orbital anfasen - mh-gabler.de · ø15 - ø121 mm - standardspannbacken Ø 24 bis Ø 121 mm -...
TRANSCRIPT
www.axxair.comV3.6-07-2015
INNOVATIVE ORBITAL SOLUTIONS
ORBITAL ANFASEN
ø15 - ø121 mm
- Standardspannbacken Ø 24 bis Ø 121 mm- Zusätzl. Spannbacken inklusive Ø 15 bis Ø 108mm
- Geliefert mit Kunststoffschutz und Profilfuhrung- Technologie: Geschraubte Karbid- Schneidplatten,10 x schneller als HSS-Schneidwerkzeuge.Langere Standzeit
- Max 8 mm gemäß Fraser*- Patentiertes System- Erweiterbarkeit: umrustbar inRohrtrenn- undrbitalschweißmaschine
- Gewicht: 37 kg (leichte Handhabung)
V-Fraser mitFuhrungsrolle
J-Fraser mitFuhrungsrolle
Fuhrungssystem furAußenprofil –berucksichtigt dieUnrundheit der Rohre.
Drehkurbelstandardmaßig –verlangert die Standzeitder Werkzeuge.
GA121-2
GA121-1
CCPS21: StutzfußCCBSB-001: Tisch mitHohenverstellung 1.5 mCCBSB-002: zusatzlicherTisch 1.5 mSAEP-00 : elektrischerDrehantrieb autoline fur 121bis 321 ( 110 V - 230V )CCSER1/CCSER2: Wageneinfach/mit KugellagerAlle Motoren werden inPlastik Koffer geliefert mitentsprechendem Werkzeug.
PC30-08-B02: Karbid- Schneidplatten(*)TV-300: Fraser 30° (Max 8mm)TV-375: Fraser 37.5° (Max 7mm)TV-450: Fraser 45° (Max 6,5mm)TJ-100: Fraser 10° (Max 8mm)Alle Fräsköpfe werden mit den montiertenWendeplatten geliefert.
GA10-220 : 220V monoGA10-110 :110V mono
Produktnr Antrieb Zubehor Verbrauchsmittel
V3.6-07-2015Join Experience
330B Route de Portes Les Valence - ZI Les Bosses - 26800 Etoile sur RhôneTél: +33 475 575 070 - Fax: +33 475 575 080 - [email protected] - www.axxair.com
ORBITAL ANFASEN GA121INNOVATIVE ORBITAL SOLUTIONS
ø33 - ø170 mm
- Standardspannbacken Ø 70 bis Ø 170 mm- Zusätzl. Spannbacken inklusive Ø 33 bis Ø 118mm
- Geliefert mit Kunststoffschutz und Profilfuhrung- Technologie: Geschraubte Karbid- Schneidplatten,10 x schneller als HSS-Schneidwerkzeuge.Langere Standzeit
- Max 8 mm gemäß Fraser*- Patentiertes System- Erweiterbarkeit: umrustbar inRohrtrenn- undrbitalschweißmaschine
- Gewicht: 44 kg (leichte Handhabung)
V-Fraser mitFuhrungsrolle
J-Fraser mitFuhrungsrolle
Fuhrungssystem furAußenprofil –berucksichtigt dieUnrundheit der Rohre.
Drehkurbelstandardmaßig –verlangert die Standzeitder Werkzeuge.
GA171-2
GA171-1
CCPS21: StutzfußCCBSB-001: Tisch mitHohenverstellung 1.5 mCCBSB-002: zusatzlicherTisch 1.5 mSAEP-00 : elektrischerDrehantrieb autoline fur 121bis 321 ( 110 V - 230V )CCSER1/CCSER2: Wageneinfach/mit KugellagerAlle Motoren werden inPlastik Koffer geliefert mitentsprechendem Werkzeug.
PC30-08-B02: Karbid- Schneidplatten(*)TV-300: Fraser 30° (Max 8mm)TV-375: Fraser 37.5° (Max 7mm)TV-450: Fraser 45° (Max 6,5mm)TJ-100: Fraser 10° (Max 8mm)Alle Fräsköpfe werden mit den montiertenWendeplatten geliefert.
