om zafira kta-2623 13-en eu my13 ed0712 13 en gb online
DESCRIPTION
Opel Zafira User ManualTRANSCRIPT
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 1/225
OPEL ZAFIRAOwner's Manual
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 2/225
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 3/225
Introduction ....................................
In brief ............................................
Keys, doors and windows ............ 2
Seats, restraints ........................... 4
Storage ........................................ 6
Instruments and controls .......... ... 7
Lighting ...................................... 10
Climate control ........................... 11
Driving and operating ................. 12
Vehicle care ............................... 15
Service and maintenance .......... 19
Technical data ........................... 19
Customer information ................ 21
Index .......................................... 21
Contents
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 4/225
2 Introduction
Introduction
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 5/225
Introduction
Vehicle specific dataPlease enter your vehicle’s data onthe previous page to keep it easilyaccessible. This information is
available under the sections "Serviceand Maintenance" and "Technicaldata" as well as on the identificationplate.
IntroductionYour vehicle is a designedcombination of advanced technology,safety, environmental friendliness
and economy.This Owner’s Manual provides youwith all the necessary information toenable you to drive your vehiclesafely and efficiently.
Make sure your passengers areaware of the possible risk of accidentand injury which may result fromimproper use of the vehicle.
You must always comply with thespecific laws and regulations of thecountry that you are in. These lawsmay differ from the information in thisOwner’s Manual.
When this Owner’s Manual refers to aworkshop visit, we recommend your Opel Service Partner.
All Opel Service Partners provide
first-class service at reasonableprices. Experienced mechanicstrained by Opel work according tospecific Opel instructions.
The customer literature pack shouldalways be kept ready to hand in thevehicle glovebox.
Using this manual
■ This manual describes all optionsand features available for thismodel. Certain descriptions,including those for display andmenu functions, may not apply toyour vehicle due to model variant,country specifications, specialequipment or accessories.
■ The "In brief" section will give you
an initial overview.■ The table of contents at the
beginning of this manual and withineach section shows where theinformation is located.
■ The index will enable you to searcfor specific information.
■ Yellow arrows in the illustrationsserve as points of reference or
indicate some action to beperformed.
■ Black arrows in the illustrationsindicate a reaction or a secondaction to be performed.
■ This Owner's Manual depicts left-hand drive vehicles. Operation issimilar for right-hand drive vehicles
■ The Owner's Manual uses the
factory engine designations. Thecorresponding sales designationscan be found in the section"Technical data".
■ Directional data, e.g. left or right, ofront or back, always relate to thedirection of travel.
■ The vehicle display screens maynot support your specific language
■ Display messages and interior labelling are written in bold letters
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 6/225
4 Introduction
Danger, Warnings andCautions
Danger
Text marked 9 Danger providesinformation on risk of fatal injury.Disregarding this information mayendanger life.
Warning
Text marked 9 Warning providesinformation on risk of accident or injury. Disregarding thisinformation may lead to injury.
Caution
Text marked Caution providesinformation on possible damage to
the vehicle. Disregarding thisinformation may lead to vehicledamage.
SymbolsPage references are indicated with 3.3 means "see page".
We wish you many hours of
pleasurable driving.
Adam Opel AG
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 7/225
Introduction
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 8/225
6 In brief
In brief
Initial drive information
Vehicle unlocking
Radio remote control
Press button q to unlock and opendoor. To open the tailgate, press thebutton under the moulding.
Radio remote control 3 28, Centrallocking system 3 32, Loadcompartment 3 35.
Electronic key
When in possession of the electronickey, simply pulling the door handlewill unlock the vehicle and open thedoor. To open the tailgate, press thebutton under the moulding.
Open&Start system 3 29.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 9/225
In brief
Seat adjustment
Seat positioning
Pull handle, slide seat, releasehandle.
Seat adjustment 3 46, Seat position3 46.
Danger
Do not sit nearer than 25 cm fromthe steering wheel, to permit safeairbag deployment.
Seat backrests
Turn handwheel. Do not lean on seatwhen adjusting.
Seat adjustment 3 46, Seat position3 46, Folding front passenger seatbackrest 3 49.
Seat height
Lever pumping motionup = higher down = lower
Seat adjustment 3 46, Seat position3 46.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 10/225
8 In brief
Seat inclination
Pull lever, adjust inclination byshifting body weight. Release lever and audibly engage seat in position.
Seat adjustment 3 46, Seat position3 46.
Head restraint adjustment
Press release button, adjust height,engage.
Head restraints 3 44.
Seat belt
Pull out the seat belt and engage inbelt buckle. The seat belt must not betwisted and must fit close against thebody. The backrest must not be tiltedback too far (maximum approx. 25 °).
To release belt, press red button onbelt buckle.
Seat belts 3 54, Airbag system3 58, Seat position 3 46.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 11/225
In brief
Mirror adjustment
Interior mirror adjustment
Swivel the lever on the underside toreduce dazzle.
Interior mirror 3 40, Automatic anti-dazzle interior mirror 3 40.
Exterior mirrors adjustment
Select the relevant exterior mirror andadjust.
Electric adjustment 3 38, Convexexterior mirrors 3 38, Foldingexterior mirrors 3 39, Heatedexterior mirrors 3 39.
Steering wheel adjustmen
Unlock lever, adjust steering wheel,then engage lever and ensure it isfully locked. Do not adjust steeringwheel unless vehicle is stationary ansteering wheel lock has beenreleased.
Airbag system 3 58, Ignitionpositions 3 126
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 12/225
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 13/225
In brief 1
1 Light switch ........................ 109
Instrument illumination ....... 114
Rear fog light ....................... 113
Front fog lights ................... 112Headlight rangeadjustment ......................... 110
2 Side air vents ...................... 123
3 Turn and lane-changesignals, headlight flash,low beam and high beam ... 112
Exit lighting .......................... 115
Parking lights ...................... 113
Cruise control ....................... 94
4 Steering wheel controls ...... .. 77
5 Horn ...................................... 78
Driver airbag ......................... 58
6 Instruments .......................... 83
7 Windscreen wiper,windscreen washer system, headlight washer system .................................. 78
8 Centre air vents ................... 123
9 Left heated seat .................... 49
Deflation detection system .. 177
Tyre pressure monitoringsystem ................................. 176
Ultrasonic parking assist ...... 90
Hazard warning flashers ..... 112
Central locking system .......... 32
Sport mode ........................... 90
Right heated seat .................. 49
Fuel selector ........................ 85
10 Info-Display ........................... 94
Trip computer ...................... 104
Electronic climate controlsystem ................................. 120
11 Front passenger airbag ......... 58
12 Glovebox .............................. 67
13 Infotainment system .............. 10
14 Climate control system ........ 117
15 Selector lever, manualtransmission ....................... 13
Manual transmissionautomated ........................... 13
Automatic transmission ....... 12
16 Ashtray .................................. 8
17 Start/Stop button .................. 2
18 Accelerator pedal ................ 12
19 Ignition switch withsteering wheel lock ............. 12
Sensor panel for
emergency operation of the Open&Start system ........ 2
20 Brake pedal ......................... 13
21 Clutch pedal ........................ 12
22 Steering wheel adjustment . . . 7
23 Bonnet release lever ........... 15
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 14/225
12 In brief
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 15/225
In brief 1
Exterior lighting
Turn light switch7 = Off 8 = sidelights9 = low beam AUTO = Automatic light control
Press light switch
> = Front fog lights r = Rear fog light
Lighting 3 109, Headlight warningdevice 3 101.
Headlight flash, high beam andlow beam
Headlight flash = Pull lever High beam = Push lever Low beam = Push or pull lever
High beam 3 110, Headlight flash3 110.
Turn and lane-change signals
To the right = Lever upTo the left = Lever down
Turn and lane-change signals3 112.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 16/225
14 In brief
Hazard warning flashers
Operated with the¨ button.Hazard warning flashers 3 112.
Horn
Pressj.
Washer and wiper systems
Windscreen wiper
& = fast% = slow$ = timed interval wipe or
automatic wiping with rainsensor
§ = off
For a single swipe when the
windscreen wiper is off, press thelever down.
Windscreen wiper 3 78, Wiper blade replacement 3 159.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 17/225
In brief 1
Windscreen and headlightwasher systems
Pull lever.
Windscreen and headlight washer system 3 78, Washer fluid 3 157.
Rear window wiper and washersystems
Wipers on = push lever Wipers off = push lever againWash = push lever and hold
Rear window wipers and washer system 3 79, Wiper bladereplacement 3 159, Washer fluid3 157.
Climate control
Heated rear window, heatedexterior mirrors
Heating is operated by pressing theÜ button.
Heated rear window 3 43.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 18/225
16 In brief
Demisting and defrosting thewindows
Air distribution tol.
Set temperature control to warmestlevel.
Set fan speed to highest level or to A.
Coolingn on.
Press buttonV.
Climate control system 3 117.
Transmission
Manual transmission
Reverse: with the vehicle stationary,wait 3 seconds after depressingclutch pedal and then press therelease button on the selector lever and engage the gear.
If the gear does not engage, set thelever to neutral, release the clutch
pedal and depress again; then repeatgear selection.
Manual transmission 3 134.
Manual transmission automated
N = neutral positiono = drive position+ = higher gear - = lower gear A = switch between Automatic and
Manual modeR = reverse gear (with selector
lever lock)
Manual transmission automated
3 135.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 19/225
In brief 1
Automatic transmission
P = park positionR = reverse gear N = neutral positionD = drive
The selector lever can only be movedout of P or N when the ignition is onand the foot brake is depressed(selector lever lock). To engage P or R, press the release button on
selector lever.The automatic transmission isavailable in two versions 3 129.
Starting off
Check before starting off■ Tyre pressure and condition3 175,3 211.
■ Engine oil level and fluid levels3 155.
■ All windows, mirrors, exterior lighting and number plates are freefrom dirt, snow and ice and areoperational.
■ Proper position of seats, seat beltsand mirrors 3 46, 3 55, 3 38.
■ Brake function at low speed,particularly if the brakes are wet.
Starting engine with ignitionswitch
■ Turn key to position 1
■ Move the steering wheel slightly torelease the steering wheel lock
■ Operate clutch and brake,automatic transmission in P or N
■ Do not operate the accelerator pedal
■ Diesel engines, turn the key toposition 2 for preheating and waituntil control indicator! goes out
■ Turn key to 3 and release key wheengine is running.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 20/225
18 In brief
Starting engine with Start/Stopbutton
The electronic key must be inside thevehicle.
■ Operate clutch and brake,automatic transmission in P or N
■ Do not operate the accelerator pedal
■ Diesel engine, press the buttonbriefly to start preheating, move the
steering wheel slightly to releasethe steering wheel lock, wait untilcontrol indicator! goes out
■ Press button for 1 second andrelease when the engine is running.
Open&Start system 3 29. Parking■ Always apply the parking brake
without pressing the release button. Apply as firmly as possible on a
downhill slope or uphill slope.Depress the foot brake at the sametime to reduce operating force.
■ Switch off the engine. Turn theignition key to 0 and remove it or,with the vehicle stationary, pressthe Start/Stop button and open thedriver's door. Turn the steeringwheel until the steering wheel lockis felt to engage.
For vehicles with automatictransmission, the key can only beremoved when the selector lever isin the P position. If P is not engagedor the parking brake is not applied,"P" flashes for a few seconds in thetransmission display.
■ If the vehicle is on a level surface or
uphill slope, engage first gear or setthe selector lever to P beforeswitching off the ignition. On anuphill slope, turn the front wheelsaway from the kerb.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 21/225
In brief 1
If the vehicle is on a downhill slope,engage reverse gear or set theselector lever to P before switchingoff the ignition. Turn the frontwheels towards the kerb.
■ Lock the vehicle with buttonp onthe radio remote control or with thesensor in a front door handle.
To activate the anti-theft lockingsystem and the anti-theft alarmsystem, press button p twice or touch the sensor in a front door handle twice.
■ Do not park the vehicle on an easilyignitable surface. The hightemperature of the exhaust systemcould ignite the surface.
■ On vehicles with manualtransmission automated, controlindicatorR flashes for a fewseconds after the ignition isswitched off if the parking brake hasnot been applied 3 101.
■ Close windows.
■ The engine cooling fans may runafter the engine has been switchedoff 3 154.
■ After running at high engine speedsor with high engine loads, operate
the engine briefly at a low load or run in neutral for approx.30 seconds before switching off, inorder to protect the turbocharger.
Keys, locking 3 27, Laying thevehicle up for a long period of time3 153.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 22/225
20 In brief
Notable features Seats in second row
Warning
When the row of seats or thebackrests are being adjusted,keep hands away from the hingearea.
Moving seatsPush the release lever forward and
slide the seat row. Release the lever and audibly engage the seats.
Adjust backrests of outboardseats
Push the release lever down, adjustinclination, release the lever andengage the backrest.
Warning
Occupants may only travel on aseat if its backrest is properlyengaged in the upright position.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 23/225
In brief 2
Seats in third row
Warning
When the seats are being movedupright or folded in, keep handsaway from hinge area.
Setting up seatsRemove floor covering 3 70 andload compartment cover 3 69.
Push the lever forward and slide thesecond row of seats forward to themark.
Guide the seat belts through the beltholders and insert the latch plates in
the holders.
Warning
On version with side rails in loadcompartment, follow thedescriptions 3 71.
From the luggage compartment, pulup the seat by the handle.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 24/225
22 In brief
Swivel the seat rearward until it isupright and audibly engages. Support
the top of the backrest with your hand.Preparing belt buckles for use3 55, Load compartment cover 3 69.
Warning
The belt must not be routedthrough the belt holder when the
seat belt is in use.
Slide the second row of seats to therequired position and engage.
Storing seatsRemove the load compartment cover
3 69.
Push the lever forward and slide thesecond row of seats forward to themark.
Press the catch to release and slidethe head restraints of the third row allthe way down.
Guide the seat belts through the belt
holders and insert the latch plates inthe holders.
From the luggage compartment,press the button on the top of the
backrest and lower the backrest.Using the handle on the seat, pullrearwards and upwards and thenswing the seat forwards until it islowered into the vehicle floor. Holdthe seat by the handle during theentire procedure.
Retract belt buckle 3 55 and installfloor covering 3 70 and load
compartment cover3
69.Slide the second row of seats to therequired position and engage.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 25/225
In brief 2
Active head restraints onfront seats
In the event of a rear-end impact, theactive head restraints tilt forwardsslightly. The head is more effectivelysupported by the head restraint andthe risk of whiplash injury is reduced.
Active head restraints can berecognised by the word ACTIVE.
Head restraints 3 44.
Trip computer
Functions:■ Range
■ Instantaneous consumption
■ Distance
■ Average speed
■ Absolute consumption
■ Average consumption
■ Stop watch■ Tyre pressure
Trip computer 3 104, 3 105.
Check control
The check control monitors:■ Fluid levels
■ Tyre pressure
■ Radio remote control battery
■ Anti-theft alarm system
■ Important exterior lighting bulbs,including cables and fuses.
Display messages 3 101.
24 In brief
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 26/225
Sport mode
Activate by pressing the SPORTbutton.
The Sport mode is used to makesuspension and steering more direct.The engine is more responsive tothrottle application. With manualtransmission automated andautomatic transmission, gear changing is altered.
Sport mode 3 141.
FlexOrganizer
The side walls contain retainingstrips, where various componentscan be attached to divide the loadcompartment or fasten loads.
The system consists of
■ adapters
■ variable partition net
■ mesh pockets for the side walls
■ hooks in the load compartmentFlexOrganizer 3 71.
Tyre deflation detectionsystem
If a tyre loses pressure, it becomessmaller. It then rotates at a differentspeed than the other tyres. If thesystem detects a difference in speed,control indicator w illuminates red.
Deflation Detection System 3 177.
In brief 2
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 27/225
Tyre pressure monitoringsystem
A pressure sensor is integrated ineach wheel to monitor tyre pressure.
Whilst driving, the current tyrepressures appear in the BoardComputer menu.
Deviating tyre pressure is displayedin the form of a message in theInfo-Display.
Tyre pressure monitoring system3 176.
Adaptive Forward Lighting
The system improves lighting of curves and increases the headlightrange.
The beam pivots based on steeringwheel position and vehicle speed.
At higher speeds and continuousstraight ahead travel, the beamautomatically raises slightly, therebyincreasing headlight range.
Adaptive Forward Lighting 3 111.
Natural gas operation
This specially developed engine isdesigned for the use of natural gasand petrol.
The Y button is used to switchbetween petrol and natural gasoperation.
The status of the LED indicates thetype of fuel in use.
Natural gas
operation
= LED off.
Petrol operation = LED illuminates
Natural gas 3 85, 3 145.
26 In brief
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 28/225
Diesel particle filterThe diesel particle filter system filtersharmful soot particles out of theexhaust gases. The system includesa self-cleaning function that runsautomatically during driving. The filter is cleaned by burning off the sootparticles at high temperature. Thisprocess takes place automaticallyunder set driving conditions and maytake up to 25 minutes. Fuelconsumption may be higher duringthis period. The emission of smellsand smoke during this process is
normal.
Under certain driving conditions, e.g.short distances, the system cannot
clean itself automatically.If the filter requires cleaning andprevious driving conditions did notenable automatic cleaning, controlindicator! flashes.
Further instructions 3 128.
Keys, doors and windows 2
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 29/225
Keys, doors andwindows
Keys, locks ................................... 27
Doors ........................................... 35
Vehicle security ............................ 36
Exterior mirrors ............................ 38
Interior mirrors ............................. 40
Windows ...................................... 40
Roof ............................................. 43
Keys, locks
Keys
Replacement keysThe key number is specified in theCar Pass or on a detachable tag.
The key number must be quotedwhen ordering replacement keys as itis a component of the immobiliser system.
When electronic keys of theOpen&Start system are beingreplaced, all keys requiringprogramming must be handed over tothe dealer.
Locks 3 189, Open&Start system,electronic key 3 29.
Key with foldaway key section
Press button to extend. To fold thekey, first press the button.
Car PassThe Car Pass contains securityrelated vehicle data and shouldtherefore be kept in a safe place.
When the car is taken to a workshopthis vehicle data is needed in order t
perform certain operations.
28 Keys, doors and windows
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 30/225
Radio remote control
Used to operate:■ Central locking system,
■ Anti-theft locking system,
■ Anti-theft alarm system,
■ Power windows.
The radio remote control has a rangeof approx. 5 metres. This range canbe affected by outside influences.
The hazard warning flashers confirmoperation.
Handle with care, protect frommoisture and high temperatures andavoid unnecessary operation.
FaultIf the central locking system cannotbe operated with the radio remotecontrol, it may be due to the following:
■ Range exceeded,
■ Battery voltage too low,
■ Frequent, repeated operation of theradio remote control while not inrange, which will require re-synchronisation,
■ Overload of the central lockingsystem by operating at frequentintervals, the power supply is
interrupted for a short time,■ Interference from higher-power
radio waves from other sources.
Unlocking 3 32.
Radio remote control batteryreplacementReplace the battery as soon as therange reduces.
Batteries do not belong in householdwaste. They must be disposed of atan appropriate recycling collectionpoint.
Key with foldaway key section
Extend the key and open the unit.
Replace the battery (battery typeCR 2032), paying attention to theinstallation position. Close the unitand synchronise.
Key with fixed key section
Have the battery replaced by aworkshop.
Keys, doors and windows 2
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 31/225
Radio remote controlsynchronisation After replacing the battery, unlock thedoor with the key in the driver's door lock. The radio remote control will be
synchronised when you switch on theignition.
Memorised settingsWhenever the vehicle is locked thelast settings are automatically savedspecifically for the used key:
■ Electronic climate control,
■ Info-Display,■ Infotainment system,
■ Instrument panel illumination.
The saved settings are automaticallyused next time that key is used for unlocking.
Open&Start system
Makes operation of the followingpossible without the use of themechanical key
■ Central locking system,
■ Anti-theft locking system,
■ Anti-theft alarm system,
■ Power windows,
■ Ignition and starter.
The electronic key simply needs to bein the driver's possession.
Press the Start/Stop button. Theignition is switched on. The
immobiliser and steering wheel lockare deactivated.
To start the engine press and hold thStart/Stop button whilst applying botthe brake and clutch pedals.
Automatic transmission: the enginecan only be started with the selectorlever in P or N.
The engine and the ignition are
switched off by pressing the Start/Stop button again. The vehicle mustbe stationary. The immobiliser isactivated at the same time.
30 Keys, doors and windows
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 32/225
If the ignition has been switched off and the vehicle is stationary, thesteering wheel lock activatesautomatically when the driver’s door is opened or closed.
Control indicator0 3 93.NoteDo not put the electronic key in theload compartment or in front of theInfo-Display.
The sensor fields in the door handlesmust be kept clean to ensureunrestricted functionality.
If the battery is discharged, thevehicle must not be towed, tow-started or jump-started as thesteering wheel lock cannot bedisengaged.
Radio remote control
The electronic key likewise has a
radio remote control feature.
Emergency operation
If the radio remote control also fails,
the driver's door can be locked or unlocked with the emergency keycontained in the electronic key: presslocking mechanism and remove thecap by applying light pressure. Pushemergency key towards the outsideover the detent and remove.
Keys, doors and windows 3
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 33/225
The emergency key can only lock or unlock the driver's door. Unlockingthe entire vehicle 3 32. On vehicleswith anti-theft alarm system, thealarm may be triggered when thevehicle is unlocked. Deactivate thealarm by switching on the ignition.
Hold the electronic key at the markedposition and press the Start/Stopbutton.
To switch off the engine, press theStart/Stop button for at least2 seconds.
Lock the driver's door with theemergency key. Locking the entirevehicle 3 32.
This option is intended for emergencies only. Seek the
assistance of a workshop.
Replacing battery in electronickey
Replace the battery as soon as thesystem no longer operates properlyor the range is reduced. The need fobattery replacement is indicated byInSP3 in the service display or by acheck control message in theInfo-Display 3 102.
Batteries do not belong in householdwaste. They must be disposed of at
an appropriate recycling collectionpoint.
32 Keys, doors and windows
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 34/225
To replace the battery, press thelocking mechanism and remove thecap by applying light pressure. Pressthe cap on the other side outward.
Replace the battery (battery typeCR 2032), noting the installationposition. Engage caps.
Radio remote controlsynchronisationThe radio remote control
synchronises itself automaticallyduring every starting procedure.
FaultIf the central locking cannot beoperated or the engine cannot bestarted, the cause may be one of thefollowing:
■ Fault in remote control 3 28,■ electronic key out of reception
range.
To rectify the cause of the fault,change the position of the electronickey.
Central locking system
Unlocks and locks doors, loadcompartment and fuel filler flap.
A pull on an interior door handleunlocks the entire vehicle and opensthe door.
NoteIn the event of an accident of acertain severity, the vehicle unlocksautomatically.
Unlocking
Radio remote control
Press button q.
Keys, doors and windows 3
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 35/225
Electronic key
Pull a door handle or press the button
under the tailgate moulding.The electronic key must be outsidethe vehicle, within a range of approx.1 metre.
LockingClose doors, load compartment andfuel filler flap. If the driver's door is notclosed properly, the central locking
system will not work.
Radio remote control
Press button p.
Electronic key
Touch the sensor field in the door handle of one of the front doors.
The electronic key must be outsidethe vehicle, within a range of approx1 metre. The other electronic key
must not be inside the vehicle.2 seconds must pass before thevehicle can be unlocked. Within thistime, it is possible to check that thevehicle is locked.
NoteThe vehicle is not automaticallylocked.
Central locking button
34 Keys, doors and windows
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 36/225
Press them button: the doors arelocked or unlocked.
The LED in the buttonm illuminatesfor approx. 2 minutes after lockingwith the radio remote control.
If the doors are locked from the insidewhilst driving, the LED remains lit.
Fault in remote control orelectronic key
Unlocking
Turn key or emergency key 3 29 inthe driver's door lock as far as it willgo. The entire vehicle is unlockedwhen the driver's door is opened.
Locking
Close the driver's door, open thepassenger door, press central lockingbuttonm. The vehicle is locked.Close the passenger door.
Fault in central locking system
Unlocking
Turn key or emergency key 3 29 inthe driver's door lock as far as it willgo. The other doors can be opened byusing the interior handle (not possibleif the anti-theft locking system isactive). The load compartment and
fuel filler flap remain locked. Todeactivate the anti-theft lockingsystem, switch on the ignition 3 36.
Locking
Insert key or emergency key 3 29 into
opening above lock on inside of door and operate lock by pressing until itclicks. Then close the door. Theprocedure must be carried out for each door. The driver's door can alsobe locked from the outside with thekey. The fuel filler flap and tailgatecannot be locked.
Keys, doors and windows 3
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 37/225
Child locks
Warning
Use the child locks whenever children are occupying the rear seats.
Using a key or suitable screwdriver,turn button on rear door lock to thehorizontal position. The door cannot
be opened from inside.
Doors
Load compartment
Opening
Press the button underneath themoulding.
Warning
Do not drive with the tailgate open
or ajar, e.g. when transportingbulky objects, as toxic exhaustgases could enter the vehicle.
NoteThe installation of certain heavyaccessories onto the tailgate mayaffect its ability to remain open.
Closing
Use the interior handle.
Do not press the button under themoulding while closing as this willunlock the tailgate again.
36 Keys, doors and windows
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 38/225
Vehicle security
Anti-theft locking system
Warning
Do not use the system if there arepeople in the vehicle! The doorscannot be unlocked from theinside.
The system deadlocks all the doors. All doors must be closed or thesystem cannot be activated.
If the ignition was on, the driver's door must be opened and closed once sothat the vehicle can be secured.
Unlocking the vehicle disables themechanical anti-theft locking system.This is not possible with the centrallocking button.
Activating with the radio remotecontrol
Pressp twice within 15 seconds.
Activating with the electronickey
Touch the sensor field in the frontdoor handle twice within 15 seconds.
The electronic key must be outsidethe vehicle, within a range of approx.1 metre.
Anti-theft alarm systemThe anti-theft alarm system
incorporates and is operated inconjunction with the anti-theft lockingsystem.
Keys, doors and windows 3
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 39/225
It monitors:
■ Doors, load compartment, bonnet,
■ Passenger compartment,
■ Vehicle inclination, e.g. if it israised,
■ Ignition.
