ome.rid.go.thome.rid.go.th/main/images/new/img_0012.pdfcreated date: 9/20/2019 4:04:35 pm
TRANSCRIPT
ifi"i'r1;ii'llii,ii :
. . .-?-Q.. ri'u El: 9.1-l
9 t. {,6 v[5Uu y?14u'tt^]1U1J:1i't:y]2 Lt.l fftUfl,/na.i
6':Ereiruvvrfiuuil:vifrr tdritfiunr:s]:':r:-r;"lur-J:rnrnfiEr#fi:rirrYurnior:rr6aBurn:nira.:vlrinlr1]51tnr: il:vo'rfl r,r.a.bddd ltau,w.F1. bdbo Q1nflO.1 narl a'trintaci r6nr:
Y- A.- | r, ",3n ru u : fi rJ u m r rsuurouuR? a,t r 0 Ft.t t1.l:?1fr ayrru Lri:pr rir ifr u n,r: d'tfl
o. lr0u141J1utlil{'rrarirfi{:-ufrntourrurirurntor:'}rAaiurn:ni [1n:.:ryr.iturJ:vnrPlflurl'n:rirriurnsat:rtBaBurn:nitarufinrru:1rn.ri fir{.:uvryrfraur-J:viGr nrEJtu{ufio,or{uuruu uauu
]e. rr{"rtri'{teiYllud:vnrrfiul-n:r m:roaourirrjrrarirda fiasr-r Lrardoana lri'nnd'ara.! i t
m :t ru tifr ,u atrr v :'lrl?r'r u "1 uil : a.: uru iutr ol'Llr] :y n r nfi u!'n: r n-l n eir r
. *; 1un:nifieirrirr,rrirda dad'r uavdaaqa finrrrnarnrnfiouiilqnd'otiuflii?a?{:y:rlJvlrufiu urnryuaufflulrJ:suuldrrurnvrrjerlrjru?rBor{rrurrjfi:tj:vsi.tei,ril:u.l,r$u--i- -- -- o, e q .
vl a.: u'r u i! 5 o s a-1t u r n n n a r u a r l tJ v,r io r: ri'1"[u rJ : v n r g fi u f m : r d'l n ri l r!
e. rjr fryfi : r uf, ofi {itlurj :v n r nfi u fn: r t6'a qur:rirr ou u6': s] r lcjo t, r,{iail
--'---)Yua'c(utuarl:t v1qrfix)
b
ranar:fiov'loufflqr n'rrda * ei,:1ild':uvryrfieruil:cifir nru"luiufi u.t rqs6nrsu uauu
drrteru:lrfiaIU:ofirT :rurrirriunr:nrrrriruuor.:a1oi-.inritrdra d'nrounru0s
sou gryr {*tCril., rn,o}a1.J
niult.nn.lrr
n rn f"iil tq(b'u-l I
b6h1,r fto, alu.,r{, v -- .10
lffot r\rqa s u'irqnrr{ +rr irl"\t qJr"r'ro(rl'''J tr'*
ol{t u^*r,u,rraiarn nle['{o r^drI,lsruc1{fl'\I r]'"ir d
^,-.il.bd&d \\h\ 60l'ai bdl, d r1.l* t?urr{, o1 J
crr,,rlu{rr,fi g\6) alarax bdL\r
?i.tIti..yrn A brd,blE
t/
,>1,'3\-(urrufifi u.iil3ryryr)
,.lylLl.lJn.
uulubw :f,${rsoot.tt
tO riltrroillnicfiil{nnlnu\;/
-
s09r? - uor{flnq
d^du tuil:strytflJ v,lxJv{il ao
oodu'tudt:'lu ftld
JulUd:Y,l{U UYl5Uflqq
d u Jyur{d]?0-t5il 0u1r5u0uq
a@da9)u-l{0u9n:9ru [:ourlfl?
odldu1{d]?Truluuvr fnd?5: 6llUq
udu'l.1tu'tfufl't 3{919t v uu yl
AI
u'l{d'l'lvt?\l?::€u rys?uq
--Audaur{ru6rJ:flu 0uvl:ry?
u]{u6l}Jo avfunot{
^slur{rr.rotu rut? [:0u
ur{fl{faflr ]e:Jruvrqq
dul4u'r{[?\€]10u11: vr?en
au du1.1l:fufl I ofl :n1?u'luu?l
u1{o9t9r'l lll1\ldflaq
ur{fl r??l:fifi lr,runtiu::usrq
Udu't{fl:f[ul flo{fi'l?l9)
ut{d'l?d}J14:J tu ?.1HYl'l?