GA10-220 : 220V monoGA10-110 :110V mono
Produktnr Antrieb Zubehor Verbrauchsmittel
V3.6-07-2015Join Experience
330B Route de Portes Les Valence - ZI Les Bosses - 26800 Etoile sur RhôneTél: +33 475 575 070 - Fax: +33 475 575 080 - [email protected] - www.axxair.com
ORBITAL ANFASEN GA171INNOVATIVE ORBITAL SOLUTIONS
ø59 - ø225 mm
- Standardspannbacken Ø 116 bis Ø 225 mm- Zusätzl. Spannbacken inklusive Ø 59 bis Ø 169mm
- Geliefert mit Kunststoffschutz und Profilfuhrung- Technologie: Geschraubte Karbid- Schneidplatten,10 x schneller als HSS-Schneidwerkzeuge.Langere Standzeit
- Max 8 mm gemäß Fraser*- Patentiertes System- Erweiterbarkeit: umrustbar inRohrtrenn- undbitalschweißmaschine
- Gewicht: 51 kg (leichte Handhabung)
V-Fraser mitFuhrungsrolle
J-Fraser mitFuhrungsrolle
Fuhrungssystem furAußenprofil –berucksichtigt dieUnrundheit der Rohre.
Drehkurbelstandardmaßig –verlangert die Standzeitder Werkzeuge.
GA221-2
GA221-1
CCPS21: StutzfußCCBSB-001: Tisch mitHohenverstellung 1.5 mCCBSB-002: zusatzlicherTisch 1.5 mSAEP-00 : elektrischerDrehantrieb autoline fur 121bis 321 ( 110 V - 230V )CCSER1/CCSER2: Wageneinfach/mit Kugellager
Alle Motoren werden inPlastik Koffer geliefert mitentsprechendem Werkzeug.
PC30-08-B02: Karbid- Schneidplatten(*)TV-300: Fraser 30° (Max 8mm)TV-375: Fraser 37.5° (Max 7mm)TV-450: Fraser 45° (Max 6,5mm)TJ-100: Fraser 10° (Max 8mm)Alle Fräsköpfe werden mit den montiertenWendeplatten geliefert.
GA10-220 : 220V monoGA10-110 :110V mono
Produktnr Antrieb Zubehor Verbrauchsmittel
V3.6-07-2015Join Experience
330B Route de Portes Les Valence - ZI Les Bosses - 26800 Etoile sur RhôneTél: +33 475 575 070 - Fax: +33 475 575 080 - [email protected] - www.axxair.com
ORBITAL ANFASEN GA221INNOVATIVE ORBITAL SOLUTIONS
ø140 - ø330 mm
- Standardspannbacken Ø 216 bis Ø 330 mm- Zusätzl. Spannbacken inklusive Ø 153 bis Ø 256mm
- Geliefert mit Kunststoffschutz und Profilfuhrung- Technologie: Geschraubte Karbid- Schneidplatten,10 x schneller als HSS-Schneidwerkzeuge.Langere Standzeit
- Max 8 mm gemäß Fraser*- Patentiertes System- Erweiterbarkeit: umrustbar inRohrtrenn- undbitalschweißmaschine
- Gewicht: 73 kg (leichte Handhabung)
V-Fraser mitFuhrungsrolle
J-Fraser mitFuhrungsrolle
Fuhrungssystem furAußenprofil –berucksichtigt dieUnrundheit der Rohre.
Drehkurbelstandardmaßig –verlangert die Standzeitder Werkzeuge.
GA321-2
GA321-1
CCPS21: StutzfußCCSER1/CCSER2: Wageneinfach/mit KugellagerSAEP-00 : elektrischerDrehantrieb autoline fur 121bis 321 ( 110 V - 230V )Alle Motoren werden inPlastik Koffer geliefert mitentsprechendem Werkzeug.
PC30-08-B02: Karbid- Schneidplatten(*)TV-300: Fraser 30° (Max 8mm)TV-375: Fraser 37.5° (Max 7mm)TV-450: Fraser 45° (Max 6,5mm)TJ-100: Fraser 10° (Max 8mm)Alle Fräsköpfe werden mit den montiertenWendeplatten geliefert.