ActivationThe system is activated by pressingp on the radio remote control or bytouching the sensor field in the frontdoor handle once more after locking.
Note
Changes to the vehicle interior suchas the use of seat covers and openwindows, could impair the functionof passenger compartmentmonitoring.
Activation without monitoring ofpassenger compartment andvehicle inclination
Switch off the monitoring of passenger compartment and vehicleinclination, when animals are beingleft in the vehicle, because of highvolume ultrasonic signals or movements triggering the alarm.Switch off as well, when the vehicle ison a ferry or train.
1. Close load compartment, bonneand windows.
2. Press buttonb. The LED in buttom flashes for a maximum of 10 seconds
3. Close doors.4. Activate the anti-theft alarm
system. The LED illuminates. After approx. 10 seconds, thesystem is armed. The LED flasheuntil the system is deactivated.
Light-emitting diode (LED)
38 Keys, doors and windows
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 40/225
During the first 10 seconds of anti-theft alarm system activation:
LEDilluminates
= Test, ignition delay,
LED
flashesquickly
= Door, load
compartment or bonnet open, or system fault.
After the first 10 seconds of anti-theftalarm system activation:
LED flashesslowly
= System active,
LED comes on for approx. 1 second
= Switch off function.
Seek the assistance of a workshop inthe event of faults.
DeactivationUnlocking the vehicle deactivates theanti-theft alarm system.
Alarm
When triggered, the alarm gives off an acoustic signal (horn) and a visualsignal (hazard warning flashers). Thenumber and duration of which arestipulated by legislation.
The alarm siren can be silenced bypressing a button of the radio remotecontrol or by switching on the ignition.
The anti-theft alarm system can bedeactivated only by pressing button
p or by switching on the ignition.
ImmobiliserThe system checks whether thevehicle is allowed to start with the keybeing used. If the transponder in thekey is recognised, the engine can bestarted.
The immobiliser is going to beactivated automatically after the keyhas been removed from the ignitionswitch or when the engine is switchedoff by pressing the Start/Stop button.
Control indicatorA 3 89.
NoteThe immobiliser does not lock thedoors. You should always lock the
vehicle after leaving it and switch onthe anti-theft alarm system 3 32,3 36.
Exterior mirrors
Convex shapeThe convex exterior mirror containsan aspherical area and reduces blindspots. The shape of the mirror makesobjects appear smaller, which willaffect the ability to estimatedistances.
Electric adjustment
First select the relevant exterior mirror then swivel the control to adjust.
Keys, doors and windows 3
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 41/225
Folding
For pedestrian safety, the exterior
mirrors will swing out of their normalmounting position if they are struckwith sufficient force. Reposition themirror by applying slight pressure tothe mirror housing.
Manual foldingThe exterior mirrors can be folded inby pressing gently on the outer edge
of the housing.
Electric folding
Press then button and both exterior
mirrors will fold.Press buttonn again - both exterior mirrors return to their original position.
If an electrically folded mirror ismanually extended, pressing the nbutton will only electrically extend theother mirror.
Heated
Operated by pressing theÜ button.
Heating functions with the enginerunning and is switched off automatically after a short time.
40 Keys, doors and windows
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 42/225
Interior mirrors
Manual anti-dazzle
To reduce dazzle, adjust the lever onthe underside of the mirror housing.
Automatic anti-dazzle
Dazzle from following vehicles at
night is automatically reduced.
Windows
Windscreen
Heat-reflecting windscreen
The heat-reflecting windscreen has acoating which reflects solar radiation. Also data signals, e.g. from tollstations, might be reflected.
The marked areas on the windscreenare not covered with the coating.
Devices for electronic data recordingand fee payment must be attached inthese areas. Otherwise datarecording malfunctions may occur.
Keys, doors and windows 4
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 43/225
Windscreen stickersDo not attach stickers such as tollroad stickers or similar on thewindscreen in the area of the interior mirror. Otherwise the detection zone
of the sensor and the view area of thecamera in the mirror housing could berestricted.
Manual windowsThe door windows can be opened or closed with the window winders.
Power windows Warning
Take care when operating thepower windows. Risk of injury,particularly to children.
If there are children on the rear seats, switch on the child safety
system for the electric windows.
Keep a close watch on thewindows when closing them.Ensure that nothing becomestrapped in them as they move.
Power windows can be operated■ with ignition on,
■ within 5 minutes of switchingignition off,
■ within 5 minutes of switchingignition key to position 1.
After switching off the ignition, thestandby feature ceases when the
driver's door is opened.
Operate the control to open or closethe window.
For vehicles with automatic featurepull or press the switch again to stopwindow movement.
Safety functionIf the window glass encountersresistance above the middle of thewindow during automatic closing, it iimmediately stopped and the windowopened again.
In the event of closing difficulties duto frost or the like, operate the switc
several times to close the window instages.
42 Keys, doors and windows
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 44/225
Child safety system for rearwindows
Switchz can be used to activate or deactivate the switches in the rear doors.
Operating windows from outsideThe windows can be operatedremotely from outside the vehicle.
Radio remote control
Pressq orp until all windows have
opened or closed.
Electronic key
To close, touch the sensor field in the
door handle until all windows arecompletely closed.
The electronic key must be outsidethe vehicle, within a range of approx.1 metre.
OverloadIf the windows are repeatedlyoperated within short intervals, the
window operation is disabled for some time.
Keys, doors and windows 4
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 45/225
FaultIf the windows cannot be opened or closed automatically, activate thewindow electronics as follows:
1. Close doors.
2. Switch on ignition.3. Close the window completely and
operate the button for a further 5 seconds.
4. Open the window completely andoperate the button for a further 1 second.
5. Repeat for each window.
Heated rear window
Operated by pressing theÜ button.
Heating functions with the enginerunning and is switched off automatically after a short time.
Depending on the engine type, the
heated rear window comes onautomatically when the diesel particlefilter is being cleaned.
Sun visorsThe sun visors can be folded down or swivelled to the side to preventdazzling.
If the sun visors have integral mirrors,the mirror covers should be closedwhen driving.
Roof
MoonroofDo not affix any stickers to the middlpart of the roof. Do not cover the
vehicle using a tarpaulin.
SunblindThe sunblind is electrically operated
Press buttonG to open andH toclose. Press and hold the button toclose completely.
44 Seats, restraints
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 46/225
Seats, restraints
Head restraints ............................ 44
Front seats ................................... 46Rear seats ................................... 50
Seat belts ..................................... 54
Airbag system .............................. 58
Child restraints ............................. 61
Head restraints
Position
Warning
Only drive with the head restraintset to the proper position.
The upper edge of the head restraintshould be at upper head level. If this
is not possible for extremely tallpeople, set to highest position, andset to lowest position for small people.
Adjustment
Head restraints with release button
Press the button, adjust height andengage.
Seats, restraints 4
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 47/225
Head restraints without releasebutton
Pull the head restraint upwards or press the catch to release and pushthe head restraint downwards.
Removing
Press the catches and pull up the
head restraint.
Active head restraints
In the event of a rear-end impact, th
active head restraints tilt slightlyforwards. The head is moreeffectively supported so the risk of whiplash injury is reduced.
Active head restraints are identifiedby the lettering ACTIVE on the headrestraint guide sleeves.
Note Approved accessories may only beattached to the front passenger seahead restraint if the seat is not in use
46 Seats, restraints
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 48/225
Front seats
Seat position
Warning
Only drive with the seat correctlyadjusted.
■ Sit with buttocks as far back againstthe backrest as possible. Adjust the
distance between the seat and thepedals so that legs are slightlyangled when pressing the pedals.Slide the front passenger seat asfar back as possible.
■ Sit with shoulders as far backagainst the backrest as possible.Set the backrest rake so that it ispossible to easily reach thesteering wheel with arms slightlybent. Maintain contact between
shoulders and the backrest whenturning the steering wheel. Do notangle the backrest too far back. Werecommend a maximum rake of approx. 25°.
■ Adjust the steering wheel 3 77.
■ Set seat height high enough tohave a clear field of vision on allsides and of all display instruments.There should be at least one handof clearance between head and theroof frame. Thighs should restlightly on the seat without pressinginto it.
■ Adjust the head restraint 3 44.
■ Adjust the height of the seat belt3 55.
■ Adjust the thigh support so thatthere is a space approx. two fingerswide between the edge of the seatand the hollow of the knee.
■ Adjust the lumbar support so that it
supports the natural shape of thespine.
Seat adjustment
Danger
Do not sit nearer than 25 cm fromthe steering wheel, to permit safe
airbag deployment.
Warning
Never adjust seats while driving asthey could move uncontrollably.
Seats, restraints 4
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 49/225
Seat positioning
Pull handle, slide seat, release
handle.
Seat backrests
Turn handwheel. Do not lean on
backrest when adjusting.
Seat height
Lever pumping motion
up = higher down = lower
48 Seats, restraints
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 50/225
Seat inclination
Pull lever, adjust inclination by
shifting body weight. Release lever and audibly engage seat in position.
Lumbar support
Turn handwheel. Do not lean on
backrest when adjusting.
Adjustable thigh support
Press the button and slide the thigh
support.
Seats, restraints 4
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 51/225
Seat folding
Push the head restraint down.
Slide the seat backwards.
Raise release lever, fold backrestforward and engage.
To restore the seat to the uprightposition, raise release lever andaudibly engage backrest.
Armrest
Push raised armrest backward
against resistance and fold down.The armrest can be moved todifferent positions in stages by liftingit.
Heating
Adjust heating to the desired setting
by pressing the ß button for the seaone or more times with the ignition onThe control indicator in the buttonindicates the setting.
Prolonged use of the highest settingfor people with sensitive skin is notrecommended.
Seat heating is operational when theengine is running.
50 Seats, restraints
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 52/225
Rear seats
Second row seats
Warning
When the row of seats or thebackrests are being adjusted,keep hands away from the hingearea.
Moving seat row
Push the release lever forwards andslide the row of seats. Release thelever and audibly engage the seats.
Folding seat row and slidingforwardsRemove the luggage compartmentcover as required 3 69.
Slide head restraints down 3 44.
Place seat belt buckles in seatpockets.
Press release lever 1 down andswivel the seat cushion upwards untilit engages.
Press down release lever 2 on bothsides, bring the backrest into theupright position and engage.
Pull handle on back of centrebackrest, bring the backrest into theupright position and engage.
Press release lever 3, slide the benchto the frontmost position and engage.
To restore, press release lever 3 andslide the bench to the requiredposition. Adjust the backrest and use
Seats, restraints 5
release lever to swivel the seat Place seat belt buckles in seat
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 53/225
release lever 1 to swivel the seatcushion downwards. All positionsmust audibly engage.
Adjust backrests of outboardseats
Press the release lever down, selectone of the two inclinations, releasethe lever and engage the backrest.
Warning
Occupants may only travel on aseat if its backrest is properlyengaged in the rearward inclinedposition.
Warning
Only drive the vehicle if thebackrests are securely locked intoposition. Otherwise there is a risk
of personal injury or damage to theload or vehicle in the event of heavy braking or a collision.
Folding down outboardbackrests
Remove the luggage compartmentcover as required 3 69.
Slide head restraints down 3 44.
Place seat belt buckles in seatcushion pockets.
Press the release lever down, set thbackrest to a vertical position or angled forward or fold it to the seatcushion and engage.
To move upright, push release leverdown and latch backrest in requiredposition.
Folding down middle backrest
Slide the head restraint all the waydown 3 44.
Place seat belt buckles in seatcushion pockets.
52 Seats, restraints
Pull the handle on the back set the
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 54/225
Pull the handle on the back, set thebackrest to a vertical position or foldto the seat cushion and engage.
To restore, pull the handle, straightenand engage in required position.
The centre seat backrest can be usedas an armrest when folded down, andcontains drink holders and stowagecompartments.
Third row seats
Warning
When the seats are being set up
or folded, keep hands away fromhinge area.
Setting up seats
Remove the floor covering and loadcompartment cover 3 70.
Push the lever forward and slide thesecond seat row forward to the mark.
Guide the seat belts through the beltholders and insert the latch plates inthe holders.
Warning
Before setting up, all componentsmust be removed from the siderails and the seat belts hooked inthe seat belt eyes in the floor of thevehicle without twisting.
Seats, restraints 5
Slide the seat rearwards until it is
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 55/225
From the luggage compartment, pullup the seat by the handle.
Slide the seat rearwards until it isupright and audibly engages. Supportthe top of the backrest with your hand.
Slide the second seat row to therequired position and engage.
Seat belts3
55.Stow the load compartment cover byinstalling it behind the third row of seats 3 69.
Stowing seatsRemove the load compartment cover 3 69.
Push the lever forwards and slide the
second seat row forwards to themark.
Press the catch to release and slidethe head restraints of the third seatrow all the way down.
Guide the seat belts through the belholders and insert the latch plates inthe holders.
54 Seats, restraints
From the load compartment press Seat belts are only designed for use
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 56/225
From the load compartment, pressthe button on the top of the backrestand lower the backrest. Using thehandle on the seat, pull rearwardsand upwards and then swing the seatforwards until it is lowered into the
vehicle floor. Hold the seat by thehandle during the entire procedure.
Push belt buckles into recess in floor and close cover.
Install the rear floor storage cover andload compartment cover 3 70,3 69.
Slide the second row of seats to therequired position and engage.
Seat belts
The belts are locked during heavyacceleration or deceleration of thevehicle for the safety of theoccupants.
Warning
Fasten seat belt before each trip.
In the event of an accident, people
not wearing seat belts endanger their fellow occupants andthemselves.
Seat belts are only designed for useby one person at a time. Childrestraint system 3 61.
Periodically check all parts of the beltsystem for damage, pollution andproper functionality.
Have damaged componentsreplaced. After an accident, have thebelts and triggered belt tensionersreplaced by a workshop.
NoteMake sure that the belts are notdamaged by shoes or sharp-edgedobjects or trapped. Prevent dirt from
getting into the belt retractors.Seat belt control indicator X 3 88.
Belt force limitersIn the front seats, stress on the bodyis reduced by gradual release of thebelt during a collision.
Seats, restraints 5
Triggered belt tensioners must be Withdraw belt from retractor guide i
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 57/225
Belt tensioners
In the event of a head-on or rear-end
collision of a certain severity, the frontseat belts are tightened.
Warning
Incorrect handling (e.g. removal or fitting of belts) can trigger the belttensioners.
Deployment of the belt tensioners isindicated by illumination of controlindicator v 3 88.
Triggered belt tensioners must bereplaced by a workshop. Belttensioners can only be triggeredonce.
NoteDo not affix or install accessories or other objects that may interfere withthe operation of the belt tensioners.Do not make any modifications tobelt tensioner components as thiswill invalidate the vehicle typeapproval.
Three-point seat belt
Fitting
Withdraw belt from retractor, guide iuntwisted across the body and inserthe latch plate in the buckle. Tensionthe lap belt regularly whilst driving btugging the shoulder belt.
Loose or bulky clothing prevents thebelt from fitting snugly. Do not placeobjects such as handbags or mobilephones between the belt and your body.
Warning
The belt must not rest against hardor fragile objects in the pockets of your clothing.
56 Seats, restraints
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 58/225
Height adjustment
1. Pull belt out slightly.
2. Press button.3. Adjust height and engage.
Adjust the height so that the belt liesacross the shoulder. It must not lieacross the throat or upper arm.
Do not adjust while driving.
Removing
To release belt, press red button on
belt buckle.
Seat belts in the second rowThe seat belt for the middle seat canonly be withdrawn from the retractor if the backrest is latched in the rearmostposition
Seat belts in the third row
Open the cover in the floor between
the seats and pull up the belt buckles.Remove latch plate and belt fromfixture.
Warning
The belt must not be routedthrough the belt holder when theseat belt is being applied.
Seats, restraints 5
Reel the belt in and fasten the hook t
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 59/225
When not in use, guide the seat beltthrough the belt holder and insert thelatch plate in the holder.
Unhookable seat belts in the third row
Detachable seat belts are identifiedby a label on the belt.
To use the side rails, the seat beltscan be removed from the seat belteyes in the vehicle floor.
Press the spring catch and releasethe hook from the belt eye in thevehicle floor.
the magnetic holder.
To hinge the seat belt, remove hookfrom magnetic holder, push spring-loaded tab of hook and attach to seabelt eye in floor of vehicle. The seatbelt must not be twisted. The hookmust be properly engaged in the seabelt eye with the spring-loaded tabclosed again.
NoteThe hook must only be attached tothe eyes placed on the vehicle floor
The eyes and the seat belts may no
be used for lashing loads.
58 Seats, restraints
Using the seat belt while wheel, the instrument panel, parts of
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 60/225
pregnant
Warning
The lap belt must be positioned aslow as possible across the pelvisto prevent pressure on theabdomen.
Airbag system
The airbag system consists of anumber of individual systems.
When triggered the airbag inflates
within milliseconds. They also deflateso quickly that it is often unnoticeableduring the collision.
Warning
If handled improperly the airbagsystems can be triggered in anexplosive manner.
NoteThe airbag systems and beltpretensioner control electronics arelocated in the centre console area.Do not put any magnetic objects inthis area.
Do not stick anything on the airbagcovers and do not cover them withother materials.
Each airbag is triggered only once.Have deployed airbags replaced bya workshop. Furthermore, it might benecessary to have the steering
p pthe panelling, the door seals,handles and the seats replaced.
Do not make any modifications tothe airbag system as this willinvalidate the vehicle type approval.
When the airbags inflate, escapinghot gases may cause burns.
Control indicatorv for airbag systems3 88.
Front airbag system
Seats, restraints 5
The front airbag system consists of
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 61/225
one airbag in the steering wheel andone in the instrument panel. Thesecan be identified by the wordAIRBAG.
Additionally there is a warning labelon the side of the instrument panel,visible when the front passenger door is open, or on the passenger's sunvisor.
The front airbag system is triggered inthe event of an accident of a certain
severity. The ignition must be on.
Seat occupancy recognition 3 61.Child restraint system withtransponders 3 65.
The forward movement of the frontseat occupants is decelerated,thereby considerably reducing the
risk of injury to the upper body andhead.
Warning
Optimum protection is onlyprovided when the seat is in theproper position 3 46.
Keep the area in which the airbag
inflates clear of obstructions.Fit the seat belt correctly andengage securely. Only then theairbag is able to protect.
Side airbag system
The side airbag system consists of a
airbag in each front seat backrest.This can be identified by the wordAIRBAG.
The side airbag system is triggered ithe event of an accident of a certainseverity. The ignition must be on.
Seat occupancy recognition 3 61.Child restraint system withtransponders 3 65.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 62/225
Seats, restraints 6
Seat occupancy Child restraints
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 63/225
recognition
Identified by a label on the lower panel of the front passenger seat andby control indicator y, whichilluminates for approx. 4 secondswhen the ignition is switched on.
The seat occupancy recognitionsystem deactivates the passenger front and side airbag if the frontpassenger seat is not occupied or is
fitted with an Opel child restraintsystem with transponders. Thecurtain airbag system remainsactivated.
Danger
Only Opel child restraint systemswith transponders should be fittedon the front passenger seats. Use
of systems without transpondersposes a risk of fatal injury.
Control indicator 3 88.
Note Anyone weighing less than 35 kgshould only travel on the rear seats.
Do not place any heavy objects onthe front passenger seat. Otherwise
the seat will register as occupied andthe airbag system for the frontpassenger seat will not bedeactivated.
Do not use protective covers or seatcushions on the front passenger seat.
Child restraint systemsWe recommend the Opel childrestraint system which is tailored
specifically to the vehicle.When a child restraint system is beinused, pay attention to the followingusage and installation instructionsand also those supplied with the chilrestraint system.
Always comply with local or nationaregulations. In some countries, theuse of child restraint systems is
forbidden on certain seats.
Selecting the right systemThe rear seats are the mostconvenient location to fasten a childrestraint system. Children shouldtravel facing rearwards in the vehicleas long as possible. This makes surthat the child's backbone, which is stivery weak, is under less strain in theevent of an accident.
62 Seats, restraints
Suitable are restraint systems thatcomply with ECE 44 03 or
NoteDo not stick anything on the child
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 64/225
comply with ECE 44-03 or ECE 44-04. Check local laws andregulations for mandatory use of childrestraint systems.
Never hold a child whilst travelling in
the vehicle. The child will become tooheavy to be held in the event of acollision.
When transporting children, use thechild restraint systems suitable for thechild's weight.
Ensure that the child restraint systemto be installed is compatible with thevehicle type.
Ensure that the mounting location of the child restraint system within thevehicle is correct.
Only allow children to enter and exitthe vehicle at the side facing awayfrom the traffic.
When the child restraint system is notin use, secure the seat with a seat belt
or remove it from the vehicle.
Do not stick anything on the childrestraint systems and do not cover them with any other materials.
A child restraint system which hasbeen subjected to stress in an
accident must be replaced.
Seats, restraints 6
Child restraint installation locations
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 65/225
Permissible options for fitting a child restraint system
Weight and age class
1)
On front passengerseat
On outboardseats in the
second row
On centre seatin the second
row
On the seatsin the third
rowGroup 0: up to 10 kg or approx. 10 months
Group 0+: up to 13 kg or approx. 2 yearsB1, + U, + U X
Group I: 9 to 18 kg or approx. 8 months to 4 years B2, + U, +, ++ U UF
Group II: 15 to 25 kg or approx. 3 to 7 years
Group III: 22 to 36 kg or approx. 6 to 12 yearsX U U UF
B1 = Limited, only with seat occupancy recognition and Opel child restraint system with transponders.If the child restraint system is being secured using a three-point seat belt, move seat height adjustment to uppermosposition. Move front passenger seat as far back as possible and move front passenger seat belt anchorage point tlowest position.
B2 = Limited, only with seat occupancy recognition and Opel child restraint system with transponders.
If the child restraint system is being secured using a three-point seat belt, move seat height adjustment to uppermosposition. Move front passenger seat as far back as possible so that vehicle safety belt runs from anchorage pointtowards the front.
U = Universal suitability in conjunction with three-point seat belt.
UF = Can be used universally for forward-facing child restraint systems in combination with a three-point seat belt.+ = Vehicle seat available with ISOFIX attachments. When attaching using ISOFIX, only the ISOFIX child restraint
systems permitted for the vehicle may be used.
1) We recommend the use of each system until the child reaches the upper weight limit.
64 Seats, restraints
++ = Vehicle seat available with ISOFIX attachments. When attaching using ISOFIX and Top-tether, universally permittedISOFIX child restraint systems may be used
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 66/225
ISOFIX child restraint systems may be used.X = No child restraint system permitted in this weight class.
Seats, restraints 6
Isofix child restraint Top-tether child restraint Child restraints with
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 67/225
systems
Fasten vehicle-approved ISOFIXchild restraint systems to themounting brackets.
systems
Fasten Top-tether child restraintsystems to the fastening eyes of thesecond row of seats. The strap mustrun between the two guide rods of thehead restraint.
When using ISOFIX and Top-tether for seat mounting, universallypermitted child restraint systems for ISOFIX may be used.
transponders
A label on the child restraint systemindicates that it is fitted withtransponders.
Opel child restraint systems withtransponders are automaticallydetected if correctly installed to thefront passenger seat with seatoccupancy recognition.
66 Seats, restraints
NoteThere must be no objects (e g
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 68/225
There must be no objects (e.g.plastic sheet or heating mats)between the seat and the childrestraint system.
Seat occupancy recognition 3 61.
Storage 6
Storage Storage compartments Cupholders
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 69/225
Storage compartments ................ 67
Load compartment ....................... 69
Roof rack system ......................... 74
Loading information ..................... 75
Glovebox
The glovebox features a pen holder.
The glovebox should be closed whilstdriving.
Cupholders are located in the centre
console, in the doors and the rear sidpanelling.
68 Storage
Additional cupholders are located inthe centre seat backrest when it is
Underseat storage Roof panelling
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 70/225
folded down.
Sunglasses storage
Fold down and open.
Do not use for storing heavy objects.
Lift at recessed edge and pull out.
Maximum load: 1.5 kg. To close, pushin and engage.
Press marked locations to open.
The maximum permitted load of thetwo front compartments is 1 kg, andthe maximum permitted load of thethree rear compartments is 2 kg.
The compartments must be closedwhilst driving.
Storage 6
Load compartment Load compartment coverD t l h h
ClosingPull the cover towards the rear using
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 71/225
Stowage in the loadcompartment
To open the cover, lift the carpeting.Raise, rotate and lift the ring. Thestowage compartment contains thevehicle tools 3 173 and the couplingball bar.
The fuse box is on the left side behindthe cover in the load compartmentside panelling 3 171.
The tyre repair kit is on the right sidebehind the cover 3 179.
Do not place any heavy or sharp-edged objects on the loadcompartment cover.
Before operating the load
compartment cover, the rear seatbelts must be fed through the side beltholders.
Opening
Remove load compartment cover
from side brackets. It rolls upautomatically.
Pull the cover towards the rear usingthe handle and engage it in theretainers at the sides.
Removing
Open the load compartment cover.
Pull the release lever up and hold. Licover on right side and remove fromretainers.
70 Storage
InstallationInsert the left side of the load
Rear floor storage coverUse the rear floor storage cover when
belts unhooked from the vehicle floor.Secure released seat belt hooks to
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 72/225
compartment cover in the recess, pullthe release lever up and hold, insertthe right side of the load compartmentcover and engage.
Stowing behind the third row ofseats
Insert the left side of the loadcompartment cover in the recess, pullthe release lever up and hold, insert
the right side of the load compartmentcover and engage.
Use the rear floor storage cover whenthe third seat row is stowed.
Load rails and hooks
Install the hooks in the desiredposition in the rails: insert the hook inthe upper groove on the rail and pressin the lower groove.
When the rails are being used (withthe exception of the partition net in
front of the tailgate), the third seat rowmust be stowed 3 52 and the seat
belt holder magnets 3 55.
Lashing eyes
The lashing eyes are designed tosecure items against slippage, e.g.using lashing straps, luggage net or safety net.
The eyes for securing the removableseat belts must not be used as lashing
eyes.The seat belts in the third seat rowmust never be used for securingloads.
Storage 7
Cargo management Variable partition net To remove, press the net rod togetheand remove from the adapters. Fold
th d t h dl l t
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 73/225
systemThe FlexOrganizer is a flexiblesystem for dividing the loadcompartment or securing loads.
