one architecture week 2015 - български

38

Upload: one-edno

Post on 07-Apr-2016

230 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Описание на ежегодния фестивал за съвременна архитектура и градска среда ONE ARCHITECTURE WEEK, както и въведение в темата за 2015 година, "При-общена река". http://edno.bg/onearchitectureweek

TRANSCRIPT

Page 1: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български
Page 2: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

ONE ARCHITECTURE WEEK е част от платформата за съвременна култура ЕДНО, организатор и на фестивалите ONE DESIGN WEEK и ONE DANCE WEEK. Създадено през 2002 като списание за изкуство и култура ЕДНО е автор на над 100 публикации, концерти, партита, изложби, събития, книгата „Новата българска вълна“, различни конкурси, както и фестивалите Sofia Contemporary и Mellow Music Festival. Всичко това прави ЕДНО значима и устойчива платформа, която играе важна роля в популяризирането на съвременната култура, както в България, така и в чужбина.

Page 3: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

ONE ARCHITECTURE WEEK е ежегоден фестивал за съвременна архитектура и градска среда, който цели да повиши нивото на осъзнаване на градската среда от страна на обществото, да стимулира активно и отговорно отношение към света около нас, както и да инициира действия за видима и положителна промяна на качеството на архитектурата и градското планиране в България.

ONE ARCHITECTURE WEEK започна през 2008 като Sofia Architecture Week и промени името си след преместването на фестивала от София в Пловдив през 2013.

OAW 2014, откриване на изложбата “Големите надежди”

Page 4: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

OAW 2014, работилницата “Сблъсъкът на титаните”OAW 2014, строежът на Ядрото

Page 5: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

ЕКИПЪТна фестивала е съставен от млади и амбициозни професионалисти от различни области. Много от тях имат богат опит както в България, така и в чужбина. Освен тях, в реализацията на ONE ARCHITECTURE WEEK се включват и много всеотдайни стажанти и доброволци. Осъществяването на фестивала би било немислимо без финансовата и логистична подкрепа на нашите партньори: от фирми до културни институти, от фабрики до посолства. Всички ние, заедно, работим за каузата да повишим качеството на средата, в която живеем.

Page 6: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български
Page 7: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

ПАРТНЬОРИна ONE ARCHITECTURE WEEK са многобройни български, регионални и международни организации. Нашият опит в съвместната работа се простира от включване на местни НПО-та до работа със световно-известни институции. Фестивалът е имал сътрудничества с много от европейските архитектурни фестивали и биеналета, както и с различни архитектурни центрове. Често взаимодействаме и с много от чуждестранните легации и културни центрове в България. ONE ARCHITECTURE WEEK работи ежегодно и с различни международни фондове.

Page 8: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

СТРУКТУРАПрограмата на Фестивала се обогатява с всяко ново издание. По настоящем съществуват няколко модула, в които е групирана цялата програма на събитието:

•Форум•Изложби•Акции: работилници, дебати, прожекции, обиколки, инициативи, конкурси•Намеси•Детски модул•Музикална програма

Изложби

Намеси Детски модул

АкцииФорум

Музикална програма

Page 9: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

OAW 2014, Прожекция на Ядрото

Page 10: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

ФОРУМФорумът е най-формалният елемент от програмата на фестивала. Той се състои от лекции, които се провеждат в рамките на един или два дена. Целта на тези лекции е да информират българската професионална публика за работата на световно значими имена в архитектурата. Досега са изнесени над 110 лекции от имена като Нура ал Сайех, Ян Схелхоф, Бернардо Секи, Минсук Чо, Фриц Хаег, Фанг Джънинг, Георги Станишев, Нуньо Брандау Коста, Ан Лакатон, Руди Ричоти, Иван Куцина, Петер Фатингер, Валтер ван Дайк, Андре Кемпе, Емилио Туньон Алварез, Жулиен де Смет, Саша Рандич.

SAW 2010, Форум

Page 11: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

OAW 2014, ФорумOAW 2014, Форум

OAW 2014, Форум

Page 12: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

ИЗЛОЖБИОт първото издание на фестивала до сега са показани 71 български и чуждестранни изложби, в които са третирани различни теми свързани със съвременните градове както в България, така и в чужбина. Броят на изложбите, продуцирани от фестивала, се увеличава всяка година, като някои от тези изложби са показвани и извън България.

SAW 2013, изложбата “В и извън контекста”

Page 13: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

SAW 2010, изложбата „20 години частна архитектура“OAW 2014, изложбата „Световен град“ SAW 2010, изложбата „Нова естонска архитектура“

Page 14: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

АКЦИИ - ДЕБАТИФестивалът се е превърнал с времето и в място за дискутирането на съвременни градски феномени. Участие в дебатите са взимали както местни, така и чуждестранни професионалисти, а обсъжданите теми са варирали от правните предизвикателства пред архитектурата до връзката между филмите и архитектурата. В седемте свои издания фестивалът е успял да събере над 30 пъти професионалисти и широка публика в своите дебати.

