ���9����"� ����� �� ��� ��� ��� �� ���� � ��� � ��� �� ��� � � ��� ��� ���� � �� # �� �� � ��� ��. ����� ���%#�.&������ �� ������ �������������9����"�� �� �������������������� ������������ ����� ��������� ���������������� ��� ������ � ����� -�
� �������������� ���� ��� ��
� ���� � ����� ������ � ���� ��� �
� ���� ������������� ��������/��/���� ����� ��� �
� ��������������� ������������������������ �������������� �� ���
� ��� �������� �������� �� ��������� ����� ��
� ��2�� >���� +��������� :����� /� ������ �� ��� ����� � �� �� �� �������� ������������ � %���� � ������� � ��� ���� ����� ����� ��� � '� �� ��� � � ����� �������� ����� ���� ����� ���&������� ���" ������� ������ ��������� ������� ������ � ����� ����������� ������ ������� ��������������� �������������������� ������ ���������� �������������� ���
���
,=�� : � ����������� �������� �>����������� � ���
���� � ���� �� �� � ����� � ��� <� 5�5�� ���� � ������ �� � ���� � ���� ���� �� �� ��� ������������� ������ � ��� ����� ��� � ��� ��� � �� � ���;� � ��� �� ����� �� ��� �� �� ������� ���� ����������� �������� �� �� � ��!��� ������� ����� � �� ���� �� ��� � #���� ��� ������ � ���� �������� ���������� � ������ ��������
,?� �� �� �� ����� �(�������(�����!����� �� ������� ���� �����% ���� ���00��������� !�� ����� ������������� ��� ���� ����� �������� ���������� ��������������� ����������� ������������� ��� �� � ��0�� ��� ��� � ���� �� 00� ��� !���� �� ��� � ����������������������� ���������� ������� ���� ���
��������� ��� ���� ���� ������������� ������� ��� ��� ���������������������������� ����� ��� � ��� ��� ���� � �� �������� �� ���� ��� ���� ��� � � �� ���� �� �� � �� �����" �������� ������ �� � ������� ����/���/���������������/��� ������������������ ��������� �� ������������ ��� ������� ����������������������� �������� � -�
� ���� ����������� ������ ���� ������������� ������" ��� �������������������������� ��� ������������� �� � �� ����� '���������������� �� � � ���
� 65�
� ���� �������� ������������������� �� ���� � ��� �� ����������� � �� ��� �������� ���������� � ������� ��� ������������ � �� ���������� ��� ��� �K�� ������� � ����
� �� �� ��(�9������� ���� ����� ��� ��O��������4�� ��L��������� ����� � ������� ���� � �� �� � ��������� �������� ��� �� � ������������������ ������ �����"������ ������ ������ ������ ������ ���� � �� �������� ������� �� ����� �������� �������������
� ���+L�� ���� � ������ � ��������� ������ ���� �� �� � ����� ���������������� ����� ������������ ������ ����������� �� ������ � ��� ���� ���� ���+���������� ����� �������������
� �� � #��� �� ���� +���� ���� ��������� � ��� �� �������� �� ��� �� � �� ���1 ��� � 2 ����� 2 � � �� � :����� ��� '��� � ������� ���� � ������� �� � � ��� ����� ��� � # �� ��� ��� �� � 2 � � �� � :����� � �� � �� �� �� � ��������� � ���������� �������� �������:�� ��� �������� �+���2 ���������� �2 � � �� �:�����%�� �#���� �2 ����&������ �� �����������0@@@���������������� ����������� ���� �:�� ��� ��L��� ����� ����� ����"�� ���� ��� ���������� ��� ����� �������� ���������� ��� ����� �������� ������ ���� �����"����� �� �� �������� ����������� ����������������������������
����� �� ������� �������� ��� �� %���� �� ���� ��� ��� �� ����������� ������ � ��������� ��&� ������� ���� �������� ��� ����� ����������������� ��� �A�� ���������������������������������������� � ��������� �������������� �� ����������� ������� ����� � �������� ���� ����� �� � ��� �� �� �� ������ ��� �� � ���� � � �������� ���� ��� ����A�� ���L��� �� ������� � �����" ������ ������"� '� � �� ��������� �� �� ������������������ � �������������� ���� � ����/������������� ���� ����� ���������� ����� ���������� �A�� �������������������������� � ������ ��#���� � ��������� �� ����>��� �������������� ��� �>���9L��,9F� 9����� � ����� �� � �������� ������� ���������� ���� ����� ������� ������� ������ ����+��� �����.������ ������ ����� ��������������� ������������������ ������������ ��������"��� ������ � ������������ �����>�������� �������� ������������ ���� �� ������������ �� ����� �� ���������� ������������ ������������A�������%���A&��������( ��������1� ��� � ��� �� ����� ��� ����� ��� ��� � ��� �� � �� ��� ���� �� ����� ������ � �� � ���� �� ����� ����������� ����A�� �������������� �� ����� ����� � ������� ���� �� ����� �������� ������������ �� ����� �����" ������� ������� ��������������9������������� �������� ����� �� �� � �������� ��� ��� �� � ��� �� �� ���� � �� ��� � ��� �� ������ ���� ��� � ��������������������� �� ��� ��%N �� ���0@@@&������ ��� �� ��� �� � � ��� � �������� � �� ��� �� ���" ��� ��� ��� � � � ���� � �� ��� �� ����������� ���� ��� ������������������������ ������������ ������� ���������� ����� ������� ��� � M�� � ��� � � ��� ������� � ������ � ���� �� � �� � � ���� ��� ����� ��� �������� ��� ������ ����� ���������������� �������������������������������� �� ���#����� ������� ��� ���� ����� ������ ���� ���������������������������� � ����������������� ����� ����� ������ � K�� � � ��������� ��� � � ���� � �� �� � �� �� ���� �� � � ��" ��� � R� �� �'���� ���� � ���� ����� � ��� ��� �/� ����� �� � ��� ��� � �������� ���� �����" ��� ������� -�
� ���� ���������������������������������� �� �������� ��������� ����������� �� ����"� ��� '����� � ��� �� ���� ���� ��� ���� ���� %�� ��� � ��� ��� !���� ����� ���� ������� ������� ���� ��������� ������������� �� ��������� ���������� �&�
� ����� ���� ���� ��� ��� ��� ������ ���� ���� ��� ���� ���� ���� �� � �� � �������� ������"/� �� ����� ���
�
� 66�
�� � ����� ���� ��������� ��������� � ����� %���&� ����� �� ���� �� � �� �� � �������� ������ �� ���� �� ���������� �� >������ �� � � �� �� ������� �� ��� ��� ��� ��� �� �� � #9A������� �� � ���� �� ��� �� K�� � ��� � ���� �� ���� ���� � ���� � ������� ���� �� �� ��������� � ��� ����� � ��� ��������� � ����� ���� ������������������ ������ ������������"/� �� �� ���������� ������������ �� ����������� ����� ����� ����� ����� �� � ����� �� ���� �� ���� �������� ������� �������������������������������"����� ��� / �� ������ ����"���� ������������������ ��������9���� �������� ���������� �� �����+������ ���� ���� �������� �� ��� �� ������ ����� ���� � ��� ��� ����� ���� �������������/��� ���������������������� �� �� ���� ���������� ���� ���� ������� ��� ������������������ ���� � � �������� �������� �/� �� �� ����� �� ��������������� �� ���������������� -�
� �� �+���� ����� ����������� �� �������� ��� ��� �������������� �� ������� ��� � ���� ������� �� �� �� ��� '��� � �� �� � ��� ���� ��� �� ���� ��� � ����� ������ ���� ����� ���%���&��
� �� � #���� � 1��" ��� �������� � �� � ��� �� ��� � �� ���� � �� �� 5@� ���� ��� ����K����������������� ����������� �������� ����:�� ��� ��/���� ��D���( ����"���.�����" �� ������ ����� � ��� ��������� ��� �� ������������ ��� � �� � �� � ���� �� �� �� � ����� ������� ��� ����� � �� �� �"�� ��� ��� ���� ����� � !���� %( ��������1� �&��
� �� � >������� ��� ��� ��� ����� �� Q�@@�@@@� ��� ���� ������������ ��� ����� ���������������� �������������%����������������������&������������ �� ���9��#��� 0@@��� �8� ���� ���! ���� � � � ���� �� ��� �� �� � #���� �� 9������� A���������������� �������� ��������� �� �%�6/�?�� ���&��������� ������������$ ����@����� ��� ��
� �� �A�����������'� � �� ��������� �����1 �� ������������:�� ��� �������� ����� ��������������� ��� �� �� ����� / �� ���� ����"���� ���9�� ����� � ������������ ���������/��� ��� ����"����D��N�"�� ��� ������ ������
�N���� ��� ��� ��� ���� � ��� �� ����������� ������ � ���� ����� ���� ����� �� K�� ���������������� ������ ����� '���������� ������������� � ����9��1 �� ���������������� '��� ��������� ��� ������� � ������ ��$�������������������������� ������������� � �� ��� ��� �� � ������ �� � ����� � ��� ���� ���� ����� ������ � �� � ����� � ��� ���������� ���������������������� ������� ������ ��������������� ������� K��� ����� � ��������� '��������� ������" � � �� ���N �� ��� D�� %0@@@�� 4���� �&�� 0��������� �������� ��� ��� � ��� � ��� 9���� � �������="������������������#������)������ ������������������ �%��4������������(�1-�;��"��9��� �����M�� �����������2 � ������ ��� ��;�� ��������( ����� ���%����-����������������� ������ �������������P� � ������������P� � ��������&����
� 67�
��������3���
3� �� �� � � ����� � ���� !������� �� ��� ���� �� ����!�� ���� ������������� ������� ���������� ������� ���� ���������������(�!��������� ����� � �������� ��
���� �� ������� � �� ������ � �� �� ���������� ���� � ��� ��"� ��� ���� ��"��� ���� ��������������� ����� ������� �� � ���� � �� ���� ����������� ������ � ���� ����� ��� � ��� ����$����� � �� � ��� � � �� ���� � �� �� � ����� � ��� ��� ����� � � ����� � ������ ���� � � ���� � ������ ��� ��� �K�� �� �������� � ��� �� ���� ���������� �� � ���� � ��������� ���������" �� ���� ������� ���� K� �� �� ���� ������ � �� � ���� ��� ���� ��" � ���� ���������������������������������� �� ������������������� ����� ��������� �$�����A��������������A������"���� ��*���#���� �� ���*������ � ���� ���� ������������� � �� �� ���� ���������� ���� � ��� ��"� ��� � ������ ������ �� �� �������������������� ���� ���� � ���� �� ���� �� � ������ �� ��� ��� � ��� ��� ��� ������� � ��� ���� ��������������������������� ����:����������� � ������ ������ �� �����"����� ����� ����������� ������������ ������"�C����� ���������/�������� �"������"�������C� ���� 9��� ����� ����������� � �� � � ������� �� � ���� ���� � �� ��� �� � D����A������� A������� � )�(� �*� ���� ��� ����� ���� � ���� � ������� ��������� ���� �������. ����� �������� ���� �����(�0������.����� ��� ���� ���� �� � �������� � ������������ �� ���+��� '��� -�
� ���������� ������ ��� ������������ ��������������������������� ����������������������������������� ��.���/���� ����� ����������������������
� ���� ����������� ���������� ��������� �������� ��� ������������ �������������� �(�9������ � ��� �� �� ��� ���� ������ � ���������������� ��� � �������� ���� ����������� ����� � ���� ��������������� ������� ���� ��� ���
� $����� � �� � �� � �� � ������� ���� �� ������ ���� ����� �� � ��� �� ����� ���A������� �������� ��9����������� ��� ���������������� ��� ������� ���� �� �������� �����������
��� � ������� ���� �� ������ ���� �� � ����� ��� �������� �� �� ���� �� !��� � " ���� �� �������� ���� � ��������� ��� ������� ����������������������������� ��� ���� ����� � ����� ���� �������� ��� ���� �� ����������� ����������.�12��������� ���� ����������� ���������� ��� ����������� �� ���� ���� ����� ���� ���� �������� ���� ���������������� ���������������"���!�������� ��������� ��� ���������� �������� ����� ������ ������� ���� � ������ ��������� ��� �� �������� � ��� ��� ���� ���� ���� �� ����� ����� ����������� � �� ������ ���� � �������� ���� ���� � � ������� ��� ���"� ��� �� ��� ��� �� ��.�12L�� �� ���� �� ����� ��/�� �� �� ��� � � ��� �� � ��� � ���� ��� �� �� � ������ ��� ��������� ���� ������ ���" �� �� �� ��� ��� ������� D��� ( ����"� ����� ���� ��� �� ����� ����� �� ��� ��������� ����������% �� ������+�&��� �������������� ������ ��� �"� ���� ���� ���� ��� �� 9���������� � ��� ��� �������� ������������ ���������������� �����9��D�� �0@@@���� ��(���#��� ������������ ����-�
� A���� ��� �� �� N ������ ����� �� �� � ������� ����� ��� ���� 9��� ����� ���������� ��>����������,� ����������
� ,������A��������� �� �������� ����� ��� ����� �� �������������� ��>������� ���,� ������
�,����,� ������ ���� �� � ����������� �������� ��� ��� �� ���������� �� ���� ��� �������� ���� ����������� ���� ���� ����� �� >��� ���� �� � �� ���� �������� � �� � 9��� �����
� 68�
,� ����� ���� ���� �� �� ���� ������ � ����� ��� ������ ���� � ��� ��� ��� �� ���� >��� �������������������� ����������������������������� ���� ���� ��� ��������� �������������������� ��� ��� �� ��� ��� ��������� ����� ��� ��� ����� �� �� �� ����� �� ��� � ������ � � ����� ��� ������ �� �� � ������� �� � ������ ��������� ���� ���� ��� �� ��� �� ����� ���� � �� �������� ���/���� ������������� �����������A�������%���A&���� ��� �������� ������ �� ����� ����� ��� ���� ���� �� � ������ $ ��� 8�� =� ���� ?� ��������� � ����� � ��������� ����������������A������� ��%���A&��� ���� � ���������������������)�(�3*���A���� �� ���� ���� ��� ���� ����� ����� ��� � ��� �� �� � �� � " �� O��/��"L� ������� ����� '� � �� ��������������������/� ���������������� � ����� �����9�� ��� ��������� ������� �����9�� ��� ��������� �� ��� ���� ���� ������ ���������� ��� �"����������% �� �������� ������������������������������� ����������� �������&����� ������ �� ������� /�� � ���" ���� ���� ��� �� �� ��� � ��� ������� ����� ��� ��� ���� �� ���� ��� � / �� ������ ����"���� ����� ��� ������� �� ���������� ���������� ���� ������� ����������� ����������������������������� ������������ ������� ��� ������. �������� ��� ����������� ������� �����(�5��A���� �������������� ����� ���� ��� ���� �� � ��� ��������������������������������� � ������� ��� ���� ���� �����(�6��7�����8������ !������������ ���� D����A�������A������� ����� ���
�$������ �� ��� ���6�����?�� ����������� �� � ���� ������������������� ��� �������� �� ������� ���� �� �������� ������� � �� � ������ �D����A�������A������� ���D���� A������� A������� � ����� ��� ����� ���� � ����� ��� ���� 7@� � �� ��� ��� �� ��� ������ �������� �� ����� ������� ������ ��������������-�
� ���� ����� �� � ����������� �� �� �����/�������� �������� � ������ �� �� ���� ������� ����� ��������� �
� ���� ������������ � ���������������/��� ��( ������ ��� ����
� ���� ����������� ������������ ������"��
� ���� �����������/�������� �"������"�������
� ���� ����� ���� ��� � ����� ������������ �����������$ ����?���@��������
� ��� ����������������
� ������������ ��������������� ��� ��� ���� �!���� " ��������� ���� ��������������� ���� �� ��� ����
#� ���� ������ �������:�� ��� ���A���� ���6���9�� �� � ����� �� ����� � ��� � ��������� ��� ��� ���� �� ���� ����� � �� ����� ������� ���������"���� ����������� ����������� ���� ���� ��������������������� ��� � �� ���������� ���������"����������� ���������������� ��������������� ��������!��������� ������������������� ������������� ��� ��������������� ���������� ����� ������������������������������������������ � �%$ ������������0&����������������������"��������� �� ������������������������
� 6=�
� (�������$�� ��A���� �� ���� ���� ��� ���� ��� �� �������� �������� �� ��( ��������1� �� ��������� �� ��������� ����� '������������� �������� � ��������������� �� � �� ��������������������� � ���������������������������������� � ����������� � ���� �������� ��� ��� ������������ �����������.������ ����������� ��������� ���� ���������� � �������� ��� � ��� �� ��� ��� ����� ���� ����� ���� �� ��������� ����� ���� � ��� ���� ��������� ����� ������������ ������/��� ��( ������ ��� ����� ���� ��� ��������� ������� �� �������� �����9� ���������������� <� ������ ����� � �� ���� ��� �� ��������� � ����� �� ��� ����� � ������������� �� ��������������� ��� ������� ������������������������ ����������� ��� ������ � ������������ ������� ��������� ����������� ��� ����� �� �������������������� ����� ������.�����R��� �� ������ ��������� 4��� ��� �� � ���� �� ��� ��������� <� ������ ������������� ������������� ������ �����������������������������/������������������������� <� ������ � � � �� ������� ����� �� � ������� ���� ��� ����� � �� ������������ ���������������������� ��������9���� ������ ������� ���� ���������E����� �� ������ 9���� �� ��� �� ���������� A�������� A������� %�9��AA&�� ���� �� ���������E����� ��������9���� ��� ����������������A�������%�9��A&����������6����������� � ��� � ����� � ��� ���� ��� �� ���� ��������� ����� � ��� ���� ���"� ����� �������������������� ����� ����O���� ���������"L��������� ���������� � �������������������� ��� � ���� � �� ������� ���� � ����� ���� � ��� � ���� ����� ���� � ���� ���������������� ��������� ������������������������������ ���� ����������������� ��� ��������"���� ����������� �������������"����� ���� ����� ��������� ����������� ������"�� ����� K� ����� ������� �� ������"���� �� ��� ��� ������������������ ������������������%������0@@�&���;��������A�������������� ����������� �� ��������� ��� ������� '������� �:�� ��� ���������������� ������� ���������������������9���� � �� ����������� ����������� �������� ����� ������������ ������������#�� ��� �������� ������ ������ �� ������ ������������ ���� ��������� �#9A������� ���0@@������ ���O���� ���������"L����� �#9A������� �� K�� �������� ������$ �����@R�0����� ��������������A��������A������0@@3����� ���!������ ����������������� ���/��� �$����������� ���N�"�/���� ��� ������������� �� ��� ���6����05���9������ ��������� �� ������������� ���� ��������� ���� ��������"������������ ��� ����� ����$ �� ���6���������9��������������������� �. ����� �����������������1 �� ��������������� ��$ ����@����� ����%� ���������/�������������� �&������ ���������� ���� ������������������� ����� ������������� �������� ������� ��� � �� ��� ����� ������� �����/��/������ ����� ���� �� � � �� ��� ����� �� � � ��� ��� �� � ���� ���� ���� �� � ����� ��� ��� ������� �����������
� 6?�
B ������ ��������������� �. ����� ����������������� -�
� ���������� ��������������� �� ����������� �$����������� ���9����� �
� ������� �� ���� ������ ��� �� ����� ��� ������������ � ������ ����������� ������ ���%����&������� �D���N�"�� ����"�
� ����� ��� ��R����������� �)�� �� ���0.#��������������� �%� ��� ������ ��������������� ��� �� �� ����� / �� ���� ����"���� &��
�+� ���� � ���������� ��������������������� ��������9���� ���
�9����� ������ ���� �� ������ ��� ��������� ������� ������������ ������������A������� �� %���A&� ���� �������� � ������ ���������� A������� �� %���A&� �� ���� � �� �� ������� ���� �� ���� � ����� ��� � A������� �� �� � ���� �� �������� �� �9��� ������������������� ���9����� ��A������� �%9��9A&���+���� ����������������������-������� �������������������� ����� ����������� �( ��������1� ��4��� ������ �,������������ ������������ �������� ����� ����� ���� ���� ���� ���A� ����� 9��9A� ������� � 2 ����� �� �� � ����� � ���� �� ������� �������� -�
� ����� ������ ��� ������� � ��������A����� ���������
� ���"�� ��� ���� ��� ��������� ����� '������� ��� � ������������ �� �� � ��������� ���������������� ������� �� ���������������� �
� ������A�;�������1��"���� ������� ������� � ����������� ��� ��������� ����A����������B ��N �������� �������� ��������������$ ����8/�@���
�� �9��� ������������������������ ���A��! ���%9��A&�����!��������� �� �� ��.��������.�12�������� �� ��������������� ��������� �� ����� 9�������� %���9&���� ����! ������� �� ����D�� �0@@@������� ����� ����! ��� ����-�
� ��� ������� ����� �������� ������������������� ������ �� �����
� ���������������������������� ������� ������� �� �������������� �������������������� ���������������������
��� � ���! ��� �� ������ � �� �� ���� ���� � ��� ���� � ����� ��� %���9�� 0@@@&�%����-����������������&����� � >�������� ��������� :����� � ���� ��������� ��� � � %>�:��&� �� ���� ��������������/��� ������� �����'��� �����>�:����������� ������ -�
� �� � 9�� �������� �� �� � ���� � �������� � ��� � �� �� �� �� ������ �������������� ��� �� �� ������ ��� ����� � �� � 4���,� ������ �� ��������� ����������� �� 3������ )��#���� �� �� �� � ��� ��� ����� ����� ����� �������� ����� ������� �� �� �� �� � ����� ������ �������� ���� �� � (���� ���� ����������� ��������� � ������������ ��������! ������� ��������� ������� � �� ����
� ;�� ����� ���1 �� �����������R�$ ����0�� ������� � �� �� ��� � ������������A������� ���������� � ������ �� ����� ����������$ ����0���� ��������� ������������� ����� ��������� ��� �������� �������������������� ������������ ��%�������� ��� ��������+�&������ �� ��� ������������������� ���������� � �����$ ����0��������� �������������� ��������� ������"������>�����������
� 4�� �� �������� �� ���� � �� � ������� ��� �� � ��� � �������� �� �� � ���� ����� ���� ������ ���� ���� �� � ����� � �� ���� ��� �� ��� ����� ���� ����������� ���� ����������� ������ ���������������� � ��������� ���� ��������������������� ����������
�
� 7@�
�+���� ������������������� ���-������-������� �������������������� ������������ ������� �������
,� 2 ���������������� ��� ��� ������� �� ���������� ������!�����9�� ��������� � �� � ���� ����� �� ��� ��� ������ � ��������� �� � �� � ��� ��� ������ ������������������� ��������� ���� ��� ����������������� ����������� /���� ��� ��� ��� �M�� � ����������� �� �� ��� ���� � ����� ������ ����� �� ���������� �� ���� ����� ��� ���� �� ����� �������� �������� �� ��� �� ������ � ��������� ���� � � ������� ������ � ����� ����� �� ����� ����� ����� ������� ���� ���� � �� � ���� ����� �� ���� ����� ��� ���� �� ����� ����� � � ���������� ��� ��������� ������ � ���� ��� ������� ��%,���� �����0@@�&����� � � ����� ������ �� S� ��� � � � ��� ���� �� ����� ������ ��� ������� ��� ��� %����&� ����� �" �� ��� ��� � � �������� � ����� ��� ������ �� ���� � �� � ���� ����� �� ������� ����� ��� ��������� !������ � ��T� %,���� ���"�0@@������36&�� �A�� � ������ �������� �� ����� �� ��� ����/ � � !���� �� �� � � �������� ������ ���" ��� ���� �� ���������� ��������� ������� ������� � ��� ������������ ����"����� ������� ������������� � ��� ���������������� ����� ����� ��������� � ���������� �� ����� ����� ������� � � �� ��������� S�� � � �� � ��� ����� ����� �� ����� � �� ��� � ���� ���" �� � ��� � � �� � ���� ����� �� ���� � � ������� �� �� � ��� � ��� ��� � ��� ��� ���� ����� ��� ��������� �� '� �� �� ��� �� �� ���/���� �� � ��T�%: ��E�B������0@@������6=&����������)��������(���������� �������� ��������� ���������� ����������� �. ����� ������+������������������ ��� ��%+���&�������������� ������������ ����� ���� ��� ������� ���� � � ������2����������� � �� �������� � � ���� ������� �� �� �.������� ��� �������?=7�%.��&�������� �������� �.������� ��� ������������������� ���������� ������ ������������ ��� ��� �� +���� ���� ��������� ����� ��� � ��� � �� � � ��� ������ ��� �"���� ���� " � ���� ������� �� ������������ ������������������������� ������ ������ �������� � ����� �� +���/���� �� � ��� �� � �� � � � ��� �� � ����L�� ������� ����� �� ������ ��� �"�%1��"��������� ��� ��&���������� ���� !���� " ��� ��� �� ������ �� ��� �� �� ���� �� ��� �� ��� �� �� ����� ���� �� �� �� D��� ( ����"� %���� ���������� �� � . ����� ��� ��� ������ ��� ���� 1��"��� � 2 �����&� ��� +���/���� ���������� ��� ����+���/���� �� ������� ����� ��� � ��� �� �� � � K�� �� ��� ����� � � ������� ����� �������� �� ����������������: � ��������� ���������� ����� ����������� � ��� L�� �������� ����� �� ��� � �������� �� �������� �: � ����� � ��� �� � "� ��������� � �� � ���� �� �������� �� � ����� � ��� ����� � K�� �� �� � ���� ���� � ���������������������2����������%���� ���������. ����� ������M ���������� ��&��������� �� ���������� �� ��� ���� � ��� ������ � ��������� ��� �� �!���� ��� ���� ��� ���������� ��������������2����������� ������������������������� �� � �������� �������������� �� � � ��������� �������� �� ���� �� ���� ����� ��� �� �������������� ��� ���� � � ����� �� ��� ������ �� � ����� ��� � � ��� � �� ����� � ���������������M�� � ��� ��� � ��������� ����� ��� �� ���� �� � ������ ��� ��� �� � � ���������� ��� �� ����� ��� �� � � �� � ��� � ����� �� ��������� ����� ����� � 2 �������������������� ���� �� ����2���������� � �� ��� ��� � � ������ K���������� �� �� ������������� �� ������ ������� ������ ����������� � ��������� ����� ���� �����
� 7��
���"���� ������������������ K��� ���K������������ ������������ ������ �� ����� � ����� �� ��� ��� ��������� � ���� ������ ������ �1� �� � ��������� ���������������������2����������� �� ����� ������� ����� �������������������� � '� �� �����" �� ��� ���� �� � �� ��� � � ��� ���� �� ���� � ��� � 9���� �� �� �2�� �������L������� ����� ���� �� �� ������ ��� ����� "��� �� ���� ����������� ������� ���������" ��������������.������� ��� ����� ��� � ������ ��� �� ��� �2�� �������� �� �� �� ��� � ����� � ������������ ��� ��������� � ��������� ����� ���� �>�������� � ��������� �� �������� ����� �� ������� �� �� ���6����76�� ��������� ����� �����!������������������� � � �������� ������������� ��������� ��� �"����2������������ ��� �� ������7@��� �� ������������������� ��� ���������� �������� ����@@@�� ���������������������������������� ��� �"L��� ����"���������� ��� ��� � � ��� ��� � �2�� �������� ����� �� ����� ��� � ��� �� ���� ���������� ��������� ��� �����'��� �� 8@�@@@� �������� ��� ��� ������ ����� ��� �� �� Q36@��%+����( ��������1� ������ ��2 ����� &����� ������������������2������������������"������ �� ���������!���������������� ���� �������� ��� ����� � �� �� ����� ��� ������ �� ��� �� �� ���� ���� ����������� ����� ��C� � ����� ��� ���"� ���� �� � ��� � ��� � ��� � �� � �� ���� �� ��������� ����%�2�����������0@@@����3&���4� �������� �������� ���/���� ��� ������� �����������!��������������������K���� �� ��� � �� ���������� �������� � 4�� �� �!����������� ������� ����� �� ���� ���K�� �� ����� �!���� %8U&�� �� ����� ������� %7U&�� � ������ ������� %7U&� ����� ���������������%0U&�%�2�����������0@@@&���9�� ������� ��� �� � +���/���� �� ������� ����� ��� �������� � ���� ���������� ������������ � ��� �� � ��� ����� ����������� �� ��� ������� ���������D���( ����"� ����� ���� ���� ���� � � �� � ���� �� ������� ���� ���� � K�� � �� ��� � ����� ��/� �� ���������� ����� ��� ����"������������ ������ ��� ���������3������������ � � �� � ���� ����� ��� �� ������� ���� ���� ��� ���� ����� � ����� �� ��� ������� �� ���������� ���������� ���� ������ ����� ������������ ������ ��(���0@@@����0@@6�,� �����9������)���&����%�(����0@@@&������������������� ��� �� � ��������� �� ���� � �� � ���� �� ������� �� �� � >��� � ������ � A���� ���9������ )���&���L� ���� �� ��� ��" � �� �� �� ���� � �� � ���� ������� ��� � ������������������������� ������������������ '��� � ����(��L�� ������� ����� � � ��� ��" �� ��� ������� �� ����� ����� �� �� �� �� �� ��� �� ���� +�������� 0������� �� ������ �������� �� )��#�� &��� �!���������;888,;88G�%>�����0@@@&���9������������������ ���� ���� ���"����� ������ ��(���(������>���A��! ����0@@���� �� �� ��� ��� ���� ������ �� ����� � 9����� �� ��� *������%����-�������������������������� ������&�� � +��� '��� �� �� � ��� ���� � ����>�������� ��������� %�>�&� ���� �� ������ �������� ���������� �� ��� � ����� � ������! ���� ������ �� ���� � ��� � �������� �� ��� ��� ������ � ��� ���� ���������� �������������������� ��������������������������� �� � ������� ���� ��� � � ���������� ��� �� ��������"� �� �������� ���� :�� ��� ��� �� ����� � �� � ������ � ���� ���� � �� � ��������� ����������� ������ �� ��� ������� ������� �������� C��������� �� ����
� 70�
�� ������� �����"C�� �������� �� �� �����!���C������ ����� �� ������" ���������� �������������9���� ����� �������� �� ���������� ����� ��� ����� ����� �� ������� �������� ��� �"��D���( ����"������ ������ ������������ ����� ���� ��� ���� ���������� ��� ��������� ������� ���� �#���� '������������� ���� �� ��� '���� ���������� ������������� ���������� ���������������������������� �����������������D���0@@0��� �:�� ��� ���������� ���� � ��� �� ��� �� � ���� �� ���� � ����� �� ��� �� �� � '���� ��� �� ���� � �� � ��������� �������������������������� ���������������������.�����������������4��� ��� �� � �� ���� ���� ��� ���� �� �� �� �� ����/������ ���� �� ���� ��� ��� �� �� ������������������ ����������������������� �� ������������ ����� �����+����D���0@@����� � ���� ������������8�3@@�� ��������� ����� ����������� ���� ������� ���� ���� �� '�������� ������������������ �� ������ ������������� ���� ������ � �������� ����@@@���� �� ������������ ���� ���� �� '�������� ���������������� � '������8�6@@�� ������������ ������� � ����� ����%����-��������� �� ���������:������.������� ��������&������+� ���� � �� ���"��� ���� �� � ��������� .������ ������� E� �������� ������%�.���&�������� ����� ���� �/� �� � �������������� ���������������������������� ������� �� ������ �� �������� �� 1��"��� � N ������ %�1N&�%����-������ � ������������������ ������������&�������������������� � ������ ��������� ������ ������� �������� �� ���������� ����������������� �� �� � � ��� �� �� ����� � ����� �������� � ����� �� ����������� � ��� �� �� ���� �� � �� � �������� �� �������� ����� ����� �� � ������ �� �� ���� ��� � �� � �������� ������� ���� ���������!������ � ������� ���������� ������� � ���������������� �� ����� �� � ������ �� ��� ���� �����K��� ������ ���� ������� ����� �������� � :�� ��� ��� �� �� �� ����� ��� .������ � ��� �� %��� �� � K��� ��� ��� �� �� ���� ���� � ���� � ������&� � ��� ��� ���� ����� � ������� �������� � ��� � �� � ��������� ��� ���� �� ��� �������� �� � ���� ��� ��� �� ����� ���� � � ���� �� � ��� ���� � �� �����+���/���� �� ����� ����� �� ������� �.������� ��� ��� ����� ������� ���������� ����� ������������������ ���������������������+�����������������"���������� �������� %>�����L�� +���� �� ���� $����� ������ ����1 �� ��� �������L�� A����������� 4������ A������� �&�� ������������ �������� �� �� ���� �� �� �� � � � � ���������� �� � ���� � . ����� ���� ��� ���������� � �������� ������ ������������� ������" ��� �� � ���� K��� �� �� ��� �� ����� ��� ���� ��� � �� ���"������� ������� ���"�� ������ ���"�� ������� � ��� � ������ ��� ����������� � ��� ����� ��� ����� ������������������������������� ������� �������� ������� ����"����� �������������������� ����� ����������� ������������ �������� ���������������������� ������ �� ���������� ���� ��+��� �1��� �� � '� ����� ��� ��������������� �� ��+�� ������ �� ��� � � ����� ����/�� ��������/�� ����������������� ���%��� K��� ����� �&���(���������� � ��� � �����'��� �� �63� ������� ���� ������������� ��� �� �� ������ K���������� ��� '� � �� ����� ��� �������������"������������"��� �����������������������������#���� ��� �� ������� ��������� � ������ ��� �� ����� �������� ��� ��������� � � ���� ��� ��������� ���+����� ������� ����������"������� ��������� �����2 � ���� ��� ��� � ����� �� �� � �� ���� � �� �� ��� �� � � ��� ��� �������� �� ��������� �������� ������������� �� %: ��E�B������0@@�&�� ��� ����������������� ������� ����������� ����������� �������������������������� ���������� ����K�� ����� � �� ������������������� ��� ���������� � ����������� ������
� 73�
9�� ��������� S��� �� � � ��� ��� �������� �� � �� ��� � � �� � �� �� �� ������ ����� ���� ������ ������� �� ������� �� ���� �������� ����� �� �� � ��� ��K�� ��� � �"�� ���� ���� � �� �� � � �� ���� ����� ��� ���� ���� ����� ���� �� �� ����������T�%: ��E�B������0@@��������6=&��)������������������ � ��������� ��� ��� ��� 2 ��������� ����� ���� %��42�&� ��� � ������ 8@@�� �� ��� ��������� ���� � � � ���� ���� ��� � ���"� �!�� ��� � � ��� �� ���� �� ������" ��� ���� ������� ���� � ��� �� ����� ���� � 2 ��������� ����� ���� ��������� ���� �� ���������� �� ��� �������������/������� ������ ���������"����������������������������������� �������9�� �??6�� ��42�� � � �� �� �� � �� ��� � ��� �3� ���� � �� ��� ��� � ��� ����� �� ���������� ��� ��� ���� ��������� ����� ��� ���� ��������� ������� ���� !������ � ��������������������������,���� ����%0@@�����36&��S���������� ���������� �� ����0@�� ��� �������� � ��������� %��������� ,�� ��� ��� ���������� �??=&�� � �� � ���� ����� �� ��� �� ����� ���� ���" ������ ���� ��� � ��� ���� ����� �T������ ������������� �����A������%�??8� ��,���� �����0@@�&������������ ��������� ��� �� ��� ������� ���� � � � �� �� � ��� ����� �� �� �� �� ��� ��� �� � � ��� ������� �� �� �����������"���!���� ��� �� �� ��� ����� ���������� �������� ������������� � ��� ���� �� �� �� ���� � � ���� ����� �� �������� �� ��� �� � � ��� ������������������������ �����������+���������� ��� ���������� ��� � ��� �������������������� ����������� ������������� �� ���������� ���������� ���,���� ����%0@@�&�������� ���"�������� �� �������� ���"���������� ����������� ���"����� ��� �� � � ��� ��� ��� ���� ��� �������� �� ����� ������ �������� ��� ����� � ����� ������������!���%,���� �����0@@�����36&������ � � � ����� �� � ��� ������� �� �� �� � �� �� ��� ������� ���� �� � ����� ������ ���� ��� �� � ��� �� � � ��� ��� ��� � �� � ���� ����� �� %����������� �???&���M�� � ��� �� � � �� � ��� ��!��� ����� �� �� � �� ��� ��� � � ����� � ��� ������� ������������� ��� #�.����� %�???&�� � ��� �� � � � ����� ���� � �� ������� �� ���� ��� ��� �/ ������� ���� � �� � ���� ��� � ���������� ����� ��� � A�� ��'� ���� �� �� %���� ��&� � ��� �� ����� �� � S �������� ��� ��� �� � � ��� ��� ������� ���� ������ ����� K�� �� ��� � �������� �� ��� �� ��� ����� � �� � �������� ���� ������� ����� ��� �� ��� ���� ���������� ���������� �T�%A�� ��'�E��� ������� �������?&���
3� � ��������� ���� ��� ���������������������������A���� �� �� � ������ � � ��� �� ��� �� � ���� � ������� �� � ���� '�� ��� ��������������� ����������� ���������������� �"���� � ��������������� �� ��� ��������������� ��� �� ������� ���� � ���� �� �� �� ���������������� �������� ��� ���� ��� �� ���� ����� ���� �� � ������� ��� �� � ��� ��� � ��� �� �� � ������ � �������������� ���� "�������� ����� ���� ��� � ��� ���� ������������ ������������ ������ ����� ���� ���� �� �� �� ���� � ��� ���� �� � ������ �� � ��������� ��� ����� �������� ��������� ��� ������������4�� �� ���� � �� ����� �� �� � �� �� �� ��� ����/������� � ���� �� �������� ���� ��������� ���� ���� �� �� �� ��� ����� ���� �� ���� ���� � � '� � ����� ������� ��������������� � ���! ������ �� ���� �� �������� � � ��� ��"� ��� �������� ����� ���� K����
� 75�
�������� � 4�� �� � ��� �� ���� ��� ����� ��� �� ��� � ������� �� ��� ���� � ����� ���/������� ���� ���� �� � ������ �� �� � ��� � � � ���� K����� ��� � ��� � ��� ��/����������� �������*0��������������������+�� ���� �� ���� ������� ��� �������� ��� ��� ��� ��������� � ��� �� ���� �������������� � ���������� '� � �� �� ���������� � �� �� � ���������" ��� � ���� ��� ������� K���� ����� �� ���� >��� ���� � � �� ����� ����� ��� ��� ����� ����������� ����� �� ����������������� ��� ��� ������4� �������������������� ������� ���� ���"����� ������� ���� ��� ���� ��� ������� ���� �������� ������� �( ������ ������ � ���� � �� ���� ������������ ����������� ����� ���� ���� �� ��� � ���� � 9�� ����� ��� ��� ��� �� � ��� �� �� � ��/���� �� ����.��������������������������4��� �������+��������� ��������� ����� � ���� ������� � ����� �� � ����� �'� ������� �� � ���� ���� � �� �� � ���� ��� ����� ����������� ���
=� 4�� ��������� ����:�� ��� �������� �����( ��������������1��"��������� ����� ��� �� ��������������� ����������� ��� � � �� �� � ����� ��� ���� ���"� ��� �� ���� ��� �� �� �� � � ����� � �� 0@@0���� ��� ��� ����� �� ����� ��� �� � '� ��� � ��� ���/��� ��� ��� � ��� � ����� ��� ���� ����� ����������������������� ����� ��"��������� �� ����"� ������ ����"��� ����� ���� �� ����������� ��� �"���A������� ������������ �( ��4�������� ������1�� �� A������� �� ��� � �� ��� 2 ��� � �� ������� 4������������ ���� ����� ���������� �� ���� ��� �� '�������� ������� �������� ��� � ����� ��� ���"� ��� ����� �� �������������������������� � �� ����� �� � ����������������� ����������� �� ����"��������������� ������� ������ ������������� ���.���������������� ������ ���������������������������� �� ����� ��� �� � 1��"��� � ������ N������ � ���� N� ����� %1�NN&�A������� �� �� ������� �������� ����#������� A������� � %��#A&����� �� � N� ��������� (�� ����� ������� A������� �� ����� ����� �� ����� � ����� ���� ��� ������������� � ����� ���� ��� �� �� ���������� ������� �� �� � 9�� � �� ������ �� �!��� � " ��� �� � � � �� �� ��� � ��� �"� ��� ����� �� ��� � �� ��� 2 ��� � �� �������4���������������������+����1� � ��� �� ������� ���� �������� � �� �� ������ �� ���� � ������� �� ����� ���M �����9��� ������������������ ��� ������1�� ���� � ������� ������ ��������� ���� �� ������� ���� ������������������� ���������� ���� ��� ������� '� ����������� ��� �����M ������� � ��������������"���� ��"�������� ������������ ��������������� �� �������� ������ ���� '������� ��������������� �������������������� ���������� ��� ���� ����� ������� �� �� ���������������� �����������������
?� ���� ��������������������������������������������������68���A��� ������ ����������� ���� �� �� �� ���� � �� ��� ���� ���� ����� ������������� ��������� ������������� ��� ������������ �� �����9�����������������������9��,������ ������������ ������������������������� ������������ �� ����� � ������ �� ���� �������������� ���������( ������ ��� ������������ �� ��������� ��� �<+� K���������� ������ �� �� ������� A��"�� ��� � ������������ ���� ����� ��� ��� ����� ����������� � �� � ����� �������� ���� ����������� �� � ���"��������� ������� ��� �� � ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ����� ��� ���� �� �����������"��� K�� � ���������������� ��������+��� '��� ���� ����������� ������
� 76�
9�������� ������ ��� � ���� � �� ��� ����� ����������� � �� � +���� 9�������� ������������� ���� ���� � �� ��� �� ���� � �� � ����� �������� �� �� � ���"���������+�������� ��������������L�� ��������� ���� ��� �� � �� ���� �� � �� � ��� �� �� ������� �� �� � �������� ���" ���� � #������������� ���� ���� ���� 2 �� �� � ��� ��9�����������������������,��������� ������ ����� �� ��������� ����������� ��������� � ����� ��� ����� �� �� ��" � ���� �� ��� �� �� � �������/����� �� �������� �C��� ���� �� �����������C� ����� ���" ��� ���� � ������ ������ �� � ���� � ������������������
" � � �� �������>�������������������������������������%>���&�%0@@@&�����+��������0����������������������� ��)��#��&����!���������5;888,;88G������ ���-�>����������������� D�� %�������???&��.������ ���������� ��� ���������-���� �A���� �� ����( ���� ������������������� ������!�����#���"H$G'���=/00������������ ���������� ��� ��� �� ����� ���� %0@@��� D�� &�� ������� ������ ��������������#��� #��F���5 � ��#��� �� ��� 4����� 0������� 9������ ������ )��������#$409�)'-M�����-�������������������������� ������� ��������������� (������ ������� ��������� %�(��&� %0@@@&�� 9������ )���&���5 ��� �������������� �����������##��������� ��#��#��&����������������������������������������-����� ���-����������(�����������������������%����-���������������������,���������&��,����� (��� ,����� N��� B ����� ��� ����.����� .�� %0@@�&�� ��� �� � � ��� ���� ������� ������������� � ���������� 9�� 1�� A������ ���� #�� #�#����� % ���&�� ������ !�����#���)�������5 )��#������ �� �� ���� ������ ������� �� ���� >������� �������-� �����������������������������2 � ������36/56����2����������%0@@@&���1�� �������*�����B���#�����)��;888,;88G������ ���-��2������������. ����� ������������ �������1��"��� �2 ������ %.�12&� %.�� ���� �� �-��5����@�&������������ ��� �� ��������� )��� *�� ����� � 111-�����-��������� �� ���������:������.������� �������������� ���� � ���� ��� ��� ��������� +��������� %���+&� %.�� � ��� �� �-� �5����@�&�� 0�0*=�!��������� 3��������� )��� *�� ����� � 111-�����-������ � ������������������ ���������������: ��� 2�#�� ���� B������ B�� %0@@�&�� ��� �� A�������� ���� � �� � ���� ����� ��� 9�� 1��A������ ���� #�� #�#����� % ���&�� ������ !�����#��� )�������5 )��#������ �� �� ���������� ������� �� ��- >������� �������-� ��������� ������ ���� ���������� 2 � �������60/�7@���#�.������ 2�� %�???&�� ��� �� � �/ ������� �� � �� � ���� ��� � ���������� ����� ������������������� ������!�����#���"H$G'��3�/38���A�� ��'��N��E��� ���A��%���� ��&����2 � �������� ��. � ��� ���2 � ������������������� ( �� F ����� ����� �??6/0@@@�� 3��������� ������ � 0��������� �� +���������������-���
� 77�
3#� /�(��� ����������!������� ��������� ��� !� �� �'��4��� ��!� ���� �� ��������� ���� � ���������� ����� !����� �� ������� ��� ����� � ���� ��� � ���� �� ����!��������������!��
�9�� �� ������� �� �������� ��� �������� � �� �� �� ���� ��� ��� ���� ��� �� � ����� ��� � '����� �� �� �� �������������� �������� ��� � ����� ��� ������ � ��� �� �� ��� ��� ����� � ���#�"��� ��� � ����� �� � ��������� �� ���� � ��� ��� ������ ���� ��������� ��� �� �������������� ���� ���� ���� � ���/����������� ������� �� �� � � ��������� ���������� ��������� ������ �������M�����2������K���4������������������������ � � �� � � ���� � �� �� �� ��� ��� ����� � � �� ����� ����������� ���� ����� �� �!���������������/����������� ����������� ��������������������� ��������������� ������������� ������ � ���� ����� ��� � ��� �� ���� � ����� ���� ��������� �� ����������������������� ��� ���������� ���������� � ��� � ������������������ ������ '�� �� ������ �(������:���������������������� ��������������� ������ �� �������������������� � ����� ���� �� ���"������������ �������������� ����"� ������ ������� ���������������������������������������������� ����� � ������ �� ��������� ��������� �������� ���� �������� ����� �� ��������� ����� �������� ���� ���������� ������� ������ ��� ��� �� ������ � �� �� ������� �� � ���� ������� ����� �� ������� �� � ��� � ��� ��� ��� �� ����� � ��� � ��� �� ���� ��������� �������� ���� ��� �� ���������� ����*���#���������*������%0@@�&����� �:�� ��� ��L��� ����� ������������ ����� � � �� �� �� �� �� � ��� � ���� � ��� �� ��� #����$�� �� � ����� � ��� ����� �� ���� ������������� ������������������������"���� ���9���� ���������������������� ���� ������������ �� ������� �� ����������������� ���������� ���� ��� ���� � '�� �� ���������-�
� ���� ������� � ��������������� � �����
� ��� �� ���� ���"�� ��� #����$�� %����� ��� �� � ( �� +��� ���"� ���� >�������������������������&�
� �������� ���! ��� ��������� � ���
� ���" ����������� ���������� ��� ��������������� ������ ���������� ��� �"�
� ������������ K�� � ����������� ������ ������ ������ ��� ����������������������� ����� ���������� ��
���� �� ���� �� ������� � �� ����� �� ���� � � '�� �� �� �� �� � ����� ��� ���� �� ���������� �� ���� �� ������� ����� ��� ��������� ���� ������� ������� �� ��� �� ������� � ��� ��������� � +��� '��� �� ��( ��������1� ��� �� � ��� � �������� ���� ���� ����� ��� ��� ������� ��� � ��� �� �� '�� �� �� �������� �� �������� �������� ��� ��@� �+������� ������� �.���������� ������ �����9�������� '�� �� ������������ �( ��������1� ��,������������ ������ � ��������� �����������4����� �����" � � �� ���A�� �#��� �L�� $����� A�������� ������ A��� ���"���� �� %0@@�&�� *���#���� �� ��� *�����-����� ���-� A�� � #��� �L�� $����� A�������� ������ A��� ���"���� ��%����-�������������������������������� ���������������&������
� 78�
����
3+� $� � � ����� !������� �� ����� (���� ����� � �� !�� �� � ��% �� ��� ���� � �������� ��� ��� � ���� �� ��� !������ � ���� ���� �� ����!�'� � 4��� ��!� � �� 0���!0���!�2����!0��� � ���� �� ������������ � @��� � �!!����� ���2� � � !��� �� �!0��� �2� �� � ��� ���������� �������������� ���� � ���� � � ��� ��2� ���� � ����� ��������
����� ��� ������ ���� ���� ������� ��� �� ������ ������������ ������������������ �� ������"��� ������� ��������� �� �� � ���������������������� � �� ��������� ������� ����� ���� � ������� �� ��� � ���� ����� ��� � � �� � �� �� �� � ����� �� ��� �� �� K� ���������������� �������� "����� ���� �� ��������������������������������� ��� ���� ������� ������ ������ ����9����������������� ���� '��� �������� ����� ����� ������������ ��� ������ ��� ��������� ���� �� � ��� ����� ��� ����� ��� �� � ���� /�� � ������ ��� ��� ���� � ���� >����������������� %�>�&� �������� � %����-������� � ����������� � �&�� � �� � ����� �� ����� ����������������������� � ���������� �� ���������������� �������������'��� ������ ����� /����� ��� ��� ����� ���� �� � ��� � �������� ���������� �������� � � ���������� ���� ���� ���� � ��� ��� ��� � ��� �� ����� ���� � � ���" � �� ���� ������ � �� �������������������� ���� �� ����������� ��� ����� ���� ����� ��� ��� �� �D����A��������A������� � %DAA&� ���� � ��� �"� � ��� ��� ���"� ��� � ��� ���� ������� ��������� ����4�� �� ����� ��"� ��� ��� � ����� � ��� ��� ���� ���� ���� ����� ������ ��� ����� � ���� �������� ������"������ ������������������������%���&�( ����"���������� ����"������� ��� ������ ���� ��������� ������� ��� ��������� ��������� �����������+��� '��� ����( ��������1� ����� �#���� �1��" ���A���������� ��� ��������������� ��� ��5@������������K����� ���� �������� � �������� �� �������� ���� D���( ����"�� � �� �(�1� . ����� ��� ��� ��������� ���� ������� ����� �� ������ ��� ��������/��� ��������������� ��� � �� � �� � ���� �� �� �� � ������� � K�� �� ��� ����� � �� �� �"��� �������� �!������� ��� �"� �� �� �������� ���� ��� ����� ���������� �� ����� ���� ��� �� ����� �� ����� � �� ���� �� ��� �������� � ���� ���� �� � ���� ������ �� ��� �������� ���� �������������������;�� ���� �������������� ���������������� �� ��� �"�A ���������� ���������� ����������������� � ��� ���� ����������������� ��� ������ �� ������� ��� ����" ������� ���������������� ����� ������� �� ������� ���� �����,��0@@5/@6���� � ���� �=6@�A ���������� ������ ��� �"� ����������������������� ��������� ������������� �������� ������� ���������������������� ���� �������� � �������� � ������������������������������������ ���������������������������� �������� ����� ������ �� ������ ���� ������� ����� ��� ���� ��� �� ����� �������� � ��� �� �� � � �� � ��� ��� ����� � ���������� ��� �"���;�� �� ���������� ��� �� ���������� �� ���� ����� ��� ��� ��� ��� 9�� ��� � �������� ������ ��� �� ���� � ����� ���� � !��� � " ��� ���� ����� � � ��� ����� � � ���� ������� � �������������� ��% ��1��"� ���� �� �.� ��N� ���������(�� ����������A ��������������A������� &���D���� " ������������� �� � �� ���������� ���� ��� ������ � ���������� ��� �� ��������� ����� ��� ������ �� ����� ��� ����� ���������. � ��� ��� ������ ��� A��! ���� %�.�A&� � � ������� �� ��� ��" � ��� �� � �� �� � ���9��� ����� ������ ��� � ��� ��� � �� � � ��� �� �� � ��� ��� �� ���"� '� � �� �� !��� � �����
� 7=�
����������������������������� �������������� ��������������� ����� ��� ������ �� ����������� ����� ������� ��0���� ��9����������� ��� ���� �� ���� �������� ��V�� �����������V���� ������������ K�� �������� ���������� ���� ��� �������� �� ������ �� ������� ���� �������9���������������� ��� ��� ����� ����� �������������� ����� ��� ������� ������� �� ��� ������ ��������������� �� ��� ����.�12����� �������� �������� �������������������� ����� � �������� ���� ������������ � ��� ��� ���� � �� ��� ����� ������� � ��� ������� %�������� ��� �� ����&�� ����� ����� �� ������� ���� �� ���� D���( ����"� ���� ��� �� ���������" �� �� �� ��� ��� � +� ���� ��� ������������ � ����� ������������� �� ����������D���� ������� � ����� ������ ���������� ��� �"�4��� ��� �������� �� ������� ���� ��M �� ���� �� ����� ���� � � ������ ��� 9�� �� �� A���� � ( �� ��� � � � ��� ���� �� � � �� �� �� �� � ;������ N���������� ��� ���� ����������������� ����������������
3,� ��!���������� ����� � ���� �������� �����!����� �� ���� ���������� � ������� ������!�'�
��� � � � ��� ��� ��� �� ������� ��������� ��� �� � �������� ��� ��� �� ����������� ������ ����� ����� ��� �� �� ��� ������� �� ��������� � 9�� �� � ��� �������� �� � ��� �� ��� ����� � ���������� ��� ��� ���� ������� ������ ������� ��� �� ��� ��� �� ������ �������� ��� ��� ������ ����� �� � ���� ���������� �� ���������9���� ��������� �������� � ������ ������ ������������ �������������� ������������>����������������������� �� ���������������� ������"�������/���� ����������� � ��������� �� �� ��������� � ��� ���� � �� � ���� �� �� ������� ���� �� ���� � ����� �� ����� ���>������� ������ �������� ���� ( �� ������ 1� �� �� � ������ � �� ������ ��� �������� ��������� � ������� � ������� ��� ����� ��� �� ��� � ����� �� ��������C� �� � � � ��� ��� ������������� ���������������C������������� �� ����� �������� �������� �����"���������� ��������������������� ��� ����� ������ ������������ �������� �� ����������������������D������ ����� ��� �� � D��� 4����"� �� �� ����� ����� � � '�� ���� � ������ ���� ������ ���� ��� �� ����� ������� ���� ��� ������ �(�9����� ������ ���������� � ������� ������ ������������� �� ����� �"��� � �� ������� �( ��������1� ��,������������ ������� ���������������� ���� ��� ������ � �� � ���� ����� �� � ������� ��� ��� ���A� �������� �� � 9�� �� ������ ������ ���� ��������� � �������� ��������9���� ������ � ����� �������������� ������������ ����� ��� �� � ���� � ���� � ��� ��� ��� ����� ������� �� �� ������� ������ � ��������%����-����������������� ������ �������������P� � ������������P� � ��������&���� ���� ���� � �� ����������� �������� �� � � �� ��� � �� �� ��� ���� ��� ����� !��� � " ������ �� ��� � �� �����.���������� ������ ���-�%����-������� ���������������� ����������������&����� �� � � ��� � ����� �� � �� �� ���� � ��� ��� � ��� � ������ � ��� �� ��� ���������� ��� ������� � ���� ���������-�
� ��������� K������ ���������� �� � ��� ���������������� ��� ���
� � �������������� ������ �� ���� ��
� ��� � ������������������ ������� ������� ������ ����������������������
� 7?�
� ��� ����� �� � ��� � �� ���������� � ������ ��� ����� ��� ���� � �"������ ����� � ������������� ��� ����� �� ��� ���������������� ���� ��������� ��������/���������� �����������+������ ����
� ��������� � ����"�� ����� ��� ����� ���� ���� �� � ���� ��� ����� ���������� ��� �� �� ���� �� ���� �� �� �� � � � ��� ��� ��� ��� �� ����� �� ��� �� � ���������� ������9���������������
� � � ��������� ����� ���������������� ��� ������ ��� ��
� ������ ����� ��� ������ ��� � ���� � �� ������ �� ��� �� ���� �� ��� ��+�� �� � ����������������������������� ���������������������/�������� �"������"���������
� �� ����� ���� ��� ��� � ��������� ���� �� ���� ��� ������ ��������� ��
� ��������������.� �����+������������ ����� ������� �� ����������������� �� ����"�������� ��� �� � 1�� +���� 9�������� ������� ������� � �� � ������ ���� ��� �� � �� �� �� ���� ���"� ���� ������� ��� � ���� ���� ����� ��� �� ���� �� � � ��������������
������ ���� ��� �� ����+�� ������ ������� �� �� �������������������������"����������� �� �� ������ �� ����������� ��������� � ��������������� -�
� � '� ��� ������������������ � '� �� ����� ������ '� �������� ���������
� ���"��� ��������� ������������������� �L�� � ��� ����������������������� ���� ������ ��� ��������� ����� �����������������
� �� ��� � ��� ��� ��
� ����/��� ��� ������O�����"L��������
���
33� 5�� ��!� �� �������(������������������� �� @��� �������% �!�������������� ����� ����� �����'� � 4��� ��!� �� ��� ������� � ��� � � �� � ������� � �������� � ��������! ������2������������� !�������������������
�A��������������� �������� ���������� ���������������������M�� � ������0=�D��������??=�� �� � ������� ���� :�� ��� ��� ������� �� �� � #����� 4������� %#4&������� � �������� �������� �� ����#�����4�������������� ��� ����������� ����� ������� ����� �� ��� ���� ��!���� " ���%�� ���=����05�� ���&�������� ��������������� � ��������� ������� ��� � � ��� ���� �� � "��� ���"�� ���� � ��� ����� � �� ������ ��� � ������� ����������" ������������� ������ ������������������� � ��� �� ����� ��� A������� � %��A&� ���� ���� �� ��� �� ���������� ���� � ����������������������#4�� ����� ������������ � ������������������� ����� �������� ����� ������� �� �� ��������� ��� �� ����� ��� �� �� ���� ������� �� �������� ��������� � ������ �� ��� ����� ����� �� ��� � ���� ���� �� ���� !��� � " �� ��� � � ���� ���� ������� �� ��� ���6�����=�� ������������� ����� �� ��������� �����������9�� �� �������� � ������ ���� ��������� � � K�� �� ����������� � �� ��������/��� �� ��� �� �������� ����� ��� � ����������� ���� ���� � ��� O��� ��"L� ���� ��� ��� � � �� ����� ��� �������� �� ��������� ������������� ��������! ����'���9���� ����� ����������������� ����������� � ��� � � ��� �� �� ���� ��� ���� ���� ���������� � �� �� �� ��� � ��������������� ���������"�������/���� ��������� �� � �� ������������������ ������DAA�� � 9����� �������� �� (�1�� �� � ����� �� � / ����� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ���� ����������������� ������� ����9�������� ������������ � ����������� ����������� K�� ������� ����������� ���� ������� ������������� ������ � ����� �� ����������������� �������
� 8@�
( �� ����� �� ��������#9A����� ������������! ���� ��� ���� � �� ��>������ � K�� � ��� ������������������� ������������ ����� ������� ���� ���������9����� ��������������� ������"�������/���������������������! ������� ���� �� K�� �������� ���������������� ���������� ������������ ������ ���� �������� ��"����������� ��������������� ���� ������������������������ ����� ��� ����� ���� �� K�� � ��������� ��� ��������� �������� ������ ���9����� ��� ����� ����� ����������������� ������������������������������� ���� ���� ��� ���� � ������������������� ��������� ���������������������� �� K�� � �������
3=� 5�� !����� �� ���� ������������� ������� � ���� ����� ������ � ���� �� ������1� �����!� � ���� � �!!������ -��� ����� � ���� �� �� � ���� ������� ��� ����� � ����� ����(�� ����� ����� ��.2���������� � ���!!����������������������� ������ �� ���� �2�������������� � ��!!����� �'�
�+��� ������ � �� �� �� � (������ :���� ��� ��������� ����� ���� � ���� ��� ��� � ��� �������������� ������ � ���� ����� ���� ������ � �� ����� � ��� � ���������� � � M�� � ������ � � � ��� ����� ����� ��� � ��� �� ��� �������� ��������� ������� ��� ������ � �� � ����� �� ��� ��"� ��� ���������" ��� ������������������������������� ���� � ���� � �� ���� ����������9�� � ���� �� � � ������ �� ���� � ���� � ������� ��������� ���� ������� ���� ��� ��� ��� ������ ������ �� ����� � ��� � ��������� ���� �� � ���� ���� � � ����� ���� � ��� ��� �� ���� ���� � �� �� �� ��� � ��� � 9�� ������ �� ��� ���� ��� ��� ��� � ��� �� ���� ���������� ���� �� ���� � �� ����� � ����� � � ���� �� �"���� ����� � ��� � ����� � �� ���� ���� �� �������� �������� ��� �����/��������� ����� �� ��� ��� � � ��������� ������������ �������������������������������� ���� �������������� ��������� ����������� � ��� �������������� ���������������� �����������+����� ������������ ���� ��� ��� ������� � ��� �� ���� �� ���� ��� �� ���� �� ���� ������� ��� �� � � �� ��� ��� � �� ������ � ��� � � ��� �� ����� � ��� ��� � � ����� �� ���� � � �� ��� � ����������� ������� ������� ��� �� � � �� � ��� ��� ������ ���� ���"� ���� ��� � ���� ��� ��� ���� ���� �� �� ��� �������� �������������������������� ������� ����� ���� � � ������� ����� �� ������� ������ � ������ ���������� ����+��� ������� ����� ����� ��� � ��� �� ����� ���� � � ���� ��� ��� �� ���������� ���������� � �� � � ���� ���� � �� ��� ���� � �� �� �� ��� � �� ��� �������� �� � 4�� ��� �����/���� �� ��� �� ����������� ������ � ���� ����� ��� � ��� �� ����� ���� � � ��� �� �� ��� ������������� � ���� ��� ��� ����� ��� ������� ��� �� �� ��� ������� ��� ��� �� ������������������������ ������� ���������������� ��� �����������������0���� ��9����������� ��� ������
3?� �� �� � � ����� � �� � ��&��� ��!��� ��� ����� ��� �� � !��������� ��� �������������������� � ���� ����� ������ � ���� �� 6� � �� � � ���� ����!�� (��� � � ����!! ������� �� ��� ��� �� ���� ����������� ��'�
������ ������� ���� ���� � ���� ��������� �� ��� ��������� �� �������������������� ���� ��"� ��� � ������������ �� �� ������������ ������� � ����� K��� �� � �� ����� ���� ������ ������������������� ���������� ���� ��� ������ � ������������� �����������������/��� �� ��� �� ���������� � ��� �� �� � �" � �� �������� ��� �� �������� �������������������� �� ���������� ����� ������������������� ������� � ���� ����� �� ���
� 8��
���� �� ���� ��� �� �� ������������������� �� ����� � ��� �� ��� �� ���������������������� ��������������������������� ��� ������� �� ������ �� ���� ��� ���������� ������� � ���������������������� ������� ����� ������� �������������������� ������������ ����������� �����������������������+���� � ��������� ��� ����. ��� � �� ���� � ��� ���� � �� ����� ��� �� ���� �� ��� ������� ��� � � �� � ��� �� ��������� � ����� ��� ����� ������� ���� ���� � � �� ��� � ��� ��� ����� K������ � �� ��� � �� ���������� ��� �� ���������� ���� ������ � � ��� ��� ��� ����� ���� ���C� ���� ���� �����(��/������ �� �"��� ,��"�������� %(��,&C� ���� ���� ���� ���� �� ������� �� � � �� ��� � ����� �� �� ���� ������ ������� ���� �� ����� ��� ( ��������1� �� ���� ������ �������� ���� '��� ��� �� � ������������� �������������������� ������ �� ��� ���� ��� ��������#���� ��� �� � � ��� �� ����� �� � ����� � ��� � �� � ���� ����� �� �� � ����� �� ��� � ����� �� ���������� ������ ����� ��� ���� �� ��������������������� ����� �������� ����� ����� ��� � � � �� ��� �� ������ � ����� �� ��� �� ����� ����� � ���� ������� ���� ����� �� ���������� ������ ����� ������� ������������ �� ���������� ��� ��������� ����� � � ���� ��� �� ���� � �� %,��������-��0@@�&�� ��� � � ����� �� ������ S� ��� �� � ��� ���� �� ����� ������ �� � ������� ��� ��� %����&� �� ��� � " �� ��� ��� � ��������� � ����� ��������� ������� �� ���������� ��������� ����� ������������!������ � ��T�%,��������-��0@@������36&���2 � ���� ��� ��� � ���� ����� �� �� � �� ���� � �� �� ��� �� � � ��� ��� �������� �� ����������������� ������������� ����� ����������������� ������� ����������� ��������� ��� � ��������� ��������� ��� ���� � ���� ����� �� ��K�� � ���� � �� ��� ��� ��� � ��� ��� �������� �� � �� ��� � ��� �� �� � ���� ������ � ���� ���� � �� ��� � ��� � �� ������ �������%: ��E�B������0@@�&��������� ���� �������� ���� ������� ��� �� ���� ����� ���� � ��� � ������ � �� � ��� � � �� ���������� �� ������� ������ ��� ��� �������� �� �� ������ ������� ��� � � ����� �� ������ ������ ����������������" ������������ ����� ������������ ��������� � ���������"� ��� ��� ��� ��� ��� �� ����������� ������ � ���� ����� ��� ���� ��������/��/���"��������� �� %(������$������������2 � �������� � ��0@@�&�� � 9�� �� �(���� ���� ������������� ���� � ��� � ��� ����� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �� � ������ � ��� � $ ��� 8� ���� ��� �$ ����@��� ���������������� ���������� ������������� �� ��� ���������������������� ��� �� ��� �����" ���R������������ ��������� ���� ��� ������ ��� ��� /��� ����� � ���� ������� � '� ��� ������� ������������ ��� �� � � ���� ��� %������ �� ��� � ���� ��� � ���� � �� �����������&� ����� ������� � ����������� ���1� � �� � M��� � ��� 2 �� � ����� L�� �������� ������ � ��� ������ ���� ��������� ������������ �??=� ������ � � � �� �� � ��� �� ����� ��� A������� � ��� �� ����� � �� ���������� �������� � �� �������� � ���������� ��� �� �� �������� ���� ��� �� �������� �������� ����������� ������ ��� ��/������� ����� ��������� ��������� ���������������� ��������9�� ��� ��������� ��� �� � 9�K����� .�� ������� ����� �� �' ���� � .� ������ ��������������������������� �������������������������� �� �� �� �������� ����� � � ��� �� ������������������ �� �������T������������� ����� ������ ��������������� ���������� ����� ����" ������� ������� ������� �� G�� ���������� ������� ������ �������� ��������������� ����� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ������� �T� %M��� � ��� 2 �� � ����� �� �������������� ���������� ��������������������������??=&����M ����� �� �������S���������� ������� �������������������� ����������������� ������� � ��� �� ��� ����� �� ����� ����� ��� ������� �������� ������������ �������� ���� ���� ��� ��� � �������� ���� �� � ��������� �� ����� ������� ��� �� � ���� ��� ���
� 80�
��'�� ���������� ������������������� ��� ����� ������������ ���������� ������� ��� ��T� %M��� � ��� 2 �� � ����� �� �������� ������ � ��� ������ ���� ��������� �������������??=&����" � � �� ���,����� (��� ,����� N��� B ����� ��� ����.����� .�� %0@@�&�� ��� �� � � ��� ���� ������� ������������� � ���������� 9�� 1�� A������ ���� #�� #�#����� % ���&�� ������ !�����#���)�������5 )��#������ �� �� ���� ������ ������� �� ���� >������� �������-� �����������������������������2 � ������36/56���: ��� 2�#�� ���� B������ B�� %0@@�&�� ��� �� A�������� ���� � �� � ���� ����� ��� 9�� 1��A������ ���� #�� #�#����� % ���&�� ������ !�����#��� )�������5 )��#������ �� �� ���������� ������� �� ��- >������� �������-� ��������� ������ ���� ���������� 2 � �������60/�7@���(������ $����� ������� 2 � ����� ��� � � %0@@�&�� � ������� ������ ���������� ����#������ �##��������� �� ����� ���� #��#���� M�����-� ��������� � �������� � ����$��������� ����M��� � ��� 2 �� � ����� L�� �������� ������ � ��� ������ ���� ��������� ���� �������%�??=&�������=�������-�������&=�� ����-���� �����%����-��������������������� ������� � ������ ��� ��������� �������&����
3A� �� �� � � ����� � ��(� ������������� ������� � ���� ����� ������ � ���� �� �� �������� �� ���� !����� �� ���� ������� ��� ����� �������� 4��� ��!� 1� (������� ��� �� - ����������� �������������� ���������� �������������� �� � !������ �!���� ��� � ���� .� ��!������� !����� � � ���� �� ���� ������2� �� � �� � ����� � ��� ����� �� � �� ��� �� ����� !����� � � ���� �� ���� �����2� ��(� �� ����� � ��� �� ��� �� ��0������� �2� (���� !�������� ��� � ���� �� ���� ������� ��� ����!�� ������ ���� �����������2�(����� � ������������ ����� �� ����% �����!����� �� ���� �����������'�
������� ���� �� � ������ �� ��� �������� ���� ������� ����������� ����� ��� ��� ��� �� ������+�� ������ ��� ��� � �� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ������ � ���� ����� ��� � ��� �� �����������4�� ��������� � ��� ������� ��� ������������������ �� �� ��%� �<�6�8&����� � � ��� �K���� ���� ��� �� �� ���� ��� ����� /�� � ���" ��� %M��� � ��� 2 �� � ����� ���������������� ���������� �����������������1��"��� �2 �������0@@@&���������������������� /�� ����" ������ �� � ��������� ��� ��� ��� �� ����� ��������� � �� !������������� �������������� ����������� �� ��9�������������� �� ������ ��� ��K��������������" �� ����������� ���� � ��������"��� ��� �� ����� �� ���� ��� ��� ��� ������� ���� � /�"������������� ������ � ���� ���������� /�� ����" ��� ��������� ���� ��� ���� � �� �� ����� � ���� �� ������� �� ���� ��� ��� ���������� ��������� ��������� ��������� �� ��� ������� ��������� ������������ �� �������������������!���� " ������� � ����%M��� ����2 �� � ����� ���������������� ���������� �����������������1��"��� �2 �������0@@@&���%����-��������������������� ������� � �����"�� �����&����� ������������� ����� ���������������������������� �� ����� ����� ��������������� � ������������ �� ����� ������� �������� ��� ������ ��� �������������������� �� ����� ������� ������������ ��9����������� ��� ���� ������� �������������
� 83�
�� � ���� ��� �� �������/����� �� �����/���� �� � ��� �� ���� ������ �� � ���� � ����� �� ���� �� ����������� ��� �"������������ ���� ������� ���A������� ������ ����� ������ � ��� �������� � �������� �� ����� ����� � � ���� ��� ��� �� ���������� ���������� ������ ��� � ��!���� " ������������������ ���� �������������� �������������������� ���� �������������"���� �� ��� ��� ��������� ���������� ���, ���� ��� �� ������� �������������������������� ��� �� ������� ����� ��������������� ���� ��� ������� ��� ������������� ������� ����� ����� �� �������������� ���������� ��� �� �� ����� ������� � M�� � ��� �� 1 �� ��� �������� �� � � �� � . ����� ��� ������������������� ������������� ����� ������������������������" ������������������������ �� � ����/��"���� ���� �� � �������� ��� ��������/��� �� ����� ��� �������� ��������� ��������!���� " ������ �� �������������� �� �� ����� � ����������+�������� �����������������������������%���&������ ������������ ����� �������������O� ���������� L� ��������������������#������������ ������������� �+���� ����� ���A������� �� �� � ����� ���� �� � ( �� 4�������� �� ���� 1�� �� A�������� ����� � ��� ��� � ��� ��� ��������� �� ���� ������� � 9�� ( �� ������ 1� ��� �� � .��/���� �� #���� �1��" ��� �������� � �� � ��� �� ��� � �� ���� � �� �� 5@����� ��� ���� K����� ���� �������� ����������� �D���( ����"����������� ������ �� ���������������������� ����������������9�� 1 �� ��� ��������� �� � A����� ����� �'� � �� � A�������� ���� �� ��� �� � . ����� ��� ������������������ �� ���������������������� ��D���"����������������� ��� �� �� ���� �� ���� ����"���� ���4�� ��� ��� �� ������������� � O� �� ����L� � K�� � ������������ ����� ������������ ��������� D��� ( ����"�� ������� ��� ��� �� ��������� ������������ ��� � �� ����� ��� ������ ������ ����������� ��� ����������� ��������� ��� ������ � +��� '��� �� �� ������������ � ������� ������ �������������������� ���� ������� ����������������� ��������!��������� ����� ������ ��� ������ ����������,� ����������%, ����?=?&����� ���� � ���� ���������������A������������� ����� �� ���������� 9������ ����������������� �4�����D���4�������� ��A������������� ���������������$����������� ���� � ������ ��� ����������� ��� ��� �� ������� ���� � � ��� ��� ��� ��������� ��� ��� �� ������ � ��� '��������� ��� �� ���� � ��� ���� � ����/��"���� �>� �� ��������� �� �� ��� ���K� ������!���� ���������� � ������������� �������������������/��������� ���%2�����0@@�&���.��������� ���� �� ���� �� ��� ����������� ��� ���� ��� ��� � ��� �� ��� ���� �� ����������������� ���� ��� ���������� ��� ��� � ��� �� �� ���� �� �������� ��/�� � ���� ����������������� �������� �����������������"������ ����� ���/� �����������������" � � �� ���, ��� ��� %�?=?&�� !�����= ��������5 � ��#��� 3���������� ��� %���� � )�� �������!�����<� �����������������-����� ���-�������L��K�����������������M��� � ��� 2 �� � ����� �� �������� ������ � ��� ������ ���� ��������� ����1��"��� �2 ������%0@@@��D�� &����������5��?��������������#��� ����������,���&�� ��������� ���-��� �A���� �������� �������� �����������������2��������%0@@�&����� ������������������� ���������� ����9��1��A����������#��#�#�����% ���&�� ������ !�����#��� )�������5 )��#������ �� �� ���� ������ ������� �� ��->��������������-������������������������������2 � �������35/�53���
� 85�
��������=���
=� $���� ��! �� ��� ��� ���� �� ��� ������ �� � �!��� �� ��� !����� � �������������������� � ���� ����� ������ � ���� �� ��� ����� �������'� 4��� ��!� 1������������� ����������� ���������� ��� ��� � ��� ��� ������� ����� ������ !������ �!���� ���� ���� ������ �����
��� � � �� ����� ��� � �������� �� �� � ��� ��� �� ��� ������ ����� ����� � ��� �� ����������������� ���������� ���� ��� ��������������1� ���� �������� ������ ����� ���� ��� ���� ������� ����K��� ��� ��� ������� ��������� �������������������������� ���������������D����A��������A������� �� ��� ������ ���� ���� ��� �� ��������� �������� � ����� � ����� ��� #9A�� 4��� ���� ��� A�������������������� �� >������� ���� �� � ����� ��� � � ����� �� ��������� �������� ������ ��� ������������������������ ��� ��������������������������������� ����� �����������/� ������������������������� �����������4��� ��������������� �����A����������������:����� �4��� ������ � '� �� ���������������������� ������ �� ������ � ����� ��� � 9�� <� ������� ������ � ���� ��� �� � � ������ � ���� ��� ������� ��������� ������������������ ������������������� �� ���������������� ����9�� �������� � ��� ��� ���� � ��������� ���� � ��� ������������ �������� ��� � ��� ������������� ������������������! ��� � ��� ���������� � �� � �������������� ����������������� �����������! ���� �������>����������������������������������� ��1��"��� �N ��������������������������� �� ������� ��������� ������������������������������ � ��� �� ���������� ����� ����O���� �L� ������������/��������� ��� ��� ����� ��� ������ ������� ��� ���������������� �/� �� �������� ����9�� ����� � �� ����� �� � � �� �� �� �� ������ ���� �� �� � ��� ��� �� ��� ������ ���� �� ����� ����� ��� ��� � ��� ��� � ��� �������� �������� ����������� � ��� ��� K��������������� ��� ��� 9���������� 4��� ���� ���� �� ���� � ��� � ������ ���� ��� ��� K���������� ������������K��� ��:������ ������� ���4��� ����� ��� ����������+�� ������ ���� � ������ �"������ ������ " ����� ���������� ����%A����������&������������ ���A�� � ���4��� �����A��� ������/K��� �� ��� �� ����� ���� �� � �� � K�� � ��� ��� �� � ��� �� ����� ���A������� �� �� �������������� � ������������������� � ���������" �����"���������� � ���� ������� ��9����������� ��� ������ � ��� ��� �� ��� ������ ���� �� �� ��� �� ������������ �������� ��� � ��� ���� ��� ��� ������������������� ���������� ���������� � ����� �O��� L����� �������� �����������-�
� 9��,� ' ���� � ���� �������� ���� � ����� ���� ��� %������ K��� �� �� �� ��!�������������� ��� ����� ����� �� � �������� � ����� ����� �� �� ������ &� ����� ������������������ ���������� ���� ��� ������ �� �������� ����������� ��������
� . � �� � +��� � 2 ����� ��� 4��� ��� ����� � ���� � �������� . � �� � +��� � ��� ���2 � � �� �� ��� ���
� �� � ��� ��� ���� � �� �� ��� :����� ������� ������ �� ����� ������ ������ � ���� ���" ������ ����������������� ���� ������� �������� ������������������ ����� �������� ������� ��� ��� ���������� '�������� ������ ������ ���� ��� ����� ���:������ �� ����� ���������� �������������������� ����� ������� �9�� �� ���
��
�
� 86�
9�������������������� ������ �������� � � ����� � ������������ ��� ��������������� -�
����� ����������*������ ����� ���������
� ��� �������� ����
� ����������� ����:����� �4��� ���
� ����� ����%� � ��&�
� ��� ���� � ��� ������� ��������
� A�����������%� � ��&�
� 2 �������������� ����
�� ��� ��B: ���� ����
� ��� ������������ ��� ���
� 1��"����������� ��� ���
� ��� ������� ���
���� ��� ��� ��B: ���� ��B��������� ����� ��
� $ ���������������
� � ����������������
� A���������� �������������
� ���! ��� � ��� ��� ���� ��%���� ���! ����������� �� ���� ��� �����/���������� ������� �&�
� $��������������4��� ���
� >������������������������
� M�� �������N�����4��� ���%������������������� ���N�����4��� ��&�
������������������ ���
� ������N��������
� 9����������4��� ���
� 2 � ���� ���
� � ���� ��� ������ �����������4��� ���
� 1 �/��� ��������������������
� �' ���� �4��� ���%A��� �������������������������9��,�&�
� 2 ����� �� ��� �������������
� + ��4��� ���%:������������������ �&�
� ( ������ ��� �����4��� ���
���!���� ��B" ������ ��C����� ������� ���
� :������ �A�� � ���2 ����� ���4��� ���
� M2�A��� ��������
� ����� ��A�������������������
� D���A�� � ���4��� ���
� �������9��������N�����4��� ���
� ������ ���4��� ���%D���( ����"�4��� ��&�
� ������������� ���% ��DAA������ ��C�A��������A������4��� ��&�
� . � �� ���� ������� ���
��
� 87�
�
=#� $��������� �� ������������������������� �!����� ������� ����� �����������������! ���� ��� ������(����� � �!��� �� ���!����� � ������������� ������� � ��������� ������� ���� �����������������'��� �� �������� ��������������������� ����� ��� �� ������ @���������!��������� ������������ ��
��� � ��������� ��������� ����������� ��� 4���������� %���4&� �� �� �� �� �� ���������,�� ��� ��� ��������� %�,�&� � ���� �� ���� ���� ��� �� � � ����������� ����� �� � �� �� ����??7�� �������������� ������� � ������������� �������� ��������50?���� �������� ����%���4� :����� 06�3� R� �8&� �������/�� �� � 2 ��������� ����� ���� ���� �� ��0@8� �������� �������� ����������������� ��� ������ �� ��� ���������� ��������� ��0���@�������� ����������� ���������6����������68��� �����DD=��
� 6��� ��$�
��� 9��� �6� ���� ;��� $6� ������
��� �������� �����
7?� 63=� ��� 0@0� �05� 50� 353� �@@� �50?�
" ������������������ �����
0=� 3=0� �7� �8�� 000� 58� �?7� �56� �0@8�
���� �������� �����
=@� ?88� �3� 337� 060� 0@� 33�� �@�� 0��@�
����� ���������E�
88� 70=� 36� 3=0� �55� 6?� 537� �=5� �?56�
����� ������� �EE�
0@� 038� ?� ?6� 66� 0�� �56� 8=� 77@�
����������� �����EEE�
085� 0870�
=5� ��=7�
8?8� �=?� �56��
7@=� 836��
�X� ����� ����������� ������ ����� ��������� �� �������������� ��������� ��� � ���
����� ������������������� ����� ���������������� ����XX� ����� ����� ����� ����� � ����� ��������� �� ��������� ����� ������ ��������
�������� ���������� ��������� ������������ ����� ���������������� ������� �� ������� ���������������������������������4����������%���4&��
XXX� �� � ����� ���� �� ��� ����� ���� �� �� ���� ���� � �� � �� ��������� ��� +��������� ������.������������������� ����
����� ����� '��� �� �� ���� �� ��� ����� ��� R� ������� ��� �� �������� � ��� ��� /� ������ ������ ����� ������������� ��� �������������9���� ��������� ������� ���� ������ ������� ����� ���� ������������� ����� �� � ���(��� ������ ����� ��� ����9�� � �� ������� ������� ������� � � � ���� �� � ��� � � ����� �� '� ��� �� �� � �� ���� �� ��� � �� ������� �������� �������� �� ���� �����(�����(��� ��� ��� ������ ���� �� �� ������� ���/���� �� � ��� ��� ����� ��� �� � D���( ����"���������� ��� �� ��� � ��� �� ������ �� �� � ���� "������ �4������� �� � ��� �� %����� ��� D���( ����"&���� ������������������������������(�:���� ��������� � ����� ���� ��� ��� ��� ����� ��� ��� � ��� ��� � 9�� � 0@@@�� �� � ���� ������ ��������=0���/�� � K��� ���������%����������������� ��������&�� � � ���� �������������������:���L������������#�����������%0@@�&������ ����� ���������� ���� ��� � ������� � ,�� ���������� � �� �� ��� ��� ��� �� 0@@����� �� ������ �� �����'��� ��03U������ �� ��88U������ ���� ������������ ��������� ��� ����� ����� ������� �� � " �� ���� ��� ���� ���� ���� �� �� ��� ������� ��� ����� �� �� ��� �� �� ��� �(� 0�� � 9�� ���� �� ������ ���� ���� ���� ����� ��
� 88�
%��� �����"��������� ���������� � ����� ����� ������ ������������������ ������������� ��&���9������ ���� ���� � ����������� ����� � ��� ��� �� �� ���� ������ ������ �������� �� ����������� ������ � ���� ����� ���� �� � ���� �� ��� � ��� �� �� ���� �� ��� ���������������������������9��������� ���� ������ � ������������� ���� �������� �� �����0@@@���������� ����0@@����(���������� � ��� ���� �� ����� ��� ����� !������������ ���� .��������� ������������� ��� ����� �
���������� <� ������ � ������ ����� �� �???� �� � � ���� �� ��/�� � K��� ��� ��� �86��� ����������� ����� �������������� ��� �������� ������������������� ��������� ����� ���� ���� ��� �� ���� ��� � 9�� �������� �� ���� � ��� ��� �� � ����� � ����� ����������� ��� ������ ���� ����� ����9��( ��������1� ����������� ������ ����������������� ���������������������������" ��������� ��� ���� �����9�������'��� � � ������� �� ����� ������56@���/�� ���� ��� �������� �� � ���� �� �� ���� ������� ���� 6@� ��� ��� �������� �� � ��������������������� ��� ������������������������� �������� ���9�� >������� �� �� ����� �� ����� �� � � �� � �����'��� �� �@3� ��� �� � ���� 0@6� ������� ���� ���� ����� ������������9��>�������������������������������� ������ ����� ����������������������������?5����������� ���� �� ����������������� �������� ������� ��� �� ���������������� ����������9���������������������������<� ����������� ����� ���� � ����� �� ���������9������������������������������� ��� ���� � ������ � �� ��� ���������� �� ����������� �� � �����+�� ( �� ������ 1� �� ����� �� ����� ���� /�� � �� � � �� � �����'��� �� ��6� K��� �����/�� �������������+�������� ���
� 8=�
#� ��� ������� ���� ����� �%"�������������� ����� �&����! ����������������� ������
�������������6������������������� ��������� ������4���������������������������������������������4���
�������������� ���C6����������-4��.�
���� �� �������������������B/�0��������
� �3=0� �56@���86���@3�
%(�1&�%<N.&�%>9�&�
� 6@��0@6�
%(�1&�%>9�&�
� �@57X�
9�� � �� ��������������B/�0���������
� 7@=� � � � � � 3@5X�
�������9�� � �� ��������������B/�0��������
� 6?�� � � � � � 0?7X�
;�� ��� �� � 56� � � � � ��56�%+��&�
�56�
���� �9��,�� � ��6� � � � � � 57XX�(������9��,�� � 00� � � � � � ?XX���+���� � �� � 85� � ��
���6�� 3��� �0�
%���&�%(�1&�%<N.&�%���&�
� 7@���60�
%��&�%>9�&�
� 08=XXX�
:������������������ ��
� �0@� � � � � � �
( ������ ��� ����� ��� ��
� 75� � � � � � �
D���( ����"�A���� ���%0@@�&�
� 0@�@� � � � � � �
D����A�������A���� ���%0@@�&�
� ?6� �037� � � � � 037�
��� ��9����������� ��� ��%0@@�&�
� �0� � 35� � � � � 35�
A��� �����������������
� 7?�� % ��&�
� � � � � �
9�������������������
� 0��� % ��&�
� � � � � �
�X� ������ ����������� ������������R����� ������������ ������� ����� ����" �����
@�6�������� ����������������� ���� ���� � � '�������� ����� �����"������
XX�� ������ ���� ���������� ��� ����5� ���� ��� ��9��,��� ������@U������ ���� ������� �������������������� �%9��,� ����� &��
XXX� ������ ����������� ����������������������������� �������� ����� ������ ����� ��� � ��� ������� ������0������ ����� ���������������� ���%� ����� ������� ��� �� ����R�3������ ����� ����������&��
�" � � �� ���������������������������� ������� ����%0@@���D�� &�����������������������������#���#��F���5���#��������4�����0�������9������������)��������#$409�)'-M�����-�������������������������� ������� ���������������,�� ���������������%�,�&�%�??7&���9������677E!������������ ���
� 8?�
�:������ ���� ��������������������%0@@�&������������#�����������;886��A��"� ��>�����-�:������ ���� ����������������������(�������������������:������ ���� ������������ ��� ��%(�:���&�%0@@@&��������� �����������������������������������%������� �&�����
=+� $���� ��������� ���� ��������� @�������������� �� � �� � ���� � ��� ��! �� ������ ���� �������� ���������������������� ���������� ������������� @��� �������� '� -$� � � @�������������� �� � � @��� ��� !� �� � ������� � (� �� �� ��� ������ ��� ��������!��� �������������������������� @��� ���� �������� ����� �� � �����!��� ����������� ���������� �.�
��� � ��"���� ������ ���� �� �� � ������������ �������K���������� ������� �� ����������������� � ���� ����� ��� ����� ��� ���� � ��� �� ��� �� � (������ ,����� ��� ������ ���������������������������??�������� K� �������(�������������+��� ���"�������� �������������������������� �������������������������� ���� � ��������������������� ���� �������� ���� ���� ���� ��� �� ���� �� ���� ��� ������� ���� ��� ���� �������� � ���������� ��� ���� ����� ������������ ����������������������� � �� ��%(,������??0&����� � � ���� � ��� ��� � ��� ��� ���� ����� �� � ������� ��� �� � ���� ���"� �� �� �� � ����� ��� �� �#�� � � � ����� �� �� � ��� ��� ���K����� ���������� ���� ��� ���������� �������� �������� �� ��������� ��� ��������� �(��������� ������"���� ������ ����"���������� �#����$�����"���� ���������������������������� � � �� � ��� � ����� ���� ������ � ����� ��� �� %��� �� ����� ���� ����� �� �������������������� ����� ��� ������������ ���� ���� � � ���� �� ��� ����� ���&�� � ���� � K�� ��K���������� �� � ���� �� ������� �� ���C� �������������������� �� ���� ��� �������� ��� �����
����� ��! ������� @��� � �����9�� ����� ���� �� ���� � ����� �� �� � ���� � K�� � ��� ���� ������/��� �� � ����� � �� ��� ���������K��������������� ���������� �������� ����� ��������������������� �������� :����� � 4��� ���� � K�� � �� ���������� K��������� ��� �� ����/������� � ����� ���K������������� � �� K�� � �������������������������� ��� ������ ����� ������������������������������ ��� ��������������9��( ��������1� ��� �� �. ����� ��� ��� ��������������������� � ��� �� � K�� � ����� ������� � ��� ��� ���� ��� �� � � K�� �� ��� ��� � �� � ������ K��������� ���� �� ����/������� � ��� ��� K��������� ��� �� .��/� � � �� � ������� ����� �� � M�� � ��� �� � ����������� ���� ��� ��� ������� ������� � ����� �� ��������� ���� � ��� ����1� � ����������� ����� � �������� ��� � ����������� �� �� ����� �� � '������ ���������������� � � ������ ��� � ��� ��� ��� �� � .��� ����� � �� ���� ����� � ����� ������� ��� ��� ����� ���������������������� �K�������������� '� � �� �� K�� ����������� ���� �� ����� �������� ���� ��� ����������������� ��� ����� ��� ��������������� �� ������K������������ � ����� K�� ���������� ������� ������������/������� � � ���� �������� �K������������ ��������� ���� � ���� � ���� �� ����� �� ���� � K�� � ���� �� � � �� �� �� �� �������� �� �� � ������������ ������� K���������� ��� � ����� ��� ���� ����� ��� �������� ���� ��� ���� ����� '� � �� �������� � ������ ������ ������������������������ ������ K�� ������� �������������� ����� ������� �������������� � ������� �����!������� ��������� ������������������
� =@�
2 � ����� �� �� � ������� �� � ����� ��� ��� ����� ���� �� �� �� � K�� � ��� ����� ��+������� ������� ������ ������ �� �����������������!����������������� ���� � � �� ������� 2 ��� � �� A����������� R� 5� � ���� ���������� ���� 0� � ���� ��� ��� �� ����/� �� � '� � �� �� � � ������ K���������� �� � � � ���� � K�� �� �� A���������� , ���������� �� ��������1��"������� ����� ��� �� ������� ��������� ������� ��������������! ������� @��� � ����
� ;�� �� .���L�� ��� �� ����� ��� A������� �� ��� �� ����� ���� �� � � K�� �� ������ �� ��� ��������� ��� ��������� � � ������ K���������� �� � ����� ��� �� � ����/������� � � � �� ��� �� ������ �� ������� ��� ����� ��� ���� � � �� � ���� �������� � ��� ���� 6� � ���L� � � ��� '� � �� � �� �������� ��� �� ����� ��� ���������� �� ������ ������ ������������ �� �������������������� ������� ���������������
� �� ������ K�� � �������� �������������� ���������������������� � ���� ������ ���� ������������������������������������� �������� ������� ����������� ��� ������
� B��� �� ������ �������������������" ������� ����������������������� ��������� �������� ������������� �������� �����������
� (��������K������������ �� K�� �������� ��9����������� ��� ����������� � ������ �����9���������� �� �� ������������
��" � � �� ���(������ ,����� ��� ������ ���� ��������� ���� ������� %(,���&� %�??0�� ���&���%������������ *����&�� �� ������� �����������5 � )��#������ �������� �� 2 ����� (��� �5������ ���-�(,��������
=,� $����� ��!�������� �� � �� � ��! �� ��� ���! � ��� �� -��� %��(� �� � ���� �%����.�������� � ����� � �����! �������� ���� �����(��% ����� �� @��� �������� '��
��� � ���� ����� � ��� � ������� ��� ��� ��� ��� �� � � K�� �� ���� � �� �� ��� ��� ������������� ������ � ���� ����� ��� ���� ������� ���� ��� ���" �� �� �??0� ���� �� �� � ��� ��� ��� �� �(������ ������� +��� ���"� ���� ��� �� ����� ����� � 9�� �� �������������� ��������������� ����� ������� �� ������������� �� ������� ���������� ��������/���� ����� ���� � ���� ���" ������� ������ � ��� �� �������������������� '���������� � ��� ��� �� � "��� �� �������� ����������� ������ ��� ���� �"�� � K�� ����� ��� ���������������������� ��� ���� �� ����� �� ������������� �� ������� ������� � �� ����%���� � ���������������� ����� �����(��&���������� � ��� ������ ������������� � ������������ ��� �� �������������������������� ��� �� ������ ���������� �� ������������������� ����� �� � ���� '�� ��� ��������� ���� ��� ���� �� ������ ������ ���� ������������������ � ������1� � �� � ���� ���"� ����� �� ��� ��� ��� ������������ �� �������� �� ���� � � �� �� ������� ����� �� ��������� ��� ����� ������ ��� ������������������ �� �����������+����� ����"��� � ���� �� �� � ����� �� ���������� � 9��� � � ��� ��� ���� ������ �� ��� �����"��� �� � ��� ����� ���� ��� �������� �� ��� �� � ��� � ����� ��� �� ������������� �� � K�� �� �� ��� � ���� � ��� ���"���� �� � ��� �� ���� � ��� ��� �� ������ � ������������� �������� ����� �� �� � � ��� � � �� �� ���� ���� ����������� �������������� ����� �� � �� � ������� ��� �� ���� � ���� ���� ���"� ���� �������� ��� �� �� �������� ������� ����"���������� �� ��#����$�������������������������"���� ���
� =��
4����������������� �� ���� �� � ��� ������ ����� ����� �� � �������" ����������� ��� � �"�� ���� "��� �� � ����� �������� ��� ���"��� ����� �� ��� ������������������������� � � ��� � �� � ������ ��� �(� 0� ������ �� � ������� ����� ���������� �� �� ��� ��� ��������� �"�� ���� "��� �� �� � 2 ����� �� ����� � ����� �� � ������� K� ���� ������ �� � �� ��� "��� �� � ���� �"�� ���� ������ ������� �� � ������ ���������������"��������� �����������"������������ ��� �������������9�� � ����������������" ��"��� �� ����������� ���� �� '����� ������������������� ����� ����� ���� �� � ���� ������� ���� �� �� ��� ���� "��� �� � ��� �"� ���� ����� ��� ����:����� �A��� �������� �N���������" �� �������������� ��� �� �� �4���������������"��������� � ����� �� .�12� � K�� � �� ��� � ��� �"�� ������� "��� �� � ��� �� � ��������������� ���" ��� ������� ����������� � � ��� ���C� "��� �� � ��� �� � ������������������� � ���� �"�� � � �� ���� ��������� ����������C� ���� "��� �� � ��� �������������� ����������� ��� ����9�� � �� ����� ��� ��� �� � � '�� ����� �� K� ���� ������ �� "��� �� � ��� �"� ���� :�����+���������"������� �����9�����������:�������� ��� ����"���B��� �� ������� ��. � ��� ��� �� ����� ���� ����� 9�� �"��� ����� ���� �� �� �� ��� �������� ���� ���� ���� � ������� ���� ������������ �� ��� ����9�� ������� ��� �� � � ��� � ���� � �� ��� � ����� ���� ���� � ���� �� �� ���� � ��� ��� ���%������������������ �� �� ��� �� ������������ �&��� ������� � �������������'��� ������ �-�
� �����������������������������
� ���������
� 1������
� "��� �� � ��� ����� � ����� � K�� � ���� %����� ��� � ���� ���� �� ��� �� N������#��" ��B��� �� &�
� �������������������� � ����"��%�������O � ���L������ � ��&�
� ��/����������"��
� �������������� �� ����������
� ���" ����
� � ����"���
� �������� '� � �� �
� ���������"���
� � ����� ��������������������� � ���
� � �����������
� � �����"���
� ��������'������� � ������ ������ �� �������� � ����"���
� =0�
�� !������������ ��-� ��� �.�� ���� � ��������������+������������� ���������������
����� �����������
������������5 �����
����������������
" ����� ��
���� ��������F��(� �� ������������ �
����� ������������� ������� ������
��� ������������������� ��*������ �
�������������)���� � ���
�����������������
� Demonstrates curriculum management and coordination skills. � Prepares a student-centred career education program � Determines and negotiates career education units and/or content to be
embedded or infused in general subjects � Develops and implements programmes responsive to the needs of special
groups within the school. � Demonstrates a range of implementation strategies for providing a career
education program. � Demonstrates a thorough knowledge of and updates knowledge of labour
market issues, the world of work, social, economic, industrial and other related issues.
� Provides a career education program relevant to school, business, industry and community needs.
Incorporates out-of-school activities into career education program.
� Develops a current, verified information bank which is available in a systematic and useable format.
� Provides information to students, colleagues, parents for use in school programs.
� Develops and maintains information support structures for career education and work related programs.
� Develops information networks. � Demonstrates current knowledge of available resources.
� Demonstrates awareness of self. � Demonstrates thorough knowledge of content, resources, process and
administration. � Demonstrates a repertoire of skills in process, information, management
and administration. � Demonstrates interpersonal and communication skills. � Establishes and maintains networks among key stakeholders. � Coordinates career education activities involving schools, industry and
business groups, government departments, unions, community groups and HEI’s to provide learning activities.
� Demonstrates personal attributes appropriate to established professional practices.
� Selects counselling strategies, skills and practices, appropriate to specific requirements of individuals and groups.
� Provides a counselling service that facilitates career decision making. � Provides authoritative career information in counselling process. � Initiates and maintains referral systems and networks. � Demonstrates career education oriented approaches to counselling. � Develops and monitors continuing individual student support systems. � Plans and coordinates programs for individuals.
� Applies the major concepts and principles of theories of career choice and career development to school career education and guidance programs.
� Empowers individuals in the education process. � Promotes career and life decision making skills approaches throughout
schooling. � Develops and monitors individual student reporting and tracking system. � Develops comprehensive school education and guidance programs, to
meet school needs, based on knowledge of current work practices and of exemplar programs.
� Provides authoritative and timely advice and information.
� Contributes to the development of and complies with, school management principles.
� Coordinates and evaluates the career education program as part of the school’s development plan.
� Develops and implements career education programs. � Develops and implements student assessment and reporting procedures
appropriate to career education activities. � Advocates for career education resources, accommodation and time
requirements. � Maintains procedure and schedule for student access.
REERS DINATOR
� =3�
#� A������B��� �� ������"����������������������� ������� �%����� � � � � ��������������� �������������
����
�����
������������
����
�������������
�����
� � ����
����
������������
���������
�����������
������
�����������
� ���!
��
����� ����������*������ ����� ���������
� ��� ������� ����� ������
����� ����:����� �4��� ���
� ����� ����%� � ��&�� ��� ������ ������ ��
. � ��� ���A��� �������%���/� �����&�
� A�����������%� � ��&�� 2 ���������
����� ����� #���� ������ ���
� ��� ��
M��� # ���� # ���� # ���� # ���� N���
� ��� ���� ��� �����������
� ��� ���� ��� ������ ���%(�1&�
M��� # ���� # ���� M��� # ���� N���
��� ��� ��� ��B: ���� ���� $ ���������������� � �������������� �
������������� A���������� �
������������� ���! ������������������
%�����/�������������� �&�
� $��������������4��� ���
� >������������������������
M��� M��� M��� M��� N��� N���
����������������� ���� ������N��������� 9����������4��� ���� 2 � ���� ���� � ���� ��� ����
���� �����������4��� ���
� �' ���� �4��� ���%A��� ��������9���������������������9��,�&�
� 2 ����� �� ��� �������������
M��� # ���� # ���� M��� # ���� N���
���
� � � � � �
� =5�
�������������� �������������
����
�����
������������
����
�������������
�����
� � ����
����
������������
���������
�����������
������
�����������
� ���!
��
��!���� ���B�" ������ ��0����� ��� ���� ������� ���:������ �A�� � �����2 ����� ���4��� ���M2�A��� �������
� ����� ��A�������������������
� D���A�� � ���4��� ���� �������9��������
N�����4��� ���� ������ ���4��� ���
%D���( ����"&�� ��������� ��������
% ���� DAA� A���� ����A�������� A������4��� ��&�
M��� M��� # ���� M��� # ���� N���
���
� =6�
�
=3� /�(��� � �� � ���! � ��� �� ��� %��(� �� � ���� �%����� � @��� �� ��� ���� �(���!����� ��������������������� ���������� ��������������������(��'�$�������� ������� ����� ���� � ����������%��(� �� ������%����� ��'�
�2��� �������� K������ ������ � �� ���"��� �� ������"�������� ���������� �������� ���� ���� ����� ���� � ���� ����� � ��� �� ����������� ������ � ���� ����� ��� �� �� ������������������ ����� ���������" ��������� ��� ����� �������� ���� � �� ��� �� �� �� ����� � ���� � � �� �� �� � ���� � �� ��� "��� �� � ���� �"�� ����� ��� � � �� � ��� �� ������ ���"�� ����� ��� �� � ������ �� (������ ������� +��� ���"� ���� ��� ��� ������������%(,������??0&���9�� ���� ���� � �� ��� �� ������� �� �� � ������ ���� �� �� � ������� � ����� �� ���������� ����� ��� �������������������� � ���� � �������� ��� � ��� ��������� �� ������� ���� ��� ������� ������������������������� �� '�� � ��� ��� ������� ��������� � �� ��������� �� � ���� ����� �� � ��� � ��� � �� � ����� ����� ����� ��� ��� ���� ������� ��� ������������ � � ���� ��K������������9������������� � ��� ������������������� ���� �� �� �� ��K����� � �� ���� � �� ��� ���� ��K����� �� � ���� � �� �� ����� ���� �������������� ������ �������� � �� ��������� ��������� ������ K��� �� �������������� ������� �� �� ���� ������ ��� ��� � K��� �� ���� ������� ��� ����� �� �� "��� �� � �������� � �� ����� � �� ��� ������������ ���� ��� K�� � ����������������������������� ��� ��������� �� � ��� ���������� ���������������������������������������� ���� ��� � ����� ���� ��� ������� ������� ��� ���"��� �� � �� � � ����� �� �� ���������" �� ������ ����� �������� ��� �� �� K�� �������� ������������������� ��� �������� �������� ������ � �������������� �� ���� ���� �� ��� �������� ���� �� ��� � ������ � ���� ������ � K�� �� �� �� ��� ������� ��������������� �������������� ��������������� ���%�������� ����"�&���������� ���� ��� � ��� ���� ���K� ��������� ���������� ������ ����������� ������ ������������������� ���� ����� ����������� �������� �� � ��������� ��� � �� 9�� �� �/��� �� ����������� ������ �� ���� ����� �� �� � ����� � ��� ������ � %����� �� � ���� ��� � � ��� �������������� ����� ��� �&�������������� ������ �� ��� K�� ������ � ���������������������� �� ������������� ���������"��������� �9�� �� �� '�������� ����� ��������� ��������������� �������� �������������� ��� ����� �����������������+��� ������ ��� ��� ��� �� ���� ���������" �� ����������� �� ����� ����� �� �� � ������� �������� � ����������9�� �� ���� �������� ����� K� ���� ������������ ���� ������� ���������� K�� ��������������9�� �� ��� � ��� ��������� � ���� ���� ���������� �"����������������������� � ������� ���K� ������� ������ � ������������ �����"���������������������� ���� ������� ���� �������������� ������ ���� ��������/������������� /��/������ ���� � ���� �� ��������� ��������� ��� �� � � � ��� ��� ��� ��� � ��� ����� � ���� ��������������� ��������� ���������� ������������������������������������#���� ��� �� � ���� ��� ����� �� �� �� � ������� � ����� ��� ���� ��� �� � � ��������� K�� � ������� ������ ������� ����������������������������� ��/� ������������������� '����� � ��� ��L� ���� � ��� ��� �������� � K�� � ���������� ������� �� �������� �����/9��������� ��� ��A������� ����� ������ �� ���� �� �� � � ������� ������� ����� ����9�� >������� �� � ��� �� ��������� ���������� ��� >������ ���� ����� �� ��� �������� ������� ������ � � ��� ��� �� �� � ���� �� � � ���� ��� ��������� � �� � ��� � ������� �� >��� ��������� A������� ��� � 9�� �� � (���� ��� � �������� ��������� ������ ���� � � ���� � �� �� �� ������ ����������+��� ���"������� � ������������ ����� ���"��� ���� ��/� ��� � ����� �� ���� ������� � 9����������� � ��� ��� ����� � �� � ��� � ��� ����� ������� � ��� ������������ ������� ���������� ���� ����� ���
� =7�
9�� ( �� ������1� ��� �� � ��� ��� ���� ��L� � ������� ����� � � � �� �� ���� � � � �� ���.�������� ������ ����� � ���� ����������� ���� ������� � ������ ������ ���� ���� ������ �� �� K��� �� ���� ��������� �� �� ��� �� ��� ��� ���� ��� ��� ��� ���" � �� �� �� � ����� ��� ����������������-�
� ������ �����������������������"������������������� ������+���� � ��������� ���������������������������� ��� ������� �� ��������� ������������
� ���������� � ��� ��� ��� �� � ��� �� ���� � ��� ��������� �������� �� ������� �� ���������� ����� ��� ��� �� ��������� ���"� ��������� �� ���� � ������ ������������������ ������ �M���
� ���������������������������"��� � ��������������� ���������� ����� �������M������"���� � ����
� ��������� ���� ��� ��� ��� ��� ���������� ��� ��� �� ��������� �� ���� ����/���������������������������������� ��� ����� �������������"��������������
� � � ����������� ������������ ������������������������ ������������" ��������������� ����� ������������ ��������� ��������� ��� ���
� ���������������� ��������������������� ������������������������"������������ �� ���� ��� ����� ���������" ���� ����� ������������ �������������+������ ������������ ��� ��������� ������� ��� � ��
� ��������� ���� ���������� ���������� � ������ ���� ��� ���� ���� ��� �� ���� ���� ����� ��� ����������� �����������/���������� ��������������������������
� ������������� ������� ������ ������� ' ���� ������� ��� �������� ����� �������������� ������������ ������������� ������
� �� ��������������� �����/������� ���������������� ������������������������������������������������
�9�� �� � ����� �������� ��� ����� � � ��������� ���� �� �� ���� � � ��� ��� ������������ ������ !������� ���� ��� ����� � ��� ���� � �� �� ���� ��� �� � � ��� ��� ����� ������� �� ��� ���� ������ ������������ � .���� ���� ���� ����� �� ������� ��� �� � ��� ��9�������������������������� %�9��&� ���������� �� ��� ��� ���� � ����������� ����� ����������������������� ��� ���������������� ��� ������� ������������� ��������K�������� �����" � � �� ���(������ ,����� ��� ������ ���� ��������� ���� ������� %(,���&� %�??0�� ���&���%������������ *����&�� �� ������� �����������5 � )��#������ �������� �� 2 ����� (��� �5������ ���-�(,�������
==� $�����!!�������� �� ���� ���� �������������������� ���������� ������� ���� ������� ��� �!��� � �� ��� %��(� �� � ���� �%����'� 4��� ��!� 1� 5�� �������������� � ��������(���� � ���� � ���� ��� ��������������%������!�������'�$������� �� ���� (���� !������� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� �� !����� � ���� �� �!��!�� '� $���� � ���� ��� ��������� ���� �%����� �!�������� ����� �� �� �!����� ������ �������������������'�
����� �������������K� �������������������� ��� ��� ������������ ��� ���� � �������������� � �� �������� ������� ���� ��������� ����� ��� ��� ����� ��������� ��� � >������� � ���� ���� ��� � ��� ����� ��� ����� ��� �� � � ����� ��� ������� ���� �� � �� ���� ����� � ���������������� ��������������� ���� ��� ����9�������������� ��� � ��� ����������� ��� �� �� �� � � �� ���������� ���� �������������������������� ���� ������ ������� �� ��� ��� �� �� ���� ��� ���� ��� ��� ���"�������� �� ��������� ����������� ������ � ����� ������ � ���������������"�%A������E�#�#������0@@�&��
� =8�
��� � � �� � ���� ���� ���� ,��� ��� ��� ��������� ������� ����� ��� �� ��� �� �� ��� �� ��������� ���� ���� ����������� � K���������� �� �� � � �� ��� ��� �� ������ � ��������� �������������'��� ���=@���� ��� ������ � ������ ������������ ������ ��� ����� ������� ������ � ��� ������ ��������������� � ��������2 ���� ��� �������������"���������������� ���� �������� � ������ ������������������4� ���� ������ ���������� � ��������?@/?6U���� ��� ������ ������������������� �K����������� ��� ���� ���� ��������� ����� ���9��( ��������1� ���� ��� ��������� �������� ������� ������ ���" ��� ���� ������� ���� ������������ �� � �� ������� � � �����.������������������ ������������ �-�
� ��� ������������� ��������A����������
� ���������������������1��"�
� ������������4��������������#���� � ���
� 9�� �� ����������� ������� ���
� # ������ ���� �����������( ������������������ ����
� � ������������� ������������
�
��� ������� ���������� ������������������� ������������������� ���������� ����� ��� ������������ ����� �� ��� �����,��� ���A����������� ��������� ��� ����� �� �� ������ � �� �� ��� � ����� ��� ��� � � "�� ��� ��� ���" � ��� �������� ���"� ��� � �����A��� ������� � ��� ������������������ ����������1��"�A����������
�: � ���� �� �"���� ��������� �� ���� � � ��� ��� ��� ���������/�� ���� �"�� ����"��� �� ��� ���� ������� ��������� ������������������� 9��>����������� ��������� ����� ��� ��� ���� �������� �� � ��� � ��� � ��� ���� �� � ���>�� ����� � K�� �� � � ��� ������� ������� � ��� ����������� ��� �: � ����"��� � ��� ���� ����������������� 9���"��� �� � ������ ����� ��� ���� �� ��� ������������ ����� �� ����� ��� �� �������� ��� �� ��� ������� ��������>L��� �� ������ ����0@@@����� ��������������� ������ ���������������������� ������ �� �� ��� � ��� ��� ����� ������� � ��� �������� ��������0@@@�� � 9������ ������ ������5U������� ��� ����?U������ � �� �������7U�������������� ������� ������������� ������������ ������%���>��0@@�&����� �(�:�������������� � �� ����� ���!���� �� ������ ����"���������� ���� �����"������������������ ����"������ ������ ����������� �#������� ��� ����� ������ ����� ������� �� � ������� ������� � ��� ������������ ����������������4�� �� �� �� �� ���� �� � ������� ��� ���������� �� � � ����� ���� �� � � � ��� ��� ��� �� ���������� ��� ��� � ��� � %�� !���� ����/����� � � ����� ���� �� ����� &� ���� �� � /������� �� � ��� ������ �� ��� ���+�� � �� ������ �� �� �� ��� ������ � � ����"����������� ��� �� �������� ��� ���� O '� ���L� ����� �� �� �� ��������� �,�������� �� � ����� �������� ��� �������� ������� ����� ������������������������� �/��� ������" � � �� ������ ������������������������>������%���>&�%0@@���#����&���0�+;888<�������������#�����>�����-����>���A������� 1�� E� #�#������ #�� %0@@��� � �� �� �&�� ��� �� . � ��� ��� 1��"� �� �������-�#����� +������� �� �� ���� '�� ��� ����� �� ��� 3��������� ������� ������" 6$;'��%����-��������� ��/��� ��������� ������3&��
� ==�
��
=?� �� �� �� ����� �����!����� ������� ����������� ������������% ��� ��������!������� ��� �������� !�� ���� ���� ������ �!��� ��� ��� � ��� ����� � ���� �� � 4��� ��!� 1��������������� ��������������������������� �����!����� ������������������� ���
�1� � ���� �� ���� �� �� ������� ������ �� ������ � �� � � �� ��� ��� ����� ����� ������������������ ������������������� ������� �� ���������9����� ��" ����������������� �� ���� ��������� A����� ����������� ������ � ���� � �� �� ���+� ���� ���� � ��������� �� � K�� � ����� � ��� ������ �� ����� ���� �� ���� ���� � #���� ���+��������� ���� � �������� ���������� �� ����������������� ��� ���� ������� �� �� �� �� � ������������ ��� ����1��"� '� � �� � ���� �������� �� ���"��� � ������ ����� �� �������� � K�� � �� ������������ ��� ���� ���� ��������� ��� �� ������������� ���� ��� �� �� ��� ���� ��� ���� �����9�� �� � ��������� ������ � �������� �� � :�� ��� ��� ������ ��������� A��� � K�� ���� � ������������������ �������� ������������������ ���������� �� � ��� �������"���������������������������������������� ��� � �������9�� ( �� ������1� ��� .��� �� ���������� �� � ������ ��� ��������/��� ��� ������� �� ������ ������������������������� ���������� ���������� � ������ ����������1��"�A������9����� �� � ��������������� ��� �� �������� �������� �� �� ( �� ������1� �� ����������� � ����� ��� ������� ��� �� ���� � ��� �� ��� �� �" ��� ������� ��� ����� ���� ��� ������� ��� �� �������� ������������9������������� ��� � ��� ����� K�� � ���������������� ��� ������� �������� ���� �������� ������������������� ���������� � ��������� ����9�� ������� ������� �� ������ ��������� <� ������ ���� >������� �� � � ����� � �� �� � ���� �� ��� ��� O��� � ��L� ����� ��� �������� ���� ������ ��� �� � ��������� ��� ���������� ��� �����9�� <� ������� ���� � ����"�� ���� �������� �� �� � ������� ��� >��� � ����"��� ������������ ��� � ������ �� ��� � �"�� � �� �� �������� ���� ���� �� �� ���� ��� ������������� �� ����9������������������� � ��� ���� '�������� ������ ���� ���� �������������� ���� ���� �� �� ��� � ����� � ����"�� %� ���� �� �� <� 0�5&� �� �� �� �� � ���� ��� � � ���� ����9����������������� ��� ������������ ��� ��NN�(�%�� � � ������ �&���>��������9�� �� � (���� ��� � �������� ��� ���� ���� ���� ��� ��� �� ��������� � ����� � �� � ���� �� ������ ����������������� ��������������� ��� ������� ���N � ����������� ���������� ���� ������������ ���� � �� ��� ��� � ������������� ���� ���������������� �� �� �� ����� ������������ ���� ������ �+���� �� �������������������� ���� ���� ��� ��������� ������������ ��������������� ���/��������� � �� ���� ���� ��������� ����� �� ������������� ����� �������� ��� � 9�������� ������ ��� ��� ���� ����������� ������ ��� ���������� � ����9�������� ��� ��������������� ������ ���� ����������� ������ �����"������ �� �������� ���� ���� � ������������������������� ����� ������������������ ����������� ����������������� ���
� =?�
���������?���
?� 6� � � !���� � ��� �� ��������� � ������ �� ������� !���� ��� �� � �����������������'� � ��� ���� ���� ���� ������� ���� �� !� �� � ������� � (� �� �� ��� ���������� �������� �� @��� �������� ��������������� �����������! ��� ���
��� � � ���������������� ���� �. �������� � ��" ����� �� ������� � � ���������� ��� ����������/��� ��� ������������������ ������� ����� ��������� � ���� ��������9���� ����������������� ����������� �� ������������ ���� �������� ����������������������/��������� ��� ��� ���M������� ����������� ����9�� ( �� ������ 1� ��� ������� ������� � � ��� � ��� ��������� � ��� �� ���������������� �� � ���� �������� � ���� ���� � � ������ �� ��� �� ��� �� ������� � 9�� ����� �� ���� ����� ����� ���������� ���� ���������������� ����������������������� 9��$ ����8/�@��� �����������A ������. � ��� ����M ��������A���������������%A.MA�&������� �� ���� � ��� ��� � ��� ��� �� � ����� ��"���� �� � ,����� ��� ���� �� ���� � �� ��������� K�� � ������3@@���������������� ��A.MA�� ��$ ����8/�@�� � 9�� � ����� ��� K�� �������A.MA�������� ���� �������$ ����8/�@����� �( ��������1� ��,������������ �������� ������� ���"������ � ������� ����������+��� ���"�B/�@�������������� ��$ ����8/�@������������������� � ��� ���������� �������,����� ������ ���� ���� ��� ��������� ������ ������ ��� � 9�� �� ���� ������ �� ����� �� ������� ������������ ����������� � ���$ ����B/�@��� ���� ��� � ����� �������������� ��������9��<� ������������ � �������� ������� ��� � ��� �� �������� ��� ����� ��� �� � ��������������������������� �������� ������ ����� ������������������� ������$ �����@����������0���� ���� ��������������� ��������� ���� �� ��� ������<� ������:����� ���������� ��� ���������� ����� ������ �� � � ���� ��� �� ������ � �� ���� ����� �� �� ������������� ������� ������������������� � ������� �������� ������ ����� ���������������������� � � ���������� ������������������������ ������������ �����9�� ������ ��������� �������� ��� �� �������� ������ �� � ���� ����� ��� �� � ������ ����������������M�� � ���������������������� � O�� /���L� �� �������� ��������������� �������� ��� �� ���������� �� ���� ����� ��� � ���� ������ ���! ��� � ������ � ���� ���������������� ����$ ����?������@����� ��� /��/������ ��������� ��� ��� �� �������� ���� � �� ����� �� �� ��������� ������������ ������������������ �� ����������#��������� ���� ��� �� �����$ �����@/�0��� � � �� ���� �������� ��� � �������� ���� ��� ��� � ����� � ���� ��� � ��� �� ������������� ��� ���� �������� �� � ������������������������ *��� �?� *��� �A� *��� �D� *��� �
G�*��� ��
*��� �#�
*��� �+�
2 K�� ��I� � � � ��� ��� ��� �M����� � � � 7�������
�� � ���� ���
0@�������%� � � ������������������������&�
0@�������%� � � ������������������������&�
�
�9��>���������� �� ������������ ���� �������� ������������$ ����8/?�������������������/����������� ����� ��� ����>����� ���� ����� ��>������ �� � � ������ � ��� ����������
� ?@�
���������� �������� �������� � ����������$ ����@����� � ��� ����%���� ���� �&����� ����� ���� �� �� ��� ������ �� $ ���� 8� R� ?�� � �� � �4��� ��������� ���������� +��� ���"� ��>�������� ����� ��� � ��� � � �� �� ������ ����������"������ ����������������� ��� ���� � ��� ��� �� ���� � ��������� ������������������!���� ������ ���������;��������� *��� �?� *��� �A� *��� �D� *��� �
G�*��� ��
*��� �#�
*��� �+�
2 K�� ��I� 9�� ���� �������4������������
9�� ���� �������4������������
9�� ���� ��������4������������
� ����� ���������>���9��������E���� ���� �����>������� �>������� ��
A�������������������������������� �>����������������� ���
�
M����� � � � (��������� ��
���� ���� �� ��5/6�� ������ ��� "���������������� � ���
� �
�9�� ��� ��� ��� ������� �� 1 �� ��� ��������� �������� �� ������� ��� �� � ���� ���� �������������������$ �� ���6���������� *��� �?� *��� �A� *��� �D� *��� �
G�*��� ��
*��� �#�
*��� �+�
2 K�� ��I� 4������ 4������ 4������ 4������ 4������ 4������ �M����� >�� �� >�� �� >�� �� >�� ��
���������� ������� � �� ������ ���
��� � �� ������ ���
��� � �� ����� ���
�
�� ����� ���� �� ������������ ���� ���������� � ����(���� ���� ��������������������� ���� ������ K�� ��������� �� ���� �� ��%�������������&����� ����������� ��5@�� ��$ ����?��@�� ���� � � ��� ��� ���������������� %��������� ���$ ���8&� � ������� �� �������� ���� ������ �C���� � ���������������������� K�� � �����1� � ���� � � ���������� �� ���� ����� �� �� � ��� ����� ��� �� �������� ���� �� �� �� ���� �� ������������ K�� ����������������������������
?#� ���� !���� ���� �� ���������� �������� �����!����� ����� �!����� �����!��� ������� ���� ���� �� ����������������� �����& ���'��
�9�������� ������� ����� ������������+��� ���"��������� ���� ������������ ������� ��� ��������������� �� ���� ���� �� ��������������� �������� ����� 9���� ����� '������� �� ��>������������+��� ���"�������" ������������/��������������������� �� ���� �������������� ������������ ����� ������ ����9�� 1 �� ��� ��������� �� � ������ �� ��� ��� ��� ��� ���� ������� ��� ���� M ���� ����A�������������������� ��� �� ������������ �������� ���������M�� � ������ ��N ������
� ?��
�� ��� ����� ��� ������� ���� � �������� ���� ��� ���� � ���� �� ���� ��� �� �������������� ������������� <� ������ ��������� ��� �� ���� �� ��������� ��� ��� �� ��������� � �� �� ����� ������ ���� ����� ������������ ����������������������������������-�#���� ������� ����������� �� �� � ���� ��� � �� ���� �� �� � �������� � ���� " �� �������� ��������������������������������� ��������� �������� ����������� �������� ���� �� � �� ��������� ���� ���"�� ������ ��������� ��������� ��������������������������%�����&�������� ��� ���������������� �������� ���� ���������� ����B �� N ������ �� ��� ���� �� ���� �� ��� ������ ��������� � ��� ��� ��� �� � ��� ����� ����� ���� � ���� >�������� ���������� � 9�� �� '� �� �� ����� �� ��������� � ��� ��� ����������������������� ������� ������������ �� ���� ������������ �������������� ������������"�������� ��� ��������9�� >������� ��� �� �������� �� �� ���� �� ����� �� � �4��� ��+�� �������� ���� ��� �����������N � ��5R7��������� � � ��������� ������$ ����8�R�@����� ����������������$ ����@� � ��� � � ���� ������������� ���" ����"� '� � �� ����� ����� ��� ���� �� ��>������! ���� ��������� �(���� ���� ����������������+��� ���"�������� ������������ ������������������������������� �������������� ����� ������� ������� �������������� ������ � ��� ��� ���������������������� ������������������������ ������%���������� �� �������&����������/��������� ��� ��� ����������� ����������������������� ��������������������� �$ ��� � ��%������������$ ����@&����� �( ��������1� ��,������������ ������� � �� ������������� ������ � ��������� �����������4����� �$ ����8/�0�������� �����������#��� ��8/�@����������� ��� ����� � � �� � ���� �������� ���� � � ��� ������� �� � ���������� �� � � ��������� ��� ��� �� ������� �������� �������� � � �������������� � ������ ������������ ���� � ��� �4� ������ � ����� �� ����� �� ���� �� � �� � ������� ��� ������ ���1��"� A������ �� ( ��������1� �� �� ��������� �"�� ������� �� � ���������� � �� � '� ��� ��� ����� ������� �� ����� ������� ������ ������� ��������� ���������� ��� ����������������������������������������������9�������� ������������� ������� ����� ����� ���������������� ��������� � ������
?+� 6� � ! ������ ��� (��%� ! �� �� � � @��� �� ��� !���� ��� �� � � �������� �����������������'� 4��� ���� ������� ���� � !� �� � ������� � (� �� �� ��� ���� ����� ! �� �� ����� @��� ���������(������������! ��� ����� �� @��� ��
�1��"� '� � �� � � K�� � ���� ��� �� �� ���� ���� �� �������� � 1��"� '� � �� � �� ���� ��� K�� �� ������ ��� ��� �� � � �������� ������ ��������� �� ���� ���� � ��� � ������� ����� ���� �� ����������������� ���� �� ���������������� ��� � � ��������������#�������"� '� � �� ������ ���" ����$ ���?�����@���9�� �� ���������������� � �������� �� �� ���� �� � K�� � ���� ���� �� ���� ���� �� ��� �� �� ������������ ��� �������� � �� ���"� '� � �� �� � 1��"� '� � �� � ������ ������ �� ����� "��� ��� �������������� �������� ������$ �����@����������0���9��( ��������1� �������������� �������������������"� '� � �� ���" ����� ����� ����� '�������� �� ���������������� ���������� ������������������������A����������������� K�� ��������������� �� ������������������������
� ?0�
�9���� �(���� ���� �����������"� '� � �� ��������� ���� ���������� � �����$ ����@��������������� ���� � ����$ ��������������0������� �������������� ����� ���� �����6�� ���������������� ������ ������ ������ ������ ������ ��� ������������ ��������� ���������� ��� � ���������� ��� ������� ������ ����"��� ������������������������ ����������� ��� ��� �� %������� � '��� ������� ��&�� � ��� � ��� ���"��� ���"� '� � �� �� � ������ ��������������� �������������� ���� ������������������� ������ �� ����� ������������ ������� ����"� '� � �� �������������� ��1��"��������������� �������� ���� ��������� $ ���?� $ ����@� $ ������ $ ����0�2 K�� ��I� 4��������� ;����� ��� �� �� ��� �� ��M����� 5@� ;�����5@�
��� �� ��=@�5@/=@������� 5@/=@�������
�9��<� ��������� ����"� '� � �� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� �����9��� �������� ���� � ���������$ �����@����������������������� ������������� ���������� ������ K�� ���������������� �����"��� � ���������� � ����� ������ �� �� �������� ��������������� ������� ���� ��L��� �� ������������1N��� >���� �� � � �� � � ��� �� ��������� �� ���� ���"� '� � �� � ��� � ��� ��������� �� �������� ������9��������������������� ������ ������ K�� �� ������ ���" ����"� '� � �� ����� �� �� ������������ ����� �� ������ �� ���� �� $ ����@�� 9�� ��� � ������� ����������� � ��������� ����������� �� ���������������� ���9�� ��������� ���"� '� � �� � �� �������� � ��� � ������� ��� � �������� �� �� �� ���"� '� � �� � �������� ��� ��� � ����� �� �� �� ��� ��� ��"� ���� ����� � 4�� ��� ��� �� ���"� '� � �� � ��� $ ��� �@� ���� ���� ���� ��� ��� ���� ���� ���� �� � ��� �� �� 1��"� ���� ������� ������� ������ ������������������������������ ������$ ����@����� ����������� ������������������� ���������� ��� �������� ����%������0@@����06&���9�� >������� ���"� '� � �� � �� ���� ������ �� �� ������� ���� �� � ��� � ��� ������� � �� �������������������� ������� ������������ � ��@�����L����"� '� � �� �� ��� �����������'�������5@������� ����������: � �����>����������� ������������ ������� ��������� "���� � ���� �� �� ��$ ���?�����@�� ���� ����� ������� '������� � ���� ��$ ������������0���1��"� '� � �� �������������������#������� � ��������������$ ����@����� ������;��������� *��� �?� *��� �A� *��� �D� *��� �
G�*��� ��
*��� �#�
*��� �+�
2 K�� ��I� � � � (��������� ��
� � �
M����� � � � � � � ��9��1 �� ���������������"� '� � �� ����������������������$6�� *��� �?� *��� �A� *��� �D� *��� �
G�*��� ��
*��� �#�
*��� �+�
2 K�� ��I� � � 4������ 4������ 4������ 4������ �M����� � � ��� "� �/0�� "�� �/0�� "��
��/0�� "���
�
�������� ��������� 4��� �� �� >������� <� ������ ���� 1 �� ��� �������� ���� ��� ������ ����� ��� ���"� '� � �� � �� � ������� �� %���� �� � ���� ��������&� ������� �� � ���� �������������" � �������� �������������� �� �� �� ������������� �1��"� '� � �� ���� ��
� ?3�
���������������$ ����@������������" ��������� �������������� �� ������������������9�� �� � ������ � .������� ����� ���� ���� ����� �� ��� �� ������ ��� �� � ����� �� ���"� '� � �� ���$ ������������0����" � � �� ������������ ���������� ��� ��� �� ����� ���� %0@@��� D�� &�� ������� ������ ��������������#��� #��F���5 � ��#��� �� ��� 4����� 0������� 9������ ������ )��������#$409�)'-M�����-�������������������������� ������� ��������
?,� $������� �� ��! ����� ��� �� �������������������� ���������� ������� ���� ���� � ��!������� !����� �� ���� ������� ���� ���� -����� ���� �!���� ����� ��� �� ���������� ����������(��%� ! �� �� .'�
�1� � �������� ��� �� ����� ������ ��� ������� ������� ������������ ��������� ���� ������������������� ��� ������������ ���-�
� ��� �������� �����������
� ���������� ��0���� ��9����������� ��� ��������������������� '���������������� ���� ���� ��� ������������������
� ���������������������� ���������������� � ������� ���������
� �� � ����� �� � � � ��� �� �� � ����� ��� �� � ����������� ���� ��� ��� �� � D����A��������A������� ������ � ��������� ���� ������� ���A������� ��������� ���������� ������"����� ������������ �� �������������%�������� ������� ������� &�
� ��� ����� ������� ��� '������������ �� ���������������������
� ��� ��������� ���������������������� �9�� �� ��
� ��� ������������ �/��� ����� ����������������� � ��� ����������� ��
� ��� ��� ��� ��� �� � ����� �� �� ������ ���� �� ��� �� ���� ��� �� � ����� � � ��� �������� �������� ������ ���������
� ��� ������������������ ����
� ����������� �����������+��4� ��.����
� >�������������������� ��
� ���� ��/ �� ���� ��������� ��������� ������� ������������������������
� ������ ������� ��� �� �" ��� ��� ������������������������ ����� ���:������������������ ��
� ���������� � ����������� � ���������� � ����� ���� ���� ���� ������� ������� �� ���
� ��� �������� ������������ ���������������
� �� >������� � � ��� ��� ��� 9������� A�������� A���� ��� ����� ��� �� � #���� ��9�������A������������� �
� $ ��� �0� ���� ���� ������� >������ ������ ��� ��� �� ?@� ���� � � ����� ����� �� ���>������� � ������ ���������� %������ ��� �� ���� ���� &� ��� � ������ �������� � �� �� ����� ����� ���� K� ������ ����� �� � ����� ���� �� ����� � ��� ���� ���� ��������L������ ��� �� ��� � ����� � ��� ����/� �������� ���� ��� � ���� �� �� �� �� � � ������9����������� ��� ����������� ���� '�� �� ���� ��� � �����?=@����4� ��=@U����$ ����0����� ������>�������������� ��������������� ��
���
� ?5�
?3� $���� ������������� ������� � ���� ����� ������ � ���� �� �� � !����� �� ��� �� �!������ �!���� ��� � ���� '� 4��� ��!� 1� (���� ��� �� � � ����� � ������ �� �( ����� ������&���������������� ���� ������������� ���������� �����2�(���� ��! ����� ��� ���� ��!������� � %����� � � �� ���������� 2���(��� � �� � �� ���� ��� ��� ������� ������������������������% ������ �!���� ���!����� �'�
��� �. ����� ��� ��� ������ ��� ����1��"��� �2 ������ %.�12&� ������� �� ����� ���� ��� �� ��� � ���� ��� �� � ������� ����� �������� �� � ����������� ���� ��� D��� ( ����"�� ��� ���������� ��������������/��� ������������������������������������ ��� �"� �� �� � ����� ����� ��� �������� ���������� �� � � "������ ��� ���������� ���/���� �� ����� ���� ��� ����;� ���� ��� �� �� ��� ������ ��� �"����������� ������� � � ����� ������ �� ��������� ����� ���� ��� ����� ��� �"�������� �� ��� �� ����� � � ���� ��� 9�� ��� � �������� � ���� D��� � ����� �������� ���� ���� � � ���� ��� �� ������������������A������� ���� ��� �"�������� ������ ������ � ������ �� ������ ���� ������� ���A������� �%��A&�������� ���������� �����.������A���� ����� ���� ��� ��%��� �������!����������&��� ����� � ����� O�����"L������������� '� � �� ��������������������/� ���������������� � ����� ����O�����"L�!���� " ����� � � ��� �� ��� �� � D��� � " �� ����������� 9������ ��� %D��9&� ��� �� ��� �� ���� � ���������� ������ ������ ��� ��� ��� �� �� ����� �� ��� � ����� �� !���� ���� !���� � �� ����� ��� ���� ���� ������� �� � ������� ����� � � � � ������ %�������� ��� �� �� ������ ���" ������������ &����� ����� ���������� ��������������� ���� ��� ������ �� ������� /�� ����" ���� � �� � ���� ��������� �� ������� �� �� ��� � ���������� ����������� ���� �� �������� / �� ������ ����"���� ����� !��� � " ��� � ��� � ������� ��� �"� ���� � � ����( ������� ��� $����������� � ����D�������������������������%D��&������� �������� �� � �� �� ��� �� ���A�� �$������ �� ��� ���6�����=�������� �� ��� � ����������� �� ���������� ������������������� K� ������� ���� � ����� ������� �����D��� ( ����"� �������� ��� �� �� 0@@� ����� �� ��������� ���� ��� ��� ��� ����� �������������� ���������� ��� ��������� ��� �-�
� D���#������1�D���( ����"������ ���������!���� " ��L��"������ '� � �� �����!��������� ����D���( ����"������ ����������� ���� �������!�������������������� � ������� �!���� " ������������ ���
� D��� � ����� ������1� �� � ��! ��� � ��� D��� � ����� ������� �� ��� ����� � �� !���� " �L��!���� ������"�������������������"����������"�������� '������� ��!���� ������ ����"���
� 9�� ��� ��������� 1��� /��/�� ��������� ����������������� �� �� �!���� " ������� ��� �� ��� �� � " �� ��� ��� �� �������� �� � ����� �� !���� � �� � "��� ��� � ���������� -��������������� ��������������������� �������������"� '� � �� �� ���������������!���� ������ ���K� ������ ����� �������� ������
� ( �� ��� ���� � 9�� ��� � ��� � � ���� � �� ������ ��� . � ��� ��-� ��������� ���� ��� �� ������������ ���������� �� ���
�D���� " ��������� ����!���� ������ ������� ������ ������ ����� ����� ��� �� �����D���� ����� ������� ���� ���� � ���� �� ���� � � ��� ���������� � �� � � � �� �� ��� 9�� ��� ��������� ���� � � ����� ������� ������ ���" ���� � ����������� �� � �� �������� !���� ���������������������������������������!���� " ���% ��������� ��O����� ��L��� &���D��� � ����� ������� ���� 9�� ��� � �������� � ����� ��� ����� ��� �� � �� ���� ������� ��� �C�!������������C�� "���� � � �� �C���"����������"������� �� ���� ����������9���������� 9�� ��� ��������� ����������������������� ���" ��� �����"�� ������� ��
� ?6�
������ ������ �� � ����� ��� ��� ����� ��� ���������� ���� �������� � �� ��������� ���������������"������ ���������� ��� �� �����������9���??7����� � �����A���������� �������� ���� ������� ��������� ������ � ���� ��� ������ �� � �� ���� �� %�������� �� � �� ����� ������� ���� ������ ��� � ��� &� �� �������� ���� �������� ����� �� ������ �������� ���������� � �������� �������������/�������� ���������� ������������������ ������������� �������� �%A��������??7��� A������� 0@@�&�� � #�� � ���������� �� � ����� � ����������� ��� �� ����������� � ��� ������� ����� ����� ��������������3@U���� ��� ������ �������"� ����� ������ � ������ ����� ���� ��� ������2���� ��� �"����D���( ����"���1���9�� ��� ��������� �� ����� ��������� ��� �� ��� ��� ���������� ���������� �������� ����� �� ��� ������ �� �� ���� ���� � ��� � ������������� ��� ���������-��4���� �65@�76=�� �� � '����D���( ����"��������� ��% '��&������� �.�12�2 �������A �������. � �� ��0@@@��30U���� '���� � ������D���#�������� ��� �������� ���������� � � ��D���� ������������������� ��������U���� '�������68U� '� �������9�� ��� ��������� ��������� ��%.�12�,��0@@�&������ � D��� ( ����"� ����� ��� ���� �� � �� � ��� �� 9���������� � ��� �� ��� �� ����� � ����������� � ���� �� �� � ����� � +��� '��� �� 0�33�� ������� ��� D��� ( ����"� � ���� ��� �� ����� ��9����������� ��� ������ ��'�����������D�� �0@@���������� ��0�����������D�� �0@@���3�7=?�� �� �� � �� � �� ������� ���� ������� ���A������� ���#��� ��� � ������� �� ���� ����� ���� ���� ���� ��� �� ������ � ���� ����� ���� �� ���� �� ��� �� � ������� ���� � �� � �� � #��� ��� ������ ��� ���������� ������ ���������������$������������ %#����$�&��������� �� ���������������� ���� � ��������� ���� ����� �� � �� �� ����� ���� ������ ���" �� ���� ��� �� ����������� ������ � ��������� ��� ��� ��� � �� � � ��� �"� ������� �������� ����� � ���� ���� ��� ��� ���� ���������� ����� ���� ��� ���������� ������� ��� ��� ��� ���������� ��� O!�� ����L�� ��� ������ �� ��������� �� �� �� ��� ���� �������� ��������� ��������������" �������� ���� ������ ������ ������� ������������������������� � ���������� ��������������� �� ��� ������� �������" ��� �� ��� ��������������� ������������ ������������������ �� ��������������������� ���� ���� ������/���������������" �� '� � �� ����9�� �� � � ������ � ������ �� � �"�� �� �� � '���� �� �� � ������ � ��� �� � :������ � ��� ��������� ��� ��������� ����� ������ ��� �� �� ������� � ���� ��� ���� ��� ����� ��� ���� ��� ����������� ��������� ����� ������ ����� ������������ ������������� �����" � � �� ������������������>������ �����%0@@�&��������������� ����������B4��#��#��#�������� ��&���-���� ���-��:A���%����-��������� �� ��������&���. ����� ���������������������������$������������%.��$�&�%0@@�&����������-����� ���-�.��$���%����-������!����� �� ���������&���. ����� ��� ��� ������ ���� 1��"��� � 2 ������ ���� ���� ,��� ��� %.�12�,&� %�???&�������� 3 ������� �� ������� ��?�������� �� ��� 0�#������ ������� ��?���� �������6777������ ���-�.�12�,��%����-������!��� ����"��������� �� ���!��!������� ��� � K�� ??����&���
� ?7�
. ����� ��� ��� ������ ���� 1��"��� � 2 ������ ���� ���� ,��� ��� %.�12�,&� %0@@�&�����%��&�� <�����)�� ����������������G6������;886������ ���-�.�12�,���. ����� ��� ��� ������ ���� 1��"��� � 2 ������ ���� ���� ,��� ��� %.�12�,&� %0@@�&�����%��&�� ���������"������&�5#���������#��������� ���-�.�12�,�����A�������1� %�???&����� �������� ����� ����� ��� �� �������� ������� �� �-�1��"������� � �� � ���� �� � �� ���� ��� 3��������� ������� ������" 6�� %����-��������� ��/!�������������@8??@6�����&��A�������1��%0@@�&��+����������� �������� ������� ���� �����" ����9��1��A����������#��#�#�����% ���&��������!�����#���)�������5)��#������ ���� ������������������� ����>��������������-������������������������������2 � �������55/�6������
?=� �� �� � � ����� � ������������� ������� � ���� ����� ������ � ���� �� ����� �� �!����� �� (������ � ������� ��������� 4��� ��!� 1� 6� � �� �� �� ������� ������������� � ���� � (������ � ������� ������������� ��� �� � �� �� ����� !����� �� ������ � ������������'�6� ��� �����������!����� ��� !���� ��� ����������� �� ��(���� ! ������� ���� ������ ����� ������ � ���� �'� 6� � �� �� ��������� !����� ��� !���� ��� ����� ��� ��� �� ��(���� &��� !��� � ��� ���� ������� � � ������ ���� ���� �'�
�)������������� �����������������������������������������������*0����������������� ��� ��� ������� ���������� ��� ?����������- � ���� ������� �� #��������������>��� ��������� ���� ���� ��
��� � ��������� >� /����� ���L� ������ � %�>��&� ����� �� ��� � �� �� �???� �������������� �� ����� �������5 0.#�������� �� ���#����������� %�>���� �???&�� �� � ����� �� ����� ��� ��� �� ����� ������� � �� � ����"� ��� �������� ���� �� ���� ���� ��� � �� � �� ���������������� ���� ������������� ���� ������������ � �>��� ��� � ���� ���� � �� ��������� �� �� �� �������� �� � �� ��� �>��� ��� �� ������� � �� ��� ���������������������������5)����#��� �����)�������� 0��������� ��������� �����������-%����-����������� ��������� �P����� ��� �����P ��������� � �P��� ���� '����&���� ���� � ������ �����-�
�����������&��������������������#���� ���&�� � ��##��� ���������������
���������� ��� ����� ���� ���� ��O��� ���� ��� L�%� � ���� ��&���� ��� ���� ���" ������� ��������� ��� ���� � � ����� �������������� �� ����� ������������������ ��� ���� � ��� � ��������� ��� �� � � � ��� ������� ���� �� � ������� ��� �� ����� �� � � ����� ������������������� ��� ����#������ �O��������� L�� ��� ����� �������� ���� ��� ������ ������������� � ��� ���� �� ��� ��������� ��� ���� ������� � ������� ����������� ���� ��� ������ � ��� �� ��� �� ��� �� ������ � ���� ����� ���� ��� �� ��������� � ��� ����������� ��� ���� ������� � ����� ��� � ��� ��� ����� ���� � ��� ��� ���� ��� � �/��� �� ��������������� ������������" �� ����������� � ��� � � ��� �� ���� ��� �� ����/�� ����������� ����� ������������ ���������� ������
� ?8�
9�� �� � ��������� ��� ������������ ������ ��� ������ �� ����� K� ��� ������������� ���� ��� ��������� ��� ����� ��������� ��!������ ����������� ��� ���� �� � � ������� � ������� ��%#������0@@@&�� � � �-�
� ������� ����� %��� �� �� �� � ����� ��� �� � ������� ��� ������ ���� �&� ��� ���/������ ������ �������� ���� ��� ��
� �� � ������� �� �������� � �� �� 67U� ��� �� � ��� �� � �������� ��� �� � ���� �� ���������� ����������� ������ �� ������� ����� ������ �� ��� ���
9�� � ����� � ��� �� � ������� �� �������� ���/������ ��� ��� ��� � ��� �� ���� ���� �� ��������� ����� ������ ������������������ ���!��������� ��� ������� �������� ���� �� � �������� �� ��� ��%#������0@@@&���4��� �� � � ��� ��� � � � ��� �� �� �� �(�:�������� �� ��� ��� ����� ��� ��� � ��� �� ���������� %0@@@&������������� � �� �� � � ���� �� �������� ������� ��� ������ � ��� �� ���� ��??��B�� ��2 � ��%.������??�&���#����� ��� ���� ��� ������������������ ����������� ���� ��� ������ ����� ���� � � ���� �� �� �� �??��� � ��� � �� �� �� � ����� ���� � ��� ������������������� � ���������� �� ����������������" ���������������������� ��������� � ������ ��� � ��� �������� ���� ����������������� �� ����� ������� ������� ��� ������� ������� �� ������������ ������� � ����� ���� � ����������2#9���#�������;�� ��������������������;�� ������+ ����"�������� ����������������� ����������� � ��������� ���� ���������� ������������� ����R� �� �� ������� �������������� ��� ����"�/��������� ���������� �� ��� ������ ���� � ����� ��������� � ������ ����� ��� ����� �������/�� �������/���/�� �������� ��% �� ����� �� '� ����������"�������� ����� &����� � ��� ����������� ����������������� ���������������������������� �����64������� ������� ���� ���9���������������� �� ����������������� ���������� ���� ��� �� ����+�� ������ �� ����� � ������� ��� ��� ���� ���� � �� ���� � ������� ������� �� " ���� ���� ��� � ����� ���� ��� �����������(�������������� ������������������������� ���� ���� ��� ����� � �������� ��2 ��� � ���������4�������������� ����>���K���������������� ���� ��� ������+��������������� � ����������� ����� ��� ����������� ����� ���L���� ���� ����������� ���� ���� ��� �� ��������� �������� ���� ������� %.������� 0@@@&���M�� � ��� �� >������� �� � #��� ��� 2 � �� ��� A���� ���������� ��������� ���� �������A�������� ������ ����������������������� �� ��� �� ������ � ���� ������ �� ���������� �� ����L�� �� � �� ������ ���" �� �������� �� ��� � � �� �� ���� �� � � ������� ��� �� � ��������� ��%B�����0@@@&���: � ����� ��+�� ��� ��� � ��� �� %����� ���� ������ � �� � ����� ��� ��� ���� � ������� ���������������� �������� ��&���� ���� ���� ����� ��������� ���� ��� ���������� ������� ���������� ����������������� ������������ ���� ��� ������� ������� ����� ��� �� ��� � �� ��� ����� ���� ���� ��� ��� ���� ��� � � ���� ���� � ��� �� ����������� �� � � ��� ���� ��������� ����� ���� �� /����� � ����� ���� ����/����� ������ ����!�����������������!��/� "����"���� �/�� �� ��� ���� ������������� ��������� �������� � ���� � ����/��"���� � #���� � ��� �� ���� ���� ��� �� ������ �/����� ����� ���������% ��������<��������D9:��N&�������� ������ ���� ��� ����� ������ ����9�� ������� ��� ��� ��� ����� ����� ��� � ��+�� ������ �� ��� � D��� A�� � ��� 4��� ��� ��������� ���� ���� ���� ����� ���� ���"� '� � �� �� �������� ��� � ���� !��� � "����"������� � ��� �� �� �� � ���K� ��� � ��� � ������� !��� ����������� � �������� � ��������������������������������������" ���� �������������� �� ������ ���������������� ���� �����
� ?=�
9��� K��� � � �� ���� ���������� � ��������� ��� ������� ��� �������� ��� � � ��� �� �� ����� ���������� ����������� ����"�������+������� ���� ��� ����1����� ���������������� ���������A��"�� ��%���������� ����� �&��� ����� ��������� ����������������������>���K��������������������������������������� �����" �� ���� �� ���������� �� ����/��"����"�������� ��������������+����� ����������� ���� ��� ����� ��������� ������ ��������� � ��������������� ��� ��%��������� ������� �����"�� �&� ���� � /������� ����� � 9����� � ��� ��� � �� �� ���� ����� " � ��� ������ ��� �� ��������� ����� ��� ���� ��� ������ ������ ����������+������� ������� ��� ������� ����������� ��� �������� �% ������������+��(�1&��������� ����+�������� ����� ���������������� � ����� ������� �������� ���������� ����� �� � � ����� � ��� �� �� � �������� ��� ����� /� �� �� ��� �� ���������� ���� � �� ��� ���� � ��� �� � � ��� �� ��� ������ �� ���� ��� � �� �� ���� � ������ ������ ����� �� ����������� ���������� ������ ��������� ����������� ������ ������ � ��+�� ������ �� ��� �� ��� �� � �������� ��� ���� � �� � � � ��� ��� ��� � ��� �� ������ ��� �� ��� �� � ������� �� � �� �� �� � ���� � ������ ��� � � ��� ���� � ���� ��� ������ � ����� �� ��� ������������� ����� ��� � �� ���������������� ���� ��� ������� ����" � � �� ������������ >� /����� ���L� ������ � %�>��&� %�???�� D�� &�� ������ ���������-�������������������������50.#�������������#����������������� ���-��>�������������� >� /����� ���L� ������ � %�>��&� %0@@�&�� ;�� ��� �� ���� �� �� ���� ���-�A���� �������� �A�������������������������������;�� ��� ������� ���-��>�����. ����� ��� ��� ������ ���� ��������� ���� ������� %.���&� %�??�&�� ������� ���������������� � 4����� 0������� 3���������5 ��#��� � ��� %������ 9���� � 0�#������"0������� �� ������ �� ��� !�#������ � 0�#������" 0������� �� ������������ ���-�. ����� ������������ ��������������������������.����������%0@@@&����� ������� ��-���� ��� ������A������I���������������� ������!�����#���"7$6'��=/�����B����� A�� %����&� %0@@@&�� <��������� �����& � )��� ���#������ 0������� �� ������)���&����+���������>�����-�. ����� ���������������������� ���E���������#������ D�� %0@@@&�� 2 ������������ ��� ��-� +������ ����������� �� �� � ;�� ����� ��� ��� ��� ������������������ ������!�����#���"7$6'��5@/55���(������ ���������� ��� :������ � ��� ��� �������� � ��� �� %(�:���&� %0@@@&�������� � �����������������������������������%������� �&�������������
� ??�
??� $�������%��(����������� ��������� ���������� ������� ���� ��!����� ������� � !����� � -���0!�����.� � ����1� ����� ��� ����� � ��� ����������������!��� � ���� ���� �����!����� �!��������� ��'��4��� ��!� ��� ����� ��� ������ ������ �� �� � � � ����� �� ��� � ��� �� � ��������� � ���� �� ����� �� ��!����� ������(�������%��(�����������(�������� � �� ���� ���� ����� �
�9�� �� � ��� �� � ��� ���� � ��������� ��������� ��� ��� ���� ��� � �� � "��� �� � ��� �� �� ��� �� ����� �� ��� �� � ����� � %���/�����&� � ������ ��� �� ����� �� � � ����� � � ������������������� ��������� ���������� ������/����� ��� ��� ���������� �� ��� �� � � � ��� �� � � ����� �� � �������� � �� � ����� ��� �� � $ ��� A�� �� ,��� ���� ���� � .� ������ %����-������� ����� ���������&� ����� �� � " ������� ��� ������� ���� ���� ���� ����� �����'��� �� 7@@� ����� � � ����� ���������������������� ��� ����� ��������������� ���� ��� ����4����� � ���� ��� ���� ������� ���������� ���������� � ������ ���������� �2 ����� ������� ��������� ���������L�� � ��� � %����-��0@3��=�3?��3��������������� P��� ����&��������������� �06@�� �� ����������������� �������� � ���� ��� ��� ���� ���������� �9������ � ��� #���� � ��� ����������L� � ��� � %����-���������������&� � ������ �7� ��� ���� �� �� ������������ ��� �������� ������ � ��� � ��� ��� � M�� � ��� �� � � ��� ���������� � �� ���� ���� ����� �� � ���� ����� ��� �� � �� ������� ��� ��� � ������ �� ����� ��� �#A�1����� ��2����.�E����.,#�����N �M ����M�������%���� ���0@@�&������������0@@���������������� �� � ����� ���� ��� ���������� ����� ���� ���� ��������� ����� �� ��������� � ��� �� ������ ���� �� �# �� �������� �� �M�����2 ����� �� 9������ ��������8�@@@���������" ������������M�����2 ����� ��������������� ����� ���� ��� �������������������� ��������������������� ���� ����� ����� ������� � ��������� ��� ��� ��� 2 ��������� ����� ���� %��42�&� ���� ������ 8@@� � �� ��������������� ��� �� ����������� ����"��!�� ������ ��������" ������� ����������������� ������� ���������������� ������ ���� ���������������������� �� ������������� ���� � �������� �������� �������� ��� ���� ����������� �� ������������ ��� �� ����� "�������� ������� ����� ����������� �� ����� �� ������������ �� ������ ��������� �/� � �� ������� �������� ��������� /��/�� ���4����������� ��� ���� ��� �/� �� �� � ��� �� � � ���� ���� �� � � ��� �� ��� K��� ������� ���� %��� � ��� ����� �� � �� ����� ��� �� ����� ���&�� ������������ ���� ��������" ���� � �� � � � �������� � ��� �� ���� ���� �� ����� Q=@� ��� Q��@� � �� ������ � N��� �������������� � ���� �� ��������� ������� �� �� � � ����� ���� � ��� ��� ��� � ��� ���� ����"������� ������� ����� �������������������������������� ���/�� ������� ������ ������ ���� ��� ����� ����� �� ����� ����� ������������ ��� ����������������������� ��� ������������ ������ ��� ����� � � ��������� �������� ��� ���" ���� � 4�� ���������������� ��� ��� ���������� � ���� ��� �-��
)������� ���� � ����� ��#���� � ��� ����� ��� ��#����� �� &����� ���#��- <������ ����.�������&�� �"��� ���" �&�����������.���,&�� #��������� ��� �� ������- ��� ����� ����� ��� I6"D88,IE"888 �� ����.�����IH"D88,I;D"888�����������.���������� ������ ���%���� ���0@@������73&�
�:�������������� � ���� ��� ����� � ����� ���� ������ ���������� �������������������� �������������������� �� ������������������������ ��������������������� ����� ����������������������������������%�� �������� ���0@@�������7=&����� ���-�
� �@@�
����#������� ������ �������� ��##��� �� �����#����� � ��������- ��" ����������" ���� ����� ���#������� ��� � J����,����= �� ���� ������ ������������������-������#��������������������������#������� ���������������� ��� � ���#������� ��##���- %�&" �� �� �����������#�����#���� �����#���������������
���������� ��� ���� �� %0@@�&�� �� � ���� ����� ��� ��� ������ � ��� �� �������� �� � �#A�1����� ��2����.�E����.,#�����N �M ����M����������� ������ ��� ���������� ��������������� �� � � ����� ���� ��� ������� ��# ����� �� ���� ��� ���� ����� A ���� ����,����� ������ ��� �� ������ � ��� � ��� �� ��� �� ��� ;�� �� ���� �� ��� �� ���� ��!���� ���� ������������� ��������� ���� ����� �� 4��� �� � ����� �� ��� ��� ��� � �������� �� %���� ���0@@�&������������� ������������������ � ���� ��� ������������������������������������������� �� ������ ����� ��� � ��� ����������� ������������������� �� ����� �������" ������ � : � ���� �� �"���� ��� �� � � ��� ��� ����� �� �� � ����� �� ��� ������� ��������� �� �� �� � ���� ��� ��� ����C� � �� �� ��� ��� ���� K���� ��! ��� �� �� �� � ������ ������������� ������� ������ ���������" ���%�������0@@�&�������������%0@@�������@5&����� �-��
!��#�������������� �������������������������� ����#���������"������� � �������� � ���������" ���#�������� ������������#���#��������� ������������"#���������������������-
�" � � �� ������� ������%0@@�&��4����� � ����������� �� ���������-������������L��� ��� ��� �� 9��1��A����������#��#�#�����% ���&��������!�����#���)�������5)��#������ �� �� ���������� ������� �� ���� >������� �������-� ��������� ������ ���� ���������� 2 � �������7�/�7=�������������%0@@�&����� ��� � ��� ���������������������������� ���9��1��A����������#��#�#�����% ���&��������!�����#���)�������5)��#������ ���� ������������������� ����>��������������-������������������������������2 � �������@3/��3�����
?�A� �� �� �� ����� ������� !���������� ��� ������� ���% ������������ ������� �!����� � -���0!�����.� �������������� ��� !����� � ������� � ���� ����� ������� ���� ��������� ����� ��� �(�������(����������� ���� ���� �!����� ��
�.���� ��� �� ��������� ����� ����� � ������������ ��� ����� � ��� �� ������ � ����� ���� ��� ��� �2�� �������� �� �������� �� ��� .���� ��� ����� � �� � ��� �� ����� ���A������� �� ��� � D����A�������A������� � ��� � � �� ���������� ���� ���� ������������������� ����� � ���/������� ����� � ���/���/������� ��������� ������������� ������� ������+��9������ ����.�12������ ��� �� ����� ���� ��� ������� �D���( ����"����2�� �������� �� �� ���� ��� ���� ��� �� � ������� ���� . ����� ��� ��� +���� �������������� ��� ��%+���&���A������ �/���� ����� ���!��������� ������ �� � �� �����+��������� ��� �"��������������� ��� ��� ������B ��� �������� � ����������� ���� � '���� ���� ������������������ � ��������� ��� ������ ��� ��� � ��� � �� � ����� ���������� ��� � � �� � ��� ���� � � ���� ����������� � +��� '��� �� �� � ��� �� ����� ��� A������� � � ���� �� � K���������� ���� '� � �� �
� �@��
'� �� ���������� �����2���������D���( ����"�� ��� ������ ����� ������ ����� ��������� �� ����������������� �� ��� ������ ��������� ��� ��� � ��� ��������� �� ����� �� ���� ������� � �� ��� ������
?D� $������� ������� ����������������00����� ��!� ������ ������������ �����00�!���� ��� !��������� ������������� ������� � ���� ����� ������ � ���� �'� $������! �� ��� ��� ���� ��� �� �� � �� '� $���� ��! �� ��� � ��� ��� �� �� ��� �!�� ���� �'���
���������� � ����� �� �� �� �� � �� � ��� � �� �� ���� � ��� �� ����� �� � �������� �� ���� ������ ��� ����������������� ����� ���� ��� ������� ������������ �D���( ����"��DAA����� �� � ��������� �������� A������� � %��A&�� � ���� � ��������� � ��� � ����������������� ��������� ���� � �� ��� ��� � ���������������������� ���� ������ ���������� ���������� � ��������� � ��� �� ������������ ����� �� ����� ����������� �� �� � � � ��� ����� ���� ��� ��� ��� ��/���� �� � ��� �� ������ �� � ��������� �� � ��� �� � ���������� ��� ��� �������� ���� ���� �������������������������� ��O� ��������� L�� ��� ��������� ������������������ ����������� ���������������������������� � ���� ��� ��������� � ����� �� �� �� ��� � � �� ���� � � K����� �� ������ ��� ��������� ������ ��������������� ��������� ������������ ����� �����A �"� ��������� � ��� � �� �� ��� ����� ��� �� � ��������� ������ ��� ����� � ��� ��%��4��&�� �� � ,���� ������ ��� ��� N��� �� �� �� � D ���� ����� � ��� �� ���� �� � �������������� ������ � ��� ���� �� ��������� �� � �� ��� ���"��� � � ����� ���� ���������� ������ ��� ��� ��� ��������� ��� �� ���� ������ � �� �� ���� ��� ����� � ����� ����� ���� ��� ������������������� � ��� � �� �� �� ���� ���� � ���� �������� � �� �� ��� ����� �� � ��� �� �������� ���������� �� ��� ���������� ���� ��������������� ����� ��������� ���#�B���+���� � ��� �� �� �� +�� � ��� � ������ ����� �� ���� � ���� �� ��� K��� �������������������� �� ������ ���� ���� ���� ����� �� ���� ��� ���� ������ ���� ��� ����� ��� ���"������ ��������������� ���� ������� �������� /��/�� ���� ������� ��� ������� ��� ������ ��� ���1��"� A� �������� �������� �� �� � ��� � ��� ��� �� ���"� '� � �� � ���� ����� ��� � � ��������� �����������+������ �.��� ������"��+�����%.�+&�������� � �� ����������������������������������� ����������� �������� � ���������� � ��� �������� �������������������������������� ��� ��������������"������� ������ �� ��� � ����������������������� �� ��������� ��������� �� ������� ����� ���� �����.�+� ���� �1��� � ��$����������� ����# ��������������������A��/�/$�����%����-����������������&����� �,���� ������������N��� �� ������ ��� ��� ������# ����� ��S���"����� ����� ������ �� ���� ��� ��� ���� ��� �������� �������� � ��� �� ���� ���������� �������� �� � �� ���� � ������ ����� � � ��� ��� ���� ����� ������T� � �� �� ��� �� ����� ��� � ��� �� ������������� �������� � ��� �� ��� ������ ������ � �� � ��� ��" � �� ���� ����� ��������� �����������������"�%����-����������������&��������������������������%���&������ ���� � ��������� ������� �������������� ��������������� �� ����� ������ �� �� �� ����� ������� ���������� �������������������� ��������1� ��� ������������������ ��� ����� ����������������������������� ���������� ������ �� ��� ���� ������������ ������ ����������������� ������� �� ������� �������������� ������ ������� ������ ������ �����
� �@0�
���
?G� /�� � ��� ��� ���� ��� �!� �� ��� ���� �� � �� ��� ��� � -���� ��!� � �������������������� ���� �.'���������(��'�/�� ��� ����� �!� ������ ����� ��� �(�������(������� ��!����� �� ���� �'�
�9�� � � ���� ������������� ��� ����������� ����� �� ��� � � �� ������������ ��� �� �� ������ �� �������� ����� ������������������ ����� ���������� �� ��� ����� ���� �D��� ( ����"� ���� �� � D���� A������� A������� �� ������� :����� ������� ������ ������������������������ �������������������� ��� � �����������������������D���( ����"�� ��� �� �� � ����� �� ��� ����� � � ����� ����� ��� �� �� �� ���� ��������� ���� ������ ��� ���� �� �������� ��� � � �� ���� �� � ��� �� ��� ��� �� � �� � ��� ���� ���� ����� � ��� �� �� �� � � �� ���� ��� ������� � �� �� ���� �� ��� � ��� � ��������� �:� �� �� � �� �� �� ���� ��� ����������� ���� �� ����� ���������� ����:�� ��� ���� � �� �������������� ���� ��� ������ ������ ������������� �������� ����������� �� ������������������� ��� ���� �� ���� ������� ������������ ������� �� �� ������� ���������� ��� �������
� �@3�
��������A���
A� ��� ���������������������� ���������� ������� ���� ������� �� ��� � ����������� ������(���������� ��������� �� �������(���� ��� � �� ������� �� �������� ��� ���!����� �'��
�9�� . � �� �� �??8�� �� � A�� � #��� �� ������ �� �� � ������� ���� ��� ������� ����������� � � ��� �� ��� � ��� �� � 9�� �� �����0@@��� � ���� ������� ��� � ��� �� �� �� �� �����������������/��� ����� ��� ����� ������������������� ���������������� ��������� ����� �� �� ���� ���� �� � � � ��� ��� ��� �� � (�9��� �� � ������� ������ ��� .�12� ����� ���������� ��� �� ��������9�� �� �/��� ��� �/ '������������!���� ��������"�� ���������"����� ������� ����������� �. ����� ��L��1��"��� �����������9�� �� �� ���� ����� �� � ����� �� �� � ���� � �� ��� � � �� ����/ �� ��� � � � ���� ������������������ ���� �� � �������� ��� ��� �� ����������� � ������� ���� ��� ��� ��� ���������������� �� � (������ 9�������� �"�� 9����� �� ��������� �� � � � ��� ��� ��� �������������� ���� ���������������� � '����������>�������������������� ���� ���� ������� �����'�� ��������� ������������ ��������� ���������� ������� �� ���� ����������� �� �������"��� � ������������ K�� � ��� ��� �� � ���� ��� ���� � �� � �� �� � � � � "��� ��� � � ���� � 1� � ���� ��������� ��� ��� ���������� ��������������� ������������������� ��������������� �������� ���� � �� ����� ��� �� ����� � ��� �� O������� �L� ��� �� ������ � ����� ���� ���� ������ ������� ���������� ������� �� ����#��������� ������������������� ���� ��� ���� � �� ������� � ������������������ ������� ������������ ����������� ����������������� �������� ���+��� '��� -�����
� �� �� � ��� �������� ������ � ������������������������������ �� ���� K�� ���� /��/��� ��� �� ������������������ ����� ����� ������������ �������
� ������ ��� � � ������������� ����� ��������������� ����������� 3���������� ������ ��������������������� �� ������ �������������������%����� ������&�����!���� " ������
� �� � '����� D����A�������A������� ������ �� ������� ������ ���� �� ��������� ��� ��� ����� ���������� � � � �� ��� ���� ��� ��� ��� ��� � ����� �� �� �������� ��� �� � ���� �����"��� �� � ��������� ����� ������ ������"�� ����� �� �������� ����������� � �� � ���� ��� ��� ��� ���� � � ��� �� �� � ����/��� �������� � ����������������������� ������ ���
�4�� �� � ��� �� ������ �������� ��� �� �������� ��+�� ���� ��� ��� �� ���� ��� ����� ���������� �� ��� � �������� �� ��� �� � �� ��� ����� ����� �� /��/�� � � ��� �� ��� ������ ��� ���� �� ������� � :����� ���"������ ���� ������ � ���� ����� ��� � ������ �� � ��� � ����/ �� ��� ��������� � ����� ���� ����� ����� ������������������� ���� ��������9����� ����������� ���� ���� ���� ���� ��� ��� �� /��/�� � ����� ��� ��� �� ��� ����� � ��� �� ������� ����������� ���� �� � �� � ��� ������� �������������������� ����� �� �� ������������ �������� ���/���� ����� �����������������������A��! ����� � ���+L��� �������� ����� '���� �� ��� ���� � ��������� ��� ���� � � ����� ������ �� �������� ��� ��� �� ������������� ������������������������!��������� ������������ ����� �� '������ ����������� � ��� � ������� ���� ������� ��� �� �� ���� ���� ���� ������ ������������ ����� �� �������������������� �������������� ������������ ������������ �������� �������� ����������� ��� ������������� � �������� ����������� �������������
� �@5�
��� �� ��������� � K���� ���� ������� ����� �� ��� �� � ��� �������� �������/����������� � �� ��� ��� �� � �� �� � �� � ��� � ���� � ����� ���� ��� �������� ������ ����� � ����� �� ��� ��� �� ���� ��+�� �� � ��� � �K���� ��� �� ��� � ���� ��� ���� ���� ����� �� ���� ��� ��������� ���������������+����� �� ����� �������"� ��� �������������� ��� ������ ���������������������� ��������9���� ��%���9&����� �����: � �������� ������� ����� ������ ��� � �����K��� �������������������� ������������ � ����� ����������� � ����� ������ ���� ��� ���� ��������� � �� �� � ���� ���� ���� ���� ��� ��� �� ���������� ��� �������� � � � �� �� ��� �� ������������ ���� �������������� � ����� ������ ��� ��� ��� ��� �� � � ��� K� ���� �� ��� ��� �� � � ��� ��� �� ������%,������������0@@�C�N � ��������0@@�&����" � � �� ���,����� (��� ,����� N��� B ����� ��� ����.����� .�� %0@@�&�� ��� �� � � ��� ���� ������� ������������� � ���������� 9�� 1�� A������ ���� #�� #�#����� % ���&�� ������ !�����#���)�������5 )��#������ �� �� ���� ������ ������� �� ���� >������� �������-� �����������������������������2 � ������36/56���N � �� D�:��� 2 ������� 2����� A � ������ :�1��� ������������� D�.�� %0@@�&�� ������� ������ ��������������� ����� �� ����� 9��1��A����������#��#�#�����% ���&��������!�����#���)�������5 )��#������ �� �� ���� ������ ������� �� ���� >������� �������-� �����������������������������2 � ������36/56�����
A#� �� �� �� ����� ������ � ���������� ��� ��������� ������ � ��!���� �� �0��� ���������������������� ���������� ������� ���� ��
��� � ����� ��������� � � ��� ������� 9�� �� �/��� �� ����� � �� �� � � � ��� ��� ��� �� �(������ ��� �� 9���������� ���� �� %(�9�&� ��� �� � ������� ����� ���� �� � '� �������������� �������� ��������� ������� ����� �������� ��� �� ��������������� �� ���� �������������������� � (�9�� �� ����� � �� ��� �� ����� � ��� � ���� �� ��� � 9�� �� �/��� �� ��� �� '��������� ��� ���������������������� �� � ����������������� ������������ ������������ ����������� ������� ����� ����� ������ ��K�� ���� � ����������� ������� �� � ��������� ������������������� ���������� ����������� ���������������������� ��������� �������� ��������������� ����� �� ���9�������������� � �� ����� � ��� � ���� �" �� � �� ��� ��� �� ����� ��� � � ��� ����� � ���� � ����� ��� ���� � ��� � �"�� ��� �� �� � ���� � ��� ������� � #�� ��� �� ���� � ��� � � �� �� �� ���� ���� � �� � % �� ��� ����� � ��� ���� ��������� �����������&����� ���� �� �� � ��� ������� �����" ���� ������ ������ �(�9��������� ���� ������� �������������������� ���� �� '������������ � �� ������ �� �� �������� ������� ���� ��� ���� � �/� � ����� ����� �� ���� �������� ��� �������� ����� ���������(�9�� �������� �� �� ��� �� ��� ��� �� �� ;�� ��������� ������ ��� �� :����� � ����. � ��� ������������������ ������ �� �������� ���"�����(�9����+����������������������-������ ���������� ��������� ����������
�
� �@6�
�� � ���� �� ��� � ���.�12������ ����� ����� ���� ��������������� � ���� ������������ ������ ��������� ��������� -�
� ��������� -������� � ��� ������ ������ �1��"��� �������������������������������������� ������������ ��������������� ���������������3=@�������������������� ������ � �������������� �������������������������������"������������ ��� ����������� �����
� � ���������-� ���� �� � ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ����� � ��� � ���������� ��� ������������������������ ����������� ����������������������������������� �������������
� 4���������� � ����-� �� � ����������� �������� � ��� ������� ��� ������ "� �������������������� ������� ��� ���� �������" ��� �� �������� ������� ������������������������� � ���������� �" ������� ������� ���� ��"����������������
� D��� ����9�1���� �. ����� �������� � �� ���� ��������������������������������� �D��� ����9���� ������� ������������ �����9��K��� ��!���� " ����������� �����9�������� ������ �����"�����9��� ������� ���
� ��� �<� -������������������ ��������� ������������ ����� ������� ������ ���� � ����� ��������� ������� ���"������ ������������������ ������������� ��
�������� ����� ��� � ���� �� ���� � ����� �� ��� � � � ���� � � �� �� ���� /�� ���� ��� �������������� �� ��� ����� ������ ������������������ �/�� �������� � ����������" ��������� ���������������� ���������������/01��� ���� �������� ���" �����(�9������������� ���4�� �(�9��������� ������ � ����� ���� �������� ����� /�� ������ ����� ��� ����� �����������������(�9������������� �������� ��������" ��"������ � �� � �������������� ���(�9��� � �� ������ ����" ����������������� ������ ����� ���� �� ����������������� � ���� ��� ���� ��� �� � " �������� �� �/�� ������� �(�9������ ��� ���� ���������������������������� ��� ��� ������ �����������9��1 �� �������������� �. ����� ������������������ � �� �������� ������� �� ��� ������ ���� ����� ������ � ����� ��� �������������� ������������� ��� ���� ���� �� ����� � ������� %�� ����� ����� ���� ,�� 1��"���( �� �� ������&�� ��� ��� � � ����� ��� �� �������� ��������������� ���������� �1 ���>�� � ��� ���� �� ��A����������� ����>������� ������������ ��� �%����-������� ���� ������������&���A������ ����� ����� ���� � ����� ���� ����� �� �� ����� ���� �� ��� �� �� �� �� �� '���� � � ���� ������� ��� �� ��� ��� ��� ������ �� �"���� ���� �� ���� �� ���� ��� ��� �� ��� � ������ ������� � �� � . ����� ��� �� ���� � � �� �������� �� � �� � ��� ��� ������ ������ �� ������������ ������ � ����� �� ��������������� ��� ��% ��������� ���������� ��������������>/��� ������ �������� ��������������� �� � �������� '���&���9�� >������� �� � >������� . ����� ��� ��� ���������� ������ ��� ���� ������� %.���&�� � ���� ����� �� �� � /���� 0�#������ 1� %����-������� ����������&�� � ����� �������������� �� ��� ��� ����� � ��� � � ��������� ���� �� ���� � ��� ������������ ���� ���������� �� ���� �������� �� �� ��� ���� >�������� ���� ���� ���"��� �� ��������� � 4�� ������� ���� ���������� ��������� ����� ����� �� ���������������Y���Y/���������� � >������� .���� ��� � ���� ����� �� ��*&�� %����-���������� ����� �����&�� �� � ��������������� �������� ��� ����� ���������� �������� ��������� ��� ������� � �� ����� ������ � ������� ���"�� ��� ����� ���������� �������� ������� ���� � � ��� ������ � ��� �������� ��� ��������������� ������������������������� �� >������� �� � 1���� 1����� �� 0�#������ %��&�� ����������%����-������ ������������ �� �����&� �������� ����� ��/� �� �� ��������� �� � �� ����� >������� � ������ � �� � � ��������� ���� � ����� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ����� ������ ������� ���� ���K������������ � ���� ���� �������� ������ ��������� ����������,�� ���������������%�,�&��
� �@7�
��� � ( �� ������ 1� �� . ����� ��� ��� ��������� ���� ������� ������ �� ��� %����-�������������� ����������������"&� ���� � �� � � �� �� ��� �� ���� ������� � ��� ���������������������� ������� ���������� ��� ��� ����� � ����� � ��������� � ������ ��� 1��"� A�������� � �� � � ��� � ���� �� �"�� ��� �� ��� ��� �� ����������� ��� ����;�������� �� ����� � � �� ��� � � ���� �������� �� �� � ��������� ������ � ������� %���&�� � �� �� �� ��� �� ���������� � ��� � �� �� � ��� ���� %����-������ /��� ������������ !���&�������� ��� ���������� � ������������������������������ ���������������� ���� ���� ���� �� ����� � � ���� �� ���� �"�� ��� �� ��� � ��� �� ���� $ ��� 5/?����� �������� ���� �������:����� �����������������<� ������������� ��� �������������������� �� ���������� � ����� �� %����-�� ��������K����������������&�� ������ �� � �� ����� �� �� � ���������� �� ��� ��� ������ ������� ����� ��� �� ��������� �� ��� � ��������� ��� � ���� ��� ��� �� ����� ���� '���� ��� ������ ��� ��� ��� ���� �� �� � ����� �������������! ������.� � ��� �� � � ��� � ������� ��� ����� ��� (���� ��� � ������� ������� ���� �� � ��� �� � ����� K��� �� ������������������������� ��9�� �� �/��� �� ����������������� ���� ����� ��� � �� � (�� :�� ��� ��� ���� � � ���� ��� ���" �� �� ���! ��� �� �� 1����� ����������� � ������� %N��9�&�� � �� � N��9�� ���! ��� �� ������� � �� � ������/�� � ��� �� ����"� ���� ������� ����� ����� �� 9�� �� �� ���� ��� � ��� ��� ����� �������� ��������������������� �������� �������� >��� �� ������� ����� ��� �(��� � � �� �� �� �� � K��%����-����" ���������������&�� � . ��� �� ���� �� �� � ��� �� �� % �� ���� ����� �� �� ��� ��������� ��� ������� �������� �����>��������������&��������� ����������������� �� ���� ������� �>������� �����������"������������������������ � ��������� ������� ������� ����� �������� �� �������������� �� �������� ����� ��>�������������� �� ��� � '���������� � ��� �� � ���� ������� �� �./24#� ���� ��������� ����� ��� �� �� ��� ����� � ���������� ���������"�� ����������� ����������� ������������ ������������/�� ������� �������������� ����� �� ��� � �� ��� � ��������������������������� �9��,����������������������������� ����� ���� �(������9���������"��9����� � ��� � � ��� �� ��� �� ���������� ����� ��� ����� ���� �� �� ��� �� ����������9�� �� ���� ���9�� � ������������� ���� � �� �� ������ ���������� �-��������� ���� � �� ������� �2 ���#�����9�����������"���� �%����-������������� ���������&��� ����� ������ ��� � �� ������� �� ����� ��������9�����������"���� �%����-������ ����� ������ ��������&�� ��#�� � �� ������� ����� ����9�����������"���� �%����-������ �����������������&����������<�������� � �� ������� �<� ������,���������������������9��������+����%����-�������������������� ��������&�����������#��������������� � �� �����(�1�����������2 �� �����9��,�%����-������������������������� ���&����������������� � �� ������� ����������2 �� ������������L��%����-�������������������� ��&��
� �@8�
#����� ��������� ���� ��� ����� �� � �� ���/���� ���� �� ��� ������������ ���� ��������������� ��� � ��� �������� ������ ������� � ����� ���� ��� ������������ � %����-�����������"� �����&� ���� ����� �� ���������� ��� ������� � ��� ������������ ���������� �"���� ������ �������� ���� ���� ����� �:������ ���� ������������ �������� %:���&� ���� �� � (������ ���������� ��� :������ � ��� ��� �������� � ��� ��%(�:���&������� �����������"������������������ ��� ���������������������� '��������� ���������� ���� ��� ����������� ��!���� ������ �� ��������������9�������������������� ��� �� ������ � ��� �� ����� �������������##����������� � �� ������ ��������� � � ���� � ��� ��� ���� ������ �� �� � ����������� ��� :����4�� � ��� �� � ��� ��� � R� ������� �� ��������� �� ����������������� �������������%����-������������� ��������� ��������&�����
A+� ���� ��!� �� � � !����� �� ��� �� � �� � ��� ��� ����� ������ ��� ������ ��� ���� ��������� �����! ������ ���! ����� ���� �!����� �'������������ ����������� �����!� �� �� ����� ��� �� ����������� � ��!������ �������� ����� �(� � ��� ���� ��� ��
�9�� � � ���� ��� ���� ����� �� � ���� �� �� ��� ������ � ��� � ��� ��� ��� �� ����������������� � ���� ����� ��� � ��� ��� � M�� � ��� �� �� �� � �� �� ��� � � ��� � !��� � " ��L���� ��������� � ���� � ���������� ����� ����������� ����� �D���� " �������������9������ ���%D��9&����������� ������ ��� �"����� �����!���� " ���������� ������"����� ���������� ���������/� ����� ���� ����D��9������ � �����K� �������� ������ �������������� ������ �������� ���������� ����� �������D��9����� �%� � ������� �� �� �������������" ������������ &�������� ����� ����!���� " ����� �� � ����� ��� �� ���� � ��� ��������� ��������������� ��� �� ����� ���� �� �� ��������������� ���� � � ���� ��� ���"� '� � �� �� �������� ���� ���� �� ������ 9���� �� ��������� ������������������������ ����������������������� ������ �������,���������������� �� �� � �� �� ��� ����� ��� �� �� �� !��� � " �� �� �� � ���� 9�� ��� ��������� �� ������ �� ���� �!���� " ��������� ������9�� ��� ��������� �������� � ������,���+����������9�� ��� ��������� ������������� ����������� ����� ����������� � �� �������� �� � ����������� � � �� �� ��� �� � !��� � " �� ����� �� � D��9� ���� �� � � � ��� ����� ��������� �� ��� �� � !��� � " ��� �� � D��9� �� �� � ��� �� ���� � ��� !��� � " ������������ � �� �� � ���������" ��� � D��� � " ���������� � ����� � �� ��� ���������� �� ���� ����� �� �D��9������ ����������� ���� � ���� ������������ � ������� ���� �"���������������� ������� � D��9� ���� ������� ��� ����� �� ��� � � ����� � ��� ���� ���� �� �� �� � �������� ���� ����� ��������� ������ �� ���� ���!���������������� �� ������������� ����� ��56�������� ��� �� � ��� �/� �� � ������� ��� ����� ����� �� ��� �� ���� �� � ��� ���� �� 9�� ��� ��������� ���������������� �� ���� � �������� ������������������� ���A �� � ���� �� ������� �� � ��� �� �� ��� � ��� �"�� ����� ��� ���� !��� � " ��� ��� �� ������ ������� ������ ����� ������� �� ��������� �� ����D���( ����"�%���� ����������.�12&����.������������ ���� ��� ��%���� �����+���&���� � � � ������ ������� ���� ����� ��� �� � � � ��� �� �� �� � 1��"� ����� ��� �� %1���&���� ��� ���� ������������"������� ������ ���������������� ������������� ����� ���������� ���� �� ������ ��� ���� ����� ���� � �� � ��� ��� ��� �� ���� ����� �� ��� ��� ������� �������������� �N��"�������1��"������%� ��������� �!���� " ������� �!���� " �L��������� &������� �1�92�%���"�������������������� �����L��� ����&������������ �� ���������� ��� ������ �������� �������������
� �@=�
�9������� ������������� ������ ��� �"��� � ���!���� " ������������������������ ���� ������6@������ �1�������� ���� �� �������+���/���� ��� ��� �����!���� " ������ ���� �� �� ���� � ��� � ��� �� %�������� ��� ��� � �� ����� &������� �� �� �� � ��� � ���� ������������� � �� � ��� � ��� ��� �� ��� � ��� � �� � �� � �� �� ����� ��� � ��� ��� ������� �� ����� ��� � ��� �� %���� "����� ��� ,��� ��� � ��� �&�� ���� ��������� � ������������������2������������9����� ��������� ���������� ��������������� ��� �"�� ��� ������ ��������� ��� ������� ��������� ������ ��� �"����������� �� ����������������" ��������� ������ ������ ���� ���� ����� ���� ��� ��� �������" ���9�������� ��� ����� ��� ������ �������� ��� ��� ��� �� !��� � " ��� % �� ������� ��� �� ���"����������� ����� ��� ���� � ��� � ����� ����� ������ ���������������� ����"��� ����� ���������� ��&�����N ������������ ����� �� ������ -�
� ��� 9���" ������ ��� �� �� ����� ����� ����� � ��� � ��������� ��� ���� �� �� �������� ��� � �������� ���������� �������� �� ��������� ������ ������� �������M ���� � ��� � % �� A ������ ����� ��� R� ��� ��� ����� ��� R� M ���� �� ��� ���&������� ���� �� ����� � ���� �� � � � �� �� ��� �� � ����� ��������� � ������ � �� �� ��������� ��� �� � ������ ��������� ���������� �� �� �� ��� �� � � ��� ���� � ���������������������������������� �������� �� ������ �� ���
� �" �� � � ����� ������ ���� � � ��� � �� �� �� �� ���� ��� �� ����� �� ��� �� �� ������ �� ��� ��� ����� ��� ��� �� �� �� �� �� �� � � � �� �� ��� �� � ��� ��� �������������� ���
� ��� ����� ���������������� �� ������ ������������� ��������������������� �R���� ������������ �� ��� � ���� ��� � �� ����� �� ���� ��� ��� ���!�������������������� ������� ���� � � �� � ������� ���"� ���� ���� � ���� � � ��� ������� � � � �� �� ��������� ������
� �@?�
�
��������D���
D� $��������� �!������� ����H����� ����!������������ �������������'�
��� ������� ��������� �������������� �������� ������������� �� ��������������� ������� ����������� ���� ��� ����������� ��� �������� �������� ������� �������� ��� ��� �������������� ��� ������ � �� ����� �� � ���� '�� ��� �� �� ���� ����� �� %��� �� �� � ��� � ���9��,�&����� � ��!��� ������ ��� ��� ��� �� ���������� �� � �� � ������� ���� . ����� ��� ������������� ������� ���� $����� ������� %.���&� ���� �� � ������� ���� . ����� ��� ��������� ��� ���� 1��"��� � 2 ������ %.�12&�� � �� � � �� � ���� �� ��� ���� �� ������� ���������������������� ����� � � �� � ������ ��� ��������������� ���������� ��� ���� �������������� ��� �� ���������� ���������������� �� ���������� � �� �#���� ����� ���/#���� �� � ������ � ���� ����� ��� ���� ������� �� � ��� " �� ��� ����� � �� �� � �� �� ����������������� ������������������� �� ������ ����������� ������������ � ���������� ��� �� �� � ����� ���� �� �� �� ��� ��� ��� ��� � ����� ��� ���� �� � ������� ������� ��� ��� �� ���� ���� �������� ��� �� ��������� ���������� ���� ����� ���������� ��� ��� ������ ������� � ��� ��� �� ������ �� �������� �� ��� ��� ��� � ����� � .���� � ���� ��� ��������� ���� �� �� � ������ � � ��� ��� ���� ��������� ���"�� ������� �� ���� �� � � � ��� ��� ��� ��� ��������������� � ���.�12���� ���" �� �� ���!����� ��� �� � � ��������� �/���� �� � ���� �� �� ����� ���" � �� �������������� ��� �� ���������� �/���� �� ��� �� �� �� ���!����������� 9��,�� ���� �������� ������������ ��� ��������� ���� ���"� ���� ��� ��� ������������" ���� ������ �� �� � ����� � � ����� %��� ��� �� � ����� ���/���� � ��� �� � ���� ��� >������ ����1 �� ����������&�� � 9��,�������� �� ���������� �� ��������� ���������� ����"��������������� �� � ������������������� ����� ����
�� ���� ������������������ ������� �������� ����:�� ��� ����������� ����� ������� ����� �� ������� � ������ ������������������ ������� ����� ��� ����� ������� �" �� ��� ��� � ���/���� � � ����� ����������� � >�����L�� NN�(����� � ��� �%���� ������������ �� ������� ��������&������������� �� ������� �����������" ������� �� ���������������� � � ������� ���� � ����� ������� ��� ��� �� ��� �� ��������������� �� � '� ����������������������>��� ������������������ ������������������� �������������� � ��� ���������������������� ������� ����. ������ ������ �����(������� !������������ ���� �� �2� �����.�� � ���A����� ������� �� ��
���������&�������������5�.���� ���� .�12� �� � �� � " �� �� �� �� ����� ����� � ���� K������ ����� �� ��������� � ��� ���� ����������������������� �� ���.��������� ��� ������������������������������! ������� ������� -�
� ��� �� ����� ���� ����� � � ����� ������������ ��� ���� �� �� � �� �� � �������� ����������������� ��� ������ ���C�
� ��@�
� ����� ������������������� ������ �� � ��� ��������� �����������C�����
� ��������� ���� �� ������ �� �� � � �� /� ������� �������� �������� ��� �� � ��� ���� ����� ��� �� ��������� +��������� %���+&� ����� ������ �����"�� �� ��� ������������� �� ���������� �������������������� ��������������������� �������
�.���� ���� � ������� �� ��� ��� � ������ � ������ �� � ��� ���� ����� ��� ��� ��� ���������������� �������� ����������� ������� ��������� ��������������������� �� ���� ������������� ������� ����������������� �� ���������� ��������� ������ �� ��� ��� ������� �� ��� .���� ���� � ��� ������%������ �� ��� �� ��������� ��� �� �:����:�� ��:����&�� �� � ��� ������ ��������� ����� ���� �� �� �� ��� �� ������� %���� ��� 9�� �� �� ����� ���� ��� ��������� �� �&�� ��2���� �� ������ ����� ����� ������� %���������� ���./24#� ������������������ �������� ���� �9�� �� �&���2��������� ������� ���������������������������������� � ������������� ������� �:����:�� ��:��������9�� ��� ������� ����������� �� �� .���� �� ���� ���������� �� � � � ��� ��� ��� ���9�� �� �/��� �� (�9��� ���� �� � .���/���� �� ���+� ���� ������ �� ���� ��������� �� ������������������ ���������������� �������� ��������������������������� ������������ ������������.�12� ���� ������ �� ���� � ������ ��� �� ���������� �� ����� ����� ���� 9�� �� ����������� � .�12L�� ��� �� ���������� ������� � ��� ��� ������� ���� �������� �������������������� ��� � ��������� � ��� ��������������� ����� ������ ��������� !�������� ���������� ������������� ���������� �����A�������� ���� � �� � ��� ������ � ���� � ���������� � ��� �� %����� �� � ����������������� �� �� ����� ��� �� � ��������� ��� #���� $0�#������'� ������� ���� �� �� �/������� �� ��� ������ � ����� ����� ���������� � #���� ��� �� � ��� �� ���������� ���� ��� �� ���� �4���������������"���������� �����%4���&��������� ������ ������������� '�������� ������������ � ����� ����� � ���������� �������������� ��������� � ������ �������������������� ���4�������������� �������������������������� ��� ����������� ������������!������������������ ��������� � ��� ������������� �������������/�������� ��������������9����9���� � �������������������� '��� ������������.���L���"�������� ����"������������������� ������ ����� � ��� ���������� ������������� ���������������(��L�� �� � ������������������ �� ���������� �����������������M�� � ����������A��"�� �� %�������� ������� � ����� �� � � �� �� ��� �������� ������ ��� ����������������� ����������� �� � �������&� ������� ��� � � ���� ����� ��� � ��� ����� ����������� � �� �� ��� �� ���� ��� ��� ��� ��� �� ������ ����� ��� ��������� . �� ������ � ��� ��� �� ������ ���� ������� �� � ����� �� �� ������� A��"�� � ��������#�� ������
�������������� �>��� �����������������??=R0@@���(���� � �� ������������ ���� � � K� �� �� � ���� ��� � ����� � �������� � ��� � �� ���� ����� �� �� ��� �������� ������� ��������� ��� ������ ��������� �� � ��������� ���� �����>�������� ���� �������� ���� � ��� �� � �� �� � ���� � ��� ��� ��� ��������� ����� �� �� � � K����� �-�
� �� ���� ��� �� �� ����� ���� �� ����� � �������� ������ ���� ���� ����� �� ���� � ��������� ��
� �� �� ��������� ����� ������ ��� ������� ���� ���
� ����
� ��� 9�� � ������� :�� � ����� � ���� �� ���� ��� ����� �� ���� ���������� ����������������� �����������
� �� � ��� � ����� � ���� �� �� �� ��� ���� �� �� �@@� ������ � �� � ���������" ����������������
� ���.�2�������������� ���7��������������� ������� ��� ����� ��
� ������� ������� � ��� ����� ������������ ����� ������������������ �� K�� ����� ���
� �� �� �� ������������� �� �������� ���� � ��� �����
�+����0@@0�� � ��������� �� K���� ���������� �������� �� ��(�9��� ���� ������� ���(���������� ������1����"����������������� ������������������ � ��������" ���./2��� ����� �� ����� � �� �� ��� �� ��������� ���������� ��� �� � 0?�� ����� ������������ ��������������������������������������� �� ����1����"�����������"����� ��������9�� �������� �(��� ��� ����"� � � ����� ���� �� �� � � �� �� ���� ������� �� ��� ��1����� ������ 0����� ����� ������ �� �� � ������ ��� ���� ����� /� ���� �� !�������� ���� ���� ��� ���� � ����� �� �� ������� �� ���� ��� ��� ��� ����� $ ��� �0�%����-������������������������������IK�9.Z6@&����� ����������. � �� �+��� ������� ����������� ��� ����� ��/�� �� ���������������� � �� ���� ����������:��������������������� � � �� ����� ��� � �� � �� ��� �� �� � ���������� ���� �������� ��� ��� ������������ ��� ���� �� ���� � ����� ��� ���� ������� ����� ���� �� �� �� � ����������������� ��� �� � ������� ��������� ����� ��� � ��� �� �� ����� � �� � �������������� ���� ��� ������(������� ����� ������� ����� ����������������� ����������� ���� ���������������������� ������ � �� ������������ ���� ��� ����������������� ��������( ��������1� ���<� �������>����������1 �� ��������������1������ ����� ��� ����� ����� ����������� ��������� ��������� �������������� -�
� >������ ���� ��� $����� ������ ��� N�"� %$�N&� �� �� ����� ���� �� ���� ������������� ���� �� ���� ����� � ���������C� ���� ��� �������� ��� ���� ���������" �� ���������� �������� ��� 3�� � �� N���� N ������ ������ ��� ( ����"��%NN�(�&���������� ����� ��������NN�(������ ��� ��
� 1 �� ��� �������� ���� ��� ���������� ��� ��� � ��� � ��������� �� �� 3@@������������ ���� �� ���� �� ���� ������ ���" �� ������� ���� ������� �� ����� ������������ � ��� �������� ��� �� � ������� � �� ���� ���� ��� � ��� � ��� � ������� ����� �� � ����� ����� �� ����������� �� � ������ �� ��� �� ��� ��� ��86�@@@�O���L�� ��� "�� ��������������� �� �� �. ����� ������������� ��� ���� � ����� � '����� ���� � ��� ��� �� �������������� ��� �� � �� �� � ��� �� ������� ��D���� �����:�� �� ��1��"�� ����� ������� ���� �� � �� ������� ��� ����� ��� �>������%A���������>&������� ��� ��
� ( �� ������ 1� �� ���� �� � ���������� ��� �������/�� ���� ���������� ������� �����������������%��������9��,�&��
�1� ����������������������������� �������������������������������� � �� ������������ ���� ���� �� �� ���� ����������� !��� � ������ ���� ����������� ���� ����9��,�� ��� ���� ���� ���� ���� ��� ������ ���� ��� ���� ��� �������� � �� ������ ����������� ����� ����������������������� ���������� ���� ������� ��������� �
� ��0�
��� ��� �� ������ �� ��� � /���"�� �� ��� �������� ���"� '� � �� � ���� ��� � ����������� �������������� �������� ������>���������������� ���� �� ��� ���� �� ���� � ����� �� ��� � ���� � � �� �� ���������� ���� � ����� ���� ���������� ������ �����+��� '��� ���� �( ��������1� ��4��� ������ �,�������� ���� �� ���� ������ �� �� ���� � ��� � ����� � ��� ���� ���� ��� �������� ��� ������������ A������� %���A&� ����� �� � ������� �� � 9��� ����� ��������� ����� ���9����� ��A������� �%9��9A&����+390������� ������������������ �� �� �������� ������� ����������1��"�;������� �(���� ���� ���������9������ ������������������������������ � �����9�� �� ���� ���� ����� ������������������ ��������� �������>��� � ������������������������9���� �������� ��� � �� ��������������������������������������������� �����L��� �������� ����� ����� ����� ����������������������������� ��������������1� � �� ������������������ ��%����������� �� ���������� � �� �������������&���� ���� ��� � �� ���������� �� � �� ��������� ���� �������� ��� �� ����������� �� ����� �� � � �� �� �� � �� ������ ���� � ��� ����� ������� ��� '����� ��� ���� ���������������� � ���������� ���� � � ��������� ����������� �� � ������ /���"��������������� '�������� ���������������� ���� ��� ����� �������� ������ ������M�� � ��� ���� �� ������� �������� ������� �� �� � ������ ���� �� �� �� �O���������� ��� ��� �� ���������L� �������� �� � � � ��� ��� ��� ������������ ���������� ��� ������ ��� � ����� ��/� �� �� ���� O����� ��� ���"L� ���� ��� ����� ��� ��� ������������*0���������:+0������������� �� �������>������� ���%����� �������� �>������" �����+�������� ��������� ��2�4�&������� ������ ��������"���������� ������������� ����������� �� ����������������������!�������� ����������� ������������ �� ���������� ������� ������ � ���� ���� �� � ����� � ���� ���� ����� ���� �� ����� ���� ����� ���� ���� ��� ��O����������� ��� �L���������� ���������������� ����������������;�� ��� �������� �������������� ��������������������� ������������������������������� �� '� ������ ��� ������� ������������������������ ���� ������� ����� �������� ����� ��� � ���� ���� ���� ��� ����� � ��� �� ���� � ��� ���� ���� ����������� ��� +��� '��� � �� �� �� �� �� ��� �� ���� ����� ��� � ��� � � ��� �� �� �� ������������ �� ��� �� '���� ���� �� �� ������ � �� � ���������� ��� �� �������� ��� ���������� ��������� �� ���� �� ���� ����� ��� O���� �L� ��� ������ ��� � � ��� � �� �������������������� ���� �� � ����#�� ��� ������� �� ���� ��������R��������"���������� �������������� �������� �/��� ����
��� ���� ��� ���������������� �:������ ���� ��������������������%:���&���������������� ������� � � �������� ���� ���� ���� ���� ���������� �� ��� �� ��� ��������������������� �����" ������������������������������������ ��������������
� ��3�
���������������������� ���������$����'��� �:���������������������� ����� ����������������� ��������������-�
� � � ������������ ���������������� ����������������� ������ ��������� �������� ��� ������ �������� �������� ����������" ��
� �������������K�������� �� ���������������������� ��� ������� �������������� ������ ������� �� ��� ��
�3��������������������9�����$3��9�'�9��,���� ���������������� ��������� �������������������� �������� ��� ������� ���� �������������������� �������������������� ��� �� ����� '����� K�� � ������������������������� �� ��� ��� ������� ������� ������������������ ������ ����� ��� ����� ���� �������� � ��� ������� A��"�� �C� ������� ��� ����� �� ��� ������ � ������� ��� ���� ��� ����� ��� ���� ������� ��������� �� ���� ��� �� '����������� ��� �� ������� ��� �������� �� � � ����� ��� ��������� ��� ( �� ���� ��� ����� ��� �� ����:������������������ �� %��� ���� � ��� �� ��� ������� � �� � ��� ������ ����� ��� ��� ��� �� �� ���������� �������&�� �+��� '��� �� �� ��� ���� ������������� �������� ��� ���� ������ �� ���������� ���� �� �"� ������� ������ O��� L����� �������������������� ��� � ������������� �� ������ ������� � �� ����������� �� � 9��,�� ��� � ������� ��� �� �������� �� ������� � ����"��� �������� � ��������������� ����� ��� � �� ������� �������� � �%������������ ���������� ��������� � ������� ����&�� ���� �� �� ���� � � ���� �� ���� ���� /�� ���� ��� � ���/�� �����������������������������9��,���� ���� ���������������� ����������������� ��� ��� ����������"������ �� �����������������������!��� ���� �������� ��� ����� ����3���������������������� ���� ���� ��� �� �� �� ���!������� ����� 9��,��� �������� ����������� ��� �������� ���� ������������� �� ������� ���������������������2 � ����� �� ���� �� ��� ���� � �� �������� � ������ ��� � � � � �� ����� ������� ��������� � ����������� � 9�� �� ������ �� ��� �� �/���� � ���� � �� ��� �������� �� ������������ � 9�� �� ������ ��� �� ���� ����� �� ����� ��� ��� �� ������ ������ ��� ��������� ���� ���� �������� ���� � ��� �������� ���� ���������� ��� �� ���� �� ���������� � ����� �������� ���� �������� ���� ��� �� ����� ��������� ��� %� �� ����� ����<=�0&��9���������� �� ���� ����� �� ��� �� � K��� �� ���� K���������� � K�� �� ��� ��� ��� ������ ���� ��� ���� ��� ����� �� � ����� � ��� �� � ���"� ���� �� ���� �� � �� �� ��������������� ���� � � ��� �� � ����������� �� � ���������� �� ���� ��� �� ��� �� ������������ ���������������� ��������������������:������������������ ������( ������ ��� ����� ��� �� %�� � ��� �� �������� �� ��� �� �������� ����:�� ��� ��� �������� ������� �������� ��� ��������� �� ��� �&����� �������������������������� �������� ��� � ����� ����������� ���� ��� ���� ������ � ������ ���� ��� �� �������������������� ��� ������ ������� ����
��������
� ��5�
D#� $���� ������ �� �� ��� �� ������������ ��!������� ��% '� -4��� ��!� 1� !���� ������ �� ����������� ������������ ��� �� ���� � ���� �� ��� &���� ���� ����� �2������������ � ��� ��� ��� ������������ �� ��2� �50"�)�2� ��� �� �0��� ��� ���� �.�
�9��� � ���� ��� �� ���������� �� ������ �� �� �� ��� ��� ��� ��������� ������������� �� ������������ �������� � ����� � ������� � �������� ���� '��� ����������� �������� �� ��������������.�����9�� �� ������������4�� �� �� �� ����� � �� ����� ���� � �������� ������ � ����� �� ��� ��� ��� ��� ���� � ����������� ���� ��������� ����� ������� ���������+����������� -�
� 9�� �� ��
� �.�
� �� ��
� ���������� %������� ���������� �� ����� � �� �� ���� ���"���"��� ��� �� ������������������ ��������������������1��"��'� � �� &�
� �������"��
� ������� ��
� ����� ���
� ������� ���
� ���� ����
� � ����� � "��� ���� ����� �� ����� ��� ���A� %����� ����� �� �� ���� ��� ���� ������������ ���� ���&� ������ �� ��� �� � ( �� ������1� �� ,����� ��� ���� �� ���� ������������� ������� ������� ���
���� � �������� � � ����� � ������� ��� ��������� ���� �������� ��� �� ���������� ���� � � '� �� ��� � +��� '��� �� �� � ( �� ������1� �� . ����� ��� ��� ��������� ���� ������� ������ ������� ���"��������! �������� �.>.�� �������������� �������� ���M�� � ���������������� ���������� ������ ��������� ��L������ � ������������� ���� ���� ����� � ���� ������ �� �/� � ��� ����������� ���� ���������� �� ������� �� �� ������ ������ �������������+��� '��� ��� ���� ����� ��� ������������������ ��� ���� ������������� '� ��� � �� /��/�� � ����� ��� ��� 9�� �� �/��� �� ����� � �� ��� � ��� � �� ������ ������������������������������������������� ��"��� K�� �������� ���� ����� ���+��� '��� �� ��� � � ����� ��� �� � � ��� ���� �� ��� �� � '� �� � ��� � ����� � � ��� ������ ������� � ��� � � ��� ��� ��� �� � (�9�� �� '� �� �� ��� ����� � ����� �� �� ���� ��� ����� �9�� �� �/��� �������������� ���� ������ ����������"����� �� ����������������� �������� ��� �� ����� ��� �� ������ �������� ��� ��� ��� �� ���������� ���� � � O��� L� �� �� � � ����� ����������������� ��� ��������� �����
D+� ��!��������(�������� �������!����������� ����'�-4��� ��!� 1������������ ���2�!������ �!���� ���� ���� ���� ���2�� ����������� ���2��� �� � ����!�����.�
�9��� � ���� ������� ������������ �����" ���������� �������������� -�
� ��� �� � ����� ��" ��� ������� ����� ��� � " ���� �� ������� ������ ��� ������%������� ���� ������ �� ��&�� �� ��� ����� ��� >���� ���� ���� � ����� ���� �����"�������� ����������� ��� ��������� ������������ ����"���� �
� ��6�
� ���� � �������� �������� � ��� �� � � � �� � ����� ���� ����� � ���� % �� ��� ������� ����������������������>�������� ������������������ ��� ���� ���� ���������� ����� ���� � ��� � ����� ��� ����� ��� ����� ��� � ��� �� ����� ���� >��� ������������������������������ ��� ���� �� ���D���( ����"������ ����� ��� �"����� ����( ������ ��� ����� ��� ������� ���� ���������� ������ ����������&��
��� ����� ������� ����������� � ������� �� �R�������������������� ����%��� !��������� ������������� �� �����/���������� ���������������� �/� �������"���� ����R�$ �����@/�0&�� >��� ���� � ������ ���� ����� ������� �� ���� ��� ���� ���� ����� � ��� �� ������������ ��������������������� ���� ���� ��������� ������� ���������������������������� ���� �������������� ���������� ���� /� �������� ������� ���� �� � � �� � �� ���� � ��� ������ �� ���� ����� ����������� � � ����� ��� �� � ����� ������� ��� ����������� ��������������� ����� '������� ������� �������������������������� �� � ����/��"��� %���� ��� ������ � �� � ������� � � ���� ��� ����� � ��� ��� ���������" �&���+������ ������ ���! ��� ���� ���� ���� ����� ���������������� �� ������� ��������������������� ����+������ ��� ����� ����� ��� ������������ ������ ��� ����� ����%������ ��� �����&����� ��� �� ���� ����� ���������� ���� � �� ���� � ��� � "��� ������� � ����� ������������ ������ ���������������� �� �������������� �� ����������������������9�� ��� � ��� 9��,��� �� � �� �������� ���" �� �� ��� ���� � �� ��������� ������ ������������������� ������������� �� ��� �� � '��������" ��������� �� � ������������������ ������ ���� �� ��� �� ����� �� � 9��,�� ���� ���� �� ��� �� ��� ����� ��� ��� ����� ��� ������� �������� ���� ������������ ���������� � � ������������������� � ����������������� ����������"���� ����������� ����� ��� ����� �� ����� ������ ������
D,� $����� �������� ��� ��������� ����'�
�9���������� �� ���� � �� �������� �� ��� ��� ��� � ����� � .���� � ���� ��� ��������� ���� �� �� � ������ � � ��� ��� ���� ��������� ���"�� ������� �� ���� �� � � � ��� ��� ��� ��� ������������� �� � ��� .�12� ��� ���" �� �� � ��!����� ��� �� � � ��������� �/���� �� ������������ �������������� ���� ��������� '���������� �� ��������� �� ������� ������ ����(�9������� ��������� �� ��������������������������� �� ������ ���� ��� ������� ��������� ��������� ��������� �� ���� ���� �������� ��� �(�� ��������� �� ��� � � �� �������� ��� � .���� �� ����� ���� �� �� �� � � � � � �� ��� �� �� ���������9�� � � ��� � ����� ��� ��� ���� %������� ���� ���� ���� � ���� �� ����� ��� � ������������� �� ���������� �������� �&� ��� ���" � ��� � K�� � ��� ��������� ���������� � � ������������� �� ��� ������ � ����������� ��� �������� ����������� � �� � � � � ���� ���� ����� ��� ��� �������� ���� �������� ���� ������� ���������C� ��������� ������� ��� ���������� � ����C� ���� '� ��� � ����������� ���� 9��,��� ���� ������ ����������� ��� � � ���� �� ����� �������"���������������������������������� ����9��,������ ������������������������� ���� � ���� ������� � ������������� ������ ���������� �� �� ���� ���� ���� �� ���������������� '����� ��� �� ���������� %������������������������������ &������� ������� ������� ��� �������>��� ���� � ������ �������� ���������� ���� ���� ��� ���� �� ���������� �������� ������� �� ������������ ����������� ������������������ ����������������� ������������� �����
� ��7�
���������� ���� � �� �� '� ����� ����� � ���������" �� ���� ��� �� ���������� ���� �� ������� ���������������� ������� ���� ���������� ����" ���� ���������� ���� ������ ���� ��� ��� � ������� ������ ��� � /���"�� � '����� ��������������������������� ���������� � ��9���� ����� '������� ������������������������� � �����NN�(����>����������� '� �� ��������� ����������������� ����� ��������������" ��������� ��������������� ��� ���� ������������ � � � ����� ���� ���������� ���� ���� � ������ ��� ������������ ������ �� �� �� �� � ��� ����������� ����� ����� -�
� � � ������� ������� ����� �� ����� � ����� ����������� � � ����� ������������� ���� ����������� ��������� ��
� ����� ����� '������ � ������������ �� ����9��,�������������� ������������������"�������� �������� �������
� � � ��������������������������������
� � � �������������� �9��,�� ����"�
� �������������
� ���� � �� ��
� ������������ ���
� ��������� � � �� ��������
� ���������,�� ���������������
� ������������������� �� ������ ���
� ������������������������� �� � ����� ������� ������ '� ����
� �� �� ���������������� ����� �
� 9�� �� ��� � �����
� � ����� �� � ���
� ��� ��� �����������������������
� � ����������������� �� �������������������������� ����������� ��� �� ����� ������������+���� �� � ����� ��
� �� ������� ����"����������� ������������������������� ����������
� ����� ������ ���� � ����"��� ���� �������� ���" ��� �� ������� � � �������� �������� ������������������ ���
�.�12����" �������� ���������������������" ��������������� � �������� ������� ����������-��#���������������������������� �� ������������� ��������� ��,��N������+��� ����� ������� � �� �������� �� ���������������������������"������������� �������������������� ���������������������������������4����������%���4&�0��� ���������������� ��������� �� ����������� ���� �������� ����� ���� ����������� ��� �� ��� . ����� ������� ��� ���� ���� ������/��� ��� ��� ������� ���� ����� �� ��� !��� ������ �� ����� �������������������� ��������� ������������ ���� ������� ������ ���������� ��������������� '��� �� ������� � ����� ��� ������ �� ���� . ����� ����/��� �� �"� ������� �������������.���� ���� � ��������� �� ����� �� ������� ����� �� � �2���� ������� � ��� �������� ����������� ����� �� ���� ����� ���� �� �� �� ���� ����� ����� �� � �,�� ��������� �����������������1��"����� � ���������� ������
� ��8�
D3� �� �� � � ����� � �� � �� !�� ����� �� � ��% �� ��� ���� � ����� ��� ��� ������� � ������� ���
�#�������� ���������� ��������� ���� �� � ��� �� �� ��!��� ��� �� �� ���� ����� ��� �� ����� ���� ���� �����������! ��� ���9��� � � �� ������ ����������� ������������������������ � �������������������� ���������� �� � ������ ���" ��� ���� �� � ������� %��� ���� �����&� � ����/��"��� ����� �� ������������ K������������ ��������������������������� ���������������������� ��������� � K�� � ����� �� � � �� ��� � � � ������ ���� �������� ��������������� �� ���� �������������� � �������������������������� �� ����� ����� ���� ������������ ��������������������������� ���� ����� ������ � � ���� �� �� ������� ����� � ��� �� ��� '����� ���������� ���� ����"� �� ���� ���������������������� ����������" ������������ � ��� ��������� ���������������������9���������������������������� ��� ������� ����������������� �������������� ������������! ��� ���� ���������K������������������������������� �� �� ���� ������� �� ������������ �������������.���� '��������� �� �� ������������������� ������� ������ �� ���� ��� ����� �������� �������� ������� ��� � 9���� ���� ���� �� �������������������� ���� '��� ��� � ��������������������! ������������� � ��� �����������#���������������� ���� ����� �� ��������� ����������������������������������� ������������������������������ � � ��������������/�� �"����� ��������������� � ��%���������� �9�� �� ����������"�������������������� '� ��� � ���� ���� ��� �������� ���� ������� ����������� ��������� ������ �������� ��������������������� ��� ���� ����� �����9��,������������� ���� ��&����� � ����� ��� �� ��.�12L�� � �� ��� ��� �� ���������� ��������� �� � �� �" �� ��� �� �4�������"� � ���� ���� ��� � ���������� �� �"��� �� ��� ���" �� ��� �� � ��������� ��� �������� ������� �. ����� ������� ����������������������� � ������� ��������������������������'������������� ������������������ ���� �������������� ���%�������� ����� ���������&������ ������ ����� ��� K� ������
�
4�� ��� ��������� ������ -�
� �� ���������� ��
� � �������������� ����� �� ��� ��
� � � ������� ���� �������������
� � ������������ ����������� ��� �� � �������������
� � ��� ���� '� ��� ����������
�+�����������������������9��,��������� �� ��� ������ ������ ������������������ �� ������� � ����"��� ����� �� �� ���� ��� � �� ���� �������� ����"� ��� � �� ��� ����� �� ��������������� ������������� �����������������9�� ��������� ��� ��������� ������ ��� �� ����������%���� �� �������������&������ � �� ��������������������� � ���������� �� � ����� ����;�� ��� ��� ������� ������� � '� ��� ������ ������������������ ���� ������������������������ � ���� �� ����� ���� ���� ���� ������ ����������� ���� �������� �� �� '� ������ ��� ������� �����������������������9�� � � ���� �� ���� �� �� �� � ���������� ��� ��� �� ���������� � ��� ��� � �� ���� ��� �������� ��������������������� �� ����� �� �� '� ������9�������������������� ����"�������
� ��=�
� � � ������ �� �������������� ��� ������� ����������������������������� ���� ����� ���� ������������(�9������� ��<����������������������� ��������� ����� �� � � �������������� ����"����� ���! ��� ��� ���� �������� ��� .���� ��� ���! ��� ��������� .���� ������� � ���������� ������ ���K�������� ������
D=� �� �� � � ����� � �� � �� !�� ����� �� � ��% �� ��� ���� � ����� ��� ��� �� �0��� ������������ �� ������� ��� ���
�9�� � � ���� �� � � ������ �� �� ���� ������� �� � �� �/�� ��� ��� ���� �� ������� ��� �� ��� ��� �� � ����� ��� �� �� ������ ���� � ������ ��������� R� ����� ��� �������� ���� ���� ������� �� ��������� �� ������ %������� ��������� �������� ���� ������� � �� � ����� ��� ��������������� �� ��� ��&� ��� �� �"� �� � ������ ���� ��������� � ��� ��� �� ���� ���� ������������ � ����"� ����� � ����� ���������� ������ ��� ���� �� ���� ��� ��� ����� ���������� �������� ����"���.������������ ������ ��� ���������������� ���������������??6��������" ������� � � �� ��� �� � ���� ��� ��� ��� �� �������� ��� ����� �������� ��� ����/ ������� �������� ��������"��������� ������������������ �� ����� �� ��������� � �� �������������������� ��� ����� ������������ ���� ���������� ����9������������� K�� � ������������ ��������� ������������������� ������������� ������� ��� ������������ ������ ����� ����� �� ����������������� ������ �������� ����� ������ ����� ��������������� ��� � ��� ��������9����������. ����A��! ���4��� ������� �������� ������� ���������-����������(�9��� ����������� ��������"���������� ���������� ������ ���� � �� ������ ���� ����� �������������� ������� ��������� ����������������! ��������� ����� ���������� ������������������������������� ���������� K�� � ��������" ��� �������������������� ������ � $ ��� �@� ������� ���� �� ��� �� �� ���� ���� �� ��� �� ������� �� �������� �� � ��������K������������� ����� �� ����� ������ �������������������������������������� � ������� ��������-��.�12� �� �� �� � ������� ���������� ��� � ��� ��������� ��� 9�� �� �� �� ��� � �� � � �� ���� ��� ����"� �"� ��� �� � 1��"��� � ������ � ��� �� ������������ ���� �� ��� ���� �������� ����"�� ���� '��� � ��� ����� ��� ���������� ����� ��� � �� � � ���� �� � ����"� ���� ��� ���������� ���������� ���������������������� ���������������� ���� ���M�� � ��� ��� ��� �� �� �� ��(��� � ����� �� �� �� �� ��� ��� ����� ������ �� � �������� ������ �� ���� ����� � �������O��������L���;� ���� ��� ��� ������ � � ������� ��� ������ ��������� ������ � ���� ��� ��� ����� ���� ������ ���������� ������ ��� ������ ����� �������� ��������� � ������� �������� ���� � ���� K�� � ��������
D?� /�(���������!���������������� �'�
�9���������� �� ��� ������ ������� �� ��� �� � 9�� �� �� ���� �.� 24#�� �������� ����� �������� ���� �� � ��� ������� �� �� �� ��� �������� ��+�� ������ �� ���� ��� ��� ��� ����������� ��9����������� ��� �������� ������ ������ ������� K��� ��������� ������� ����� �� ��� ��� ���� ��������� ���� ����� � ��� � ������������� �� ����� ��� � ������ ���� ������ ��� '���������������� ����������������������������� �� ����� ���
� ��?�
�A���� �� ������ ����� ���� %���� ��� � ������ ���� �� ��������&� �� � ���� �� ���"�������� ���� ������ ���� ��� ������������ ���� � ����� ������������� ������ � ��������� � ��� ��������� ����������� � � ���� �� � ��� ���������� ��� ��� ��������� �� ��������� ���� ���� �� � ��������� � �� ���� ���������� ��� � � ����� �� �� �� ����� �������������� ����� ���� ��� ���� ��������������������������"����� '��� ����������������� ��� ��� � �0@�@@@� ��� �� �� 0@@0�� � ��� ����� �� �� � � ��� � �������� ������ ������ � ����� ������������� � ��� ������ � ��������� �� ������� �� �� �C� ���� '��� �� ��� ������ ���" ���� �� ��� ��� �������� ����� ���� !��� � " ���� ��� �� ���� ���� D��� ( ����"� ����� ������������������������6�@@@���� ��� � �������� ����0@@@����� ���������� :� ����������� ��� � �� ��� ��� � ����� �� � 9�� �� �� �������� ��� �� 9���������� � ��� �� ���� ��������� ��� � 9�� �������� ����� ������� ��� � 9�� �� �� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ��� ��� �� ������������������������
DA� $������� ��� ���� �!����� �-��������0!�������������0���0!�����.�� �����!�������!������������ �������������'��
�A���� �� ����������� ����������� � ������� ��������������� ������������������������ � ������ �"���������� ������������� ����������� �� ����� � � ������������������������� �� � ��� �� ���������" �� ��� ��� �#������� ��� �� ������ ���������� ��� ���� �� �������������� ������� ������������ ������� �������� � ������ ������������� ������ �� ��������������� ������� ���������� ������� ����/���� ������ ������������� ����� �� � ����������� ���� �� ��� ����� � � ����� ��������� ������ ��� ���� ���� �� ��� � �� �� � �� �� ���� ��� � ���" �� �� �� ��� ��� ���� � �� ������������ � 4�� �� ����� � � ����� ������������ ���� ����� �� ���� ��� ��� ��� ��� � �/��� ��� ����������������������� ���� ��������������:����� ���������� ���������� ������������ ������� ����/������� �����% ��������&�������� � � '��� ���� ��� �� �������� ���� �� �� � ���� ����� �� ��� �������� ������ �� ���� ���������� � ��������������������� �����������������������������2 � �����%���2&����� � ��� ������������ ��� ��� '��� ������� ������� �������������� �� ������������� ���� ����� ��� ���������� �� ������ ����� ���� ��������������� ��� ��� �#��������� ���!����� �������� ���!����������� ����� ��������� �� ������ ���� �� ������������ ��� ���� �������� ���� ������� �������� ��� �� �� �" �� ��� ������ ��� ���� ������� ���� ���������������� ��� ��� � ��������������� �� ������ ������ � '�������������������� ������ �������! ���� ���������� �� ���� � ����� ������ ���� ������� ���������� ������� ������� ���� ����������������� ���������������������������������������� �� ���� ��������� ��������" ������������������ � � �� �� ���� ���� �� ��� ����� �� ���� �� � � ��� ��� �� � ��� ��� ����� ��� �� � :����:�� ��:����L�� *����� *����� �� � %������� �� ����2���� ����&�� ���� �������/�� ���� �� ����������������� ����� � ��������� � �������� ��������� ������� ������ ���� ����� �������� ����������������� ���������O ����� ��L�� ��� ��%������� ����� ����� �������������������� ���� ���� ����������������" ����������������"������� ���� �������������&���������� ���� � ����� �����������������5@@�������������
� �0@�
�� ����������� �������� �� ���������� ��������������M���������������A���N����%�� �:���� :�� �� :����&�� � ���� # ����� /��� �� �������� ������ �� ��� ������ ��� ����� ���� ������� � ����� ��� �� ��������� ���� ���� ���������������������� ������ ��� ���� ������� ������������ ��� ���������������� ������� ����� �����A����� ���������������� -�
� ��� ������ %���"�� �.� ���� � ��� &� R� ���������� ��� ����������� ���� �� ��� ���������������������� �������������������� ����� ������������ ��������������������������� �������� ������������ � ������ �� ������/�� �������"��%���� �����.���&��
� ;�� ��� �� :�� �� R� ���������� ��� ��� �������� � ���� ����������� � ����� �� ��������������� ��� �����+�������2�4�C��������������������� �������� ���� ������������ �������������������������� ������ �������� ��������������
� ���<�#��R��� �����$ ����@�������� ����������� �� ��� � ������+���� �+�� ��R��������� ���������� ��� ������ ��� ����������� ����� �� � ������ ��� ��� �� ������������� ������ ����� ������ ������������" ������������ ������� ������� ���
� �������� �##���������� %���� � �/��� �&� R� ���� ���� � ��� ��� ����� ���� ���� ���������� ���� (F�� �������� ���� ��� ���� ��� ������� � � ��� ��"� ���� !����� � � ������ ������!�������������� ���� ��������� ���� ������ ����������� � ����� ����
� ��������*�������R�����������������##������������������� ������ �� ������� ������������������(F��
� ��������� ������� �������� R� ������� � ����"� ���� � ����� �� ���� ��� ��� �����������"��� ���� ������ � �� � R� �� �� ��� �� � ������� � <���� ��� � �� �� ��� � ��� ������������������� ���� ����������� ���
�� �������������������� -�
� �2����R��.24#������ ��� �R������������������������������� ���������������������� �������������������� ����� ������������ �������������������������������� ���� ���� /�� ���� � ������ %��� �� ��� �� � ��������� ����������� ��������� ������� �:����:�� ��:����&��
� ���������R� %���"���.������ ��� &�R� ������������������������������ ��� ��������������� ������� �������� ���� �������� ����� ��� ��������� ��� �������������������� �������� ��������(�������������� /�� ����� �������
� *�����*�����R� �� �� ������ ��� ��� ������ ���� � ��� �������� ������ ������ �������� ���� �������� ��� �� ���� � ��� � ���������� � ����� ��� �� ��� 2 ������� / � ������ �������<�#����4� �������������������� ������� �����$ �����@�������������� �� ����� ������$ ����8R�0��
� �������� �##���������� %���� ���"&� R� ���� ���� � ��� ��� ����� ���� ����� ������������ ����������������� � ������"�����!������ � ������ ������!�������������� ���� ��������� ���� ������ ����������� � ����� ���%��:�����������&��
� :4�� ��R�� ����������� ������ ������ ���� ��������������� ���� ����� ����
�
2 ����� / � ������ -�
� :4�����R��������:4�� ��������� ������� �������� ���� ����������� �����
� ������ �R��������� ����"������ ����� ��������� ��������������"�������������� �� �R��� �������� �������<���� ���� �� �� ���� ��� �%��!��������� ������� ��������������������&��
� ���� ��� 2 ����� ��� � ��� � R� ���� ��� K� � �� ����� �� �������� ���� ��� �������� ���� ������ � ��� ��� ��� ��� ���� ��" �� �� �������� ���� ��� ���� ����� ��������������� � �� �������� ���
�
� �0��
( �� M������� A� ��� A��� N�� �� ���� ������ �� ��� �� ���������� ���������� � ��� ��� ���� �������������������������� ������'��� ��8@U���� �� �����" ��� � 9��������������� �����������"������������� ������������ ���� ���������� ������������������������A(�����������# ����� �� �� ���� ����� ��������������#�������&"%����������&������ �� �������������� �� �� ���/������ ����������� ����� ������ �� ��� �� ���������������� �� �� � ����� ��� ��� ������ ��� ���������� ����� ��� ������� ���� � ��� ���� ���� �������L��"���������������������� ��� ����� ����+�����������! ���������! �������������� �� ��� + � ��� ��� ���� � ��� ��� ����� �������� ��� �� �� ��� ��� �� ���������� ������������������� ���� ���� �� ��� ���� ���� ���� ����� ��� ��� �� � � ��� ��� �������� ��� ������ ���� ������������� ����� ��������������� ������� ������� ������ �����������
DD� /�� � ��� ��� ���� ��� �� ��� ���� �� � �� � ��� � ��� �� � !����� � � ����� ���!������������ �������������'��
�2 � ��� � ���� ��� � � �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �������� � �� � ���������� ��� ��� ������������� ������ �� ��� � ���� ��� �� � ��������� ��� ��� ��� �� ����� � �� � � �� ���� ��� �� ���� ��� ������� � ����� ������ � �� �� ��� ��� ��� ���� ����� � � ����� ����� ��� ���� ����������������� ������������%�������� ���� ����<�?�=&����� � � � ����� ���� ���������� ��� ����� ��� �� � ��� �� ���������� ����� �� ��� .���� ���������� ���������� ������� ��������� �� �� � ���������� ��� ����� ��������� ���" ��� ����"���4�� ��������������� �����"����� � �������� � � �� ������������ �� � ����� ������������������� ���������� ����� ����������������� ��� ���������� ���������� ����������� �� � ���� ��� �� �� �������� �� ��� ������ � ��� �/� �� ������������ � ����� ��� �� �� � ������ ��� ��� ��� �� � �� � ��� �� 9���������� 9��������A���� ����� A������� �� ����� ������� �� � ��� �� ������ �� ���� ���� ����� �"��������� �� ���� ����� ��� � ��� ������ � ������� � ���� �� ��� � ��� �� ���������� ����������������� ���������������� �����9�� �������� 9��,�� �� � ������� �� %���� ��� �� ������������ � K�� �&� ��� ����� � ��� �/� �� �� ���������� ��� �� �� �������� ������� ���� ���� ��� ���� �����" ��� " � ������� ������������������ ���� ������������� ������������. � ��� ������������NN�(�� ��>������������ ������� �%������������ � ���������&��� �� � ��� ��� ��� ���� ������ ���" ��� �������� ���� ��� �� ����������� ���� �� � �� �� �� � ��� ��� ��� ����� � �� ��� ������ � ���� '��� �� ��� �� �� ����������� �� ��������������� ������������������������������ ������ ������ ������� ������������� ����+������������ ���" ������"���������������� ���������� ��� �� ��������������9�� � �� ��� ��� ��� ������ �� ��� � ���� ����� ������ ���� ��� ����� .�12� ��� � ��� ���" ������� ��� �� � � � ����� ���� ����� ����������� � ��� � ����������� ����� ��� !��� ������ �� ����� �� %�� ����������&� ���� ������� ����� ��/��� ��� ��� ������ %����������� ���#��������������������������������! �����&��������� ������� ������������� ������������� ����� ��� ���! ������ �� � � � �� ������� .�12� %�� �#������ ���! ������ �� � �������� ��� �������� ��&�� �. � ��� ������ ��������� ����� �������� �� ��� �� � �������� ������ � � ���� ��� ������������� ��� � � ��� ���������� ����� � ���� ��� �� � ���������� ������ ����������!��������� ������ �������������������" ���������� ��������� �� ������������ ��.�12������"��������� �:����:�� ��:������������� ��� ��������������� ��"��� �� ������� �������������������4� ������ � ������������� �
� �00�
��� �� ���������� �� �� ���� � �� �� �������� ���� ����� � ���� ��� ���������� � ����� ������ ������������� ��� �. ����� ���� � ����������� ���"������ ����"���������������������� ���" �������.�12���1��� ����� ����� � � ����� ���� � ��� � ��� ���! ��� ��� ��� �� � � �� � ��� � ���� ����� ������� ���� ���� � ���� ���� ���� ��� ���������� ����� ��������� ���� ����� � �� ������������������ ������ ���� ��� ���� ��� ������������� ������������ �� ��� ���� ���������� ��������� ���� "����������� ���������� ���! �����������������������
DG� �� �� �� ����� ��� �(���� ���(����� ����������% ������� ��� ��!������� ������ �������� ���������������
��� � ������� ���� ���� ���� �� ������� ��� ��� ���� �� � �� � ��!��� ����� ��� ���������� ���������������" �������������������������� ��������� ����������������� ������� ���������������C������������������������� ����� ���������������C������������������ ������������� ������������� ������ ��������� ���������������������� �� �������� ���������� �����������N������ ���" �� ���������� ������� ����� ��� ����� ��� ������� ���� ����� ������ �������! �� �� ����� ��� ��������� ��� ������ ��������� ���� �� � �� �� �� � ����� ����� ���������� ����������� ������� ����� ������ � (�9�� �� ���� � ������ ���" �� ���������� ��� ������� �� ����� ������ �� ��������������� ������� ������� ����������� � �� � ���������� �� � � ����� �� �� ���� ��������������������������������� � �������������������� � � �������������������� ���� �� �� � � �" �� ��� ���������" �� ���������� ������ �� ���.�12� ���� �� �������������� #����� ��� �%� �������� ���������� ��� ��"&����� ������ ������ ����������� ���� �� �������������� ���� ���������" �� �������������� �� ����� �� ���� � ����� �� ���� � ����� � ����"�� ���� ���������������� ����� ���������'��� ������ ��� �� ����� � �� ��N����N ���������������� ���( ����"��%NN�(&��� >������� ���� ��� ��� �������� ���� ���� ����� ��� ���� ���� ���� ��� ������ ��� ��� ����� ����� ������������ /�� ���������������� ��� ����� ������ ������ ����������� ������������� ���������������� ����� ��������� ����� �����������������������������;�� ��� �� ���� ��+�� ������ �� � ��� ��� � �� � ���� ��� ������� � � �������� ���� ���� ��������� �������� � �� �������� � ���������" �� ���������� �� �� �������������� ����� /�� ����� �/��� �� ����������� ���� /��/�� � ��� ��� ����� ���� �� � � ����� ���� ������/�� ���� �� � ��������� ���� �� � ���������� ��� �����/�� ���� ��� ��� ���"�� ���� ����� /�� ������� ��������������2 � �������������� ��� ���� ����������������" ����������������������������� ��������� ���� ��������� ������� �� ���� ���� ��� � ��� ��� ������� � ������� ���� ��� � ������������� ��� ��� ���� ���� �������� ������� ���������� � ���� ���� �������� ���! ���� ��� ��������������� ����� ����� � ������� ������ "����"������� ��� ������������ � ��������� ���������� �����" �����" �����9��,���������������������������� ������� ��/� ������ ��� ������������" �������������������� �������� ������ ����������� ���������� ����� ���� ��������������� ������ ������� �� � �� �� ���� �� � K�� � ����� �������� �"� ������� �� ��� ������������������� � ������ ���� ���/� ������� � A��� ������ ����������� ����� � ����� ��������������� ����
� �03�
��������G���
G� $���� � ����-�.� ��� ��� ��� ���� �� � ��� ����� ������������� ������� � ��������� ������� ���� �'��
�:�� ��� �������������������������� ���������� ���� ��� ��������������������������� ���� ��� ��������C����������������� �� ���C���������/����� ������ ��������M�� � ��� �� � ����� � ��� ������� ����� �� �� �������� ���� ��������� ������� ���� ����� ��� � ��� ��� ���������� �� � ������� ���� ����������� ������ � ���� ����� ���� ��� �� ����� ��� �� �� ���� �� � ��� �� ���� '��� ����� �� ��� ������� �������� �������� �� ���� � ������� ��� � ���� ����� �� � � �� �� � �� ����� �� �� � ����� ���������������������� ������ ������� ���!������ ��� ����� �� ������ ������'��� ��� �"/�������������� �������������������� ��������� ��� ������ �������������-��5�� �������������
� .�12� %�����'��� �� ?@U� ��� � � ��� ��� ���� � � ��� ��� ����������� ������������� ����� �������������������� ����� ���� ��� ������������� �����&�
� .���� %�� � �� ��� � ��� � �������� R� ����� � ��� ��� ����� ��� ��� �� �������������� ������� ���A������� ��DAA������������ ��������� �����&�
� � ��� �"������������ ��9����������� ��� ��%�@@U&�
� ;�� ��� �� %��� �� �� ��� � ��� � �������-� ����� �� ���� � � ���� � ��� ������� � ���&�
� ��+��%����������������� ������������ ����R��(���R���������� �������C��������������O���� ���� ��� �L�� �&�
� ������� %�@@U� �������� ����� ������ ��� �� � ���+�� ���� �� � >��� �� ��������������� �� ���� ���� � ��� �� ���� �� /� ����� ��� ��+�� 9������ �� ���� ����� � ������������������������������/���� � ��&�
� ���� � ��� ��� ��� ������� �� %���� ���� ��������� ���� � � ��� ��� ���� �� ����� � ���� �� ��� �� ��������������1 �� ���������������/01���>�����&��
����������������B� �� �����
� .���� %����� �������� � � ��� ��� ���� � ��� � � � ��� �� �������� �� ���� ����� � � ����� ����������� ��� ���� � ��������� ��� �"&C�
� .�12��������������� ����� ���� ��� ����������� ������������� ��������� ������������������� ���������� ���� ��� �C�
� 9��,�� %����� �� � �������� �� ��� �� � ������� ���� %�(��&� ���� ���� �� ���������� ��� �������������������������� K����� '���������������������� ����������� ���� ��������������" �������������������� ������������ � �&�
� +������������ ���� ��� ��������� ������ �� ����������� ���������������! ����% ������������ ��������� � �� ��� ������������� �������� �����&���� ����������� �������.���L��>�����������������:����� ����������������� � �%>�:��&�������� �9��� ������������������� ���9����� ��A������� �%9��9A&��
�
� �05�
������B������ ������ ����!��
� .�12�%� �������@U���� ���������������� � ��� ��������������������������������������&�
� .���� ������� ����������� � ����������� ���������������������������������� ������� ������� �� �� � � � ��� ��� ��� �� � (�9�� %���� ����� .���� �� �������� � ��� ����������� ������� ����� ����������������� ���� ��������&�
� .���� ������� �������� ����� ����� ������ � ���� ���� 9�������� ����������� �� �� �� � ��� ��� ������� �������� ��� ��� �� ����������� ��� ���� �� ������������ � ���,�A���
���
G#� 6� � ������������ � @��� �� ��� � �� ��� � ��� �� � ������ ��� ��� ��� ����������������������� ���������� ������� ���� �'��������(���������������� ������ ���% �����!��������(��������� ���!������ � ������ ������� �'�
�9���� ��������� ��� �������������������� ���������� ���� ��� ���� ��� ����� ������������� ��� � ��������� �� � �� � ���� ��� � �� � �� ��������� ���� �� �������� ���� ��� ������������������+��� '��� �� �� � .���� ��� ������ ���"� �� ����� �� �� � ��� $ ��� �@� ������ ���� ����� ������� ����� �� K�� ��������������������������� �� ������������� ����� �� ������� ������ �. ����� ��L��9�� �� ���� ���2 ��� � �� !��� � " ��� ���� ��� ��� �� � .���� ��� �� ����� ��� A������� ���� ��� ��9����������� ��� �������������� ���� �������� �. ����� ������������ �������1��"��� �2 �����L����������1��"��� �A����������� �� ���������� ������ �������������� ��������+� � ��� ��� �� ���� �� �� �� ���� �� � (������ ��� �� 9���������� ���� �L�� ��� � � ��� ������ ������� ��� � ��� ��������� �� ����������� ������ ����� ����� ���� ��� �� �� ������� ����������� �� �� � ������������� ����������������� ������������� �� K�� ������������ ������ ������ �������������� �����"���� � ���� ������� '��� ���� �������������������� �� ������ �� ���� ������ ���� ������������ �����"���� � ��������� � '� �������� �������������� � ������ � ������ ����Q5@�%[:��&�� ����� � ������� ����9�� ��� � � ������� � ������ �� � ��� � ��� �������� � � ����� ���� ������� ����� �� �� � ����������� ������ ������ ���� ��� K�� �������������������� � ���������������� ������ ��� K� ���������� ����������D��� ( ����"� ����� ��� ����� � �� �� � � ��� �� �������� �� �� ���� ���� ��� �� ��������� ��� �� ����� ��� �������� ��� ������ �� ������� ��� �� ����� ��� �� � � ���� � 4�� �� � ��� ������ ���� ����� ��� +���� ���� ��������� � ��� �� ���� .������ � ��� �� ���������������� ��� �� ��� ������ ������#����� ��� ����� � �� ��� � ���� ����� � ��� �� �� ��� ��� ��� �������� ��� � ��� � ���� �� �� ���� ���������� ����������� ���������������� �� ��� ������ ���������� �������������� ���� �����4�� ����� ��� ��� ��� ������������� ��� ������� ������������������������" ���� ����� ��� ��� �� � ��� ��� ���� ���� ���� �� ����������� �� � ���������� � 9�� �� ������� �� ����� ���� ���� ����� �� �������� � ��� �� � ����� ��� O�� L� ��� ��� � ��� �� ������������� �� �����M������������ �� � ��� ��� ����� ��� ������� ���� � ���� ���� �� ���� ��� �� � ��� �� ����� �� ������������������������ ��� ����������+������ ����� ��� ������� ���� ���������� ��� ��������� ��������� ��� � ��� ������ ����� Q�7�6@� ���� ��� ���� ���� ����� Q55�@@� ���� ������
� �06�
���� ��������Q88�@@������� ��������4�� �������� ��������� ������� ��������� �%������������Q6/Q0@&������ � �������� ����� K��� ����9�� �� ������ �� � ��� ������ ���� � �� ����� �� ���� ��+�� � ��� ��� �M�� � ��� ���� ��������������� � ��� �� � ����� ��� �� � � � ��� �� �������� �� � ���� ��� ��� ���� ��� � ��� �� ������ �� ��� ������ � � � � � ����� �� ��� ��� ���� ���� ����� ��+�� ������ �� ������ ��� ���� ���� � ������������������������+����� ��� � ��� ���� � ��"��� ��������� ��� ��� � � � �� ��N" � �� ���� ��� ��� �� ��� � ��� �� �������� � �� ���� � � ����� �� ���� ������ �� � ��� �� ����� ������ �� ��� ��� ����� �� �� � ��� � ������� ����� Q�76/Q�=6�� ���� � ���� ������� ������ �� ������ ���� ������� ���� ��� "����� ��� �� ����� �� ������ �� � ���� ����������Q06@/Q0?@� ���� ��� �� ����� ��� ���� ������ �� ����� �� ���"�� ��� �������� ���"���� ����������� ���� �� ���� ���� � � ���� ��� ��� �� � ��� �� ���� ���/�� ����� ���� ����� � 4�� ������� ��� ��� ���������/ ��� ����� �������� �������������� ��� ���� �������� ���� �������������/���� ����������� ����������
G+� �� �� �� ����� �(������������� ! ������ ����������������� ������� ��� ������� ��� ���% ���� ��� 00� ���� ��!� �� ��� �� � � ����� � ������ ��� ���� � ���� ��� ���� ������������ ������������� �����!���������������� �������� ����������!���������� ���� �� ���!���������� ��! �������� ���� 00�(� ����%����!����� ������ ������������� ������� � ���� ����� ������ � ���� �� 5 ����� � �� � (���� ���(��������������������������� ���!����������! ������ ��!� �����!������ ��
��� � ���� ����� ����������� ������������ �� ������������ ���" ����������� ������� �� �����<��0�5���������������� ����� �� ����� ���" ������ �������� �� ���� ��� ���� ��� �� �������� +���� ������������� � ��� �� ���� ��� ���" �� �� ������ ���������������������������� ��� ��������������"/�������������������� /��� ������������� � ����� ������� ���� ������������� .���� ���� .�12�� ���� � ����� ���� � ����� ����������������������� ����������������������� ����� ����� �� ������ ��� ��������������������� ��� ������������������ ������������������������� ���� ������ '������ �/��� ������������ ��������������� ��� ��� ����� �� ������������������ ��� ����� ������ ��������������� ������������������� ������ ������� ����������� �� ���������� ��������� �� �� ��� ����� ����� ������ �����M�� � ����� �� �������" ������� ���������������������������� ��������� ����������� ��� �� ������ �������� � M �� � �� � �� ��� ��� ���� ����� ����� ���� ��� ����� � ��� ���� ������� �%���������������������� ���������� ����� ��� � � �������� �� ��������������� ����� ��� �������� ������� � ����� ��� ��� ��������������� ����� � �� ����� ������� ����������������������������� ��� &����������� ������� ���� � ���� ��� ��� ���� ������������������ ������������ ������� ����� �� �� � ����� ���� ��� ��� � ��� ��� ���� ����� ���� �� � ��������� ��� ��� ��� �������� � �� �� �� ����� � ��� �� ���� ������ �� ������������ �� � ����� ��� �� � � � ��� �������� � �������������� �����,������� �������������� � ������ ���� ������������ ������� ������ ��� ��� ��� � ��� ��� � ��� � ��� ��� �� �������� �� ���� � ��� �� ������� �� ������ ��� ���������� ����� ����� �����������������������������������������
� �07�
G,� �� �� �!����� ��� �� ����������� � ������ ������� ������-������ � ���� ��.������� ��� �������!����������������������������� ���������� ������� ���� ���
�4�� �� � ����� ��� �� � ���������� ����� �� �� � � �� ��� ���� ��� � ���� �� � ������� ��������������� �� � ����� ��� ��� ��� ��� ��� �������� ����������� ������ � ���� ����� ���� ��� ���������������� � � �� ���� � ���� � ��� �������� ��� ������� � �� ��������� ������� �������� �� ��� ������ ��� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ��� ����� ���������� ���� � � � �� �� ��� ������� %��������� ���������� ���� �� ����� �� � � �����&�� � ��������������� ������� ���� ��� ���� ��������� ������ ��� ����������������� ���������������������� ��������������� ����� � ��� ������ ��� ���������� � ��� ��� ������������� � �� ��� ��������������������"��������������� ����� ��%����O�� ������ �G&�� � ����������������� �������������� ��������������� �� ���� ��������� �� ����������� ���� ���� � ��� ����� �� �� ������������������������������ '��� ���� ����������������� � ������ ���� ������ �� ������������� ���������9������������� � ����� ���������� ���������-��
� �08�
:�� ���I �������� ���*�� ��� �������������������� �� �������������*������ � ��������� ������� ���� ����6� ���B�� �� ���� ��B��� ��� � ������������ �.���� �������� ����� �� '� ����� ������� ��
���������������������� ���� ������� ���A������� ���� ���� ��9����������9��������A���� �����A������� ��������������� ����������������� � ����� ��� ������ ��� �"����� ��9����������� ��� ���:����� ������������� �2 ��:�� ��(��������� ��9�������������� ����������������� ���������'��� ���7�������� �� ������� �. ����� ���� � ����� ������ ������������������ � ������������ ��� ������������� ��� ���������� ���� ���� �������� �����������+���������%Q�@@���� ��5�� ���&��������������� �������������� ����� ���� ���������� ������������� ���� ��� ������ � ������ ����M�� � ������� '� �� ����������+�� ����� ������� ���������������� ���� ��� ������� ���������! ��� ����������������������� ���������� ����� � �����
Q�����������Q5����������� �(�9��
��.�12� 9��� ���������� �����������������������.�12���� �4���������������"���������� �����%4���&������������������� ���� ����������" ����������� ��������� ���� ���������������"������� ���������� ���������������� �� ������� ���������� ����������� ������ �� ����� �� ������Q�86�@@@�/�Q0@@�@@@������ ���� �������������������������9����������������� ������� ���������� � �������������������������! ����������� ������ ��������� ������ ���������� ��� ���������� ���� ��� ��� ������� ���������D���( ����"���9������������� ����K���������
Q�86�@@@�/�Q0@@�@@@������ ���� �������������������������9������4����
���������(�����������������������
������������� ��������� ������������������� ���������� ����������� �� ����� ���������� ��� �� ���������� �����! ����������(�����
(���
. � �� �+��� �2 �������4�����������
��������������� ����� ���� ��� �������� ��������� ���0@@@�@���� ����� ����������'��� ��Q�@7������������ ������ ���������� ��������������������������������� ��������� ��������� ����������� ����� K��� �����
Q�@7��%���� ��� ����� ��&�
���� ���� ����� ���
�� ���!���� ��������������� ������ ���������� ��� �������� ������������������� ����� ������� ���" ���� ������������������� ���������� �����M�� � ������� �� �������� ����� �������L��������"����������L����� �������������������������� ������������������� � ������ �-��
�
� �0=�
6� ���B�� �� ���� ��B��� ��� � ������������ ����������<� ������
���� � ����������������� ��� ������ ��� ����� ����� ����� ����� ������������������������ ���������������������������������� ������ ����������������� ����� ������� �������� �� ��� ���
�
( ��������1� ��. ����� ��������������������������
�� �(�1�:�� ��� ���� � ��������� ��Q0����� ��5�� ����%����Q6�8����0@@�/@0&������� ����������1��"�A�������������� ����� �������'��Q06#��������� ��������� ������� �������Q6�8#������� ����������1��"�A���������0@@���������� ���������� ��� ������������������������ ����������������� ����������� ��� �� ������������� ��� ���������������������� ������ ������� �����
Q3@�8��
����. ����� ������������������������ ���������� ���
�� � ���������������� ������ ����������� �� ��� ��������� �� �� ���������������������� ��� ����� ������� ��� ��� ������� � ��� �������� � � ���������� ���������� ����������� ����� �������� ����� ����� �������������� �����+����� ����� �� ���� ������???�0@@@/0@@��0@@0��� ����� ������ ����"����������� ����� ���� �� � � ������������������������������� � ����������� ��� ��� �������������� ������������������������� �����Q0��?������� ������� ����������� ��� ����� ������� ������� �������������� ������ ����"��� � ���������������������� ����������������������� ����� ������� ����Q�������� ����� ������ ���� ������� ��� ���� �����
Q���
>�������. ����� ��� ������������������� �����������������
(���� �������������������� �������������������� � ��� �� ���� ����������������� ���������������������������������������� ��� � ������������M�� � ���Q�6������� ������� ������������ ��������� ���� �#���� ��9�������A��������%#9A�&��������� �������� ��� ����� ������������ ��������������� ������/�� ����������%Q56���� ����� �� ��������� ������� �����#9A��&��
Q�6����
1 �� ������������. ����� �������������
��� ������������� ����� ������������������� ����� /�� � ����� ���� ��� ��� ����"��������������Q��5������������������������� �������� � ������� ���������������-�
Q��5��
��������
�� � �������������� ������������� ��������� ���������������������������������'���8@@�+������ ������������������������������������� ����� ��������������� � �� ����������� ������������� �������������Q65�@@@���(,���� ��� ������������ ���� ��� �������������� ����'��� ��Q06�� ����� ����(�1���������
Q77�=��
� �0?�
6� ���B�� �� ���� ��B��� ��� � ������������ ����������� �� � �� � ������ ���
;�� ��� �� �56�+�������� ���������J���� �������������Q7@�@@@�����38�+�����������������J�Q36�@@@���M�� � ������������ ����������� ��� ������� ���������������� ��� �������� ������������Q3@@�@@@�/�Q5@@�@@@�� ������������������������������'��� ��Q�������� �����
Q�@��
9��,���
,�� �������� ����� ���������� �����9��,���������� ��� ����5� ���� ��� ��9��,��� ������@U������ ���� ������� �������������������� ���
Q0�6��
��+���
��+��9������ ���������������� ����������������������������� �����������������������'��� ���� ������������ �� ��������� � ������� ����������R�3�+����� �� ��������� �85�9������ �������������������������9������ �� ����� ���"������ ���� ���� ������������������� ���������� ���� ������������������� �����,�� �������� ����� ����08=�+���%���������������������������������� ������� ��������� ����� ��������� ����� ����0�������� ������������������ ������ �&������� �������������Q66�@@@��
Q�6�3��
2���������� �'������. � �� �%.+24&� Q�63�?��2���������� 9�������. � �� �%.+24&� Q06?�?�����
G3� �� �� � !����� � ��� ����������� ��� �� � ���������� ������ �� ��� �������������������� � ���� ����� ������ � ���� � (��% ��� 6�� �� ��� �� ��% � �� � ��� � ���������� ������ ��B����� ������(������������� ��������� ������@��������������������50D?�� � ��3�-� ������� ������� �� ���� @����� ��.�
�������������������� ���� ���������������� �������-�
� �� ����������������������� ������� �������� K�� ���������
� �� ���������� ���6�� ���L� '� � �� �
� �� ����� ������ ����������� �������������������� �����������
� �� � � ����� �� K��� ��� ���������� ���� ��� �� ��� ��� �� ��� ������ � ��������� ������" ����
� �3@�
�� ����� ���������
����������������� ��3�� ���H� ! �� �� �
���� ������ �����������������������!�
��� ����� ���� ��
�������1��.������" ���������������� ����� ������� ����� ��
� ��� �������������������� ��� ����������� ��������'��� ��Q3@�@@@�������� ����������� ��� �� ���� � �������� �������������Q5=�@@@����Q7@�@@@�� ��������
�� ���������� ���6�� ���L� '� � �� �/�Q63�@@@�/�Q77�@@@���
�������������� �� ������� ��� ����� ������� ��� ������3����=�� ������
�
>��� ����� �1��
Q3��@@@�/�Q60�@@@���
Q56�@@@�/�Q7��@@@���
�������������� �� ������� ��� ����� ������� ��� ��������5�� ������
��� ���������������� ��L����� ���������� ������Q37�@@@����Q5@�@@@���������������������Q33�@@@����Q3=�@@@����
*�� ��� ����� ��� �1��A �� ���� �������� � �� ����� ��� �����������K��� ������� ����� ��������� � � -��
Q36�@@@�/�Q37�@@@���
Q3?�@@@�/�Q56�@@@�������� ����������� ����Q56�7@@����Q6��@@@������ �������������� �������
�������������� �� ������� ��� ����� ���� ������ ������������������������ ��� ��������5�� ������
2 ���������� ���!�� ������� ��% '� ����� ��������� &�
��68���A �� ���� �������� � �� ����� ��� �����������K��� ������� ����� ��������� � � ������������� '� � �� ����������� ���� �� ��� �����
Q33�@@@�/�Q56�@@@���
Q5@�@@@�/�Q5=�@@@�%��� �� ����������� ������ ���������� �������� ��&��
�������������� �� ������� ��� ����� ���� ������ ��������������������
2 ���������� ���!�� ������� �����
��
��
��
��
��
� �3��
�64�1����
Q3��@@@�/�Q58�@@@���
Q58�@@@�/�Q76�@@@���
�������������� �� ������� ��� ����� ���� ������ ��������������������
��� ���������������� ��L����� ���������� ������Q36�@@@����Q5@�@@@���������������������Q06�@@@����Q36�@@@��
��������������
� �� �� �� ����� � �� ��� !�� �������� ��� ���� ��% � ���������������� ���� �� ��� �@������������������������������ ���������� ������� ���� ��
��� � � �� ����� ��� � ������ ��� � � ����������� ���� ��� �� � �� � K����� ��� ����������������� � ���� ����� ��� � ��� �� �� ��������� � #���� �������� ���"��� ����� ���������+��� ���"�������� ���� ������������<�����+��� ���"�%��<+&����� ������� �� � ������� ���� �������� ��������� ������� ���� ��� �����"������K��������� ���"����� ����� ,� ������ � � �� �� � �� � �� ��������� ���� ���"�� ��� �� ��� ��� �� � � ��� ����� �� ��� �A��� ������������������������� � ������������ ������� � ��� �������� ������ ��� ��� �� � � ��� ��� �� ������ ���� ��� �� ������ ����� �� ��� ������ ���� �������� � ���� � ��������� � ��� ����� � ������������������������������� ������� ������� ��������� �� �"� � ���� �� � ��� ������K�������������������� �������� ������������ ������ ����"���������� �#����$�����"���� ����������������������������� ����"���� ���� ����� ����-��
� �� � K����� ��� ��� �� �������������� ����� �� ������ ������ %��� ����"� �� � ������ �������� ���� ������������������� ������������ �(�9�&�
� � �������� ����������������� �� ��������
� K���������������������� ���������� �����
�2 ������������ ����������������� ��� �� ����������� ����� ���� ��� � ��� � �������� ��� ���������� ��������� ��������������������� ����� ��������� � ��� ������� �������� ����������"��������������������������� ���"�������� ������ �� � ��� �������� ���������� �� � �� � �������� ��� ������ ��� ���� ���"�� ���� � ��� � ������������������������� � �� ������������� ������ �� ������� ��������� ����������� ���� ��� � ������ � ����#���� ������� �������������� ��� �� � �� �K�������� ����������������� ���������� ���� ��� �� � ��� ��� �� ���� ��� ���/�� ����� �M�� � ��� �� � �� ��� ����� ��� ��� ��� ��" � ��� ���� � �� � K����� ��� �������� ����� � ��������� ���� � ��� �� � � ���� ������ ������������� �� ��� ������� ��� ������������������� ��� ��� ������������������������������������ �� ����������.���L�� ����������� � K�� � ���� ���� �� � ���������� ���� � � ��� ��� ����������� ������ ���������� ���� ��� ��R���������� ����������/��� ����K���������������� K�� ��������������������"��������� ������������� �������������
� �30�
.�12������"��������� �:����:�� ��:������������� ��� ��������������� ��"��� �� ������� �� ���� ������������ ��� ��� ���� �� � K����� ��� �� � � ���������� �� �� � 4� ���� �� � ������� ��� ��� � ��� �� ���������� �� �� ���� � �� �� �������� ���� ����� � ���� �������������� �.�12����� ������� ���� �� � ����"� ���� ��� ���� �� � ��������� � ������������� �� �� ��� �� � 9�����������D������������ � � ����"� ��� �"�� 9����� ���������������� �� �� ���� ��� �����!���� " ������� �. ����� ��L��;������N�������������� � ��� ���� � ���� ��� �� ��������� +��������� ���"�� ���� �� ��� ������ � �� ������������������������ ���������� ���� ������������� �������-�
� � ���������������� ��� ������ ������������
� ������ ���������� ���� �� ������" ��
� ��� ����� ������� ����"����
� � �������
� ��������������� ������ ���� ������������<�����+��� ���"�%��<+�R�� � �� ���� �???� ��� �� � ��� �� ��������� ���������� ��� >������ �� ���������� ���� �� ����+����+&�
� ��" �����+������ ��� ���� �� �������������� ��������� �� � ���� �����������3� �� ������� �� � ������ �� � ��<+� ��� �� �� ������� ����� ����� ����� �� � ���� ��� ���������� ������� �� ��� �
� ���������2 � ����� +��������� �� �� �@@� ��������������� � �� ��#��� 0@@�����������/��� ��������� ��� �� ���� ���������� ��� ����� � � � ����� ��������� ������������� �������
� ����������� ��� ��(������ 9��������� ������������ ��� A������������� %0���� ���������&��������� ���� ���<+���(��� ������ ��� ����� � � ������������� ���� ����� �� ������ ���<+���
��� � � � ��� ��� ��� �� � (������ ��� �� 9���������� ���� �� %(�9�&� ���� ������ K������������������� ����� ������� �����������������������������������.���������� -�
� ������� �%����� ������������������� ���� � � ������� &�
� ������� �������� ���������������� ��� ���
� ����� � ��� �������� �� ��R��� �� ����� ��������� � ��� �� ������ ������ ��� ������������� ���������� � �K�� �C���������������� ��� �������� �� ������ ������������������� �� ��
� ���� ���
� ����� ��������������� �9�� �� ��%� �� �������������� ���������������������������������� ��� ��� �&�
� �������R����������� ����������� ���� � '� �� ���������� ������������ ������� ������ �
� ��������� � ��� �� �� ������ �� � ���� ��������R� �� � ��������������������������������� �
� ��� ��� ��
� ��������� ��R���� ����������� �������� �������������� �
��� ���� � ��� � ���� �� �� � ��" �� ��� !���������� ���� �� �� �� ��� ������� ���� ��� �� �K�������+��� '��� ����(�1��������� ���� ������ -��
� ���� ������� � ��� �����������
� � ���������������������������� ������
� ������������������������������ �����������>������������.� ������ �����������/��� ����������
�
� �33�
(������������� �� � � �������� ����� ��� �� ���� � � ���� ��� ���� �������� ��� � ��� ����� �������� ����������� ��� � ��������� ������� �������� ������������������ ������������ �����
#� 5������������ ���������� �� ��� �������������������������� ���������� ������� ���� �'� /�(� ���� ���(����( � � �� � � � � ��! �'�$���� ������� ��� �� ����� '�5���� ������ ��� �( ��!����� ��'���
�1� ������� �� ����� ����<����������� ����� � �������� ��� � ����������������� ���������� ��� ���� ��� ������� ���� ����� � �� � K����� ��� ��� �� ����������� ������ � ��������� ������ � ��� �������������������������� ��������� ����� ��� ������ ������� � � �� �� ��� � ��� �� ���� ��� � ����/�� � ���������� ����� ������ ��� �� � �������� ����������� ��� ����������������������������� � �� ��������� �� ������������ ��������� ���������� ���� ������ ���<+���� � � �� ����� �� ��� #����$�� ���� ������������ ����� �� ��� ����� ���� �� ����� ����� ��� � �� � ���+� ���� � �� ���� � �� �� �� ���������%����-��������������� �������� ����&�� ���+� �� ���� � � ����� �� � �� �� ���� ������ ���"�� ����������������������� ������� ����� ���������� ��������� �� ���� ��������������%��� �&� ���������� � (�1� ,����� ��� ���� �� � � �� �� ���� ������� �� ���� � ��� ��� ��� �� ���������4����� ��$ ����8/�0�������� �����������#��� ��$ ����8/�@�� �������� ���������� '������� � ��� ��������� � ������������� �� ����������(�1������������� ����������� ��� �������������������� ��� ��� ������������ ��������������� �������������������� � ������������� ������������ ������� ��� �������������������� ������ ������� ����� ���.������ ��� ���������������� ���������� ���� ��� ��������� ����� ������� �� �������� ���� ��������� � ��� �K��������������� ������� ������������ ��� ������������������� � (�9�� ���� �� � �� ��� ���� ��� ����������� ����� � � � � � �� �� ��� �� � ��������-����������(�9�����! ���� ��������������������.����%� ���� ��������<�����&���� ��� �"� �� ��� �� ��� �� ������� ������ �� � ��� � ����� ��� � ������ �� � ��� � ��������������� ������� �� � ��� �"� ���� �� ��� ���� �� � � ���� �� ��� ������ �� �������������� ��� �"� � �������� � �� � � ��� �� � ���� �� ������� ��� A���� ��� �������� ��� ������� �������9���������� �� �:������ ���� ��������� ����������� %�� ��������������� �� ����������>� /����� ���L� ������ &� ���� �� ����� � ��� � ��������� 2 ���� �� �� # ���������������� ��� ����� ���"������������������������������ �:������ �. ������������ ����������� ��'� � �� �<� ������� �%D����??7&�)�(��*����(������.������ ���������� �� � �� ��� � ���� �� � ��� ��� ������� ����� ��� � ��� ������� �� ��� ��� ��� ���� � �� � ������� ���� A���� ��� ����� �� � �� ���������� ��. � �� �� �??0� ��� �� � ������� ���� .������ ����������� ����� ���"� �� ��� ��� �� �� �.������� ��� �����������#������??3������ ������ � ������������ � �� � �� �������������� ��� ����� ��� � ��� �� ���� �� ��� �� � ������� ���� ��� �� �� � .������ � ��� ��������#���� � ��� ��� ������� ���� � �� ��� ��� �� ���� ��+�� ������ ��� ���� ���� �������������������� ���� ���� ����� ����������� ����������� ���� ������� ��������������
� �35�
9���� ������������������ ��� ����� ����������� ���������� ��������� �+ � ���# ���9�������� ������ ����� ����� � �������� ���� � ��� �������� ���������� ����� � �� � ������ K�� � ��������������#����������������� ��������2 �� ��� ��� ��9�����������������������,�����%#�2�/9��,&�� �����������2 ���������� K�� � ������� �� ����������� ���� ���� � ������ ����� �� ����� ��� ���������� ����� ��� �� ���� � � � ��� ����������� ��������� ���������������������������������������� !������������ ������ �� ��������� �:������ �. ������������ ��%:.�&�������� ��������������������� �
����� ������������ ����� �� �� ����� ������� �� ��� �� ���������� ������� ��� %����� ������ � �'� � �� �<� ������� �� ��� ��<&�� �� �� ������� ��� �� �� ����� ��� � �� �� ����� �� ����� � ����� � � ����"� ��� ��� ��� ��� ���� �� �� ������ ���� ���� ������� ����� � �� �� ���� ����� � ���������� ���� ����� ��� � ���� ���� ��� ������ �� �� ����"��� ����� �� ��� �� � ������� ���� ��� ��� ���� ��� ���� �� ���� � �� � ���� ��� ����������� ������� ��������� ����9�� ��� �� ��� ����� � �� � K����� ��� �� � ����� ���� � �� �� �� � :.�� %������� ���� ����� � ������� ���<&��� �:���� �� ���������� ���� ����������� ��� ���������������� �� ��� ����� � ��� �� ��������� ���� �� ����� ���� � ���������� � �� �������������� � ����� �-�
� ���� ��#���� � ���
� K� ������� �� ������������� � ���
� ���� �����������
� � ���������
� �������������������� ����� ��������� �������� �
� ������� ��������
� � ����� ���� ��
� � �������:.���������� �����
� � ����������:.������������� �����
� ��� ���������� �
���
+� 5������������ ���������� ����! � ��� ��� @��� ������������������������� ����� ����� ������ � ���� �� �����'� ��� ���� ��(� ���� ��� (��� ( � � �� � �� � ��! �'�$���������������� ����� '�5���� ������ ��� �( ��!����� ��'��
������� ����<�7�5����� ��������� � ��������������� � �� � �� ������ � �����??@�������� � ���� � �� ��������� ���� ����������� ���� ������ �#����$�����"���� �%��������� ��� ���� � �����<� �����7�5&����� ���������������������������������4����������%���4&���������� ����� ������������� ���� ������������"� � �������� ������� �������� ����� ������ K�� � ����� �� ������ ���� ���������� �� �� ���� ��� � �� � ��� ��� �� K���������� � 9�� ��� � ��� ��� � ����� '� � �� ���� K�� ���������������� �������K���������)�(��*������� � ������������������K�������������������������+������� ����������� ��� ���� ���� ��+�L�� ��� ���� � ��� � ���� � 4�� �� ���������� ����� '���� ��� ��� ����� �� � � � ������������� ���� ��� �� ����������� ������� ����� ��� ������������� ����� ���� ��� ��� ������������� �������������������������� �� ��������� ���� ���� ����������������� �����
� �36�
+�� � �� ����� ��� ���� ������ ����������� ���� ��� ���� ���� � K�� � ��������� ����������� ���������� ��� � � � ��� ���� �� � � ���������� ����� ����������� � �� ������ �� ��������������������������������� � ��������� ���������� ��� ��� �� ����� ���� %����&� � K�� � ����� ���� � � "������� ������� �� ��������� �� � ������� �� � �� ������� �� �� ����� ������� � ���� �������"��� ������� �� ����� ���������� ������� ������ �� ������ ����� ��� ���� ��������� ������ K���������� ���� ���� ��� � � �����"��� �� �� � �� �� ��� ��� �� ����� ��� ���� ������������� �� ����������������� �(������ ���������� ��� :������ �� ��� ��� ��������� ��� �� %(�:���&� � K�� �� �� ��� �� ��������� ���� ������K����������������� ��������� ���������� ���������������������������������� ����� �������"����������� ������� ���������� �������9�� �� ���!����� ��� ���� �� ������� ������ ��� �� ���� �� ������������ �� � � �� � ��� ������K����������� � ���������������� �� ���� ����������� ������K����������������(�1�.����� ���� '��� �� ��� �� ����� ���� � ���� ���������� ��� � ���� � �� � � �� �� ��� ���O��������� ������L������� ���������� ����� � ���������������� � ��� �������������������������������� '� ��� � ����� ��� �� ���� ��� ����� �� � ������ � ��� ���� ������� K��� �� ��� ������� ��������� � ���������� �� ��������� ��������������� ��� ��������� ����� ������������ ������ ��K�������������������� ���9���������� ���������������� �������� ���������� � �������������� ���� � ��� �������� �� �� �� ���� ������� ����� � ���� ��� ������"����� !������������ ���� ��� ������� ����%���4���� -�06�3/�8&�
����� ������������������������������ ������ ������������� ������������� �/� � ��� ������%����: � �1��� � ������ K�� � ����������������������������� ���� �� ������� ��K����������9����� ���� ��� ����� '� � �� ���� K�� ���������������� �������K��������������%�������� 1�
� ����� ����������������� ����� ������������ ��������!��/� "����"��
� ������� � ���� ��� � � ��� ���� � ��� ������ ��� �� ������� ��� �������� ���� '����������������� ���������� ����� ������� ���
� ����������� ����������������" ������������
� ���������� ��� �� ���������� ������� ���������� ���������
� ���������������� �������� ������������������ � ����������� ��
� �����������!���� ��� �������� � ��� ������� ���� ����
���������
� �37�
,� 6� � �� � � ������� � @��� � ����� ���� ��!� � !� �� �� ��� � ���������� ���� ����������� ���� �� � ��������� ���� ��������� @�������������� � @��� �� ����������������������� ���������� �����������'�
��� � � �� � ��� ����� � � K�� � ���� ����� � � ��� � �� � �������� ���� �������K���������� � K�� �� ���� ����������� ������ � ���� ����� ��� ������� � ��� � ����������� � �������������� ���+����� ���� ���� � ��������� ����� K�� � ������4�� ��� �� ���� ��� � � � ����� � K�� � ���� �� � � � ��� �� �� ����� � ������ ���!���������� � ������� � 9�� �� � ������� � ������ �� � � �� � ��� ������ � K�� � ���� � ��������� ������� �� ��������� '��� ��� ��� �������� � �������� ������� ������������������ <� ������ �� ���� ����� ������ � ���� ��� ����� ��� � �� ��� � K��������� �� ������������� ������� ���������� �������������� ���������� ������� ������ ������������������������� � �������� ������� ���������� �������� �����! ����� ����� � ����K��������� ����� �� ���������� ��� ������ � ��������� �� � � �� � � ����� ���� ������ ������� �� ���� �� � ��!����� �� � ��� #��� ��� � �� �� ����� ���� �������� ��� ����������������������� � � �� � ��� ������ K���������� � K�� �� ��� ��� ����� ��� �� ����� ����� ����� K�� � ���� �� � ������� �� ��� �������� � ���������� ����� ���� � ���� ���� ��� ���� �,����������� � ���������� ������������������ ����� � ����� ���� � ������.���L����� ������� ���A������� ����� �K����������������������� ���� �������� ������<�7��������������� � K�� � ���� ���� �� � ��� �� ����� ��� A������� � %��A&� �� ���� ���������� ���� ���� ������ � ���� ���A��������� ���� ������K������������ � ���������� ������������ � � � �� ��� �� ������ �� ������� ��� ����� ��C� ���� ���� ��� � �� �� � ���������� ��� �� ����� ��C� ��� � ���� ��� "��� �� � ��� �� � ������ ���" �� ���� ����� ������C� ��� � ��� ���� �� � � ���L� � � ��� '� � �� � �� �������� ��� �� ����� ��� ��������� � �� �� ���� � � ����� �� ���� �� ���� �� ������� ��� ������� ��� �� ����� ������������������
3� 5������ ��� �� �������������������@��������������������� �!�����!����������� ������� �������������� ��������� ������������� ���� ����������� �� �!��� ��!����� ���� �������������'��
��� � � �� � ��� ����� � ��� � ��� O� � ��L� ��� � �� ��� ���������� K����� ������������ ������� ��� �� ���� ����������������� � ������ ����������� ������������������������������ �� ���� �������� ���� ������������������ ���� ���� ��������� �#����$�����"���� �������������������������������� ����������"������� �� ������ � ���K���������������������� ��������������9����������K������������������ �� ��� � �� ��������� ���� ������ �� � ��� ��������������� ��� �� ���������� ����� ��� �� � ���������� ��� ��� ��� ����� �� ����� ����:������ �. ������������ ������� �� ������� ���������� ��������� �� K�� � �������.���L������������#���������� � ������������ �������� ���������������� ��������������������������� K�� � �������
� �38�
�� �� � ��� �������� �(�9������������K������������������� ����� ������� �����������������������������������.���������� -�
� ������� �%����� ������������������� ���� � � ������� �
� ������� �������� ���������������� ��� ���
� ����� � ��� �������� �� ��R��� �� ����� ��������� � ��� �� ������ ������ ��� ������������� ���������� � �K�� �C���������������� ��� �������� �� ������ ������������������� �� ��
� ���� ���
� ����� ���������� ���� �9�� �� ��%� �� �������������� ���������������������������������� ��� ��� ��
� �������R����������� ����������� ���� � '� �� ���������� ������������ ������� ������ �
� ��������� � ��� �� �� ������ �� � ���� ��������R� �� � ��������������������������������� �
� ��� ��� ��
� ��������� ��R���� ����������� �������� �������������� ��
�.����9�������������������������������������� ���<+�� ���������� � ���-�
� ��� ��������������������� ������ ����� ������������ ��� �
� ��� ��"��� �� ����� �� ���� ����������������� �
� ���������� ���� ����� ������� �� �� �� ��� ��� � � ������ ���� ������� ��� ��� �� ��������
� ��� �� ����������������� ��������������������� �� ����
�(�1� .���� ���� ���� ����� � ���� �� ��������� �� � � � �� �� ���� ���� ���! ���� � � �� � ����������������������� K�� � �������" ��� ����� � � �� ����K�������������������9�� ����� � � ���� ��� ���� ����� ��� � '����� ��� � � � �� ���� '� �������� ���� �� ������ ���� ������������ ���� � � ��������������������� �!��� �������
=� �� �� �!����� �� �������������!��� ������������!������� ����������������������������������������� ���������� ������� ���� ��(��% �������������������������( ����� ����� !� �� � � ����� � �� � � ��� ��� (����� ����� !��� ������������!��� ���� �� ��� ������������1� (��%� ��� ���� � ���������� ��� !��� ��������!������ �� ���� ��!� � �������� �� �!��� �������� � � ��!� ��� ���� � ���� ��� �������������� ���� �� ��2��� ������ ��� ������ ����������������� ��� �������!��� ������������ ������� ��!� �� ����������� ���� �@������2�������� ������������������ ������!��� ��� � �!���� ������������������� ���� �� ����
������� ��������� ����������������� '��������������������������������� ����������������� ������ '����� ������ ��������������� ������� � ��� ����������� ��� �K�������������� � �� � � �� ����� �� � 9�� ��� � ���� �� ���� � ����� ��� ����������� ����� � �� � ��������/��� �� �������� ��� �� � ������� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���" � ���� �� �� � #��������������� �� � ���� � �� ������� ��� ��� ����� �� �� �� ���� ��� �������� ��������� �����������K�� ����+ ����� ������������������� ���������"��������� ��� �������������� �� ����� � ���������� ����� ���� ��� 9�������� ������������� �������� %�9��&� R� �� � � ��� ���� � ������ ��� ��� ����������� ����������� /� ���� � �� ������ �� ��� ����� � �� ��� � � �� � ����� � ��� � ������ ��� ���������������� ����9������ � ��� ������������������������ ���������
� �3=�
��� ������ �� ��� ���������� ����� ��� ��� ���� ��� �� ����� ����� � ���� ��� ��� �� �� �� �� ����� ����� ���� �� �� ����� ��� ��������� � 9�� ���� �� ������� � �� � ������� ��� ��� ������� �������"������� ������ �� �������4�� �� ����������� �������� ��������� ������� ��� ��� �� ����� ����� � �� � ��� �� ���� ��L����������� ��� ( �� ������ 1� �� %���&� ���� �� � ��� �� ��������� ���������� ��� >������%���>&���� ����������������������� �� �������������� �������%��>�����&�>������������������������������������ � �� ����������� ������������ � ��� �� ��������� ���������� ��� 1 �� ��� �������� %���1�&�� �� � ��� �� ������������������� ��� �� � (���� ��� � ������� %���(�&� ���� �� � ���� ��� �� ��������� ����������9���� ����� � ���� ������ � � ��� ��� ���� ���������� ���� ������/��� �� ��� ������� ����������� �<� ������:����� ���������� �������������9����%<:��&����� �� �"����� ���������������� ���� ������ � ���� ��� ���� ������ ����� ���� ����� �� � ���� �� ������� ������ � �� ��� ������ ���� ��� �� <� ������� � �� � � �� ��� ��� ���� ���������� ����� � ������ � ��� ������ � ���� ����� ��� � ��� �� ������� �� � �������� ��� ��� �� ����������������� � ���� ����� ���� � �� � <� ������ � ���������� ��� ���� ��� �������� ����� �� �������� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ��� � ��� �� �� ���� �� ��� � �������� ���� �������� ������������������� �������������� ����� �������� ������ ������������ � � ��� ������ �� ��������� ��� ��� � ��� � %���&� ����� �� ��� � �� ��� �������������������������������� ��� �������K���� ���� �� �� ������ ����������� �������������� ���� ���� �������� �����������+���������������������������(������9����������� ������� ��� ��� A������� ������� � 9�� �� �� �� �� ������� ���� ������ � ��� � ���� ��5@@������/��� ����� ���� ����� ����� � ��!����� ��� ��� �� �������� ������ �� �������� � ���� ��� �� � (������ ���������� ���:������ ���� ��� ��������� ��� �� %(�:���&�� �# �� ����� �� ��� � ��� �� ���� ������������� � �� �� � � � ���� ��� � �� ������ � (�:���� ����� ��� ������ ���� � �� � ��� ��� �� ����"�������� ������� � ��� ������������ ���������������� ���� ����� ���������������� �� � ����� ������� ������������ �:������ ���� ���������������������(�:����������������������������� ����������� ��� ���� ������� ���� ����������� ������������ �������� �� ����������� ����������>� /����� ���������� �%�>��&������ �������� ������������� �� ���������� �������� ������� ����������� � " ������ �� �� �������� ������������� ������2 �������������� ���������������� ��� � ��� �� ����� ���� � ���� ��� �� � ��������� :����� � ���� ����� ������������� %�:��&���� �� ����������A������������� ������ �� ���������������� ���������� ������������������ �M�����2 ����� ��9������ ������������ ����������!������� ������������������� ������ �����(������� !������������ ������ ��������. ����
�6������ ������������6���������������A4�,�'�8@�:29++9�M������07@3�A� �� ��-�+����A����A��7�/0/70@6�=0@8��
� �3?�
�6����������6����������������� ������� ������-66��.��A4�,�'�6@=5��N,�2�4(�����6@�5�A��7�/=/=35���5?0�+�'�7�/=/=35��736�����-�������������������6������������� ���� ���� ��00�1������ ���#�N,4;2(���>9��3@@@�A��7�/3/?708�5=5?�+�'�7�/3/?75?�8=??����J�� ������� �������������-��������������� ��� �����������6�������������� ������" ������������������ �������:A4�,�'��?8=�,29�,�(���<N.�5@@��A���=@@�753��66�+�'�7�/8/3=00�05??�����J�����������������-������������������������ ��6���� ���6����������������$�-�66.�A4�,�'�8?@�9(:N�,;2(��(�1��=?@�A��7�/0/5888�5===���� �J����������� ����������-�������������� ����������� ������������6���������������� ������ ���� ��������-��6��.���/�.�����M���������,���"��A����.�219(��(��@=�@�A� �� ��-������� �#�����A��7�/=/=???��000����� ������������6�����������;��������-��6;.��6@�A�� ��������� ����2N�4(��>9��3@63�A��7�/3/?35?��?@@�+�'�7�/3/?35?�33���� ��J� ����� �� ���������-������� ����� �� �����W� �������� ������������6�����������$ �� ���6���������-��6$6.�A4�,�'��557���4;�M�A�2�M��1��7?6���A� �� ��-�.�������� ����K������� � ��A��7�/=/?56@�6000��+�'�7�/=/?3�3��?@�������-����� �/ ��� ��� ���������
� �5@�
��� ��������������������������6���������;�� ��������1���������(����� ����� �� ��14NN4(:4(:��(�1�0600��A��7�/0/500��3666�+�'�7�/0/5007�03??��������-�#����������.� ���(���7�/0/500��3305������P����J���� ����������������6��������������*������ ���� ���6��������� ���� ��0�-�6*�6�.�;�� ��������1���������(����� ����� �� ��14NN4(:4(:��(�1�0600��A��7�/0/500��3666�+�'�7�/0/5007�03??�A� �� ��-�#����������.� ���(���7�/0/500��3305������P����J���� ����������-�����������"� �����������"��������������������9� �������6������������������ ���6���� ���M��������������A4�,�'��687�#9N�4(��<N.�5@75��A��7�/8/338��6???��+�'�7�/8/338��6???�����-��������������������K������ �� ����-�#�����A �� ������A��7�/8/30�5�=573��9� �������*������ ���������� ������6�����������-9*�6.�A4�,�'�36���>�2�4(�A�2B��<N.�5@63�A��7�/8/66=3�73�3������������ JK ��K�������������-������K��������������
�
?�� �� �� � � ����� � ���� (���� ��� (����� ��� �� ������������� ������� � ��������� ������ !��� ��������� �� � ������ �� ��� �� � � � ��!� ��� ��� !�����1� ���� ��!� �� �������� ������� ��� �� ���� !��� �������� ������������2� ��� ��������!���������� ����%����� ���� �!����� ����
��� � ��������� ���������� ��� ��� �� ����� ���� %����&� ���� �� � (������ ���������� ���:������ ���� ������������ ��� ��%(�:���&�� � �� �� � �� ������� �#����$��(��������� ������"���� ����� � ������� ����� �������� .����� ���� � � ���� ������ �� ������� ���� �� � � ��� ���� ����� ��9��������������������������%�9��&���� ��� ����� �� ���������� ����� ���������� � �� �� ���� ����� ������� ��� ����� �� �� ���� � �� � ��� �� � �������� �� � �� ��� ��� ���������� ��� ��� �� � ������� � � ��� � �� ������ ������ �9��� �� � � � �� � �� �� ��� �����"�������������� �� ������� ��#����$�����"���� ��������������������������
� �5��
(�:��������������� �� � ������������ �:������ ���� ��������������������%:���&������ �"� ����� ���� � �� � ����� �� ����� ������� � ���� ���� ��� ��� �� ���� ��� ��� ������� ���������� ������ ���������������������� ���� ����� ���������� ����������� ������������� ���������� �� ������������������������������1� �:������ ��������� �������������������� �������� ���� ��� ��������(�:���������� ��>����� �� �� � �� ����������������� � ������ ������������� �������� �� �������� ������������ �� ������� ���� ������ ����������� ����� ������� � �� � ��� ������/��� �� � ����� ������ ���� ��������� ������� �� � ����� ��� �� ������������ ��������� ����� ������� ��� ����������� ���������������������������� ���������� �������������������������������� ������������ ���� � �������� ��� ���� ���� ���������� ��� ����� �K�� �� ����� � �����
� �50�
��������#���
#� $���� ������������ ��� �������� � ������ �� � � ��� ��� (����� �������������������� � ���� ����� ������ � ���� �� �� � �� �'� $���� ��� %��(�� ���������� � �� �� ��� � � ��� ��� �� � ���� ��� ��� ��� �� ��������� ��� �������� ����� ��1������0 ����������������������������%������2�� ����!��������������2�� �� �2��� 2� ����������� � � �2� ���� � � ��� ��� ����������� '� 5�� � ������ ��������������������� ���� ������� �������� ��� ��'� /�� � ��� ��� ���� ���� � � � �������� ���� ����� '�
�N�� ���"������������� � '� ���������������������������� ���������� ���� ��� ���� ��� �� �� ��������� � N��������� ���� ��� ��� ��������� $����� %N��$&�� ������� �� !����� ������2� ���� .����� ��"� � �������� ���� � ������ ���� ���� ������ �� �� ��� ��� ��� � ��� �� ������ �� ������ ��� ��� ��� ������ � ���� ���������� � ��� �� ����� �� ��� �������������������� � �������� �� � � ����� ��� � ���� � �� � �� ����� �� ������2�� �� ��� ������������ ��N��$���������� �� ��� ���� �������� �������� �� �.��������� ��%��.�&������ ��(;�������� ��������� ��� � ���� ������ ��� �"L�� �� ���� �� � ��������� �� �� �� ����� ��� �� 9���������� � ��� �� ����� ������������ ��� ���� ��� ��� ����� �9��� ���� ��� � �� �� ������� ������� � 9�� �� � � ����� �� �� D������� ���� D�� � 0@@��� �9��� ����� �� �� � ��� � ��� �=8�055� ������ ���� ���" ������������������������������ ����� ��� ������ ��%�� ���������������������������� ���� ����� ��&����������������%���������������� �������������9����� D���( ����"������ �&������� ��� �� ���������%�6/05����06������� �&����� � ����� ��� � ��� �������� �������� ��� ������ ��L�� ���� ��� �������������������� ���������� ��9�������� ���� � ��� ���� ��� ����06������� �������� ����� ����� � ���������� ���� ��� ��� ������ ��� ��� ���#�� �� �� ����� ���� ��06��� ���������� �� ���� ��9��������� ������� ��� ������ ��������������� �������� � �� ������ ��� ��06��� �������)�(��*���4�� ��� ��� ������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������� ���� �� K�� ���������������� '� �������( ��������1� ����+������������ ���� ����������������� �������+������� ���� ��� ��������������� ����� ���> ���� ��� ��� �������� ��� ��� ����������� ��������� ��������2���������������� � ����� � ��� �� ����� ��� A������� � �� ���� � K�� �� ������������ ��� ����� � � ���� ����������� ���������������" ������������'��� ������������� ����������������%���� ������� ����� �&���2 ������������ ���� ��������� �������� �����" �����(��� ������ ������� �� ��� ����� ��0�����������D�� �0@@������ ���3��7=?�)�(�0*���2 ������ ����� �� � �������� " ��� ���� � ���� ��� ��� ���� ���� ����� �C� � ��� � ���C����� ��� ��� ���"�����C� ���� ��� ��� �� ��� �� �" ��C� ��� ����� � ��� ��� �� '����� ��� �����"��������� ���� ���� � �������C������������ ���������� ������� ��C�������������� �����/��� �� >��� �������� �C� � ����� ���� �����������������L�� �� ��� ���� ���� � �K�� ���� ����������� �������� ���1� ���� �� ��� ������ ���� ���������� ���� �������� ����� ���� ��� ������������ ���� "����� � ��� � � ����������� ����������������� ����������� ����������� ���,�� ������� �������� ����������� ���������� '� � �� ����� ������� �������"����������� ����� ���������� ����������� ����������� ����������� �������� �� ��� ���� �� �������� � ���� � ������������������� ����� ��� ���������
� �53�
��� !������������ ������ ���� � ����� �� �� ������� �������� ��� ��������� �� �� �� ����� �9��� ���� �� � � ����
D����������D�� �0@@��%������ ������ ��� �"&�����������������������*���!����������������� ������ �������������������� ����� ����������� ������������ ����9��������������68U������ ���������� ������� ���������������������+���� � ������ �������������������������������� ������ ������9������������������� ��������� ��� ������ �������*���!��������<�� �� ���� ����������� ��� ���� ��
��������!��
��������������!��
�� 3����#,��#3������� �� ������ � ) ���� " �������
�������B�64�� � D+A+� � ��#GG� �+A,� � 3,=� � ,33� � A#�
6���� � +G� � 3� � ,3� � 3� � ,� � G�
J���� �(��%�!����� ���
� =#=� � =,=� � ##?#� � #� � =#� � #,�
��!���� ���6� ��� ��
� ?G� � #=#� � ++#� � #,� � #,� � �
��� ��K� � 33A� � ,#,G� � 3?DA� � ,#?� � +G#� � #�
������ �==?� � A=,� �DA+� � #+� � D,?� � D�
����� �������� ��� � ����� �� �� � ���� �� ��� ������ ��� ���� ��� ��� �9�� � ��� �� �� �� ����������� �� �������������� ��������������������������������������� � ������� ����� ��� � �������� �������� � �� � � ���� �� ��� ���� ���� � ����������� ��� ��� �� '�����
�*���!��0����� ����
�� ���� ����������� ���
���� �����
����!��
��������������!��
�� 3����#,� #3������� �� ������ � ) ���� " �������
�������B�64�� � #AAG� � A=� �+?,� � ==� � A?� � ?D�
6���� � ?G� � +� � ?+� � #� � � � �
J���� �(��%�!����� ���
� 3� � 3,� � 3D� � ?� � =� � �
��!���� ���6� ��� ��
� G� � G� � G� � G� � G� � �
��� ��K� � ,=AG� � +GG=� � ?=A=� � 3,� � ,,� � A�
������ ?=+3� � +D#,� �#33D� � ##D� � +A� � AA�
�\� A �� ���� ��������� ������������� -�4����������� ��������� ����#������� ����� �
� �� ���� ����� ������� �������� ������� %�#��&�� ��������� �������� D��� ��������$������ ��� ���DA�������� ����DAA������ ����.��������������
�� ���������� ����� ���������������� ������ ���� ���������� ����������� ��������� ���������� ����9��������� ������ ������� ��� �� �A �� ���� � ����������� ������9������ �D���( ����"���� ���
� �55�
%D(�&� ���� ������ ����������� � ��� �� ���� �� ����� ������ �/� ��� � ������ ������� ������ ������������
������������ 0� �������������
�� ���� ����������� ���
� 3����#,� #3������� �� ������
(��� ���������� �������� ���
� 0@563� � 503=5� � 70=38�
(��� ������ ��� �� ������� ���
� �3�=?� � 07765� � 3?=53�
������ � 33750� � 7?@3=� � �@07=@�
����� �������������� �� � ������ ����� ����� �K�� ��� � � ��������� �� �(�� ������� ����� ������9��� ���� � � ��� ���� �� ���� ��'� ��� /��� ���� ���� �� ���� � �� � �� �� �� �� � ������������
������������0����� ��������� ���� ����������� ���
���������� ������������ � �� ��
� +DAA?�
�: �� ������� 0������������������ ��������������� ����� �� �� � � ������9�����9������������������ ��� ����� � ������ �� � ������� ��� /��G�� � � � �� ���� ������ ��� 3U�� � ���� �� ��� �� '� �� �������� ���� ������������� �����
���� �!��� �� �� @� ������������������
���� ����������� ���
N �� ������������ ��� � � �� � 0783�
/����� � � �� � 7�5�
������ � +#A?�
���! ������� ��������������� ���� ��!����� ���� ����������������� ���������� �� ������ ��������� ������������,�� ������� ��9��������� ' ��� � ������� �� ����� ���� ���������� �������'��� ��8@U���� ������9������� ���������������0�U�����9������� ��� �� ���������������� ��������������������� ��� ����������������� ��� �� ���������� � ����� ��� � � ������ ������� �������" ������4� �������'������������������ ������9�������� ����� ��� �����=8�055������� �����
���������" ���������-�� ����� ����� A� ������ �����
+�� ������� �� ������ ��� ��� � 66�U� %7@&�U�� ���� ��������� 0��U� %0�&�U������������������������������� ���U� %�3&�U�4��� ���� ���U� %5&�U�#�� 0�U� %0&�U�
��
� �56�
������ ���� �%��(������� ��
;�� ��06� 55�U� 5@�U�4� ��06� 67�U� 7@�U�
��#� ��� ������� ���A������� �
�6� �*���!���6� �*���!� ��������� � " � ������
#GGGB#GG��6/0@� � 0�6�?�0�/05� � 0�3?=�06/3@� � 0�5?=�3�/5@� � 3��==�5�/6@� � 0�37=�6@[� � 8�=������ � �3�7=?�
����� ������� � " � ��������������� � 36��(�1������ � 3�??=�(������� � �7@�<N.������ � 0�5?6��������� � ��06@���������� � �76�>9������� � 3�?=3�1������� � ��0=8������ � �3�7=?�
���
##� /�(������ �� � ���������������� ������� ��������� �������������������� ���������� ������� ���� �� �������� ��-���� ��!� ������ �������� ���� ��� ������ ���� ����� ��(������������.'�$�������%��(���������� � ! ����������������� ������� ����� ���� �'�
�N � ��������������� ������� ��������� ����������������� ���������� ���� ��� ���������������������� � ���� ������������ ������� ������������-�� ���� ����"�������� ���� ��� ������ ��� ����� ��� ���������� ��� ��%�������������� ���&�� ������������ � ������" ��� ������������������������������������ � ��� ��� �"����� ����������������������A���� �����1��"��������� � �������� ��9����������� ��� ����������"��������������������� �� � ����� ������ � ���������������� ��� �� ��� ������ ����� �� ����� ������� ����������������� ��������� ������� � ������������ �������" ��� ���������������� �� '� ������������� �������� ��� /� ���� � � �� ��� � ��� �� ���" ��� ��� �� �� ���� /�� � ���� �� ������ ���� ���������� ���" ��� �� � ��� ���� '� �������� �� ��������� � ���" ��� ��� ���� � ���� ������������ '/���� ����� ���� ���� ��� ����� ��������� � �� ��� ���� ��� �� ���������� % ����� ��� �&����
� �57�
���������<� ���������� � � ���� ������� ����2 � �������� ��:����� � %�???&�������2 � �� ��� :����� � �������� %0@@@/�&�� � + ����"� ����� ���" ��� ��� ����� �� ����� �� � ����� �� ���� � ����� ���� ��� �� ������ � � ����� � ���� ����� �� �� � ��� �� � � � �������� �����9�� ��� �� � ������� � ��� '� �������� �� � ���� �� ��� ������ �� ����������� ���� ��� ���������� ���� �� ������ � ����"� ����� ���" ��� ���� � 9��,�� ���� �������� ������������ ��������������� ���" /������ ����/ � �����������" �������������������� ��� ��������� � � ��� �"� ������� � ����� ��� �� � � ������� ��� �� � � �� ���� �������/�� ���� ��� ������������� ����� ����2 � ����� ������� �� �� �� � �� �� ��� � ��� '� �������� ��� ��� ��� � ��� �� ���� ���� �������������� '��� �� �� � ���� ��� �������� ��� ��� �� ���������� ���� ���� � ��� ������������������� �����(��� ���� �� � � ���������%�����������*0�� %�(����0@@�&��������������� � ������ ������>������� � �������� �������� �K���������K�������������� ��� ��� � � �� �� � ������� ��+�� ����� �� ��� ����� �� ��� ��� ����� ����� ��� � ������� ���� � ������� ��� >��� , "� %0@@@&� ���� ���� ��� �� � ���� ��� ��"� ��� ���� ����� � �� ����� �� ������������>�������������������� ������ � � ����� ��� �� �������� � � ��� ��� ���! ��� ������� ����� � ����� �� �� � M�����������������������S��� �� ������������������ ��������� � ��������������� ������������ ��������� ���� � � ��� ��������� ���� ����� � �� � �������� ���� �� �� � � �� ���������� � ��� ��� ��� ��� ���� � ���� ������ � ��� ������ ������ � �� T� %������ 0@@��� ���&���+���� ��� � ��������� � ��� ������������� �� ����������� ���� �� ������ � ���+/���� �� ���� ��� ���" �� ��� �� � $����� 2 � ����� � ��� � ��� �� ��� # ����� �;�� ������/���+������������� ��������������� � ����� ' ��� ������ ��� ������ � �������������������� ����� ����� ����������� ���������� ��������������������� ������� ��������� ��+�� ���� ���� ��� ��������� ����� %$2��� � ������ ������������� (�� �� ���0@@�&���9�� �� � $����� A�������� ������ A��� ���"���� �� ��#��� *��� ��� )���� <������=� /����)���&��������)����� ����%0@@�&B*���#���������*�����"�������� �� ������� ����� �� ��� �� ���� ���� ������ �� � K����� ���� �������� ��� ��� �� ���� � ���� ��������������������� ������������ �� �������������� �� ������� ����� ��� � ��������� ������������ ���� ��������� �������������������������������������������������������� ���� � ����� ��������� ������ ���������� ��� ����� �������������������������� ����� �� ������� ��� � ������ � ����� ��� �� � � � ��� �� ��� B���� %0@@@&C� �� � ���� �� #����$�����"���� � ��� >��� �� ������� 2 ����� %�???&� ���� �������� �� ��� ��� ���� �� � $�����A��������������A������"���� �����" � � �� ������������ ���������� ��� ��� �� ����� ���� %����&� %0@@��� D�� &�� ������� �������������� ������#��� #��F���5 � ��#��� �� ��� 4����� 0������� 9������ ������)��������#$409�)'-M�����-�������������������������� ������� ������B����� A�� %����&� %0@@@&�� <��������� �����& � )��� ���#������ 0������� �� ������)���&����+���������>�����-�. ����� ���������������������� ���E����������A�� �#��� �L�� $����� A�������� ������ A��� ���"���� �� %0@@�&�� *���#���� �� ��� *�����-����� ���-� A�� � #��� �L�� $����� A�������� ������ A��� ���"���� ��%����-�������������������������������� ���������������&��>���, "��M��%0@@@�����&����������������� �5����������������+0�����������A� � ����������9�� ��������0@@@����� � �� ���A �����
� �58�
���
#+� $���� ���� ���� �� � ��������� �� �� ��� &��� � �� � � � ����� ��� ������ �� ����������������������� ���������� ������� ���� �'��
���� ��� ������� �� �� ��� !��� � �� � � � ���� ��� ������ �� ��� ����������� ������ � ��������� ���� ��� �� ���� ������ �� ������������������� ����� ��������� �C�� ��������������� ����"�%�� ����������������������� �&C������������������� ����������������C����� � ����"� ����� ��������� ������������ ��� � ���� � �� � � � ���� ��� ������ �� ���� ��� ��� � ����� �� �� � �� �� � � ������� ��� %������� �� � ��� ��� �/� �� ����������&��� ���� ����������� ���������� ��� � � ��� ��� >��� ������ �� ���� �� �� �� ��� ���� ���� �������������� �� ���� ����� ������� ������ ����������������� �������� � �������� ���� ������������� ��� ������ �� ����+��� '��� ��.����������� ������������� ������������ ��� ��� ������������ ������� ���� ���������������������� ��������� ���� ����� � ����������������������)����������� ����� ����������������� ����������� �������� �� ��� � ����"� ����� ���� ���� ���� ��� ����� ���� �� � ���� ����/�������� ������ � ��� � ���� ���� � �� � ��� �� �� ���� �� � ����"����� ����� ��� ������������� ������� ��� ��� ��� � ���� �� ��� ���� ������� ���� � �� ���� �� ���� K� ��� � ��������� ��%���������������������0@@�&����� ���� ���� ������������������� ��������� �� ����� ������ ����� ��� ������������� �<� ���������9���������)�����-�������� �� � ��������� (������ ������� ��������� ������� ����� �� �� � �� � � K��� ��� � ��� ����� ��� ��� ����� ��� ���� � ��� ��� ��������� �� � ��� ��������� � ���� �������� ���� ���� �� ����� ��� ���� ���� ��� ��� ��� ���� ���! ��� � ������ �� � �� ��� ���������� ������ �9�� �� ������ � ��� �� ����� ��� A������� � � � � �� ��� �2�� �������� ���� � �� � � � �� ��� ��� '� ���� ���������� ���� .����� ��"��� ��� �������� ����� ��� �� � ����������� � � ��� �� ���������� � �������� ������������� ��������� ����� ���� '���� ������ ������������� ��� ����� � ��� ��� � ���������� ����� �� ����� ����� �� � � ����� � ������������ �� ��������� � �� � ������ ���� � ���� ��� �� �� �� ���� �� ������� ���� � �������� �� ����������� ������������ � ����� ������������������ ������������� '� ��������� ��� ���������� ��� ������� ��������"��!�� ��� ��������2�� �������� �� � � ��� �� ��� �� � ���� ��� � �������� �2�� �������� ����� �� �� K������ ��� �� �� � �� K����� ��� ���� �� � ���� ��� � ���� �� � � ��L�� � ��� �� " �� ��� ������� � �� ���������� �� ����� ���� ����� ������ ��� ��������������� �� ����� ���������������A����������� ����! ��������� ������������� �����9����� �������� ������������ ��� ������ ��� ��� � �� ��� ����������� ��������� ��������� ������� ���������� ���������������� ��� ������������������ �� ��� ������� ��������� ��������� �������/������� ������������������� ������ ��������������� ��� A������ %0@@��� ���@&� �� � � �� �� � �� ��� S�������� ��������� ���� �� ��� �� ���������� ����������� ������"�� ����������� �� ������ ���� �� � ���������]��� � � ��������� �� �� �� � ��� � ��� �������� � ���� ��� �� � �� �� ����� ��� ���� �� � �� � ��� ��� �� �������� �� �� � ��� �� � � ��� ��� ��� �� � � ������ � �� � '� � ����� ��� � ������������T���A������ %0@@�&� ���� � ��� �� ����� �� � � �� �� � �� ��� � � ����� �� � ��� � ��� � �������� ���������� ���� �� ��� � ��� �� �������� ���� � � ��� �� ��� � ���� ��� ����� � � ��� ������� � � ��������� �� ������������������������ ����"��� �����
� �5=�
" � � �� �����������������������%0@@���#��&�������&� ���J��������=6;,6L)��F���=+�����6-8������ ������A������� 1�� %0@@�&�� ��� �� �������-� 1���� � � "����� 1���� � � � �� ��� "����� *������#���-���� �-����+�����
#,� �� �� �!����� �� �������������� � ���-�������� �� ���.������ ���������� �� ��������� ����1��� ����������!����������������������������� ���������� ������� ���� ��/�(������������������������������� ���! ����� ���� �� ��� � �������� �������� �������������� ����/�(��� ������� ������ � ���������������������������� ���������� ������� ���� ��� ��� ������ ���������/�(��� �� � �������������� ����� ������������� ������� � ���� ����� ������ � ���� �� �� � � ��� �� ����� ���! ����� ���� �!����� �������� �������� �������������� ����
�
(�� ������� ���� �� ��� � � �� ������� �� ��� " �� � � ����� ������������ �� �� � ����� �� �� �������� ������� ����� ��� �������� � '� ������� � ��� ������ � �������� ��� �� ������ � ��� ������� �� ���!����� ����� �� ����� �� ��������� "��� �� ���� ���� ����� ���� ��� ������ ���" ���
9�� � ������ ��� �� ������������������ ����������������� ���������� ���� ��� ��� ��� ����� � ��+��� ��� � � � � �� �� � �� � ��� ���� ��� � ��� �� 4��� ��� ���� �� �� ������� ���� '��� �� �� � ������ ��� � �������� � ��� ��� ������� �� � ������ ��� � � ���� � ��� ������ �������������� ���� ������� �������� �������� ���� � 9�� � ����� ������������������ ��� �� �������� ��� �� � ��� � ��� � ��� � � � � �� ���� �� � ������� ������ ��� � ����� ��������� ���� ��� � � ������� �� �������� ��+��� ������� �� ���� � ����� �� ����� �� � ������ ������� ����� �� �� ������� ��������� ������������� ��� � ���� ��� �+��� '��� �� �� ��������� ������ ���������������������� ��L���� ��
�� �. ����� ������+������������������ ��� ���������������� ������� � ������ ����������� ������ �� ���� �� �� ��� ���" �� ��� �� ��� ��� ��� � ����� ���� � �� � ��� � ,�� ��+������%�,+&����������������������������"������������������������������� ��� ���������������"��������������������� ���� �������������������
4�! ��� ������� ��,+������� ���-�
� '��� ��� ������������� ���� ������������ ����� ��������� �������� ����� ����!���� " �������������������� ������������� � ������������ �� K�� ���
� ��� ����� �������������� ���������������� �����������!���� " ���������� ������������������ � �������������������� K�� � �����
� � � ��� � �� � ��������� � ��� ��� �� � ���� ������� � �� �� � ���� �� � ����������� ���
� ��� ����� �����������,+����� ��� ������������ ������ � ����
� � ����� ������� �� ��� ���������� ��� �� ���� ����� ��� �������� � ����� � ���� ��� ���� ���� ����������������������
�� �2����E�2 ��� �.������������ ����������� ������������ � ����+ �������0@@������� ���� �� �� ���� ������ ����� ��� �� �������� ��� �� � ��� � ��� � ��� � � � � �� ���� �� �������� ���������� ������������������" ������� ������������������������� ����� ����������� � � ��� �� �� ����� ���� � ��� � �� ��� ���� ����� �� �� ��������� ��� �� � � ��� ���9��� �����!���� " ������������������� ��� �������� �����9��� ����� ������ �� ���� ����������� ������ �� ��������������������� �. ����� ������+������������������ ��� �������������� ������������ ���������� ��� �� � ��������������� ��� ������������������������ �. ����� ����%+�����0@@�&���� � �����������
� �5?�
� � ��� �� � ������� ����� �� �������� ��� � ����� � ��� ���� ���" ��� �� ��������� �� ������������������������ � ��� ������ �����2 � ������������� ������� �4��� ������ �,������������ ��%(�1&��������� '��� ���� �K� �������������� �� � ������������� ���������������������� ���������� ���� ��� ���� � � �� �� ��� �� � ��� � ��� � ��� � ����� �� ���� �� � ������� ������ ��� � ����� � ������� �� � ����� ��� �� � �������� ��� ��� ��������� A������� %N �� ��� 0@@�&� ��� � �� K� ���������������O�� ���� ���� ��������������������� ���� ���� �� �������� ���� ������������������ ������������/��� ��������� ��������� � ���� ���������� ���������������������� ��� ��������IL���� � � �� ���� ����� �� � � ����� ����� ��� ��������� � � ����� �� �� � �� �� ��� � �������������� �������� ����� ����������� ����,��������-�%0@@�����56&���M � ��� ������ -���
1����������������������������������������������������?������ �������������#����##���������?���������������&������������������� �� ������������F���� ������������������������.#������������� �����,������������������������&�����������F���������-�
��" � � �� ���,����� (��� ,����� N��� B ����� ��� ����.����� .�� %0@@�&�� ��� �� � � ��� ���� ������� ������������� � ���������� 9�� 1�� A������ ���� #�� #�#����� % ���&�� ������ !�����#���)�������5 )��#������ �� �� ���� ������ ������� �� ���� >������� �������-� �����������������������������2 � ������36/56���+���� ���� ��������� � ��� �� %+���&� %0@@�&�� !��������� )�������5 ����� �� ������!��������� 0�#������ ��������� ������ )��� *�� ����� � 111-�����-������������������������������,+�����P���� �������N �� ��� D�� %0@@@�� 4���� �&�� 0��������� �������� 3�� ��� � ��� � ��� 9���� � �������="������������������#������)������ ������������������ �%��4������������(�1-�;��"�� 9��� ����� M�� �� ��������� 2 � ����� � ��� �� ;�� ����� ��� ( ����� ��%����-����������������� ������ �������������P� � ������������P� � ��������&����
#3� �� �� � !����� � � ������ ��� ���� � � ��� -����� ��� � � ���.� ��������� �� ��� !�����!��& ���� ����� ��� � � �� � ���� �� ��� !����� � �������� ����1� �� � ��!���� ������ ��� � ���� �� ��� �����������H� ��� �� ����� �2� �� � �������� ��� �� � ��� �������������2��� ���!�������� ���� ���!��� �!��� ��2��� ���!�������� ���� ���!����� �� � ��!� ��������� ����������� ���
��� � � ��� � � �� ��� ������� ����� �� ��� ����� �� �� � ���� �� � � ���� ����� ��� � � ��� ��� �� ��� ����� � ������ ���� �� � ������ ��� ��� ��� � ��� �� ��� �������L� ��� ������ �C��� ����������� ���� �����������C��� ����������� ��� ������� ���� �������� ����������� ��� ��������� �� � ��� �������� ��������� �����M�� � ��� � '�� � ��� .������ � � �� � ����� �� � ��� �� ���� ��������� A���� %.��$���0@@�&���������������� ������������� � ��� ���������� ������� ������ ���������� ���������� �� � ��� �� ����� �� � ��� ���� ����� � ������� � ����� ��� �������� �� � K����� ����� � ��� ��� ��� �� ���������C� ���� ��� � ��� ���� ����� � �� � ���� � ��� �������� � ���������� � ��� �������� ���������� ��� ��� ���������� ���� ����� ��� ��������� ��� K�� �� ���� �� �� � '� �������� ��� ���� �� �������� �� ���� ���� � �� ����� ���� � ��� ��� ����������������� ��� �� ������� ���� �������������� ������������ � ���
� �6@�
��� � � ��� � ���� � �� ��������� ������������ ������� �� ��� � ��� �"� �� � ����� ���� ��� ������� ������� �# ����� ���� ��9����������� ��� �� '�������� �������� ��������� �� � ������ �� ��� � ���� �� � � �� �� ���� ��� ��� ������� ������� ��� � � �� � ��� ���������� ��� � ��� ����� ��� � � ��� �"� ���� ���� ������� �� �� ���� �� ��� ���"������ ��� '��� � �� � ��������� ���� ���� � ��� ��������� ����� ������� � �� � � �� � ���� ��� �� ��9����������� � ������� ������ �� � ��� ������������������������� �( ��������1� ��4��� ������ �,������������ �L������������ ������������A�������������� �� ������ �� � ��������������������� ������(�1�M����������%N �� ���0@@@&������� �� ������ ���� �� �� �� � K� ����� ��� �� �� �� �� � �������� ��� ��� ����������������� �������� �� ������ �� ���� ��������������� ���� ����� ����� �� ������������ /���������/��������� �K� ������� ����� � ������ ��� ��� ��� � ��� �� ����� ���� ������� ���� �� �� ��� �� � ��� ����� �� �� ������ ��� ���� �� ��� � ������"� ����������� ��� ���� ��� ���� �� � ��� ����L�� ����� ���� ��� ��� ����������� ���� !��� ���������� ���� �� � � � ��� ������� �� ��� �� � ��� ����L������ ����������� �� � ������ ��������� � ���� �� �� � ���� ����� � �� �� �� � ������� ��� � ������������ � ������ �� ���� �� � ������ ��� �� � � � ��� ��� ��� �� ������ ��� ������������ ��������� ��� �������� ��������"�������������"�� ����������� � ����� ���������� ����� ���� �� � � � ������ ���� ������� ��� ����� ������� ����� � ������ ���� �� ������������ �� ��� �������������� ������ ��������������������� ����2 � ������ ������������ ����� ������ ��� �������������������� �(�1�:�� ��� ��L�������� ��� 1��"� A�������� ���� �� � #9A�� �� >������� ���� ����� � ����� ��� �� � �������� ���� �������" � � �� ���. ����� ���������������������������$������������%.��$�&�%0@@���4���� �&������������������)�����$����'5)������������� ���##������������ ���-�.��$����N �� ��� D�� %0@@@�� 4���� �&�� 0��������� �������� 3�� ��� � ��� � ��� 9���� � �������="������������������#������)������ ������������������ �%��4������������(�1-�;��"�� 9��� ����� M�� �� ��������� 2 � ����� � ��� �� ;�� ����� ��� ( ����� ��%����-����������������� ������ �������������P� � ������������P� � ��������&����
#=� 5���������������� � ������ ��� ���! ������ ������� ���������������������� ����� ����� ������ � ���� �'� 5�� �� �� �! ������ � ��� �������� � ���� !����������� �1��������� ����������������!���������� �� ����@� ������� �����'�
��� � � �� ��� ������� � � ����� � ��� � ����� �� ��� �� �� ��� �� ����������� ������ � ��������� ���� ��� ����M�� � ����� � ������ ����"�� ���������� ���������� ����������� � �� ���� ��� � ������� � � ����� � ��� �� �������� ���� �� ������ �� � � ����� �� ��� ������������� ������ � ���� ����� ��� � ��� �� ���� ������ ����� � ����� ��� �� �� �� ������� �� ����� ��� � � ������ � #���� � � ����� ��� ���" �� �� ����� �� ��� ����� ��� ������ ����� ������� ����� ���������������� �� ���K� ������� ����������� � � � ����� � ��� �� ����� ��� ��� �� �� ��� � �� ��� �� ����������� ������ � ��������� ���� ��� ��������� ������ ��� ������������2 � ������ ��� �������� ���������� ����������;�� ����� ���<� �������.��2�����: �� ���� ������� �� � � ����� ���� �� �
� �6��
��� ��� � ��� ������� �� ���������� ��%������������� ������� �� �����������!�� �&�� � ���� � � ����� ���� � �� ������ � �� ����� � ���� ���� � �� ����� ���� ������������������������� ����������N ����������. � ��� ��������� �� ��� ����������� �A��� �� ����N ���������� �� ��� <� ������ ;�� ����� ��� � �������� �� ��� �� �� � � ����� �� ��� ������������������� ���������� ���� ��� ����#����� � ���������� ����� ���" �����.��#���� #�#����� ���� ������� � A��� ����� 1 ���� A������ ���� ����� �� �������� ������ ������������� �� � ����� ������� ������ �% ���������� ��������� ���������� ��&�������������� ����������� �� ���K� ������� ���������� � $����� 2 � ����� � ��� � ��� # ����� � ;�� ����� �� ������ �� ������ �� �� O$�����>����L�� � +��� ����� �� ����+�� �� ������� ���� �� ��"������� �� ��������� ������� �� ������� �������� ����� �� ���� ����� �� �������������� ����"��� ������������ ����� �������������� '��� ����� � ��������� ����� �� ����������� ����� ������������ �� �������� ��� ����K� ������ ���� O1������ ������� �� ����������� �K����������� �������� IL������ � � ����� �� � � �� �� ��� �� � ���+� ��� ��� �� � ����� ���� �� ������ � ��� � � ����������� �������������� �;�� ��������� ���������� � ������� � ������ ��� ��� �������������� ������ � ����� ���� ������������� ���;����� ��� ������� ������������������� ���������� ���� � ���������� ������ ����� ��� ������ �;�� ��������( ��������1� ������������A������������� ����� ��������� ������������� ���� �/� �� ��� � ���������� � ������� � � ����� � ��� �� ����� ��� �� � ��������� ������ ���� ���������� 2 � �����%���2&�� �������� ���� �� ������ �� ���� �� ��� ��� � ������� �� ��� � � � ����� ��� ��� ������������������� ���������� ���� ��� ���� ���� ��������� ����� ������"����������� ������ �� ����� ���� ������ � � ���K� �� ���� � ������� � ��� '��� � �� �� � ���"� ���M��� �/, ����E�2�������%0@@@&�����N�"���E�A������%0@@@&������2��������������� � ������� �� � � � ��� ��� ��� ��������� ��� � ��� �� ��� ������ ��� �� ���������� ���� ������ �%�� �����0@@@&����� ���� ���� �������� �����������+���������%���+&�������� ������ � ������� ����� �� �� ��� �� ���� � ���� ��� �� �������� ���� �����/�������� ����� ������� � ���+����������� ���� �������� �� �� ����� ��� � ��� � � ����� ���! ���� � ��� � ���� ��� �� �����!������� ���� ����� � � ����� ������������� � ��� � �� � � ������ ��� 0@@��� ���+� ����� ���������������� � ��������� ��� �������� ������������������ ���������� �������������� � � � ��������! ������� �� ����������������������� � � ������� ���� ��� ������� ����� �� ����������������� ���������� ���� ��� �� �� ������������ ��� ��� � � � ���������� �� ��� ����� ������ � ���� ����� ���� ��� ������� �� � ������ �� ��� � ������� ��������� ��������+�� "�������� �� ������� ������������������������ � (������ � ��� � ���� >�������� ��������� 2 � ����� %(�>�2&� �� �� � ������� ������������ ���� >��� � � ����� ���� �������� �� ��������� �� ������ �������� ���� ������������������ ��������>���������������������� ������� ����� ���" �� � ��������� ��� �������� �� ������������������� ���� ��� ���� ������%����������� ����� �� � ����� ������ � ���� �&�� �� �� ��� � ������� �� � � ����� ���� �� � ������� �� ��-� ��������� ���� ���� � ��� ��� >���� 9�������� �������� N� ���� N ������� 2 � ����� ��� �� ��� �� � (�>�2���������� �� ���������� 9�� ���� ��� ���� ���>��� %(�>�2��0@@�&�� � 9�� �� ��������� ��� ������� �������� �(�>�2����� �� �������" �� ��� �� ������������ ����� ��������������"������� � ������ ��������� ��O1������� �������� �������� �������� ������������I��1����� ��� ������ ���IL�%(�>�2��0@@�����7&���(�>�2�� ��� �� ��������� ��� �(���� ����� �� �� � >��� � � ����� ���� �������� �������� ����������� ���������� � ������������������ �>���� ���������� � ����Q0�0��� ��������
� �60�
�� ����� �� �������� �(������2 � ������������������������ �%(2��&�� � ��� ��" ���������� � ������� �����9���� �0@@@/0@@0�2 � �����A���������� ������ �(2���" ��� � ���������� �� �� >��� �� �������� �� � � S�� " �� ������ ���� � � ����� ������ � � �� � �������� ������ ������������������ ����������� �� ���� � �������T�%(�>�2��0@@������8&������ � ��� �� ��������� ���������� ��� >������ ���� ������� �� ��� ���� � � ����� ���� �� �� �������� ��� �� � ��� ��� �� � �� � �������� �������� ������� �� � �� � ��������� �� ����� ����� �������� � ������� ������ ��� ����%���>��0@@�&������ � ��� ���� � � ��������� ���� ����������������������� ���������� ���� ��� ������� �� ��� �� ��� �� � � ����� ���! ���� � � ��� �� ����� � � ����� ����� ��� ���������������������� � +��� '��� �� �� � ����� +���� �� ��� ���"��� !���� � � ����� ���� �� �;�� ����� ��� ���� �� ���� �� � ��������� ����� � �� ��� ���� ���� �� �� �� ON ������ ���� N� L�A�������� � �� � ����� +���� �� ��� �� �� ������ � ���� ����� ���� ��� � ������� �� �.��� ����� �"�� +����� %����-����������������&� ��� ���" �� � � ����� �� � ����� ��� ������ ������������ ����� ���������������A������� ��� ���� ���� ���� �� ������ �� ��� ��� ����� ��� ���� ��� ���" � ������ � ������ � 9������� � � ���� ��� ��������� � ��� ������� �� �� " �� !������� �������� �� ����������D������������ ��. � ��� �����" � � �� ������ ������������������������>������%���>&�%0@@���#����&���0�+;888<�������������#�����>�����-����>���M��� �/, ����� ��� ���� 2������� %0@@@&�� +��&� �� 3 ������5 �������� 0�������"�������� ������� �� ����� ��������- � ��#��� �� ��� 0��������� �� 3�����������)������"!0�/����N�"���� D�� ���� A������� 1�� %0@@@�� D������&�� A ��� ��� �� ��� .����� ��� �L�� ���������� ������ �����������3��������������� ��0�����������+������������������(������� ��� �����>�����������������2 � �����%(�>�2&�%0@@�&�����%���������������� 0�������� �������� �� +�������� 0������� �� ������ � ���������5 ;886,;88G���������������-�(�>�2����� ����� #�� %0@@@&����� ,!������� ������- ������� ��������� 0�������- *��� ��� >�����-����2�A� �������
#?� /�(� �� ���� ��� � ��� ��� ���� ������ �� � (��%� ��� � � ����� � ��� �� ���� � ��!����!������������������������������ ���������� ������� ���� �'�
�+ ����"�������� �� ������� ��������������� ��������������� �������� ���������������� ����� ��� � ��� �� ���� ���� ����� �� � �� "����� ������ �� ����"� ��� � � ����� � ��� ��%����� ��� � �� ��������� ������� ��� ��� �/� �� �� � � ����&� ����� ���� K� ����� �� �����"� �� ��� �� �� �� '� ��� �� � � � ������ �� � �� ������ �������� �� ��� ��� ��� ����� �� ����������������� ����+���� �� � � � ���� ��L� �� �� ����� � � � ���� � ����� �� �� � � ����� ���� � ��� ���������� ���� ����������� ��������� ������ � ����� �� ����� ��������������������������������� ���������� ������ �� ����� � ������������������������������� ���������� ���� ��� ����
� �63�
��������� ��� ���+�� �� ���������� �� �/�� �� � ����� ���� 9����� *������ �� /�������������������� ��" ���������������� �� ������ � K��� �� ��� ���� ��������" � �� ���������������������������"���� �(������$������������2 � �������� � �%($�2�&�������� ���� ���� � � ����� � �������� �� �������� ���� �� � ������� ���� ������� ���� :�� ��� ��� � ����� ���� ���� �� �/!���������� ��������� ������� �� � �� �� �� ��� ����� �� �� � ��������� ����� ���� ����������� �� �2 ������� �M�� � ������ ���� �� ���������� ��� � ����� ������ ������ ������ ������ ��� �������� ������������������� ���������� ���� ��� ����(�>�2�� ����� ���� ��������� ������ � �� ��� ���� ����������� � �������� �� ������������� ��������� �� � �� ��� ������������� ������� ������� ������� �� ��� � ��� /��/��� ����"�������1����1� �1 ������������ ���������������(�>�2��������������0/3������ � � ����� ����� �� ������ ���� �� ���� ���� ���� � ���� � ������� ������� ������� ��%(�>�2��0@@�&���2 � ��������������� ������+��������.��� ������"��+����������������� ��������������������� ��� ����� �� ��% /�� �����!������������ �� �� ��&���������� ��� � �� �������� ������%B�����0@@@C�A�� �#��� �L��$�����A��������������A������"���� ��0@@�&���#������� %0@@@&� ���� ���� �� ������ S�� � � �� �������� � � ����� ������� ���� ��4 � %��&�� ����L��� �������" ���������� �����HT����� � � ��� ���� ��� ������� ��� � ����� ����� ����� N��������� ���� ��� ��� ��������� $�����%� � <� �0��&� � ��� ��� � � � �� �� ���� �� ��� �� � '��� ������ �� � �� �� � � ����� �����������"����������� �����" � � �� ��B����� A�� %����&� %0@@@&�� <��������� �����& � )��� ���#������ 0������� �� ������)���&����+���������>�����-�. ����� ���������������������� ���E����������#�������� ��� %0@@@�� (�� �� �&��+�������� 1�����5 ��� 1� � �� ������ !�����#���-�A� � ������������ �>��(������� � �� �0@@@���(������� ��� �����>�����������������2 � �����%(�>�2&�%0@@�&�����%���������������� 0�������� �������� �� +�������� 0������� �� ������ � ���������5 ;886,;88G���������������-�(�>�2���A�� �#��� �L�� $����� A�������� ������ A��� ���"���� �� %0@@�&�� *���#���� �� ��� *�����-����� ���-� A�� � #��� �L�� $����� A�������� ������ A��� ���"���� ��%����-�������������������������������� ���������������&�����
#A� /�� � ��� ��� ���� ��% �� �� !�� ��� ���� �� � �� � ��� �� � ��� � ������������������������ ���������� ������� ���� ������������!!��������� � ������ � ����� � ��� �'� /��� ����� ��!!���� � �� ��� �� � ������ ��� ��������������������� ������� �������� ���� ���0�����������������!!������ �'�
��� � ������������� � �� �� �������� ����������� ��� ������� ���" ���� ��������� �� ��� � �� �� � ��� � ���� ����������� ������ � ���� ����� ��� � ��� �� �������� �������� ����� ����� � � ����� � ��� ��� � 1���� � � ����� ������� ����� �� ����� � � ��� ��� � � �� �������������� ������������������������ ������ ����M�� � ����� � ��� ���� �� � �������� �� ����� �� � � ������� � ��� �� ������� �� ����� �� �� �� � �� � � ���� � �� �A���
� �65�
���! ����������� ����� �������� �����.������0@@0�%A���� �����4��� �������������#�� ������ ���������������A��������9������� �������������� �$������ ������A���&����.���� ���� ���������� �� ���� ���� �� ����� �� � ��� �� � ���� �� � � �� � �� ���� �� ���������������� ���� �������� ���" �� � ����������+������� ������� �������� ����:�� ��� ���������� ��� ���� �� ����0@@0/0@@5����� �� � � ����� ����� �� �� ����� ����� ���� ��� � ���� �� ��� � � ����� ���� �� � ��� ������������������� ���������� ���� ��� ���� ������ ����+���� ����! ������������$�����>����������� ������� ����+���������������������� ��������%���� ���� ����<��0�7&����� �:������ ���� ��������������������%:���&�� � � ��������������������������������.���� ��� ��� ���" � � � ����� ��� ������� � � ��������� ���� �� � ����� � '� � �� �� ������ ��������� ������: � ����� ����� ������� ��� � � ����� ������� ��� �� ����� �������� �� ���! ����� � +��� '��� �������� ����� ��� ���������2L�� ���������� ���������� � ������ ��� ������������� �� � � ���� �� �� ��� �� ����� �������� �� � � ����� ���� �� � �� � ��� ��������� ����� ��� ��� �2 � ����� � ��� �� ���� �� ����� ��� ��� � ���� � "� ������� ���������������������� ���� ��� ����� � � ����� ��� � �� ���� ������� �� ������ ��� ��� ��������������� ���������2 � ��������������� ������+��������.��� ������"��+����������� �� �� ������� �������� �� ��� � � ����� ������� �������� � ����� ��� ��� � +��� '��� �� �� � ����� +����1����� �� 1� � )������� �� ��� �2�/���� ���A92�� %����� ��� A���� ��������� 9�������� R�2 � ����� ���� ������&� ���! ��� ���� �� � ;�� ����� ��� ���� ��� � ���� ��� /� ��� ���! �������� ������� ��������������� � ��������� ����������" �������� �������� ����! ����������������������������������� ��������� ����" ���� ������ ������ �� ���� ����������" ����#������� ���� ��� ��� ��� � ����� �� � ������� ��� ����� �������� �� � ������ ����� ��� �� ���� �� �� ��� �� �� �� �������� �� �� ������ � ��� ������� ����� � ������ �� ������#������� ��� ���� ����� ���� �� � ���� � �� � ���� ����������� ��� � ����� ��� ���� ��� ��������������������� ���� ��%#��������0@@@&�����" � � �� ���#�������� ��� %0@@@�� (�� �� �&��+�������� 1�����5 ��� 1� � �� ������ !�����#���-�A� � ������������ �>��(������� � �� �0@@@���
� �66�
*�����������6�������������� ������������������������� ������� ������:�� ����������������������:������ ������ ����,�� ���������,�� ������������������A� ����������� ������������A������� �����9� �������������� ��������� �� �����9������������ �������������������������������� ���������� ��� ������K������������������������2� �����������������������������2 � �������4��� ������������������������ ��� ������ ���������������� ����������;� ���������������������� �;������.���� ���������.�������������E������������������� ��������������������������#A� ������ ������������#�������A������� ��9��AA� ���������������� ��������9���� ����� ������������
A��������A��������9:� ���������9��������:������9��A� ���������������� ��������9���� ��� ����������������
A��������D�� ���������D���� ������#��� �����#���������������� ��� ���(��� ���������(�����������������������(���#9(�4� ���������(����������������������#��� ���������
%#9(�4&��(;� ���������(������;�� ������<+� ���������<�����+��� ���"��<�+� ���������<������������+��� ���"����4� ��������������������������������4������������42�� ������������ ������2 �������������� �������+� ������������� ������� ����+������������A� ��������� ����������������A������� �����9� ���������������� ��������9���� ���>��� ���������>� ������ ���L������� �,���� ,����� ��������������������������,�A�� ,��� ������������A���� ������������ ��,4�� ,������������ ��,A�� ,��� ���A���� ����������� � ��������(�1� ��� ������ ��L��������������( ��������1� ������ ��� ���������������%A���&��,+� ��� �,�� ��+��������9� ����� ��������� �� �����9����������91�� ����� ��������� �� �����9��������1 �� �������������A� ��� ������� ���A������� ����(�� ��� �������������������������� �(���� ���� ����������>� ��� ������������������������>���������1�� ��� ������������������������1 �� �������������<� ����� ��'� � �� �<� ������� ����<+� ��� ������������<�����+��� ���"��9�� ��� ��9����������� ��� %�&��9��� ��� ��9���������������������������9:�� ��� ��9�����������:����� ���������� �����99AA� ��� ��9����������9��������A���� �����A������� ��2�� ��� ��2 � � �� �� ��� �
� �67�
�2����� �������2 � ���������������������������� ���� ��2��� ������� ����2 ���������� ��� �����������+� �������������������+��� ���"�.���� . ����� ���������������������� ��������������.��� . ����� ��������������������������.���� . ����� ��������������������������������� ���.���� . ����� ������������������ �� �������������.�12� . ����� ������������ ����1��"��� �2 �������.+24� . � �� �+��� �2 �������4�����������.��� .������� ��� ������.�+� .��� ������"��+�����.�A� .������� ��� ��A����������+� ��� ���� �������� �����������+����������>�� ��� ���� �����>�����������������+���� . ����� ������+������������������ ��� ��:���� :������ ���� ��������������������:.�� :������ �. ������������ ���:��� :��������������������M�,�A� M���������������,��� ����������A���� �����M���� M�� ������������������������� � �M��� M�� ��������� ������ �9�.�A� 9��� ��������������. � ��� ��������� ���A��! ����9��� 9���������������������������� ��������9��A� 9��� ������������������������ ���A��! ���9��9A� 9��� ������������������� ���9����� ��A������� �9��,� 9�����������������������,���%�&�D��� D������������������������D99:/��N� D���9� �������9����������: � ������R������� ������� ��
N ������D(� D���( ����"�DA��� D���A�� � ���������� ��������������A������� �DAA� D����A�������A������� �D��9� D���� " �������������9������ ���BA9� B ��A �������� �9���������N��9�� N ����������� ����������������NN�(� N����N ���������������� ���( ����"%�&�NN�(����� N����N ���������������� ���( ����"������������
.������ �N��$� N������������� ���������������$�����#����$�� #��� ������������������ �������������������������
$������������#�2�9��,� #����������������� ��������2 �� ��� ��� ��9��������
���������������,�����#9A� #���� ��9�������A������%�&�#4� #�����4�������#4;� # ������������;�� ���������(�:���� (�������������������:������ ���� ������������ ��� ��(,���� (������,�������������� ������������������������
%(,���&�(�9�� (��������� ��9�������������� ��(��� (��������� ������"���� �(�>�2� (������� ��� �����>����������������2 � �����(2��� (������2 � ������������������������ �(�1� ( ��������1� ��(�� (���� ���� �������
� �68�
(���9� (���� ���� ������������ ��������� �� �����9��������(�.���� (���� ���� �������. ����� ������������ �������������
�����������($�2�� (������$������������2 � �������� � �4��.� 4�������������������������� ����������. � ��� ���4���� 4���������������"���������� �����4���� 4��� �������������������A.MA�� A ������. � ��� ����M ��������A���������������<:��� <� ������:����� ���������� �������������<N.� <� ������<��� <� ���������� ����������2#9�� 2����# ����� �9������ ����� ����������� �������������������� ���������������������������������������������������,�� �� ���,������������ ��� ������ ���� ������� ����������� ������ ����4��� ���� �������� �������������� ����4�����+� ���� �������� �������������� �����������������
����������+��� ���"��A929�� ����� ���A���� �����1���9��������R�2 � ������������������.�� ������� �� �.��������� ������ ���� ������������������1N� �������� ��1��"��� �N ��������+�� � ����������+���� ������������� � ����� ���������2:� �� �2 ��:�� ����� �����������������������"���� �>��� >�������� ������ �������������>���9� >������������ ��������� �� �����9��������>�:��� >�����������������:����� ����������������� � �>��� >����������������������������>9�� >������1�� 1 �� �����������1�9A2� 1��"������9����������A��� �����L��2 �����1���� 1��"��������� ��1�NN� 1��"��� �������N������ �����N� ������$�N� $����������� ���N�"�$2�� $�����2 � ������ ��� �����