The system consists of
■ adapters,
■ variable partition net,
■ mesh pockets,
■ hooks.
The components are fitted in two railsin the side panels using adapters andhooks. The partitioning net can alsobe fitted directly in front of the tailgate.
Insert an adapter into each rail: foldopen the handle plate, insert adapter
into upper and lower groove of railand move to required position. Turnhandle plate upwards to lock theadapter. The rods of the net must beextended before inserting into theadapters: pull out all of the end piecesand lock by rotating clockwise.
To install, push rods together a littleand insert into the relevant openings
in the adapters. The longer rod mustbe inserted into the upper adapter.
open the adapter handle plate,disengage from lower groove andthen from upper groove.
Hooks and net pocket
Net pocket can be suspended fromthe luggage hooks.
72 Storage
Partitioning net in front oftailgate
To remove, push the net rodstogether and remove.
There are two installation openings inthe roof frame: suspend and engage
d f t t id d
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 74/225
The partitioning net can be installeddirectly in front of the tailgate,preventing the load from falling outwhen the tailgate is opened.
The four end pieces of the net rodmust be pushed in before installationby rotating each end pieceanticlockwise and pushing in.
To install, push the net rods together
a little and insert into the openings.The longer rod must be inserted at thetop.
For easier loading with the third seatrow upright, first insert the rod, placethe load in the load compartment andthen insert the upper rod.
Safety netThe safety net can be installed behindthe second seat row or the front seats.
Passengers must not be transportedbehind the safety net.
Installation
rod of net at one side, compress rodand suspend and engage at other side.
Behind the second seat row
Suspend hooks of net tensioningbelts in lashing eyes in floor andtension.
Storage 7
Behind front seats Stowage Roll the upper net rod down toapproximately over the middle.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 75/225
Suspend hooks of net tensioningbelts in slots and tension.
RemovalTilt length adjuster of the nettensioning belt upwards and detachthe belt. Disengage the upper rod onone side, compress, disengage other side and remove from the openings.
Place tensioning straps as shown infigure and align to net.
Place the upper net rod over thetensioning straps next to the lower nerod. The hooks on the upper net rodmust point away from the lower net
rod.
Fasten Velcro tape tightly about thenet next to the length adjusters. Thelength adjusters and net rods must liflat next to each other.
74 Storage
Warning triangleStow the warning triangle in the space
Roof rack system
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 76/225
Raise the seat cushion of the secondseat row3 50. Slide safety net into theretainers, fold the seat cushion downand engage.
Folding trayLocated in the front seat backrests.
Open by pulling upward until itengages.
Fold away by pressing down past theresistance point.
Do not place any heavy objects.
Stow the warning triangle in the spacein the tailgate and fasten with the rightand left straps.
First aid kit
Stow the first aid kit in the space in thetailgate and fasten with the strap.
Roof rackFor safety reasons and to avoiddamage to the roof, the vehicleapproved roof rack system isrecommended.
Follow the installation instructionsand remove the roof rack when not inuse.
Version without roof railing
Lift the covers from the fittingopenings.
Storage 7
Fasten the roof rack at the fasteningpoints.
Loading information ■ When transporting objects in theload compartment, the backrests othe second row must not be angle
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 77/225
Version with roof railing
To fasten the roof rack, insert themounting bolts in the holes indicatedin the figure.
■ Heavy objects in the load
compartment should be placedagainst the seat backrests. Ensurethe backrests are securelyengaged. If objects can be stacked,the heavier objects should beplaced at the bottom.
■ Secure objects with lashing strapsattached to lashing eyes 3 70.
■ Secure loose objects in loadcompartment to prevent sliding.
the second row must not be angleforward.
■ Do not allow the load to protrudeabove the upper edge of the
backrests.■ Do not place any objects on the
load compartment cover or theinstrument panel.
■ The load must not obstruct theoperation of the pedals, parkingbrake and gear selector, or hinderthe freedom of movement of thedriver. Do not place any unsecure
objects in the interior.■ Do not drive with an open load
compartment.
Warning
Always make sure that the load inthe vehicle is securely stowed.Otherwise objects can be thrown
around inside the vehicle andcause personal injury or damageto the load or car.
76 Storage
■ The payload is the differencebetween the permitted grossvehicle weight (see identification
The permissible roof load is 75 kgand 100 kg for vehicles with roof railing The roof load is the
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 78/225
vehicle weight (see identificationplate 3 198) and the EC kerbweight.
To calculate the payload, enter the
data for your vehicle in the Weightstable at the front of this manual.
The EC kerb weight includesweights for the driver (68 kg),luggage (7 kg) and all fluids (tank90 % full).
Optional equipment andaccessories increase the kerbweight.
■ Driving with a roof load increasesthe sensitivity of the vehicle tocross-winds and has a detrimentaleffect on vehicle handling due tothe vehicle’s higher centre of gravity. Distribute the load evenlyand secure it properly with retainingstraps. Adjust the tyre pressure andvehicle speed according to the load
conditions. Check and retighten thestraps frequently.
Do not drive faster than 120 km/h.
railing. The roof load is thecombined weight of the roof rackand the load.
Instruments and controls 7
Instruments and Controls Steering wheel controls
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 79/225
controls
Controls ....................................... 77
Warning lights, gauges andindicators ..................................... 83
Information displays ..................... 94
Vehicle messages ...................... 101
Trip computer ............................. 104
Steering wheel adjustment
Unlock lever, adjust steering wheel,then engage lever and ensure it isfully locked.
Do not adjust steering wheel unlessvehicle is stationary and steeringwheel lock has been released.
The Infotainment system and theInfo-Display can be operated via thecontrols on the steering wheel.
Further information is available in thInfotainment system manual.
78 Instruments and controls
Horn Windscreen wiper/washer Run through the windscreen wiper stages by pushing the lever past theresistance point and holding. An
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 80/225
Pressj.
Windscreen wiper
The lever always springs back to itsoriginal position.
& = fast% = slow$ = interval wiping§ = Off
For a single wipe when thewindscreen wiper is off, press the
lever down.
es sta ce po t a d o d gacoustic signal sounds at §.
Do not use if the windscreen is frozen.
Switch off in car washes.
Adjustable wiper interval
To set the wiper interval to a valuebetween 2 and 15 seconds: Switch onignition, move lever down fromposition §, wait desired time interval
and raise lever to$. After turning on the ignition andsetting the lever to$, the interval isset to 6 seconds.
Instruments and controls 7
Automatic wiping with rain sensor Pull lever. Washer fluid is sprayed othe windscreen and the wiper wipesfor a few strokes.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 81/225
$ = Automatic wiping with rainsensor
The rain sensor detects the amount of water on the windscreen andautomatically regulates the frequencyof the windscreen wipers.
Keep the sensor free from dust, dirtand ice.
Windscreen washer
If the lights are on, washer fluid is alssprayed on the headlights. Theheadlight washer system is
inoperative for 2 minutes.
Rear window wiper/washe
Push lever forwards. The rear windowwiper wipes in interval mode. Switchoff by pushing lever forwards again.
If the lever is held forwards, washer fluid is sprayed on the rear window.
80 Instruments and controls
Do not use if the rear window isfrozen.
Switch off in car washes
Board-Info-Display as a warning for icy road conditions. : remainsilluminated until temperatures reach
Warning
The road surface may already be
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 82/225
Switch off in car washes.
The rear screen wiper comes onautomatically when the windscreenwiper is switched on and reverse gear
is engaged.
Outside temperature
A drop in temperature is indicatedimmediately and a rise in temperature
after a time delay.If outside temperatures drop to 3 °C,the symbol: illuminates in theTriple-Info-Display or the
pat least 5 °C.
In vehicles with Graphic-Info-Displayor Color-Info-Display, a warningmessage appears in the display as awarning for icy road conditions. Thereis no message below -5 °C.
The road surface may already beicy even though the displayindicates a few degrees above0 °C.
ClockDate and time are shown in theInfo-Display.
Board-Info-Display 3 95,Graphic-Info-Display,Color-Info-Display 3 97.
Instruments and controls 8
Set date and time inTriple-Info-Display
Some transmitters do not send acorrect time signal. In such cases, werecommend to switch off automatic
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 83/225
The Infotainment system must be off. Activate setting mode by holding the Ö button depressed for about2 seconds. The flashing value isadjusted using the ; button. The Öbutton is used to switch to the nextmode and to exit setting mode.
Automatic time synchronisation
The RDS signal of most VHF
transmitters automatically sets thetime, identified by } in the display.
time synchronisation.
Activate setting mode and set it toyear setting. Hold the Ö button
depressed about 3 seconds until }flashes in the display and “RDSTIME" appears. The function isactivated (RDS TIME 1) or deactivated (RDS TIME 0) withthe ; button. Exit setting mode usingthe Ö button.
Power outlets
Power outlets are located in thecentre console and in the luggagecompartment.
Do not damage the power outlets by
using unsuitable plugs. Connectingelectrical accessories while theengine is off will discharge thebattery. Do not exceed the maximum
82 Instruments and controls
power consumption of 120 Watts. Donot connect any current-deliveringaccessories, e.g. electrical chargingd i b tt i
Press in cigarette lighter. It switchesoff automatically once the element isglowing. Pull out lighter.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 84/225
devices or batteries.
Electrical accessories that areconnected must comply with the
electromagnetic compatibilityrequirements laid down inDIN VDE 40 839.
Cigarette lighter
The cigarette lighter is located in the
centre console.
Ashtrays
Caution
To be used only for ash and not for combustible rubbish.
Ashtray, front
Open ashtray at recess.
To empty the ashtray, press thespring, open ashtray all the way andremove.
Portable ashtray
Instruments and controls 8
The portable ashtray can be placed inthe cupholders.
Warning lights, gaugesand indicators
Odometer
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 85/225
Instrument clusterIn some versions, the needles of the
instruments briefly rotate to the endposition when the ignition is switchedon.
Speedometer
Indicates vehicle speed.
The bottom line displays the recordedistance.
Trip odometerThe top line displays the countedkilometres since the last reset.
To reset, hold the reset knobdepressed for a few seconds with thignition on.
84 Instruments and controls
Tachometer Fuel gauge
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 86/225
Displays the engine speed.
Drive in a low engine speed range for each gear as much as possible.
Caution
If the needle is in the red warningzone, the maximum permittedengine speed is exceeded. Engineat risk.
Displays the fuel level or gas pressurein the tank depending on the
operation mode.Control indicator Y illuminates if thelevel in the tank is low. Refuelimmediately if it flashes.
During natural gas operation, theswitch automatically switches over topetrol operation 3 85.
When operating with natural gas, themessage LoFuEL is displayed if thelevel in the petrol tank is low. Acknowledge the message by
pressing the reset button 3 83.
Never run the tank dry.
Because of the fuel remaining in thetank, the top-up quantity may be lessthan the specified tank capacity.
Instruments and controls 8
Fuel selector If the natural gas tanks are notrefuelled, the system must bemanually switched to petrol operationbefore the engine is started up again
Service display
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 87/225
Pressing button Y switches betweenpetrol and natural gas operation.
Switching is not possible at high loads(e.g. strong acceleration, running atfull throttle). The LED status showsthe current operating mode.
Natural gasoperation
= LED off.
Petrol operation = LED illuminates.
As soon as the natural gas tanks are
empty, petrol operation isautomatically engaged until theignition is switched off.
before the engine is started up again.This will prevent damage to thecatalytic converter (overheatingcaused by irregular fuel supply).
If the selector switch is operatedseveral times within a short time aswitchover block is activated. Theengine remains in the currentoperating mode. The block remainsactive until the ignition is switched off.
A slight loss of power and torque canbe expected in petrol operation. Youmust therefore adapt your drivingstyle (e.g. during overtakingmanoeuvres) and vehicle loads (e.g.towing loads) accordingly.
Every six months run the petrol tankdown until control indicator Yilluminates and refuel. This isnecessary to maintain fuel quality aswell as system function necessary for petrol operation.
Fill the tank completely at regular intervals to prevent corrosion in thetank.
The message InSP appears when itis time for servicing. Further
information 3 193.
Control indicatorsThe control indicators described arenot present in all vehicles. Thedescription applies to all instrumentversions. When the ignition isswitched on, most control indicators
will illuminate briefly as a functionalittest.
86 Instruments and controls
The control indicator colours mean:
Red = Danger, importantreminder,
Y ll W i i f ti
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 88/225
Yellow = Warning, information,fault,
Green = Confirmation of activation,
Blue = Confirmation of activation.
Instruments and controls 8
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 89/225
88 Instruments and controls
Turn signalO illuminates or flashes green.
Flashes After starting off until the seat belt isfastened.
3
Airbag system, belt tensioners 3 58,3 54.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 90/225
IlluminatesThe control indicator illuminatesbriefly when the parking lights are
switched on. Parking lights 3 113.
FlashesThe control indicator flashes if a turnsignal or the hazar d war ning flashersare activated.
Rapid flashing: failure of a dir ectionindicator lamp or associated fuse,failure of direction indicator lamp on
trailer.Bulb replacement 3 160. Fuses3 167.
Turn signals 3 112.
Seat belt reminderX illuminates or flashes red.
Illuminates After the ignition is switched on untilthe seat belt is fastened.
Fastening the seat belt 3 55.
Airbag and belt tensionersv illuminates red.
When the ignition is switched on, thecontrol indicator illuminates for approx. 4 seconds. If it does notilluminate, does not go out after 4 seconds or illuminates whilstdriving, there is a fault in the belttensioner, the airbags or the seat
occupancy recognition system. Thesystems may fail to trigger in theevent of an accident.
Deployment of the belt tensioners or airbags is indicated by continuousillumination of v.
Warning
Have the cause of the faultremedied immediately by aworkshop.
Seat occupancyrecognition y
illuminates or flashes yellow.
IlluminatedIf the vehicle is equipped with seatoccupancy recognition, y illuminatesfor approx. 4 seconds after theignition is switched on.
If a child restraint system withtransponders is detected, y remainsilluminated. Only then a child restraintsystem with transponders may beused on the front passenger seat asthe front passenger airbag systemsare deactivated 3 61.
Danger
If a child restraint system is fittedand the control indicator is not
illuminated while driving, the front
Instruments and controls 8
and side airbag for the frontpassenger seat are notdeactivated.
Illuminates when the engine isrunningStop, switch off engine. Battery is notcharging Engine cooling may be
Flashes when the engine isrunningFault that could lead to catalyticconverter damage Ease up on the
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 91/225
FlashesFault in system or child restraint
system with transponders defectiveor improperly fitted 3 61.
Danger
Flashing of the contr ol indicator while driving indicates a fault.Have the cause of the faultremedied by a workshop
immediately.
Child restraint system withtransponders 3 65.
Charging systemp illuminates red.
Illuminates when the ignition isswitched on and goes out shortly after the engine starts.
charging. Engine cooling may beinterrupted. In diesel engines, power to the brake servo unit may be cut.
Seek the assistance of a workshop.
Malfunction indicator lightZ illuminates or flashes yellow.
Illuminates when the ignition isswitched on and goes out shortly after the engine starts.
Illuminates when the engine isrunningFault in the emission control system.The permitted emission limits may beexceeded. Immediately seek theassistance of a workshop.
converter damage. Ease up on theaccelerator until the flashing stops.Seek the assistance of a workshop
immediately.
Service vehicle soonA illuminates or flashes yellow.
Illuminates when the engine isrunningFault in engine or transmissionelectronics 3 133, 3 137. The
electronics switch to an emergencyrunning programme. Fuelconsumption may be increased andthe vehicle handling may be impaired
If the fault persists after restarting thvehicle, consult a workshop.
Illuminates together with InSP4in the service displaySeek the assistance of a workshop fodraining the diesel fuel filter 3 102.
90 Instruments and controls
Flashes with switched onignitionFault in the immobiliser system. Theengine cannot be started 3 38
FlashesOn vehicle with automated manualtransmission, flashes for a fewseconds when the ignition is switched
Sport mode1 illuminates yellow.
The symbol is illuminated when Sport
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 92/225
engine cannot be started 3 38.
Switch off the ignition and repeat thestart attempt.
If the control indicator continuesflashing, attempt to start the engineusing the spare key and seek theassistance of a workshop.
Brake and clutch systemR illuminates or flashes red.
IlluminatedIlluminates when the parking brake isreleased if the brake and clutch fluidlevel is too low 3 157.
Warning
Stop. Do not continue your journey. Consult a workshop.
Illuminates after the ignition isswitched on if the parking brake isapplied 3 140.
seconds when the ignition is switchedoff if the parking brake is not applied.
On vehicles with automated manual
transmission, flashes when thedriver's door is opened if no gear isengaged and the parking brake is notapplied.
Antilock brake system(ABS)u illuminates red.
Illuminates for a few seconds after theignition is turned on. The system isready for operation when the controlindicator goes out.
If the control indicator does not go outafter a few seconds, or if it illuminateswhile driving, there is a fault in the ABS. The brake system remainsoperational but without ABS
regulation. Antilock Brake System 3 139.
y pmode is on 3 132, 3 136.
Winter modeT illuminates yellow.
The symbol is illuminated whenWinter mode is on 3 132, 3 136.
Ultrasonic parking assistr illuminates or flashes yellow.
IlluminatesFault in system. Have the cause of thefault remedied by a workshop.
FlashesFault due to sensors that are dirty or covered by ice or snow.
or
Interference due to external sources
of ultrasound. Once the source of interference is removed, the systemwill operate normally.
Instruments and controls 9
Ultrasonic parking sensors 3 143.
Electronic Stability
Engine coolanttemperatureW illuminates red.
FlashesControl indicator! flashes if thediesel particle filter requires cleaningand previous driving conditions did
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 93/225
Programv flashes or illuminates yellow.
Illuminates for a few seconds whenthe ignition is switched on.
Flashes whilst drivingThe system is actively engaged.Engine output may be reduced andthe vehicle may be brakedautomatically to a small degree3 140.
Illuminates whilst drivingThe system is switched off or a faultis present. Continued driving ispossible. Driving stability, however,may deteriorate depending on roadsurface conditions.
Have the cause of the fault remediedby a workshop.
ESP®Plus
3
140.
Illuminates when the engine isrunningStop, switch off engine.
Caution
Coolant temperature too high.
Check coolant level immediately3 156.
If there is sufficient coolant, consult aworkshop.
Preheating and dieselparticle filter! illuminates or flashes yellow.
IlluminatesPreheating activated. Only activates
when outside temperature is low.
and previous driving conditions didnot permit automatic cleaning.Continue driving and if possible donot allow engine speed to drop below2000 rpm.
The control indicator! goes off assoon as the self-cleaning operation icomplete.
Diesel particle filter 3 128.
Deflation detection system
and tyre pressuremonitoring systemw illuminates or flashes red or yellow
Control indicator illuminates redTyre pressure loss. Stop immediateland check tyre pressure. A maximumspeed of 80 km/h is permitted for runflat tyres 3 174.
92 Instruments and controls
Control indicator illuminatesyellowFault in system or tyre withoutpressure sensor mounted (e g spare
IDSPlus 3 141, Continuous dampingcontrol 3 142, Sport mode 3 141. Warning
When the engine is off,considerably more force is needed
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 94/225
pressure sensor mounted (e.g. sparewheel). Consult a workshop.
FlashesFlashes three times to indicatesystem initialisation.
Deflation detection system 3 177,tyre pressure monitoring system3 176.
Interactive driving system,continuous dampingcontrol, sport modeIDS+ illuminates yellow.
Illuminates for approximately10 seconds after the driver's door isopened. Illumination whilst drivingindicates a fault in the system. Thesystem switches to the harder chassissetting for reasons of safety. Have the
cause of the fault remedied by aworkshop.
Engine oil pressureI illuminates red.
Illuminates when the ignition isswitched on and goes out shortly after the engine starts.
Illuminates when the engine isrunning
Caution
Engine lubrication may be
interrupted. This may result indamage to the engine and/or locking of the drive wheels.
1. Depress clutch.
2. Select neutral gear, set selector lever to N.
3. Move out of the flow of traffic asquickly as possible withoutimpeding other vehicles.
4. Switch off ignition.
considerably more force is neededto brake and steer.
Do not remove key until vehicle is
stationary, otherwise the steeringwheel lock could engageunexpectedly.
Check oil level before seeking theassistance of a workshop 3 155.
Low engine oil level
S illuminates yellow.Engine oil level is checkedautomatically.
Illuminates when the engine isrunningLow engine oil level. Check engine oillevel and top up as necessary3 155.
Low fuelY illuminates or flashes yellow.
Instruments and controls 9
IlluminatesLevel in fuel tank too low.
Flashes
Failure of the electronic key.Operation is yet only possible viaemergency operation.
Exterior light8 illuminates green.
Illuminates when the exterior lights3 109
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 95/225
Fuel used up. Refuel immediately.Never run the tank dry.
Catalytic converter 3 129.Bleeding the diesel fuel system3 159.
When operating with natural gas, thesystem automatically switches over topetrol operation 3 85.
Open&Start system
0 illuminates or flashes yellow.
FlashesThe electronic key is no more withinthe reception range of the vehicleinterior. The engine cannot bestarted. Hold the Start/Stop buttondepressed a bit longer to switch off the ignition.
or
IlluminatesFault in system. Try to operate withthe spare key, the remote control or
through emergency operation. Holdthe Start/Stop button depressed a bitlonger to switch off the ignition. Seekthe assistance of a workshop.
or
The steering wheel lock is stillengaged. Move the steering wheelslightly and press the Start/Stopbutton.
Open&Start system 3 29.
Apply footbrakej illuminates yellow.
The engine with manual transmissionautomated can only be started if thefoot brake is depressed. If the footbrake is not depressed, the controlindicator illuminates 3 135.
are on 3 109.
High beamC illuminates blue.
Illuminates when high beam is on anduring headlamp flash 3 110.
Adaptive forward lightingB illuminates or flashes yellow.
IlluminatesFault in system.
If the swivelling device for cur velighting fails, the corresponding lowbeam lamp is deactivated and the folamp is switched on.
Seek the assistance of a workshop.
Flashes
System switched to symmetrical lowbeam.
94 Instruments and controls
Control indicator B flashes for approx. 4 seconds after the ignition isswitched on as a reminder that thesystem has been switched 3 110.
Illuminates when a door or the tailgateis open.
Information displays
Triple-Info-Display
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 96/225
Adaptive Forward Lighting (AFL)3 111.
Fog light> illuminates green.
Illuminates when the front fog lightsare on 3 112.
Rear fog light r illuminates yellow.
Illuminates when the rear fog light ison 3 113.
Cruise controlm illuminates green.
Illuminates when the system is on3 142.
Door openQ illuminates red.
Displays time, outside temperatureand date or Infotainment systemwhen it is on.
When the ignition is off, time, date andoutside temperature can be displayedby briefly pressing one of the twobuttons below the display.
Instruments and controls 9
Board-Info-Display Select using the Infotainment systembuttons
Select using the left adjuster wheel othe steering wheel:
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 97/225
Displays time, outside temperatureand date or Infotainment system
information.
Selecting functionsFunctions and settings of theInfotainment system can be accessedvia the board information display.
This is done using the menus andbuttons of the Infotainment system.
If nothing is operated within5 seconds, the menus areautomatically exited.
In the Settings menu, use the OK
button to call up the required function.Use the arrow buttons to changesettings.
In the BC menu, use the OK button tocall up the required function. Use theOK button to operate the stop watchor restart measurement andcalculation.
Press the adjuster wheel to open theBC
menu. In theBC
menu press tooperate the stop watch or restartmeasurement and calculation.
Turn the adjuster wheel to call up threquired function.
96 Instruments and controls
System settings Automatic time synchronisation Setting date and time
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 98/225
Press the Settings button of theInfotainment system. Menu item
Audio then opens.Call up System with the left arrowbutton and select with the OK button.
The RDS signal of most VHFtransmitters automatically sets the
time. This can be identified by } in thedisplay.
Some transmitters do not send acorrect time signal. In such cases, werecommend to switch off automatictime synchronisation.
Deactivate (Clock Sync.Off) or activate (Clock Sync.On) automatictime synchronisation with the arrow
buttons.
The value ready for modification ismarked with arrows. Use the arrow
buttons to make the required setting.
Ignition logic
See Infotainment system manual.
Instruments and controls 9
Language selection Setting units of measure Graphic-Info-Display,Colour-Info-Display
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 99/225
The display language for somefunctions can be selected.
Select the required language with thearrow buttons.
Select the required unit of measurement with the arrow buttons.
Displays time, outside temperature,date or Infotainment system (when iis on) and electronic climate controlsystem.
The Color-Info-Display displays theinformation in colour.
The type of information and how it isdisplayed depend on the equipmentof the vehicle and the settings made
98 Instruments and controls
Selecting functionsFunctions and settings of theInfotainment system and electronicclimate control system are accessedvia the display
Select menu items via the menus andusing the Infotainment systembuttons. The OK button is used toselect the highlighted item or confirma command
Press the multifunction control toselect the highlighted item or confirma command.
To exit a menu, turn the multifunctioncontrol ntil or appear
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 100/225
via the display.
Selections are made via the menus
and buttons, the multifunction controlof the Infotainment system or the leftadjuster wheel of the steering wheel.
Selecting with the Infotainmentsystem buttons
a command.
To exit a menu, press the right or leftarrow button until Return or Main
appear and select.
Selecting with the multifunctioncontrol
Turn the multifunction control tohighlight menu items or commands
and to select function areas.
control until Return or Main appear and select.
Selecting with the left adjuster wheelon the steering wheel
Turn to select a menu item.
Press the adjuster wheel to select thehighlighted item or confirm acommand.
Instruments and controls 9
Function areas System settings Setting date and time
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 101/225
For each function area there is a mainpage (Main), which is selected at the
top edge of the display (not withInfotainment system CD 30 or theMobile Phone Portal):
■ Audio,
■ Navigation,
■ Telephone,
■ Trip computer.
Press the Main button of theInfotainment system.
Press the Settings button on theInfotainment system. For Infotainment system CD 30, no menumay be selected.
Select menu item Time, Date from thSettings menu.
Select the required menu items andmake settings.
Changing the time setting will alsochange the time setting of thenavigation system.
Automatic time synchronisation
The RDS signal of most VHFtransmitters automatically sets the
time.
100 Instruments and controls
Some transmitters do not send acorrect time signal. In such cases, werecommend to switch off automatictime synchronisation.