SAW 2011, дебатът „Архитектура и политика“

Page 15: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

OAW 2014, дебатът „Беседка за Капана“SAW 2011, дебатът „Филм и Архитектура“

OAW 2014, лекцията „Стоманена архитектура“

Page 16: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

АКЦИИ - РАБОТИЛНИЦИЕдна от основните цели на фестивала винаги е била да осигури алтернативна платформа за развитие на българските студенти. С над 31 работилници зад гърба си, ONE ARCHITECTURE WEEK е предоставил платформа за среща на студенти по архитектура, градоустройство, ландшафт, интериор и урбанизъм с ментори от целия свят. Освен работилници за специализирана публика, фестивалът организира и работилници, отворени за не-професионална публика.

SAW 2009, работилницата „УАСГ Оpen“

Page 17: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

OAW 2014, строителството на „Ядрото“

OAW 2014, работилницата „Сблъсъкът на титаните“

OAW 2014, работилницата „Сблъсъкът на титаните“

Page 18: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

АКЦИИ - КОНКУРСИДруга основна цел на фестивалите на ЕДНО винаги е била да стимулира практиката за избиране на проектант или дизайнер чрез конкурс. ONE ARCHITECTURE WEEK е организирал два международни конкурса (Метростанция 20 в София и Площад Централен в Пловдив), както и един национален конкурс (Площад пред Дом на културата в Пловдив). Тези конкурси успяха да съберат стотици участници от различни страни.

SAW 2012, конкурсът „Метростанция 20“

Page 19: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

OAW 2014, конкурса за площад пред Дома на културатаOAW 2014, конкурсът за „Площад Централен“

Page 20: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

НАМЕСИНамесите в градска среда се появиха за първи път в програмата на фестивала през 2011 и 2012 като малки акции, а от 2014 те станаха интегрирана част от нея. Тези намеси целят да оставят положителна и видима следа в публичното пространство. Всяка намеса е продукт на взаимодействието между фестивала и поканените архитекти и/или артисти. Някои от намесите реализирани досега са били временни и по-скоро ефимерни, докато други са оставили трайна следа в градската среда.

OAW 2014, намесата „Фасаден аудио мапинг“ OAW 2014, намесата „к/Капанът пише“

OAW 2014, строителството на „Ядрото“

Page 21: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

OAW 2014, намесата „ДЕ-нивелация“OAW 2014, намесата „У дома той е турист“

OAW 2014, намесата „Ядрото“

Page 22: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

ДЕТСКИ МОДУЛВ ЕДНО вярваме, че работата с най-малките е правилният начин да бъде подпомогнато създаването на едно активно и отговорно общество. Фестивалът предлага специално подбрана детска програма всяка година. В нея работим с деца от различни възрасти: от най-малките до тийнейджъри. ONE ARCHITECTURE WEEK си сътрудничи и с множество училища от София, Пазарджик и Пловдив.

OAW 2014, работилницата на „Хакидемия“

OAW 2014, събитието „Аз създавам“

Page 23: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

OAW 2014, работилницата „RE-стол”

OAW 2014, работилницата „RE-стол”

SAW 2011, играта „ Град на бъдещето“

Page 24: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

МУЗИКАЛНА ПРОГРАМАПривличането на широката, не-професионална публика е една от амбициите на фестивала и затова за всяко свое издание ONE ARCHITECTURE WEEK организира и музикална програма, отворена към всеки. Под формата на лаундж зони на открито, събития на специални градски места, както и партита в забележителни сгради фестивалът успява да привлече многобройна публика сред „обикновените“ граждани на Пловдив, както и от други български градове.

OAW 2014, основното парти на Мелформатор

OAW 2014, музикална програма на ЯдротоOAW 2014, откриване

Page 25: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

OAW 2014, музикална програма на ЯдротоOAW 2014, барът на Ядрото

Page 26: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

ПРИ-ОБЩЕНА РЕКАе темата на ONE ARCHITECTURE WEEK за 2015, когато акцентът ще

падне върху река Марица и нейното интегриране в градска среда

www.edno.bg

Page 27: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

РЕКА МАРИЦАРека Марица е един от най-разпознаваемите елементи на Пловдив. Тя е била един от факторите предопределили основаването на града и векове наред е поредставлявала основната търговска връзка на града. В днешно време Марица бива просто пресичана от мостове и не свързва нищо. Течението на реката е обуздано в каменни подпорни стени и реката не тече вече в мислите на пловдивчани. Марица е най-голямото неизползвано публично пространство в Пловдив.

