oq. is'. i i i i qls{).-'si-9---- · pdf file... (ns paper mill), jansath kraft...

' 9;8[).

BEFORE THE HON'BLE NATIONAL GREEN TRIBUNAL

1 PRINCIPAL BENCH, NEW DELHI

I OA NO. 177 OF 2017

ILl .lJi f;_t-.'ll~TI.EB __ o t

J\.SHWANI KUMAR & ANR. APPLICANTS

VERSUS

CPCB & ORS. RESPONDENTS

I c• I .:JL.

I 1\JO . 1.

2.

3.

4.

5.

6.

-., j •

8.

0 ··' ~

1; n '--'•

11.

INDEX &<}])()~ IS'. oq. ~~ 1"1--___ - - ---------- ----PARricul.ARs ----- ·1 PAGE--No.l

I I - --- --- --- . . --· ... ------ -------------- --- ·---------- . I . ---I

ANNEXURE: A-1 LIST OF INDUSTRIES ~ :n ._sP ~?-CAl ED- IN-DHANDERA/BHANDURE DR/\IN ! . QLS{).-'Si-9----A 1 r·JIU ZAFFARNAGAR, ur __ ,

~~n~~xu~~;, ~;II. ~~~RT ~~O~As m~g~~ £- ']~ V

:~~A:~c~~~~~~f~ ~~PORT oF M/S BI NDALS I : DUPLEX LTD. (UNIT-I & UNIT-II) 4 TH KM rn "3 4? STONE, BHOPA ROAD, MUZAFFARNAGAR, UP. I L t-_ -. I ~ ANN_E"XuRE~ -A~rv ·· ---RE-Po-R-r· --o F rJJ; s Ns 1 ;

PAPERS LTD. JANSATH ROAD, ~CJ ~ --~q!! MUZAFFARNAGAR, UP. ;!0

ANNEXURE: A-V REPORT OF M/S DISHA

~~~~~~~~AG:ruP. LTD., JOLLY ROAD, J{?- --j91 -- -- - -- ------- ---- --- - -- - I A~I\INEXURE : A-VI REPORT OF M/S GARG

11

DUPLEX PAPER MILLS LTD., BHOPA ROAD\ 0 ()D ~ t;to::> __

:~!{~~~~~~:!£~RE:$r~\~~- , M(GN~H~~ l3- ~ ~ 9 111 KM BHOPA ROAD, MUZAFFARNAGAR, UP. I . ·- --- . -· ·· ---- ·- -· ---- ------- ---- .. - ---- ... -- - I ANNEXURE: A-VII I REPORT OF M/S I

BHAGESHWARI PAPER PVT. LTD. (UNIT·II), 11 c;;f,- f O~ grH KM BHOPA ROAD, MUZAFFARNAGAR, UP. I v

I AI\JNEXUR~: A-D( RE-PORT ___ OF M/S TEHRI I .. . .. - I I PULP & PAPER LTD. (UNIT-I) . gl H KM STONE, .,. 1 fre1 Jl I BHOP/-\ ROAD, ~llUZAFFARNAGAR, UP. /11 ~ [- f-1/f 1:\NNEXURE: -J\-x-REPo-R~r ·-· aF rvvs TEHRI 1 · - - --- -~

~~~P!~~~~~ ~~~~~;~~~~At~~-M STONE, j0r~ _ it?~ ANNE~~l}RE~_ A-XI REPORT OF rv'l/S AGRAV-JAL i 1•

1--l ; • i

DUPLEX BOARD fvliLLS LTD. ____ t:tm Kfv1 STONE, \ L--J!~t---/1~

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

~)'

'2- ~~~

BHO_PA RQAD, M0_?A~EAii&fG-~R, UP. I --- -- - -ANNEXURE: A-XII REPORT OF M/S MEENU /, PAPER MILLS LTD. 9.5 KM STONE, BHOPA {ft-=.1~

1 RO~_Qcf'Jl_~_Z.l\Ff~_R~t\§_~p_L_UP_. _____ _ A!NNEXURE: A-XIII REPORT OF M/S PARIJAT PAPER MILLS LTD, 10.6 KM STONE, BHOPA l1 ;r (~4 ROAp__, __ ~ -~~~fE_,l\_13-NAGAR, UP. ___ _ _ _ ___ _ __ _ ______ _ AINNEXURE:A-XIV REPORT OF M/S SHAKUMBHRI PULP & PAPER MILLS LTD, 1/ A J }_ ~ B!jQ_!?6_8Q_AP_!_MUZAFFARNAGAR, 11~- --- - -V( '\ '1--ANN EXURE: A-XV REPORT OF M/S SHREE SIDHBALI PAPER MILLS LTD. 9TH KM STONE, ~17 -0 BHOPA ROADtfv'l_LJ~f_FA_~!':!~G~B, U_P. _ _ __ _______ _ ANNEXURE: A-XVI REPORT OF M/S S[LVERTOAN PAPER LTD. (UNIT-I & II), gTH

KM, STONE, BHOPA ROAD, MUZAFFARNAGAR, 0>o--~~~~ UP.

_J - • ' -- ·-- --·-· -·- - . -- ··-

ANNEXURE: A-XVII REPORT OF M/S SiLVERTOAN PULP & PAPERS PVT. LTD., gn-l I ! _ K1M, STONE, BHOPA ROAD, MUZAFFARNAGAR, ~ ·-s~ -VJ\3 b UP.

·-·-· -- -·- ---ANNEXURE: A-XVIII REPORT OF M/S AL NOOR EXPORTS, 9TH KM, JANSATH ROAD I 0 ::> (_.--10 ~D MU?J-\Ff!\BNt\_G~p_L_Vf._______ ______ _ _ _____ __ _ ANNEXURE: A- XIX REPORT OF M/S

I GULSHAN POLYOLS LTD. (FORMALLY K~OWN t _ ? I AS GULSHAN SUGAR & CHEMICAL), 9 1

H KM V/ y ( .---- '/f1 O J.,A.NSI-\ItL8QJ-\_Q_Lf1UZ~FARtJA§I-\R, UP. _ _ ___ _ ANNEXURE: A-XX REPORT OF SWASTHIK

I PESTICIDE LTD. (FORMULATION) (FORMALLY KNOWN AS SWASTHIK PESTICIDE & ~0 _S~t2

I. CHEMICAL), BHOPA ROAD, MUZAFFARNAGAR, ) - >f/1

UP. ... -- - ---- -----------------------·- .... .. ------

-\)~ 1 S»-\r-1"''--"----

I

SCIENTIST 'D' CENTRAL POLLUTION CONTROL BOARD

PARIVESH BHAWAN EAST ARJUN NAGAR DELHI - 110032

Date: 04-09-2017

Place: Delhi

3

BEFORE THE HON'BLE NATIONAL GREEN TRIBUNAL

PRINCIPAL BENCH, NEW DELHI

OA NO. 177 OF 2017

IN THE MATTER OF

~8~

ASHWANI KUfVlAR & ANR. APPLICANTS

VERSUS

CPCB & ORS. RESPONDENTS

COMPLIANCE STATUS OF THE HON'BLE NGT VIDE ORDER DATED 10-07-2017 & 09-08-2017 IN THE ABOVE MENTIONED MATTER IN RESPECT OF M/S TRIVENI ENG. & INDUSTRIES AND OTHER PAPER MILLS AT MUJAFFARNAGAR, UTTAR PRADESH.

The HON'BLE NGT vide its order dated 10-07-2017 & 09-08-2017 directed to carryout Joint Inspection of major industries located on both side of Dhandera

and Bhanduara drain i.e. upstream & downstream of the M/s Triveni Sugar Mill (Distillery), Mujaffarnagar.

COMPLIANCE STATUS:

CPCB and UPPCB have identified 33 industries in both the drains (List at Annexure A-I) and break up is given below:

Sectors No of Industries No. of Joint No. of Inspection Industries to be

--· ------ ~ ---- ·--- --------.,---- -· ---. -

I conducted as on inspected 24-08-2017

Pu!p & Paper _ __ _ J.O Slaughter House 01

·-- --- -- ---··· Pesticide & 02 Chemical Total 33

·------~-·-· ·---

16 01 02

19

14 00 00

14

CPCB & UPPCB has conducted inspection of 19 industries and remaining 14

industries are yet to be inspected which will be completed within 02 weeks.

~-, )[5~

The Joint Inspection report of 19 industries (16 Pulp & Paper, 01 slaughter house and 02 pesticide & chemical industries) is hereby annexed. The remaining 14 Pulp & Paper mills shall be inspected shortly and inspection report will be submitted before the Hon'ble NGT.

SCIENTIST 'D'

CENTRAL POLLUTION CONTROL BOARD PARIVESH BHAWAN EAST ARJUN NAGAR

DELHI - 110032

(' ANNEXURE- II~ ---sf? ~ list of lndustries .located in Dhandera/Bhandura drain at Muzaffarnagar. UP

i.No Name and Address of Unit I Product !Installed capacity I

INDUSTRIES I~SPECTED BY CPCB & UPPCB (AS ON 24.08.2017) = 19

I PULP&PAPER

1. Binda! Paperj Limited, Bhopa Road, Writing & Printing 300 TPD

Muzaffarnagar, .P (Wood+Agro+RCF) I

2. Tehri Pulp & Pa~er Ltd. (Unit-1), Bhopa Road, Kraft Paper Unit-1: 250 TPD (Agro-50 TPD + RCF-200 M uzaffarnagar,

1• P

TPD) i

3. Tehri Pulp & Pa~er Ltd. (Unit-2), Bhopa Road, Kraft Paper Unit-2: 200 TPD

Muzaffarnagar, ~-P (RCF)

4. Rana Papers Li~ited (NS Paper Mill), Jansath Kraft Paper Unit-1: 50 TPD (RCF) I

Unit-2: 100 TPD (RCF) Road, Muzaffarni gar, U.P Unit-3: 100 TPD (RCF)

5. Bindlas Duplux 1 Limited (Unit-1 & Uni~-2) , Kraft Paper & Duplex Unti-l: 150 TPD Bhopa Road, Mur affarnagar, u.P (CRP) Board (Agro+RCF)

Unti-2: 150 TPD (RCF)

6. Disha Industries! Pvt Ltd. Muzaffarnagar, UP Kraft paper 300 TPD (RCF)

7. Shri Bhageshwari Papers Pvt. Ltd. (Unit-2), Kraft & Poster Paper 100 TPD Bhopa Road, Mu~affarnagar, U.P (RCF)

8. Shri Bhageshwah Papers Pvt. Ltd. [Common Kraft paper 100 TPD (Unit-1),Bhopa I Road, CRP] (Agro+RCF) Muzaffarnagar, l;J.P

9. Garg Duplex & 1Paper Mills (P) Kraft Paper 200 TPD I (Agro+RCF) Ltd., Bholpa Road,

Muzaffarnagar, U.P

10. Sidhbali Paped Limited, Bhopa Kraft Paper 170 TPD

Road, Muzaffarqagar, U.P I

(Agro+RCF)

11. Silvertoan Papers (P) Ltd. (Unit-1 & Unit-2), Kraft Paper Unit-1 :180 TPD Bhopa Road, Mtizaffarnagar, U.P (120Agro+60 RCF)

I Unit-2: 40 TPD (RCF)

12. Agarwal Duple~ Board Mills Limited, Bhopa Duplex, Kraft & RCF I

Road, Muzaffarnagar, U.P I

Poster Paper

13. Silvertone Pulp!& Papers Pvt. Ltd., Bhopa Road Writing & Printing, 200 TPD

Kraft (RCF)

14. Parijat Papers LJd. , Muzaffarnagar, U.P Absorbent Paper 100 TPD (RCF)

15. Meenu Papers (~) Ltd., Muzaffarnagar, U.P Kraft Paper 150 TPD (RCF)

16. Shakumbari Pu p & Papers Ltd., Muzaffarnagar, Kraft Paper 70TPD U.P (RCF)

SLAUGHTER HOUSE /1' /

~

6 {

J 17. Mjs AI Noor Meat Plant, Mujaffarnagar Meat ~81-

PESTICIDE AND CHEMICAL INDUSTRY

18. M/s Swasthik Pesticide & Chemcial, Bhopa Pesticide

Road, Mujaffranagar

19. Mjs Gulshan Sugar & Chemical, Jansath Road, Calcium Carbonate

Mujaffarnagar & Starch Sugar

INDUSTRIES YET TO BE INSPECTED -14

PULP AND PAPER

20. Mahalaxmi Kraft And Tissue Pvt Ltd., Jansath Kraft Paper

Rod, Mujaffarnagar

21. Sidheshwari Papers Ltd., Muzaffarnagar, U.P Kraft Paper

22. Shalimar Craft & Tissue Paper Mills (P) Ltd., Kraft Paper

Muzaffarnagar, U.P

23. New Shalimar Paper Pvt. Ltd. Muzaffarnagar, Kraft Paper

U.P

24. M/s Galaxy Papers Pvt Ltd., Vill-Dhandhera, Kraft Paper M uzaffarnagar, UP

25. K.K. Duplex Pvt. Limited, Muzaffarnagar, U.P Semi Kraft & Duplex

26. Tirupati Balaji Cellulose & Fibres Ltd. , Kraft Paper

Muzaffarnagar, U.P

27. Taj Paper Pvt. Ltd. , Muzaffarnagar, U.P Kraft Paper

28. Suyash Paper Mills Pvt. Ltd., Muzaffarnagar, U.P Kraft & Tissue

29. Shakti Krafts Pvt. Ltd., Muzaffarnagar, U.P Kraft Paper

30. Orient Papers Pvt. Ltd., Bhopa Road, Kraft Paper

Muzaffarnagar, U.P

31. Aristo Papers Pvt. Ltd., Muzaffarnagar, U.P Kraft Paper

32. Prime Paper Mill, Mujaffarnagar Kraft paper

33. DLS Paper Mill, Mujaffarnagar Kraft Paper

!

1.

2.

3. 4. 5. 6.

7.

8. 9.

10.

11.

12.

13.

14.

1

~ ""QV

/fNNGXV~ E! lt-JI.

38:8 a[iX@

CENTRAL POLLUTION CONTROL BOARD, DELHI

JOINT INSPECTION REPORT OF M/S BINDALS PAPER MILLS LTD, BHOPA ROAD, MUZAFFARNAGA:R, UP CONDUCTED BY CPCB & UPPCB OFFICIALS UNDER HON'BLE NGT ORDER DATED 09.08.2017.

Date of Inspection: 27.07.2017 & 10.08.2017

Name of the industry & Complete Mfs Bindals Paper Mills Ltd, Postal Address: Bhopa Road, Muzaffernagar,U.P. Name of Contact person with Mayank Bindal designation Phone No-0131-2468381,Mob No.-9837027405 Phone & Fax No/Email: Fax-0131-2468382

Year of commissioning 1997 Category of Industry Pulp and Paper Installed Capacity, TP A 300 TPD [100 TPD-RCF + 200-Agro based} Status of consents & a. Air Consent :Valid up to-31.12.2017 Authorization (validity) b. Water Consent :Valid up to-31.12.2017

c. HW Authorisation : Valid upto 04.08.2022

Product manufactured Writing printing paper Closed on 27.07.2017 and operational on 10.08.2017

Today's Production ---Raw material used Wood, Agro and Wastepaper Bore Wells for ground water withdrawal: Total Number : 4no. Flow meter installed :Yes Reading at Bore wells : -Logbook maintained (Yes/No): Yes [provide April-May-June -July[1-16 july)-2017 Water Consumption (KLD) : 8500-9000 KLD (as reported by Unit)

Waste Water Generated (KLD) : 7000-7500 KLD (as renorted bv Unit) Details of Effluent Treatment Plant (ETP):

ETP: Equalization tank-----Primary Clarifier------ Mist cooling system-----Aeration Tank-----Secondary Clarifier-----Physic-Chemical treatment (DAE) ------Dual Media Filter.

Sludge Management: sludge drying bed Black liquor Management: Conventional CRP (chemical recovery plant) comprising of MEE, & Recovery Boiler. Logbooks for ETP operations, energy ETP :Yes meter chemical dosage, Yesf No. Energy meter :yes

Chemical dosing :yes Information regarding reuse and Yes, 4500-5000 m3jday (as reported by unit) recycle of effluent, if any

Mode of disposal oftreated effluent Dhandera Nala ----Kali (West)----Hindon River (Drain/Irrigation/River)

I

I

15.

'

16.

17.

18.

19.

20.

g ~iS~

No. of Boilers with capacity Boiler No. = 2 Capacity = 100TPH & 40 TPH Fuel = Pet-CokejCoal/BiomassjWBL APCDs =ESP

Hazardous Waste and its disposal system:

Used lube oil, empty bottlesjdrumsjbroken glassesJilter (oiljair), ETP sludge etc.

Disposal- Agreement with Mjs Bharat Oil & Oil Management Ltd. for safe, legal and scientific disposal of hazardous waste. Solid waste types ETP Sludge and Plastics waste Facility of Storage/ To Sister Concern & Board Plant Disposal

Reuse/Recycle provision of Yes, Recycled in pulp mill treated effluent ,if any

OCEMS Connectivity Status Yes, Online monitoring system installed and connected to CPCB server

A Any arrangement for No bypass Bypass of untreated effluent.

I

B. Bypass of effluent outside, if yes, sample NA analysis report.

Observation of inspecting team:

1. Mjs Bindals Paper Mills Ltd. was inspected by the team on 27.07.2017 and found closed. The Unit was re-inspected on 10.08.2017 for compliance verification as per the Hon'ble NGT order.

2. The industry is a Wood, Agro & wastepaper based writing printing paper manufacturing plant with installed capacity of 300 TPD. During visit the Unit was operational.

3. CGWA Permission. The CGWA permission/NOC for groundwater abstraction is expired on 04.11.2013. The Unit has applied for the renewal of NOC from CGWA vide letter dated 13.02.2017 for groundwater abstraction.

4. The 'black liquor' generated is treated in conventional CRP (chemical recovery Plant) and achieving zero black liquor discharge.

5. During the visit, ETP was operational and sample was collected from ETP for analysis and the results are as follows:

S.No. Parameters, mg/1 except pH pH BOD COD TSS

Inlet ofETP 6.70 859 1796 1104 Outlet of ETP 6.62 69 225 39

Discharge standard 7.0 - 8.5 30 350 so (notified under E(P)Rules, 1986) fall in m,q/1 except pHJ

NON-COMPLYING

~

1 3~o

6. It is evident from the above results that the Unit is non-complying with pH and BOD, discharge norms notified under E(P) Rules, 1986.

7. The Unit has agreement with M/s Bharat Oil & Waste Management Ltd for Hazardous

waste collection and its disposal.

8. The Unit should install mechanised sludge handling system.

Recommendations:

1. The Unit should optimise the performance of ETP so as to meet with the prescribed

effluent discharge standards.

2. The Unit should install mechanised sludge handling system and should dispose of the

sludge in a scientific manner.

Inspection team:

1. Shri Kamlesh Singh,

~ Scientist D, CPCB, Delhi

2. Dr. DC Pandey,

eft*· ASO, UPPCB.

3. Shri Vipul Kumar, ~~~ Junior Engineer, UPPCB

4. Dr. Kuldeep Singh, RA, CPCB, Delhi

/o ANN£xuf<e! 11-.ur

~91 ~ ~.,.,

~ CENTRAL POLLUTION CONTROL BOARD, DELHI

JOINT INSPECTION REPORT OF M/S BINDLAS DUPLEX LTD., (UNTI-l & UNIT-2), 4TH KM STONE, BHOPA R(!)AD, MUZFFARNAGAR, UP CONDUCTED BY CPCB & UPPCB OFFICIALS UNDER HON'BLE NGT ORDER DATED 09.08.2017.

I Date of Inspection: 27.07.2017

Mjs Bindlas DupiJx Ltd., Bhopa Road, Mujaffarnagar, UP has two plants, namely, Unit-1 and Unti-2 within the same premises. Both the Units has separate consent to operate from UPPCB under Water/Air Act (s).

I The Unit-1 (Agro based & wastepaper based) and Unti-2 (wastepaper based) was jointly inspected by CPCB and UPPCB officials on 27.07.2017. During the visit Unti-l and Unit-2 was operational. I

1. Name of the industry & M/s Bindlas Duplex Ltd., (Unti-1 & Unit-2) Complete Postal Address: 4TH km Stone, Bhopa Road, Mujaffarnagar, UP

2. Name of Contact person with Mr. Akshay Tyagi, designatiot1 ETP Head, Phone & Fax No/Email: E-mail-bindupl [email protected]

3. Year of commissioning 1991 4. Category of Industry Pulp & Paper (Agro based and Wastepaper) 5. Installed Cj pacity, TPA Unti-1: 150 TPD (Agro+RCF)

Unti-2: 150 TPD (RCF} 6. Status of consents & a. Air Consent :Valid upto 31.12.2017

Authorization (validity) b. Water Consent :Valid upto 31.12.2017 c. HW Authorisation: No Authorisation

provided 7.

Product m knufactured Unit-1- Kraft Paper Unit-2- Duplex Board

Today's Production 113 TPD 8. Raw material used Agro and Wastepaper. 9. Bore Wells for ground water withdrawal:

Total Number :01 Flow meter installed :Yes Reading at Bore wells : ---Logbook maintained :Yes

10. Water Consumption KLD): Below as reported by unit Unit Water consumption Wastewater generated

Unti-l 1600 1200 (Agro+RCF)

Unit-2 (RCF) 800 720 --- - ·-

lf ~0'2-

11. Details of Effluent Treatment Plant (ETP): ETP-1 and ETP-2 having separate treatment facilities.

ETP - Equalisation Tank-----Primary Clarifier-----Aeration tanks-----Secondary Clarifiers-----pressure sand filters----Online monitoring system (common).

Sludge management- Sludge press and sludge drying beds. Black liquor management. Chemical Recovery Plant (CRP) comprising of MEE (multiple effect evaporator'~ and low temperature incineration.

12. Logbooks for ETP operations, ETP :Yes energy meter chemical Dedicated energy meter : Yes dosal!e Yes/ No. Chemical dosimz :Yes

13. Information regarding reuse 80 % recycled in machine as informed by and recycle of effluent, if any Unit-1.

14. Mode of disposal of treated Drain effluent (Drain/Irrigation/River)

15. No. of Boilers with capacity Boiler No.= 01 Capacity = 30 TPH Fuel =Pet Coke APCDs =ESP

16. Hazardous Waste and its disposal system: Belt press and sludge beds

17. Solid waste types Sludge and plastics waste

Facility of Storage/ Sludge is provided to board manufacturing Units and Disposal plastic to local vendors.

18. OCEMS Connectivity Yes, OCMES connected to CPCB server for Status transmission of online data of pH, BOD, COD, TSS and

flow discharge. 19. A. Any arrangement for No bypass found.

Bypass of untreated effluent.

B. Bypass of effluent NA outside, if yes, sample analysis report.

Observation of inspecting team for Unti-1 and unit-2:

Unit-1 and Unit-2:

1. The Unti-1 is a Agro residue (wheat straw /bagasse) & wastepaper /RCF based paper mill. During the visit Unit-1 was operational.

2. The Unti-2 is a wastepaper based mill Kraft Paper Mill with installed capacity of 150 TPD.

3. The Unit-1 and Unti-2 has valid Consent under Water and Air Act (s) upto 31.12.2017, however Authorisation under HW Rules was not provided.

4. During visit in Unit-1, Agrojchemical pulping was operational. During the visit, 04 digesters (out of total 08 digesters) was operational and 'black liquor' generated from

•

I~ 39 '~

digester operation is treated in CRP (chemical recovery Plant) for achieving zero liquid

discharge (ZLD).

5. ETP sample analysis report. Unit-1 and Unit-2 has separate ETP facilities i.e. ETP-1 & 2.

Both the ETP-1&2 was operational. The treated effluent of both the ETPs has a common

discharge channel.

6. During the visit, sample was collected from common ETPs outlet for analysis and the

results are as follows:

S.No. Parameters, mg/1 except pH pH BOD COD TSS TDS

Inlet of ETP 6.03 357 1298 1783 3584 Wet washing effluent stream 5.77 3830 11104 6845 7100

(Agro-puilping) Common Outlet of ETP-1 & 2 7.03 44 292 123 4216

Discharge standard 7.0-8.5 30 350 so ---

(under E(P)Rules, 1986) [all in mg/1 except pH]

NON-COMPLYING --

Indicating non-compliance with the BOD effluent discharge norms notified under E(P)Rules, 1986.

7. CGWA permission. The Unit-1&Unit-2 has applied before CGWA (Central Ground Water

Authority) for groundwater abstraction and NOC is yet to be obtained.

Recommendations:

1. The Unit should optimise the performance of ETP so as to meet with the prescribed

effluent discharge standards.

2. The Unit should obtain Authorisation under Hazardous and Other Waste Rules, 2016 from UPPCB.

Inspection team:

1.

2.

Shri Kamlesh Singh, Scientist D, CPCB, Delhi

Shri Vipul Kumar, Junior Engineer, UPPCB

3. Dr. Vivek Prakash Pankaj, RA, CPCB, Delhi

JC-."ovA

\,..).)-'\ ~

1.

2.

3. 4. 5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

r;, f+NNF;.xv~6.-11JV

~ 3C1~ Ck(jXb[b

CENTRAL POLLUTION CONTROL BOARD

JOINT INSPECTION REPORT OF M/S NS PAPERS LTD, JANSATH ROAD, MUZAFFARNAGAR, UP CONDUCTED BY CPCB & UPPCB OFFICIALS UNDER HON'BLE NGT ORDER DATED 09.08.2017.

Date of Inspection:27 July, 2017

N arne of the industry & M/s NS Papers Ltd, Complete Postal Address: 8th km Jansath Road,Muzaffarnagar,U.P. Name of Contact person with Kunwar Arif-Director designation Phone No-7500222212, Phone & Fax No/Email: [email protected]

Year of commissioning 1997 Category of Industry Pulp and Paper Installed Capacity, TPA Unitl- 50 TPD,

Unit 2-100 TPD, Unit 3-100 TPD

Status of consents & Air Consent :Valid up to-31.12.2015 (closed Authorization (validity) since 2015)

Water Consent :Valid up to-31-12-2015 (closed since 2015) HW Authorisation : No Authorisation

Product manufactured in Nil- Plant is closed since May 2015.

Today's Production I The Plant is close since May 2015 Raw material used I RCF Bore Wells for ground water withdrawal: Total Number :3 no. Flow meter installed :Yes Reading at Bore wells : Plant is close since May 2015 Lo2book maintained (Yes/No): Yes, but not available since last 3 _years Water Consumption (KLD) : Not available Plant is closed

Waste Water Generated (KLm :-do-Details of Effluent Treatment Plant (ETP):

ETP- Equalization tank-----Save All-----Primary Clarifier-----Aeration Tank (2 no.)-----Secondary Clarifier-----Dual Media Filter (2 no.)

Slud2e Mana2ement: Sludge Drying Beds (7 no.) Logbooks for ETP operations, ETP (Yes I No) :Mill is since May 2015. energy meter chemical dosage, Energy meter (Yes No) : -do-Yesj No. Chemical dosing (Y /N) : -do-Information regarding reuse and yes recycle of effluent, if any Mode of disposal of treated Drain I irrigation in own premises & own land effluent (Drain/Irrigation/River) and also reused.

Drain onward meets Kali (West) a tributary of Hindan River.

''1 ~ct)

..LS. No. of Boilers with capacity Boiler No.= 2 no. Capacity = 34 TPH(non-operational) & 50 TPH Fuel = Pet-Coke APCDs =Yes

16. Hazardous Waste and its disposal system: N.A 17. Solid waste types Sludge and Plastics Waste

Facility of Storage/ Sludge Drying beds and sludge was sold to board Disposal manufacturing plant.

18. Reuse/Recycle Yes, provision of treated effluent ,if any

19. OCEMS Connectivity OCEMS installed and connected to CPCB server Status

20. A Any arrangement No bypass was found during visit and the mill was closed. for Bypass of untreated effluent.



1. The industry has three Units, namely Unit-1, 2 & 3 and has common ETP. The industry representative informed that the Unit-1 was a agro waste based pulp & paper mill and the same has been sealed by UPPCB officials.

2. The Unit consent is expired on 31.12.2015 under Water & Air Act and Unit representative informed that their consent for the year 2016 was rejected by UPPCB and Consent application for the year 2017 has been put on hold by UPPCB due to the CPCBs closure direction.

3. During the visit, the Unit-1, 2 and 3 was found closed. The Unit representatives informed that all the Units is closed since 2015 in compliance of the CPCBs closure direction issued vide letter dated 07.04.2015 under section 5 of the E(P) Act, 1986.

4. The industry has dismantled and removed all the digesters & chemical pulping facility as per the CPCBs direction dated 07.04.2015.

5. The Unit informed that they have requested CPCB to withdrawn the closure direction issued in the year 2015 and allow to operate their Units on wastepaper. The Unit is operating their aeration tank at ETP so as to stabilise and maintain MLSS concentration.

6. No sampling was done as no effluent was being generated and discharged from the industry during the visit.

7. The Unit has installed and connected online effluent monitoring system at ETP and due to closing of production no online data is being transmitted to CPCB.

Closed manufacturing operation

Recommendation:

J<;' ~9t

Digesters dismantled and removed from the foundation

1. The Unit shall install mechanical sludge handling system like belt press so as to dispose of

the sludge in a scie!ltific manner.

Inspection team:



2. Shri Vipul Kumar, vY~~ Junior Engineer, UPPCB

1.

2.

3. 4. 5. 6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

II>

~ ~v

~

/}NriB. AV'P.E l 14-JZ

~q~


JOINT INSPECTION REPORT OF M/S DISHA INDUSTRIES PVT. LTD., JOLLY ROAD, MUZAFFARNAGAR, UP CONDUCTED BY CPCB & UPPCB OFFICIALS UNDER HON'BLE

NGT ORDER DATED 09.08.2017.

Date of Inspection: 27.07.2017

Name of the industry & Complete Mjs Disha Industries Pvt. Ltd., Postal Address: 9th KM, Jolly Road, Mujaffarnagar, UP Name of Contact person with Sh. D. C. Sharma, designation Head (Production) Phone & Fax No/Email:

Year of commissioning 2013 Category of Industry Pulp and Paper Installed Capacity, TPA 300 TPD _(Expansion from 120 TPD to 300 TPD) Status of consents & 120 TPD (before expansion) Authorization (validity) Consent valid upto 31.12.2017 under Water fAir

Act(s), HW Rules- Not Authorisation

300 TPD (After expansion) a. Air Consent (trial) : Valid upto 01.06.2017

I b. Water Consent (trial): Valid upto 01.06.2017 c. HW Authorisation : Not provided

I

A_p_plied for renewal of consent for 300 TPD

Product manufactured Kraft Paper

Today's Production 200 TPD (Approx.) Raw material used Wastepaper

Bore Wells for ground water withdrawal: Total Number :02 Flow meter installed :Yes Reading at Bore wells :yes Logbook maintained (Yes/No): yes Water Consumption (KLD) : 1600 KLD Waste Water Generated (KLD) : 600 KLD

Details of Effluent Treatment Plant (ETP):

ETP: Equalisation tank-1-----Sedicell-----Equalisation tank-2-----Primary Clarifier-----Aeration tank-----Secondary Clarifier ------Sludge drying beds /Sludge press (mould).

Sludge Management: sludge press (mould), sludge drying beds (5) Logbooks for ETP operations, energy ETP :Yes meter chemical dosage, Yesj No. Dedicated Energy meter : Yes

Chemical dosine: :Yes Information regarding reuse and Yes, effluent is reused recycle of effluent, if any

14.

I

15.

16.

17.

18.

19.

I'} ~S8

Mode of disposal of treated effluent Drain (Drain/Irrigation/River)

No. of Boilers with capacity Boiler No.= 01 Capacity = 20 TPH Fuel = Pet coke/Bagasse

I APCDs =Multi-cyclone

Hazardous Waste and its disposal system: Spent oil, lube oitfilter (airfoil) & empty chemical drums, cotton wastejgloves, ETP sludge

Solid waste types Sludge Waste and Plastics waste Facility of Storage/ Sludge - Sold to Sun dry board manufacturing through Disposal vendor.

Plastics /lamination coating-Sold to Brick kiln manufacturing Units for fuel.

OCEMS Connectivity Status Yes, OCEMS installed and connected to CPCB server.

A. Any arrangement for No Bypass found Bypass of untreated effluent.



1. M/s Disha Industries Pvt. Ltd. is a Kraft manufacturing Unit having trial consented capacity

of 300 TPD which is valid upto 01.06.2017 under Water I Air Act(s).