!/d
ut'1d]?dTlFlt 5{ft:qq
ad r ln
U1'1dIU il?i tl"itJ
u]{dr'rqv.l::u-r q?\s]aa/
ut{6{r'10:€uu5l 014fl luu?l
u1.10:il :]uiledzuq
-Jdu't.1dt?ou]:fllJ 9t:tofl 'lq
: r u fi o fl #n r r u : r s n r : fi 'l rtf u 1rl :l : v n r sfi u :isr : ri r ri'u rni o I : r ry6 ffi u r n : iri
ouAuf{tuf}[a:0.10fl:na
il:v,frfl r\.fl.2sssrtre:,rfr
alnuyl
tl
.2
f3
-4tJ
t$
/7
'8
"9,10
tllt12
"13
,14
'15
'16{17
-18
'rD
.20
,21
'22t23
t24
oudalfluyl:1Tn001"1
15
25
27
31
iz
JJ
)+
36
37
38
46
47
49
51
53
5i
60
63
66
68
70
72
74
76
*{
s - rj:vEirfl il.fl. 2s6o$aufiqa- t
ffE:orn:sfirurQA'lvru
35
40
49,
I
2
J
u'l{ljUfl: flAvqq
audyu'1{d]?l\AldnnHA{ gltruu
rd,u]n?5lfl:iu tJufilJlu
4
5
9
t'7
t9
20
31
33
36
JI
38
39
42
43
49
52
53
55
62
69
74
16
81
82
83
t 2l u-luflfl:ryu qljfluolJ
^d, 22 U'lU[qAilV'lO 11O{t910
' n uruvJut:ol tdouiuqU
' 24 uruffiumf rjaoolrl*lad/d, ,25 U]U5:Uvl; 110{0U
*I-l9rd@
''rr+t-uoenifiltftoo
. I urun:qmG JnErsruv
' z urunquflr tfieauold
rt 3 urufin aum:inrerq
' 4 UlUQuo{ lYl'luelu
' 5 uruflfla nrrfqrriq
rta
' 6 ututfl{ Yl114u
. 7 UlUll?ruSU Alfl:',lU
"r&r 8 urunlrt'n6 {runrl
' g uron::fiq uarudr
- 10 urunvuo{ ,*irtilod tn, I I ulunlq llu tsu
' 12 ururirilu ,duu*t
' 13 uruflqv{: qrlar:vu"'ud
' t4 uruofcy rJr6r;u
d t5 urod'n:nqucri fir,fiquAd, L6 UlU0n:U t?U{tld{
dralt l7 uluof,lSuylT ,.10.10915
r' 18 uroiirGiy fiHr4u
It 19 ululo:tusu fl{d{c}l
/ 20 uru'lorur v'loruu
t 26 ururyro^st ttflrura
t z'r uru'fi'uru:sr{ duuulu
' 28 utuvrcg'fi'u fiugro3iy
/ zg urervrig"i'u ?qnvrr
/ 30 uruslprfl tun:fi
'31 uruurfiryru miudruuq
t 32 uro'frurcy 'fr'ulu
/ z3 uluT:Jv{a 'u"roosfin{l
,34 UrUrymgt zufltJlfl-.. qo t
u d. 35 U]US$TI :]SAflUotq
*u4/ 36 UlU IS9|SU laflfl]:fln
dva, 37 UIUtU:{fi rtu6ul9l'dud
/ 38 U]Ufl{:in fl?iTlur
r 39 utoar-gnh: 'o"ufirur
( 40 uruEafl rrnq
/41 urufiua tflry:tnfiul
t 42 uruoea v{nldu
t 43 uruarx: rLfina
' 44 uruuu{riti'nd duut#l,,
, 45 u'tuYt:{'fi'u #lroicufrild
t 46 U1U115{V{A TO{Uln
r 41 U]Ulr?U rfiUlJ'il'nlnu
/ 48 uruvri gri:u
t 49 U]UvlflY{A tnUUil
':, 50 urumo{qru grJnnx
t 51 utuvrhvn: tfio.rrur
/ sz ururvritg uer:s'lu
nui' 53 UIU lvlu:f, U',]UU
' 54 urutr'fi'u ro3ar6uvrf
' ss uruts$'u *.ul,ri',
/ s6 urutrryrfr 'ldfi:r
85
90
94
96
98
99
t04
t07
109
110 .