The function is activated by ticking the
Setting units of measure
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 102/225
The function is activated by ticking thefield in front of Synchron. clockautomatical. in the Time, Date menu.
Language selection
The display language for somefunctions can be selected.
Select menu item Language from the
Settings menu.Select the desired language.
Selection is indicated by a 6 in frontof the menu item.
In systems with voice output, whenthe language setting of the display ischanged the system will ask whether the announcement language shouldalso be changed - see Infotainmentsystem manual.
Select menu item Units from theSettings menu.
Select the desired unit.Selections are indicated by a o infront of the menu item.
Instruments and controls 10
Adjusting contrast(Graphic-Info-Display)
Always day design black or colouredtext on light background.
Always night design white or colouredtext on dark background.
S l ti i i di t d b o i f t
Vehicle messages
Messages are given via theinstrument panel display or aswarning and signal buzzers Check
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 103/225
Select menu item Contrast from the
Settings menu.Confirm the required setting.
Setting display mode
Display brightness is dependent of vehicle lighting. Additional settingscan be made as follows:
Select menu item Day / Night from theSettings menu.
Automatic The colours are adapted tothe exterior lights.
Selection is indicated by a o in frontof the menu item.
Ignition logic
See Infotainment system manual.
warning and signal buzzers. Checkcontrol messages appear on theInfo-Display. Some appear in anabbreviated form. Confirm warningmessages with the multifunctionknob3 95, 3 97.
Warning chimes
When starting the engine orwhilst driving
■ If the electronic key is not presentor is not recognised.
■ If seat belt is not fastened.
■ If a door or the tailgate is not fullyclosed when starting off.
■ If a certain speed is exceeded witthe parking brake applied.
102 Instruments and controls
■ If the speed programmed at thefactory is exceeded.
■ If the vehicle has automatedmanual transmission and thedriver's door is opened when the
Battery voltageLow battery voltage in radio remotecontrol or electronic key. On vehicleswithout check control, the message
i th i t t
Engine cooling level
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 104/225
driver s door is opened when theengine is running, a gear isengaged and the foot brake is not
depressed.
When the vehicle is parked andthe driver's door is opened■ When the key is in the ignition
switch.
■ With exterior lights on.
■ With Open&Start system and
automatic transmission, if theselector lever is not in P.
■ For automated manualtransmission, if the parking brake isnot applied and no gear is engagedwhen the engine is switched off.
InSP3 appears in the instrumentpanel display. Replace the battery3
28,3
29.
Brake light switchBrake light does not come on duringbraking. Have the cause of the faultremedied immediately by aworkshop.
Low fluid level in engine coolingsystem. Check coolant immediately
3 156.
Drain diesel fuel filterIf there is water in the diesel fuel filter,the message InSP4 appears in theinstrument panel. Consult aworkshop.
Instruments and controls 10
LightingImportant exterior lights, includingcables and fuses, are monitored. Intrailer mode, trailer lighting is alsomonitored Trailers with LED lighting
Anti-theft alarm systemSystem fault in anti-theft alarmsystem. Have the cause of the faultremedied by a workshop.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 105/225
monitored. Trailers with LED lightingmust have an adapter that enables
light monitoring as with conventionalbulbs.
The failed lighting will be indicated inthe information display or themessage InSP2 will appear in theinstrument panel display.
Tyre pressure
On vehicles with tyre pressuremonitoring system, if there is low tyrepressure, information which tyre tocheck appears on the display.
Reduce speed and check tyre
pressure at the next opportunity. Tyrepressure monitoring system 3 176.Check tyre pressure 3 175, 3 211.
If there is a considerable loss of pressure, a corresponding messageappears indicating the tyre.
Steer out of flow of traffic as quicklyas possible without endangeringother vehicles. Stop and check thetyres. Mount the spare wheel 3 182If run-flat tyres are fitted, maximumspeed is 80 km/h. Information3 174. Tyre pressure monitoringsystem 3 176.
Washer fluid levelLow washer fluid level. Top upwasher fluid 3 157.
104 Instruments and controls
Trip computer
Trip computer in Board-Info-Display
Instantaneous consumption Average speedDisplays average speed. Themeasurement can be reset at anytime.
Stoppages in the journey with the
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 106/225
Access the data by pressing the BCbutton on the Infotainment system or
the left adjuster wheel on the steeringwheel.
Some information appears in thedisplay in an abbreviated form.
Once an audio function has beenselected, the lower row of the tripcomputer function is displayedfurthermore.
Displays the instantaneousconsumption. At low speeds,
consumption per hour is displayed.
Average consumptionDisplays average consumption. Themeasurement can be reset at anytime.
Absolute consumptionDisplays fuel consumed. Themeasurement can be reset at anytime.
Stoppages in the journey with theignition off are not included in thecalculations.
DistanceDisplays distance travelled. Themeasurement can be reset at anytime.
Range
Instruments and controls 10
Range is calculated from current fueltank content and currentconsumption. The display showsaverage values.
After refuelling, the range updates
Select the function. Press the OKbutton or the left adjuster wheel on thesteering wheel to start or stop the stopwatch.
Trip computer in Graphic-Info-Display or Colour-Info-DisplayThe main page of the trip computer
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 107/225
g g pautomatically after a brief delay.
When the fuel level in the tank is low,the message Range appears in thedisplay.
When the fuel tank is nearly empty,the message Refuel appears in thedisplay.
Stop watch
Restart trip computerThe measurement or calculation of
the following trip computer information can be restarted:
■ Average consumption,
■ Absolute consumption,
■ Average speed,
■ Distance,
■ Stop watch.
Select the desired trip computer
information3 95. To restart, press theOK button or the left adjuster wheelon the steering wheel for approx.2 seconds.
p g p pprovides information on range,current consumption and average
consumption of BC 1.
To display other trip computer data,press the BC button on theinfotainment system, select the tripcomputer menu from the display or press the left adjuster wheel on thesteering wheel.
Select BC 1 or BC 2 from the tripcomputer menu.
106 Instruments and controls
Range
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 108/225
Range is calculated from current fueltank content and current
consumption. The display showsaverage values.
After refuelling, the range is updatedautomatically after a brief delay.
When the fuel level in the tank is low,the message Range appears in thedisplay.
When the fuel tank is nearly empty,the message Please refuel appearsin the display.
The navigation system will supportyou in finding the nearest gas station.See Infotainment manual for further information.
Instantaneous consumptionDisplay of the instantaneous
consumption. At low speeds,consumption per hour is displayed.
DistanceDisplays distance travelled. Themeasurement can be reset at anytime.
Average speedDisplays average speed. Themeasurement can be reset at anytime.
Stoppages in the journey with theignition off are not included in thecalculations.
Instruments and controls 10
Absolute consumptionDisplays fuel consumed. Themeasurement can be reset at anytime.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 109/225
Average consumptionDisplays average consumption. The
measurement can be reset at anytime.
Restart trip computerThe measurement or calculation of the following trip computer information can be restarted:
■ Distance,
■ Average speed,
■ Absolute consumption,
■ Average consumption.
Select BC 1 or BC 2 from the BoardComputer menu.
The information of the two tripcomputers can be reset separately,making it possible to evaluate datafrom different time periods.
Select the required trip computer information and confirm.
To reset all information of a tripcomputer, select menu item Allvalues.
108 Instruments and controls
Stop watch Driving Time incl. StopsThe time the vehicle is in motion isrecorded. The time the vehicle isstationary with the ignition switchedon is included.
The current pressure of each tyre isdisplayed.
Further information 3 176.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 110/225
Select menu item Timer from theBoard Computer menu.
To start, select menu item Start. Tostop, select menu item Stop.
To reset, select menu item Reset.
The relevant stop watch display canbe selected in the Options menu:
Driving Time excl. StopsThe time the vehicle is in motion isrecorded. Stationary time is notincluded.
Travel Time
Measurement of the time frommanual activation via Start to manualdeactivation via Reset.
Tyre pressures
Select menu Tyres from the BoardComputer menu.
Lighting 10
Lighting
Exterior lighting .......................... 109
I i li h i 114
Exterior lighting
Light switch
Automatic light control
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 111/225
Interior lighting ........................... 114
Lighting features ........................ 115
Turn light switch:7 = Off 8 = sidelights9 = low beam
Control indicator8 3 93.
If the ignition is switched off with thelow beam on, only the sidelightsremain illuminated.
Light switch set to AUTO: When theengine is running, the exterior lightin
is switched on when external lightingconditions are poor.
For reasons of safety, the light switcshould always remain in the AUTOposition.
Move light switch to9 if visibility ispoor because of fog or mist.
110 Lighting
High beam Headlight rangeadjustment
Manual headlight rangeadjustment
2 = all seats occupied and luggagecompartment laden
3 = driver's seat occupied andluggage compartment laden
Vehicles with automatic level control
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 112/225
To switch from low to high beam,push lever.
To switch to low beam, push lever again or pull.
Headlight flashTo activate the headlight flash, pulllever.
To adapt headlight range to thevehicle load to prevent dazzling:Press knob to disengage and turn torequired position.
Vehicles without automatic levelcontrol system
0 = front seats occupied1 = all seats occupied
system
0 = front seats occupied1 = all seats occupied1 = all seats occupied and luggage
compartment laden2 = driver's seat occupied and
luggage compartment laden
Automatic headlight rangeadjustmentHeadlight range is automaticallyadjusted based on vehicle load.
Headlights when drivingabroadThe asymmetrical headlight beamextends visibility at the edge of theroad at the passenger side.
Lighting 11
However, when driving in countrieswhere traffic drives on the oppositeside of the road, adjust the headlightsto prevent dazzling of oncomingtraffic.
Adapting the aim of the headlightbeam:
1. Pull lever and hold.
2. Switch on ignition.
3. An acoustic signal sounds after
Curve lighting
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 113/225
Vehicles with halogen headlight
systemHave the headlights adjusted by aworkshop.
Vehicles with adaptive forwardlighting
gapprox. 3 seconds.
Control indicator B 3 93.
Daytime running lightsWith the ignition on and the lightswitch set to7 or AUTO, the sidelightsare switched on. When the engine isrunning, headlights illuminate.
On vehicle without automatic light
control,9 must be switched on whenit gets dark for illumination of theinstrument panel.
The daytime running lights switch off when the ignition is switched off.
Adaptive forward lighting Adaptive forward lighting with Bi-Xenon headlights improves lighting incurves and increases headlightrange.
The light beam pivots based onsteering wheel position and speed.
Motorway lighting At higher speeds and continuousstraight ahead travel, the beamautomatically raises slightly, therebyincreasing headlight range.
Control indicator B 3 93.
112 Lighting
Hazard warning flashers Turn and lane-changesignals
Move the lever to the resistance pointand hold for longer indication.
Switch the turn signal off manually bymoving the lever slightly.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 114/225
Operated with the¨ button.
The hazard warning flashers activate
automatically if the airbags deploy.
Lever up = right turn signal
Lever down = left turn signal
The lever always springs back to itsoriginal position.
If the lever is moved past theresistance point, the turn signal isswitched on constantly. When thesteering wheel moves back, the turnsignal is automatically deactivated.
For three flashes, e.g. when changinglanes, press the lever until resistanceis felt and then release.
Front fog lights
The front fog lights can only beswitched on when both the ignitionand headlights or sidelights are on.
Operated with the> button.
Lighting 11
Rear fog lights Parking lights Reversing lightsThe reversing light comes on whenthe ignition is on and reverse gear isselected.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 115/225
The rear fog light can only beswitched on when both the ignitionand headlights or sidelights (with frontfog lights) are on.
Operated with the r button.
The vehicle rear fog light isdeactivated when towing.
When parked, the parking light on oneside can be activated:
1. Set light switch to 7 or AUTO.2. Ignition off.
3. Move turn signal lever all the wayup (right parking light) or down(left parking light).
Confirmed by a signal and thecorresponding turn signal controlindicator.
To switch it off, switch on the ignitionor move the turn signal lever in theopposite direction.
Misted light covers
The inside of the light covers may misup briefly in poor, wet and coldweather conditions, in heavy rain or after washing. The mist disappearsquickly by itself; to help, switch on thheadlights.
114 Lighting
Interior lighting
Instrument panelillumination control
Front courtesy light
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 116/225
Brightness can be adjusted when theexterior lights are on: Press knob k todisengage and then turn it and holduntil the desired brightness isobtained.
Interior lightsDuring entry and exit of the vehicle,the front and centre courtesy lightsautomatically come on and thenswitch off after a delay.
Operated with thec button.
Centre and rear courtesy lightsThere are two versions.
Operated with switch (I = on, 0 = off,centre = automatic).
Deactivated with thec button.
Lighting 11
Reading lights Lighting features
Centre console lightingSpotlight in interior mirror housing.Daylight-dependent, automatically
l t d t l li hti
Exit lighting
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 117/225
Operated with a buttons or switch (I =on, 0 = off, centre = automatic)
Sunvisor lightsThe lighting switches on when thecover is opened.
regulated centre console lighting.
Entry lighting After unlocking the vehicle, theinstrument panel lighting and thenumber plate lights come on for a fewseconds.
Starting off 3 17. Headlights and reversing lights comon for approx. 30 seconds after thesystem is activated and the driver'sdoor is closed.
Activating
1. Switch off ignition.
2. Remove ignition key.
3. Open driver's door.
4. Pull turn signal lever.
5. Close driver's door.If the driver's door is not closed thelights switch off after two minutes.
116 Lighting
The lighting is switched off immediately if the turn signal lever ispulled while the driver's door is open.
Battery discharge
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 118/225
protection
To prevent the battery from becomingdischarged, all the interior lighting isswitched off automatically after 10 minutes, when the ignition isswitched off.
Climate control 11
Climate control
Climate control systems ............. 117
Air vents ..................................... 123
Climate control systems
Heating and ventilationsystem
l = to windscreen and front door windows
J = to windscreen, front door windows and foot well
K = to foot well
Intermediate settings are possible
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 119/225
Maintenance .............................. 124
Controls for:
■ Air distribution
■ Temperature
■ Fan speed
Heated rear windowÜ 3 43.
Air distribution
L = to head area and foot wellM = to head area
Intermediate settings are possible.
Temperaturered = warmblue = cold
Heating will not be fully effective untengine has reached normal operatintemperature.
Fan speed Adjust the air flow by switching the fato the desired speed.
Demisting and defrosting thewindows■ Set air distribution control tol.
■ Set temperature control to warmeslevel.
■ Set fan speed to highest level.
■ Switch on heated rear windowÜ.
118 Climate control
■ Open side air vents as required anddirect them towards door windows.
■ For simultaneous warming of thefoot well, set air distribution controltoJ.
CoolingnOperated with then button and isfunctional only when the engine andfan are running.
The air conditioning system cools anddehumidifies (dries) when outside
Air distribution tol: Air recirculationis deactivated.
Maximum coolingBriefly open the windows so that hotair can disperse quickly.
n
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 120/225
Air conditioning system
In addition to the heating andventilation system, the air conditioning system has:
n = Cooling4 = Air recirculation
( )temperature is above a specific level.
Therefore condensation may formand drip from under the vehicle.
If no cooling or drying is required,switch the cooling system off to savefuel.
Air recirculation system4Operated with the4 button.
Warning
The exchange of fresh air isreduced in air recirculation mode.In operation without cooling the air humidity increases, so thewindows may mist up. The qualityof the passenger compartment air deteriorates, which may cause the
vehicle occupants to feel drowsy.
■ Coolingn on.
■ Air circulation system4 on,
■ Set air distribution control to M.
■ Set temperature control to coldestlevel.
■ Set fan speed to highest level.
■ Open all vents.
Demisting and defrosting the
windows■ Coolingn on.
■ Set air distribution control tol.
■ Set temperature control to warmestlevel.
■ Set fan speed to highest level.
■ Switch on heated rear windowÜ.
Climate control 11
■ Open side air vents as required anddirect them towards door windows.
■ For simultaneous warming of thefoot well, set air distribution controltoJ.
n = Cooling4 = Air recirculationV = Demisting and defrosting
Heated rear windowÜ 3 43.
The preselected temperature isautomatically regulated In the
Intermediate settings are possible.
Temperature preselectionSet the temperature control to therequired position. Intermediatesettings are possible.
F f f t h
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 121/225
Automatic climate controlsystem
Controls for:
■ Air distribution
■ Temperature
■ Fan speed
automatically regulated. In theautomatic mode the fan speedautomatically regulates the air flow.
Automatic modeBasic setting for maximum comfort:
■ Set fan control to A.
■ Set the air distribution control to thedesired setting.
■ Preset temperature to the desired
level.■ Coolingn on.
■ Open all of the air vents.
Air distributionL = to head area and foot wellM = to head areal = to windscreen and front door
windows
J = to windscreen, front door windows and foot well
K = to foot well
For reasons of comfort, change
temperature only in small increments At the end positions, there is notemperature regulation. The air conditioning system works withmaximum cooling or heating.
Heating will not be fully effective untengine has reached normal operatintemperature.
Fan speedIn the automatic mode A the fanspeed automatically regulates the aflow. If required the air flow can bemanually adjusted.
CoolingnOperated with then button and isfunctional only when the engine and
fan are running.
120 Climate control
The air conditioning system cools anddehumidifies (dries) when outsidetemperature is above a specific level.Therefore condensation may formand drip from under the vehicle.
If no cooling or drying is required,switch the cooling system off to save
■ Coolingn on.
■ Set air distribution control to M.
■ Set temperature control to requiredtemperature value.
■ Set fan control to A.
■ Open all vents
■ Set temperature control to warmestlevel.
■ Switch on heated rear windowÜ.
Electronic climate control
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 122/225
switch the cooling system off to save
fuel.
Air recirculation system4The air recirculation mode is operatedwith the4 button.
Warning
The exchange of fresh air isreduced in air recirculation mode.In operation without cooling the air humidity increases, so thewindows may mist up. The qualityof the passenger compartment air deteriorates, which may cause thevehicle occupants to feel drowsy.
Maximum coolingBriefly open the windows so that theheated air can disappear quickly.
■ Open all vents.
The automatic climate controlautomatically cools to the specifiedvalue with the maximum coolingpower.
With the temperature control turnedto its minimum setting, the systemcontinually runs at maximum cooling.The system is automatically set to air recirculation when the air conditioning
is on.
Demisting and defrosting thewindows■ Coolingn on.
■ Press buttonV: in position A, fanautomatically switches to maximumspeed, the air distribution isdirected towards the windscreen.
system
Controls for:
■ Temperature
■ Air distribution and menu selection
■ Fan speed
AUTO = Automatic mode
4 = air recirculationV = demisting and defrosting
Climate control 12
Heated rear windowÜ 3 43.
The preselected temperature isautomatically regulated. In theautomatic mode the fan speed and air distribution automatically regulate theair flow.
The electronic climate control systemis only fully operational when theengine is running.
Do not cover the sensor on theinstrument panel for correctoperation.
Fan speedThe selected fan speed is indicatedwith x and a number in the display.
If the fan is switched off the air conditioning is also deactivated.
To return to automatic mode: Press
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 123/225
The system can be manually adapted
by use of air distribution and air flowcontrols.
Data is shown on the Info-Display.Setting modifications are brieflyshown in the Info-Display,superimposing over the currentlydisplayed menu.
Automatic modeBasic setting for maximum comfort:
■ Press AUTO button.
■ Open all air vents.
■ Air conditioning on.
■ Set desired temperature.
Temperature preselection
Temperatures can be set to thedesired value.
For reasons of comfort, changetemperature only in small increments.
If the minimum temperature is set,Lo appears in the display and theelectronic climate control system runsat maximum cooling.
If the maximum temperature is set,
Hi appears in the display and theelectronic climate control system runsat maximum heating.
AUTO button.
Demisting and defrosting thewindowsPress theV button.V appears inthe display.
Temperature and air distribution areset automatically and the fan runs aa high speed.
To return to automatic mode: pressbuttonV or AUTO.
Switch on heated rear window Ü.
Manual settings in climate menuClimate control system settings canbe changed via the centre control, thbuttons and the menus shown on thdisplay.
To view the menu, press the centrecontrol. The Climate menu appears ithe display.
122 Climate control
Individual menu items are marked byturning the centre control andselected by pressing it.
To exit a menu, turn the centre controluntil Return or Main appear andselect.
Cooling Fan regulation in automaticmodeFan regulation in automatic mode canbe adapted.
Select menu item Automatic blowerfrom the Climate menu and select the
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 124/225
Air distributionTurn the centre control. The Airdistribut. menu is activated, showingthe possible air distribution settings:
Top = to windscreen and frontdoor windows.
Centre = to vehicle occupants.Bottom = to foot well.
The Air distribut. menu can also be
called up via the Climate menu.
Return to automatic air distribution:Deactivate corresponding setting or press button AUTO.
In the Climate menu, select menuitem AC and activate or deactivatecooling.
The air conditioning system cools anddehumidifies (dries) when outsidetemperature is above a specific level.Therefore condensation may formand drip from under the vehicle.
If no cooling or drying is required,switch the cooling system off to savefuel, Eco appears in the display.
desired fan regulation.
Manual air recirculation modeThe manual air recirculation mode isoperated with the4 button.
Warning
The exchange of fresh air isreduced in air recirculation mode.
In operation without cooling the air humidity increases, so thewindows may mist up. The qualityof the passenger compartment air deteriorates, which may cause thevehicle occupants to feel drowsy.
Climate control 12
Air conditioning with the enginenot runningWhen ignition is off, the residual heator cooling in the system can be usedfor climate control in passenger compartment.
P th b tt ith th
Air vents
Adjustable air vents At least one air vent must be openwhile cooling is on in order to preventthe evaporator from icing up due to
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 125/225
Press the AUTO button with the
ignition off. Residual air conditioningon will appear briefly in the display.
Residual climate control can onlyoperate for a limited period of time. Tocancel, press the AUTO button.
Auxiliary heater
Air heaterQuickheat is an electric auxiliary air heater which automatically warms upthe passenger compartment morequickly.
Coolant heaterDiesel-engined vehicles have a fuel-powered auxiliary coolant heater which warms up the engine coolant
when the engine is running.
lack of air movement.
Air vents with adjuster wheel
To open or close the vent, turn theadjuster wheel.
Direct the flow of air by tilting andswivelling the slats.
Air vents without adjuster whee
124 Climate control
Open slats and adjust direction of air flow.
To close the vents, direct slatsdownwards.
Warning
Maintenance
Air intake
Air conditioning regularoperationIn order to ensure continuouslyefficient performance, cooling mustbe operated for a few minutes once amonth, irrespective of the weather
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 126/225
Do not attach any objects to theslats of the air vents. Risk of damage and injury in case of anaccident.
Fixed air vents Additional air vents are locatedbeneath the windscreen and door windows and in the foot wells. The air intakes in front of the
windscreen in the enginecompartment must be kept clear toallow air intake. Remove any leaves,dirt or snow.
Pollen filterThe pollen filter cleans dust, soot,pollen and spores from the air
entering the vehicle through the air intake.
pand time of year. Operation withcooling is not possible when outsidetemperature is too low.
ServiceFor optimal cooling performance, it isrecommended that the climate controlsystem be checked annually, startingthree years after initial vehicle
registration, including:■ Functionality and pressure test
■ Heating functionality
■ Leakage check
■ Check of drive belts
■ Cleaning of condenser andevaporator drainage
■ Performance check
Driving and operating 12
Driving and operating
Driving hints ............................... 125
Starting and operating ............... 125
Engine exhaust 128
Driving hints
Control of the vehicle
Never coast with engine notrunningM t ill t f ti i thi
Starting and operating
New vehicle running-inDo not brake unnecessarily hard forthe first few journeys.
During the first drive, smoke may
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 127/225
Engine exhaust .......................... 128
Automatic transmission .............. 129
Manual transmission .................. 134
Manual transmissionautomated .................................. 135
Brakes ........................................ 139
Ride control systems ................. 140
Cruise control ............................. 142
Object detection systems ........... 143Fuel ............................................ 145
Towing ....................................... 148
Many systems will not function in this
situation (e.g. brake servo unit, power steering). Driving in this manner is adanger to yourself and others.
PedalsTo ensure the pedal travel isuninhibited, there must be no mats inthe area of the pedals.
g , y
occur because of wax and oilevaporating off the exhaust system.Park the vehicle in the open for awhile after the first drive and avoidinhaling the fumes.
During the running-in period fuel andengine oil consumption may behigher and the cleaning process of the diesel particle filter may takeplace more often. Diesel particle filte3 128.
126 Driving and operating
Ignition switch positions Starting the engine
Starting engine with ignitionswitch
Starting engine with theStart/Stop button
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 128/225
0 = Ignition off 1 = Steering wheel lock released,
ignition off
2 = Ignition on, for diesel engine:preheating
3 = Starting
Operate clutch and brake, automatictransmission in P or N.
Do not operate accelerator pedal.
Diesel engines: turn the key toposition 2 for preheating until controlindicator! goes out.
Turn key briefly to position 3 andrelease key when engine is running.
Before restarting or to switch off theengine, turn key back to 0.
The electronic key must be inside thevehicle. Operate clutch and brake,
automatic transmission in P or N.Do not operate accelerator pedal.
Diesel engines: press the buttonbriefly to start preheating, move thesteering wheel slightly to release thesteering wheel lock, wait until controlindicator! goes out and then pressbutton for 1 second and release whenthe engine is running.
Driving and operating 12
To repeat the starting procedure or toswitch off the engine, press the buttonagain.
Starting the vehicle at lowtemperaturesThe start of the engine without
Parking■ Do not park the vehicle on an easily
ignitable surface. The hightemperature of the exhaust systemcould ignite the surface.
■ Always apply parking brake withouti l b tt A l
off the ignition. Turn the frontwheels towards the kerb.
■ Lock the vehicle and activate theanti-theft locking system and theanti-theft alarm system.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 129/225
additional heaters is possible down to-25 °С for diesel engines and -30 °Cfor petrol engines. Required is anengine oil with the correct viscosity,the correct fuel, performed servicesand a sufficiently charged battery.With temperatures below -30 °C theautomatic transmission and themanual transmission automatedneed a warming phase of approx. 5
minutes. The selector lever must bein position P respectively N.
Overrun cut-offThe fuel supply is automatically cut off during overrun, i.e. when the vehicleis driven with a gear engaged butaccelerator is released.
pressing release button. Apply asfirmly as possible on downhill or uphill slopes. Depress the footbrake at same time to reduceoperating force.