GA10-220 : 220V monoGA10-110 :110V mono
Produktnr Antrieb Zubehor Verbrauchsmittel
V3.6-07-2015Join Experience
330B Route de Portes Les Valence - ZI Les Bosses - 26800 Etoile sur RhôneTél: +33 475 575 070 - Fax: +33 475 575 080 - [email protected] - www.axxair.com
ORBITAL ANFASEN GA321INNOVATIVE ORBITAL SOLUTIONS
ø15 - ø121 mm
- Standardspannbacken Ø 24 bis Ø 121 mm- Zusätzl. Spannbacken inklusive Ø 15 bis Ø 108mm
- Technologie: Geschraubte Karbid- Schneidplatten,10 x schneller als HSS-Schneidwerkzeuge.Langere Standzeit
- Max 12,7 mm für alle Fraser- Patentiertes System- Erweiterbarkeit: umrustbar inRohrtrenn- undrbitalschweißmaschine
- Gewicht: 43 kg (leichte Handhabung)
Endanschlag: zeigtWandstärke vom Rohr anum eine V Naht ohneSteg zu bearbeiten
Fein Einstellung: dieSchraube erlaubt einenRobusten Anschlag undpräzises Einstellen vonRest Steg
Fuhrungssystem furAußenprofil –berucksichtigt dieUnrundheit der Rohre.
Drehkurbelstandardmaßig –verlangert die Standzeitder Werkzeuge.
GAP121-2
GAP121-1
PC30-08-B02: Karbid- SchneidplattenTV15-300: Fraser 30° (Max 12,7mm)TV15-375: Fraser 37.5° (Max 12,7mm)TV15-450: Fraser 45°(Max 12,7mm)TJ15-150 : Tulpen Kopf 15° ohne kopierRolleAlle Fräsköpfe werden mit den montiertenWendeplatten geliefert.
GA15-220 : 220 V monoGA15-110 : 110 V mono
Produktnr Antrieb Zubehor Verbrauchsmittel
V3.6-07-2015Join Experience
330B Route de Portes Les Valence - ZI Les Bosses - 26800 Etoile sur RhôneTél: +33 475 575 070 - Fax: +33 475 575 080 - [email protected] - www.axxair.com
ORBITAL ANFASEN GAP121INNOVATIVE ORBITAL SOLUTIONS
ø22 - ø170 mm
- Standardspannbacken Ø 70 bis Ø 170 mm- Zusätzl. Spannbacken inklusive Ø 33 bis Ø 118mm
- Technologie: Geschraubte Karbid- Schneidplatten,10 x schneller als HSS-Schneidwerkzeuge.Langere Standzeit
- Max 12,7 mm für alle Fraser- Patentiertes System- Erweiterbarkeit: umrustbar inRohrtrenn- undrbitalschweißmaschine
- Gewicht: 50 kg (leichte Handhabung)
Endanschlag: zeigtWandstärke vom Rohr anum eine V Naht ohneSteg zu bearbeiten
Fein Einstellung: dieSchraube erlaubt einenRobusten Anschlag undpräzises Einstellen vonRest Steg
Fuhrungssystem furAußenprofil –berucksichtigt dieUnrundheit der Rohre.
Drehkurbelstandardmaßig –verlangert die Standzeitder Werkzeuge.
GAP171-2
GAP171-1
CCPS21: StutzfußCCBSB-001: Tisch mitHohenverstellung 1.5 mCCBSB-002: zusatzlicherTisch 1.5 mSAEP-00 : elektrischerDrehantrieb autoline fur 121bis 321 ( 110 V - 230V )CCSER1/CCSER2: Wageneinfach/mit Kugellager
Alle Motoren werden inPlastik Koffer geliefert mitentsprechendem Werkzeug.
PC30-08-B02: Karbid- SchneidplattenTV15-300: Fraser 30° (Max 12,7mm)TV15-375: Fraser 37.5° (Max 12,7mm)TV15-450: Fraser 45°(Max 12,7mm)TJ15-150 : Tulpen Kopf 15° ohne kopierRolleAlle Fräsköpfe werden mit den montiertenWendeplatten geliefert.