113
tt7
118
723
131
133
135
137
t39
r40
t4t
t45
t47
151
155
118
t62
t66
t67
168
t69
' 57 urutui'slri mo{}J'lrt
, 58 urutrlr'fi'u fratrvlvrd
'dlnsJ/ s9 uluu{fltJvlt lryu:elu
. 60 uluuv{fla r:r'rft 6t uruuwfsrrf ofi{plrf
2l. 62 uruuvrqvrG qzuqvrt^
a / aa d. 63 UtUUvlUr v{U0q'l::tltalutI 64 UIUU1{U5 ?UqU
/ 65 utufiv{a 6umos
rd
-66 u]UU:511J qilU]aU
t 67 UlUqius::il vllluflOnalfl?'68 utuqiurs::J dnfiilo{Yl:lu
lor 69 U'luqfutrun{ fll{n
" 70 uluuiu:o9l d{H tsl
c 7r uruqruGis r6uruqor
t lz uruil:ei?u uo{nlil
, 73 uluil:uoxu rJ:vrffiget
. 74 ururl:YOuf, uSnrj:Yalri
'7s u.,urjrr,rJ'fi'uvr$trr
, i6 urorl:vvliufd'nd #uriurrrirI a a- 4 tu d, 77 U]Uil:vl{Utflnq qil0iln
r tB ururJ:vfr-a rqg
, 79 uruil;un'Ifl qvrGr{a
' 80 uruil:vfiuil: duurursrti
' ' 8l utuil:vtJvlt qrurd::J
r g2 ururl:v'i6 finurfro
r $ uruil:vavl'fi'u airffiru
raJus' 84 U]Uil:vdllr daul tfi
t as urur]:vfivrd oqir6u
/ 86 urorJ:vtffig vriuariu
' 8i urorJ:vrffig urndruqvrd
173
186
t94
195
197
198
207
208
209
2t5
224
225
226
229
233
235
236
240
24r
246
247
248
249
2sr
252
2!3
254
259
260
261
262
/98
t89
'90'91
'92
'93.94,95
t96
/9i
r98
'gg' 1oo
/ 101
- 102
, 103
. 104
r 105
t lO6
rl07
- 108
/ 109
/ 110
t lll
t ll2
t tl3
, ll4t tts
t 116
t ttl/
,ra
264
267
269
276
278
219
28t
286
288
295
296
298
301
305
307
310
311
314
318
324
325
326
328
339
340
141
344
34',7
349
353
355
uro:J:vra3g tfixtqry
da6uruil:rarm ouyl:fl:
dvdutuil:T] {]ilnflfl:
u lufl€Ucgr to3 cYl-l d'sd
iluduluilqiul Qfie{nry
uruflruqr qzutir:icg
u 4 a adutuilu?alu ouvl:u
o, dsu'ru1\{ulYll\ 1\{U t0dfl
Au'1ul\u:J u1\lseuutou
u r ul,{-uay{ 6srt : : ru rusda@ + a
u-lul\YU n]?tgl
urofr'fi'u ?rsuln?uad
u'ru?\r5u$ tJ?{o{
AAluu'luv,lflug ylo{su
udau'ruqelluuvl qm5fi'l:
rn/dUtu'[?\c[:U q?{qtr
rn /oa dtlt'tri-[v{cl]:U :{flnil
urolr,,r:Ld siruusn
tnsdlu'ru t?\ t:ou qiuoou
u9uluflYl: nalflqu
^you]unlnQil [tfl']1j111?
ulunlflQtJ loulJ0::u{
oFqAuruRli{1191 oxlgl:glu
sruluuuiu [flflfi?u
u/adu]ulJeuu d{1loul1:
ulud'u'ruilin:t[nl ouduu
qA
ulutJ]ud t1'l?
ululJ]lus lJlgluOfi
uluuflYln q€ud15
/d surutJvlrvliu t0 tgl
A gt^ dulu luru [00u[tn?d{14
g'r"-Q"J/ tt9I 120
/ I2l
/ tzz
/ t23
r 124
t tzs
/na/ tzl/ 128
/ t29
'130. 131
" 132
r 133
' 134
d 135
- 136
, 137
,138
'139
- 140
'l4l/ 142
'. 143
' r44
- L4s
( 146
r'Ar. 148
- 149
utujutu:6r{su oijil:auq
- -A I uu]u5gflnq t[1{lju
lu a /uruqnuuu ?\:l4rJouvr?