Фотограф: Здравко Митев

www.edno.bg

Page 28: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

Изглед от северния бряг на Марица

www.edno.bg

Page 29: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

СЕГАШНО СЪСТОЯНИЕОсвен няколкото риболовеца и ентусиазирани бягащи почти никой не ходи на Марица в днешно време. Обществените пространства покрай реката са зле подържани и за човек е трудно да слезе до коритото на реката. Дори единственият пешеходен мост над Марица е обърнал гръб на реката. Но Марица е част от мрежата Натура 2000 и това прави Пловдив град с природен парк в самото си сърце. Освен това реката е обградена от сгради от различни епохи и в различни архитектурни стилове. Марица има потенциала да се превърне в новото обществено пространство на Пловдив.

Фотограф: Здравко Митев

www.edno.bg

Page 30: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

Покритият пешеходен мост

www.edno.bg

Page 31: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

ОБЩ ФЕНОМЕНМарица преминава не само през Пловдив, но покрай или през други важни градове в региона като Одрин в Турция и Александрополис в Гърция. Връзката между един град и неговата река е тема, която е значима не само за България. Затова и лекциите, работилниците, изложбите, дебатите и намесите, които ще организираме в Пловдив през 2015 ще бъдат и от международно значение. По цял свят все повече се говори за социалното, екологичното и икономическото значение на урбанизираните крайречни райони. Марица все още очаква своята нова роля в Пловдив.

Местоположението на Пловдив, Одрин и Александрополис

www.edno.bg

Page 32: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

Han River, Сеул, Южна Корея Le Seine, Париж, Франция

Thames, Лондон, Великобритания

Festa del Redentore, Венеция, Италия

Lake Tahoe, US

Spree, Berlin, GermanyOpera House, Осло, Норвегия

Kobenhavns Havnebade, Копенхаген, Дания

Cheong Gye Cheon, Сеул, Южна Корея

Сидни, Австралия

Floating island, Ню Йорк, САЩ

Strand aan de Maas, Ротердам, Холандия

www.edno.bg

Page 33: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

ИНТЕГРИРАНИ ПЛАНОВЕ ЗА ГРАДСКО РАЗВИТИЕОбщина Пловдив, както и други български градове, работи над изработването на Интегриран план за градско развитие. Една от зоните в този план включва и част от река Марица, бреговете и‘, както и кварталът на юг от нея. Общината планира да развие тази част на града като място за отдих и развлечения. Работата по тази част от реката представлява първата стъпка към цялостното обновяване на бреговете на Марица в рамките на Пловдив.

„Социалната зона“ в интегрирания план за градско развитие

www.edno.bg

Page 34: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

Шлюзовете на Марица

www.edno.bg

Page 35: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

МЕРВЕ БЕДИР - куратор 2015Мерве Бедир е архитект, родена е в Анкара (Турция) и живее в Ротердам (Холандия). Мерве е работила над проекти за градска регенерация в Залцбург, Копенхаген и различни турски градове. В периода 2012-13 тя е куратор в Холандския архитектурен институт. Мерве е гостувала на Университета Кадир Хас (Истанбул), Студио Х (Пекин), ЕКАЛ (Лозана) и много други университети. Сътрудничила е на International New Town Institute, Биеналето в Шънджън и Африканският център за градовете. Мерве е съдружник в офиса Land+Civilisation Compositions, с офиси в Ротердам и Истанбул.

www.edno.bg

Page 36: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

МАНИФЕСТПри-общена рекаТова е експеримент, целящ приобщаването на река Марица. Приобщаване, което да постави под въпрос функцията на реката като граница между природа и култура, север и юг, “европейско” и “неевропейско”, частно и общо... Приобщаване в смисъла на свързване, споделяне, създаване, отваряне и творене заедно. Приобщаване като откриване на нови форми на съвместно съществуване.

Идеите, инициативите, водата, въздухът, културите и пространствата, които създаваме заедно всеки ден—всичко това е общо. То е резултат от колективни усилия, проучвания, мисъл и действия във времето и пространството. По време на ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 ще изследваме сегашните свързаности в Пловдив и ще създаваме нови такива, както на местно, така и на международно ниво, посредством съсредоточаването на колективни действия покрай и над реката, на повърхността на водата и под нея. Ще четем, слушаме, живеем и обсъждаме. Ще ходим на плаж, ще фантазираме, ще гребем, ще се учим, ще действаме, ще създаваме и пресъздаваме край реката. Основната цел на ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 е да създаде общности около Марица и така отново да я приобщи. Фестивалът ще се опита да провокира връщането на това отдавна забравено богатство обратно на града. Ще се опита да обедини около Марица както пловдивчани, така и всички, които имат нещо общо с реката и нейното пространство.

www.edno.bg

Page 37: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

фотограф: Здравко Митев

www.edno.bg

Page 38: ONE ARCHITECTURE WEEK 2015 - български

ПРИ-ОБЩЕНА РЕКАwww.edno.bg/onearchitectureweek

www.edno.bg