■ Switch off the engine and ignition.Turn the steering wheel until thesteering wheel lock engages.
■ If the vehicle is on a level surface or uphill slope, engage first gear or setthe selector lever to P beforeswitching off the ignition. On anuphill slope, turn the front wheelsaway from the kerb.
If the vehicle is on a downhill slope,engage reverse gear or set theselector lever to P before switching
128 Driving and operating
Engine exhaust
Danger
Engine exhaust gases containpoisonous carbon monoxide,
consumption may be higher duringthis period. The emission of smellsand smoke during this process isnormal.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 130/225
which is colourless and odourlessand could be fatal if inhaled.
If exhaust gases enter the interior of the vehicle, open the windows.Have the cause of the faultrectified by a workshop.
Avoid driving with an open loadcompartment, otherwise exhaustgases could enter the vehicle.
Diesel particle filterThe diesel particle filter system filtersharmful soot particles out of theexhaust gases. The system includesa self-cleaning function that runsautomatically during driving. The filter is cleaned by burning off the sootparticles at high temperature. This
process takes place automaticallyunder set driving conditions and maytake up to 25 minutes. Fuel
Under certain driving conditions, e.g.short distances, the system cannotclean itself automatically.
If the filter requires cleaning andprevious driving conditions did notenable automatic cleaning, controlindicator! flashes. Continue driving,keeping engine speed above 2000revolutions per minute. Shift down if
necessary. Diesel particle filter cleaning is then started.
Stopping the journey or switching off the engine during cleaning is notrecommended.
Caution
If the cleaning process isinterrupted more than once, thereis a great risk of provoking severeengine damage.
Cleaning takes place quickest at highengine speeds and loads.
Driving and operating 12
Caution
Fuel grades other than those listedon pages 3 145, 3 202 coulddamage the catalytic converter or electronic components.
Unburnt petrol will overheat and
Automatic transmission
The automatic transmission makesautomatic shifting possible(automatic mode) and the versionwith ActiveSelect also makes manuashifting possible (manual mode).
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 131/225
The control indicator! extinguishesas soon as the self-cleaningoperation is complete.
IfA illuminates additionally, cleaningis not possible, seek the assistance of a workshop.
Catalytic converterThe catalytic converter reduces theamount of harmful substances in theexhaust gases.
Unburnt petrol will overheat and
damage the catalytic converter.Therefore avoid excessive use of the starter, running the fuel tankdry and starting the engine bypushing or towing.
In the event of misfiring, unevenengine running, a reduction in engineperformance or other unusual
problems, have the cause of the faultrectified by a workshop as soon aspossible. In an emergency, drivingcan be continued for a short period,keeping vehicle speed and enginespeed low.
g p ( )
Transmission display
The mode or selected gear is shownin the transmission display.
130 Driving and operating
On vehicles with Open&Start system,P flashes in the transmission displaywhen the ignition is switched off if P isnot engaged or the parking brake isnot applied.
If Sport mode is activated, 1 isilluminated.
P = park position, front wheelslocked, engage only when thevehicle is stationary and theparking brake is applied
R = reverse gear, engage onlywhen vehicle is stationary
N = neutral= automatic mode with all gears
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 132/225
If the Winter programme is activated,T is illuminated.
Selector lever
D = automatic mode with all gears
The selector lever can only be movedout of P or N when the ignition is onand the foot brake is depressed(Selector lever lock).
When the selector lever is in N, the
selector lever lock is activated after adelay and only if the vehicle isstationary.
When the selector lever is in the P or N position, control indicatorj in thegear indicator strip illuminates redwhen the selector lever is locked. If the selector lever is not in the P
position when the ignition is switchedoff, control indicatorj and P in thegear indicator strip flash.
To engage P or R, press the releasebutton on selector lever.
When position N is selected, pressfoot brake or engage parking brakebefore starting.
Driving and operating 13
Do not accelerate while engaging agear. Never depress the accelerator pedal and brake pedal at the sametime.
When a gear is engaged, the vehicleslowly begins to creep when thebrake is released.
Only select 3, 2 or 1 to preventautomatic upshifting or as an aid inengine braking.
Engine brakingTo utilise the engine braking effect,select a lower gear in good time whendriving downhill
Manual mode
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 133/225
Gears 3, 2, 1
3, 2, 1 = Transmission does notshift above the selectedgear.
Press button on selector lever to
engage 3 or 1.
driving downhill.
Rocking the vehicleRocking the vehicle is onlypermissible if the vehicle is stuck insand, mud or snow. Move the selector lever between D and R in a repeatpattern. Do not race the engine andavoid sudden acceleration.
Parking Apply the parking brake and engageP.
The ignition key can only be removedwhen the selector lever is in positionP.
Move selector lever out of position Dtowards the left and then forwards obackwards.
+ = Shift to a higher gear.
- = Shift to a lower gear.
If a higher gear is selected whenvehicle speed is too low, or a lower gear when vehicle speed is too highthe shift is not executed.
If engine speed is too low, thetransmission automatically shifts to alower gear above a specific vehiclespeed.
132 Driving and operating
No automatic shifting to a higher gear takes place at a high engine speed.
For reasons of safety, kickdown isalso available in manual mode.
Electronic driving
Winter programmeT Activation on vehicles with manualmode
In automatic mode, press the Tbutton. Depending on roadconditions, the vehicles starts off in2nd or 3rd gear.
Deactivation
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 134/225
programmes■ Following a cold start, the operating
temperature programme incr easesengine speed to quickly bring thecatalytic converter to the requiredtemperature.
■ The automatic neutral shift functionautomatically shifts to idling whenthe vehicle is stopped with a
forward gear engaged.■ When Sport mode is engaged, the
vehicle shifts at higher enginespeeds (unless cruise control ison). Sport mode 3 141.
Activate the Winter programme toassist starting off on a slippery roadsurface.
Activation on vehicles without manualmode
Press theT button with P, R, N, D or 3 engaged. The vehicle starts off in3rd gear.
The Winter programme is switched off by:
■ pressing theT button again,
■ manually selecting 2 or 1,
■ changing to manual mode,
■ turning off the ignition,
■ or if the transmission oiltemperature is too high.
Driving and operating 13
Kickdown Version without manual mode2nd gear is not available. Manualshifting:
1 = 1st gear 2 = 3rd gear 3, D = 4th gear
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 135/225
If the accelerator pedal is pressedpast the pressure point, thetransmission shifts to a lower gear
depending on engine speed.
FaultIn the event of a fault,A illuminates.The transmission no longer shiftsautomatically. Continued travel ispossible with manual shifting.
Have the cause of the fault remedied
by a workshop.
Version with manual modeOnly the highest gear is available.Depending on the fault, 2nd gear mayalso be available in manual mode.
Interruption of powersupplyIn the event of an interruption of
power supply, the selector lever cannot be moved out of the P or Nposition.
If the battery is discharged, start thevehicle using jump leads 3 186.
If the battery is not the cause of thefault, release selector lever:
1. Apply parking brake.
2. Remove ashtray insert 3 82.Slacken the screw on the metalcover and remove the two piecesVehicle tools 3 173.
3. Unclip ashtray holder or cover:reach into the opening at the topedge, unclip the ashtray holder ocover and remove.
134 Driving and operating
Manual transmission Caution
It is not advisable to drive with thehand resting on the selector lever.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 136/225
4. Pull the loop and move theselector lever out of P or N. If P or N is engaged again, the selector lever will be locked in positionagain. Have the cause of the
power supply interruptionremedied by a workshop.
5. Put on ashtray holder or cover andengage.
6. Fasten the metal cover with thescrew. Fit the ashtray insert 3 82.
To engage reverse, with the vehiclestationary wait 3 seconds after
declutching and then press therelease button on the selector lever and engage the gear.
If the gear does not engage, set thelever to neutral, release the clutchpedal and depress again; then repeatgear selection.
Do not grind the clutch unnecessarily.
When operating, depress the clutch
pedal completely. Do not use thepedal as a foot rest.
Driving and operating 13
Manual transmissionautomated
The Easytronic transmission permitsmanual (manual mode) or automaticgear shifting (automatic mode), bothwith automatic clutch control.
If the Winter programme is activated,T is illuminated.
Starting the engineDepress the foot brake when startingthe engine. If the foot brake is notdepressed,j illuminates in the
Selector lever
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 137/225
Transmission display
Shows the mode and current gear.
The display flashes for a few secondswhen A, M or R is selected with the
engine running and the foot brake notactivated.
instrument, "N" flashes in thetransmission display and the enginecannot be started.
Starting is not possible if all brakelights fail.
When the foot brake is depressed, thetransmission automatically shifts toN upon start. There may be a slightdelay.
Always move the selector lever in thappropriate direction as far as it willgo. Upon release, it automatically
returns to the centre position.N = Neutral.A = Switch between automatic and
manual mode. Thetransmission display shows Aor M.
R = Reverse gear. Engage onlywhen vehicle is stationary.
+ = Shift to a higher gear.
- = Shift to a lower gear.
136 Driving and operating
Starting offDepress the foot brake and move theselector lever to A, + or -. Thetransmission is in automatic modeand first gear is engaged. If R isselected, reverse gear is engaged.
The vehicle starts to move when the
high engine speed has been reached.It shifts down in good time whenbraking.
Manual mode
To utilise the engine braking effect,select a lower gear in good time whendriving downhill.
Manual modeIf a higher gear is selected when theengine speed is too low, or a lower gear when the speed is too high, theshift is not executed. This preventsthe engine from running at too low or too high an engine speed.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 138/225
brake is released.To start off without depressing thefoot brake, accelerate immediatelyafter engaging a gear.
If neither the accelerator nor thebrake pedal are depressed, no gear is engaged and A or R flashes for abrief time in the display.
Stopping the vehicleIn A, first gear is engaged and theclutch is released when the vehicle isstopped. In R, reverse gear remainsengaged.
Engine braking
Automatic mode
When driving downhill, the manual
transmission automated does notshift into higher gears until a fairly
Rocking the vehicleRocking the vehicle is onlypermissible if the vehicle is stuck insand, mud or snow. Move the selector lever between R and A in a repeatpattern. Do not race the engine andavoid sudden acceleration.
Parking Apply the parking brake. The mostrecently engaged gear (seetransmission display) remainsengaged. With N, no gear is engaged.
When the ignition is switched off thetransmission no longer responds tomovement of the selector lever.
If engine speed is too low, thetransmission automatically shifts to alower gear.
If engine speed is too high, thetransmission only switches to a higher gear via kickdown.
When + or - is selected in automaticmode, the transmission switches tomanual mode and shifts accordingly.
Electronic drivingprogrammes■ Following a cold start, the operating
temperature programme increasesengine speed to quickly bring thecatalytic converter to the requiredtemperature.
Driving and operating 13
■ The adaptive programme tailorsgearshifting to the drivingconditions, e.g. greater load or gradients.
■ When Sport mode is engaged, shifttimes are reduced and thetransmission shifts at higher enginespeeds (unless cruise control is
Activation
Press theT button. The transmissionswitches to automatic mode. Thevehicle starts off in 2nd gear. Sportmode is deactivated.
Deactivation
The Winter programme is switched off
Kickdown
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 139/225
p (on). Sport mode 3 141.
Winter programmeT
Activate the Winter programme if youhave problems starting off on aslippery road surface.
by:■ pressing theT button again
■ turning off the ignition,
■ switching to manual mode (whenswitched back to automatic mode,the Winter programme is againactive)
■ when clutch temperature is too high
If the accelerator pedal is pressedpast the pressure point, thetransmission shifts to a lower gear
depending on engine speed.
FaultTo prevent damage to the manualtransmission automated, the clutch iengaged automatically at high clutchtemperatures.
A illuminates in the event of a faultContinued driving is possible. Manuamode cannot be used for shifting.
138 Driving and operating
If F appears in the transmissiondisplay, continued driving is notpossible.
Have the cause of the fault remediedby a workshop.
Interruption of power
5. Using a flat-head screwdriver,turn the adjusting screw under thecap clockwise until clear resistance can be felt. The clutchhas now been disengaged.
6. Refit cleaned cap. The cap mustbe in full contact with the housing.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 140/225
supplyThe clutch is not disengaged if thereis an interruption of the power supplywhen a gear is engaged. The vehiclecannot move.
If the battery is discharged, start thevehicle using jump leads 3 186.
If the cause of the fault is not a
discharged battery, seek theassistance of a workshop.
If the vehicle must be moved out of the flow of traffic, disengage theclutch as follows:
1. Apply parking brake and switch off ignition.
2. Open the bonnet 3 155.
3. Clean the transmission aroundthe cap so that no dirt can get intothe opening when the cap isremoved.
4. Rotate cap to slacken and removeby lifting upwards.
Caution
Do not turn beyond the resistancesince this could damage thetransmission.
Caution
Towing the vehicle and startingthe engine is not permitted whenthe clutch has been disengaged inthis way, although the vehicle canbe moved a short distance.
Seek the immediate assistance of aworkshop.
Driving and operating 13
Brakes
The brake system comprises twoindependent brake circuits.
If a brake circuit fails, the vehicle canstill be braked using the other brakecircuit. However, braking effect is
ABS starts to regulate brake pressureas soon as a wheel shows a tendencyto lock. The vehicle remainssteerable, even during hard braking.
ABS control is made apparent thougha pulse in the brake pedal and thenoise of the regulation process.
Fault
Warning
If there is a fault in the ABS, thewheels may be liable to lock dueto braking that is heavier thannormal. The advantages of ABS
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 141/225
achieved only when you depress thebrake pedal firmly. You need to useconsiderably more force for this. Thebraking distance is extended. Seekthe assistance of a workshop beforecontinuing your journey.
When the engine is not running, thesupport of the brake servo unitdisappears once the brake pedal has
been depressed once or twice.Braking effect is not reduced, butbraking requires significantly greater force. It is especially important to bear this in mind when being towed.
Control indicatorR 3 90.
Antilock brake system Antilock brake system (ABS)prevents the wheels from locking.
For optimum braking, keep the br akepedal fully depressed throughout thebraking process, despite the fact thatthe pedal is pulsating. Do not reducethe pressure on the pedal.
After starting off the system performsa self-test which may be audible.
Control indicatoru 3 90.
Adaptive brake lampDuring full braking, all three brakelamps flash for the duration of ABScontrol.
are no longer available. Duringhard braking, the vehicle can nolonger be steered and mayswerve.
Have the cause of the fault remedieby a workshop.
140 Driving and operating
Parking brake Brake assistIf the brake pedal is depressedquickly and forcefully, maximumbrake force is automatically applied(full braking).
Maintain steady pressure on thebrake pedal for as long as full braking
Ride control systems
Electronic stabilityprogramElectronic stability program(ESP®Plus) improves driving stabilitywhen necessary, regardless of the
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 142/225
Always apply parking brake firmlywithout operating the release button,and apply as firmly as possible on a
downhill or uphill slope.To release the parking brake, pull thelever up slightly, press the releasebutton and fully lower the lever.
To reduce the operating forces of theparking brake, depress the foot brakeat the same time.
Control indicatorR 3 90.
is required. Maximum brake force isautomatically reduced when thebrake pedal is released.
Hill start assistThe system helps prevent unintendedmovement when driving away oninclines.
When releasing the foot brake after stopping on an incline, the brakesremain on for a further 2 seconds. Thebrakes release automatically as soonas the vehicle begins to accelerate.
type of road surface or tyre grip. It alsoprevents the drive wheels fromspinning.
As soon as the vehicle starts toswerve (understeer/oversteer),engine output is reduced and thewheels are braked individually. Thisconsiderably improves the drivingstability of the vehicle on slippery road
surfaces.ESP®Plus is operational as soon ascontrol indicator v extinguishes.
When ESP®Plus comes into action vflashes.
Driving and operating 14
Warning
Do not let this special safetyfeature tempt you into taking riskswhen driving.
Adapt speed to the roadconditions.
Hold the SPORT button depressedfor about 4 seconds. Control indicator v illuminates. ESPoff also appears inthe service display.
Warning
Do not deactivate ESP®Plus if a
Sport modeSuspension and steering becomemore direct and provide better contact with the road surface. Theengine reacts more quickly toaccelerator pedal movements.
Automatic gear changing is also mor
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 143/225
Control indicator v 3 91.
Deactivation
ESP®Plus can be deactivated whenSport mode is engaged for high-
performance driving:
run-flat tyre has lost pressure.
ESP®Plus is reactivated by pressingthe SPORT button. ESPon appears inthe service display. ESP®Plus is alsoreactivated the next time the ignitionis switched on.
Sport mode 3 141.
Interactive driving systemInteractive driving system (IDSPlus)combines the electronic stabilityprogram (ESP®Plus) with the antilockbrake system (ABS) and continuousdamping control (CDC) to improvedriving dynamics and vehicle safety.
responsive.Control indicator IDSPlus 3 92.
Activation
Press SPORT button.
Control indicator1 3
90.
142 Driving and operating
Winter programme activation notpossible.
DeactivationBriefly press the SPORT button.Sport mode is deactivated the nexttime the ignition is switched on or if the Winter programme is activated.
Automatic level control Cruise control
The cruise control can store andmaintain speeds of approx.30 to 200 km/h. Deviations from thestored speeds may occur whendriving uphill or downhill.
F f t th i t l
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 144/225
Continuous dampingcontrolContinuous damping control (CDC)changes suspension with dampingadaptation of each shock absorber tothe current driving situation and roadconditions.
When Sport mode is engaged, thedamping control is adapted to asportier driving style.
Control indicator IDS+ 3 92.
The rear level of the vehicle isautomatically adjusted to the loadconditions while driving. Suspension
and ground clearance are increased,which improves driving conditions.
The automatic level control isactivated after the vehicle has beendriven for some distance, dependingon the vehicle loading and the roadconditions.
Do not use full payload in the event of a fault. Have the cause of the fault
remedied by a workshop.
For safety reasons the cruise controlcannot be activated until the footbrake has been operated once.
Do not use the cruise control if it is notadvisable to maintain a constantspeed.
Driving and operating 14
With automatic transmission or manual transmission automated, onlyactivate cruise control in automaticmode.
Control indicator m 3 94.
ActivationBriefly press them button: the current
d i t d d i t i d
Reduce speedWith cruise control active, hold downbuttong or briefly press it repeatedly:speed is reduced continuously or insmall increments.
When buttong is released the currentspeed is stored and maintained.
Object detectionsystems
Parking assist
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 145/225
speed is stored and maintained.
Vehicle speed can be increased bydepressing the accelerator pedal.When the accelerator pedal isreleased, the previously stored speedis resumed.
The speed is saved until the ignitionis switched off.
To resume the saved speed, brieflypress the g button at a speed above30 km/h.
Increase speedWith cruise control active, hold downbuttonm or briefly press it repeatedly:speed is increased continuously or insmall increments.
When button m is released thecurrent speed is stored andmaintained.
DeactivationBriefly press the § button: cruisecontrol is deactivated.
Automatic deactivation:
■ Vehicle speed below approx.30 km/h
■ The brake pedal is depressed
■ The clutch pedal is depressed
■ Selector lever in N.
144 Driving and operating
The parking assist makes parkingeasier by measuring the distancebetween the vehicle and obstacles. Itis the driver, however, who bears fullresponsibility for parking.
The system consists of four ultrasonicparking sensors in each of the frontand rear bumpers.
C t l i di t r 3 90
When reverse gear is engaged, thesystem switches itself onautomatically.
The system can also be activated atlow speed by pressing ther button.
An obstacle is indicated by buzzers.The interval between the buzzers
becomes shorter as the vehicle getsl t th b t l Wh th
Towing equipmentThe system automatically detectsfactory-fitted towing equipment.
The rear parking sensors aredeactivated when towing.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 146/225
Control indicatorr 3 90.
Note Attached parts in the detection areacause system malfunction.
Activation
becomes shorter as the vehicle getscloser to the obstacle. When thedistance is less than 30 cm, thebuzzer is continuous.
Warning
Under certain circumstances,various reflective surfaces onobjects or clothing as well as
external noise sources may causethe system to fail to detectobstacles.
DeactivationDeactivate the system by pressingther button.
The system automatically switchesitself off when the vehicle is drivenabove a certain speed.
Driving and operating 14
Fuel
Fuel for petrol enginesOnly use unleaded fuel that complieswith European standard EN 228 or E DIN 51626-1 or equivalent.
Your engine is capable to run with
E10 fuel that fulfills these standards
Caution
Use of fuel that does not comply toEN 228 or E DIN 51626-1 or equivalent can lead to deposits or engine damage and may affectyour warranty.
Caution
Use of fuel that does not comply toEN 590 or similar can lead toengine powerloss, increased wear or engine damage and may affectyour warranty.
D t i di l il h ti
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 147/225
E10 fuel that fulfills these standards.E10 fuel contains up to 10 %bioethanol.
Use fuel with the recommendedoctane rating 3 202. Use of fuel withtoo low an octane rating can reduceengine power and torque and slightlyincreases fuel consumption.
Caution
Do not use fuel or fuel additivesthat contain metallic compoundssuch as manganese-basedadditives. This may cause enginedamage.
Caution
Use of fuel with too low an octanerating could lead to uncontrolledcombustion and engine damage.
Fuel for diesel enginesOnly use diesel fuel that complieswith EN 590.
In countries outside the EuropeanUnion use Euro-Diesel fuel with asulfur concentration below 50 ppm.
Do not use marine diesel oils, heatinoils, Aquazole and similar diesel-water emulsions. Diesel fuels mustnot be diluted with fuels for petrolengines.
Fuel for natural gasoperationUse natural gas with a methanecontent of approx. 78 - 99 %. L-gas(low) has approx. 78 - 87 % and H-ga(high) has approx. 87 - 99 %. Biogaswith the same methane content canalso be used if it has been chemicallprepared and desulphurised.
Only use natural gas or biogas thatcomplies with DIN 51624.
Liquid gas or LPG must not be used
146 Driving and operating
Refuelling Danger
Fuel is flammable and explosive.No smoking. No naked flames or sparks.
If you can smell fuel in your vehicle, have the cause of this
remedied immediately by an
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 148/225
Danger
Before refuelling, switch off engineand any external heaters withcombustion chambers (identifiedby sticker on fuel filler flap). Switchoff any mobile phones.
Follow the operating and safetyinstructions of the filling stationwhen refuelling.
remedied immediately by anauthorized dealer.
Caution
In case of misfuelling, do notswitch on ignition.
Fuel filler flap is located at right rear
side of vehicle.The fuel filler flap can only be openedif the vehicle is unlocked. Pull flap atthe recess and open.
To open, turn the cap slowly to theleft.
The fuel filler cap can be retained inthe bracket on the fuel filler flap.
For refuelling, fully insert the pumpnozzle and switch it on.
After automatic cut-off, it can betopped up with max. two doses of fuel.
Caution
Wipe off any overflowing fuelimmediately.
To close, turn the fuel filler cap to theright until it clicks.
Close the flap and let engage.
Driving and operating 14
Natural gas refuelling The capacity of the natural gas tankdepends on outside temperature,filling pressure and type of refuellingsystem.
Terms for "natural gas vehicles"abroad:
German Erdgasfahrzeuge
English NGVs = Natural Gas Vehi‐
Fuel filler capOnly use genuine fuel filler caps.Diesel-engined vehicles have speciafuel filler caps.
Fuel consumption - CO2-
Emissions
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 149/225
When filling with natural gas, removethe protective cap from the filler neck.
Warning
Refuel only with a maximumoutput pressure of 250 bar. Useonly temperature compensatedfilling stations.
The refuelling procedure must becompleted, i.e. the filler neck must bevented. Refit the protective cap.
English NGVs = Natural Gas Vehi‐cles
French Véhicules au gaz naturel – or – Véhicules GNV
Italian Metano auto
Terms for "natural gas" abroad:
German ErdgasEnglish CNG = Compressed
Natural Gas
French GNV = Gaz Naturel (pour)Véhicules - or -CGN = carburantgaznaturel
Italian Metano (per auto)
Petrol, dieselThe fuel consumption is within arange of 4.5 to 13.4 l/100 km.
The CO2 emission is within a range o
138 to 230 g/km.
Natural gasThe gas consumption is within arange of 3.9 to 7.1 kg/100 km.
The CO2 emission is within a range o
138 to 139 g/km.
General informationFor the values specific for your vehicle, refer to the EEC Certificate oConformity provided with your vehiclor other national registrationdocuments.
148 Driving and operating
The determination of fuelconsumption is regulated by directiveR (EC) No. 715/2007 (in the newestversion respectively).
The specification of CO2 emission is
also a constituent of the directive.
The figures given must not be taken
as a guarantee for the actual fuelconsumption of a particular vehicle
Towing
General informationOnly use towing equipment that hasbeen approved for your vehicle.Entrust retrofitting of towingequipment to a workshop. It may be
necessary to make changes thatff t th li t h t
For trailers with low driving stabilityand trailers with a permitted grossvehicle weight of more than 1300 kga speed of 80 km/h must not beexceeded; the use of a stabiliser isrecommended.
If the trailer starts snaking, drive moreslowly, do not attempt to correct the
steering and brake sharply if
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 150/225
as a guarantee for the actual fuelconsumption of a particular vehicle.Furthermore, fuel consumption isdependent on personal driving styleas well as road and traffic conditions.
All values are based on the EU basemodel with standard equipment.
The calculation of fuel consumptiontakes into account the vehicle's kerb
weight, ascertained in accordancewith the regulations. Optionalequipment may result in slightlyhigher fuel consumption andCO2 emission levels and a lower
maximum speed.
necessary to make changes thataffect the cooling system, heatshields or other equipment.
Fitting of towing equipment couldcover the opening of the towing eye.If this is the case use the coupling ballbar for towing. Always keep thecoupling ball bar in the vehicle.
Installation dimensions of factory-
fitted towing equipment 3 215.
Driving characteristics andtowing tipsBefore attaching a trailer, lubricatethe coupling ball. However, do not doso if a stabiliser, which acts on thecoupling ball, is being used to reduce
snaking movements.
steering and brake sharply if necessary.
When driving downhill, drive in thesame gear as if driving uphill anddrive at a similar speed.
Adjust tyre pressure to the valuespecified for full load 3 211.
Trailer towingTrailer loadsThe permissible trailer loads arevehicle and engine-dependentmaximum values which must not beexceeded. The actual trailer load isthe difference between the actualgross weight of the trailer and theactual coupling socket load with thetrailer coupled.