2. During visit the Unit was operational @ 200 TPD. The Unit has done expansion of its plant from 120 TPD to 300 TPD and the trial consent under Water/Air Act(s) for 300 TPD is expired on June 01, 2017. The Consent for 120 TPD is valid upto 31.12.2017 under

Water/Air Act(s).

3. The Unit informed that they have applied for the renewal of consent for 300 TPD production vide letter dated 30.03.2017 under Air Act & vide letter dated 18.05.2017 under Water Act from UPPCB.

4. CGWA Permission. The Unit has applied to obtain NOC from the Central Ground Water Authorities (CGWA) online application on 24.12.2016 for abstraction of freshwater.


S.No. Parameters, mg/l except pH pH BOD COD TSS TDS

Inlet ofETP 5.98 1792 4306 2145 3580 Outlet of ETP (Final) 7.93 09 98 13 1276 Discharge standard 7.0- 8.5 30 350 50 ----

(notified under E(P)Rules, 1986) [all in mgjl except pH]

COMPLYING

IQ, ~g~ .-.

6. It is evident from the above results that the Unit is complying with effluent discharge norms notified un~er E(P) Rules, 1986.

7. The Unit shall dispose of their sludge in a scientific manner. 8. The Unit requires tq obtain Authorisation under Hazardous and Other Waste Rules, 2016

from UPPCB.

Recommendation:

1. The Unit should obtain Consent for the 300 TPD production capacity under Water Act (s),

Air Act(s) and Authorisation under Hazardous and Other Waste Rules, 2016 from UPPCB. I

2. The sludge generated should be disposed of in a scientific manner and should not sell their

sludge to unauthorised cardboard manufacturing plant.

Inspection team:

1.

2.




~ ."ovA

\..,V'\ ~

11

~ ~ .... ~

/+N!V6xvf< £! IJ -Yf

2-ttJ-O CENTRAL POLLUTION CONTROL BOARD, DELHI

JOINT INSPECTION REPORT OF M/S GARG DUPLEX PAPER MILLS LIMITED, BHOPA ROAD, MUZAFFARNAGAR, UP CONDUCTED BY CPCB & UPPCB OFFICIALS UNDER

HON'BLE NGT ORDER DATED 09.08.2017.

Date of Inspection:10 August 2017

1. Name of the industry & Mjs Garg Duplex Paper Mills Limited, Complete Postal Address: 8.5 KM, Bhopa Road, Muzaffarnagar, UP

2. Name of Contact person with Ankur Kumar, designation Phone & Fax No/Email:

3. Year of commissioning 1989 4. Category of Industry Pulp and Paper 5. Installed Capacity, 72000 TPA I 360 TPD 6. Status of consents & a. Air Consent :Valid to 31.12.2017

Authorization (validity) b. Water Consent :Valid to 31.12.2017 c. HW Authorisation :Valid to 11.08.2022

7. Product manufactured Kraft Paper

Today's Production 190 TPD 8. Raw material used Agro waste (Wheat Straw & Bagasses) and

Wastepaper 9. Bore Wells for ground water withdrawal:

Total Number :03 Flow meter installed :Yes Reading at Bore wells :yes Logbook maintained :yes

10. Water Consumption (KLD) : 700 KLD (as reported by Unit)

Waste Water Generated (KLDI : 450 kld (as reported by Unit) 11. Details of Effluent Treatment Plant (ETP):

ETP: Equalisation tank-----Sedicell-----Primary Clarifier-----Aeration tank-1 -----Secondary clarifier-1 -----Aeration tnak-2 -----Secondary clarifier-2 ----Tube Settler-----Pressure Sand Filter -----Carbon Filter ---Drain

Sludge Management: Sludge press, Mould press, Vibro screen Black liquor Management- Installed common CRP (Chemical Recovery Plant) for zero black discharge.

12. Logbooks for ETP operations, ETP (Yes I No) :Yes energy meter chemical Energy meter (Yes No) :Yes dosage, Yes/ No. Chemical dosing (Y /N) :Yes

13. Information regarding reuse Yes, effluent is reused within the process and recycle of effluent, if any

14. Mode of disposal of treated Drain, Irrigation effluent (Dr;:~ in /Trrip-;:~tinn /RivPr1

2,0 0.~'

15. No. of Boilers with capacity Boiler No. =02

I Capacity = 12 TPH & 30 TPH Fuel = Pet Coke, Coal APCDs =Wet scrubber and multi-cyclone

16. Hazardous Waste and its disposal system: Spent oil, lube oil,filter (airfoil) & empty chemical drums, cotton waste/gloves, ETP sludge

17. Solid wasr types Sludge and plastic waste

Facility of Storage/ Sludge is dewatered in sludge press and dried sludge is Disposal j used as boiler feed.

18. OCEMS C~nnectivity Yes, OCEMS is installed and connected to CPOCB server. Status

19. A. Any arrangement for No bypass found Bypass of untreated efflueNt.

B. Bypass of effluent outside, if yes, NA sample analysis report.


1. The Unit was found operational during the visit. 2. Consent of UPPCB. The Unit has 'consent to operate" valid upto 31.12.2017 under Water &

Air Act(s) and Authorisation under HW Rules is valid upto 11.08.2022. 3. The 'black liquor' generated from chemical pulping is treated in common CRP (chemical

recovery Plant). The black liquor is transported through pipeline to the CCRP site. 4. ETP sample analysis report. During the visit, ETP was operational and sample was

S[No. Parameters, m_gL_l excegt pH pH BOD COD TSS


Discharge standard 7.0-8.5 30 350 so (notified under E(P)Rules, 1986

[all in mgjl except pH] COMPLYING

----

5. It is evident from the above results that the Unit is complying with discharge norms notified under E(P) Rules, 1986.

6. CGWA Permission. The Unit has obtained NOC from the Central Ground Water Authorities (CGWA) regarding abstraction of freshwater from two bore well.

7. The Unit has three borewells. However as per the CGWA permission only two borewells are permitted for abstraction of ground water and no additional ground water abstraction structure to be COJtStructed without prior permission of the CGWA.

~' 1ro2-Recommendation:

1. The Unit should remove & dismantle the additional borewell installed for the abstraction of

ground water as the CGWA has granted NOC for two borewells only.

Inspection team:



2. Dr. DC Pandey,

'6*· ASO, UPPCB.

3. Shri Vipul Kumar, ~~~ Junior Engineer, UPPCB


1.

2.

3. 4. 5. 6.

7.

8.

9.

f).~

~ ~,.,.

~

A!VNf )(\J~E~ 1}-'ll.[

~vs CENTRAL POLLUTION CONTROL BOARD, DELHI

JOINT INSPECTION REPORT OF M/S SHREE BHAGESHWARI PAPERS PVT LTD (UNIT-1), 9TH KM BHOPA ROAD, MUZAFFERNAGAR, U.P CONDUCTED BY CPCB AND UPPCB

OFFICIALS ON 10.08.2017 UNDER HON'BLE NGT ORDER DATED 09.08.2017

Date of Inspection:10 Aug, 2017

Mfs Shree Bhagesh.wari Papers Pvt Ltd (Unit-1) is Kraft paper manufacturing plant with installed capacity of 100 TPD using Agro residue & wastepaper f RCF as raw material.

The Unit-1 has "consent to operate" valid upto 31.12.2017 under Water & Air Act(s) and Authorisation under HW Rules was not provided by the industry.

CPCB jointly inspected the Unit-1 on 10.08.2017 with UPPCB officials and the salient features ofthe Unit-1 are as follows:

Name of the industry & Complete Mfs Shree Bhageshwari Papers Pvt Ltd (Unit-1) Postal Address: 9th km Bhopa Road,Muzaffernagar,U.P. Name of Contact person with Sh. Divesh Bansal-designation Director Phone & Fax No/Email: Phone no-0131-2468388,Fax-0131-2468391

email-sbnnlmzn@e:mail.com Year of commissioning 2010 Category of Industry Pulp and Paper Installed Capacity, TP A 100 TPD (Agro and RCF) Status of consents & a. Air Consent :Valid up to-31-12-2017 Authorization (validity) b. Water Consent :Valid up to-31-12-2017

c. HW Authorisation : Not provided

Product manufactured : 55 TPD Kraft Paper

Today's Production On 09.08.2017 = 41.855 MT Raw material used Agro waste (Wheat Straw fBagasse=30%) & (RCF I Agro /Wood) Wastepaper (70%)

Bore Wells for ground water withdrawal: Total Number :01 Flow meter installed :Yes Reading at Bore wells :970569 Logbook maintained (Yes/No): Yes

10. Water Consumption (KLD) : 1300 avg (as reported by Unit)

Waste Water Generated (KLDl : 1040 avg (as reported bv Unit)

t') ~t)y

11. Details of Effluent Treatment Plant (ETP): ):

ETP: Equalization tank----- Primary Clarifier-----Aeration Tank-----Secondary Clarifier-----Sand filter (tertiary treatment)

Sludge management: Sludge press and sludge drying beds

'Black Liquor' management: 'Black Liquor' is sent to common CRP (chemical recovery plant) installed at Mjs Garg Dll_Qlex Paper Mill P Ltd.

12. Logbooks for ETP operations, ETP (Yes I No) :Yes energy meter chemical dosage, Energy meter (Yes No) : Yes

I Chemical dosing (Y /N) :Yes Yes/ No.

13. Information regarding reuse and Yes, recycle of effluent, if any

14. Mode of disposal of treated effluent Dhandheda Nalah (Drain/Irrigation/River)

15. No. of Boilers with capacity Boiler No.= 01 (common for Unti-l & 2) Capacity = 36TPH Fuel =Pet Coke APCDs =

16. Hazardous Waste and its disposal system:

Used lube oil, empty bottlesjdrumsjbroken glasses,filter (oiljaid ETP sludge etc.

Disposal- Agreement with M/s Bharat Oil & Oil Management Ltd. for safe, legal and scientific disposal of hazardous waste.

17. Solid waste types Sludge and Plastic waste

Facility of Storage/ Dewatered sludge (from Sludge press) is provided to board Disposal manufacturing plant and plastics to M/s Bharat Oil

Management. 18. Reuse/Recycle Yes

Provision of treated effluent, if any

19. Online monitoring Yes, online monitoring system is connected to CPCB server system for 24x7 data transmission. OCEMS Connectivity Status

20. A. Any arrangement No bypass for Bypass of untreated effluent.



1. The Unit-1 was found operational during the visit.

2~ ~b s-

2. Consent ofUPPCB. The Unit-1 has 'consent to operate" valid upto 31.12.2017 under Water & Air Act( s) and Authorisation under HW Rules was not provided by the industry.

3. The 'black liquor' generated is treated in common CRP (chemical recovery Plant) installed at Mjs Garg Duplex Paper Mill Pvt Ltd. The black liquor is transported through pipeline to the CCRP site.

4. ETP sample analysis report. During the visit, ETP-1 was operational and sample was collected from ETP for analysis and the results are as follows:

S.No. Parameters, mg/l except pH pH BOD COD TSS

Inlet of ETP-1 6.29 2351 5255 2949 Outlet of ETP-1 8.01 17 65 20

Discharge standard 7.0- 8.5 30 350 so (notified under E(P)Rules, 1986

[all in mgjl except pH] COMPLYING WITH DISCHARGE NORMS


6. CGWA Permission. The Unit informed to have applied for NOC from the Central Ground Water Authorities (CGWA) regarding abstraction of freshwater from the bore well, however application copy was not provided.

7. The Unit has agreement with Mjs Bharat Oil & Waste Management Ltd for Hazardous waste collection and its disposal.

8. The Unit requires to obtain Authorisation under Hazardous and Other Waste Rules, 2016 from UPPCB.

Recommendation:

1. The Unit should obtain Authorisation under Hazardous and other Waste Rules, 2016 from UPPCB.

2. The Unit should obtain NOC from CGWA for ground water abstraction.

Inspection team:

1.

2.

3.


Dr. DC Pandey, ASO, UPPCB.



~

'fr*· ."ovA

\,..0""\ ~

1.

2.

3. 4. 5. 6.

7.

8. 9.

10.

,_(

~ ""'11V

~

ftN!VBx v(1£: IJ- vm L1D~

CENTRAL POLLUTION CONTROL BOARD

JOINT INSPECTION REPORT OF M/S SHREE BHAGESHWARI PAPERS PVT LTD (UNIT-2), 9 KM STONE, BHOPA ROAD, MUZAFFARNAGAR, UP CONDUCTED BY CPCB & UPPCB

OFFICIALS UNDER HON'BLE NGT ORDER DATED 09.08.2017.

Date of Inspection:10 Aug,2017

Name of the industry & Mfs Shree Bhageshwari Papers Pvt Ltd (Unit-2) Complete Postal Apdress: 9th km Bhopa Road, Muzaffernagar,U.P.

Name of Contac~ person with Sh. Divesh Bansal-designation Director, Phone & Fax No/ mail: Phone no-0131-2468388,Fax-0131-2468391

Email-sbnnlmzn@g:mail.com Year of commissioning 2010 Category of Industry Pulp and Paper Installed Capacity,1 TP A 100 TPD Status of consents & a. Air Consent :Valid up to-31-12-2017 Authorization (va,idity) b. Water Consent : Valid up to-31-12-2017

c. HW Authorisation: Not provided by Unit

Product manufactured . Writing Printing Paper

Today's Production 09.08.2017= 41.855 MT Raw material used Waste Paper j RCF-Recycled Fibre Bore Wells for ground water withdrawal: Total Number I : 1 Flow meter installed :Yes Reading at Bore wells :984256 Logbook maintained (YesjNo): Yes Water Consumption (KLD) : 1400 avg aprox

Waste Water Generated (KLD) : 1100 avg aprox 11. Details of Effluent Treatment Plant (ETP): ):

ETP: Equalization tank-----Primary Clarifier-----Aeration Tanks (2 no.)-----Secondary Clarifier-----Sand filters (02 no.)

Sludge manageJ ent: Belt press and sludge drying bed

12 . Logbooks for ETP operations, energy ETP (Y / N) :Yes meter chemical dosage, Yes/ No. Energy meter (Y f N) :Yes

Chemical dosing (Y /N) :Yes 13 . Information regarding reuse and Yes,

recycle of effluent, if any

14 . Mode of disposal of treated effluent Dhandheda Nalah then to River Kali (West) (Drain/Irrigation/River) [tributary of Hindon River]

15 . No. of Boilers with capacity Boiler No.= 01 (common for Unit-1&2)

I Capacity = 36 TPH Fuel =Pet Coke APCDs =

1

2b 0~,1--

16. Hazardous Waste and its disposal system: Spent oil, lube oi!Jilter (airfoil) & empty chemical drums, cotton waste/gloves, ETP sludge

Disposal: Agreement with M/s Bharat Oil & Oil Management Ltd. for safe, legal and scientific disposal of hazardous waste.

17. Solid waste types Sludge and Plastic waste

Facility of Storage/ Dewatered sludge, from sludge press, is provided to board Disposal manufacturing plant. Plastics waste to M/s Bharat Oil and

Waste Management Ltd. 18. Reuse /Recycle Yes

Provision of treated effluent,if any

19. OCEMS Connectivity Yes, Installed and Connected to CPCB server. Status

20. A. Any arrangement No bypass found for Bypass of untreated effluent.


Observation ofinspectingteam ofUnit-2:

1. The Unit-2 was found operational during the visit. 2. Consent of UPPCB. The Unit-2 has 'consent to operate" valid upto 31.12.2017 under Water &

Air Act(s) and Authorisation under Hazardous and Other Waste Rules, 2016 was not provided by the industry.

3. The ETP was operational. During the visit, ETP-2 was operational and sample was collected from ETP for analysis and the results are as follows:

S.No. Parameters, I

pH BOD COD TSS Inlet of ETP-2 7.36 363 873 1065

Outlet of ETP-2 6.81 21 82 14 Discharge standard 7.0- 8.5 30 350 50

(under E(P)Rules, 1986) [all in mg/1 except pH]

COMPLYING


5. CGWA Permission. The Unit informed to have applied for NOC from the Central Ground Water Authorities (CGWA) regarding abstraction of freshwater from the bore well, however application copy was not provided.

6. The Unit has agreement with M/s Bharat Oil & Waste Management Ltd for Hazardous waste collection and its disposal.


2

t1 Gt2 •

Recommendation:

1. The Unit should obtain Authorisation under Hazardous and other Waste Rules, 2016 from

UPPCB.


Inspection team:

1.

2.

3.



Shri Vipul Kumar, Junior Eng,ineer, UPPCB


~

'fr*· ~~~

3

z.<b

~ ~,.,.

~

AtvNi X\Jfl€! II-K

V;o~ CENTRAL POLLUTION CONTROL BOARD

JOINT INSPECTION REPORT OF M/S TEHRI PULP & PAPER LTD. (UNIT-1), grH KM STONE, BHOPA ROAD, MUJAFFARNAGAR, UP UNDER HON'BLE NGT ORCDER DATED

09.08.2017


Mjs Tehri Pulp & Paper Ltd., Mujaffarnagar, UP has two paper machine/mill for Kraft paper manufacturing (1) Unit-1 of 250 TPD using Agro residue & wastepaper/ RCF and (2) Unit-2 of 200 TPD using wastepaper /RCF. Both the Unit-1 and Unti-2 has separate "consent to operate" valid upto 31.12.2017 under Water & Air Act(s) and Authorisation under HW Rules is valid upto 4.08.2022. The Unit-1 has permission for 250 TPD Kraft paper (50 TPD from agro pulping+ 200TPD from RCF based) and Unit-2 has permission for 200 TPD Kraft paper using wastepaper as raw material. The effluent generated from unit-1 and Unit-2 is treated in common ETP.

During visit in Unit-1, Agrojchemical pulping was not operation and digesters were not operation. The Unit-1 has 16 digesters and 'black liquor' generated during digester operation is treated in conventional CRP (chemical recovery Plant) installed at the adjacent paper mill i.e. M/s Bindal Paper Mill.

CPCB jointly inspected the Unit-1 on 27.07.2017 with UPPCB officials and the salient features of the Unit-1 are as follows:

1. Name of the industry & Complete M/s Tehri Pulp & Paper Ltd. (Unit-1), Postal Address: 9th KM Stone, Bhopa Road, Mujaffarnagar, UP

2. Name of Contact person with Sachin Agrawal- Director designation Fax-0131-2468386 Phone & Fax No/Email: E-mail-info@tehri[:2a[:2er.com

3. Year of commissioning 1997 4. Category of Industry Pulp & Paper 5. Installed Capacity, TPA 250 TPD 6. Status of consents & a. Air Consent :Dec 31, 2017

Authorization (validity} b. Water Consent : Dec 31, 2017 c. HW Authorisation : 04.08.2022

7. Product manufactured Kraft Paper

Today's Production 122 TPD on 26.07.2017 8. Raw material used Operational on RCF/ Wastepaper

9. Bore Wells for ground water withdrawal: Total Number : 03 {common for Unti-1&2) Flow meter installed :Yes Reading at Bore wells :3272854 Logbook maintained :Yes

10. Water Consumption (KLD} : 12-14 KL/MT production

Waste Water Generated (KLD} : 08-10 KL/ MT production

1

J

~q

L1J .f:J

11. Details of Effluent Treatment Plant (ETP-1): Equalisation tank-----Hill screen-----Sedicell {fibre recovery system) -----Primary Clarifier-----Aeration tank----Secondary clarifier----Tube settler-----Dual Media Filter {DMF)-----Belt filter press-----Online monitoring system-----'V Notch" (flow meter)

12. Logbooks for ETP operations, ETP :Yes energy meter chemical dosage, Dedicated energy meter at ETP :Yes Yes/ No. Chemical dosing at ETP :Yes

13. Information regarding reuse and Approx. 2000 m3/day of back water is recycled in recycle of effluent, if any system as informed by Unit-1.

14. Mode of disposal of treated Local drain (Dhandera Nallah)----Kali West River effluent

15. No. of Boilers with capacity Boiler No.= 01

I Capacity = 52 TPH Fuel =Pet coke

I

APCDs =ESP 16. Hazardous Waste and its disposal system: Membership with M/s Bharat Oil & Waste

Management Limited, New Delhi 17. Solid waste types Sludge and Plastics waste

Facility of Storage/ Sludge is being sent to cardboard manufacturing and plastics Disposal etc. to M/s Bharat Oil & Waste Management Ltd.

18. Reuse /Recycle Provision Partially reuse as informed by the Unit representative. of treated effluent, if any

19. OCEMS Connectivity Online effluent monitoring system connected to CPCB server Status for parameter pH, BO, COD, TSS and flow

20. A. Any arrangement for No bypass found Bypass of untreated effluent.


Observation of inspecting team for Unit-1 (Agro+RCF based).

1. During the visit Unit-1 of 250 TPD capacity [SO Agro+ 200RCF based) was operation

and using RCF ;wastepaper for manufacturing Kraft Paper and the unit informed that

the agro based production is closed since 20 days.

2. Consent. The Unit-1 has valid Consent under Water/Air Act (s) upto 31.12.20177

and Authorisation under HW Rules is valid upto 04.08.2022.

3. Agrojchemical pulping. During visit, Agrojchemical pulping was not operation

and digesters were not operational. The Unit-1 has 16 digesters and 'black liquor' generated from digester operation is treated in conventional CRP (chemical recovery

Plant) installed at the adjacent paper mill i.e. M/s Bindal Paper Mill.

2

I

.....

-:so ~I I

4. ETP sample analysis report. During the visit, ETP-1 was operational and sample was collected from ETP for analysis and the results are as follows:

S.N0.

Inlet of ETP-1

Outlet of ETP-1

Discharge standard (under E(P)Rules, 1986)

Equalisati~n Tank

7.62

7.0-8.5 03 16 08 488

30 350 50

Aeration Tank

5. The Unit is complying with the prescribed effluent discharge norms under E(P)Rules, 1986.

6. CGWA permission. The Unit has applied before CGWA (Central Ground Water Authority) vide letter dated 02.08.2017 for the extraction ground water.

Recommendation!:

1. The sludge genJ ated shall be disposed of in a scientific manner and should not be sold to unauthorized cardboard manufacturing plant.

Inspection team:

1.

2.


Shri Vipul Kumar, Junior Engineer, UPPCB,


JC--."ovA

\.,..I.Y\ ~

3

•,

' .. ~l /) NN&.xu{< G:/4-X:

~,2_

JOINT INSPECTION REPORT OF M/S TEHRI PULP & PAPER LTD. (UNIT-2), 9TH KM STONE, BHOPA ROAD, MUJAFFARNAGAR, UP CONDUCTED BY CPCB & UPPCB



Mfs Tehri Pulp & Paper Ltd. (Unit-2), 9th KM Stone, Bhopa road, Mujaffarnagar, UP. The Unti-2 was jointly inspected by CPCB and UPPCB officials on 27.07.2017 and during the visit the Unti-2 was fund not in operation. The salient feature of the Unti -2 are as follows:

1. Name of the industry & Mfs Tehri Pulp & Paper Ltd. (Unit-2), 9th Complete Postal Address: KM Stone, Bhopa road, Mujaffarnagar, UP

2. N arne of Contact person with Sachin Agrawal- Director designation Fax-0131-2468386 Phone & Fax No/Email: [email protected]

3. Year of commissioning 1997 4. Category of Industry Pulp & Paper 5. Installed Capacity, TPA 200 TPD 6. Status of consents & Air Consent :Dec 31,2017

Authorization (validity) Water Consent :Dec 31,2017 HW Authorisation: 04.08.2022

7. Product manufactured NOT IN OPERATION

Today's Production NIL /closed 8. Raw material used (RCF I Agro /Wood) : NIL 9. Bore Wells for ground water withdrawal:

Total Number : 03 (common for Unit-1&2) Flow meter installed :Yes Reading at Bore wells :3272854 Logbook maintained :Yes

10. Water Consumption (KLD) : 05-06 KLD

Waste Water Generated (KLDI : 03-5 KLD 11. Details of Effluent Treatment Plant (ETP):

Equalisation tank-----Hill screen-----Sedicell (fibre recovery system)-----Primary Clarifier-----Aeration tank----Secondary clarifier----Dual Media Filter (DMF)----- Spray Filter-----Belt filter press-----Online monitoring system-----'V Notch" (as flow meter)

12. Logbooks for ETP operations, ETP :Yes energy meter chemical dosage, Energy meter :Yes Yes/ No. Chemical dosim! fY_l_N_l :Yes

13. Information regarding reuse Approx. 2200 m3jday of back water is and recycle of effluent, if any recycled in system

14. Mode of disposal oftreated Local drain (Dhandera Nallah)----Kali West effluent River

-1t),.

~1 ~ . 15. No. of Boilers with capacity Boiler No.= 01 (Common for Unit-1&2)

Capacity = 52 TPH Fuel =Pet coke APCDs =ESP

16. Hazardous Waste and its disposal system: Membership with M/s Bharat Oil & Waste Management Limited, New Delhi

17. Solid waste types Sludge and Plastics waste Facility of Storage/ Disposal Sludge is being sent to cardboard

manufacturing and plastics etc. to M/s Bharat Oil & Waste Management Ltd.

18. Reuse /Recycle Provision of Partially reuse. treated effluent, if any

19. OCEMS Connectivity Status Online effluent monitoring system connected to CPCB server for parameter pH, BO, COD, TSS and flow

20. Any arrangement for Bypass of No bypass found untreated effluent.

Bypass of effluent outside, if yes, NA sample analysis report.

Observation by the inspecting team for Unit-2:

1. The Unit-2 (200 TPD) manufacturing Kraft paper using wastepaper as raw material.

During visit the Unti-2 was found not in operation.

2. The Unit has three borewell and which is commonly used by Unti-1 and Unit-2.

3. The Unit-2 has ETP-2 and aeration tank was operational during the visit so as to maintain

the MLSS concentration.

4. No effluent was being generated during the visit by Unit-2 and hence no discharge was

found. Therefore, no sampling was done.

5. The Unit has applied before CGWA (Central Ground Water Authority) for the abstraction

of ground water.

Recommendations:

The Unit should obtain NOC from CGWA for ground water abstraction. The Unit may

inspected when its will resume manufacturing operation.

Inspection team:

1.

2.




~ ."ovA

\...).)-'\ -1/'

• ......

1.

2.

3. 4. 5. 6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

3,)

~ "'11P"'

~

AtJHe xu!{~! A -.xr ~1'-1


JOINT INSPECTION REPORT OF M/S AGRAWAL DUPLEX BOARD MILLS LTD., 4TH KM STONE, BHOPA ROAD, MUZFFARNAGAR, UP CONDUCTED BY CPCB & UPPCB OFFICIALS UNDER HON'BLE NGT ORDER DATED 09.08.2017.

Date of Inspection: 10 August 2017

Name of the industry & Complete Mfs Agrawal Duplex Board Mills Ltd., Postal Address: 4th KM Stone, Bhopa Road, Muzffarnagar, UP Name of Contact person with Abhishek Agrawal designation Director, Phone & Fax No/Email: [email protected] Year of commissioning 2001 Category of Industry Pulp and Paper Installed Capacity, TP A 160 TPD or 57600 TPA Status of consent s & Authorization a. Air Consent :Valid upto 31.12.2017 (validity) b. Water Consent :Valid upto 31.12.2017

c. HW Authorisation: Not provided


Today's Production 127.69 TPD Raw material used Wastepaper

Bore Wells for ground water withdrawal: I

Total Number : 03 Flow meter installed :Yes Reading at Bore wells : --Logbook maintained (Yes/No): yes Water Consumption (KLD) : 1600 m3fday

Waste Water Generated (KLD) : 1200 m3/day Details ofEfflu~nt Treatment Plant (ETP):

ETP: Equalisation tank-----B2-Thickner-----Sedicell----- Primary Clarifier----- Aeration Tank-----Secondary Clarifier----- Pressure sand filter and multi grade filter (tertiary treatment)

I

Sludge management- Sludge press and sludge Draying beds

Logbooks for ETP operations, energy ETP (Y /N) :Yes meter chemical dosage, Yes/ No. Energy meter (Y I N) :Yes

Chemical dosing (Y /N) :Yes Information regarding reuse and Yes, Effluent recycled through sedicell (fibre recycle of effluent, if any recover unit) and primary clarifier

Mode of disposal oftreated effluent Drain (Drain/Irrigation/River)

'1~ y,s--15. No. of Boilers with capacity Boiler No. =01

Capacity = 23 TPH Fuel =Pet Coke APCDs =

16. Hazardous Waste and its disposal system: Spent oil, lube oil,Jilter (airfoil) & empty chemical drums, cotton waste/gloves, ETP sludge

17. Solid waste types Sludge, Plastic waste etc.

Facility of Storage/ Sludge- Sludge press and sludge drying beds Disposal

18. OCEMS Connectivity OCEMS installed and Connected to CPCB server Status

19. A. Any arrangement No bypass found for Bypass of untreated effluent.


0 bservation of inspecting team:

1. The industry is a waste paper based Kraft manufacturing Unit with installed capacity of 160 TPD. During visit the Unit was operational.

2. CGWA Permission. The Unit has obtained permission from the Central Ground Water Authorities (CGWA) vide letter dated 29.07.2016 for abstraction of groundwater from the two bore wells only.

3. The Unit has three borewells. However as per the CGWA permission only two borewells are permitted for abstraction of ground water and no additional ground water abstraction structure to be constructed without prior permission of the CGWA. Therefore, the Unit requires to dismantle the additional abstraction structure or borewell.


S.No. Parameters, mg/1 except pH pH BOD COD TSS

Inlet of ETP 6.30 1581 3589 5968 Outlet of ETP 6.75 142 455 94

Discharge standard 7.0-8.5 30 350 so (notified under E(P)Rules, 1986 ) [all in mg/1 except pH]

NON-COMPLYING

5. It is evident from the above results that the Unit is non-complying with BOD, COD & TSS discharge norms notified under E(P) Rules, 1986.

• 1(

~1b 6. The Unit informed that they are recycling a part of the effluent from Sedicell and primary

clarifier and remaining is treated in ETP onward. The treated effluent is discharge into the drain. I

Recommendation:!

1. The Unit should optimise the performance of ETP so as to meet with the prescribed effluent discharge standa•rds.

2. The Unit should e btain Authorisation under Hazardous and Other Waste Rules, 2016 from

UPPCB.

3. The Unit should1 remove the additional borewell installed for the abstraction of ground

water as the CGWA has granted NOC for two borewells only and no additional groundwater

abstraction structure to be constructed for this purpose without prior permission from

CGWA. I

Inspection team:

1.

2.

3.

Shri KanUesh Singh, Scientist! D, CPCB, Delhi

Dr. DC Pandey, ASO, UPf CB.

Shri Vip~l Kumar, Junior E~gineer, UPPCB


~ '6*· v~~

1.

2.

3. 4. 5. 6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

sb

~ ..,..F,. Ck[jXb[b

AtJ!Vf:.x\JRc! A-.Kir

~11-CENTRAL POLLUTION CONTROL BOARD

JOINT INSPECTION REPORT OF M/S MEENU PAPER MILLS PVT LTD, 9.5 KM STONE, BHOPA ROAD, MUZAFFARNAGAR, UP CONDUCTED BY CPCB & UPPCB OFFICIALS UNDER HON'BLE NGT ORDER DATED 09.08.2017.

Date of Inspection: 10 Aug,2017

Name of the industry & Complete Mjs Meenu Paper Mills Pvt Ltd, Postal Address:1 9.5 km Bhopa Road,Muzaffarn~ar, U.P Name of Contact person with Sh.Ajay Kapoor designation Director Phone & Fax No/Email: Ph.No-9927 490000 Year of commissioning 1994 Category of Industry Pulp and Paper Installed Capacity, TPA 150 TPD I 45000PA Status of consents & Authorization a. Air Consent :Valid up to-31.12.2017 (validity) b. Water Consent :Valid up to-31.12.2017

c. HW Authorisation : Not provided


Today's Production 68.109 MT Raw material used Wastepaper

Bore Wells for ground water withdrawal: Total Number :02 Flow meter installed :Yes, for 01 bore well Reading at Bore wells :10066, Logbook maintained (Yes/No): YES Water Consumption (KLD) : 700 KLD (as reported by unit)

Waste Water Generated fKLD1 : 240 KLD (as renorted bv unit I Details of Effluent Treatment Plant (ETP):

Sedicell-----Equalization tank-----Aeration Tank (02 no.)------Secondary Clarifier------Multi grade Filter (Tertiary treatment)

Sludge Management: Sludge Drying beds. Logbooks for ETP operations, ETP (Yes/ No) :Yes energy meter chemical dosage, Energy meter (Yes No) : Yes Yes/ No. Chemical dosinl! fY /N) :Yes Information regarding reuse and Yes, 25 KLD recycled water used for green belt, recycle of effluent, if any 535 KLD used for Hydro Pulper and some used

for paper machine. Mode of disposal of treated Drain and onward meets River Kali (West) which effluent (Drain/Irrigation/River) finally meets River Hindan.