u'lu?T:iuv fl 't6lJ0ufl aogt
oXaulu?:dmr rnd001,to
- da Iutu'ldugr t0fla1
qaadu'lu?s$:v u:u:fliq
uddlu'lu?s:?,t{fl tftSu:uu
u'tt,?s:y uuytyR'l?,{
v9tduru?aofl ?lutou9rq
AAudulu?ogr: tefulou?r:
4A A Aulu'lu]flJ €lj'l0rdvrr
u'lu?s]flJ v{ntduU
alnu'lu? tsu ofl:na
q
ad9)ulu?cn5u ugt:uouqq
u'lu?11u] t9tutty,l
6/
ulu?yrul ?{uttfi?u
utu'luu v'tmrtflltI6U d u
u]u?:gru tutTt.l
au d autu?:sru fl:l4tJofl
aXdUIU?d11I Y{g9lBll''l{
?444utu?dytI ilafldgrqq
drutu??ut9rs u€ljoouqU
u'lu?:u[9rs 6{r:::Jq
AJ
urur{'n6frmfi 6srnuvlar:€ud
u18fl:il{na ilure{:uqq
vAuluflRYU truOUr{A
ildu'1ud'llJ trna'lvtu {fr
adtaurud{?uflail durfl:q
au9)u]udfigr flnilnlJq
u]uflun?: tflgrgryljuq
356
360
367
.310
372
3t3
314
375
376
382
387
389
390
393
395
396
399
40t
406
408
4t3
414
419
420
430
43?
435
441
443
444
448
/ 150
/ r5r
'152
- 153
/ ts4
| 155
, 156
r 157
/ 159
r rs9
" 160
, 161
' 162
( 163
t 164
r 165
trca
{ t67
, i68
. 169
. 170
t l7l
' 172
. 173
'4 174
, r75
/ t76
177
/ 178
t 179
,/ 180
uruailo^sr: t::rJnsr:d
UIUfl}JTlU ITIUU'I]}J
u'rudlJT'ru vr:yvltudrl:loAt
uludlJugt yto{u}Jq
6Autudtjusr [:o{uun
q
uruaililos rru'lrard
u]udlJ?\l{u dt1]< aA,
u-ludxJ [R$u iludnnq
utudtJS [utud?tId,
uludtJflfl9t atv,t:'lu
uruarurt'nd lani
u rufl lJfi ilru vrrt lnrt'rlq
u h a druludlJn: lryu ilil?\il:ydtu
uludilYUl tfi$trld{q
AAuludtJtu :oq?om:
dvddu]ud:qmr 0u11:ont
u'tud?'t{ 110.1d1Jq
utud.:fl]J flo{aeI
utudflJajl u't'ly:fluvad
u]ufl'ruYa lflou{d?5:fl{q
u'rufl]u:{ sflnt{qq
u'tud-t:?lJ utudtuooqU
o 94utud't:1ri rrfl1{tu
oaAu'tud'r:lfrj t0fln
_: ^ru]uqilflu 9]:rd11r
uluduYr; 1t[u9t:ldu]udu::fu l\:tJtj€u
urudrjsru 3a:rri6
utud:uu uilnScytq qu q
ulud:ryu d{fi:llJoie
ulud:rc{ui rljU?rrfl'l
4s2
456
457
462
464
468
47r
476
4',77
480
481
483
484
485
487
489
493
491
499
506
507
511
512
5t4
524
s22
531
533
531
s38
545
I tlt uroq:rri'nfi ffiq:v
< rB2 uruffiuvr{ flnr{drq
z 183 uruqGriu fi'efi
. tB4 urofror d'uvr$rfiry:
vdae 185 UrUq',l9ilU UltJt:JO{
ulraa t86 UlUq',letru qudu
r tst uruqid'o qnil#l
t tga uluJflnflI Eruilo{
" 189 uruTanar qlrir
, l9o urur#uiu drldil
t lgl uruoad:ili ?rLr'fi'u
- ds io- 192 UIUOUUA IUIAU
' tg3 uruoq?l: i'pluvlTuf
4e,? 194 UtUOUd:fl{ llocf{qq
( tgs uruofi;nd ?{dri
' 196 uruofifrmd rir.rlvO
- 191 U]uo?61{ ?::illfi'lv9- 198 UlUO]FllJ diltlfl?