Driving and operating 14
The permissible trailer loads arespecified in the vehicle documents. Ingeneral, they are valid for gradientsup to max. 12 %
The permitted trailer load applies upto the specified incline and up to analtitude of 1000 metres above sealevel. Since engine power decreases
as altitude increases due to the air
The maximum permissible verticalcoupling load (75 kg) is specified onthe towing equipment identificationplate and in the vehicle documents. Always aim for the maximum load,especially in the case of heavytrailers. The vertical coupling loadshould never fall below 25 kg.
Stowage of coupling ball bar
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 151/225
as altitude increases due to the air becoming thinner, therefore reducingclimbing ability, the permissible grosstrain weight also decreases by 10 %for every 1000 metres of additionalaltitude. The gross train weight doesnot have to be reduced when drivingon roads with slight inclines (less than8 %, e. g. motorways).
The permissible gross train weightmust not be exceeded. This weight isspecified on the identification plate3 198.
Vertical coupling loadThe vertical coupling load is the loadexerted by the trailer on the couplingball. It can be varied by changing the
weight distribution when loading thetrailer.
Rear axle loadWhen the trailer is coupled and thetowing vehicle fully loaded, thepermissible rear axle load (seeidentification plate or vehicledocuments) may be exceeded by90 kg and the gross vehicle weightrating by 75 kg. If the permissible rear axle load is exceeded, a maximumspeed of 100 km/h applies.
Towing equipment
Caution
When operating without a trailer,remove the coupling ball bar.
To open the cover, lift the carpeting.Raise, rotate and lift the ring.
150 Driving and operating
The pouch with the coupling ball bar is held in place with a rubber strap.
When inserting, ensure that the rotaryhandle of the coupling ball bar isfacing upwards.
Fitting the coupling ball barFrom underneath at the recesses,
pull the cover in the bumper
Checking the tensioning of thecoupling ball bar
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 152/225
pull the cover in the bumper rearwards at a slight angle.
Disengage and fold down the socket.Remove the sealing plug from theopening for the coupling ball bar andstow it.
■ Red marking on rotary knob mustpoint towards white marking oncoupling ball bar.
■ The gap between the rotary knoband the coupling ball bar must beapprox. 6 millimetres.
■ Key must be at position c (1).
Otherwise, the coupling ball bar mustbe tensioned before being inserted:
■ Unlock coupling ball bar by turningkey to position c (1)
■ Pull out rotary knob and turnclockwise as far as it will go.
Inserting the coupling ball bar
Driving and operating 15
Insert the tensioned coupling ball bar in the opening and push firmlyupwards until it audibly engages.
The rotary handle snaps back into itsoriginal position resting against thecoupling ball bar without a gap.
Warning
Eye for break-away stopping cable
Attach breakaway stopping cable toeye.
Check that the coupling ball bar iscorrectly installed
■ Green marking on rotary knob mustpoint towards white marking on
coupling ball bar.Th t b b t th
Dismounting the coupling ballbar
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 153/225
Do not touch rotary handle duringinsertion.
Lock the coupling ball bar by turningthe key to position e (2). Remove the
key and close the protective flap.
coup g ba ba■ There must be no gap between the
rotary handle and the coupling ballbar.
■ The coupling ball bar must be firmlyengaged in the opening.
■ The coupling ball bar must belocked and the key removed.
Warning
Towing a trailer is permitted onlywhen a coupling ball bar is fittedcorrectly. If the coupling ball bar does not engage correctly, seekthe assistance of a workshop.
Open the protective flap and turn thekey to position c (1) to unlock the
coupling ball bar.Pull out rotary handle and turnclockwise as far as it will go. Pull oucoupling ball bar downwards.
Insert sealing plug in opening. Foldaway socket.
Insert cover in bumper: Insert guideof cover into bumper, first in the fronand then in the rear and engage.
Compress cover in a slightly bentposition while doing so.
152 Driving and operating
Trailer stability assistIf the system detects snakingmovements, engine power is reducedand the vehicle/trailer combination isselectively braked until the snakingceases.
Trailer stability assistant (TSA) is a
function of the Electronic StabilityProgram (ESP®Plus) 3 140
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 154/225
yProgram (ESP® ) 3 140.
Vehicle care 15
Vehicle care
General Information ................... 153
Vehicle checks ........................... 154
Bulb replacement ....................... 160
Electrical system ........................ 167Vehicle tools 173
General Information
Accessories and vehiclemodificationsWe recommend using genuine partsand accessories and factoryapproved parts specific for your
vehicle type. We cannot assess or guarantee reliability of other products
Vehicle storage
Storage for a long period of timeFollowing must be done if the vehiclshould be stored for several months
■ Wash and wax the vehicle.
■ Have the wax in the engine
compartment and underbodychecked
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 155/225
yVehicle tools .............................. 173
Wheels and tyres ....................... 174
Jump starting ............................. 186
Towing ....................................... 187
Appearance care ....................... 189
ypguarantee reliability of other products- even if they have a regulatory or otherwise granted approval.
Do not make any modifications to theelectrical system, e.g. changes of electronic control units (chip tuning).
Caution
When transporting the vehicle ona train or on a recovery vehicle, themud flaps might be damaged.
p ychecked.
■ Clean and preserve rubber seals.
■ Fill up fuel tank completely.
■ Change engine oil.
■ Drain washer fluid reservoir.
■ Check coolant antifreeze.
■ Adjust tyre pressure to the value
specified for full load.■ Park vehicle in dry, well ventilated
place. Engage first or reverse geaor set selector lever to P. Preventthe vehicle from rolling.
■ Do not apply parking brake.
154 Vehicle care
■ Open bonnet, close all doors andlock the vehicle.
■ Disconnect the clamp from thenegative terminal of the vehiclebattery. Beware that all systems arenot functional, e.g. anti-theft alarmsystem.
Putting back into operationFollowing must be done if the vehicle
End-of-life vehiclerecoveryInformation on end-of-life vehiclerecovery centres and the recycling of end-of-life vehicles is available on our website. Only entrust this work to anauthorised recycling centre.
Natural gas vehicles must be recycledby a service centre authorised for
Vehicle checks
Performing work
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 156/225
Following must be done if the vehicleis putting back into operation:
■ Connect the clamp to the negativeterminal of the vehicle battery. Activate the electronics of thepower windows.
■ Check tyre pressure.
■ Fill up the washer fluid reservoir.
■ Check the engine oil level.
■ Check the coolant level.
■ Fit the number plate if necessary.
by a service centre authorised for natural gas vehicles.
Warning
Only perform engine compartmentchecks when the ignition is off.
The cooling fan may startoperating even if the ignition is off.
Vehicle care 15
Danger
The ignition system and Xenonheadlights use extremely highvoltage. Do not touch.
The caps for topping up the engine oil,the coolant, the washing fluid and theoil dipstick handle are yellow for easef id ifi i
Pull the release lever and return it toits original position.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 157/225
of identification.
Bonnet
OpeningLift the safety catch upwards andopen the bonnet.
Air intake 3 124.
Secure the bonnet support.
ClosingBefore closing the bonnet, press thesupport into the holder.
Lower the bonnet and allow it to drointo the catch. Check that the bonneis engaged.
Engine oilCheck the engine oil level manuallyon a regular basis to prevent damagto the engine. Ensure that the correcspecification of oil is used.Recommended fluids and lubricants3 194.
156 Vehicle care
Check with the vehicle on a levelsurface. The engine must be atoperating temperature and switchedoff for at least 5 minutes.
Pull out the dipstick, wipe it clean,insert it to the stop on the handle, pullout and read the engine oil level.
Insert dipstick to the stop on the
handle and make half a turn.
We recommend to use the sameengine oil that is filled in.
The engine oil level must not exceedthe MAX mark on the dipstick.
Caution
Overfilled engine oil must be
drained or suctioned out.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 158/225
Different dipsticks are useddepending on engine variant.
When the engine oil level hasdropped to the MIN mark, top upengine oil.
Capacities 3 210.
Fit the cap on straight and tighten it.
Engine coolantThe coolant provides freezeprotection down to approx. -28 °C.
Caution
Only use approved antifreeze.
Coolant level
Caution
Too low a coolant level can causeengine damage.
Vehicle care 15
concentration checked and have thecause of the coolant loss remedied bya workshop.
Washer fluid
Caution
Only washer fluid with a sufficientantifreeze concentration providesprotection at low temperatures or a sudden drop in temperature.
BrakesA squealing noise indicates that the
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 159/225
If the cooling system is cold, thecoolant level should be just above theKALT/COLD mark. Top up if the levelis low.
Warning
Allow the engine to cool beforeopening the cap. Carefully openthe cap, relieving the pressureslowly.
Top up with antifreeze. If noantifreeze is available, use clean tapwater or distilled water. Install the cap
tightly. Have the antifreeze
Fill with clean water mixed with asuitable quantity of windscreenwasher fluid which containsantifreeze. For the correct mixing ratiorefer to the washer fluid container.
A squealing noise indicates that thebrake lining is at its minimumthickness. Continued driving ispossible but have the brake liningreplaced as soon as possible.
Once new brake linings are installeddo not brake unnecessarily hard for the first few journeys.
Brake fluid
Warning
Brake fluid is poisonous andcorrosive. Avoid contact with eyes,skin, fabrics and painted surfaces.
158 Vehicle care
BatteryThe vehicle battery is maintenance-free provided that the driving profileallows sufficient charging of thebattery. Short distance driving andfrequent engine starts can dischargethe battery. Avoid the use of unnecessary electrical consumers.
Warning label
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 160/225
The brake fluid level must be betweenthe MIN and the MAX marks.
When topping up, ensure maximumcleanliness as contamination of thebrake fluid can lead to brake system
malfunctions. Have the cause of theloss of brake fluid remedied by aworkshop.
Only use high-performance brakefluid approved for the vehicle, Brakeand clutch fluid 3 157.
Batteries do not belong in householdwaste. They must be disposed of at
an appropriate recycling collectionpoint.
Laying up the vehicle for more than4 weeks can lead to batterydischarge. Disconnect the clamp fromthe negative terminal of the vehiclebattery.
Ensure the ignition is switched off before connecting or disconnecting
the vehicle battery.Battery discharge protection 3 116.
Meaning of symbols:
■ No sparks, naked flames or smoking.
■ Always shield eyes. Explosivegases can cause blindness or injury.
■ Keep the battery out of reach of children.
■ The battery contains sulfuric acidwhich could cause blindness or serious burn injuries.
Vehicle care 15
■ See the Owner’s Manual for further information.
■ Explosive gas may be present inthe vicinity of the battery.
Diesel fuel systembleeding
If the tank has been run dry, the dieselfuel system must be bled Switch on
Wiper blade replacement
Service setting for frontwindscreen wipers
Wiper blades on the windscreen
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 161/225
fuel system must be bled. Switch onthe ignition three times for 15 seconds at a time. Then crank theengine for a maximum of 40 seconds. Repeat this process after no less than 5 seconds. If the enginefails to start, seek the assistance of aworkshop.
Switch off the ignition but do notremove ignition key or open driver'sdoor.
Within 4 seconds, push the wiper lever down and release as soon asthe wipers are vertical.
Lift the wiper arm, press the twocatches on the arm, disengage thewiper blade and remove.
160 Vehicle care
Wiper blade on the rear window Bulb replacement
Switch off the ignition and switch off the relevant switch or close the doors.
Only hold a new bulb at the base! Donot touch the bulb glass with barehands.
Use only the same bulb type for replacement.
To replace bulbs on the right side of the engine compartment, detach theair hose from the air filter. On the leftside, detach the plug to the fuse box.
Halogen headlights
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 162/225
Lift wiper arm. Disengage wiper bladeas shown in illustration and remove.
The bulbs of the front outer lights arereplaced through openings in thefront wheel housing: turn wheels in away that allows access, release catch
and remove cover.
Headlights have separate systems for high beam 1 (inner bulbs) and lowbeam 2 (outer bulbs).
Low beam
1. Replace bulbs through theopening in the wheel housing.
Vehicle care 16
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 163/225
2. Remove protective cover 2.
3. Rotate bulb holder anti-clockwiseto disengage. Withdraw the bulbholder from the reflector.
4. Detach bulb from bulb holder andrenew the bulb.
5. Insert the bulb holder, engagingthe two lugs into the reflector androtate clockwise to secure.
6. Rotate bulb carrier to right as far as it will go.
7. Install protective cover.
8. Close the opening in the wheelhousing with the cover.
High beam
1. Access to the bulbs is through the
engine compartment.
2. Remove protective cover 1.
3. Detach wiring plug from bulb.
162 Vehicle care
4. Disengage spring clip fromretainer by pressing forward andthen swing downwards.
5. Withdraw bulb from reflector housing.
6. When installing the new bulb,insert lugs in the reflector recesses and engage the spring
clip.7 Install the wiring plug onto bulb
2. Remove protective cover 1. 4. Remove bulb from socket andrenew bulb.
5. Insert holder in reflector. Installthe headlamp protective cover.
Front turn signal
1. Replace bulbs through theopening in the wheel housing.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 164/225
7. Install the wiring plug onto bulb.
8. Install protective cover.
Side lights
1. Access to the bulbs is through theengine compartment.
3. Withdraw parking light bulb holder from reflector.
2. Remove protective cover.
Vehicle care 16
Xenon headlights
Danger
Xenon headlights work under extremely high electrical voltage.Do not touch. Except for the turnsignal bulbs, bulbs should be
replaced by a workshop.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 165/225
3. Rotate bulb holder anti-clockwiseto disengage.
4. Push bulb into socket slightly,rotate anti-clockwise, remove andrenew bulb.
5. Insert bulb holder in reflector,rotate clockwise to engage.
6. Install protective cover.
7. Close the opening in the wheelhousing with the cover.
Front turn signal
1. Access to the bulbs is through theengine compartment.
2. Rotate bulb holder anti-clockwiseto disengage.
3. Push bulb into socket slightly,rotate anti-clockwise, remove anrenew bulb.
4. Insert bulb holder in reflector,rotate clockwise to engage.
Fog lightsHave bulbs replaced by a workshop
164 Vehicle care
Tail lights 1. Compress wiring plug and pullfrom bulb holder.
2. Unscrew two plastic securing nutsfrom the inside by hand.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 166/225
To change the bulbs on the right side,open the side cover: push lockingtabs forwards and remove cover.
Remove insert with tyre repair kit.
To change the bulbs on the left side,take off the retainer of the loadcompartment cover and open the sidecover: push locking tabs forwards andremove cover. 3. Remove tail light assembly.
Vehicle care 16
5. Push bulb into socket slightly,rotate anti-clockwise, remove andrenew bulb.
Tail light/brake light (1)
Turn signal light (2)
Rear fog light, may be only on oneside (3)
Reverse light (4)6. Engage bulb holder into the tail
li ht bl C t i i
Number plate light
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 167/225
4. Disengage locking tabs andremove bulb holder.
light assembly. Connect wiringplug. Install tail light assembly inbody and tighten securing nuts.On the right side, fit the insert withtyre repair kit. Engage side cover.On the left side engage retainer of the load compartment cover.
7. After bulb replacement, check thetail lights for proper functionality:switch on the ignition, operate thebrake, switch on the sidelights.
Side turn signal lightsHave bulbs replaced by a workshop.
1. Insert screwdriver in bulbhousing, press to the side andrelease spring.
166 Vehicle care
2. Remove bulb housingdownwards, taking care not to pullon the cable.
3. Lift flap and disconnect wiringplug from bulb holder.
Interior lights
Front courtesy light, readinglights
Glovebox light, foot well light
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 168/225
4. Rotate bulb holder anti-clockwiseto disengage.
5. Remove bulb from holder andrenew bulb.
6. Insert bulb holder in bulb housingand rotate clockwise.
7. Connect wiring plug to bulbholder.
8. Insert and engage bulb housing.
1. Disengage lens, press itdownward slightly and remove ata downward angle.
2. Remove bulb and renew.
3. Engage lens.
Rear courtesy light and readinglightsHave bulbs replaced by a workshop.
1. Prise the lamp out with ascrewdriver.
Vehicle care 16
2. Press bulb slightly towards springclip and remove.
3. Insert new bulb.
4. Install lamp.
Instrument panelillumination
Have bulbs replaced by a workshop.
Electrical system
FusesData on the replacement fuse mustmatch the data on the defective fuse.
The vehicle has two fuse boxes: onebehind a cover on the left side of the
load compartment and one in the frontleft of the engine compartment.
A blown fuse can be recognised by itmelted wire. Do not replace the fuseuntil the cause of the fault has beenremedied.
Some functions are protected byseveral fuses.
Fuses may also be inserted withoutexistence of a function.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 169/225
Store spare fuses in the loadcompartment fuse box version B.Open the cover 3 171.
Before replacing a fuse, turn off the
respective switch and the ignition.
168 Vehicle care
Engine compartment fusebox
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 170/225
Fuse extractor A fuse extractor may be located in thefuse box in the load compartment.
Place the fuse extractor on thevarious types of fuse from the top or
side, and withdraw fuse.
Insert a screwdriver into the openingas far as it will go and tilt it sideways.
Open the cover upwards and remove.When refitting the cover, first attachthe cover on the left side and then folddown. Take care that the cover engages audibly.
The fuse box has two different fuseassignments depending on the loadcompartment fuse box variant,3 171.
Vehicle care 16
Fuse assignments inconjunction with loadcompartment fuse box version A
No. Circuit
1 ABS
2 ABS
3 Interior fan electronic climatecontrol
No. Circuit
12 Mobile telephone, Infotainmentsystem, display
13 Courtesy light
14 Windscreen wiper
15 Windscreen wiper
16 Horn, ABS, brake light switch,air conditioning system
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 171/225
4 Interior fan heating and air conditioning system
5 Radiator fan
6 Radiator fan
7 Central locking system
8 Windscreen washer, rear window washer
9 Heated rear window, heatedexterior mirror
10 Diagnostics plug
11 Instruments
air conditioning system
17 Diesel fuel filter or air condi‐tioning system
18 Starter
19 –
20 Horn21 Engine electronics
22 Engine electronics
23 Headlight range adjustment
24 Fuel pump
25 –
26 Engine electronics
170 Vehicle care
No. Circuit
27 Heating, air conditioningsystem, air quality sensor
28 –
29 Power steering
30 Engine electronics
31 Rear window wiper
B k li ht it h
Fuse assignments inconjunction with loadcompartment fuse box version B
No. Circuit
1 ABS
2 ABS
3 Interior fan electronic climatecontrol
No. Circuit
13 Fog light
14 Windscreen wiper
15 Windscreen wiper
16 Control module electronics,Open&Start system, ABS,
brake light switch
17 Diesel fuel filter heating
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 172/225
32 Brake light switch
33 Headlight range adjustment,light switch, clutch switch,instrument, driver's door module
34 Steering column control unit
35 Infotainment system
36 Cigarette lighter, front power outlet
4 Interior fan heating and air conditioning system
5 Radiator fan
6 Radiator fan
7 Windscreen washer system
8 Horn
9 Headlight washer system
10 Emergency unlocking of centrallocking system
11 –
12 –
g
18 Starter
19 Transmission electronics
20 Air conditioning system
21 Engine electronics
22 Engine electronics
23 Adaptive forward lighting, head‐light range adjustment
24 Fuel pump
25 Transmission electronics
26 Engine electronics
27 Power steering
Vehicle care 17
No. Circuit
28 Transmission electronics
29 Transmission electronics
30 Engine electronics
31 Adaptive forward fighting, head‐light range adjustment
32 Brake system, air conditioningsystem, clutch switch
Load compartment fusebox
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 173/225
y ,
33 Adaptive forward lighting, head‐light range adjustment, lightswitch
34 Steering column control unit
35 Infotainment system
36 Mobile telephone, Infotainmentsystem, display
The fuse box is behind a cover. Pressthe locking tabs forward and removethe cover.
Do not store any objects behind thecover.
Depending on the equipment, thereare two different fuse boxes.
Fuse box version ATo replace a fuse, remove therelevant protective cap.
No. Circuit
1 Fog light
2 Rear power outlet
3 Load compartment power outlet
4 Reversing lights
5 Rear power windows
6 Air conditioning system
7 Front power windows
8 Heated exterior mirrors
172 Vehicle care
Fuse box version B No. Circuit
1 Front power windows
2 -
3 Instruments
4 Heating, air conditioningsystem, electronic climate
control
5 Airbags
No. Circuit
16 Seat occupancy recognition,Open&Start system
17 Rain sensor, air quality sensor,tyre pressure monitoringsystem, interior mirror
18 Instruments, switches
19 –
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 174/225
6 –
7 –
8 –
9 –
10 –
11 Heated rear window
12 Rear window wiper
13 Parking assist
14 Heating, air conditioning system
15 –
20 CDC
21 Heated exterior mirrors
22 –
23 Rear power windows
24 Diagnostics plug25 –
26 Electrical foldable exterior mirrors
27 Ultrasonic sensor, anti-theftalarm system
28 –
Vehicle care 17
No. Circuit
29 Cigarette lighter, front power outlet
30 Rear power outlet
31 –
32 –
33 Open&Start system
No. Circuit
43 –
44 –
Vehicle tools
Tools
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 175/225
34 –
35 Rear power outlet
36 Socket for towing equipment
37 –
38 Central locking system, terminal
30
39 Left seat heating
40 Right seat heating
41 –
42 –
To open the cover, lift the carpeting.Raise, rotate and lift the ring.
174 Vehicle care
Wheels and tyres
Tyre condition, wheel conditionDrive over edges slowly and at rightangles if possible. Driving over sharpedges can cause tyre and wheeldamage. Do not trap tyres on the kerbwhen parking.
Regularly check the wheels for damage. Seek the assistance of a
Tyres of size 195/65 R 15,195/60 R 16, 205/55 R 16 and225/45 R 17 can be used as winter tyres.
Tyres of size 205/50 R 17 must onlybe used as winter tyres.
Tyres of size 225/40 R 181),225/40 ZR 18 and 235/35 R 19 must
not be used as winter tyres.Winter tyres may only be used on theZafira OPC on special alloy wheels
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 176/225
The jack and the vehicle tools are ina pouch, secured to the stowagecompartment in the floor of the loadcompartment with a rubber strap.
To close the lid, insert the lugs on itsfront rim into the recesses and lockinto place.
workshop in the event of damage or unusual wear.
TyresTyres of size 225/45 R 17 are onlypermitted if the vehicle is equipped
with electronic stability program.
Winter tyresWinter tyres improve driving safety attemperatures below 7 °C and shouldtherefore be fitted on all wheels.
Zafira OPC on special alloy wheelsapproved by Opel.
Run-flat winter tyres may only beused on factory approved alloywheels.
In accordance with country-specificregulations, affix the speed sticker in
the driver's field of view.
Run-flat tyresRun-flat tyres have reinforced, self-supporting sidewalls, which ensurethat the tyres always have a certainamount of driveability, even whenthere is no pressure.
1) Zafira OPC: Permitted as winter tyres without tyre chains.
Vehicle care 17
Run-flat tyres are only permitted onvehicles with electronic stabilityprogram and tyre pressure monitoringsystem or deflation detection system.
Caution
Check tyre pressures regularlyeven if run-flat tyres are fitted.
Depending on tyre manufacturer, run-flat tyres can be identified from a
If converting to standard tyres, notethat the vehicle is not equipped with aspare wheel or tyre repair kit.
Driving with a damaged tyre A loss in tyre pressure is indicated bythe tyre pressure monitoring systemor the deflation detection system.
If a tyre has no pressure, continueddriving is possible
■ at a speed of max. 80 km/h
RF = Type: RunFlat15 = Wheel diameter, inches91 = Load index e.g. 91 is
equivalent to 618 kgH = Speed code letter
Speed code letter:
Q = up to 160 km/hS = up to 180 km/h
T = up to 190 km/hH = up to 210 km/h
= up to 240 km/h
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 177/225
flat tyres can be identified from amarking on the tyre wall. E.g.
ROF = RunonFlat for Goodyear or
SSR = Self Supporting Runflat Tyrefor Continental.
Use of run-flat tyres is only permittedin combination with factory approvedalloy wheels.
Do not use a tyre repair kit.
The ECO tyre pressure must not beused.
Run-flat tyres must not be combinedwith standard tyres.
■ up to a distance of 80 km
Warning
The vehicle will be more difficult tosteer and handle. Braking
distance will be longer. Adapt driving style and speed tothe changed conditions.
Tyre designationsE.g. 195/65 R 15 91 H
195 = Tyre width, mm65 = Cross-section ratio (tyre
height to tyre width), %R = Belt type: Radial
V up to 240 km/hW = up to 270 km/h
Tyre pressureCheck the pressure of cold tyres atleast every 14 days and before any
long journey. Do not forget the sparewheel. This also applies to vehicleswith tyre pressure monitoring.
176 Vehicle care
On vehicles with tyre pressuremonitoring system, screw the adapter to the valve.
Tyre pressure 3 211 and on the labelon the inside of the fuel filler flap.
The tyre pressure data refer to coldtyres. It applies to summer and winter tyres.
Always inflate the spare wheel to thepressure specified for full load.
The ECO tyre pressure serves to
Tyre pressure monitoringsystemThe tyre pressure monitoring systemcontinually checks the pressure of allfour wheels when vehicle speedexceeds a certain limit.
All wheels must be equipped withpressure sensors and the tyres musthave the prescribed pressure.Otherwise, the tyre pressure will bemonitored by the deflation detection
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 178/225
Remove the valve cap key from thefuel filler flap and use it to unscrew thevalve cap.
The ECO tyre pressure serves toachieve the smallest amount of fuelconsumption possible. It must not beused with run-flat tyres.
Incorrect tyre pressures will impair safety, vehicle handling, comfort andfuel economy and will increase tyre
wear.
Warning
If the pressure is too low, this canresult in considerable tyre warm-up and internal damage, leading totread separation and even to tyreblow-out at high speeds.
monitored by the deflation detectionsystem 3 177.
The current tyre pressures can beshown in the Info-Display 3 108.
Vehicle messages, tyre pressure3 103.
Control indicator w 3 91.If a complete set of wheels withoutsensors is mounted (e.g. four winter tyres), no error message will bedisplayed. The tyre pressuremonitoring system is not operational.Retrofitting of sensors is possible.