No. of Boilers with capacity Boiler No. =02

I Capacity = 11 TPH & 5TPH Fuel =Pet coke APCDs =Multi cyclone

s:} ~~~

16. Hazardous Waste and its disposal system: Spent oil, lube oil,filter (airfoil) & empty chemical drums, cotton waste/gloves, ETP sludge

17. Solid waste types ETP Sludge and plastics waste.

The Unit is using plastic waste as fuel in multi-fuel boiler. Facility of Storage/ I ----Disposal

18. OCEMS Connectivity Installed and connected to CPCB server for online data I

Status transmission

19. A Any arrangement No bypass found for Bypass of untreated effluent.



1. The industry is a waste paper based Kraft manufacturing Unit with installed capacity of 40

TPD. During visit the Unit was operational.

2. CGWA Permission. The Unit has obtained permission from the Central Ground Water Authorities (CGWA) vide letter dated 11.07.2017 for abstraction of freshwater from the two bore wells.

3. The Unit requires to install water meter at second borewell also and shall maintain logbook of the same.

4. During the visit, ETP was operational and sample was collected from ETP for analysis and the results are as follows·

Sampling Point Parameters, mg/1 except pH pH BOD COD TSS


Discharge standard 7.0- 8.5 30 350 50 (notified under E(P)Rules, 1986) fall in m.q/1 except pH]

NON-COMPLYING

5. It is evident from the above results that the Unit is non-complying with BOD discharge norms notified under E(P) Rules, 1986.

6. The Unit informed that they are recycling a part of the effluent after primary clarification and remaining is treated in ETP onward. The treated effluent is discharge into the drain.

7. The Unit shall dispose of their sludge in a scientific manner. 8. Boiler. The Unit is using plastics waste/lamination (recovered from wastepaper) in the multi

fuel boiler as fuel and which required to be discontinued immediately as the Unit has no permission for plastic waste burning in boiler.

~co

~1~ 9. A board manufacturing plant was operating outside the boundary wall of Units ETP. The Unit

representative informed that the board mill, outside the Unit boundary, is not their mill. It is observed that the board mill does not have any treatment system.

Recommendation:

1. The Unit should optimise the performance of ETP so as to meet with the prescribed effluent discharge standards.

2. The Unit should install water meter in the second borewell and maintained the logbook.

3. The Unit should obtain Authorisation under Hazardous and Other Waste Rules 2016 from I

UP PCB.

4. The Unit should discontinue the use of plastic waste (recovered from wastepaper) in boiler immediately.

5. The sludge generated should be disposed of in a scientific manner and should not sell their sludge to unauthorised cardboard manufacturing plant.

Plastic waste being burnt in boiler as fuel Plastic waste

1~ 0~

6. UPPCB and local administration may be asked to close all the unauthorised card board

manufacturing Unit.

Inspection team:

1.

2.

3.





~

~*· v~~

1.

2.

3. 4. 5. 6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

1.10 PtNN'C-XvfJ..£/ A-xJ/1

~ ......... ~


y ;;z \

JOINT INSPEC~ION REPORT OF M/S PARIJAT PAPER MILLS LTD, 10.6 KM STONE, BHOPA ROAD, .MUZAFFARNAGAR, UP CONDUCTED BY CPCB & UPPCB OFFICIALS

I UNDER HON'Br Nl>T UKU~K UAThU u,.UH.lUV.

Date of Inspection: 10 Aug, 2017

Name of the indus~ry & Complete Mfs Parijat Paper Mills Ltd. Postal Address: 10.6 km Bhopa Road Muzaffarnagar,U.P. Name of Contact person with Sh. Bhagat Ram Gupta designation J· Director, Phone & Fax No/ mail: [email protected]

I

Year of commissiqning 1995 Category of lndus~ry Pulp and Paper Installed Capacity; TPA 100 TPD Status of consents & a. Air Consent :Valid up to (31.12.2017)

I

Authorization (validity) b. Water Consent :Valid up to (31.12.2017) I c. HW Authorisation: Not provided


Today's Production --Raw material usf d Wastepaper

Bore Wells for grbund water withdrawal: Total Number 1 :03 No. Flow meter installed :Yes Reading at Bore wells : ---Lo2book mainta\ned (Yes/No): Logbook was not maintained for 2 borewell Water Consumption (KLD)

I : 1000 KLD (as reported by unit)

Waste Water Generated (KLD) : 800 KLD (as renorted bv Unit) Details of Effluent Treatment Plant (ETP): .&.

ETP: Hill Screen j __ Equalization tank-----Primary-----Clarifier-----SediCell-----Aeration tank ------Second ry Clarifier-----MGF

I

Sludge Manage ent: Sludge drying beds

I' Logbooks for ETP operations, energy ETP (Yes/ No) :Yes meter chemical f osage, Yesj No. Dedicated energy meter : Yes

Chemical dosinl! (Y /N) : Yes Information regarding reuse and 10% of Secondary Clarifier effluent used in recycle of effluent, if any

I gardening, Boiler ash spray, fire-fighting etc.

Mode of disposal of treated effluent Drain (Drain/Irrigation/River)

15.

16.

17.

18.

19.

L-11

(;, ~1._

No. of Boilers with capacity Boiler No. =1 No. Capacity = 8TPH Fuel =Bagasse, Leaf, Wood Chips

I APCDs --

Hazardous Waste and its disposal system: Spent oil, lube oil,filter (airfoil) & empty chemical drums, cotton wastejgloves, ETP sludge etc.

Solid waste types ETP Sludge and plastics/laminated coating waste Facility of Storage/ Sludge sold to board manufacturing Unit. Disposal Plastics waste/laminated waste to local vendors.

OCEMS Connectivity Status Yes, Installed and Connected to CPCB server.

A Any arrangement for No bypass found Bypass of untreated effluent.

B. Bypass of effluent 'NA outside, if yes, sample analysis report.


1. M/s Parijat Paper Mills Ltd. is wastepaper based Kraft paper mill with installed capacity of 100TPD. During visit the Unit was operational.

2. ConsentofUPPCB. The Unit has 'consent to operate" valid upto 31.12.2017 under Water & Air Act( s) and Authorisation under HW Rules was not provided by the industry.

3. ETP sample analysis report. During the visit, ETP was operational and sample was collected from ETP for analysis and the results are as follows:

Sampling point Parameters, mg/l exce Jt pH pH BOD COD TSS


Discharge standard 7.0- 8.5 30 350 50 (notified under E(P)Rules, 1986

{all in mg/1 except pHJ COMPLYING WITH DISCHARGE NORMS


5. CGWA Permission. The Unit has no permission/ NOC from the Central Ground Water Authorities (CGWA) regarding abstraction of freshwater from the bore wells.

6. The Unit has not maintained logbook for the other two borewells.


~~

L1~ ~ Recommendation:

1. The Unit should obtain Authorisation under Hazardous and other Waste Rules, 2016 from

UP PCB.


3. The Unit should maintain logbook for all the borewells for ground water extraction.

Inspection team:



2. Dr. DC Pandey,

'6*· ASO, UPPCB.

3. Shri Vipul Kumar, vY~~ Junior Engineer, UPPCB


4~

~ .... ,.,.. ~

A Nfl/ £rxv~ t.! IJ- X'r~

~~~ CENTRAL POLLUTION CONTROL BOARD, DELHI

JOINT INSPECTION REPORT OF M/s SHAKUMBHRI PULP & PAPER MILLS LTD, BHOPA ROAD, MUZAFFARNAGAR, UP CONDUCTED BY CPCB & UPPCB OFFICIALS UNDER

HON'BLE NGT ORDER DATED 09.08.2017.

Date oflnspection: 10.08.2017

I 1. Name of the industry & M/s Shakumbhri Pulp & Paper Mills Ltd., 4.5 K.M Complete Postal Address: Stone, Bhopa Road, Muzaffarnagar

2. Name of Contact person with Sh. Abhinav Agarwal, Adm. Manger designation 0131-2410011 Phone & Fax No/Email: [email protected]

3. Year of commissioning 1989 4. Category of Industry Pulp and Paper 5. Installed Capacity, TPA 70TP/Day 6. Status of consents & a. Air Consent : 31.12.2017

Authorization (validity) b. Water Consent : 31.12.2017 I

HW Authorisation : Not obtained c. 7. Product manufactured in TPD/TPM/TPA: Kraft Paper 50 TPD

Today's Production 49 TPD on 09-08-2017

8. Raw material used Waste Paper 9. Bore Wells for ground water withdrawal:

Total Number :03No Flow meter installed :Yes Reading at Bore wells : --Logbook maintained :Yes CGW A Permission : Unit is yet to obtain CGW A permission for ground water abstraction and has applied for the same.

10. Water Consumption (KLD): 450 KLD (avg.) Waste Water Generated (KLD): 275 KLD (avg.)

11. Details of Effluent Treatment Plant {ETP): Unit has provided an ETP comprising up to tertiary treatment system and ETP comprises of: 1. Sedi-cell (Krofta), 2. Equalization tank, 3. Primary clarifier, 4. Aeration tank, 5. Secondary clarifier, 6. Multi grade filter 7. Belt press and Online Monitoring System. During the visit, the ETP was under operation and treated effluent, after partially being reused was discharged into nearby drain. Some of the photographs are given below;

I

Aeration tank

12. I Logbooks for ETP operations, energy meter chemical dosage, Yesj No.

~~

Secondary Clarifier

ETP :Yes Dedicated energy meter : Yes Chemical dosing : Yes

~4)

13. I Information regarding reuse and recycle of effluent, if any

Vacuum sealing is carried out by recycle water; however not on a regular basis

14. I Mode of disposal of treated effluent (Drain/Irrigation/River)

15. I No. of Boilers with capacity

Treated effluent is discharged into nearby Drain

Boiler No.= 01 Capacity = 12 THP Fuel = Bagasse APCDs =Multi cyclone dust collector

16. I Hazardous Waste and its disposal system: ETP sludge is given to corrugated board manufacturers

17. I Solid waste types I Boiler Ash

Facility of Storage/ Disposal

Disposal in land filling/brick manufacturing

18. I Reuse/ Recycle Provision I Vacuum sealing is carried out by recycle water; however of treated effluent, if any not on a regular basis

19. I OCEMS Connectivity I OCEMS is installed and connected. Status

20. lA. Any arrangement for I No bypass of effluent was observed during the visit Bypass of untreated effluent.

B. Bypass of effluent I N.A outside, if yes, sample

ort.

• -Lt\

lA :::r' Observation of ij specting team:

1. The industry is a waste paper based Kraft manufacturing Unit with installed capacity of

70 TPD. During visit the Unit was found operational and running at a capacity of 50 TPD.

2. The Unit has ~hree bore wells for fulfilling fresh water requirement; however the unit is yetto obtain permission from the Central Ground Water Authorities (CGWA) for ground water abstraction and it is informed that application has already been submitted and is under process. Unit is maintaining log book for the record of fresh water consumption.

3. During the visit, ETP was operational and sample was collected from ETP for analysis and the results arJ as follows·

11

S.No. Parameters, mg/1 except pH

pH TSS COD BOD

lnl~t of ETP 5.91 728 1484 748 Outlet of ETP 7.44 35 114 28

Discharge standard 7.0-8.5 so 350 30 (notified under E{P)Rules, 1986 ) [all in mg/1 except pH]

1: COMPLYING

It is evident from the above results that the Unit is complying with the discharge norms notified under the E (P) Rules, 1986.

4. The Unit is partially utilising the treated effluent in the plant and is discharging the major part of treated effluent.

Recommendation: 1. The Unit should obtain Authorisation under Hazardous and Other Waste Rules, 2016

from UPPCB and shall dispose the ETP sludge in a scientific manner.

2. The Unit should explore the possibility of recycling more of its treated effluent in the plant/process.

3. Unit shall obtain the required permission from CGWA for extraction of ground water.

Inspection team:

1.

2.

3.

4.

Shri Vivek K, Scientist C, CPCB, Delhi



Dr. Viv~k Prakash Pankaj, RA, CPCB, Delhi

C:.tt!~£ i _;.

eft~.

w~~

I

I

~

i1b

~ ... ., ~

f+Nf'IP-Xvlf£ .' ,4- XV ----w;r :::r-CENTRAL POLLUTION CONTROL BOARD, DELHI

JOINT INSPECTION REPORT OF M/S SHREE SIDHBALI PAPER MILLS LTD., 9TH K.M STONE, BHOPA ROAD, MUZAFFARNAGAR, UP CONDUCTED BY CPCB & UPPCB



1. Name of the industry & M/s Shree Sidhbali Paper Mills Ltd., 9th K.M, Complete Postal Address: Bhopa Road, Muzaffarnagar, Uttar Pradesh

2. Name of Contact person with Sh. Pradeep Sharma, H.O.D ETP Plant designation Mob: 7351006211 Phone & Fax No/Email: Mail: [email protected]

3. Year of commissioning 1990 4. Category of Industry Pulp and Paper 5. Installed Capacity, TPA 170 MTPD 6. Status of consents & a. Air Consent : expired on 14.06.2017

Authorization (validity) b. Water Consent : expired on 14.06.2017 c. HW Authorisation : Not obtained

7. Product manufactured in TPD/TPM/TPA: 170.0 MT of Kraft paper

Today's Production 160 TPD 8. Raw material used Recycle Waste Paper J Imported waste paper 9. Bore Wells for ground water withdrawal:

Total Number :03No Flow meter installed : Yes Reading at Bore wells : --Logbook maintained :Yes CGWA permission: Unit is yet to obtain permission from CGWA and has applied for the same.

10. Water Consumption (KLD): 1150m3jday (avg) Waste Water Generated (KLD): 650 m3jday (avg.)

11. Details of Effluent Treatment Plant (ETP): Unit has provided Effluent Treatment Plant upto tertiary treatment level and ETP consists of;

1. Equalization tank, 2. Sedi-cell, Primary Clarifier, Aeration Tank, Secondary Clarifier, Tube settler, Activated Carbon and Sand filters, Sludge filter press and online monitoring system. ETP was found to be operational.

Unit was earlier carrying out Agro based operations and had tie up with nearby paper Mill (Mjs. Garg Duplex) for the treatment of Black Liqur through the CRP installed at the unit. Black liquor was transported through closed pipelines. However the unit has discontinued Agro based operations from 29.04.2017, and the same has been informed to UPPCB. The digesters used for Agro based pulping were found to be in dismantled/unused condition.

12. Logbooks for ETP operations, ETP :Yes energy meter chemical Dedicated energy meter : Yes dosa!!e Yes/ No. Chemical dosine: :Yes

13. Information regarding reuse Unit is carrying out partial recycl~ and reuse of and recycle of effluent, if any treated effluent.

41 ~18

Digesters in dismantled condition Digesters in dismantled condition



Treated effluent is partially reused and balance is discharged into nearby drain

Boiler No.= 01 Capacity = 25 TPH Fuel =Rice Husk, Wood straw, Coal APCDs =Multi cyclone, wet scrubber & Venturi scrubber

16. I Hazardous Waste and its disposal system: ETP sludge is disposed through Board manufacturers. Waste oil disoosed throueh Bharat oils & waste manaeement.

17. I Solid waste types I Boiler ash, plastic, etc

Facility of Storage/ Disposal

For Brick manufacturing, land filling etc.

18. I Reuse/ Recycle Provision I The treated effluent is reused in paper machine, low of treated effluent, if any pressure shower, vacuum sealing and cooling equipment

19. I OCEMS Connectivity Status

OCEMS installed and Connected to CPCB server

20. lA Any arrangement for \ No bypass of effluent was observed during the visit Bypass of untreated effluent.

B. Bypass of effluent I NA outside, if yes, sample analvsis reoort.

~'b GJ~~


1. The industry is a waste paper based Kraft manufacturing Unit with installed capacity of 170 TPD. During visit the Unit was found to operational and running at the installed capacity.

2. The Unit has three bore wells for fulfilling fresh water requirement; however the unit is yet to obtain permission from the Central Ground Water Authorities (CGWA) for ground water abstraction and it is informed that application has already been submitted and is under process. Unit is maintaining log book for the record of fresh water consumption.

3. The Unit was barlier carrying out Agro based operations also and had tie up with nearby paper Mill (Mjs. Garg Duplex) for the treatment of Black Liquor through the CRP installed at their unit. Black liquor was transported through closed pipelines. However the unit has discontinued Agro based operations from 29.04.2017, and the same has been informed to UPPCB. The digesters used for Agro based pulping were found to be in dismantledfupused condition.


S.No. Parameters, mg/1 except pH

pH TSS COD BOD


Discharge standard 7.0-8.5 so 350 30 (notified under E(P}Rules, 1986) [all in mg/1 except pH]

NON COMPLYING

It is evident from the above results that the Unit is not complying with pH & BOD discharge norms notified under the E (P) Rules, 1986.

I

5. The Unit is utilizing a major part of the the treated effluent in the plant and is discharging the remaining part to the nearby drain.

Recommendation:!

1. The Unit should optimise the performance of ETP so as to meet with the prescribed effluent discharge standards.

2. The Unit should obtain Authorization under Hazardous and Other Waste Rules, 2016 from UPPCB. The ETP sludge shall be disposed off in a scientific manner.


Inspection team:

1. Shri Vivek K, Scientist C, CPCB, Delhi

2. Dr. DC Pandey, ASO, UPPCB.

3. Shri Vipul Kumar, Junior Engineer, UPPCB


~-Ut-e~ ---------

'6*· w~~

4~

~ ..,.,.,. ~

fJ, N/116 xut16. .' 11-YVT

fA~o


JOINT INSPECTION REPORT OF M/S SILVERTOAN PAPERS LIMITED (Unit-1 & II), gTH K.M STONE, BHOPA ROAD, MUZFFARNAGAR, UP CONDUCTED BY

CPCB & UPPCB OFFICIALS UNDER HON'BLE NGT ORDER DATED 09.08.2017.


1. Name of the industry & M/s Silvertoan Papers Limited (Unit-1) & (Unit-Complete Postal Address: II), 9th K.M, Bhopa Road, Muzaffarnagar, U.P

2. N arne of Contact person with Mr. Amit Garg designation Mob: 9756767000 Phone & Fax No /Email: Mail; [email protected]

3. Year of commissioning Unit -I Unit -II

2005 2016 4. Category of Industry Pulp and Paper Pulp and Paper

5. Installed Capacity, TPA 63.000 TPA 52,500 TPA

6. Status of consents & Authorization (validity) a. Air Consent Expired on 02.07.2017 Valid up to 31.12.2018 b. Water Consent Expired on 02.07.2017 Valid up to 31.12.2018 c. HW Authorisation Not issued Not issued

7. Product manufactured in Unbleached Kraft Paper Unbleached Kraft Paper TPD/TPM/TPA: 63.000 TPA 52,500 TPA

Today's Production Not in operation during 40 Tons (up to 1400 visit hrs)

8. Raw material used Agro residue & Waste Waste Paper only paper

9. Bore Wells for ground water withdrawal: Total Number : 02 Nos. being operated Flow meter installed :Yes Reading at Bore wells : --Logbook maintained :Yes CGWA permission: Yes, permission for abstracting 2700 KLD from 03 tube wells

10. Water Consumption (KLD): Unit Water consumption Wastewater generated

Unit-1 (Agro + RCF) 1000-1200 KLD (avg.) 600-800 KLD (avg.) Unit-11 (RCF) 600- 800 KLD (avg.) 350 - 400 KLD (avg.)

11. Details of Effluent Treatment Plant (ETP): Both the units, Unit -1 & Unit - II have provided separate ETPs consisting of; 1. Sedi-cell, 2. Equalization tank, 3. Primary clarifier, 4. Aeration tank, 5. Secondary clarifier, 6. Tube settler 7. Tertiary treatment The unit- I has also provided Chemical Recovery Plant (CRP) for the management of black liquor from Agro Pulping. CRP consisting of MEE (multiple effect evaporator) and low temperature incineration was found to be in operation and recovered chemical (Soda ash) was being packed for sale to outside parties during the visit.

Chemicall recovery from CRP

12. I Logbooks for ETP operations, energy meter chemical dosage, Yesj No.

13. I Information regarding reuse and recycle of effluent, if any



c.;o

Tube settler- Unit- II

ETP :Yes Dedicated energy meter: Yes Chemical dosing : Yes

~3,

It is informed by the unit that part of the effluent is reused from Sedi-cell and other part is discharged after treatment.

Treated effluent is discharged into nearby drain

Boiler No.= 02 (total for both units) Capacity = 27 TPH & 15 TPH Fuel =Rice Husk & Bagasse APCDs =ESP & Wet Scrubber, Wet scrubber & Multi Cvclone

16. I Hazardous Waste and its disposal system: ETP sludge is given to Corrugated Board manufactures.

17. I Solid waste types I Boiler Ash

c;;, ~~L__

Facility of Storage/ Disposal Boiler ash is disposed for brick manufacturing and land filling.

18. Reuse/ Recycle Provision of Partially used in paper machine & Pulp mills. treated effluent, if any

19. OCEMS Connectivity Status OCEMS installed and Connected to CPCB server

20. A Any arrangement for Bypass No bypass of effluent was observed during the visit of untreated effluent.

B. Bypass of effluent outside, if yes, sample analysis report. NA


1. M/s Silvertoan Papers Limited, 9th K.M Stone, Bhopa Road, Muzaffarnagar, has two plants, namely, Unit-1 and Unti-II, within the same premises. Both the Units have been issued separate consent to operate by UPPCB.

2. The Unti-l is a Agro residue (wheat straw/bagasse) & wastepaperjRCF based .paper mill. During the visit Unit-1 was temporary not in operation due to some mechanical failure in the Paper machine (for few hours, as informed by unit's representative). The Unti-II is a wastepaper based mill and was found to be in operation during the visit.

3. The Unit has obtained permission from the Central Ground Water Authorities (CGWA) vide letter dated 13.06.2016 for abstraction of groundwater@ 2700 KLD (max.) from the three bore wells only.

4. The Consent for operate from UPPCB is valid up to 31.12.2018 for Unit -II; however the consent validity has expired on 02.07.2017 for Unit - I and it is informed that renewal application has been submitted.

5. Both the units, Unit -1 & Unit - II have provided separate ETPs for the treatment of effluents, as detailed above. Unit- I has also provided CRP (chemical recovery Plant) for achieving zero liquid discharge (ZLD) of black liquor generated from agro pulping. During the visit, CRP units were found to be in operation. During the visit, both the ETPs were operational and samples was collected from ETPs for analysis and the results are as follows: Unit- I (Agro & Waste paper based):

S.No. Parameters, mg/1 except pH pH TSS COD BOD


Discharge standard 7.0-8.5 so 350 30 (notified under E{P)Rules, 1986 ) [all in mg/1 except pH}

NON-COMPLYING

It is evident from the above results that the Unit - I is non-complying with BOD &

TSS discharge norms notified under the E (P) Rules, 1986.

~v- 43S

Unit- II (Waste paper based):



Discharge standard 7.0-8.5 50 350 30 (notified under E(P)Rules, 1986) [all in mg/1 except pH]

NON-COMPLYING

It is evident ifrom the above results that the Unit - II is non-complying with BOD discharge norms notified under the E (P) Rules, 1986.

Recommendation:

1. Both Units should optimise the performance ofETP so as to meet with the prescribed effluent

discharge standards.

2. Both Units should obtain Authorisation under Hazardous and Other Waste Rules, 2016 from

UPPCB. The ETP sludge shall be disposed off in a scientific manner.

3. Unit - I shall immediately obtain the renewal of consent to operate from the UPPCB for

continuing operations.

Inspection team:

1.

2.

3.





~~-' .

'6*· vY~~

I

s>

~ ..,.,., ~

A NN6. :XV~£ ~ IJ- XVII

~~~ CENTRAL POLLUTION CONTROL BOARD, DELHI

JOINT INSPECTION REPORT OF M/S SILVERTON PULP & PAPERS PVT. LTD., 9TH K.M STONE, BHOPA ROAD, MUZAFFARNAGAR, UP CONDUCTED BY CPCB & UPPCB


1.

2.

3. 4. 5. 6.

7.

8. 9.

10.

11.

12.

13.

14.

Name of the industry & Complete Postal Address: N arne of Contact person with designation Phone & Fax No/Email:

Year of commissioning Category of Industry Installed Capacity, TPA Status of consents & Authorization (validity)

/ Date of Inspection: 10.08.2017

M/s Silverton Pulp & Papers Pvt. Ltd. 9th K.M, Bhopa Road, M uzaffarnagar Sh. Kapil Kumar Saraswat, ETP Manager 9837425650

2004 Pulp and Paper 66000 TPA a. Air Consent : valid up to 31.12.2017 b. Water Consent : valid up to 31.12.2017 c. HW Authorisation : Yet to be obtained

Product manufactured in TPD/TPM/TPA: 200 TPD (Avg.)

Today's Production 1180 TPD Raw material used I RCF (Waste Paper) Bore Wells for ground water withdrawal: Total Number :03 No Flow meter installed :Yes '

Reading at Bore wells : --Logbook maintained :Yes CGWA permission: Unit is yet to obtain permission from CGWA and has applied for the same. Water Consumption (KLD): 800 KLD (Avg.) Waste Water Generated (KLD): 450 KLD (Avg.)

Details of Effluent Treatment Plant (ETP): Unit has provided Effluent Treatment Plant upto tertiary treatment level and ETP consists of; Equalization tank, Sedi-cell, Primary Clarifier, Aeration Tank, Secondary Clarifier, Tube settler, Activated Carbon and Sand filters, Sludge Drum Thickener and online monitoring system. ETP was found to be operational.

Logbooks for ETP operations, ETP :Yes energy meter chemical Dedicated energy meter : Yes dosa2:e Yes/ No. Chemical dosing :Yes Information regarding reuse Treated effluent reused & recycled partially and recycle of effluent, if any

Mode of disposal of treated Treated effluent is partially reused and utilised effluent for irrigation and balance is discharged into (Drain/Irrigation/River) nearby drain

~1 l1~r

15. No. of Boilers with capacity Boiler No.= 01 Capacity = 12 Ton Fuel = Pet coke & Rice Husk/Bagasse, Coal APCDs =ESP

16. Hazardous Waste and its disposal system: ETP sludge is disposed through Board manufacturers/ boiler. Waste oil disposed through Bharat oils & waste management.

17. Solid waste types Boiler ash Facility of Storage/ Brick manufacturing/land filling Disposal

18. Reuse/ Recycle Provision Treated effluent is partially reused and utilised for of treated effluent, if any irrigation and balance is discharged into nearby drain

19. OCEMS Connectivity OCEMS installed and Connected to CPCB server Status

20. A Any arrangement for No bypass of effluent was observed during the visit Bypass of untreated effluent.

B. Bypass of effluent NA

outside, if yes, sample analysis report.


1. The industry is a waste paper based Kraft manufacturing Unit with installed capacity of 170 TPD. During visit the Unit was found to operational and running at the installed capacity.

2. The Unit has three bore wells for fulfilling fresh water requirement; however the unit is yet to obtain permission from the Central Ground Water Authorities (CGWA) for ground water abstraction and it is informed that application has already been submitted and is under process. Unit is maintaining log book for the record of fresh water consumption.




Discharge standard 7.0-8.5 50 350 30 {notified under E(P)Rules, 1986) [all in mg/1 except pH}

NON COMPLYING

It is evident from the above results that the Unit is not complying with TSS & BOD discharge norms notified under theE (P) Rules, 1986.

4. The Unit is utilizing a major part of the the treated effluent in the plant and is discharging the remaining part to the nearby drain.

~t{

0~ Recommendation:

1. The Unit should optimise the performance of ETP so as to meet with the prescribed effluent

discharge standa, ds.

2. The Unit should obtain Authorization under Hazardous and Other Waste Rules, 2016 from

UP PCB. The ETP l ludge shall be disposed off in a scientific manner.


Inspection team:

1.

2.

3.



Shri Vip"W.l Kumar, Junior E~gineer, UPPCB

4. Dr. Vivef Prakash Pankaj, RA, CPCB, Delhi

C:-tt-c~-e/c ---- -·---.

~*'· ."ovA \...0-'' r

~ f)NNGI)(V~f.: A-XVII L

INSPECTION REPORT OF l\1/S AL NOOR EXPORTS, 9TH KM, JANSATH ROAD, MUZAFFARNAGAR, U.P.

lh t:!s.?TO un d ~')1--- ~-Ion'ble NGT vide its order dated 10.7.2017 directed the joint inspection team

(CPCB and UPPCB) to conduct inspection of major industries located on both 'side of Bhanduara and Dhandera drain i.e. upstream & downstream of the M/s Triveni Sugar Mill (Distillery), Muzaffarnagar, U.P.

- Out of 23 major industries in this drain, there is 01 Slaughter house unit namely M/s Al noor Exports, 9th km, Jansath Road, Muzaffarnagar, U.P. It was jointly inspected by the officials of CPCB and UPPCB on 21 .8.2017.

Brief of the Unit

M/s Al noor Exports, (slaughter house cum frozen meat export unit), 9111 km, Jansath Road, Muzaffarnagar, U.P. (referred as 'the Unit') has infrastructure for production of frozen boneless buffalo meat, poultry feed supplement, tallow and blood meal. UPPCB has granted consent for slaughtering of 600 animals per day (buffalos) and frozen meat produc;tion of 100 MT/ day.

Snurces of wastewater generation

Slaughtering and meat processing:

Wastewater generation is mainly due to washing of slaughtered animal carried out at different stages of processing such as before brisket cutting, after carcass splitting, washing carried out in green and red offals processing sections. The wastewater generated from different sections is collected through underground drainage system and is sent to ETP.

Rendering Unit:

The condensate generated from the fumes collected from the rendering plant after treatment in bio filters is sent to ETP along with floor washings of the rendering plant.

Blood Meal Unit:

The water separated from solids with the help of centrifuge is sent to ETP along with the floor washings of blood meal section.

Observations and findings

The Unit was inspected on 21.8.2017 and all processes: slaughtering, rendering and blood meal formation was being carried out. Following observations were made during inspection.

General Information l. Raw material Live Buffalo

,..---

2. Products/Byproducts Frozen buffalo meat, Poultry Feed Supplement, tallow and blood meal

-

3. Consented slaughtering and 600 buffalo/day and 100 MT/ day frozen meat production '

r~-capacity Present slaughtering and 100 buffalo/day frozen meat production

~~

~} 0ss Information pertaining to water consumption and wastewater generation 5. Freshwater source & The Unit consumes ground water for industrial process

consumption (kl/day) extracted with the help of Bore wells. No record of fresh water consumption maintained by the Unit. '

Sa. Borewell No. Bore wells: 3 nos (2nos. of SHP and lnos. 7.5HP) Sb. Flow meter (YIN) & Bore wells are not provided with flow meter.

Type of flow meter (M/E) Sc. Flow meter Reading (s) N/A Sd . CGWA perm1sswn Yes, the Unit has obtained permission from CGW A.

YIN/Applied for 6. Consented waste water Domestic - 3 KLD

discharge, KLD Industrial - 480 KLD 7. Present Wastewater No record of wastewater discharge maintained by the

discharge/ treatment Unit. (kl/day)

8. ETP details The wastewater stream is mainly due to intermediate process washings, floor washings and due to the condensate of rendering unit and blood meal plant. Entire wastewater is sent to ETP.

The Unit has ETP with hydraulic treatment capacity of 600 KLD based on Activated Sludge Process.

9 . Quantification of Effluent The Unit has provided 'V'notch at ETP inlet and outlet. generation

10. Mode of Effluent disposal Treated effluent is discharged into Dhandera drain which joins River Kali.

I 0 .a. J Bypass (YIN) ' Overflow from the holding tank for ingesta (animal 's stomach content) effluent was observed. This overflow along with domestic sewage was being directly discharged to the drain.

11. Consent Status under the The Unit has consent with validity upto 31 .12.2018 Water Act, 1974

12. Status of OCEMS The Unit has installed OCEMS for parameters: pH, TSS, BOD&COD.

15. Odour Control Unit has provided bio filter. '

Information pertaining to Air Pollution 13. Source of Air Pollution, The Unit has one boiler of capacity 3 T/hr.

details of fuel and status of APCDs Wood is used as fuel in the boiler equipped with 2 stage

cyclone as Air Pollution Control Devices (APCDs). Flue

gases are discharged into the atmosphere through stack of height 33meters.