t t99 uraorfisrti rirrurrdl
,, 2ao ututilu?u lernuvqu:ru
t 2ot urutiluro rirsdrl:.l
. 202 utudtu'lo u riru
' 203 uludlu]o ri:rnq
- oln' 204 U]UOI tv{ fi{14u
''olna' '205 U'lUOl tfl OUnO{{ltJ
. 206 urudfl:l Srrciu'lfl:
' 207 urulon?\n 6il:dtigla^4* 208 '111,l:Ougl: IOfl:]Y U'l9l?tSSl:
/ zog ur{dl?ftuflvl: gr:rd'ud
' 2lo u]{d]?f]5€lll slCIr5
, 2t1 ul{flrtri'ufiriuvi 'fi'uvrftrr
547
548
550
554
558
559
s60
565
566
569
575
582
s87
591
595
596
599
608
609
612
615
616
611
621
623
6?s
634
63s
640
646
650
a
I
212
2t3
214
2t5
2t6
2r7
218
2t9
220
22t
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
23s
236
23'l
238
239
240
241
242
o da -A au1{0u1t:0:t flnqlroo{
u td 9J
u1.1 0u11 : IVIAJ 5 09r]l : OtJ
odeut{ntuo.l lJUiu?{u
- ulut{d't'10:tY\: :fl uuCInnfi
aciu1{0:d9t1 [1I]JUln
Iut{tqal :r[r.luq
ut{s'l:Jv,t: ttd{ffi?ud
u'rndl?YUIR:fu [v{s::9rua/-'
ur{dr?fr ?\riaqr ifl uil:vfi mGq
u-t{fl]?ru115 [outJ6{18
ut.:rudgn ugt5fl:qq
tutu t{ IflJ[u: fliu ?d?I:T?1I9]luUUq
u1{tflJ6lj'lv,t5 fl5ltd.l
u]{d]'lu{us ugrulqq
q a oh 9)u].luullut frl tvt:rrfl?
4u'l{uuYlu'l tJ:fi9rt1JU?
aadutnunul lfluud]:
aJ,ut{dr'lugru'l ?tltudl:
urntugr?Tufl nau[:J!N
urrrlfier avoo{u?araa/t
u'1.1 d]'t1_J : v t1l o{ ytv,t u q1 o: ltJ
ul{il:vuou virumorq
ursil:rfi stm^uvrivrd
ul{ilo{nr: cirtusr:
urr?luril: 1oadtd4 V Aq
u'l{tJuuf,1 d?d9:nu]
u'l{}JU: ullr{a4ud
u't{d]xuvru u€u:fltJq qu
AIu1{u?\1.t l{tJa"lu'lqq
vdur.:d]?a9t?au tofluv9r
ululur{nr'rtuu d{?unn:
663
665
672
.616
679
68s
690
691
708
710
7tr
713
114
718
72s
126
730
732
135
747
750
1sL
759
762
766
799
800
812
813
828
831
{
I
YL,
)
I
a
I
243
244
245
246
241
248
249
250
251
)\)
253
254
255
256
257
258
847
855
863
.870
817
883
887
888
890
891
892
894
909
9t3
927
932
u'l{?s9n a?{[9ts
audu]{fl:6u€ut :nuilil{OU
U A?ut{fluduu ttd{il:€l.t
I^44u't.: d't?dlJl\ fl t1J u?ft :u
dd i < /ut{dtuduu louil loufiq4
UAu]{dnflJful s}Jfllaflq uo {
vou-t.ldt?dn]u9t] 0uutu'ltuqU
dout{dnuI dt5']flJn]uqU
u1{dfl'10 iluvto{qq
udu'l{d9r't:gru fl eq?{6f ou
ulu't{d'l?d9r-t:9ru d}Jlfl '1
u]{fY]?dTr9r:1 UAJd',tq qo
ur{dr?l{uilr{ :]sa#q
@3du1.101J:TgtU U€UldftU:qs
UAu1{d110}J:1 ylllItJt
q
ur{dr?or'l:?::ar Jry6Eir.:
I
I
1
2
3
J
24
42
ruqorurn:srlrusqa'lnu
d ,autut09r0 11114u
vtddxt'luoflu ll'lurl\s:
a/aodut{dt?flflntEu0u tst lsv{ut