Vehicle care 17
The use of commercially availableliquid tyre repair kits can impair thefunction of the system. Factoryapproved repair kits can be used.
External high-power radio equipmentcould disrupt the tyre pressuremonitoring system.
System initialisation
Tyre deflation detectionsystemThe tyre deflation detection systemcontinually checks the rotation speedof all four tyres.
If a tyre loses pressure the controlindicator w illuminates red. Stopimmediately and check tyre pressure.
Control indicator w 3 91.
press and hold the DDS button for approx. 4 seconds, control indicatorw flashes three times.
Tread depthCheck tread depth at regular intervals.
Tyres should be replaced for safetyreasons at a tread depth of 2-3 mm(4 mm for winter tyres).
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 179/225
After a wheel change, the systemmust be initialised: inflate the tyres tothe prescribed pressure, switch onthe ignition, press and hold the DDSbutton for approx. 4 seconds, controlindicator w flashes three times.
System initialisation
After tyre pressure correction or wheel change, the system must be
initialised: Switch on the ignition,
The legally permissible minimumtread depth (1.6 mm) has beenreached when the tread has worndown as far as one of the tread wea
178 Vehicle care
indicators (TWI). Their position isindicated by markings on thesidewall.
If there is more wear at the front thanthe rear, swap round front wheels andrear wheels periodically.
Tyres age, even if they are not used.We recommend tyre replacement
every 6 years.
Warning
Use of unsuitable tyres or wheelsmay lead to accidents and willinvalidate the vehicle typeapproval.
Wheel coversWheel covers and tyres that arefactory approved for the respectivevehicle and comply with all of the
Warning
Use of unsuitable tyres or wheelcovers could lead to suddenpressure loss and therebyaccidents.
Tyre chains
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 180/225
Changing tyre and wheelsizeIf tyres of a different size than thosefitted at the factory are used, it may benecessary to reprogram thespeedometer and make other vehiclemodifications.
After converting to a different tyresize, have the label with tyrepressures replaced.
vehicle and comply with all of therelevant wheel and tyre combinationrequirements must be used.
If the wheel covers and tyres used arenot factory approved, the tyres mustnot have a rim protection ridge.
Wheel covers must not impair brakecooling.
Remove the wheel covers if tyrechains are to be installed.
Tyre chains are only permitted on thefront wheels.
Always use fine mesh chains that addno more than 10 mm to the tyre treadand the inboard sides (including chainlock).
Vehicle care 17
Warning
Damage may lead to tyre blowout.
Tyre chains are permitted on tyres of size 195/65 R 15, 195/60 R 16,205/55 R16, 205/50 R 17 and225/45 R17.
Tyre chains are not permitted on tyresof size 225/40 R 18, 225/40 ZR 18and 235/35 R 19.
Warning
Do not drive faster than 80 km/h.
Do not use for a lengthy period.
Steering and handling may beaffected.
If you have a flat tyre:
Apply parking brake and engage firstgear, reverse gear or P.
Push the locking tabs forward andremove the cover.
1. Take the sealant bottle andbracket with air hose from theinsert.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 181/225
The use of tyre chains is not permittedon the temporary spare wheel.
Tyre repair kitMinor damage to the tyre tread can be
repaired with the tyre repair kit.Do not remove foreign bodies fromthe tyres.
Tyre damage exceeding 4 mm or thatis near the rim cannot be repaired withthe tyre repair kit.
The tyre repair kit is in the stowagecompartment in the loadcompartment.
2. Detach air hose from bracket anscrew onto sealant bottleconnection.
180 Vehicle care
4. Unscrew valve cap from defectivetyre.
5. Screw tyre inflation hose to valve.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 182/225
3. Position the sealant bottle on thebracket. Make sure that the bottledoes not fall.
6. Screw air hose onto compressor connection.
7. Open cover of electricalconnection from the left and pullout the plug.
8. Open the rear power outlet andinsert plug of tyre repair kit.
To avoid discharging the battery,we recommend running theengine.
Vehicle care 18
9. Switch on the compressor bypressing the on/off switch. Thetyre is filled with sealant.
10. The compressor pressure gaugebriefly indicates up to 6 bar whilstthe sealant bottle is emptying(approx. 30 seconds). Then thepressure starts to drop.
11. All of the sealant is pumped intothe tyre. Then the tyre is inflated.
12. The prescribed tyre pressureh ld b bt i d ithi
Release excess tyre pressureusing the ] button.
Do not run the compressor longer than 10 minutes.
13. Disconnect plug from power outlet, place in plug compartmentand remove tyre repair kit. Pushcatch on bracket to remove
sealant bottle from bracket. Screwtyre inflation hose to the freeconnection of sealant bottle. Thisprevents sealant from escaping
If tyre pressure is more than1.3 bar, set it to the correct valueRepeat the procedure until thereis no more loss of pressure.
If the tyre pressure has fallenbelow 1.3 bar, the vehicle mustnot be used. Seek the assistancof a workshop.
17. Stow away tyre repair kit in loadcompartment.
Note
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 183/225
should be obtained within10 minutes. Tyre pressure3 211. When the correct pressureis obtained, switch off thecompressor by pressing the on/off switch again.
If the prescribed tyre pressure isnot obtained within 10 minutes,remove the tyre repair kit. Movethe vehicle one tyre rotation.Reattach the tyre repair kit andcontinue the filling procedure for 10 minutes. If the prescribed tyrepressure is still not obtained, thetyre is too badly damaged. Seekthe assistance of a workshop.
prevents sealant from escaping.Stow tyre repair kit in loadcompartment.
14. Remove any excess sealantusing a cloth.
15. Take the label indicating
maximum permitted speed fromthe sealant bottle and affix in thedriver's field of view.
16. Continue driving immediately sothat sealant is evenly distributedin the tyre. After driving approx.10 km (but no more than10 minutes), stop and check tyrepressure. Screw compressor air
hose directly onto tyre valve andcompressor when doing this.
The driving characteristics of therepaired tyre is severely affected,therefore have this tyre replaced.
If unusual noise is heard or thecompressor becomes hot, turncompressor off for at least 30
minutes.The built-in safety valve opens at apressure of 7 bar.
Note the expiry date of the kit. Aftethis date its sealing capability is nolonger guaranteed. Pay attention tostorage information on sealantbottle.
182 Vehicle care
Replace the used sealant bottle.Dispose of the bottle as prescribedby applicable laws.
The compressor and sealant can beused from approx. -30 °C.
The adapters supplied can be usedto pump up other items e.g.footballs, air mattresses, inflatable
dinghies etc. They are located on theunderside of the compressor. Toremove, screw on compressor air hose and withdraw adapter
■ Never change more than one wheelat once.
■ Use the jack only to change wheelsin case of puncture, not for seasonal winter or summer tyrechange.
■ If the ground on which the vehicleis standing is soft, a solid board
(max. 1 cm thick) should be placedunder the jack.
■ No people or animals may be in thevehicle when it is jacked up
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 184/225
hose and withdraw adapter.
Wheel changingSome vehicles are equipped with atyre repair kit instead of a spare wheel3 179.
Make the following preparations andobserve the following information:
■ Park the vehicle on a level, firm andnon-skid surface. The front wheelsmust be in the straight-aheadposition.
■ Apply the parking brake andengage first gear, reverse gear or P.
■ Remove the spare wheel 3 184.
vehicle when it is jacked-up.
■ Never crawl under a jacked-upvehicle.
■ Do not start the vehicle when it israised on the jack.
■ Before screwing in the wheel bolts,clean them and lightly coat thetaper of each wheel bolt withcommercially available grease.
1. Pull off the wheel cover with thehook. Vehicle tools 3 173.
For wheel covers with visiblewheel bolts: The cover can remainon the wheel. Do not remove theretaining rings on the wheel bolts.
Alloy wheels: Disengage wheelbolt caps with a screwdriver andremove. To protect the wheel,place a soft cloth between thescrewdriver and the alloy wheel.
Vehicle care 18
3. Ensure the jack is positionedcorrectly with the vehicle jackingpoints.
Attach jack handle and with the
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 185/225
2. Install the wheel wrench ensuringthat it locates securely andslacken each bolt by half a turn.
4. Set the jack to the necessaryheight. Position it directly belowthe jacking point in a manner that
prevents it from slipping.
Attach jack handle and with the jack correctly aligned rotatehandle until wheel is clear of theground.
5. Unscrew the wheel bolts.
6. Change the wheel.
7. Screw in the wheel bolts.
8. Lower vehicle.
9. Install the wheel wrench ensurinthat it locates securely and tighteeach bolt in a crosswisesequence. Tightening torque is110 Nm.
10. Align the valve hole in the wheel
cover with the tyre valve beforeinstalling.
184 Vehicle care
Install wheel bolt caps.
11. Stow the replaced wheel 3 179and the vehicle tools 3 173.
12. Check the tyre pressure of theinstalled tyre and also the wheelbolt torque as soon as possible.
Have the defective tyre renewed or repaired.
Spare wheelThe spare wheel can be classified as 5 D t h th f t bl
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 186/225
The spare wheel can be classified asa temporary spare wheel dependingon the size compared to the other mounted wheels and countryregulations.
The spare wheel has a steel rim.
Use of a spare wheel that is smaller than the other wheels or together withwinter tyres could affect driveability.Have the defective tyre replaced assoon as possible.
The spare wheel is kept beneath thevehicle.
1. Open the stowage in the loadcompartment 3 173.
2. Fully release the hexagon bolt inthe stowage compartment usingthe wheel wrench.
3. Lift the spare wheel holder.
4. Unhook the catch and lower thespare wheel.
5. Detach the safety cable.
6. Lower holder all the way andremove spare wheel.
7. Change the wheel.
8. Place replaced wheel in spare
wheel holder with outside of wheelfacing upwards. Wheels only up to16 inches can be placed.
Vehicle care 18
9 Lift th h l h ld i t 11 T th h b lt l k i
The use of the temporary spare wheeon the rear axle is not permitted whiltowing another vehicle. Thereforemount the temporary spare wheel othe front axle and a full-size tyre onthe rear axle.
Tyre chains 3 178.
Directional tyresFit directional tyres such that they roin the direction of travel. The rollingdirection is indicated by a symbol( ) th id ll
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 187/225
9. Lift the spare wheel holder, insertthe safety cable.
10. Lift the spare wheel holder andengage in the catch. The openside of the catch must point in thedirection of travel.
11. Turn the hexagon bolt clockwisein the stowage compartmentusing the wheel wrench.
12. Close and lock stowagecompartment cover.
Temporary spare wheelUse of the temporary spare wheelcould affect driveability. Have thedefective tyre renewed or repaired assoon as possible.
Only mount one temporary sparewheel. Do not drive faster than80 km/h. Take curves slowly. Do notuse for a long period of time.
(e.g. an arrow) on the sidewall.
The following applies to tyres fittedopposing the rolling direction:
■ Driveability may be affected. Havethe defective tyre renewed or repaired as soon as possible.
■ Drive particularly carefully on wetand snow-covered road surfaces.
186 Vehicle care
Jump starting
Do not start with quick charger.
A vehicle with a discharged batterycan be started using jump leads andthe battery of another vehicle.
Warning
Be extremely careful when startingwith jump leads. Any deviationfrom the following instructions can
■ Never expose the battery to nakedflames or sparks.
■ A discharged battery can alreadyfreeze at temperatures of 0 °C.Defrost the frozen battery beforeconnecting jump leads.
■ Wear eye protection and protectiveclothing when handling a battery.
■ Use a booster battery with thesame voltage (12 Volts). Itscapacity (Ah) must not be muchless than that of the discharged
■ The vehicles must not come intocontact with each other during the jump starting process.
■ Apply the parking brake,transmission in neutral, automatictransmission in P.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 188/225
from the following instructions canlead to injuries or damage causedby battery explosion or damage tothe electrical systems of bothvehicles.
Warning
Avoid contact of the battery witheyes, skin, fabrics and paintedsurfaces. The fluid containssulphuric acid which can causeinjuries and damage in the eventof direct contact.
less than that of the dischargedbattery.
■ Use jump leads with insulatedterminals and a cross section of atleast 16 mm2 (25 mm2 for dieselengines).
■ Do not disconnect the dischargedbattery from the vehicle.
■ Switch off all unnecessary electricalconsumers.
■ Do not lean over the battery during jump starting.
■ Do not allow the terminals of onelead to touch those of the other lead.
Lead connection order:
1. Connect the red lead to thepositive terminal of the booster battery.
2. Connect the other end of the redlead to the positive terminal of thedischarged battery.
Vehicle care 18
3. Connect the black lead to thenegative terminal of the booster battery.
4. Connect the other end of the blacklead to a vehicle grounding point,such as the engine block or anengine mounting bolt. Connect asfar away from the dischargedbattery as possible, however at
least 60 cm.Route the leads so that they cannotcatch on rotating parts in the engine
4. Switch on electrical consumers(e.g. headlights, heated rear window) of the vehicle receivingthe jump start.
5. Reverse above sequence exactlywhen removing leads.
Towing
Towing the vehicle
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 189/225
compartment.
To start the engine:
1. Start the engine of the vehicleproviding the jump.
2. After 5 minutes, start the other
engine. Start attempts should bemade for no longer than15 seconds at an interval of 1 minute.
3. Allow both engines to idle for approx. 3 minutes with the leadsconnected.
Version with cover strip: Disengagestrip at bottom, slide to side and
remove.Version with cover cap: Disengagecap at bottom and removedownwards.
The towing eye is stowed with thevehicle tools 3 173.
188 Vehicle care
Screw in the towing eye as far as it will
Caution
Drive slowly. Do not drive jerkily.Excessive tractive force candamage the vehicle.
When the engine is not running,considerably more force is needed to
brake and steer.To prevent the entry of exhaust gasesfrom the towing vehicle, switch on theair recirculation and close the
Towing another vehicle
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 190/225
Screw in the towing eye as far as it willgo until it stops in a horizontalposition.
Attach a tow rope – or better still a towrod – to the towing eye.
The towing eye must only be used for towing and not recovering the vehicle.
Switch on ignition to release steeringwheel lock and to permit operation of brake lamps, horn and windscreenwiper.
Open&Start system 3 29.
Transmission in neutral.
Switch on the hazard warning
flashers on both vehicles.
windows.
Vehicles with automatic transmissionmust be towed facing forwards, notfaster than 80 km/h nor further than100 km. In all other cases and when
the transmission is defective, the frontaxle must be raised off the ground.
Seek the assistance of a workshop.
Manual transmission automated3 135.
After towing, unscrew the towing eyeand refit the cover.
Disengage cap at bottom and removedownwards.
The towing eye is stowed with thevehicle tools 3 173.
Vehicle care 18
Screw in the towing eye as far as it will
Caution
Drive slowly. Do not drive jerkily.Excessive tractive force candamage the vehicle.
After towing, unscrew the towing eyeand refit the cover.
Appearance care
Exterior care
LocksThe locks are lubricated at the factorusing a high quality lock cylinder grease. Use de-icing agent only wheabsolutely necessary, as this has adegreasing effect and impairs lockfunction. After using de-icing agent,have the locks regreased by a
k h
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 191/225
Screw in the towing eye as far as it willgo until it stops in a horizontalposition.
The lashing eye at the rear underneath the vehicle must never beused as a towing eye.
Attach a tow rope – or better still a towrod – to the towing eye.
The towing eye must only be used for towing and not recovering a vehicle.
workshop.
WashingThe paintwork of your vehicle isexposed to environmental influencesWash and wax your vehicle regularly
When using automatic car washes,select a programme that includeswaxing.
Bird droppings, dead insects, resin,pollen and the like should be cleaneoff immediately, as they containaggressive constituents which cancause paint damage.
190 Vehicle care
If using a car wash, comply with thecar wash manufacturer's instructions.The windscreen wipers and rear window wiper must be switched off.Remove antenna and externalaccessories such as roof racks etc.
If you wash your vehicle by hand,make sure that the insides of thewheel housings are also thoroughly
rinsed out.Clean edges and folds on openeddoors and the bonnet as well as theareas they cover
Thoroughly rinse and leather-off thevehicle. Rinse leather frequently. Useseparate leathers for painted andglass surfaces: remnants of wax onthe windows will impair vision.
Do not use hard objects to removespots of tar. Use tar removal spray onpainted surfaces.
Exterior lightsHeadlight and other light covers aremade of plastic. Do not use anyabrasive or caustic agents do not use
Windows and windscreen wiperbladesUse a soft lint-free cloth or chamoisleather together with window cleaner and insect remover.
When cleaning the rear window,make sure the heating element insideis not damaged.
For mechanical removal of ice, use asharp-edged ice scraper. Press thescraper firmly against the glass sothat no dirt can get under it and
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 192/225
areas they cover.
Caution
Always use a cleaning agent witha pH value of 4 to 9.
Do not use cleaning agents on hotsurfaces.
Have the door hinges of all doorsgreased by a workshop.
Do not clean the engine compartmentwith a steam-jet or high-pressure jetcleaner.
abrasive or caustic agents, do not usean ice scraper, and do not clean themdry.
Polishing and waxingWax the vehicle regularly (at the
latest when water no longer beads).Otherwise, the paintwork will dry out.
Polishing is necessary only if the painthas become dull or if solid depositshave become attached to it.
Paintwork polish with silicone forms aprotective film, making waxingunnecessary.
Plastic body parts must not be treated
with wax or polishing agents.
scratch the glass.
Clean smearing wiper blades with asoft cloth and window cleaner.
Moonroof
Never clean with solvents or abrasiveagents, fuels, aggressive media (e.g.paint cleaner, acetone-containingsolutions etc.), acidic or highlyalkaline media or abrasive pads. Donot apply wax or polishing agents tothe middle part of the moonroof.
Wheels and tyresDo not use high-pressure jetcleaners.
Vehicle care 19
Clean rims with a pH-neutral wheelcleaner.
Rims are painted and can be treatedwith the same agents as the body.
Paintwork damageRectify minor paintwork damage witha touch-up pen before rust forms.Have more extensive damage or rust
areas repaired by a workshop.
UnderbodySome areas of the vehicle underbody
Engine compartment Areas of the engine compartment thatare painted in the same colour as thevehicle must be looked after like anyother painted surface.
It is advisable to wash the enginecompartment before and after winter and preserve it with wax. Protect thealternator and brake fluid reservoir with plastic sheets before washingthe engine.
When washing the engine with at j t l d t di t th
important to protect the natural gastank and the pressure valves on thevehicle underbody and the bulkheadin the engine compartment.
These components must not betreated using chemical cleaners or preservatives.
Have components of the natural gassystem cleaned by a workshopauthorised to carry out maintenanceof natural gas vehicles.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 193/225
Some areas of the vehicle underbodyhave a PVC undercoating while other critical areas have a durableprotective wax coating.
After the underbody is washed, checkthe underbody and have it waxed if
necessary.Bitumen/rubber materials coulddamage the PVC coating. Haveunderbody work carried out by aworkshop.
Before and after winter, wash theunderbody and have the protectivewax coating checked.
steam-jet cleaner, do not direct thesteam jet towards components of theantilock brake system, air conditioning system or the belt driveand its components.
After an engine wash, have all engineroom components preservedthoroughly by a workshop usingprotective wax.
Do not use high-pressure jetcleaners.
Natural gas systemDo not direct the steam jet or high-pressure jet towards natural gassystem components. It is particularly
Towing equipmentDo not clean the coupling ball bar wita steam-jet or high-pressure jetcleaner.
Interior careInterior and upholsteryOnly clean the vehicle interior,including the instrument panel fasciaand panelling, with a dry cloth or interior cleaner.
Clean the leather upholstery withclear water and a soft cloth. In case oheavy soiling, use leather care.
192 Vehicle care
The instrument panel should only becleaned using a soft damp cloth.
Clean fabric upholstery with avacuum cleaner and brush. Removestains with an upholstery cleaner.
Clothing fabrics may not becolourfast. This could cause visiblediscolourations, especially on light-coloured upholstery. Removablestains and discolourations should becleaned as soon as possible.
Clean seat belts with lukewarm water i t i l
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 194/225
or interior cleaner.
Caution
Close Velcro fasteners as openVelcro fasteners on clothing coulddamage seat upholstery.
Plastic and rubber partsPlastic and rubber parts can becleaned with the same cleaner asused to clean the body. Use interior cleaner if necessary. Do not use anyother agent. Avoid solvents and petrolin particular. Do not use high-
pressure jet cleaners.
Service and maintenance 19
Service andmaintenance
General information ................... 193
Recommended fluids, lubricantsand parts .................................... 194
General information
Service informationIn order to ensure economical andsafe vehicle operation and tomaintain the value of your vehicle, itis of vital importance that allmaintenance work is carried out at the
proper intervals as specified.The detailed, up-to-date serviceschedule for your vehicle is availableat the workshop.
Norway, Poland, Portugal, RomaniaSlovakia, Slovenia, Spain, Sweden,Switzerland, United Kingdom.
International service intervalsMaintenance of your vehicle isrequired every 15000 km or 1 year,whichever occurs first.
The international service intervals ar
valid for the countries which are notlisted at the european serviceintervals.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 195/225
European service intervalsMaintenance of your vehicle isrequired every 30000 km or 1 year,whichever occurs first.
The European schedule is valid for the following countries:
Andorra, Austria, Belgium, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croatia,Cyprus, Czech Republic, Denmark,Estonia, Finland, France, Germany,Greece, Greenland, Hungary,Iceland, Ireland, Israel, Italy, Latvia,Lithuania, Luxembourg, Macedonia,
Malta, Montenegro, Netherlands,
ConfirmationsConfirmation of service is recorded ithe Service and Warranty Booklet.The date and mileage is completedwith the stamp and signature of the
servicing workshop.Make sure that the Service andWarranty Booklet is completedcorrectly as continuous proof of service is essential if any warranty ogoodwill claims are to be met, and isalso a benefit when selling thevehicle.
194 Service and maintenance
Fixed service intervalWhen service is due, InSP appears inthe service display for approx.10 seconds when the ignition isswitched on. Have the next serviceperformed by a workshop withinone week or 500 km (whichever occurs first).
Flexible service intervalThe service interval is based onseveral parameters depending onusage and is calculated using these
Display of remaining distance:1. Switch off ignition.
2. Briefly press the trip odometer reset button. The odometer reading is shown.
3. Press and hold the reset button for about 2 seconds. InSP and theremaining distance are displayed.
Recommended fluids,lubricants and parts
Recommended fluids andlubricantsOnly use products that meet therecommended specifications.Damage resulting from the use of products not in line with thesespecifiations will not be covered bythe warranty.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 196/225
parameters.
If the remaining distance is less than1500 km, InSP is displayed with aremaining distance of 1000 km whenthe ignition is switched on and off. If
less than 1000 km remain, InSP isdisplayed for several seconds. Havethe next service performed by aworkshop within one week or 500 km (whichever occurs first).
Warning
Operating materials arehazardous and could bepoisonous. Handle with care. Pay
attention to information given onthe containers.
Engine oilEngine oil is identified by its qualityand its viscosity. Quality is moreimportant than viscosity whenselecting which engine oil to use. Theoil quality ensures e.g. engine
cleanliness, wear protection and oil
Service and maintenance 19
aging control, whereas viscositygrade gives information on the oil'sthickness over a temperature range.
Dexos is the newest engine oil qualitythat provides optimum protection for gasoline and diesel engines. If it isunavailable, engine oils of other listedqualities have to be used.Recommendations for gasoline
engines are also valid for Compressed Natural Gas (CNG),Liquified Petroleum Gas (LPG) andEthanol (E85) fueled engines.
Select the appropriate engine oilbased on its quality and on theminimum ambient temperature3 199.
Additional engine oil additives
The use of additional engine oiladditives could cause damage andinvalidate the warranty.
Engine oil viscosity grades
The SAE viscosity grade givesinformation of the thickness of the oil.
Multigrade oil is indicated by two
Coolant and antifreezeUse only silicate-free long life coolan(LLC) antifreeze.
The system is factory filled withcoolant designed for excellentcorrosion protection and frostprotection down to approx. -28 °C.This concentration should bemaintained all year round. The use o
additional coolant additives thatintend to give additional corrosionprotection or seal against minor leakcan cause function problems. Liabilit
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 197/225
Select the appropriate engine oilbased on its quality and on theminimum ambient temperature3 199.
Topping up engine oilEngine oils of different manufacturersand brands can be mixed as long asthey comply with the required engineoil quality and viscosity.
Use of engine oil with only ACEA A1/B1 or only A5/B5 quality isprohibited, since it can cause long-term engine damage under certain
operating conditions.
Multigrade oil is indicated by twofigures, e.g. S AE 5W-30. The firstfigure, followed by a W, indicates thelow temperature viscosity and thesecond figure the high temperatureviscosity.
Select the appropriate viscosity gradedepending on the minimum ambienttemperature 3 199.
All of the recommended viscositygrades are suitable for high ambienttemperatures.
pfor consequences resulting from theuse of additional coolant additives wibe rejected.
Brake and clutch fluid
Only use high-performance brakefluid approved for the vehicle, consuyour workshop.
Over time, brake fluid absorbsmoisture which will reduce brakingeffectiveness. The brake fluid shouldtherefore be replaced at the specifieinterval.
196 Service and maintenance
Brake fluid should be stored in asealed container to avoid water absorption.
Ensure brake fluid does not becomecontaminated.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 198/225
Technical data 19
Technical data
Vehicle identification .................. 197
Vehicle data ............................... 199
Vehicle identification
Vehicle IdentificationNumber
The Vehicle Identification Number b b d th i t
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 199/225
The Vehicle Identification Number is
stamped on the identification plateand on the floor pan, under the floor covering, visible under a cover.
may be embossed on the instrumenpanel visible through the windscreen
198 Technical data
Identification plate Information on identification plate:1 = Manufacturer 2 = Type approval number 3 = Vehicle Identification Number 4 = Permissible gross vehicle
weight rating in kg5 = Permissible gross train weight
in kg6 = Maximum permissible front axle
load in kg7 = Maximum permissible rear axle
load in kg8 = Vehicle-specific or country-
specific data
Specifications in the vehicledocuments always have priority over those given in this manual.
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 200/225
The identification plate is located onthe front right door frame.
specific data
The combined total of front and rear axle loads must not exceed thepermissible gross vehicle weight. For example, if the front axle is bearing its
maximum permissible load, the rear axle can only bear a load that is equalto the gross vehicle weight minus thefront axle load.