DG sets (YIN) Acoustic Encl. Ch imney Capacity - Yes (YIN) (YIN)

1680(KVA) No Yes 1270(KVA) No Yes 850 (KVA) No Yes

17. Consent Status under the The Unit has consent with validity upto 31.12.2018 Air Act, 1981

Information pertaining to ETP sludge

18. Quantity of ETP sludge 500-600 kg/ day generated

L~- Nature of waste Organic

~<& ~ 39 '20. 'I Facility for storage/ disposal I Sold to farmers

1 I

/treatment 21-. I Inspection carried out by I I 1. Shri AnkushTewani, Sc.-'C', CPCB

2. Smt. V. HimaJwala, SSA, CPCB

3. Shri Sarvesh Kumar, Lab Assistant, UPPCB

22. Date of Inspection 21.8.2017

Overall Observations: 1. The Unit was found in operation and all processes were being carried out. The Unit was

slaughtering 100 animals (buffaloes) per day as against the consented slaughtering of 600 animals/ day.

2. The Unit is meeting fresh water requirement through bore wells but these are not provided with flow meter. The Unit has not maintained records of fresh water consumption. The Unit has obtained NOC for groundwater extraction to Central Ground Water Authority

(CGWA). 3. The ETP was found in operation. ETP comprises following treatment units:

a) Equalization Tank (provided with diffusers) b) Dissolved Air Flotation (1 no.) c) Tube Settler (1 no.) d) Anaerobic Tank (1 no.) e) Pre-Aeration Tank (1 no .) provided with diffused aeration system f) Aeration tank (1 no.)- provided with diffused aeration system g) Secondary Clarifier (1 no.) h) Polishing pond i) Activated Carbon filter (1 no.) j) Sludge Drying Beds (4 nos .)

4. The Unit uses Alum and poly electrolyte for treatment of effluent before subjecting the effluent to biological treatment through activated sludge process. Air is supplied to the equalization tanks and aeration tank through a common 40 HP motor (1 working + 1 standby).

5. The Unit maintains records of chemical consumption(Alum-180 kg & Poly electrolyte 2 kg).

6. During inspection, all ETP units were found in operation. However, DAF system was not working properly. Sludge accumulation was observed in the tube settler.

7. Grab samples were collected from inlet and outlet of ETP to check the performance Qf the ETP and the analysis results are presented below:

Sampling Locations pH

ETP inlet 7.43 ETP outlet 7.83

Parameters

BOD I COD (mg/1)1 (mg/1) (mg/1) ss

576 I 536 I 1084 134 ~ 174

Oil & Grease (mg/1)

14

04

Notified Standards I 6 .. 5- 8.51 50 I 30 I 250 10 8. The Unit is found not complying with the notified standards: TSS-134 mg/1

(Std.: -SOmg/1), BOD- 62 mg/1 (Std.: 30mg/l) which is attributed to improper operation of the treatment units.

9. Overflow from the holding tank for ingesta (animal's stomach content) effluent was observed. This overflow along with domestic sewage was being directly discharged to the drain without any treatment. The effluent sample was collected and analysis results are: Ph: 6.65 (Std. 6.5-8.5), TSS: 239 mg/1 (Std .: 50 mg/1), BOD: 3o6(Std.: 30 mg/1) and COD: 673 mg/1 (Std.: 250 mg/1) and Oil and Grease: 8 mg/1 (Std.: 10 mg/1). This indicates non-compliance with the notified standards.

10. The Unit has provided OCEMS for all parameters: pH, TSS, BOD & COD. 11 . The Unit has not provided flow meter for measurement of daily groundwater

extraction and effluent generation. 12. The Unit has provided bio filter for odour control from rendering plant but it was I found to be under repair. 13. During the inspection, the boiler was found in operation and the cyclone was also

1 found in operation. However, the Unit has not provided port hole and platform for L__ stack monitoring. _

9)~·

~ ~YO 14. The Unit has not provided acoustic enclosures on the DG sets.

Conclusion: The Unit was found not complying with the prescribed norms. Overflow from the holding tank for ingesta (animal's stomach content) effluent was observed. This overflow along with domestic sewage was being directly discharged to the drain without any treatment. This eft1uent sample is also found not meeting with the prescribed standards.

(Shri Sarvesh Kumar) (LA, UPPCB)

~~ (AnkushTewani)

(EE, CPCB)

C:_o A~\~\EX\_IR A~ X\X --~ ~~\

l F F . .


I. CENTRAL POLLUTION CONTROL BOARD

tion Reoort: Gulshan Polvols Ltd

A: General Information 1. Name of the unit and address M/s Gulshan Polyols ltd.

I (Formally Known as Gulshan Sugar & Chemical) 9th Km Jansath Road, Muzaffarnagar Uttar Pradesh

2. Name of the Proprietor/ Contact Shri Mohan Lal Bausal person - De:Signation Factory Manager Contact No. Tel:

Mobile: 09358912149

I FAX: E-mail- [email protected]

3. Year of Commissioning. 1981

4. Sector Chemical & Food processinq 5. Production c etails. Installed production capacity:

Calcium Carbonate - 200 to 250 MT Starch - 100 to150 MT Grain 350 MT Malta Dextrin Powder (MDP) Dextrose Monohydrate(DMH) Liquid Glucose (L.G) Present production status- 300 MT

6. Raw ma~erials & their Lime Stone and Grain requirement 1.20 MT /Ton of Calcium Carbonate

I 1.20 MT /Ton of Starch 1.20 MT /Ton of MDP

7. Operational status Running

B: Water Pollution and its Control: 1. Water Supply Source Ground water

Industrial 1000 - 2000 KL I Day Water Cons

1

umption (KLD) Domestic 5 KL I Day

2. Water Meter to show Available Magnetic flow meter: No consumption

3. Flow measuring device installed Yes at outlet

4. Waste Water generation (KLD) As Per consent Present status (before treatment) ;... Industrial 2900 KLD 750 KLD >- Domestic 130 KLD 06 KLD

5. Waste Water treatment capacity As Above (KLD)

Page 1 of5

I

I

,....... ~,, 04L_

6. Details of ETP Unit having ETP facility up to tertiary .,. ETP Description with flow treatment . diagram ETP Flow diagram Attached as Annexure - 01

7. Waste water discharged (after I treatment)(KLD)

).>- Industrial 750 - 800 KLD (Approx) >- Domestic 06 KLD

8. Mode of disposal of treated Unit- Dhandhera Nala- Kali West effluent (Details) J

9. Sludge disposal mode Selling to Farmer I 10. Effluent collection locations & Locations Parameters

analysis results (if collected) pH BOD COD TSS (mg/1) (mg/1) (mg/1)

ETP inlet-01 11.2 1490 3068 300

ETP inlet-02 4.14 8044 15120 1590

ETP outlet 7.94 31 357 32

11. Heavy Metal (Outlet) Cr, Cu, Pb, As, Cd are BDL and Fe =0.60 mg/1,

C: Air Pollution and its Control 1. Sources of Air Chimney APC Equipments Emission Quality

Pollution Details Stipulated Provided I I I

2. Process Vent R.C.C 65 Mtr Yes

3. Fuel consumption Type of fuel Consumption Used in

I Multi fuel 60 - 100 MT Boiler I

(Coke and I Day Agriculture Waste)

4. Stack details Emission quality -Not monitored

Status of validity & compliance of consents

Consent Validity Compliance

1 Under Water Act 31.12.2018 -Food processing (MOP) 31.12.2017 - Food processing (Starch)

I 31.12.2017 - Chemical (Calcium Carbonate)

Page 2 of5

2 I Under Air Act

Remarks

~"V

31.12.2018- Food processing (MDP) 31.12.2017 - Food processing (Starch) 31.12.2017 - Chemical (Calcium Carbonate)

1. During inspection unit was in operation.

~ ·lt_s Yes

2. Unit is having effluent treatment facility up-to tertiary treatment and ETP was

operational during the visit.

3. The unit has provided process descriptions. (Annexure-02)

4. Unit has applied in CGWA on March 30, 2017 for permission to ground water

extraction and copy of the same is enclosed as Annexure-03.

5. Unit does not cover under-17 categories, so OCEMS was not installed.

6. Unit should install electromagnetic flow meter at Bore well and records of the same

should be maintained.

7. Unit should install flow meter at the inlet point of ETP (Calcium Carbonate).

8. As analysis result of ETP outlet w.r.t BOD 31 mg/1, COD 357 mg/1 are exceeding the

norms.

Page 3 of5

b~ ~4~

Clarifier Tank Bio Gas r

Page 4 of5

•

t'1

Name & Designations I Signature " .A

Name of officials Ms. Anjna Singh (Sclentist~D, CPCB)

inspecting Mr. Abu Huzaifa (JRF, CPCB)

Date of report Submission

Mr. Vipul Kumar (JE, UPCB)

06.09.2017

L1~s-

PageS ofS

'--.9 :::s

__:s-

L~ -.!)

~

INLET

A- ol

SHEMANTIC FlOW DIAGRAM OF EFFLUENT TREATMENT PLANT

SETLLING+SEPRATOR TANK

ANEAROBIC

TANK

~

Aeration Tank -1

SLUDGE DRYING

BED

_v Water

collection

tank I

-~ I I I ~ COLLECTION

TANK

(Treated

Water) +- Water

collectio

n tank

Aeration Tank -2

~ Settling Tank -3

I

<----- J

Aeration Tank -2

-----------------Water

collectio

n tankl

I

~-----------------Y----> SLUDGE DRYING

BED

~ l_j-~

TREATED WATER TO ARIGATION / NALA KUKRALI

Water

collection

tank

- _,

"

&' A-oJ..

PROCESS FLOW CHART- MDP

RM Recieving

GD/~tah N'1.

Milling

RICE SLURRY T.\NKS Prepare slurry for pro.:ess. Parameters: Beo 14-16, pH 5.0 to 7.0,

HYDROLYSIS I JET COOKING Start with converting starch into saccharides. This step enables alpha amyl as to break starch molecules inlu saccharides/ Dextrin. Slurry is cooked for 5-8 minutes at temp . I 02-1 I2°C

DEXTRINATION Here conversion contiucs. one by one Retention Time: 1.5 to 2.0 hrs at 9'1 -lJ9°C Parameters : Starch: -ve, D. E. 16-13%

BLENDING TAN!( Conversion into Dextosc f~cquircs DE Maintain: 18-24%

FILTER Primary fi ltration takes place tn at:ain physical clarity .

QC Sample Co lour: OtT white Be: 14-16 pH: 5.0-7.0

QC Sample DS 20-25% Refractometer) %DE: 18-24 • Starch test: -ve

~~ 1-

(By

,1'

Long Filter Secondary filtrat ion takes place for clarity

FOUR EFFECT. FEED TANK

FOUR EFFECT DEXTOSE EVAPORATOR

Maintain 90"C to raise conc~n:raion to DS: 58-60%

POWDER PAC!< lNG HOPE/Paper Bngs

Bags size-24x42 with h er

QC Sample OS% : 58-60 DE% pH : 4.8-5.2 Colo11r: '::lear to V.S. Yellow

QC Sample Moist : 3.0-4.5% pH : 4.8-6.0 Acidity 0.27 Clearity: Clear to S. Hazy Taste : Light Sweet Starch · -ve

~\\S?

.. bq

PROCESS FLOW CHART- MAIZE STARCH 1'0'.VDER

LCSL

HCSL EVAPORATOR

I-ICSLTANK

('I)RSE FIBER

f'ClA.RSE FIBER S<.'REEN

0 \ tr Fic,\\

Over Flow

MAIZE/CORN From Godwon

MAIZE CLEANING

STEEPING VAT

STONE CATCHER

COARSE GRINDER No- I

GERM CYClONENo-1

l7uder Flow

COARSE GRINDER No- 2

GERM CYCLONE No- 2

Under Flow

FINE GRINDER No- 3

FIBER WASHING SYSTEM

Under Flow

GLUTEN'+ STARCH SLURRY

Over Flow

Over Flow

GERM WASHING SCREEN

GERM PRESS

<aJ!~I DRYER

GCR~I CILO

PACKING

Y~\

COARSE FIBER PRESS OEGRATING TANK

COARSE FIBER DRYER DEGRATING CYCLONE

PACKING

PRIMARY SEPRATOR

Under Flow

UNDER FLOW STARCH

Under Flow Over Flow

MST HYOROCYCLONE

Under Flow

Over flow

PROCESS WATER SLURRY TANK

STARCH CENTRIFUGE

STARCH DRYER

VIBRO SHIFTER

PACKING

~

GT FEEOTANK

Over Flow

GLUTEN THICKNER

r.vr

Over Flow

Under Flow

GLUTEN DRYER

GLUTEN CELLO

PACKING

~_)r--o

PROCESS WATER

' I

I ~":"!::() !)oh]"Ga-~~_9 S jkf . ~ \'1\0lj ~ =r SS3~0a

' \ ' \

t '-t"d ll_tl N ~....L N Jt( ~'f-<: '"'t . '-

; \ ~-~ .

\ !:\~l..L'S3_L "1J-'di

·-·_ T ~Nl >rJ'\l~

I bNJ~~<r·

t ~~~~ ~~.A'J$

&-J-' 3

A'-·-----7"---. .--?---7 I

I t r------,-I

<.--~---lfotf . NOI_I. ({ NOfj(/-ff;)

_i.N;) /'.. 1)\

~:y7VM -7 g1A.'!)Q(]:/ ~!U~p;)

~-----9NI)i.f/IS 0 YJ;J

f'?!t OJ ~<------1

<,:-\

( I'

i i

~---r-; gNo.J-$ ,

91NI/

l l j

l )

i

I I

( \

'

I'.

-· .. I !

' ) \

• )

,

:..

-::-~

-:: .,

.:

:: ;

-~

... :

:. =

- ~

::r:,

: 1

- -=

.c

; :?

a w

=

~

_s:

-:;

-:;

r

I ...

,

I'

,

r ,

,

,

... ... 7 :.

.,

.. ...-....w--•--.. ·-----------------·-·-··-

...

l:fJT-;:r -.=to o 131-2436493 - al~ Cf> I~ f(!flf \30 1l0 -~f'hfSIOI .~li~DI ~i

lj\Jilf4> '{ "1 t I '{

<R>~ _,. 7q2 j e/ r;~nj'lfz!?j ;Lif!15

xTcn- -B. ito :t~ ll1~~ ~o (~ ~fiflf ~f-1c!-) 9 fipl:fio ~. \iiH t1 d xT6

1j \illflfJ'FP I '< I

f<ttsm :Cf"l?! (11~lfUT frlqli{OI Tim f.Fi?rUT} ~. 1981 "ifft ETRT-21 ~ at'i"f•ld 'tHP"IRI "Cfn! ~ ,/-· ~.-'Gf -q I

,/------·.

2. ~ -B ~ ········-·-·: ......... m cB- "tro®o xrc -B ~ ~ ~ ~ ~ /'l1CR ~ UTI ~ xl ~: ············"·· ~ ~ f¢m \Jl'l<l1

3. LfCi i'f"fr. ~ \3C'\(ilif'i TI2lT ~ lJDTffi ~ 31:1m 31m<IT ~ "Cl?f mR<T cB- ~ 1=fTi3" cB~ -m ~ X]f.i~;q¢1 cR I

4. ~ ~ ffi'?fur ~ C"ZfCR'{J.lT \Jffr ~O~Otft~ CBT mfcrt:TR, ti'i!IC"''i ~ "!XSl'WIICi ~- >fCf?R f¢m \JTT<l, ftrx:ffi \'l e&6J 01 Cl?l{\ ~ ~ +n?IT 6lli &m ·~ ~ cB' ~ 61 I

5. ~ lf5f miT<T cB' ~ <i'ffi cB' ~ m ~ f.iti?lul 'OCJCR'{J.lTGIT ~ ~\Jll~'i, ~a:r=rill ~..q]- 3IT&:IT ~ 3fCR ~ CBT ~-3lTBC ~ ~ ~ X]f.i~:q ¢1 cR I

6. ~ ~ x-i'i!IC"''i ~ff m xl m, ftn:ffi ~ ~ ~ <JUR11 ~ cB' ~ WI

7. ~ 11T?IT CJ~ -cR. ~ Cii¢11Ci"!01 -tr ~tTR 61 "ff2lT wrfu 3Tmm ~ ~ m ~ ~ Xjf.i~:q¢1 cR I

8. Gffi' ~ ~ ~ \30ll ~'i m ~ ~ \3C"'(i lif'i¢1 l=fT?IT cB- m fr l=fR1 ~.I

9. ~ ~ ~ 3fifSc ~ ~ 'ic\'1'i¢1li ~cYl'"fl~c ~ :l'lf?ifc;tfq m ~ ~Cl?l\3<'2:c gm ~r fc1f.i£!'11Sl'i (~ ~fA=ffffi + ~ ~ - crcfBR ~'i~IRlli) CBT '!ic-'414'"1 .wrrur lf5f ~ m cB-~ R<T '\JlTCf t. ~ FcP ~ IDXT ~~~'<1.li!Jif?i ~ ~ ~ ~ 'IS1T x:rcB-1

11.

12.

13.

14.

15.

' r

~ qi1 ~ \3tYI~'i ~, .31~ ~ ~ -gg ~ fcfR:rr ~I ./li-~·tr~,.

~ ~ ~. 1977 ~ cfffuTI f.1wiT qi1 l£0fo<1r ~ m 3fix 6ITt -em·~. ~ ~"Wd"~c#r~cfl~~l .

311 CbR+l Cb ~clc 'i 1 xf 6fEITCT -gg ~\Jll 't:C '< fl 41J1 ~ rc: ~ ci> 3ljffR m "'tFa:rT m 1~ ~-em fctir ~I

~ ~ ci> "'C.fRT 31R .1 o xf 20 tfflc ~ NW q ~c Cb 1 fclCbR=to (f)'{ ~ x\ ~ ~ tA" t91 <11 C: I'< CJaTI qi1 CJ~ ~ m fctR:rr \i'fTlf fcP" NW 4 ~ cCB I qi1 mcrr cgc1 ~ qi1 Cf)l1 xf Cf)l1 20 1'1F2i~'d m- 1

oRr~ ~ciT CBI f.!IX:(ii'(OI ~ Wl?R fcn<:IT \YIW fcP" ~ >fCf>R ci> \iWI", ~. ~ ¥f ~c#r~~m-,

~ ~ ~ ~ cBT ~ ~"llf.kRII ~ ~ lR ~ xf ~ >l"l'G S!lllli~IIC'11 "fr "CJ?m JOJIPI c:R11 ~ ~ c#r ~ (f,QT ~q;:r ~ XiiLT ~ ~ ~q;:r qi1 it ~ fctR:rr ~I

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ (i"~.:rf ~ "ffi'IT ~ ~ §<1" ~ \JO"SI"O ~ f.!lli?IUI ~.

~\iN4?'<'il!"! <PT ~ (~ PIC!I"!OI ('!"~ f.ili?lor) ~. '1981 "d'~ ~ ~ ~. 1987 ~

~ \34·<'1CK1 ~ "FcPm ~~~ "ffi'IT ~ Tf: ~ m ~ ~ m ~ 61, em 4RCJct'i ~em

~q~~~~~~l

~.

~~ ............................................................................. 'dC\:~ ...................................... .

\. ··.;;,

"'~·

/

f, >

( /"',

l:J>l-;:r -;:fo" o 131-2436493

~ : thPiRl '4o ~l>l:tl'1 lll<'fiaTI-ffi fBo (~ Yfflfti'If ~f.!rc). 9 ~0 ~. \JII'1tid m. :J)\Jilf4)~'1"1~ CfP! (Y<t,_lSfUT PJCJI~ 0 1 "ff~ ~?fOT) 31~PJ~P1, 1981 qft- Efm-21 /22 ~

, 3"Rflfa I

~ '1 i if) - 28. 11.20 15

1. en<] ~. 1981 cfi ~ en<] !>l<&61°1Cbl~ ~ cfi \3ctiiil""1 ~ \34"<1Cffi ~ ~ ~ Lf5J 4o 7];~ -ql~~ fBo (~6 Yhtfti'If ~f.R;), 9 ~0 ffl;:r, \JIH'tfd m. l_!\Jilf4)~'1"1~ 'CbT ~ ~ ~ xi<>'ll"lCb '# crfUffi W<TI- cfi ~ qlglio-sC'i '# \3ctiiil""1 ~ ~ IDXT

~ fcnm \JffilT ~ I

2. ~ ~ ~ 01.01.2016 ~ 31.12.2018 3lCifu WP llT'Xf ~I

3. ~ ~ ~ lf 3l'fcm=r fcp'flt ~ ~QIT ~ 'ffi'IT 'cfi, ~ §<l ~ ~ ~ ~ f.iti?JUI ~. :\IJ'I4'Lf)~"lll~ crrg (~ f.iqj~Ui ~QIT f.i~·?lal) ~. 1981 cBl tf~XT-21 (6) '# (fQIT ~ ~ ~. 1987 cfi ~ \34"<1Cffl crfUffi fcp'flt ~/ ~ 'ffi'IT if Tf: ~ ~ cfi fu-4,

.~ \ilT '\3'fuc=r ir. Cffi qRqct'i ~ cpy ~ cr ~ ~ cfi fu-4 ~ ~ 1 '\3'mX m ~ f.i~·?IOI ~ ~ 31~ ~I

l:fiT-.=r -;:to 0131-2436493

~~

XTir ~ 1l ~ ~~~cl'< ~ ~ ~ ~ ~ .~ ~ 45 ~WI

2.

(Cl?) ~iftl~~;g q I f?;cg~ C: ~

(~o<fro~o)

(~) ~~(~,m,~m)

(Tf) !51~)<?1\J"l'i, ~ ~ 3llCffll~'5

~~

(t:r) x=rm ~ 3llCffll~'5

(~) ~ ~3llCffll~'5

(:q) t51~)<?lCJ?14'i

(u) 3lBl ~tl 1

(\Jf) ct(Y\IR'i

e~r) Ji x cf) c?; '1

J ············································

~ lJTl1 !>!Rl'ii4C1

Cf~Cfj ~

................... ~ ..................... .

3. ~-~ ~ 6llt.m ~3RT qR=c'IIC1Cbl c#l +rT?IT ~ l=fR"Cf>1 ~~51" 1

4. ~ m 3ljJ:tl~t~ ~ ~ f.i<:i?lal ~ 31Jm ~ ~ "CtJT ~ ~ CJft I'I«Jifclt~ 31~ ~ -qftm it ir if I

5. ~ cB" ~ ~ ~ tJ" ~ 8Rf ~ ~ f.ilj?jUI ~ ~ ~ 31~ ~ (~ T-ra=r=r ~ ~ ~ wJ: Tf71 m) fcr<n "\J1T "fiCRff % 1

\

,,. t . .

i .. '"'I

l ·~f''" I

6 ~ 4, 5 ~ 7 -B ~ o~ ~m ~ CJ?T cf514'<tt ft~~ ~ -B ~ '\Jl'P) I

. ·:,;,

' ' 7 ~ -qfiaf?r "B ~ 311 CJ~~ Cf> 'X~ 1R ftr:AT /~ cm ~ ~ ~ H¢'1

~ ~ fctR:rr ~ I

8 'H t=:~ fc1 ~ ~ 'FcPit '\Jl"R cBt R'i ic~i cB- ~ liffi cB-~ ~ ~ m ~ 'Xf N ~ \3fflvt'i c6 31Jm fcmT ~ c#r ~ ~ cBt ~ 1

\3 ffl vt'i cm 31Jm f.i ~ rie1 ~ 'Xf frmrr ~ ~ ~ s:u fftct> m ~ "B \Yf1IT CJft ~ I

9 ~ \34x'lcttl ~ flt=:~fc1 "ffiiT cm ~ 3lj41C'H ct>l4'<tt FcPm ~ \Jf6f C'fCP

flt=:lifc1 ~ cBt m ~ cm 3lj41C1'i ~ ~ ~ -=r ClJX fu<rr ~ 1

@ ~ ~ "B \3011 ~'i ~ C'fCP '1 ~ fcn<n ~ \Jf6f C'fCP 'H $Ji fc1 ~ cBt m ~ cm 3lj41C1'i ~ cBt -<ix-gfc1 c6 ~ -=r ClJX fum~ 1

10 fclRir :&slc'il m fclRir 3l4Rt=:l4 Cf>l'<ofi xf ~ ~ cm \3ctivf'i ClltllCJ\!OI -q ~ ~HCbl ~ tTRT-29 xf ~ bTciT % m ~ cBT ~ m ciT ~ 3fR ~ ffi"~ \J1T ~ tTRT 29 ~ ~ ~ ~C&~o1 f.iCJI\!01 ~

r f.i<:i~ao ~ 1983 crfUf'ff %, "Cf>T ~ ~ ~ 1

11 ~ if Cf>l<f'<C1 ~ ~ ~ pjlj~Ul ~ 3ll2TCJT ~ it ~ qq)R' Cf)f

~ ~ 4RCJct'i ~ ~ cBt ~ ~ c6 -=r fctm \.lfrl1

12 ~ cm W-~ ~ ~ xf gf.iR:qd fctm ~ FP ~ !>11\~oiCJill{l ~ cm \3ffl \J'l'i, ~ c6 ~Cftl' ~ ~ xf '1tt N'iT ~ I

13 ~ 8RT ~ c6 ct>4=r.n R;q'i 3l~ ~ 'Xf ~ 1-=ll tt 1 1Af1{l 'fh~ m ~ 3l~ \3'CKl ~ ~ "311\'fG ~' xf ~ cpf ~ ~Cf>Gld fcm) ~ cfi ~'iT it m 3JICJ!tl!ct> ~3IT em~ -FcPm ~ 1

14 ~ 'Xf .:m61T~t . ~ m ~'\!:!' R "Cf>T ~ jCli' ~ fcp ~ # \3011~'"1 ~ ~ fcpm ~ 0~ ~ cBT ~ tl ("Cf} I C1 6ITt "Cf>T efT \JI1<l1 ., .

·?~~~·~it.• ·····

15 Gil~ <Fi CfJC"lT ~ ~ '<i l5fl Rl ~ it om ~ -tr ~ \l'fR crffi" m f.i<hn ~ cpf Gij41C1'i ~ xf ~· \ill<). fcRTt ~ ~ ~ ·~ . ~ 1 ~ 31~ ~ '<i 5fl Rl ~ cBI ~ cnr G"J j4 1 C1 1 -<iC"J'I t:~ \i1 1 CfJ 'ltf "411)- ~ cfil #~ if 3il~q'iCfJC1l /~ 'IN ~ ~ * 3i'''PfC1 CfJI4cll!5l c#r \Jii~Jfll

16 \34'<liffi ~ m Wd1 ~ c#t tTRT 21 (6) ~ GT~ ~ -;::r ~ \JfR CfCfJ ~tT Wft I

17 Gil ~ q 'i CfJ C"lT 8RT '{i !5 fJ Rl 'i c!) ··fl C)?'{ 0 I ~ 'lfffm # \Tf11T

fclRrr ~I <m ~ lf?f ~ '<il5f!fd ~ c#r ~ '<iflll('f m-;r xf 30 ~ 31~ ~ <IT ~-e.nf(m ~ c#t CfJI4c:q lJ 'i ~ if 1fcr l'l'<fll fC!d ~ \3Ricl'i cfil ~ xf 30 ~ ~ (\il) 'BT ~if) \fl1iT fclRl ~I

18 ~ * ~ * f.=Rta=rur cB- ~ \ffiTrr &RT ~ f.ifta=rur gRf!CfJI \34C1~ cpx. eft \Jij~Jfll

19 G"ll~qCfJ "CfJT f.=Ria-~oiCI?dT /6!Tt qiT 31jm ~ 1'!1_1Sl41 f.1ti?JOI x=i<:t?JT * f.1f!TOI ~~ Gi'~ '<-iiliC1'i om ~ 'ff4T '<t"il'il~ W ~ !'11_1SJOI f.1;ti?JOI xf ~ if. 3R" \34C1e.::r ~ ~I

20 ~ '<i5f1Rl ~ c#r ~ cB- 30 ~ cB-~ \ffiTrr * >slll~Cfc'<t 41e1xt Ql4'{1~cx4 cpr -qw, ~ ~ c#t ~ ~ \34C1~ ~ 6T1ff 1

21 ~ xi 5li Rl ~ it ~ Wfft ~ om 'l1_1SJ01 PilJ?JOI 6!Tt ~\JMJ\!'iJI\! crr<J (~1_1SJ01 f.ictl\!01 ~ f.i\Q?JUQ ~ 1981 (6) -tr om~ ~ ~ 1987 cB- 3i•·~Pfd \34-<lCfd crfUffi ~ ,~ 'Jfr;~ ~r # Tf: ~ ~ ct ~~ ~ if. ern- 4Rctct'i ~ cnr

~ q ~ ~ * ~ ~ ~I \m'R ~ >l1_tJUI Plti?JDI ~ ~ 31~~1

~ ....

8.

·l r-~·

.. i

··· <~ cnr W1lCTr ~iH&lit ·~ '!~x~ii121 'tlPl~ild ~, fGR:ffi·· ·.·•f:Bii:i=ffilm'. · · am ~ ~. ~ ·.~· ., m+··.

' .

1.

(q)) '~

:; •.. f!:,. . 650~0/~··

,.

. '·' .. ·::'.

.· 2 ...

3.

4 ..

·.··:·.

5:. ;m:::r,:,,n= .... "= .... · ·T£ ~• t@:~ ·~ 1iR •. ~ •. 1f·.A4f~,~t:.~ T£. ~ ~;,t~R ..• ··•· .·· ••.•. '

·.· .. ~.,\...,-,. .. ~·.! · ... ' .. -~Q~ 01" .. '11. "qiJ:l5q ,:~:·.,

·' ·~ .

·:. ·· .. :.:. ;;·

6.

7.

·'

5.

8.

· ·.··:··~·~·~}m~~;~~·~~.@~·~1tr-J'~~i!:2.~-~;f .. ~.-~-~ I 3lTLlCBT UfG1 frr:;:r ~ ~ 1-5, 7-16 tR 311CI~l:IC\? C\?-14c1Jg'\ ~ ~

.··)i<.~?/i~l,~~~i:;'~~~-;i~'#··~~.Ax~l~·ol ~ xl--~ Cfr-~ <n ~ · "CfJTt 1iT% <J.5r c>ill q I~, cTT-~ ctf Tn:fr Xi iF"! I~ "ffm · ~ c>fl~ ~H ~ -x=rn:r-x:r=m

~ cfl ~IJ11~'1 TI~ ~ "fc'rcRur ~ ~- f.i'RJJ~UI ~ Cf)T ~>!]jf<htl S'.ltt··,.·,~~·?t. !i!J~ . ~ '~· ·~ w .-·~,i)i~~'-'m:r~ct .. ~;,>;:.;.: . ·

~ ~rr· cpi • cpi ~ <icll'itPi ~c'Hwftc cpi ~Rl~Rl -6r ~ l;1C\?1'3;:?;c &m -~ ·'±1-=nTT::r >fBTUT -q?f ~ m

·~Zl%1~~·i>~m ~~~··~~;::wr··.··~~;t~ · ~~ · ·

. ~.I!]'?M:14 '§f.i~'ilti "CfR,. ~ ·fcn ·~~.-:~.i.~~ ·:~*l?),a~:i,,.,.+r~~~~0c7·1 ;;?.:.:(: , ....

~··~ ~ ~ em- ~ m xl ~«11Ro. CORT 'fi>Pl~'ilo ClN, ~ FcP -.:Rt, ~, ·· ·:·I·.s~;~{:;~~:·,~i:'L . ·i~;~xj(~ .W!~ ~:%~·ti o:r w 1 >·s'!if':r; · .. ·· . . · ·

,.. ·.,.·,

9. ~ l:lftm. +1 ~ +n?IT_ijt~· cR, ~ ·fcD Clld ICI'1°1 "if ~tfR 51 ~~ >rTfu ~m~1 · ··

10. 3Tfl1CfiT ~ ~. 1fl77 <f ctfft9cr ~ C{iT ~Ot¢1<011·~ -m am~ em~ ~"'Cf'!:ffu' ~ ~ ~-lfi, .\IJte©l§\1.,,, ....

. . ·. . .. ; . :: ·:·:·::~:;~~r;::.;;:·:(:~t:.~t:.f','~~·.·~~ ..

11. ~ +1 ~ 1fT >rCBR cB- 4 RCJ ct1 -c;ct a=f1ffiT fctmR ~ ¥ ~ ~ ~ 31·1, q fct1 >fl1TDT 11?f >rr<l• fcr<OlT ~I .

14. . ~ GRT q<QfC!x'()(#~ ~ 1986 cf) ~ COT 3lmffi: 3ljYic>11 '<jf.iflil¢1 fcmn \Jl'Tir I

. 15. ·-~ ~ <:P~,fl~······~··~ ~ mt<l CJR ~ Cl?lllfcrt\'Ol wr:g·~q ~\RAT '<jf.i~ild'. ·fcl:R:n' wrn l. • · · · . < · ,.

16. ~-em}~ #·-~··._··.~-- -~· flt~Rt ~ ~ 'CfCP79158/~-3/~-247 /~O';:flR/2016-17 ~ 13.05.2016 ~ 'i=!§JOtffr ~ 'fffim. 791 ;~;\ifi-37 /~31R/261s ~ 19.12.2015 'B

. 311WIRd m 'ffi'IT COT ~ofcF11 31jYIC'H '{jf.i~ild fcnm ~I

~{ ~ ~ +1, 3ffcmr ~ ~~ ~ 'ffi'!T ~. ~ wJ.-•-~ ""0}10 ~ f.i<~:j:::JUI ~.

5\JJLfq)x:rOJllq cnT ~ (~ '~cflxUi ~~ f.1<j:::JU1) ~. 1978 cBT tTRf 27 (2) cf) 3R'f1m \34~lCfd

crfUfTI fcrffi 1fT 1 oo ~ +1. 9:1: fcRrR ~ m ~ cnB cB- ftm ~ cB-~ \JlT ~ 51, . -"CI?T ~ cr ~ mt··~--~·-· .. ~ ~I

. -~ -~ ............................................................................. t!"Ct ~ ....................... · ....... · ........ .

0~~~; lliT~ ~0 ~131-243649,;i':j'{~,fY

ai :;f)~ <t>l~f~ '·~o····\l\Gl·i~11~tstol :PJll~~.u~l ,:~i

:}· · '' . . 1j\J1lflb \! Y1 J I \! o:~: . ', ct~ x=rfurr; ~ .q· ~ '«11'<01 ct ttm <ffillR ;~ ~ m ct fWl

ll>T1f 15 .

~g 11 R1 31Rw lBf

w.>f ~b5/i:t6 . ~qfiji )>-:f"--(-6

. ·r"\ .. fit~~.=. "4:o .~ ........ (4J ... -s ~fttlr 1l~); gCfi tiPtfto. t11<rt*i9 m, !J;\Jilf4>'<"'PI'< 'PJ·· ··· · · ~~) ar~PI<!lSi, 1974 cg)" Erffi~25/26 ct at..Jlld \.i~ctl5

~'1i<t> 25.05.2016

1'"'- : '''~<>\ ~ <IT ~-1f 'm ~ -LR ~:trrq cB" 'f.iffiJ'<Oj ~·'~ ~ (~ f.iqi'I!DI Cf~ f.i\Q?Iol) ~. 197 4 ~ 31flT \3CRl ~ "Cf)"gT rn:rr t cf> 3ltlJ.:r xi 5t~ R1 ~ ~ cf> fWl \3q gCfd

< ~~9~'"1 .. 1f51 :cf> ~ ~- i.lq $¢'1·~'4 ~~ ~o (q>~\S ~fttTT ~f.fc). gqi F<P4To, \JIHttd :.,~;R)~.(lJ!\itlfiJ>·;;:"'iJt'<· 'CPT~ ~ "Xf<Pfct5M~ -·~·· ~·-~ <illx41~Cfll/3l~diR'lCb ~:~ cf>

2-

"{~ x-rft=rr/~, ~ B/~ LR Plx"di'I!D! m cf> ~ 3lj&P'iCfl B \3F&&iftm ~ 3tR ~ )rill c8-~ ~ 6ffi ~ ~ \YIRlT t I

~ ~ ~ 18.05.2016 -ff 31.12.2017 c#t ~ ocn 11RT t1

31-J.~: ~~. (tt511RI -~ · /

--- ,;,;,:&~-i- ~· lH ?ft ~ Cf> I ~ f{Yflf

- .00 \1:0 ~lSIUJ f4<lt?JQI ~ ~\It lf4> '{ '"1'~1 '{

:A·l>Jq~ tw1f?t aiT<m ~ ~t2f.~i.m ..... """'"""'""' .... . . i • ~F<··;JX:·.· · •.. :y,; •. ··\~!.~~~~~~tJ<(J ·. ~ . . . . ~ ~ m:fr tiir ~ if F>ix"(liRCi ~ -crrB \3d:ICII!5 q5t CfX ~ ~ 3ff8cp ~ §J~· 1. ·~I .

\3&415 em Wl>R" . ; .. ~ ~ ~ ~· tk:f· Pl«il\!01 ~ ' f.i\!"(11'<01 ~

- (9P}\ ··~ •.. ·· .. · : <;: (-ci) <' 3J~'i%] fT1 Ch

{31) .~~.

~~"* ·\Jlc1·~

'(6IT) ~ ~

2. .~. \ilc'f ~.~.if~ \ilc'f ~.~· ~ ... \jdl¢11!5 cffr.,H.Cf)?l-.~ "* fu-[r 31c'PT-31c¥r.~ll'.· ·. ·>, \ii<'HICII!5 c#r ~ ~ ~I ~ ~ cBT ~ iB' ~l¥iB· t:9N -qx cfl:T"'C1 ~. \3•01CI{if•

~ ~~ \3d:lcW5 Cf5T ~ ~ ~ cBT CZTCR~ ~ ~I ·~ ~ \30lC11!5 cfl=T"'C1, ~ ~·· ~ $ .CR ~ if .. >rffi ~ ~ ~I '!i!5~fd ~ ·. ~. ~ .. ~ \30lCII!5 cB- 3lafCIT ~~-i'';•. ·~·· \301CII!5_~:·T~.~· '$1". ~ if ~ -~ ~ ·~···~· ··~· ~ '{jf.i~"'h1 ~.· 'fW. ~*;~i/ \3NC11t ~· CfTC"'<'. ;¥~"·it f.i<!"(liRCi -., m 1 . · < .

~; .~ \301CIIG ~ tcp <TI _3Rl ~f%Cf5'<0I ~ it ~fc&ct{ct fctxrr ~. ~ ~f%<JtCi \3d:ICII€\ 1 f ; ' f.i9 ~ "* ~ m-.:_ . - .

4.

·5.

6 ...

20° ~. 1:R 5 ~ cti ~OJITO~O 30 fTfm IBrO ~ ~ -., m I

~ >rfclRlT3IT :xf. ~ \3d:ICII!5, ~ \ilc'f, ~ftCiC1"1 \3d:ICIIG, ~- CT \34Cb'< 0 i'l cBT ~ ~ ~ \3q;!C11!5 ~·· 3li'tf'if11C/) \30lCII!5 f.:WctiRCi ~ "* ¥ ~ m ~f%'QCi fcD<Tr IJll<l fco \301CII!5 ~ ErRT ffo 713 I 37 I 83 I 19 \!"03ffio~o ~ 06.04.83 if ~ ~ cB- ~· m 1

· .~ 9<'6li&Ch ~ :trR· .. 11ACF> if .., ~ -m \j.'fCf)f. 11R ~· it mtur ~ if ~ ~. ~ · ~ \J1c1 cB" l1R'Cf5T ~ ~ -;:ffiT ~ ~ I . .

·lii'tt·, ••·•·· ~':¥ti ~~ 31i€li!Tich •'3#1CI<f~ ~ ~ ~ ~ CT fc)~~~ct ~: cBT ~ ~ +=fFfC0,4733 CT

· 2488 3t1; ~ 6fR cB" ~ cB" ~~~I .

7. ..,,y.-;fC!~~¢1 ~ cB-~ '1\ff( wiT ~ 2 if ~ ~ ~ ~ ~cf>~ct fctm. \JfAT ~I .... ,.~·

:.,:

;'\t~•t:-' : f@"'");'(%J4f:~i'''(~ ~

-

i ttr

. ~

ttr .

j;v I& p-

I? d!:

~

[5 .

ltr &. ttr

·'$

l:il . c---;_1_,._~_'/_,;··.m.~ .. ;-'·'·.~ .. ~.-.c ••.. ]fr ... ;_i!ili··_,~.r.·.,_ .. ~.: .• '.~_,_---_·.:· .. ~:: v~--•. ~_.'.·_'.·.'-.'' __ .···."'·"' •. ·._ .. ~_··."_.· .. ·.~._".'_-._-.-.• -.. '.··;.·;.R1..-.·m:_·_·.c .. :·· ~.·.·.-.·· .. ·.·

J !b ~ ~ ~-~

d;::" 'tc it:

ty .-1:;::

tr jg

. ~ d;::"

-;.j:t"

~ I;::" I

~ I Jc; ' ~ ~ )'( ~,

-r 1&

1& t i ~

~ t r1

" ~ t i I

1 ~ 1& i

~. · ~

1J;j~ ~

~~ ~i

~~ ~

t~ !~t

iD~~ w~~

-. ~.

1l:. ~ lC

' ~ ~

~ ~

-~ ~

~ w

1& .

• 1&

• ·~ ~ ff

~ i ~ ~1tr

E

c.•

~ tt i~~,~i

w; !1&

ij Wt~-

l ~i j-

!~i !fl, f~t

l f ,f

': ·t. ~ I. ~

~ t t

r& 1& i ~ t ~ ~ ! :

l ~ r& f ~ j ~ ~ ~ ~

~ 1l'

~ IV .o

~ l ~

~1& g

@ ~

~ io

1& ~ ~ W,

i "-~ ~ 1l' ~

0>

~

Ji i~t~~

~r i~

10r& i~!; ~: ~~ iil

~;~-wi~

... -j

j l_ !~~-

1&1 ~Jr~

"-il 1 ~

~li' ~

!~ ~ ~1&1&

-~ ~ ~'~ ~' ~ ; 1 ~~ ~ ~cjf

1J; t '; : ~

W ~

1J; ! 1§ ~ ! ~ jg l ~ f 4" g l ! i W

~ ~c--t~4S ~~ ~~-q:r ~

~%~ ~ ~ ~ ~-1& 'ft ! ~ ~!1& E

e. ~d§~:~ ~-~ ~'1&

~~~ ~ -~~'···

"j~f~-

:·~; :"~

· .. ······-·-···~ ~

~-····.· c:i .-

.....: '<

"-co T

'"' O

J T

'"' cO

. "·'Z:i ai

,. c"

:"-'~ , ·-

i.

c ~-

;'>---

..•.•... '"'.· .. ·.• .. ···•.·.· .. ·.·>·Y·.· ... ~ .• :·~ . •·•JW.~ ... ·.>··."J.·~.if;.·y~.:.:,~.•.•.': .• :.•.·.c....

~ <

e ~: '10. -

J ~ t.·.·

. . ~ 1&)

1& . fj! >~< ~

,

•); !';! :iild= ! ~ ;:

~ :i ! :

j . ~ ~i; "'-..,

~

~-~~~

~~~[ ~{

~ li

; ;;

~~~

~ ~l~10

-%

~~ gw~

~~1~ ~t

1S ~

ifi ~

1&~ i

~ £ ~-:!Wf !t~! t_~ ~ J! i

~~ i ~! i 1ti~t

&'I ~-~ g ~ i~ iJ J! ! ;i-i

~ ~ lf~ !

~ ~-g ~ r1& fll~w ~"~~ ft;~ ~

-w~~ '&

ti ~"'J 1 tcJ11S

~~ ~~-i

~t~~ ~~

t ~~~

~ 1&10'

. ~!1& ~~1&,

i~ 1ii 1 ;~~! !j ~N i~i i ~~i i~! " ~i~lf

:! ~. !

&

: ~ i t 11&

~ t ~ ~ i

-i 4'-"' ~

--.

.

~! ~!1 [ ! ~ ~ l : I t ~ ! J¥1 J ! I!~ '! E

i! 1! i! · . ~ l i ~ $ ~ ~ ~ i t ~ ~-f! ~ j ~ ~ I ~ ~~ t I ~

j\' ~-~ ~i ~i

r: ' \ '

m

0 ~

N

~

~

~

~·

~

ro m

.,---

N

N

N

N'

N

N

N

N

N

N

_··· ·_ J . ~

/

5

...,

~ .. -

~-' ·.,~:,~-~

......

' /

-rpl-;:r -;:fo o 131-2436493 · ... -

. '

· ..

<R'f _, 1 \n) e( e, ~ ~/'mfl/8J3i b xTcrr "ii,

ito l];~ lff<.>fi~ ~0 (~~ mftf"lf ~~) 9 -FcP4To ~. \JII"i fl d m l_!\JI lJlfJ'FP I ' ~oufro 'frc i-r ~ fir:Ffr c#r ~ ~;rrcrrr c#r m1 Clc'f.xf ~: 4.0 ~ ~ fcDm ~I

r . 3. ~ ~. ~ \3 (fi cl'i -a-m ~ lJOTdT c#r· 31-Jm 3lRS<lT ~ -q?f ~ ci> ~ 1=J'ffi" Cf)~

4.

JRX ·~ ~ '<]Pl~i1d cR I

~ ~ Pl<:i'5lol ~ ClfCR-m 'dRr ~o~otfto cnr mfclt:lA', 'l!=ii1JC>H 10t '<'<51'<\!ElJCJ ~ ~ ~ \iW), ft:rfffi S'l ~t'l OjCj?j ~ ~ cBT 11T?IT ~ &m ~ 1=fAC!?T ~ ~ 51 I

s. ~ q?f ~ cf> ~ ~ ~ ~· m ~ f.iti'5lol ~3IT c#r ~IJll~"i, 'CI?l<flff1icff ~..qr 3lrum l0i ~ ~ cnr ~-31T\3C l(YJR ~ ~ '<]PI ~i1d cR 1

6. ~ ~ 'l!=ii1ic>Ff ~ ~ i-r 51,~~~ cBT :JUTdT ~~~WI

7. ~ l:n?rT ~lfiT'<Tqur cR, ~ CJidiCJ'<UJ 4 Xjt::rR 51 -a-m~· 3msm ~ cfR:R ~ ~ Cl?ffi '<jf.i ~:q d cR I

9. ~ ~ c#r ~ .'mT ~ 'iq"l'idJ:J ~~"fl:i!~c c#r :qftlf(;JfCl <:rr -=cr-rti ~CJ?i\3<"2:c &m ~ fclPI"'l'IIJl'i (3f'CTC>f flJ:YRd + ~ w:qRtJ - ~ ~'i~IRlli) cnr fi,ll14'i wrrur '4?f ~ ~ ~ f.ichr ~ ~ ~. ~ fcn ~ &m ~ ~-fi5J:JR1 ~CD'! \JITq CD'! \JfT "flCt I

. . .. :c:ll~". .

10. ~t'A" CfiT ~ \3C'YI~'i ~ 31~ 3Rl ~ ~ ~ fc/Jm ~I

VJ~ 11.

12.

13.

14.

}.~.~1. F

.. '.___;

3ifLfCBT ~ ~' 1977 "# ~ frr<:r:IT Cf)T LJ\Of(i<OJI ~ ~ 3ffi" 6\li coT~ ~..£::f "# ~ ~ cBT ~ ch ~!jr.~:~ I .

• f.·

311CbR+iCb ~tfc;:ll ~ 6f'mCf -gg ~\illx:C'< ~~\il4rc ccYfR cB" ~ m XJX"aTI ~ '§PI~'61ti fc{xT ~I . .

~'l •.

"GtirT ~ cB" ~ 3ffi 1 o ~ 20 ctrc ~ -gft=r q f?:cCb 1 Rl CbRi t1 "CI?X' ~ ~ ~ ~ £R 91<:JIC:Ix· CJaTI 'CbT CJ~ ~· ~ fcpm ~ fcn ~ q~cCbl 'CbT ~ cwr ~ Cf)T

Cf511 ~ Cf5l1 20 f'!f?t~lti 51 I

oR-r ~ "CRTm 'CbT f.ixfllxol ~ ~ fcnm ~ fcn fcnm m cB- ~. ~. ~ ~~ctr~-..r5TI.

15. . . ~ ~ ~ ~ ctr ~ JiiPicRll ~ xm LR ~ ~ +=rRTtiT 1:rfCd" f'lli'lll~\1<:>11 ~ ~- JiiPicRll tWit ~ ctr ~ ff~ ~tr-1 cB" ~ "# ~ ~tr-1 cpr "BT ~ fcnm ~I

16. BifrT "# fcnm ~ m cB" wmT fcRf!R 1 q RCJ ct'i ~ ~ 6\li ~ 3l 'i 1 q fffi ~ l1?f ~ FcP<rr ~I

17. "Gt:frT em ~ -B ~ ~ \Jf"Rt mR1 -~ ~ ~79157 /fli5JiF?t. ~/238/:Jom /2016-17 f0rtcl? 13.05.2016 q mfu ~ ~ 792/xfr /ufr-'-37 /~OfR/2015 f0ricD 19.12.2015 "# 3ll-v91Rti m "ffi'IT 'CbT LJ\Ofti<:ll 31jqlc>1'i Xjf.i~'61ti fcnm ~I

' .

~ mRl ~ "# 3lfcm=r fcn"m ~ Cf~ mRl "ffi'IT cB" ~ s<) ~ \3"0~0 ~ f.i<:j?IOI 6\li,

:\\ii4'Lfl\!'ill\! coT -crrg (~ f.ic\1\!0I Cl~ f.i<:i?lol) ~. 1981 Cl~ ~ ~ ~, 1987 cB"

~ '3q-<1Cfd qfOTcr fcnm ~/wfr ~ "# "Tf: ~ -m cB" -~ '\iiT ~51, er-g qRCJct'i -m 'CbT '

~cr~6\licB"~~~~

{-frc;'l{ ~ .. . ... .. .. ............. ........ .... ...... ......... ... ... .... ................. ffC\ f0ricp .................................... , ..

\

,.

.... TJ>l~ -;;ro b131-2436493 - ar?lP:r CJJ Ill f clll ·

~0 Y~ YCblSJOI Pfllr:st~l ~"i ~ \Jilf4J '< .-:t "I ~

fcrt<.r&: th.FtRI llo 1];~ ~~ ~o (1Jh6 ~full ~~), 9 fcplfio ~. \JIHfld X1'6, ~\JiqlJ)•FPh! Cf1?1 (~~ frtqt'<ot Cf* frn:r?JUT) ~. 19B1 Cfft" erm-21 /22 ~ 3F'(PfC1 I

~"""i'P - 18.05.2016

1. CTT<J ~. 1981 cB" 3Rfrm ~ \Ol~ISluiCfJI~ ~ cB" \30tiGT'i ~ \3q'1'1Cfd ~ 'li!3li~ ~ "Y?f -ilo 1);~ 1ff(>fi~ ~o (~ yhffull ~~), 9 fcplfio ~. \Jit"ittd w, 1_1\JI qlJ) '< "1 J I >i CBT 3l1Ff ~ ~ -P 'i Cb if crfUTcl wen cB" ~ Cll 'gli 0 '6 C'1 if \3 C"ti\Jf'i ~ ~ m ~. fcRrr \iffilT % I

2. <:!5 ~ ~ 18.05.2016 ~ 31.12.2017 ~ 31clfSr "f]cf) l=fR:r t .I

3.

I

~ ~ .~ if ~ ~ ~ c=r2IT ~ wen ·cB- 5'm ~ 'iiT ·~ ~ ~ ~~ij1, ~. ~lillflb'('ill'( ~ (~ PICJI'{Oj C12IT P\;4')101) ~. 1981 cBT 't:TNT-21 (6) if C12IT ~ W!lm ~. 1987 cB- 3Rf1C'f \jq'(ICfd crfUTc1 ~ 'iiT 1 ~ m if g;1: fcRn"x coB cB- fu<), \YIT \Jfm=r m. % qRCJJ'i m CfJT ~ .cr ~ ~ cB- ~ 31Rfa1c:r t 1 ~ ~ ~ f.1«Ho1 ~ ~ 31~ ~I

31:!;~ : 'ff~ (ttt:JtRI ~)

ll>l-.=r -;:to· o 131~2436493 - al?fi1t Cb I~ f(Yflf ~o "Yo ·~rCb61ul PJlJ..-?fhl -IDi · -~ ....... , .• ,

· ~\Jilflf>~"i J I~ .

ticl'~rfu t:ic':r ~ \3 «-1 ,Ji.i l=fT?IT ~ ~ Tf<1 Filii PI ~1 mx:r \3 «-t vf1 +=fT?IT ~ ~ "'"1ti

(Cfl)

(&)

(11)

(tr)

(~)

2.

(Cfl)

~~I .

~1R>R ~ ~ ~ qft- ~~

325 qi~ ~.uft. xlc ~ ~ ftpf.fi qft- ~~

'<H~r~'S 41~<t5c>lc ~ . "" (~o-q'\o~o)

~~(~.m.~m)

(11) !31~'>'?'1\iH, ~ ~ 31ICf'<ii~'S

~~

(tr) Xlm ~ 3"11Cf'<"li~'S

(~) ~ JJFIT3"11Cf'<"li~'S

( ) \ v~

-=c:r !31~'>'?1C!?I 'i

(u) 31li I PI <11

(\Jr) crd1 R '"1

(~) iix$c?:'i

~~

~~65~

U(f~~ 4.0 ~

............................................ I

fi'1c;TT <.:fTl1 \>! R1 'i 14 C'1

Cf~Cf) ~

3. . ~-~ .LR 6lli IDXT f.=r~ 3lr[f 4 Ril lc>i Cfll cBT +=fT?IT ~ ~ "ct ~ if I 4. ~ m 31jli'l~d ~ ~ Plti'5i 0 1 ~ 3ijm -gg ~ "C!?T 31ftR~ ~ cBT \>!'«llfc1d

or~~~ "B tT "!311 s. -mt ct ~ ct ~ tT ~ m ~ ~ Pl<1.'5l01 ~ -B mtrcFr or~~

("<1ft X18:TB .:c;cf ~ '1 "41<) Tf<1 "!31) fcnm \JIT "ffC!?ill ~ I \

,J ',,:·.

I

6 ~ 4, s ~ 7 ~ ~ c=rl2:1T -31Jm ~ Cl?T Cf514xd J{~ --B ~ if xm \Jfl<) 1

8 tn:Pi ffl ~ ~ ~ ~ ctr R'i iCb cB- ~ 1=fffi cB- '4RR ~ cB- m ~ ~ N ~ \3fflvt'i ~ -3Tjm ~ ~ cBT ~ Clf"CR"{QT cBT ~ I \3ctivt'i CBT -31Jm Pillf?m ~ ~ ~ \JlTq ~ ·~ J:JIRiCb 3lm<IT ~ if \J'IliT cBT \JlTq I

9 (31) \3qxlCfd ~ fll5Jiffl 'ffilT cnr ~ 31jqiC1'i Cf514xd ~ ~ \J16f

"ffCfJ xi l5Ji ffl ~ ctT m 'ffilT cnr ~ jql ¢1 'i ~ cB- ~ rr . CBX fcfm v=rr<ll

(GT) ~ ~ if \3 tq 1 ~ 'i CfGf ~ rr ~ ~ \JlTq \J16f ~ xi l5Ji ffl ~ ctT m ~ cnr 31 'jq 1 cYt 'i Glli ·ctT '<i-tgftl cB-~ rr CJ?X fum ~ 1

10 fc'I:R:ft 5)EfC:'il <:JT ~ 31qR151<:f Cbi"!Dil ~ ~ ~ CfJT \3fflvt'i clldiCJ"!OI if 'PJ-t:rfful Ji I 'i Cf) I" ~ trm-29 ~ 3lfSrcn 'l51ill % m ~ cBT ~ m ciT Gfli 3fR ~ ffl~ \JlT ~ tfffi 29 ,\m'R ~ (~ ~ PJ·CJI"!OI lW PJ<:j~ul) ~ 1983 crfUh:r %, Cf)]-~ ~~I

11 . ~ if Cbl<:f"!d ~ ~ !>1~~01 f.ill?IDI 'fl'<:i?r 31~ ~ if fcR:Tr ~ CfJT

~ ~ qRCJct'i ftAT Glli cB1 ~ ~ cB- rr fcnm ~ 1

12 ~ CBT wr-m-rcr ~ ~ ~ X]f.i ~'il d fcnm \Jfl<) fcD CfT<l s:~ ~~ 01 Cf5 1 ~ c=rc=ciT CBT \3 cti vt'i, ~cn cB- 31 ffl Rem ~ ~ ~ "'i'tr itrrT ~ I

13 ~ m ~ cB- CbB'i!IRlll 31~ Glli ~ Jil--lldl mLt1" 'ffi"~ m ftr:AT 31Q;fCIT \3CfCl ~ 3Rl "~ ~" ~ ~ Cf)T ~ ~Cbf31d ~ ~ c.B-~ortr if xi Ji X:(1 311 CJ ~ l1 Cf5 ~w cnr ~ fcnm \Jfl<) 1

14 ~ ~ JWITCfl, ~ Blivl ~c-lliR Cf)]- ~ jct5XilrJ. ~ en! ft~ it ·~ GJICJ~llCb -&IT fcn .~ if \3tql~'i ~.~~ ~ \Jfl<) C1l2:1T ~ cBT ~ =-=¢k==-Cbl.--..cYI ~ Cf)]- cfr \Jfl<) I :·. c,<;fl

I

15 ~~~C{'iCbt1T ~ ~ · 'Hl5JiRl ~ -# ~2IT ~ -# ~ \JfR ~ m PI c1~1l ~ Cf)f ~ j4 I C1 'i ~ xl ~l \JWl -FcPm '41 ~ ~ TJ"<1 ~~~ 31~ ~ 'lil5JiRl ~ cBT -mff Cf)f 31j41C'1'i fidlt:l\iHCB -.=rtf ~ \JfA- cni" ft~ ~ ~I~C{'iCbdl/~ tR ~ mfcrtn<:IT cf> 3F(Pft1 cf) 14 ems) cBI \Ji I il ~A I . . .

16 '34xliffi ~ m ·~ ~ en~" tTRT 21 {6) cf> 31;::~·Pf<:1 ~ ~ ~ \JfR C1cP w Wfil

17 · ~I ~ ({ 'i Cf) d T Gffl 'li l5 Ji RJ 'i q"'H"'I Cf) '<! o I ~ 'li 6 Ji ffl ~ ~ cfi;::r ~ ·if .\YiliT

fcRrr \JWl1 <:ffi ~ Lf?f ~ 'li Pi Rl ~ cBi ~tmT fPi.l L(4 ~ xl 30 f01 31l2lCIT rrcTirr ·m mfR~ ~ cBI Cbl<ci;::q ;q 'i ~ ~ ~ 5:1 '!til Rm ~ \3f{i\Jl'i cBI ~ xl 30 furr ~ (\Jfl 'BY ~ ~) \YJ1iT ~ \JTP11

18 6ITi cf> ~ cf> f¥ta:rur cf> ctfxR ~ ~ ~ f.iila:rur g;Rfl Cf5 I \34<:>1&1" erR cfr iJili\JA 1

19 ~~~~Cb CDT f.iilaiol¢df /~ CDT 31::!~ ~ 5'11\ISJOI f.iJi?lol ~ cf> f.iJiTDI ~~ 31l2lCIT 'liill <:>1 'i ~~ 3F<1 ~ {j\iH I i\ \YJT ~ 5'11\!SI u I f.i ti?l u I ~ ~R:fd- ~, 3F[f ~£~" ~ mTfr I

20 . ~ fil5s=tRI ~ cBI mft(f cf> 30 ~ cf> ~ ~ cf> \Sill~Cfcxl ·41c!~xl s:~'l4xl~c'li Cf)f -qm, ~ ~ cBI ~ fux-c \34<:>1&1" ~ ~ 1

21 ~ fi6JiRI ~ ~ ~ ~ ~ ~2IT fi6JiRI oo cf> m-ff ~ '41 BITR

~ !>'11\ISJOI f.i·;q?jul ~ j\Yilflf)'<!'""fJI'<! ~ (>11\tSIDI f.icJI'<!OI ~ f.i£J.?IOI)

~ 1981 (6) ~ ~~ ~ ~ ~ 1987 cf> 31.-(Pfd \34xiCfCi ~> crfURr fcr>m '41/~ ~ -B Tf: ~ ~ cf> ~~ ~ ~~ ern 4RCJctrr ~ Cf)f ~ Cf ~.~ cf> ~ ~ t1 ~ ~ !>11\ISJDI ~?fUT ~ ~ 31l2lCIT ~I .

f I

.·.,_;-

.... .. '

c~·

"B"O YO Y~lSfUT ~?rUT ~ cfto~o-12~ <fio.~ ts~o~. lltlRfi -;pfX, cl&4'3>-226 010

. ~;;?Ji)? . ~ ~./ ..................... / 'l!i5fl~ ~/238/~0~/2016-17

00~, '4o :J>C1~1'i 'CJlfu~ fuo, 9 fcl?o<fro ~. \J"11'i'fio ~. lj\J"1ll'4?'HJI~ I

r' '

fcrti1<l: CfP! (1l'i_l'fUT PJqJ\{UJ C1* frl<l:::rur) ~ 1981 qft EfRT-21 ~ 31""'ct~fd 'fliPiRI ~ ~.-JC:f -q i . .

\34\!ICftl FcllS!'!:lCb ~ xi5fl~ ~ 1f5f ~ ~ 3.12.15 ,cpr 3lCI<ii'tCb'i CfR I ~ ~ tr51 cpy ~/BUT FcPm <mr 3fR ~ wm fl5fl~ ~ ~ .. ?.:??.\9..) .. fl5f!f?l (~) ~.......+n-.-; -· o<:· \"d-o\ e:, ~ \Sl) ~) 1 ~ 6 · .!>). A-r-. ~~..¥ · Ollct-<1 .\ ... ~ .. i....... .IG'11CfJ ................... J ....... m ~ 1 3JT11CPT 1:1:11'1 1.,....., 1"1·::;011 1R 311CI~'!:lCB

¢14CIIg) fcp<) ~ -gg RC11<:JI \J!T w ~I

1 rfl5fl~ ~ ~ ~ ~ -qci ofr=cf ~ ~ ~ ~3ft Cf)T ~ x{ 3lj4161'i '{j)~llq(j 1~ -~ ~ Cbl'!:l161'!:1 coT 3lj41C1'i 3lm<IT ~ lfr5' cB ~ ~ ~ XjPf~:q(l CfR I

2. ~ Th=r, ~ \3«-J\il'i c=r~ ~ TffiT ctl 3ijm 3IT&TT ~ crt ~ ~ ~ , ,-. - Xjf."1 ~-em .CfR I

3. ~ ~ cpy x-i=qtCYJ'i ~ m x{ '51, ~ ~ ~ ctl :rrrm ~ cB ~ ~ 1

4. ~ . +=fT?IT x{ CJ~ CfR, ~ Cl I (1 I Cl 'I( Oj ~ XjtTR '51 C'f~ ~ 3fRS<TI ~ 'ffix:R l1'ffl ~ ·'(jPf~:q(l CfR I

5. <:ffi fl5fl~ ~ ~ \3~1G'i m- ~ ~ \3«-l\il'i cti +=fT?IT cB ~ 1ft ~ ~I

6. ~ &NT \JfC'l'(~ f.1qj'I(DI ~ f.1z:i?lul) ~ ~ 1977 <l~ Cf)T 3lj41C1'i Xjf.1~:q(1 f¢m ~I

7. ~ cpy 4tllCl'l!ofl£1:~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 'l!jPf~:q(l CfRI

'·'; I·' ~,..j l

9. CfT<j ~ PJ;Q?!UI C!ICR'~ ct '(:jill &F"I "# ~ ~ +nq ~ 1:[~ fctqc=r ~ c#r ~ . C{R ~ 'l1'Tb "# ~ fcpm \Jll<ll .

~ fH:P""Iffi ~ "#. ~ fcl:R:fl' ~ c=rm '(""16J""Iffi 00 ct m ~ '4't \3'0'l:rD ~ +='rf.i<:Jrr:::·?jTTTTOj ~. C'"i'&'il£ CfT<j (~ PJqj\(Oj ~ PJ;q'?jUi) ~, 1981 Cfm ~ ~ ~. 1987 ct ~ \3 q -<I Cf'd crfUm fcl:R:fr '4T I x=M1 oo "# Tf: fct=crR ~ ct ~ ~ ~ -gl-, % qRCJct'i m cnr ~ cr ~ ~ ct ~ ~ t I Iffi fl6J""!Ri ~ x=T&Tll ~ c#r ~ ~ frrrffi fclxn ll<TI t I

f1~~ J '

( ~ TIT.Ji I C'"l=='iqM-rrl £l )

q<:Jfq'(Uj ~. CJm-3 (CJm w=rrfr)

~ ~ ......................................... crr<j ~ ......... : ............................ C'f'C\ ~ .................................... .

11RI~~:- ~ ~ .. \3'o-qo ~ Pt4?1ul ~. j\Jilflf)'<"'~l'< CI?T ~~ ~ 31id~Cl? cl514CJI~ ~~I

f I

,J . ·\·.-

'j.•. ·~··.

q£jfCJ'<01 ~. cpT-3 (~ w=rrfr)

... ('\. •· ' : . ~ .... ~- .

. ··'I /

/ .. // . /

/~'

... n f't <t"l ,

\10 YO YCblSf1Tf ~?fUT ~ il.~.-12, <fi, ~ @6,

TJtl=Rfi ~, {YJ.€J '"1 \'b-2260 1 0

tt ~li Rl ~m 1f?f

~: 'HiP"lRl ~o :J)c>i!.!l1 ~~ ftfo, 9 fcno"Bto ~. \J111'1!io xts, j\illfCf>x1llx

~ (~ f.iCJJxUJ "t[Ct f.n:i?rur) ~. 1981 ctt m 21/22 "* 3R11hf 1

~~ 3-12-15

1- ~ ~. 1981 cfi 3RfTm ~ >l'&!SlOICf>l;{) ~ cfi \3~1\J"[1 -gg \3q<;('ICffi ~ 'l!isiifc1 ~ m ~o 'JC'"l~l1 ~~ ftfo, 9 fci?o-Bto. x=cf.i'. \i111flC'i ~. j\JilfCf> x 1ll '< 'Cf>1 ~ ~ i-r xi c>P 1 Cf> -tr crfUh:r miT cfi ~ ~ ~ -tr \3 cti Ji 1

~ ~ am ~ fcnm \iWfT ~ 1

2 ~ 'l!ii5iifc1 ~'1ict> o1-o1-2016 ~ 31-12-2011 (fCf) Cf>'T ~ tCJ; ~ ~ t I

3. ~· xisiifcl ~ -tr ~ fclRil ~ ·Cfm ffi3liR1 wen cfi w ~ ~. '\3'0 '>~'O ~ ~<J':QOI ~. c>ii!Sl1i3? ~ (~ f.1C!IxOI 'l0f f.1£i?iol) ~ 1981 SlRT 21 (6) ~ Cfm

~ ~ ~ 1987 cfi ~ \jq .. t,Cfd crfUTc1 ~ ~;mrr -tr ¥: fct't1R m cfi rmr \YlT ~ m- q RCJct1 m 'Cf)T ~ cr ~ ~ cfi ~ 3fR'fa1cl ~ 1

~ ~ ~ f.1£i?iul 6!li ~ 3i~T ~I (X1a111 ~ ctT ~ i-r f.i<Rr)

31-! crt h"J Cf) x=i crt J '1 Cf)

(~hPiRI ~)

l !:~ ',,,:';.

q~fCJ~OJ ~ crrn--3 (Cfffi ~1ffil)

'--2-

,1\:.\ ,, ' . ..._-/

tic>P"1Cf) 'Ht:iiRI 31Rw m ................................................ /'Ht:iiRI (en<.!) ~I ........... .

~--·······························

1_-~ 7'1-fr ctl l>lRIEic:l ~ \3f'!1\Jl'i +n?IT ~ ~ TJ<l" f'ijJiPJ;q) m \3f'!l\Jl'i +n?IT ~ ~. -;:ffiT Nrrr ~ I

(i) 20 Cf 24 c-=r /t:JUCT a:J1lm "ct .&JI""lC1~ ~ ~ ~ ~ - 65 1#rc

2- ~ ~ if ~ f'ijJi PJ;q) &RT \3f'!1 rvfti l1l?IT ~ l1AC!?T "ct ~ m I

3-

4-

5-

6-

7-

\

(i) x=JfCl.-;$c: YI~~C1~ ~ 150 fl:iC'1"H:llli · l>lRI'i14C1 Cf~coli'k~ (~ofto'C[li'o)

~-~ ~ ~ 8RT Rt:rfffif ~ qRiJIC1CBI. ~ +=JT?IT 1fr JOtl'iCBI. cff ~m-1

~ m 3i jlil ~C1 CfT(]; ~ <1\t:i 01 ~ 31jm -gg ~ 'CBT ~~ ~ .. "* . ~·\lf11RlC1 3-T2lCIT Cf514xC1 qR'lN if·~ m I I~

~ ~ f.i~~~~- ~ ~ ~ BW"r m Cf514xC1 ~C&tSIOI ~ ~ ~ 3-1~·· ~~· (~ 'ffa=rB ~ 3-T~ -;::r ~ ~ m) -FcPm trrr fl Cbdl -g 1

~ 4,5 ~ 7 if ~ f.1<:i?ful c=r~ 31jm ~ cfi Cf514xC1 ft~ if ~ if 'WIT \Jfm I

~ ~af::r ~ 3i I Cj ~\Q Cf) '\('~ ·~ ~JOt 'il I~ 'Cf)T mfcltwr 6l1t JOt H CBI"

~ 3i j\!11 x fcn<:rr '\Jfp:f I

, 'j .. :

'~··-

--~-·- ... -. ------· >~t ..

("). ' .: ; ~ .':' 8- Xl !"<'1 fi1 3!$[ f.'r<fu fq,-l) 1~ q\t ~ '"11: '\,-,t >fuR ~ -,t Mict ~ ~ ,fr'-1 ,ti} 3

xt \3f'!icrf'1 ci) 31jm ~ ~ cnl ~ "Cl:fCN~ cBT ~I \iRiGt'l CBT ~~ f:1<1 ~d -~ ~ fcl?m ~ ~ ~ Ji I R:l¢ 31WTI ~. :#. \JI1lT qj')

,,.

~I '

9- (J:r) \i4~1Cfd ~ xil3J:Jfc1 -miT cm ~ 3lj41c>H ¢14xd ~ ct "ffRT '{jf-i~ild fcnm \iiT<1 ~ ~ ~.-tr if 3i1Cl~<1CB 3l'j)ll*1'1 ~ ~i§JOjffi ~ ~ ct ~ +rrg ct -~ ~ fcl?m ~I

' .

(6¥) ~~if \itYI~'l em d'P·~ ~ ~ ~ ~ dCI? xi§JOjfc1 ~ eFt {J JOJ x"(l ~ cr 3i j4 I.C'l '1 ~ ct xi ~1fd ct 31 jxi 1 x CJR fum ~ 1

10- fcnffi 1tTc'11 <:IT fcnW 314Rl314 CBI"!OI'j ~ CTrg \>l~d ~ CBT \ictilif'l CJidiCJ"!OI ~ ~srtffir Jil'i(f)l. ~ trffi-29 ~ ~ mcrr ~ <:IT ~ ep')

~ -m- m ~ ~ 3F<1 m~ vn-~ qm 29· \jiTR ~ ~ (~C[6f01 PiCJI'I!OI ~ Ri<1.?101) trm 1983 crfUm ~. qfr ~~~I

4

11- ~ if cnl4xC1 fcpffr ~ 1'!1\6f01 f.i<:i?lol ~ -JT~ ~ ~ ~ ~ m CBT ~ ~ 4RCJct'i ~-~eFt L[Cf 3ljJiFd cB' ~ FcPm ~I

12- ~ CBT -mr-m ~ m ~ ~ '<jr:1~i!d -FcPm ~ w en-g ·. ~~6fD!C{)I{\ Cl\CIT cpf \if'!ilif'i ~ ct 3ifdRCfd ~ ~ ~ ~ m ~ 1 ...

13- ~ 8RT ~ ¢4·mR;ql· J:r~ ~ JOJI'"\Qdl 1ffLCf m~ "ffRT RIJi.-fl &~ . \)cR'f' fcnm ~ "311\3C &:" ~ CfPJ q?f ~ q C{) 81 d fcB<1 ~ ct ~.-tr if

r xi 1i '<fl 311 Cl ~<1 ¢ ~W CBT ~. fc}?<:rr \ilT4 I

1s- 311~~'1CBC1tl~ 8RT ~ '<isJiFd ~ if e1~ ~ if ~ ~ ~'<i l1 xfl Pl ~~ ll. I~ CBT 31 j4 I C'l 'i ~ ~ fc}xrr ~ I fcnm ~ ~ tR ~ ~ 31$rl~ 31~ ~ '!i§JOJ~ ~ ctr ~ em 3ij41C'1'1 x•i t1 It~ \il 'i ¢ 'ltf -cnir ~ ctT ft:~ if 311 ~~'len tit I~ tR ~ mfcltrAT ct 3i'=tPfC1 CBI4CJil5l eFT \ill~~n I

.,.;-::.,1,'

16- \i4\tlCfd ~ '<iJ1«1 ~ ~ ct t:rm 21(6) cfi 3l'i'Pfd f.i'Nd ~ ~ ~C'ICP~~I

l t-1-~

17- . 3"l r~ ~ 'i cp d I '&'Rt' . 'rffn:lT if '\J1+1T

fcnm ~I If§' ~ tf?f ~ fl§Jifd 'CJ?f ~ cnT ~ 'HJill(i m ~ 04

l=fl6 3i~ ~ m ~~ ~ JOJ~f\:'CPT Cf5 14~ CJ 'i ~ N -qci . ~Hfll ~ d

\i ru vt'i ctT ~ 30 R'i' L[Cf (w ~, ~ m) 'CiTJ1T fcrK:rr ~ 1