The technical data is determined inaccordance with EuropeanCommunity standards. We reservethe right to make modifications.
Technical data 19
Vehicle dataRecommended fluids and lubricants
European service schedule
Required engine oil quality
All European countries
(except Belarus, Moldova, Russia, Serbia, Turkey) Only Israel
Engine oil quality Petrol engines
(including CNG, LPG, E85)
Diesel engines Petrol engines
(including CNG, LPG, E85)
Diesel engines
dexos 1 – – ✔ –
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 201/225
dexos 2 ✔ ✔ – ✔
In case dexos quality is unavailable you may use max. 1 litre engine oil quality ACEA C3 once between each oil change.
Engine oil viscosity grades
All European countries and Israel
(except Belarus, Moldova, Russia, Serbia, Turkey)
Ambient temperature Petrol and diesel engines
down to -25 °C SAE 5W-30 or SAE 5W-40
below -25 °C SAE 0W-30 or SAE 0W-40
200 Technical data
International service schedule
Required engine oil quality
All countries outside Europe
except Israel Only Belarus, Moldova, Russia, Serbia, Turkey
Engine oil quality Petrol engines
(including CNG, LPG, E85)
Diesel engines Petrol engines
(including CNG, LPG, E85)
Diesel engines
dexos 1 ✔ – – –dexos 2 – ✔ ✔ ✔
In case dexos quality is unavailable you may use the oil qualities listed below:
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 202/225
All countries outside Europe
except Israel Only Belarus, Moldova, Russia, Serbia, Turkey
Engine oil quality Petrol engines
(including CNG, LPG, E85)
Diesel engines Petrol engines
(including CNG, LPG, E85)
Diesel engines
GM-LL-A-025 ✔ – ✔ –
GM-LL-B-025 – ✔ – ✔
Technical data 20
All countries outside Europe
except Israel Only Belarus, Moldova, Russia, Serbia, Turkey
Engine oil quality Petrol engines
(including CNG, LPG, E85)
Diesel engines Petrol engines
(including CNG, LPG, E85)
Diesel engines
ACEA A3/B3 ✔ – ✔ –
ACEA A3/B4 ✔ ✔ ✔ ✔
ACEA C3 ✔ ✔ ✔ ✔
API SM ✔ – ✔ –
API SN resource conserving ✔ – ✔ –
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 203/225
Engine oil viscosity grades
All countries outside Europe (except Israel),
including Belarus, Moldova, Russia, Serbia, Turkey
Ambient temperature Petrol and diesel engines
down to -25 °C SAE 5W-30 or SAE 5W-40
below -25 °C SAE 0W-30 or SAE 0W-40
down to -20 °C SAE 10W-301) or SAE 10W-401)
1) Permitted, but usage of SAE 5W-30 or SAE 5W-40 with dexos quality is recommended.
202 Technical data
Engine dataSales designation 1.6 1.6 1.6 CNG 1.6 CNG
Engine identifier code
Z 16 XER,
A 16 XER
Z 16 XE1 Z 16 XNT,
A 16 XNT
Z 16 YNG
Number of cylinders 4 4 4 4
Piston displacement [cm3] 1598 1598 1598 1598
Engine power [kW] 85 77 110 69
at rpm 6000 6000 5000 6200
Torque [Nm] 155 150 210 133
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 204/225
at rpm 4000 3900 2300 - 5000 4200
Fuel type Petrol Petrol Natural gas/petrol Natural gas/petrol
Octane rating RON
recommended 95 95 95 95
possible 98 98 98 98
possible 91 91 – –
Oil consumption [l/1000 km] 0.6 0.6 0.6 0.6
Technical data 20
Sales designation 1.8 2.0 Turbo 2.0 Turbo 2.2
Engine identifier code
Z 18 XER,
A 18 XER Z 20 LER Z 20 LEH Z 22 YH
Number of cylinders 4 4 4 4
Piston displacement [cm3] 1796 1998 1998 2198
Engine power [kW] 103 147 177 110
at rpm 6300 5400 5600 5600
Torque [Nm] 175 262 320 215
at rpm 3800 4200 2400-5000 4000
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 205/225
Fuel type Petrol Petrol Petrol Petrol
Octane rating RON
recommended 95 95 98 95
possible 98 98 95 98
possible 91 91 912) –
Oil consumption [l/1000 km] 0.6 0.6 0.6 0.6
2) Possible only if high engine load, full load or driving in mountainous terrain with a caravan/trailer or high payload isavoided.
204 Technical data
Sales designation 1.7 1.7 1.7 1.9 CDTI 1.9 CDTI 1.9 CDTI
Engine identifier code A 17 DTJ A 17 DTR Z 17 DTJ Z 19 DTL Z 19 DT Z 19 DTH
Number of cylinders 4 4 4 4 4 4
Piston displacement [cm3] 1686 1686 1686 1910 1910 1910
Engine power [kW] 81 92 81 74 88 110
at rpm 3800 4000 3800 3500 3500 4000
Torque [Nm] 260 280 260 260 280 320
at rpm 2300 2300 2300 1700-2500 2000-2750 2000-2750
Fuel type Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 206/225
Oil consumption [l/1000 km] 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6
Technical data 20
Performance
Engine
Z16XER,
A16XER Z16XE1
Z16XNT,
A16XNT Z16YNG
Maximum speed3) [km/h]
Manual transmission 185 177 200 165
Manual transmission automated – – – –
Automatic transmission – – – –
Engine
Z18XER,
A18XER Z20LER Z20LEH Z22YH
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 207/225
Maximum speed [km/h]
Manual transmission 197 225 231 200
Manual transmission automated 197 – – –
Automatic transmission – – – 190
3) The maximum speed indicated is achievable at kerb weight (without driver) plus 200 kg payload. Optional equipmentcould reduce the specified maximum speed of the vehicle.
206 Technical data
Engine A17DTJ A17DTR Z17DTJ Z19DTL Z19DT Z19DTH
Maximum speed [km/h]
Manual transmission 179 189 180 174 186 202 / 2044)
Manual transmission automated – – – – – –
Automatic transmission – – – – 182 198
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 208/225
4) Version with reduced exhaust emission.
Technical data 20
Vehicle weight
Kerb weight, basic model
Zafira Engine Manual transmission Manual transmissionautomated
Automatic transmission
without/with air conditioning
[kg]
Z16XER, A16XER,Z16XE1
1505/1520 –/– –/–
Z16XNT, A16XNT –/1735 –/– –/– Z16YNG 1665/1680 –/– –/–
Z18XER, A18XER 1503/1518 1503/1518 –/–
Z20LER /1610 / /
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 209/225
Z20LER –/1610 –/– –/–
Z20LEH –/1665 –/– –/–
Z22YH 1570/1585 –/– 1595/1610
A17DTJ, A17DTR 1600/1615 –/– –/–
Z17DTJ 1600/1615 –/– –/–
Z19DTL, Z19DT 1613/1628 –/– –/–
Z19DT5) –/– –/– 1613/–
Z19DTH 1613/1628 –/– –/–
Z19DTH –/– –/– 1613/–
5) Country-specific weight-reduced version
208 Technical data
Additional weight
Engine
Z16XER,
A16XER Z16XE1
Z16XNT,
A16XNT Z16YNG
Z18XER,
A18XER Z20LER Z20LEH
Edition/Enjoy [kg] 10 10 10 10 10 5 –
Cosmo [kg] 23 23 23 23 23 16 –
Sport [kg] 20 20 – – 20 13 –
Engine Z22YH A17DTJ A17DTR Z17DTJ Z19DTL Z19DT Z19DTH
Edition/Enjoy [kg] 5 5 5 5 5 5 5
Cosmo [kg] 16 16 16 16 16 16 16
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 210/225
[ g]
Sport [kg] 13 13 13 13 13 13 13
Heavy accessories
Accessories Moon roof Towing equipment Headlight washer system Adaptive forward lighting
Weight [kg] 35 17 3 4
Technical data 20
Vehicle dimensionsZafira Zafira OPC
Length [mm] 4467 4503
Width without exterior mirrors [mm] 1801 1801
Width with two exterior mirrors [mm] 2025 2025
Height (without antenna) [mm] 1635 1635
Height with panorama roof (without antenna) [mm] 1670 1670
Length of load compartment floor [mm] 1088 1088
Load compartment width [mm] 1071 1071
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 211/225
Height of load compartment opening [mm] 895 895
Wheelbase [mm] 2703 2703
Turning circle diameter [m] 11.50 11.85
210 Technical data
Capacities
Engine oil
Engine Z16XE1 Z16XNT Z16YNG Z20LER Z20LEH A17DTJ Z17DTJ Z 19 DTL,
Z16XER A16XNT Z22YH A17DTR Z19DT
A16XER
Z18XER Z19DTH
A18XER
including Filter [l] 4.5 4.5 3.5 4.25 5.0 5.4 5.4 4.3
between MIN and MAX [l] 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 212/225
Fuel tank
Petrol/diesel, nominal capacity [l] 56
Natural gas, nominal capacity [kg] or [l] 21 or 122Petrol, nominal capacity [l] 14
Technical data 21
Tyre pressuresComfort with up to 3people ECO with up to 3 people
With full load
Engine Tyres front rear front rear front rear
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
Z16XER, 195/65 R 15, 200/2.0 (29) 200/2.0 (29) 250/2.5 (36) 250/2.5 (36) 210/2.1 (30) 260/2.6 (38)
A16XER 205/55 R 16,
Z16XE1 225/45 R 17
Z18XER
A18XER
195/65 R 15, 200/2.0 (29) 200/2.0 (29) 250/2.5 (36) 250/2.5 (36) 210/2.1 (30) 260/2.6 (38)
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 213/225
A18XER 205/55 R 16,
225/45 R 17
225/40 R 18 220/2.2 (32) 220/2.2 (32) – – 230/2.3 (33) 280/2.8 (41)
Z16XNT
A16XNT
Z16YNG
205/55 R 16, 230/2.3 (33) 270/2.7 (39) – – 240/2.4 (35) 310/3.1 (45)
225/45 R 176)
205/55 R 16 210/2.1 (30) 250/2.5 (36) 260/2.6 (38) 260/2.6 (38) 230/2.3 (33) 310/3.1 (45)
6) Only for Z16XNT, A16XNT.
212 Technical data
Comfort with up to 3people ECO with up to 3 people
With full load
Engine Tyres front rear front rear front rear
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
Z22YH 205/55 R 16, 220/2.2 (32) 200/2.0 (29) 260/2.6 (38) 260/2.6 (38) 240/2.4 (35) 290/2.9 (42)
225/45 R 17
225/40 R 18 240/2.4 (35) 220/2.2 (32) – – 250/2.5 (36) 300/3.0 (43)
Z20LER 205/55 R 16, 250/2.5 (36) 230/2.3 (33) – – 260/2.6 (38) 310/3.1 (45)
225/45 R 17
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 214/225
225/40 R 18 260/2.6 (38) 240/2.4 (35) – – 280/2.8 (41) 320/3.2 (46)
Z20LEH 205/50 R 177) 250/2.5 (36) 230/2.3 (33) – – 270/2.7 (39) 320/3.2 (46)
225/45 R 17 8),
225/40 ZR 18,
235/35 ZR 19
225/40 R 189) 260/2.6 (38) 240/2.4 (35) – – 280/2.8 (41) 320/3.2 (46)
7) Only permitted as winter tyres.8) For a correct speed display reprogramme the speedometer.9) For Russia only.
Technical data 21
Comfort with up to 3people ECO with up to 3 people
With full load
Engine Tyres front rear front rear front rear
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
A17DTJ, A17DTR 195/60 R 16 260/2.6 (38) 240/2.4 (35) – – 280/2.8 (41) 320/3.2 (46)
205/55 R 16, 240/2.4 (35) 220/2.2 (32) – – 260/2.6 (38) 310/3.1 (45)
225/45 R 17
225/40 R 18 250/2.5 (36) 230/2.3 (33) – – 270/2.7 (39) 310/3.1 (45)
Z17DTJ 195/60 R 16 260/2.6 (38) 240/2.4 (35) 300/3.0 (43) 300/3.0 (43) 280/2.8 (41) 320/3.2 (46)
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 215/225
214 Technical data
Comfort with up to 3people ECO with up to 3 people
With full load
Engine Tyres front rear front rear front rear
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
[kPa/bar](psi)
Z19DTL,
Z19DT,
Z19DTH
195/60 R16 260/2.6 (38) 240/2.4 (35) – – 280/2.8 (41) 320/3.2 (46)
205/55 R 16, 240/2.4 (35) 220/2.2 (32) – – 260/2.6 (38) 310/3.1 (45)
225/45 R 17
205/55 R 1610), 250/2.5 (36) 230/2.3 (33) – – 260/2.6 (38) 310/3.1 (45)
225/45 R 17
225/40 R 1811) 250/2 5 (36) 230/2 3 (33) 270/2 7 (39) 310/3 1 (45)
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 216/225
225/40 R 1811) 250/2.5 (36) 230/2.3 (33) – – 270/2.7 (39) 310/3.1 (45)
all Temporary sparewheel
420/4.2 (61) 420/4.2 (61) – – 420/4.2 (61) 420/4.2 (61)
10) Z19DTH with automatic transmission and moon roof.
11) Not for Z19DTL.
Technical data 21
Towing hitch installation dimensions
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 217/225
216 Customer information
Customer information
Vehicle data recording andprivacy ....................................... 216
Vehicle data recordingand privacy
Event data recorders
Data storage modules in thevehicle A large number of electroniccomponents of your vehicle containdata storage modules temporarily or permanently storing technical dataabout the condition of the vehicle,events and errors. In general, thistechnical information documents the
diti f t d l t
■ Vehicle reactions in particular driving situations (e.g. inflation of an airbag, activation of the stabilityregulation system)
■ Environmental conditions (e.g.temperature)
These data are exclusively technicaland help identifying and correctingerrors as well as optimizing vehicle
functions.Motion profiles indicating travelledroutes cannot be created with thesedata.
If services are used (e.g. repair k i t
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 218/225
condition of parts, modules, systemsor the environment:
■ Operating conditions of systemcomponents (e.g. filling levels)
■ Status messages of the vehicle andits single components (e.g. number of wheel revolutions / rotationalspeed, deceleration, lateralacceleration)
■ Dysfunctions and defects inimportant system components
works, service processes, warrantycases, quality assurance),employees of the service network(manufacturer included) are able to
read out this technical informationfrom the event and error data storagemodules applying special diagnosticdevices. If required, you will receivefurther information at theseworkshops. After an error has beencorrected, the data are deleted fromthe error storage module or they areconstantly overwritten.
Customer information 21
When using the vehicle, situationsmay occur in which these technicaldata related to other information(accident report, damages on thevehicle, witness statements etc.) maybe associated with a specific person -possibly, with the assistance of anexpert.
Additional functions contractuallyagreed upon with the client (e.g.vehicle location in emergency cases)allow the transmission of particular vehicle data from the vehicle.
Radio FrequencyIdentification (RFID)RFID technology is used in somevehicles for functions such as tyrepressure monitoring and ignitionsystem security. It is also used inconnection with conveniences suchas radio remote controls for door locking/unlocking and starting, and in-
vehicle transmitters for garage door openers. RFID technology in Opelvehicles does not use or recordpersonal information or link with anyother Opel system containingpersonal information
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 219/225
personal information.
218
Index A Accessories and vehiclemodifications .......................... 153
Active head restraints................... 45 Active head restraints on front
seats ......................................... 23 Adaptive Forward Lighting .. 25,
93, 111 Adjustable air vents ................... 123 Airbag and belt tensioners ........... 88
Airbag system .............................. 58 Air conditioning regular
operation ................................ 124 Air conditioning system .............. 118 Air intake .................................... 124Air vents 123
Automatic transmission ............. 129 Auxiliary heater........................... 123
BBattery ....................................... 158Battery discharge protection ...... 116Battery voltage ........................... 102Board-Info-Display ....................... 95Bonnet ....................................... 155Brake and clutch fluid................. 194
Brake and clutch system ............. 90Brake assist ............................... 140Brake fluid .................................. 157Brake light switch ....................... 102Brakes ............................... 139, 157Breakdown.................................. 187
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 220/225
Air vents...................................... 123 Antilock brake system ................ 139 Antilock brake system (ABS) ....... 90 Anti-theft alarm system ........ 36, 103
Anti-theft locking system .............. 36 Appearance care........................ 189 Apply footbrake ............................ 93 Armrest ........................................ 49 Ashtrays ....................................... 82 Automatic anti-dazzle .................. 40 Automatic climate control
system .................................... 119 Automatic level control ............. . 142 Automatic light control ............... 109
Bulb replacement ....................... 160
CCapacities .................................. 210
Cargo management system ..... ... 71Car Pass ...................................... 27Catalytic converter ..................... 129Central locking system ................ 32Centre console lighting .............. 115Changing tyre and wheel size .. . 178Charging system .......................... 89Check control ............................... 23Child locks ................................... 35
21
Child restraint installationlocations ................................... 63Child restraints.............................. 61Child restraints with
transponders ............................ 65Child restraint systems ................ 61Cigarette lighter ........................... 82Climate control ............................. 15Climate control systems............. 117Clock ............................................ 80
Continuous damping control ...... 142Control indicators.......................... 85Control of the vehicle ................. 125Controls........................................ 77Convex shape .............................. 38Coolant and antifreeze 194
Doors............................................ 35Drain diesel fuel filter ................. 102Driving characteristics and
towing tips .............................. 148Driving hints................................ 125
EEasytronic................................... 135Electric adjustment ...................... 38Electrical system......................... 167
Electronic climate controlsystem .................................... 120Electronic driving programmes .
........................................ 132, 136Electronic Stability Program 91, 140End-of-life vehicle recovery ..... .. 154
Exterior lighting .................... 13, 10Exterior mirrors............................. 3
FFault ................................... 133, 13First aid......................................... 7First aid kit ................................... 7Fixed air vents ........................... 12FlexOrganizer .............................. 2Fog light ....................................... 9
Fog lights ................................... 16Folding ......................................... 3Folding tray .................................. 7Front airbag system ..................... 5Front fog lights ........................... 11Front seats.................................... 4
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 221/225
Coolant and antifreeze............... 194Cruise control ...................... 94, 142Cupholders .................................. 67Curtain airbag system .................. 60
Curve lighting.............................. 111DDanger, Warnings and Cautions .. . 4Daytime running lights ............... 111Deflation detection system and
tyre pressure monitoringsystem....................................... 91
Diesel fuel system bleeding ....... 159Diesel particle filter .............. 26, 128
Door open .................................... 94
yEngine compartment fuse box ... 168Engine coolant ........................... 156Engine coolant temperature ..... ... 91Engine cooling level .................. 102Engine data ............................... 202Engine exhaust .......................... 128Engine oil ................... 155, 194, 199Engine oil pressure ...................... 92Entry lighting .............................. 115Event data recorders.................. 216Exit lighting ................................ 115Exterior care .............................. 189Exterior light ................................. 93
Fuel............................................. 14Fuel consumption - CO2-
Emissions ............................... 14Fuel for diesel engines .............. 14Fuel for natural gas operation . . . 14Fuel for petrol engines ............... 14Fuel gauge ................................... 8Fuel selector ................................ 8Fuses ......................................... 16
GGauges......................................... 8General information ................... 14
220
Glovebox ..................................... 67Graphic-Info-Display, Colour-Info-Display .............................. 97
HHalogen headlights .................... 160Hand brake......................... 139, 140Hazard warning flashers ............ 112Headlight flash ........................... 110Headlight range adjustment ... .. . 110
Headlights................................... 109Headlights when driving abroad 110Head restraint adjustment ............. 8Head restraints ............................ 44Heated ......................................... 39Heated rear window ..................... 43
Instrument panel illuminationcontrol .................................... 114Instrument panel overview ........... 10Interactive driving system........... 141Interactive driving system,
continuous damping control,sport mode................................ 92
Interior care ............................... 191Interior lighting............................ 114Interior lights ...................... 114, 166
Interior mirrors.............................. 40Interruption of power supply .....
........................................ 133, 138Introduction .................................... 3Isofix child restraint systems ........ 65
Load compartment cover ............. 69Load compartment fuse box ...... 171Loading information ..................... 75Load rails and hooks ................... 70Low engine oil level ..................... 92Low fuel ....................................... 92
MMalfunction indicator light ............ 89Manual anti-dazzle ...................... 40
Manual mode ..................... 131, 136Manual transmission .................. 134Manual transmission automated 135Manual windows .......................... 41Memorised settings...................... 29Mirror adjustment ........................... 9
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 222/225
Heating ........................................ 49Heating and ventilation system . 117High beam ........................... 93, 110Hill start assist ........................... 140Horn ....................................... 14, 78
IIdentification plate ..................... 198Ignition switch positions ............. 126Immobiliser .................................. 38Indicators...................................... 83Information displays...................... 94Instrument cluster ........................ 83
Instrument panel illumination ..... 167
JJump starting ............................. 186
K
Key, memorised settings.............. 29Keys ............................................. 27Keys, locks................................... 27
LLashing eyes ............................... 70Lighting ...................................... 103Lighting features......................... 115Light switch ................................ 109Load compartment ................ 35, 69
Misted light covers ..................... 113Moonroof ..................................... 43
N
Natural gas operation .................. 25New vehicle running-in .............. 125Number plate light ..................... 165
OObject detection systems........... 143Odometer ..................................... 83Oil, engine.......................... 194, 199Open&Start system ............... 29, 93
22
Outside temperature .................... 80Overrun cut-off ........................... 127
PParking ................................ 18, 127Parking assist ............................ 143Parking brake ............................ 140Parking lights ............................. 113Performance .............................. 205Performing work ........................ 154
Pollen filter ................................. 124Power outlets ............................... 81Power windows ............................ 41Preheating and diesel particle
filter .......................................... 91Puncture..................................... 182
Recommended fluids andlubricants ........................ 194, 199Refuelling ................................... 146Reversing lights ......................... 113Ride control systems.................. 140Roof.............................................. 43Roof panelling .............................. 68Roof rack ..................................... 74Run-flat tyres ............................. 174
SSafety net .................................... 72Seat adjustment ....................... 7, 46Seat belt ........................................ 8Seat belt reminder ....................... 88Seat belts ..................................... 54
Spare wheel ............................... 18Speedometer ............................... 8Sport mode .................... 24, 90, 14Starting and operating................ 12Starting off ................................... 1Starting the engine ............ 126, 13Steering wheel adjustment ...... 9, 7Steering wheel controls ............... 7Stop watch ................................. 10Storage......................................... 6
Storage compartments................. 6Sunglasses storage ..................... 6Sunvisor lights ........................... 11Sun visors .................................... 4Symbols .........................................
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 223/225
QQuickheat................................... 123
RRadio Frequency Identification(RFID)..................................... 217
Radio remote control ................... 28Reading lights ............................ 115Rear floor storage cover .............. 70Rear fog light ............................... 94Rear fog lights ........................... 113Rear seats.................................... 50Rear window wiper/washer .......... 79
Seat folding .................................. 49Seat occupancy recognition . . 61, 88Seat position ................................ 46Seats in second row .................... 20Seats in third row ......................... 21Second row seats ........................ 50Selector lever ..................... 130, 135Service ............................... 124, 193Service display ............................ 85Service information .................... 193Service vehicle soon .................... 89Side airbag system ...................... 59Sidelights.................................... 109
Side turn signal lights ................ 165
TTachometer ................................. 8Tail lights ................................... 16Third row seats ............................ 5Three-point seat belt .................... 5Tools .......................................... 17Top-tether child restraint
systems .................................... 6Towing................................ 148, 18Towing another vehicle .......... ... 18Towing equipment ..................... 14Towing hitch installation
dimensions ............................. 21
Towing the vehicle ..................... 18
222
Trailer coupling........................... 148Trailer stability assist ................. 152Trailer towing ............................. 148Transmission ............................... 16Transmission display ......... 129, 135Tread depth ............................... 177Trip computer .............................. 23Trip computer in Board-Info-
Display ................................... 104Trip computer in Graphic-Info-
Display or Colour-Info-Display ................................... 105
Triple-Info-Display ....................... 94Trip odometer .............................. 83Turn and lane-change signals .. . 112Turn signal ................................... 88
Upholstery.................................. 191Using this manual .......................... 3
VVehicle checks............................ 154Vehicle data................................ 199Vehicle data recording and
privacy..................................... 216Vehicle dimensions .................... 209Vehicle Identification Number .... 197
Vehicle jack................................ 173Vehicle messages ..................... 101Vehicle security............................ 36Vehicle specific data ...................... 3Vehicle storage........................... 153Vehicle tools............................... 173V hi l l ki 6
Windows....................................... 40Windscreen................................... 40Windscreen wiper/washer ........... 78Winter mode ................................ 90Winter tyres ............................... 174Wiper blade replacement ......... . 159
XXenon headlights ....................... 163
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 224/225
gTyre chains ................................ 178Tyre deflation detection system.
.......................................... 24, 177
Tyre designations ...................... 175Tyre pressure .................... 103, 175Tyre pressure monitoring
system .............................. 25, 176Tyre pressures ................... 108, 211Tyre repair kit ............................. 179Tyres .......................................... 174
UUltrasonic parking assist .............. 90
Underseat storage ....................... 68
Vehicle unlocking ........................... 6Vehicle weight ........................... 207Ventilation................................... 117
WWarning chimes ......................... 101Warning lights............................... 83Warning triangle .......................... 74Washer and wiper systems ......... 14Washer fluid ............................... 157Washer fluid level ...................... 103Wheel changing ......................... 182Wheel covers ............................. 178
Wheels and tyres ....................... 174
7/18/2019 Om Zafira Kta-2623 13-En Eu My13 Ed0712 13 en Gb Online
http://slidepdf.com/reader/full/om-zafira-kta-2623-13-en-eu-my13-ed0712-13-en-gb-online 225/225
Copyright by ADAM OPEL AG, Rüsselsheim, Germany.
The information contained in this publication is effective as of the date indicated below. Adam Opel AG reserves the right to make changes to the technical specifications, features and
design of the vehicles relative to the information in this publication as well as changes to the publication itself.
Edition: July 2012, ADAM OPEL AG, Rüsselsheim.
Printed on chlorine-free bleached paper.
07/2012
*KTA-2623/13-EN*
KTA-2623/13-en