~~~~

18-. ~ ~ ~v'-~'~ ~a:rur ~ ~ ~ m ~ f.itt~ gRf!Cbl \3 q cr~ s::r CfRT eft G-11 ~ J n 1 -

19- 3"ll~i;Cf) em ~aiOICbdT /~ CBT 31jJ>TCJl:r;L:~ ~~l5fDI f.iti?IDI ~ ~ f.iflTDI 3"lftR~ 31~ '!~·i!lcrl'1 TIQIT ~ '<i-il¥11~· \SJl CfT<J ~~01 f.il{?!UI if ~51 \34c>iSET Cb'<HI ~I

20- ~ '<~5flffl ~ en! m&f ~ 30 ~ ~ 3RX ~ 3TCA- B"WT ~ '$1~~CfC'!{ \>ll 4 '<I~ c ff 'CbT '4'ID ~TftSf ~ en! fR'<:c \3 4 c>i &:f Cb '!~~01 f.i<:j?lul

~, c>i~'i\'h, CfT<J (l>lcrtDI f.icti'{OI· ~ f.iti?lvt) ~ 1981 cf> 'Clm 21 (6) _

it c=r~ ~ mTitA ~ 1987 ~ 3"1'""tP ft1. ~ q '<l em crfUffi fcR:Tt- ~ 1 "ff'liT m it g;:r: ~ <ffi ~ ~ \JlT \j~- -§t %~ ~ Cbl ~ cr ~ ~ * ~ ~ ~I ~ ~ Q~tjOI f.i<:J.?lDI ~ ~ 31~. __ )~ ~I -

("ffwr ~ CD'T ~ ~ wru)

':t.·: · .. ·._

4l!TCI'<DI ~, ~-3 (C[ffi w:rRT)

( .. ~~

!"., /·

[i 'I

.:h;·

I -~-. . -

·-.-··HI ... _ ~ ·~ , .• ,

·. ' \iO YO Y~l'fUT -~~ ifl"t tro~o-12. <ft. ~····ts~o6,

· "l)l"fd) ";fTR, t4~sf~~2.26010

-~/Pi& ... . ~ ~ ... < .. ~ ................. /W-3/~-247 /:!O-.:rN/2016-17

"WTr it, · tfo :1)<:>1!;11'1 ~~ ~o,

9 fcDo~o, · \Jii'"Hid ~. ·

:J)\Ji Lfl!5 '< "'P I '[ (~"<i,l'fUT PIC!I'<ul ~ ~--:{Uf) ~Prll'i, 1974 1l~lti:tl) ~a qft mxi 25/26

~II· .I ct ~TI "EitSl,/!AF<\illl ~ '3dFU5 Pi'RJI'{Of E 'tt5'1RI I

I

~. . ~ JfCR '!i!3liR1 ~ tf?f YNf ~ 03-12-15 CBT ~ ~I ~ *i!3'lffl ~ tf?f "!ffla:rur f¢m ll1TI mrct '{i!3JOJR1 ~ ~~\~9..1--~.) .. ~::t.~ ... ).).~ ~ .. .1~.)~:1~ ..... ~ ~I m &rR frrq ~311 lR 3liCJ~l!¢ ¢14CJitft fcm) ~ ~ ~&IIlii \1fT W ~ :-

1. xi !3 Ji R1 :ffiTI CBT ~ ~ ~ fclxrr \JfFIT "{!PI ~'tl C1 qR TI~ 31 'j)4 I Ci'l'i 3ll"&IT tf?f ~ ~ 1fCI? "liT6 ~ ~ ~ qR I .

·1 2. ~ x~ '3d>ICJI!3 ~4)¢xOI m CBT ~ *i"=t'llc'1'1 ~ '!'i!SI'!'i!SIICI Xj)f.i~'t!C1 qR ~ i .

1! I

! . !

3.

I ~ '3 d>l CJ I !3 Cf5T -mf !01 ffl ~I C1 T"f: ~ if ~ cYITliT ~ I r I ~ ilfr G"l4~1te ~~ co1 ~ m ~ Pl'x"f11RC1 C/)'("'""IT '{!Pl~"t!C1 qR ~ FcP ~ •. ··. x=rfurr. ~ \jf(i'f <IT 3RT fclmt ~ CBT ~ ~ ~ sT I

"3fmf 1iT'5IT ·,if CJ~ .qR ~ fcn Cl I C11 Cl'! 01 · if XjCIN N TI~ >flTffr 3TRSm ~ ~ +nfA ~I

5. · -~ a=R'T·· ~-~~, .. fiJClJ'!O! ... ~ J?t~?UJJ) ~-~ 1977 ~~- .Cl?I .•. 34jYI<:>11 "{jf.i~"tlC1 fclxiT ~I

6. mWr 8R1 ~~~~C1 '3d>ICII!3 CDT ~~ ~j>lfcpm if g;-r:_ ~ fcnm \JfFIT \!j)Pl ~'tl C1 fcpm ~ I .

i 7. ~otrotfi ~ x~'tll&t1 if ~ ~ l1T1:f TI~ !'!ff!~1 Plx"f11RC1 '3d!CJI!3 ~ l=fTtr-'f ~ ; <:>1 Ill~¢ ~ \i"!T<) I tji .

•!

8. mWr CBT x~ill:cl'9. ~ m fclxrr ~ FcP 31m-~ ~ C!IC1IC!xo1 ~ \Jl1lil1'ti tR , !01 R1 Cf>C\ c>i >rWT ~ ~ I

.··.• \16 b.

~ ~ -4 3ffimf mfcltJFrT Tim xitFiFd ~ ~ 5Tff .wJ J®k:~9<1fo .~ ~-4?1°1 ~. . ('11:51'"113?. ~ (~ PICIIxOI ·~ ~4?101) ~ 1974 Tim &trcr·,·~,~ 1978 cer

~j I smjr 27 (2) ~ 3Rl'ffi \3q'<lCfC1 crfUffi fcpW ~/x=rfr ~ ~ T'f:··fct;cfR~~:Cf;~;i;trr ~ ~ ~ · ~ ~ ~ \JlT ~ -m. CBT ~ cr ~. ~ ~ ~ t 1.?:16 .fl5~fd ~ .. , "1{1e:Jl1 ~· cer ~ ~ wm f<tRrr 7J<Tf % , · > " ·: · · · ·

~-\ '-··

i: ,, .

!'

( ~ .,.,.,""li=C'I-:Mqli"TTll )

qljfqxOI ~. ~-3 1 (~ w=rffi)

!II 'I~ I ~0 ........ ,: ............................................ I C'fC\ ~ .......... : ........................... ..

i~i I .I

\

':(.·: ·~··.

i . i -.. ..... _........._.._ .... _.....__

- -

~1 I .I

'1'.\' . ~b ~0 -g-t' 11",~ ~ '1M tl.~.-12 cfi, ~-rcr ~06,

TJ1lfeft ~, cl~'"""I\Ji-226 '010

~ -4o 2C"1~1'i m~ fc;ro, 9 fcl?o+fro x=cFr, \Jil'i'<"ld ~. j\J"14'cn'<'i~l'< . ~ (~ f.iCJI\!01 ~ f.i£i"5lol) ~ 1974 ctr tlffi 25126 ciJ ~ \3d>ICJI!3 f'i«'li'<DI

~,.,- . : .. ,. fi!31iRI 1 , . ! ~ I

• I ,

~"\

' · ~ : ~ -q?T x:fo....................................... mt<1 ~ 3-12-15 ·

\J"1 C"1 \! I ~I ITT WcR <f. ITT ~ 1R ~: .smcf ciJ f.i «11 \! o I ciJ fu<1 \J'fB (~ f.i q I\! o I 'ffl2:IT f.i ;Q "5i o 1)

~ 1974, · ~ ~ \3CRl ~ .Cf)6T 'lTm ~. ciJ 3l~ fit:lilfl mt{f m ciJ fu<1

\3 q 4C/f1 ~ -q?f ciJ ~ -q -4o 2C"1 ~ 11 -cfrfc;r~ fc;ro, 9 fcl?o+fro :x:cFr, \Jil 'ix=i a xts. j\J"14'l{)'<'ill\! ~ ~ ~ f.iCBC"1~ ~ ~ ~ "f<R 41~Cfil/3l~tl~fTICfi ~: .smcf ciJ x-~ ~ 1 cg<T -q 1 ~ "YX Ri'<fllx 01 ~ ct fu<1 31 jC"1 ~ 1 Cfi -q \3 fB;c;! ~ C1 '<"llli IOXJ 3tR ~ will ct ~ ~ 8RT ~ ~ \JfRIT ~I

2. r <:r5 x=it:liRI 3TR~ ~'1i(f) o1-o1-2016 ~ 31-12-2o11 C'fCP (fft ~ ct ~ ~ : ·~ irfr1 I

' i .

~~~

1:1/

1 I 'i j

~ -fisliRI ~ -q ~ mfcltrT1T .~l2:IT '<"lt:lilfl wm ciJ N& ~ ~. ~ m ~ f.ilj:;jUI ~' C"111Sl'1\3? \JfC"1' (~ f.iCJI\!01 ~ f.i£i=::iol) ~ 1974 afR ~ ~ ~ 1978 c#t erm 21 (2) ciJ ~ crfUffi fcl?m ~I wm -q "Tl: fct'cm' m m miTt:A ct ~ \JlT \3fm1 m em q RCJct'i ~ cm ~ cr ~ mt ciJ ~ -~~-:~1-·\m'R· -~-~ lil?i·~t~l._~tt_'c& fW)_~ ~ 3JR ~I

(X:ra-111 ~ c#t ~ ~ frrrm) . .

~ q;qfq'{OI 31~lJ""dl

3ljC"1l'1Cfi fiC"1l'iCf5 crro-3(CJ:ro Y1lRt) (X161i Rl 'ffif)

. '·.

:),' · .. ····. ·tj

:.: .. :·:.: ,.,.

..,,. · ..

'-·. · .. ' .

•. ~ RY

r ~~I:

1 _!!i 1~-~

~::: f !~1

>

'I& ~-!lito-

~ ~~~

~10 f 'I&

1l'

I~~

I ~;~i i&i!;;

1l' g~~.t 1!1 i-! 1 i

I;~ 1 j

~ !'l&t!~ ! J. !1 i1£t !i t{ ! ~~ ~

!I\ ~ .

.-~ 1>' t ~ ~ ! ~ 1iO

. -~ $§ ~ ~ ~ ""!.

~ 1 ~

~ "' 'I& tiV

~-

b <@:

!!;=-f~;:~ ~ ~ 0 ~ i

~<!!:% ;~ "1&

'1V

li51l'

: "

~ g

&'1~~~ ~1&42 t~

-~~ '!>'~* 1& ~--

"' r~

\ -

'-

g , ~'! ~~ 1_1! 1&: llJ ~ g~ It~

f t ~1 i

~i 'EiF,:~1&~

~at ~~

iiJt 'We~ i~~

~ ~rr£~

l ~ 4T=

~ E

, ~ tc;

tt; ~ ~ ~ ~ ~ ~

[ 1Y

~ &

1& '19

Fc 1&

.__ 1E: ->'' Q

A

,.-•

~ ,.

IV

[J

rr-w

~ ~

(<) ~ ~

-~ >

-~ ~

f& ~

"fj;

ffi 1§:

~ 15 't5

-D

\ ~ J!: ~ ~ ~"~ ~

'(<) .~

~=" ~

~=" ru

.~ ~ }

it -

~ · ~ ~ . -~

s g _i ~ ~% 1& st~t~ &~ g ~ l %

~ ~ i

! S ~

£ i ~ ~-, ~ '!&

-~-~

" -cc

~ o

j -=

. -~ -0

0 >C

0 ~

.~

-~

_x

~~~-=·" =·'

............... __ ·····~~~=--=-~·· .. ··---.

··-· ·---.--

~

. -

--

. ..-,_,,:· . '.':;,<;' ····:-··

....

.·,. '

. ''cr-',i £1

. '1& -'1<' ~

. Jt . i 'IE

'1&!

~ I& ft., ~ '1& ~ .

. ~ 1

1&

! ~j 1iO

.

~

~ j~

j~ "'

~~ ;~

~lq;o f~~

~ ~·~~

~ 1&

-l_jg'

~ ~ ~ ~i [

'jg t~

~ ! l't ~'!&

. lit 1': ~~

~f~~ 1l' ~

. ~ ~ ~

t JH

t> ~

~ f 1W

~ ~ -~ ;·

~ q;y Iii -~ ~ ~ ]:

. l~.

~1& l~! ~ t! '"'

~~· 10~~

·~.~~ ~~. ~.~tr~ l~~·~

_jg'1& -l!

~ w~ 'W

~-r-T r>

i~ t[; ~-

'If; ~Jt ~i

~ :1&'1&

~~~;ffi :·~

~ ~l~

I& ~!

I-li

~iii r& 11

1&·1 ~~ g!! ~'1&1&

il !} !i! t :~ ~j !!

if~~ ~~~ ! 1 ii~;· i}ii ·

-~'I

~~ ~ .-1 4 1&l ~ £ ~~ f~ ~~ ~ i1l' Iii

r~ ~~ 1 I ~ ti 1§ ,~ ~ ~i

! 1 1& i f5 ~

~! -~ l 10 l

i ~ ! ~ ~ i!-Jt

r& i I j : r& ; 1 ~" ~~'1&

~-~11'; ~

f.l 1!~ ·i~ i 1~! !;:i ~~ ~~!~ ~!~i!

,.,.c;;;;_ J t'"' '1& I ~ 4 1&

t'"' ~ 10 ~ ~ '\> I ~

i? ~ ~ !\= j;;. ~ ~ ~ ~.t. ~ ~ ;ffi ~ 1! i& $

1& 1&_, t? i ~

~ ~ ~ t?

~ . tr" tr" ~ ~

[& :~ ~ I&

W= ~ lP= lP= ~

tr; 't& 15 .~ 1& ~

tr It"" ~ .

.. t~

·te-l>

' :J!:ri'§~,.

'1&~1& ~

~1!: J"'"'

10''1+·.,

IS'\&

ts~ ~

~~

~'1& ! i !!~ jJ i~~ 1 i l''"' ;I:; :~! ~ %! f~.i! I ;t[ ~ Jj'!

1Y 1§ . ~ p-

1Y ~ jg 15

% ~ ~

. %

j J:j'

JjO 1& if

~<!'.': Iii t;: ~ I

'--~-~ ~ ~ ;· ~ i rw t ~

s g ~

! ~ ~ %

~ -~% ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i ~

--·-

-

-----

cri o

.,..... N

.,.....

.,..... .,.....

cri -.i

.,..... .,.....

LC) .,.-

·\() r--:

...... .,.....

OJ

.,.....

f~·

'(./ ·-·

·-·-. ··-

--

----

,_)

-·~

·---

. )'

'..:..

~ j I

I

:, I

HI

' . J

20.

.I

21 ..

/"'-"·'

'34-<lctct w \!fGT (lcp ~ /~ ~ ctr tmT 27 (2) ~ ~ "W1fl{f 'l6T CR cfr \Jffifl -g, \!fGT TICP · ~ Wft I

~ em '{if5+iRI ctr ~ ~ m ~ cp11 ~ cp11 o4 l1l6 ~.m !Ndlfcld ~ m 4RCifdd A«<I~OI ~ ~ ~ m atR-;m A«<I'<!OI ~ ~ ~ 30 ~· ~. \111 1fi ~ N, TICP flf5Jifd ~ '"Jc\"'1.-i'l¢~01 ·~ ~ ~ ~I

22 .. ~ f.iile=rur gR=dCbl ~~~aiR~~~~ cm ~ m ~ ·

23.

24.

.I 25.

26.

I .,

"fll11l ~ CfRTm \JfT'1T ~ I

m2fi \3d>lCII5 ~I%CJ?~o1 ~ m ~ ~ frrllur, x-.enq;:rr m wWl" ~ ~ "ffflcfr ~ 1fi ~ aiR ~. ~ ACII~OI 9: ___ 84_-gol ·~. ~. ~~·~qj_crj{) .. ~L,~ ~ .. 3IT4 ~~m~cm~~~~ · · · .. ""'

L ~ ~ ~ ~ Plxfll~u' ·~ \Jffi ~ ~ ~ ~ ..,-eft m ~ ~ rr-1. TICP '3d>lCIIf5 ~ ~ ~ ffi, t-=(<ti ~ ~ ~ >fCfffi 'f!Pl~ild fcl5<TI ~I ~--il) ~. ftrfffi ~ '11 '<l [;1 Cb ft~ m +rmxT ctr ~ G I Cl I~ N, q;f o:nff m ~ ~ I

I

...

t=~ C.~. ~I'.Jli'1f!b· r>r~x·

.!:1.1· "'

l\ NN£xVRS: A·>xx

~ q I CENTRAL POLLUTION CONTROL BOARD

' Inspection Report: Swasthik Pesticide Ltd.

Date. of Inspection: 17.08.2017 ''.1ft

A: General Information 1. Name of the unit and address Swasthik Pesticides Ltd. (Formulation)

(Formally Known as Swasthik Pesticide & Chemical) Bhopa Road , Muzaffarnagar Uttar Pradesh

2. Name of the Proprietor/ Contact Sh. Ravindar Kumar Singhal person - Designation Tel: 0131 - 2607652 Contact No. Mobile: 9760012347

FAX: 0131 - 2605092 E-mail- [email protected]

--3. Year of Commissioning. 1971

4. Sector Pesticide (Formulation) 5. Production details Liquid 421.8 KL

(Per Annum) Powder 15000 MT W.P 5400 MT Granules 3600 MT

6. Raw materials & their Annexure - 01 requirement

7. Operational status operational

B: Water Pollution and its Control: --1. Water{Supply Source Submersible Pump

I

Industrial Nil Water Consumption

Domestic Maximum 250 Litre/Day as per consent

2. Waste Water generation (KLD) As Per consent Present status (before treatment) ~ Industrial Nil Nil ~Domestic

Status of validity & compliance of consents and authorization

Consent/ Authorization Validity Compliance

1 Under Water Act 31.12.2019

2 Under Air Act 31.12.2019 Yes

~-

Page 1 of2

...

\

,.~

', •· ·.--., ' :

Remarks

l. The unit is pesticrde formulation and was in operation during the tn.spection.

2. The unit has a valid consent up to 31.12.2019 tor air &wat~r~ •· Unit has provided septic tank for waste water generated from lab and domestic

3. waste water.

1 Name of Name & Designations Sign~re0 , officials Ms. Anjna Singh (Scientist D, CPCB)

.. ~ ' inspecting Mr. Abu Huzaifa (JRF, CPCB) fJi> u, 1-ILlJtufa

Mr. VlpuJ Kumar (JE, UPPCB) \.@UA 2. Date of report 23.08.2017

. .

Submission

Pagel ofl

f.' ' . i

Form- VI PLANT PROTECTION SECTI~

DEPARTMENT OF AGRICULTURE (U.P.), LUCKNOW LICENSE TO MANUFACTURE INSECTICIDES

(See sub~rule(3) of rule 9)

LICENCE NO: 1/UP/MNR License to. manufacture the following insecticide(s) on the Bhopa Road Muzaffarnagar (UP).

premises situated at

is granted to M/s SWASTIK PESTICIDES Ltd. as specified hereunder:-

[ S.· -Particulars- of the insecticide Registration Number N.

~~ -'- ·--·--------· VI 616 (7) Malathion (D.P.) 547

~ ::~:~::~:-:---·----- ~1

1:1

1:::,:~::~~::i~:-~_::.) 993 -·--------1

~;:~~-~~~;~:~::.::~: .. c. ~: :::: :~: ::~:a;~:.-~~~:07 1-6 -Pheritil0ate5o% E.C. ·------·-"'lin 611 (2) Phenthoata (E.C. l 48

l7-,-pixyde.matonMethyl25% E.G. Vl16.11 (3) Oxydameton Melli);-:-. (=E-=.G,...,.)-=2-=-5--------

b;---- Quinalphos 25% E.~.. ----- Vl1611 (4) Ouinalphos (E.C.)-=272 ________ ,_

9 Fenitrothion- 5o%E:c~-- .VI1611 (5) Fanltrothion (E.G.) 158

Hl -Methyl Parathion 50% E.G.

-TI-+~B~ut-ac~hl.,-or-=s~O~%-~E~.G~.----------

GIR 1564/83/Melhyl Parathion (E.G.) 262

CIR 1565/83/ Bulachlor (E.G.) 54

--· ........ -- . . .... ------12 I Monocrotophos 36% S.L. CIR 128099/2015/Monocrotophos (S.L.) (353) 150

··'i3--- ····oTCt11orovos76o/.:E:-:-c-:-·----····-----···· .. ----···------·-· -- ·c;n~-12888:V261siDTCii.lorovos (E.cYf353) 161 ···· .. ___ ··-

14 +-.::D,.-ico-;fo-.1718;;-.5:::-;;0/c,...o -;::;E-;:.G,-. --------------·

-Ghlorpyriphos 20°XE·E_----------------·

-CIR 2790/84/Dicofol (E.C.) 73----------------·-------·

CIR 2797/84/Chlorpyriphos (E.C.) 115

18 Zineb.75%W.P.

CIR 2769/84/Garbendazim 0/'I.P.) 50

-------+-::-G'IR 2770/84/Zinab 0/'I.P.) 103

. ................... __ -----··--·----.. ·-·····-·--------·--·-· CIR 2984/85/Methyl Parathion (D.P.) 392

i·:z,,-----ptiosalon8 35% E.G. GtR 3765786TF'i165aiO.ne (E.G.) 91

\21· --isoproturon 50% W.'P-. -.----- CIR 4697/86/lsoproturon 0/'I.P.) 134

t-·22 -Fenvaler<~te 2(j'iY.;TI~--------------- -CIR 51o17867Fenvalerate (E cT195 1 --23- ·-carbAryl-·1o_-rYo_o_. ~------ _______ .... . -~~~-------=~~~ -~~ ~~-~~621_8_7 ~~-a-rb~ryi~:-~~~ 7~~- --_--: . _____ _ _ _____ .. __ _

24 Cypermethrin 10%E C ' · 1 CIR 5191/87/Cypermethnn (E C J 245

tleen<Lulllorily, , ,;' Insect Mfg. U.P.

,,· Lucknow '·:\i

Date grant licence

25 Diazinon 20%E.C. CIR 64-i9187/Diazlnon (E.C.) 168

26 lsoproturon 75% W.P. 'CIR H096/90/Isoproturo~ 0N.P.) 391

~- Cypennethrin 25% E. C. CIR /11957/90/Cypennethrin { E.C.) 502

31 Sulphur 85%D.P-. _____ .:._...:.:___-'---------t-:C~I;:;:R--:1"'0-:--16"'0:-/'8""'9::-;/S:::-u-';-lp-';-h-u-r -:-:{D"'".=p-:-_ )--::3-:c19'::------···----··---·····-

----+-=---....,----,--.:._ _ _:_ __ _:_ ___ .....,... ___ +-=~~~-=-~-c-,.,....,....,.----~----------·----33 Copper-Oxy-Chloride 50% W.P. CIR 7607/88/COC (W.P.) 274

'34 Carbaryl5% D.P.

r-JS M.E.M.C. 3% F.S.

--CTR 7489/88/Carba,Yi(i5:P.)822 _______________ _

CIR 8445/88/ M.E.M.C. (S.D.) 31

-- --=-o--~-~~.,..---------··· ··------------- -c-=c-=--'c-o-~-~~--~~-------··---------------36 Thiram 75%W.S. CIR 9837/89ffhiram ryv.S.) 130

:!7 I-Fiuchloralin._4_5_%_E ___ c ___________ .,:__.,.:..... __ -+ CIR 173=-=9=-=7:-:/9""3"'/F::::I,-uc-:h-clo-ra~l;;-·in-("'E~:-.c=-.7) ....,475 ____________ _

38 Alphamethrin 10% E.C. CIR'18708/94/Aiphamethrin (E.C.) 97

~---~~~~~~~~~~~~----~~~~~~~~~~~~~------------~ 39 · Alpha Napthyl Acetic Acid 4.5% S.l. CIR 20190/95/ANA Acid {S.L.) 156

40 Ethion 50% E,C. CIR 21511/95/Eihion (E.C.) 256·------

4-1 Fenvalerate 0.4% D.P. CIR21484/95/Fenvalerate (D.P.) 1010

------~ ·-:c'"'"rR=-·...,2..,.17-o'"!l'""'/9_5_ta_u_in-'~~,P...,.h-'os.,..· -(D~-_-P-.)-8-99 _____________ _ -- . . .. 42 Qulnalphos 1.5% D.P.

~-~~~~--,.,...,..~~------·-··-:---'-·~~-4-~~~-~-~~~-~-~,~~~----------~1~ .43 Ethephon 39% S.L. CIR 22099/95/EihEipt\bn (S.L.) 116

-44.,--t--;-A-ce-p-;h-a7te-7::::5::-:'Xc:-o-::S-:. p"' ___ .;__ _________ +-:C'"'I=R-=24117/96/Ace"'ph,...a...,.te~("s,..._.,...P~. )-4..,.1_9 ______________ _

r--45 Metribuzin ·70% W.P. ________ __:__, __ -l-C::-,..IR",_2::,-4,-:S='=w-=-:-:!96"""'/M--:e""'tri-:-:.b,.-ozl---':-n-(W~.""'p...,._)..,1-=7----------·-----

1

-·:

- :.: .... 'i\trazine 50o/oW.P. -CIR 25946/97/Atra:llha (W.P.) 15'l

--;.-s-·~"-=D-e-:-lta_m_e_th_r..,.in-2..,..._ .-5.,..%-W-.P-.--------'-+-C-IR-29_94_1_/9-9iOeltamethrin ryv.P.) 261 ___________ . -----

49 Cartap Hydrochloride 4o/~-G-.---------- CIR 30740/99/Cartap Hydrochloride (G.R)131----------

f-----+-=-,-·----~· ____ _:._;_~---·----'-'-l-==-:==...c..,-,~:::-;-c:----:---:---:-=-::...,...,.-:-:c-~-·------51 Chlorpyriphos 10% G. CIR 30741/99/Chlorpyriphos (G.R.) 1153

----·1--::-...-:----·--c----:-=-:-=--=-------- __;.-..,.-......,..+':c=-=-:c:-"--c:-~:"7""-7-;':--'=-~--:-~~-----,------1 S:l Chlorpyriphos 1.5% D.P. CIR 30951199/Chlorpyriphos (D.P.) 1184

,, _________ _ 54 Azadirachtin 0.03o/;~--- CIR 31794/99/Azadirachtin (E.C.) 285

----------- -----·· -· -ciR 3179-sT9.9tAZadirec'hun (E'E)286 ______ __

ciR31793J991Allidirechtin.(E.c'T284 ____ .. __ _

-----+--=--:--- ·..,--,--'=:-:---=-----,--:--=-o--=-'::- ---+---=~-=--==-=-=·--- . ..... ----;~ 57 Chlorpyriphos 50%+ Cypennethrin 5% E.C. - CIR 33,276/2000/Chloropyriphos + Cypermethrln (E.C.) 1540

. .. ·----· ------58 Anilofos 24% W!W + 2,4-D Ethyl Ester 32% W!W CIR 33, 23312000/Anilophos +Ethyl Ester (E.C.) 428

·s•T-~iorpyriphos 16% + Alphacypermethrin 1% E.C.

'6o--I---::E""th,...o-=fe_n_p-ro_x_1:-:0::-;;'Y<..,.-o -::E:-C:::-_----------------·

CIR 33, 24312qoo/ctilorpyriphos-·· Alphacypermethrin(E.-c:r-·

1535

CIR 32, 747/2000/EthorenproX-(E.C.) 39·-------···

r~ --------------------------1-~~~~,~~7-~~...,....,.~-...,.~~-~--------r.l ·Acephate 25% + Fenvalerate 3% E.-C. CIR 33, 784/2000/Acephate + Fenvalerate (E.C.) 699

·---:-::-- ---- . 62 2,4-D Ethyl Ester 20% W.P.

~ ----~~------~~~-~-~~-----~~-------.;;- -- CIR 33,619/2000/2,4-0 Ethyl Ester (WP.) 719

·--- . -:::-:=-:-:-:-:=------+-'· ..... --------.. -63 Carbendazim 12o/; + Mancozeb 63% W.P. CIR 33, 829/2000/Carbendazlm + Mancozeb (W.P.) 684 .

'----L.....-----·-·------------------'--...,....,.----·------'-------------L..--.... --~ ..... L. ____ _

tr q~ ~0) .;/ "-.J \:r>-4 -=z=-Ir-am-2'_7_%,....S ___ c __ ---··-··--·---··-------·--·----1 _;...-,C.,.,IR,---,-34,--.-:o=-=2.,..7/.,.,2""'0.,..00:;,-!ZJ=-.ra-m-""'(s~.-=c_,. )-2,-06~------ .. ----- ,----...... _ .. _r --· · ·

;/ r.s ci11orpyriphos 50% E.c-:--·--·-------... CIR 3!. o76/2oootChlorpyriphos (E.G.) 1619 ___ .. _________ I

_,</ ... ,;(" t-ci6 Mono--o-ro-to-p...,.h_o_s -4o""•"'Yo_S_L ___________________ +-=c-:-:IR"'--=E""!1"'5:-::7"'i2"'o-=oo"-t"'( 1:-:9,-,.8"")t""M,......onocrotophos ( s. L.) 4 -·-.. ,--, I

' ~- ::~~~~--~-:_~_·--~-~-c_.-_ .. _._ .... =·--_ .... _ .. ~_--+:-~"'~":~-~--~-:-':.,...,i:_:_:_:-,~:,_;_:....,~_,=-~....,~-"~-~0-~-~-:-:-:-~~-)-'~-·n_e_~_:n_·.~---~-);i_o_-==~ 1

1

/

•• "7():'t-oimeihoate_4_0_%_E_C _______ -·-------f-.....,C...,.IR~-~EI-1,-5,...,.5·/-2·-o-oo·~/,--( 1-9-8....,)/~D-im--e-th_o_a-te_:_(E-_-c-.)-5-. --·-------- I

'7J ____ FenvalerEite75°;o Ec··-· --------- -----·-- ·-·-- -- crR~Ets6Bi2ooOi(-2o6)iFenvaie-rate(E.C-:)13 ______ ------···

r--n---'Dime""thc-o-a"te-44""'· c::-"lc.,....o =Ec-=---------·---t---;C""IR""-""E""t5;:-:;6:-::9""'i2"o'""oo""t::::(2"'0-=-6);-;;/D""i,....m-e-.th-o-at,--e""'(=E"".c"".)-1....,8 _________ _

73 Carbofuran 5% CG CIR-E/570/2000/(206)/Carbofuran (C.G.) 6

74 Chlorpyriphos 48% EC CIR-E/572/2000/(206)/Chlorpyriphos (E.C.) 56

is- Miincozeb 80% ~-------------~-C-1-R-'--E-/5-7-1/2000/(206)/Mancozeb (WP.) 10

---·-· --;---.,~-==-=-~=--·----76 Acephate 50% SP CJRcE/580/2000/(206)/Acephale (S .P'""'. )-c2""9----------

77 t-Permethrin 10% EC

1781-Profenofos + Cypermethrln 4%E.C.

·-----------l-cc--~~--~-~~---~----·--- ... ----CIR-E/582/2000/(206)/Permethrin (E.G.) 21

CIR 34, 285/2000/Profenofos + Cypermelhrin (E. C.) 310 ·--~

79 Fenobucarb 50%E.C. (BPMC 50%E.C.) CIR 34, 094/2000/BPMC (E.C.) 507 --~

j-::-;:-- -""---.,--~-~~-·------~·~·-··--------f-::::c:-::,--:-,---=c:--:-=~:-=.,..-----·------- I 110 Triazophos 40% E.G. CIR 34, 330/2000fTrlzophos (E.C.) 126 --- ---.. i f-81 Profenofos 50% E"".c-=-.-·----------""""'f-=-c=rR34-;-4581:2001/Profenofos (E.C.) 324 __ 1'

t-s'i--'cypermethrin 3•[f. Quinalphos 20% E.C. CIR 34, 548/2001/Cypermelhrin + Quinalphos (E.C.) 1954

~-gJ- · Phosphamidon 40% S.L. CIR 34, 94312001/Phosphamidon (S.L.) 564

84 Triazophos 35% + Deltamelhrin 1% E.C. CIR 35, 717/2001/Trizophos + Delhi_m_e_th-ri-n~(E~.~C-.)-'-4~34-----

~-~;:;;;,;;;= ----------· ---- ·----- -~-:: ::~:::~~:-:1-1~-:-::~~~;~~~--~-: :~----"--·-- ·---

87' Melalaxyl 35% W.S., ----- --· CIR 36, 39412001/Metalaxyl rt'J.S.) 136

88-- Hexaconazote 5% E.C. ----- -----· CIR 36, 519/2001/Hexeconazole (E.G.).80

--ii9 -r-Thioilllaii-~ie MeihyT?i:>%'\~.P.-- -··-··---·---- · ------- · -elk 36:392/2oo1iilli0pt1aniii8 M:athyl (W:P-T-138-- · -- --f---·1-c·---------· --1-----:=-----------------------.. -----

90 2.4-D Amino Salt 58% S.L. CIR 36, 52512001/2,4-D Amino Salt (S.L.) 765

f---l-=c-;,:-"'7,"--;--::--:=-=-:=------... -------------J...-------------------·--------92 Deltamethrln 2.8% E.C. CIR 36, 794/2001/Deltamethrin (E.C.) 480

f-~~=-----~~~-~~~----------~-:-:=-~~c~~~-~~~~~-~7-----··------------93 Propoxur 2% House Hold CIR 37924/2002/Propoxur (HH) 245

·94 ----Ail8thiili-i6%Vl:W:·----~ ------·- --------------·--- .. --.- ... CIR 381.04(219)t2002/AIIfihri0-(HH) 695- -----

95

96 Chlormequat Chloride 50% S.L.

· · ----~-CTR37~s71i2oo27(Maiala"XYT+ Mancoiiib (w.PT162

--1--CIR 38, 2031(219)1200VChlormequat Chloride (S.L.) 66

I---.J.-,~-,...,:-:----:--:=--:-=--=-----·---·---+----,--,--~,...,-,--,...,...,.-:.-:-..,--c:----...,,--,---:=--,-:~-=------97 Neeni Karnel Based E.C. CIR 38, 402'(219) /2002/ Azadirachlin(E.C.) 457

Containing Azadlrachlin 0.3% W.W.

f-,-98::--+--:::F,.-ip-ro-n""'ii""0~.3""0!c""o-:G:-."'R-. ---------·--·--->-c·--,R·-38-,·-4-0_7_/_(2_1_9_) -, 2_0_0_2_/_F-ip_ro_n_i_l (-G,-.R-. )_3_1 ______ _

t-99 Carbosulfan 25%D.S. -----------·-1r-=C';';:IR=-==-38:4277(219)T2002/ Carbosulfan (D.S:)"28

· f-ioo Acetamiprid 20°/~ S.P. CIR 38, 442/ (219) /2002/ Acetamiprid (S.P.) 29

101 lprodlone 25% + Carbendazim 25% W.P-. ___ , __ CIR 38, 317 I (219) /2002/lprodione •· Carbendazim(W.P) 13

1-----· -~------- ·------·- --------]02 Jmidacloprid 70% W.S. .· ' · '.·.. CIR 38, 814 /2002/lmidacloprid (W.S) (220) 139

'--· --------- __ ,. ____ '---------------------·_. __ .. _________ _L

bt / ;~ ;(','.[~~~'~.::,-, .. ,~(

Insect. ·Mfg. U .r .. L&!-r.Jmow

103 Tricyclazole 75% W.P. .' CIR 37, 83312002/THcyclazofe fY/.P.) 32 .'.·t .!><-

104 lndoxacarb 14.5% s.c. CIR 38', 941 I 200211ndozacarb (S.C.) (220)- 4

I 105 ··-Py~xafop-propanyl (Ciodinafop-Propai"gyl) :,pfl(/r CIR 40,· 330 I 20021 Pyroxafop-propanyl (W.P.) (223) c 16 : 15Yo W.P. ,~

106 Lambdacyhalothrin 5%E.C. CIR 40, 689 I 2002 I Lambdacyhalothrin (E.C .) (223)- 59

107 Lambda Cyhalothrin 2.5% E. C. CIR 40, 734 I 20021 Lambda:ifi','llalothrin (E.C.) (223)- 60-

-·-108 Flpronil 5% S.C. · CIR 41, 183 I 2002 I Fipronil (S.C.)- 59

109 Fenoxaprop-P-Ethyl10% E.C. .CIR 44, 420 I 20031 Fenoxaprop-p-ethyl 1(E.C.) (235)- 41

r-110 f--=-;-- -Chlorimuron Ethyl25% W.P. CIR 44, 419/2003/ Chlorimuron Ethyl (W.P.) (235)- 6

lll Thlamethoxam 70% W.S. CIR 44. 421-/2003 i Thiamethoxam fY/.S.) (235F56 _____

112 lmidacloprid 17.8% S.L. CIR 45, 632/2003/lmidacloprid (S.L.} (237)- 476

113 Sulfosulfuron 75%W.G. ·- CIR 45,402/2003/ Sufiosulfuron (W.G.) (237)- 37

114 Chlorpyriphos 2% R.T.U. ciR 48, 26812004/ Chlopyriphos ( R.T.U.) (242)- 2814 ···-··--

1-·--·--115 -Pendimethalin 30% E.C. CIR 48, 267/2004 I Pendimethalin (E-:GT(242f:-:j'"64

116 Fenpropethrin 30% E.C. CIR 48, 271/2004/ Fenpropathrin (E. C.) (242) -· 49

117 Metsulfuron Methyl20% W.P.. · CIR 48, 269 J-2004/.Mets.ulfuron Methyl fY/.P) {242)- 38 ,,

118 Spinosad 45% S.C. •' Cl~ 48, 2i0 120041 Splnosad (S.C.) (242)- 154

f-il9

.. ·. ··; ·~. ~

Alphacypermethrin 10% S.C. CIR 49, 070/2004/ Alphacypermethrln (S.C.) (247)- 566

""'Deltamethrin 1.25%U.L.V. _...,..:._ : •· ----

120 I CIR 49, 071/2004/ Deltamethrin (U.L.V.) (247)- 799 .. 1

'1'21 -

Deltamethrln 11% E.C. ·. CIR 49; 069/ 2004/ Deltamethrin (E. C.) (247)- 798

- Pretilachlor 50% E. C. CIR 49,691/2005/ Pretilachlor (E.G.) (250) ~ _181 122 ,. .. ;

123 lmidacloprid 30.5% S.C. CIR 49, 689/2005/Jmldacloprid (S.C.) (250)- 680 ·,

l:-!1 Spincsad 2 .. 5o/u S.C·. CIR 49, 690 I 20051 Splnosad (S.C.)(256)-264-- . I

-·~· --- -- I 125 Butachlor 50% E.W. CIR 50, 210 I 20051 Buia~hlor (E.W.) (25.1)- 1443

··-p-a-raciua!aoich-iori'de-24%-sT-'-' ---- -----·-----~-- CIR'5289372666TP'araquate Dichiorid~(Sl)(2.61T .. 15a·-~---126

-·-· ----- ~-------·------------~--- --------~ cirf52894 T2oii'6t2,4-Ifs0tilum salt{w.-P')"(26fF'1ci76 ____ 127 2,4-0 Sodium Salt 80% W.P. ·-· -------

128 Carbofuran 3% C. G. CIR 52892/2006/ Carbofuran (CG) (261) ~ 542

-----Difenoeonazole 25% E.C. CIR 52895 120,061 Difenoconazole (EC) (261) -13

---129

------·-·- ...... ----------·-----·----------~-----·---------- -CIR 52-9o1726oaTTridemorph-(Ec) (261")".:-~)------------ ·:-· 130 Tridemorpll80% E.C. · .

1--=-:· - CIR 53, 934/ 20061 Thiamethoxam (WG) (264)- 211 131 Thiamethoxam 25% W.G. _:__

132 Sulphur 55.16% SC CIR 53, 933/ 2006/ Sulphur (SC) (264)- 1536

----·--133 Triacorita.nol 0.05% GR ______ CIR 61, 857/2009/ TriaconiBnol (GR)- (296)- 447

-- f--aR 56. 199 /2007 I Oxadiargyl (EC) (272) - 2l ·--

134 Oxadiargyl 6% EC -----

t-i:JS Pretilachlor 30.7% EC CIR 56, 200 I 2007 I Pretilachlor (EC) (272)- 304

1-136 Sulphur SO% WDG -------------

CIR 52, 961 I 2006 I 2721 Sulphur fY/OG)- 160 -------

Triacontanol 0.05% EC CIR 54, 96112006/ Triacontanol (EC) (267)- 150 137

-- -M~thomyl 4o% SP 1-c---------------- .

138 CIR 56, 198 I 2007 I Metllomyl (SP) (272) · 110

---------· ···-----------------139-r-:---- ----- CIR 54, 636 I 20061 Flusilazole (EC) (266)- 3 Flusilazole 40% EC

lmidaclo.prid 70% WG ~- CIR 56, 336/2007 /lmidacloprid (WG) (2'73) -1049 140 -... . . . --~---r· Ammool,m son of Glyphooa .. "% SG CIR 57, 278/2007 I Ammonium Salt of Glyphosate (SG)

(276)- 448

- '--··--------

\...:....···

~j, I" CIR sf 2791 2007 llmldacloprtd (FS) (276)- 11-02--·-·--.---~---·····

---c--C!R 57, 282 12007 1 Azadirachtln (EC) (2i6) - 1086 --·--~----1" II

142 lmidacloprid 48% FS

143 Azadirechtin 5% W/W

144 Glyphosate Ammonium Salt 5% SL CIR 57 28012007 I Ammonium Salt of Glyphosate (SL) (276)- 449 i

f-:-14-:-:5::+-:;:G'"ib'"'b-e-re""'ll::-ic-A;-c:-:-id:;-------------t--;:;:CIR-:~8,9i.i/2008/Gibberellic Acid (2~82~~)----;5:-;;9,....------:---·-.,

~-- Bifenthrin 2.5% EC

147 Tebuconazole 2% DS

148 Buprofenzin 25% SC

'J49 Pyridalyl10% EC

15() Triacontanol 0.1% EW

-·'";:;c"'IR"5"""9:-, 0;;:;:0·7:;-;-:12:c;:0"'0-;;:-8-;-/ B;:;cif:;--e-n'"'"th....,rtn:::--;-;(E=l'C!Mm· '"'2""8'""5') --;6'""'1--··----·-----·-

CIR 59, 008/2008/ Tebuconazole (DS) (285)- 41

CIR 59, 6531 2008/ Buprofezln (SC) (287)- 27

·----·---t---;;;-;=-::-;--;-_--,:-;-=::-::-;-=--;-;---:-:-=-CIR 61, 471 J 2000 I Pyridalyl (EC) (294) --1·-o----··

CIR 61,872/2009/Triacontanol (EW) (295) - 272

151 Deltamethrin 0.72% + Buprofezin 5.65% EC CIR 61986120091 Deltamethrin + Buprofezin(EC)(296)- 1120

-152-~A.,...Ip~h-a-cy_p_e_rm-e~th:-r'in~5.~~-·w~p-.-------------~C~IR~671~.9~8~7~1-:;:2"'0~0-;;:-9~1-A~'Ip-;-h-ac-y~p~e~rm~e--;t't1r~in·--:(W7.~P-;-)--;(2"'9~6)~--;6~9~2-----

'1s=3::-···+-:-lm.-a-z-e"""th_a_p_y_r_1-;-;0'""o/c7o ""s"""L ________ -------~-----+CfR 53, 9321 200-6 llmazethapyr ( SL) (264) - 13 --~-

154 Hexaconazole 5% SC t---cfR62. 5721 2009 I Hexaconazole (SC) (299")="~---- ----

155 Validamycin 3% L CIR 64, 34i12o1oTvaiida-mycin (LJ (309)- 64

!56 Lamdacyhalothrin 4.9% Capsule Suspension CIR 64, 878/2010 I Lambdacyhalothrin (CS) (310)- 000---

1 157 f--8-ensulfuron Methyl 0.6% + Pretilachlor 6% GR CIR 65, 26712010 I Bensulfuron Methyl+ Pretilachlor (GR)--~· (Ready Mix) (Ready Mix) (312)- 10

'158- "l<eroxlm-Melhyl44.3% W/W (500-g-c/1,..-) s""c-,:--·-----1-CIR- 101092120121 Keroxim-Meth-;,T(SC) (3~----~~~~--~~~~-----,-~~~----·-------~~=--~~~~~~,~~--~:------~,-.:-~~~~~

159 Caplan 70% + Hexaconzole 5% WP CIR- 101992120121 Caplan+ Hexaconazole f:NP) (327)- 1

-i6ii- .Thiamethoxam-3;:0-:-:0:-:-Yo-::F:-::S- ·-·-···-··-------------- - cTR"-:To1_9_9_3 Y2o-12-t"Th-la_m_el-ll-OX_a_m_(Fsj(3-27-) ~-1 ··--··· ······-

f--16J ---indoxacarb 15.8% EC CIR- 112731 12014/lndoxac..arb (EC) (346)- 71-----·-

"i62 -Carboxlil37-:5"7.-+ Thimm 37.5% ws···. -------------CIR- t1272972o{4J cadX;-;,i~-+l'iiirnm-IWS\13iii\:·10 ··-

~~t~~:~:::·.~:::.:=--=---":1:::::~~~·~-=:~1=~-:~' 165 t Diafenthiuron 50% WP CIR- 11273212014/ Diafenthiuron (WP) (346)- 44 --

166 -Lufen[iroii5.4%Ec·· --- CIR, 112733/2014/ Lufemiron (ECJ (346)- 17 -- ·-:

-167 r--r1exaconazole 4% + Zineb 68% WP CIR -112734/2014/ Hexaconazole._+Zineb 0NPT(346) -99 -,1

,

--~~-=--- ·-····---·-------·- ·-·-·--- ·-------------------·----·---. .168 Flubendlamide 39.35% SC CIR- 112735/2014 I Flubendiamide (SC) (346)- 19 I

-11;9 Carbendazim 46.27°;; SC - CIR- 116681 120141 Carbendazlm (SC) (3S1)- 238 --

~ - Emamecti-n-:=B:--e-nz--.o--a-:-te---:=-5°""'Yo-=s"'G;;:------ CIR- 12888412015 I Emamectin Benzoate (SG) (353)- 202--

CIR-123166120151 Bifenlhrin (EC) (352) 232-·-··---·---171 Bifenthrin 10% EC

112· Gibberellic Acid 0.001% -L·----·····-·---·-------t-;C::-:I-::R--1:-:2:::3"'27=-'21::-=20:::-1:-:5:-ci:-:G::-:i:-cbb:--e-r-,el:::-lic-A-:-:ci...,.d...,.(L:--;):-:(:;;:3"'53""')-,1,-4'~3----------

"J··7-3-I-~N~o-v---,al-u-ro-n-=1:-::0""%,--E=co:------------··---------+--;:c'""IR"-...,.1""'32""6~~5'""0:-;-;12""0:-:-1"'"61-."'"N"'""o-v-=at:--u·r-o.-n--,(""'E""C"')(;;-36;c3"')""'2-::::0-------·------!-

f--i74 Acephate 95% SG CIR13336312016-Acephate(SG)(365)-512

·-,.,.,-.,-+-=-.,.---,----;-·=:-:--::-:-----:-= ,..-,:-:-:=----t--=;::;-:;===~:-o-;----;~~:-:---:.:-;;-;-;;=~-:::~--·-·--···-·-175 Carj)endaz.im, 25%+Mancozeb 50°/o WS CIR-13337012016-Carbendazim+Mancozebf:NS )(365)-"105

176 Mancozeb 75% WG:::------·---·--···-----t--;C~IR;:;--~1-;:34'8;:;-;0~3i2016-Mancozeb(WG)(3-67)-~--

·--~·--'77-+-=o""'if,-en_o_c_on_az_ol,--e-3''""~71o-;-;W'~s~--------------.,..--t-:::C"'tR"'"-....,.1-;;;34-;-:8::-:04o-;-;:12""0':-:-1-;;;6--;;D'"'i.f'""e-no_c_o_n_a--zo~.-,e-:-:(W~;_;:;S-;-;)(~36;:::7:.-e:}---:1~~1--;4----··-

178 Propargile 57% "E:'c""~--------······ CIR-13480512016-Propargite(EC)(367}:106 --------1 ' !:~ ,. ).

179 Fenoxaprop-p-elhyl 6. 7% EC CIR-13481612016-Fenoxaprop-p-ethyi(EC)(367}-162 _ _ _

f-tiiii Propineb 70o/~·WP ---------- --CIR-134817f2016.:Prop111eb(WP)(367)-89

--- -· -----------------·--·--------- en~----------------- -·· ··----" ··

Lice..,inLority Insect. Mfg. U.P. '

. Lao.bow

.. ~:r~-l

i

·-r-i81 lpa Salt ~f Glyphosate 54% SL CIR-134818/2016-IPA Salt of Glyphosate(SL)(367)-683

Fipronii 2:92% EC CIR-134819/201 S.:Fipronii(EC)(367)-813 --··---

182 ,j· ~ .... i ..

183 Bifenthrin 0.05% MC )f~~''' Cl R-134820/2016-Bifenthrin(MC)(367)-443

i84- ·Prciillconazole 1 o. 7o/.;+i'iic.Yc:Tazo.ia·34.2o;~sE: ___ CIR-13482-112616-PropiConai:ole+ fncyciazoie{sE")(3siF:2

-__ · ---------·-- . -----1---:::--.--·--------·----··-···------------·--·----·-·· ..... --··-185 Propiconazole 13.9%+Difeoo(X)tiaz(Die 13.9%EC CIR-134822/2016-Propico,l):i!~ole+Difenoconazole(EC)(36

t •••• , .I 275 . ·. . -~;(' . . 7)-

..... --.. CIR 134823/2016-~endimethalin+lmazethapyr(EC )( 367)-4 186 Pendimethalin 30% + lmazelfiaMr 2% EC 01

,. ~~. ~

187 Deltamethrin 0.72%+Buprofezin 5.65% EC CIR-134824/20 16-Deltamethrin+Buprofezin(EC)(367)-414

--· CIR-134825/2016-Fipronil+lmidacloprid (WG)06.7)-814 1.88

--·-189

--

Fipronil 40%+1midacloprid 40%WG

Pendimethaiin 38.7% CS CIR-134125/2016-Pendimethalin(CS)(366 )-386 ______ I

--~- .. - _____ l_.

2. The insecticide(s) shall be manufactured under the direction and supervision of the following exrert staff:

Name of insecticides and name(s} and designation of the expert staff:Shri S.K Tyagi, Bsc'(Chemist)

3. The licence is subject to such conditions as may be specified in the rules for the time being in force

under the insecticide Act, 1968 as WE!II as the conditions stated below.

Dated 29-12-2016

:CONDITIONS:

Signature otthe LicLOtficer ~een-e•ng Au-triOrl§x~a!

' Insect. Mfg. U .P. Lvcknow

1 .. This licence shall be be .kept in tha<premises for which the licence is being issued and shall tiP

produced for inspection as and when required by an Insecticide Inspector, Licensing ofticr"r U!

any other officer authorised by the Government in this regard . 2. Any change in the name of the expert staff . named in the licence. shall forthwith be reporitj~) tu

the licensing officer. 3. The licence shall scrupulously comply with each and every condition of registration of the

Insecticide, failing which the licence of the Insecticide is liable to be cancelled. 4. The licence shall comply With the provisions of the Insecticides Act, 1968, and the rules rnade

thereunder for the time being in force. 5. The licence also authorises the storage and stocking of insecticide (s) manufactured at U1c

licence premises, in the factory premises for sale by way cifwholesale dealing by the licensee. 6. The validity of Licence subjected to the compilation of requirements laid down in lnseciicides()

Amendment Rules,2015 or before Two Years. . . Date 29 Dec,2016 ~\\ . .

S. f th L' · U /off· 1gnature o e 1cen~ 1c2r ~.: ... h: t·.-.:..:. \ T 'J! . \ iJ-\: Sec f.~

Hd:SCCl \·1\·~~ ~

·.\

..... I!§ ....... .

• !'W .... Ito ......

&'·e .e t;. " ,.., II ~~ 0

.·~. ~· ,v .s -!II

· ·:1 ~Jet. Govet·nment of lndht ,:·~ .... ~'],. · ·· Ministry of Agricultu.rc · -~~ . . . ~ .

·.~ f.~ (Department of Agric~lture & Co-opc,·~~d'-m) . .·~.1~DJ1~CTORATE OF PLANT PROTECfiON, QUAltAN'fJNl~: & S'l'OL . , : ; .. : . .:L· ~ <fj· ,~· · · Central Insecticides ~oard and Registration Couuuilt'cc

~~~r~~fll'-:·.t:: . :,·~§. ~· _: N.H.IV Far1dabad (Haryana)~12100 .1 . •\1 ;ttl··~ ... ... . .

·.'Ct5 .. g . .,_, -.G " ..•.. ~--~ ~s ... ·tt ·~ .

:"''.•·' ·., .·:Wt~ . "

CERTI~ICATE OF REGISTRATION UNDER SECTION ~1:H .. 9.FJ!:.i!~ INSECTICIDES ACT .. 19Gll

· •· Certified that the Insecticide IMIDACLOPRID 17.8% SL has been registered In U1e name or the ptJr~vn/uw.h:l t:.~kiu::~ .1 . ~ ~ · · particulars are specified below: /

: .. 1..Narne and Address ~ ~~a~!~ Pesticide~ Umited • 1 . . .·· •· of the person I undertaking1

: 111·8, New Mandl, Vakil Road, Muzaffaru<igar-251001(U.P.,

. .

. · .• 2. Md~ess ofthemanufucturing premises·: -.. ---.,· ·.: -·· ./.···""

· 3. Rearstration No. .. . .

-· ... ,· .. · · ...... -

' 4. Na~·~ ofthe.lnsecticide!

. ' .. · . . 5. ccinditions :

Bhopa Road, Muzaffarnagar-251001(U.P.)

CIR·45,632/2003-IMIDACL0l'Hl1i (SL)(2:S?)-·17t)

F. No. l,027-F/2003 .....

IMIDACLOPRID 17.8% SL '·' ·, '\•·'

:·.·: :·: :: ···::· •.·. ·-'

; \.

. ·• i). ·. T~e Insecticide, shall be manufactured indegenoUsly •. ,: . j·

.· ...

;.·. ,. '

· li) The Insecticide shall have the composition (kind, name and percentage of the. iugr~dit:ut:;) as l:)iven l: · . . :-' . . . . \ ·' . . . .

lmldacloprid a.l. 1:7 :uoo % ~i/-i-1 ~ ... : . . '

· · Non Ionic emulsifier . Ethoxylated Alkyl Aryl Phenol Derivative . ;2,500 % w/w

·"·''·''"'·"·"· . . Polyvinyi Pyrrolidone Copolymer h :oou "1. wJW

:; .. ,..,o,"'····· · •· .. ~ ·.· Jt)iinethyl S~lfoxide· · • ~~·:~:_oo % · w/w ··· . N·Methyl,pYrrolidone Q.S. to make :.··. hi.v.

!::··. ----------------~--------------------------------------------~------~----------T~tal: 100 .OOU% W/W

· ,km) The shelf-life of the Insecticide shall be 2 years ..

. lv)(a) The Insecticide shall conform to the specifications as a·pproved by the R~gisti<•tion Committee ~-. standards to be published by the Bureau of Indian Standards: . : · · . . .

· · ·· . (b) The Product shall conform to the standards specifi~d by IS.~id~No. · arid amend~n~:ni'ti;~~0f. v) .·A sample quantity of the ;nsecti~ide alongwith a small ~~antity. of ~eferrm~~·~·a~~ly;ic:il stand~rd .. provided from time to time to the Director, Central.lnsecticides Laboratory, Di'recLi,ll::l(t: vf Pbnt Ff(,

· Quarantine & Storage,-N.H.IV, .F.ar:i~abad, as and when required; • for verifcation.·. . · · . .. . ~- ··. ' . . .. ·.· ~. ':. - . ' . ~ ·,

.,. '···

~ . ..

~ .'.

·~e. vi) The insecticide shall be p·acked 'in the containers of such siz:e!i as ·approved by the.R.:glsuatbn Cor • ...: ., • • ' ••• •••• • £. - .. • •• :. ·.-~·-:·-:;·. _'·:~::_: •• ;·_ ....... _·: ·-.. • • ._· __ .:.--_· •• <:!_. _ _);·,:. -~ ~ ·)>::.' <::_,~·-==··

-::.:t '_·,

. ~,;, •. vii) •. The registration certificate Is f~tther subJec,qosuc~:.~~~ .. ~J!Jfo?"~-~-S. m~y ?..~ yarie .. "tf~n.t :sp~iSifi,e~. 'i 'to tim& by the Registration Committee under section 9(3c): · ·~\;,·i~'ff:" .: · ·''· -~::: .. · .. , . <.:F. , ·• . ·>/'·• ·: ;: • .. ' :. ,, . • . .. - · ·; _." ·. _. -· . >·:·'= -. · · ... -tlt:·o- ·-·:-!' · ~ ;._:_ ·. ·,.:.>··. ,,-:· :

/ ... :··· . ·'viii) . The Registration CQnimlttee·l~· not' responslbi~ for the· u~e o} irade.name;;ifJ1·e· U'sa ~f the trade r1' · ·· be regulated as per the existing laws on..tlle subject · · · · .. : ' ..

I. . -... :

----.

!me: . ·, , __ . -_,_ .

, :;!Jail;

__ ,

·.'_··':_· ..

··~-· ..

-.·_; ·.'· .. .. ,_ .·

"·'

.. , ,"

)l'l!:~t-J> . CIR-45,632/2003-IMIDACLOPRID (SL)(:!:.l"t H lv

ix) A copy each of the approved label and leaflet is attached. Thusu sll:.lll IN aui;,uu or ;.m:.<:ll..:d ~~· ll" packages containing the insecticide and shall be printed in English, Hrndi;and iur~~ionullaiiiJUUIJI.IS io us .. · lu u,~ area where the said package are likely to be stocked, sold or distributet/. There $hull bu no ult~ratiun, ot.rlitu' utivn and def;icement .In inscription or mark made or recorded on tho contaiul;!r ~~iti,OI.lL prior Uf.rpruvul vi 11 a.J

Registration Committee.

x) The registration is subject to 'the strict compliance of various provisions ol tho lrlsu<:tiddo.::;; A~o:t, ·1 ~~u <II HI

Insecticides Rules, 1971 framed thereunder and amendments, bylaws and NotificutiCIIIS, Issued fi'Ulll liliiiJ tv tilllo.:. Any violations of the conditions of the Registration Certificate read with lebals t~nd luufhm; anu thu pruv i~iv11s vi the aforesaid Act, bylaws and Notifications will attract various penal provisions tmdvr tho lnsuctiduus A~:t,--'1 \1\:;IJ, apart from suspension, revocation and cancellation of the registration. . '

xi) The registrant shall have to commence actual production Qfthe pesticide within two yoars from tllu uut,u or rssue ofreglstratlon certificate and Is required to produce a certificate from thu concu,u~:u ~tali:/UT Gu·•~·""""'ril~ as a proof of production, failing which the certificate of registration s.hall automuti~;ally l:..p:;;.;,.

(xli) The product shall be packed In Florinated HOPE container with leakproof wtd piifurproof clo~uru sy ~l.:rn lil.i:: induction sealing system. The container shall be made from virgin HOPE. No co.:;...u ~u.:u hOPJ; .. ;:;Ii:.ll IJ..: ld..:li Jur packing the product The capacity of the HOPE container shall be 50ml., 100ml., 2t:Uu.l., 50y;u( jl1ct ·1 ,uu Jiu ~;. T IIi~ shall be further packed In CFB boxes of maximum capacity ·of 10 litres.- No oth&'r p;)ch' g[ug Jf~tvw :>h"ll l.l .. :' u :;..:u

Faridabad .·· · · -fJ withou~ the , ~pproval of Registration Committee., , ~

Dated : 22/07/.2003 (4~ : .· ~hH::iEI~i'lG)

~ S~:;;r~:twy, ·'·,•

. Centrallus~tticiu~;~ So"rd . and Regis~~tior1 :Conuul!to:u Copy To: . Director of Agriculture

_i_.•

Uttar Pradesti, Lucknow !,:

. :•·· I

Along with the approved labels and leaflets ;: .(: /

. The licen9e should be granted subje~t to the corditions that the li~ensee shall comply Y'th; tl1~:: provisions of ti1u. Act and the Rules made thereunderand the conditions of reglstrl!tlon forthe tirna·beiog in force. · ·. ·

• . I • . ~ I . . .. . -. I -~. '

No licence to manufacture an Insecticide shall be granted unlessthe licensing ofiict;r is' {atisfied that r11::ct:::>s•u·Y. :· plantand machinery, safety devices, first-aid facilities, quality control measures, Ute rt:~..1uirem.:nt laid uo •• n und...::i' Chapter VIII of the Rules, etc. exist in the premises where the insecticide is proposi:d tu, u·o ·inanufactured. · ·

Inspection of the manufacturing unit should be undertaken to collect in-process sample~ of the insecticides. T110

samples should be analysed to verify the claims made by the licensee relating to,,chemic:!l parami:lters, and tile report thereof should be submitted to the Registration Secretariat within a perio9 of six ·months.

AU!."''ENTICATED

n:,_O it_ Jl. { ( BALelRSiN~~/ Section Officer

••

. . ~-

' ( YESHI T?ERIIW)

. · Secret;;u·y, Central hisecticides Board and Rcgistrutlon Comm~te;;:

:,

' ''The Labels and Leaflets have been generated through newly created datiibank. iM~:ilth~t~lcling oilffi;;nc.:: cxcrcis.:u · '·' · In creation of the databank, the posslbilny of errors creeping Into Ia !;leis and leaflets cur111ot b~ rule~.oi.lt. The !X1lllll is subjected to necessary correction. · · · · · . '"

· .. ·

,:

·.· ... ·.·· ... ·.···.············: .. ~ . . fi!\,_,._Nr,,~.,fJ...r-fL.. -r rrv 'Jy \.lbV ""V'"' - ~.

)ro' ·tpf.:r ~QI, 01~1-2436493

. n-~rirth:.r::r:n· .. d. • ' ~ <f:R$ · :(~1'fUT ~ur o-m ~ribi-

. ·~~ ~err cB- \3 ruvt'i. ~ #xfcR'r ~ x11jr-rfcf -:JT.-::1=· r+.:or•/,iT':?·i';' -:r::oriF.i~~···~~""""r.""' .. "'"': ;:...:fao. 1:1TlfT ~. 1_!\Jilflb'<·PI 'I! CB1 ~ ~~\ '(f x:i~cfl Tt

-~~·.·.·~-~ 8Rf ~ ~ \JWf[' ~-,

'r..:

1.

(rr)

{~")

' (?i)

(u) ..

.. (vl)

.... ('sr)

3. 4.

5.

~-

cp~-~ .. ~-:~~ ''',".,,

.......... ,

......... , ............................ · ......... .

• ••••••• 0 ••• ~ •••••••••••••••••••••••••••••• •

. . ' ....................... ' ~ ......... •,• ..... '

.. \I:f;:r:f~x=P:r:f Lf~: ~ _'G'Rf Rmmr aRT ~ cBT 11T?fT. ~fr 'l11~ cfl 3~ tTI I -~ Kffi.~ffirt~ ~ ~ Ff<t-?TUr \ref 31J~ tg ~-err 3WR~ '&€:1TJT cBt 1Rcn~cr 3T~ .crfiR''f(;~ '4 •if ii'l .··- · · · . ·

c;J'rJ>:t~·~-~ tf\3Y1:i-r~ ~ ~ur_Rli:;;ro. ~ <1 ~~ 3T~ ~~f . t~ ~&fli· ~:_;Gl:J,~' -~r'Qtir TP1 lrr). ~ \;ff--~ ~ I ;. c •...

. . ~,:.

i' ' ' ~·

. . - ;:,:.: .

§D'A· .. ·

... . ( . ~

'ti .'

al~ Cf>lllf~ ~~ ~0 01i1-2436493

c~

~0 y 0 y~~ Ul f:lll ;:::5I u I ~ \il_ Lf4> "! •=p I "! .

'$~ ~T~(lT 1 ·rrfli it. ~'JXUI' -~ ft;r<l <W1n-;:r 1 ~~-i.Y!l -§:<fi e:p:rm '$ fu~ q)p=f 15

~1'Pl: llO. ~cnfttFlJ q~'ff _ ft!ro. .1=Jhrr m. :r'TlTQ)T-=PTx fl>l \i'R>f (Q"~l'fUT ~T TI~T ~ ~~?1-ur)' 3T~If~<P1, 1974 c§l·· tTTXT-25/26 '* 31'\fJtd \Rilcm;- ~-RIRUT -~ x:TB"Tffu I

17.-;:ITc:n-o?.o 1-2011

1-- \JTd -xrf~r <:rr '1~1-cr~ if <=n ~-J[li· -qx G!f%:trrc.:r ·cf) f.fffmor ~ ~r~ · \il'C>T (>r~EfDT fricrpur ·;Tm Pr<:: :1

~~r~-~-'l'l 19 7 4 :f~n~ . (-IJPT -,:rctC'l 3rfSrRi<:1<=r CB1!T TJ"llr ~, c:B- 01~'f;1 ~~ ~r CT!vf ciJ· f~rir \l

JT!~'0 '1-i -c:B- ~~ if i'to 'fCfliTwl1 ~~'ff fuo. ~)LIT -xr~. -lj;\YJ1Tl:JJ~TTJx cr?r \;n=r>fi 11

\9- ~Cb<:IA ~ ~ ~ ~rrcrrfc1cm/3fl~ G!f5:'f!TCT ~ \~<:f \l~IT/-;:r-~1, cff·\T iil'<]}il 'F

r~=nRUT ~. cB'. -m-ir 31 :td hj C/J T.{ ~Jfk! fth'i \lllllRI 3flx fcrWsr ~ill ~ 3-TJW~ -mt [;l~ I urf~lcl IF

R'lT \flTclT fS I

3c- ~--~ ~'1fel 311~~1 if ~ fcRfr' ~T· Cl~ ~ ~TCll ci'i 51-fr S~ 1-lT ·\3~'\(" V'~ ~"(jlTf frr;ti-::;(TJ]

Cill:i, ]Vfl{\fJ\!7-!lW \Jf'C'f (~EfDT f1CJ1xo1 C'f~ ~) ~. 1974. 3Tlx -~~ -~t~Tl'~C'l' 3TI~fr.nq \... · 1978 cf>r 'C:TRT 27 (2) ci'i 3~Rr \JtR~ crfUf(f f~\4'! 1-lT/ \11fr -~(ff T.f :fl: fcl~R CB~ ci'i [c~-~. \.ci'

:\~fer(! if. 'CJB -qR'crc{";'J r.f5~- CBT 3Tf8cnR Cf ~ Gf1i ci'i Rif 3miffi:r 'g I \3\\l~ ~T 'Q<rfDT fp;-;1 1;

{1\'?; ~g 3i~CJT 3T~'clrct I

' !-~ { ~ ,_. ' '

- ¢1(· · · . '1>1~· -.=to 013i-243649;l

""'": · et?ft<l Cfj Ill r~ . ~Q :g-Q 1J~hf 01. ~lf~Uf .-m-i ·

1_! \Jilfq) x rt J I \! · ,. I . .

<'I C'l''T'P <ru"'fir • 3!Tilitr </WIT ___ .Y5'/2J!Jj_z. __ ------_ --- ___ ----- _____ _ . A-.TT-=· . ') r~ - -;; -,! ') (C(•' .... ) \.:?1 (.:, ._/

\9~11Rl -~ 1 .. 3r~cl!Cl1l· ~CB' . 'qfd .. Per. 3~~ ~ ~ '«"!rn¢1 ffi# '·~ \3 ~ cnt cffr C8'· -~ -x1 oTf~ -;:ffil· ~-

"cTrf6~,} 1 · · ·

(cr!) ~

(\fl) 300fTrcr

. (;>,i) -q[~--zn '\Jl'B

~fl~ til;:]- cfl

\Jl'B 'i:Jt-0

(m) ~D ¢1 "I "f \ffe1·

3T~f~ f.i \\II ~ lJf ~3

3ifucn~P1 m'C1 tc:ic;r R'fcom·ur 813

2. C<_q~ .IIIB' ~--~ +-f.~ \iWT TIQIT --~ \30JCII5 Cf5T 'QCfl?! ffi cfi f&it 3W!Tf-3icfrr C:J;;:>;

\Jfc1~ cf>t. Cl['Cf~:QTI ffl \ilT<) 1· l{CP'?f ~ cfr 'CifCfX~ ·cfi 3ffelq t9lx 'R ciffi ~. \30Fn-t: J:f.JtJc;:r TIQTI \3 c;:q CJ 15 CJ?T ~ . \tcB?r cp~ en'T ~.QTI 6A ~ 1 ~ •W \30T~r0 ~. -f.r.lc;Tc;r ·rt

. :;s·G:Ff x{t<=f ~H ·"fficp. ~- 'Wt!!r ~--~.-=err!%<) I ~--~ Lf?f -tf ~CT \d<;"qCJI\5 cfi ~ 3RI

: CJ'il-~ 'CfillCil'6' \JGFA · ·ct>-'<.f C!?'l· · v:rcG:Q.rr -tt -q-~~- ~- Wf~T T:JTf%7) \'P~T m~· A'r ~R'<!11C'I ~-- fc.l'l· · .·.L. 13·01cr16 \'ClT~ CflC':'( -~~ -tt f.'rffifr:t=r -;:r m 1

:J. t.JtfL \ro:rcrrg xlfccco eCF> ·m 31-'<:r ~R1Ch~ur ~ T-i -~ i~<TI \Jllir. f~\r:ffi ~fc"vJ[\'f \J\'1lcj!(.

[~9 'f!'Acpl <$ 3:r:p1CJ tl'-200 x=f. IR s f<;.=r cf>t ~·owo~o 30 fi1m ;c;fro T-r 3ifuco ·;or iJ· 1

. ii. Tl'l~ ~fcpm3l) "<l. ~ \3C:qC)'ffi, ~~ \i0f, ~R \36lCJI6, LF~f CT \)(Jcr~TI cr~T ~(1~- fr ~flcl \3-~r-TI~ ~cr ,J{h-:frfl"rcr ~Cfr5 ffifflftct ~ -fr '{Cf ~l1 3:!'ChR ~~ ~T· ~ fcn \3C'1;]CllC ~~ ~'RT 'ifO 713/37./83/19 ~031RO~O 'f?;-.-fiCfJ 06.04.83 ~ ~ l:j·RCfiT cfi 31]fi11 51 I .

5. 31~~ ~-ilTC>Tcfl -~- :tfR J:TRC)} ij· "'1 ~ 1?f '\J""l'ChT .'llH \3slM -tf f-'r'l=fl'llT ~ -~ ~~CR'f fcb~ ;:;n;'f · C:'~Tfr ~- ~- ~- T-r 0rf$r ~ '0AT ~ I • ,

. . ~;:,. .

b. t:r~-ct CI\?.TT 3l"rrir!l1CF> \3-cs;rcrr5 ci'i -.=p;r,~1· 'QC~l?! ~-~ cr i"2!~cY!f61ff ~ c:tr fufrr ~<:r rn-qcp 4733 ·n 24131.3 3Trx ~-. -~c; cfl mnt-:RT ciJ 3i:[Xi')If .-~ 'CIT~ I

:'j • .

l. f~-~~fttcr en~ ciJ i~ri.\ ~r ~ ~r 2 T-f -~Fcj·lfct T-r-=J· G'Jc;r 'fL \;·Cfif~r ·ic}Jm IJW!T ~I

f

/ .,/

{~

. \ .. 0

8. ' . ~ref x'iO 2 if· "fic;fl:JC1 c~ :· ~c.:r ~· ~~ ~JJ. rn ~ em czrcR{QT ~Cffl Cfil=f ~~ C{71=f

M x 15 ~\Jf \'lR 311CJ~LJCh ~ "* ~ <:IT ~ ~ "* ~ ~ .~ 1 cf1'Ac;r ~ "~ il61. ·if B('Qcrrg ·;::rrqq (1~ ~r5fUr ~ furz ~0 ·fr-~ ct>-'1 C<TcR~T 5m "il"rf%-c; 1 . .

~·~ ,, • 9. !{1FC8~C'1 tR-ci cf ~t'!tilfTr-cfl \301CJit5 ~611Ch'< (\3YxlCfC'1 "ffif x-fo 2 ~ ·mfc!l'rl"'i"f -cr~ 3i]-<1T\) ~,{,

tf ~""ffi"RUf -~~ xf ~rffil fuRTI \JTTti ~ ~ ~ f~ '(-('11 '< 01 ~ l.R \3('\Jclrf~· l!FF f

ct>'t <'fitJ cz:rcr\!:(?~T 0li'r :qrf%-c.: 1 · .:J

. 1 0. ~~cJZCi t:l~~ q 3~ ~<:[fg ~Rf T-f0 9 Tf crfiTfcl RTC'fpu[ fc!-;:-~ \l ~>rf.='CCFT fy;: ;~H ;! cJ

11.

f~:1, ...................................... Tf ~. ~ ~ lffifQ ~CRT ~-;:f xl 5'1-cb'Z Gtf-illftl l~)[ff ~fT-'~ I

.. ·.· ... ·· .. ··~. ~ 7:11. ~ q~ CI?T ~ ~ WF'fr ~Tf%-c; fG=dr ·~cn 31~~~Ci -RJ~ f;T\T \:Jfrh ·]CPHI-;:f -;:T q§·C\I[JI "\ill<) 1 c~'iC1 Pl~"\11'<01 ~ CB1 ~ c~ 1f=IT;)c;r ct>'t 1fffi1 <FrrrJ!

\ilrir I <sr.-c:- tff~"qT if X~ em 311 Cj ~ [j Ch Ci I ·<$ 3~R T{TS[JfqCf) AiJ&lUf 6\";:r-crrir \Jlrti I

~~ -~mt Cf5T Fct~ltSf ~q x~ ·\30JCIT6 -~Cf>"iur, \301CJI5 lfl'l~. ~~ \rcp?f w-A ctr c?.:JCJ'I(l_n

c~ ~ :'1 i5l61 cr c~ PI «1 1 '< o 1 ~ ~ TI1=61..-tr -~ fc';-;:Tt-cfi . . . ... . . . .. . . . . .. . . . . . .. . <:rr "\Rffi 'Tti-~ ~~- 3f1llTCYR ~<:IT .·\Jll() I

12. ·~ ~{ f¥hl f"ii'!Bfci 3~ em mfC(r cfJ 30 f0:r ~ ~ CfW \TI-Tcfi ~ ~ '1~1-;1 cri'l ~ ~ _Cf(f) ,:nfu-cn ~-JTR1· · 311c<m, ~ "mil em 31 jY I C"l ·-1 3IT&Tf ~ ·XTI2T ~'l\ 1;rif1

13. Nf"'1_-d Pl-.:rl-ur ~~ ~ '3d'JCJI6 ~ ~ cnm ~ em Jl~al CI?Tc cf "C(!f[~ ~fQ;j[ ~101 s ,9 cr 1 o it crfUffi 3IT~~l=r :f."r«i"Rur ~ Cf5T ~.qc;r Cf5T t-~. ~-T ~"1 5 l"i ff1 3~ ct \iTr{\ Cb~ ·CJ? ~-Cf) Tjffi ct -.frm ~ em ~ 1

14. jqfffi ·~· ~ 8-;1 crm· q«=fTCi I~ ct "()f('"J Cl7'r 1{(~~ 1fl'm -;;'@"r \Jlrb ;)f[-{ f~;~'ll f~F~~ I i ·' ~· cr ~mr=rr-cfi 0~ x:r flTc;A" ·~ t?;m \Yfm 1 q?-T;iJ. ~'lf('1, \T\.:crrc. m 31;'<:[ ~ '1?,1\';1

~it \ji d -cfl '11TQ;j" ~ \Jlf · ~cniT t. Cf5T ~ if ~ ~ cYfTlTm vn~ I

15 ck-cr"W LJR'~H 11 ~ 0T~ ~ ~'l'j:Tr ~· 0~ "CJ~Q;j"r Cf5T ~-'llim crr\1-cn;;ur cr flr;:;

\.TCF)R xl ~II(Uf fco<:rT ~-(0i) ~ trcrrcl ~- tf'< INlCtlT ~ "ixTcr ct ~ ~ m ·~ 'tlPI~'fi~r fc[;"[f[ \Jlrir ftTITcr . em ftmi:l ~en ~- m ~ fu? % ·~ \JWf i:f -q-~-~ ~ cR <:IT ~'llffi. tJ;:fH~l \rkl

cfJ mxT ·~ ~ Rm ~ I (~) 'SCl 61 "~ ~Trc.:r cr~ "CfCJci ~ LR f.:r:tf:;rcr \>l \.]"(1 C'i "~ fcr-m \i'fl<1 1

("ff) ~[fcml 3ic!EIC;[J trcrr~f O"R -cR ChH'1JRill ·em \Jlfl:; I

· 16. fcr~ -q-c,rcif Cf5T ~cYJrq-;:i 31lR x:rn:rcr f?r ~ cfr "Ci:..'[ lch<n . \Jlm I 3-T~ \)~Tr \J~ q')~,J <(:

f~rf=tf\9 0~ ~~1 ~ ~fm8 ii-:if if ~~ ~~r::.:r ~q 8 'i~T 31'[-;z. C:TfJ;'ffiF ;.-;rr ~~ i

fcl"Ef~l C~?~;i "[f[ :J6~ ~ 3"ft·'< cfCfJ;'fR Cf5T CBT"4 crft ~ 3-1fq~Cf czr1~~1 cBT -;-Jqil"~)r[<,: ::

m-·-~ ~ ft})[fr v=n-c.: 1 .

I J_-if ... 1.,'

17. <:rR T:j%-qtf ct fcri~fr :{f-<T51 I~ B Cf>Tif cfr~<;lUf ~Q*~ "\3"(Cl~ ir r~r:;;:rcfi C[l(YT\<-P<Ti

f~'(frr~(i- \3-~ ct>l TJT5fT ~· v:n<) 0iR"/zrr \3Y"frcro ~T 3 cr 4 if ~1 -.:rr.Tcfil c:r;' ~"~" 0T "C'lT -crlt CB1 -e-m {]I liP cB ct) Cf:?:!T 3i'rr-Tf~11fft~~R.f2T ~I~ ~ J:rf[fcYIT-!; em- ft~ m- ·s-c.: T~cr 1cPm \jff~ ~- · · ·

-,~A

'~·

-4-

18. ~nm ci7W cB- JF-~-'< cr ,ilf~~F l~ 01~1 -'(-i@'-i{5!Tcr '{~rrfctff -C{l~ 1 ~::r·•fl qri'li.cll~ci, ~-~- ffi::rFrxltfl ~')-;-~ T.fl'ft\; I ~;f em- t]C1hJ -fl \Jf~Cf \)'0:[Cfffi, -iJ~I;fCITt-; \;Cfl'~ CR0 cj\) u.r tl F'i r

-l{ :>r~-~ -q:~r 'Lfff%'\; 3TR ~ cB- 31Jfln· ~:fr · ~~fl 1 c~cwfl \JI0'1 . -q~ ~r'Mr -~:rl '-~~ ;_?: -,;~~~ ,; r ·q· \T 'l·"-' .. 9j . ;-;:rl·;:rr. ~8;-n I " '-' \.JI "·II t..11IQ~ :~~:}··; .·

·19. mm en) cil'f:rc;r, -~ 'Cf~T 3if.'fr:r ATdRITf ~ trx <{r;g <A ~"':TCfi "ZTf ~1~ I-;TxT :);I\!;(''!

·c;-d\-;:;;~fl ·q-~ f0:p) \30TC!T't~ <tiT ~Pi~T \cfT'Sf c~l em CZJCI~m Cfi'!-;:'fi '<lrf\5~ i

· 20. ~J~rr 'El~ cf gffu-<:JT \hf2i~r 'iT0TCJT-g Cf5T ~~rr fip{!'f ·/~ \TPTI-;'.T~ \3'011~ Cflii"'f ·l~il~ \ri'~\ ~ ~; ~ 1=Jtl;i -l{ \;Cfl ~ :m--m tr~ 3~~ ~T~ T~~CJ.JT 3 ·cr 4 ·Jj c:\1 -~ ~~lTfl <'f 0Ff\'rr;:

· \TllT \'li!:lldCl?'i -~ ft-..ril- fil~~~ftrcl fcn:[JT Vff1I 1 ~"4 mr?f cfi 3r::r=n>z ~r ·fqTfc-qctur <'17\'fl~t ·i

f1 rc; ·g;;-~r/ -+F1 ;w- -<-'Pl4 cR ~~r~rt:ru-r ;-:rrn..wr ~'r J if \5-Frr C!~l \J'IT e,; 1

21. -Q-r01-; Cfirq·;:f)- fiil''lT c;Jrcrxc:rrtl· · fcl-~ ~=r · fi c_; Ji f?i 3~--vr -B ~~ -~r<1 f~if:di cr~r '' F-: :1

~m-·ff1=R:f .LN A-rfcl 'Ac1'i'r Cfif 3Jjql0'1"1 erR 1. lri?Tl /-Cf)-P:-TAl ;:3PT'< f<$~-Jr \i'i"~i 31f~~T ;frl·2f·~T C!'J-1 Cf~! ~ C!"J~ 3th /'<:JT ~ff TI0Tff~r 3!T~~~ 'C:f;'l ~F'i1 cfl! ·:::-· -:r,: cfii"yl/3~f'ttrl=J cf qrf~ur~1·· cf 3F'fFhi' m-~Cf) i'f'!i<hmfr i:!~ ~~~rb \J"('l]":(<~TUJ ~{);f! I

22. mm 6!li ·q;j· L[Cl ~-rtm -xmffr <17 m-;:rr 3rf.Trq ffirn--<ur Wc;· .JjJ--;~ \:FWlTC'· <A ''J.orr!,~'~ •·lT'Sff, \3~~\lCJTt~ ~-«11\lJT ctl ~\ '\3'(\.TC!f!3" em (lf'=P:rr-:=r ~ c~~c~~::~i zn t~;ZiTcl ;, -;-1 cf!~ i

23. \.\TJxlCJd ~rA" i...i! .::r cFI'l :Jrf8f:rwr 1 "fi":dff\)(1- 3rfuf"rLr~=: cf~l \..':TI;n 21 (i ~~~j ~:F'.':' '· ~r:;! c,

eft \imfr t "Z'F~ C:Jc{5 _(YfPJ \t:rfll

24. \-!1~ ~l ~'lT:)"f'f[-ti CJ~:f ~"Hcrf\1· \Fill:ff m cf Cfll=f if Cf)Tf 30 q-gc;) l.if :;[ffffi7rc=r -.:rif Lfl

f;t-.;:;;rr:rur ~~ cf,· "Cfli!L ir.:r 3tl\ 1 <lT A+~!Txur F$ir \!Jr;f -J! :10 f2,·;r ~~cr, ~il'r ·AI ·crcr) f-lc~i:rf-n q') ~l~ ~ 3~ ·Cf!Bf ~-r,; 1

2!5. c~cf! f';:-l~le-rur :£ffff·c.ur -;!5)'\(;~ \ifl~ "CJTf%1.; 3-TR \3\f ~ cf JTN-i:flTcr<:;'( c~ rf5·Cf~l ·~:c:ru' 'f!

iJCj(>I&T ({)'(T<:JT \Jfl;lf "'c:rrf%-c; I

26.

28 ..

q-rd1 '\ffi'rcrrs- ~1~ \cf[f?f m I/.TI-!2.TA cB- f.''rr:rf-or, x~lcr~Tr ·zn -q~j_[l-JT -J'f ~;:;:r'r ·;nr:;:F\'1 1 ' •

~.tcr~T 3Jl·x \iTC1 w~?ror f~C:TRDT cr f.n:r-Slur ~{ \~f.f.:m ~r;::rr rt~<:R1 A- 0il'~'l ;(I :mil <):!. -

;::sh-;z 1 7lT ~'rt ~criT ~;Fr~<~ -;Jq <.;liiJ ·c:n-~ ! ~ 1 , ..

,~-CJ~l trfTfH -;;~r :1-Tf~--...r f.l~i.'lHuT fcl~ "d'f-x'r {mi ·~:r--..; -%;1 c!Te.Yr ~rc·(r 1..11 ~~·rr~T0 ·2Jr~;-i~ m\TCil'(,' -~ \ill~ cJT(:;fT ~-;rc>T, ~1\m, ~ 'Lf] -;..TI~ A tp:]ilfl q em:. "\j,Frf~:;:n-1 [i'f-i<TI \J'!T~ ! .. '

'lfxTcl -RJRrf[ \'1T\frfctCJ? ft-QTf;J<:ri <::n 'll"Q~T em ~-c,rcll'< ir, cr!'r -;:ltfl zq;'r ['2,~<-n \JITl~ I

Pr~~T<ti (f.=n~~Tcri'l), x'rr~1~r'< (~1-T~lc:nr), '\Jrq,rr~;z (s:r!c:R-r~~"Zl} 21\ ;nrr, q--fJ -cr xfiTl ~- _\ill--c; 1

~~~~ ·;:-rFJ:Ji~T JHct~~~B 3iFcr-ct qr~t:JT~ \~f'lll R;-~ '1--4 Tf'..CfRT ·wi er\ _:3,·1-cl ~-[r 1j\ -'-'''C ~r~qu1 R'~i'5lur </!~\ :fi'l'lq,<·l'l~ \iTC1. ('if(.>-T l;'rcmor ·~-ci \F~(roT) :.:;rh~l\1\i! :~1?4 (!'-'-:!

~ttirfrn:r. JTf~}f':r;rrr -l~r/4 :$] t:..TI'(I 27(2) -c;; JH'Irhr \Jli\>;:!\f ·c-rfil're,r i / 'J;-.1'

[i~,.'-li\ <'~;{~~~ '[fT ;zi~dlf:T'f cj) f(:rc; (\J[\:~rfnv: :~\ ;lfJ+!T~ :Vrl \\l-i:r\: ~'.r iii! 'iii'·'" cf ,'! ·

\ rii f0-P~ :mxfa'rcT '8' I "\ !

\./ ( .

r7),.

:.1

f'·

. .fY . . . _$'{) q ; . . . . . . I : I .. ' . ' ' BI;FORI! ·THE HON'~LE NATIONAL GREEN TRIBUN~L, NEW DELHI

. '

. . . ..

. CASE NQ: .... /j..f9. .... &{ .... l.7.2./J.!J.Lfl~: ........................... ... '• .

:·. . ,f

.·.··:

P~.QQf Q.f S~RVI~ti . . '~ .

APPLICANT . RESP~NPENT NQ.i

RESP.ONI)ENT N0.2 ..

· -RESPQNOENT NQ,·3

:·RESPONDENT N0.4 .,

..

. . RESPONQENT NQ.S

{ . RESPQNDENT N0.6 . ' '.' . . ~

I

RESPONDENT NQ.7.

RESPONOENT N0.8 . '

\

RESPONI)ENT N0.9

RESPONDENT NO.lO

. ·,

oq. is'. i i i i qls{).-'si-9---- · pdf file... (ns paper mill), jansath kraft...

Documents