GA15-220 : 220 V monoGA15-110 : 110 V mono
Produktnr Antrieb Zubehor Verbrauchsmittel
V3.6-07-2015Join Experience
330B Route de Portes Les Valence - ZI Les Bosses - 26800 Etoile sur RhôneTél: +33 475 575 070 - Fax: +33 475 575 080 - [email protected] - www.axxair.com
ORBITAL ANFASEN GAP171INNOVATIVE ORBITAL SOLUTIONS
ø59 - ø225 mm
- Standardspannbacken Ø 116 bis Ø 225 mm- Zusätzl. Spannbacken inklusive Ø 59 bis Ø 169mm
- Technologie: Geschraubte Karbid- Schneidplatten,10 x schneller als HSS-Schneidwerkzeuge.Langere Standzeit
- Max 12,7 mm für alle Fraser- Patentiertes System- Erweiterbarkeit: umrustbar inRohrtrenn- undrbitalschweißmaschine
- Gewicht: 57 kg (leichte Handhabung)
Endanschlag: zeigtWandstärke vom Rohr anum eine V Naht ohneSteg zu bearbeiten
Fein Einstellung: dieSchraube erlaubt einenRobusten Anschlag undpräzises Einstellen vonRest Steg
Fuhrungssystem furAußenprofil –berucksichtigt dieUnrundheit der Rohre.
Drehkurbelstandardmaßig –verlangert die Standzeitder Werkzeuge.
GAP221-2
GAP221-1
CCPS21: StutzfußCCBSB-001: Tisch mitHohenverstellung 1.5 mCCBSB-002: zusatzlicherTisch 1.5 mSAEP-00 : elektrischerDrehantrieb autoline fur 121bis 321 ( 110 V - 230V )CCSER1/CCSER2: Wageneinfach/mit KugellagerAlle Motoren werden inPlastik Koffer geliefert mitentsprechendem Werkzeug.
PC30-08-B02: Karbid- SchneidplattenTV15-300: Fraser 30° (Max 12,7mm)TV15-375: Fraser 37.5° (Max 12,7mm)TV15-450: Fraser 45°(Max 12,7mm)TJ15-150 : Tulpen Kopf 15° ohne kopierRolleAlle Fräsköpfe werden mit den montiertenWendeplatten geliefert.
GA15-220 : 220 V monoGA15-110 : 110 V mono
Produktnr Antrieb Zubehor Verbrauchsmittel
V3.6-07-2015Join Experience
330B Route de Portes Les Valence - ZI Les Bosses - 26800 Etoile sur RhôneTél: +33 475 575 070 - Fax: +33 475 575 080 - [email protected] - www.axxair.com
ORBITAL ANFASEN GAP221INNOVATIVE ORBITAL SOLUTIONS
ø140 - ø330 mm
- Standardspannbacken Ø 216 bis Ø 330 mm- Zusätzl. Spannbacken inklusive Ø 140 bis Ø 256mm
- Technologie: Geschraubte Karbid- Schneidplatten,10 x schneller als HSS-Schneidwerkzeuge.Langere Standzeit
- Max 12,7 mm für alle Fraser- Patentiertes System- Erweiterbarkeit: umrustbar inRohrtrenn- undrbitalschweißmaschine
- Gewicht: 79 kg (leichte Handhabung)
Endanschlag: zeigtWandstärke vom Rohr anum eine V Naht ohneSteg zu bearbeiten
Fein Einstellung: dieSchraube erlaubt einenRobusten Anschlag undpräzises Einstellen vonRest Steg
Fuhrungssystem furAußenprofil –berucksichtigt dieUnrundheit der Rohre.
Drehkurbelstandardmaßig –verlangert die Standzeitder Werkzeuge.
GAP321-2
GAP321-1
CCPS21: StutzfußCCBSB-001: Tisch mitHohenverstellung 1.5 mCCBSB-002: zusatzlicherTisch 1.5 mSAEP-00 : elektrischerDrehantrieb autoline fur 121bis 321 ( 110 V - 230V )CCSER1/CCSER2: Wageneinfach/mit KugellagerAlle Motoren werden inPlastik Koffer geliefert mitentsprechendem Werkzeug.
PC30-08-B02: Karbid- SchneidplattenTV15-300: Fraser 30° (Max 12,7mm)TV15-375: Fraser 37.5° (Max 12,7mm)TV15-450: Fraser 45°(Max 12,7mm)TJ15-150 : Tulpen Kopf 15° ohne kopierRolleAlle Fräsköpfe werden mit den montiertenWendeplatten geliefert.
GA15-220 : 220 V monoGA15-110 : 110 V mono
Produktnr Antrieb Zubehor Verbrauchsmittel
V3.6-07-2015Join Experience
330B Route de Portes Les Valence - ZI Les Bosses - 26800 Etoile sur RhôneTél: +33 475 575 070 - Fax: +33 475 575 080 - [email protected] - www.axxair.com
ORBITAL ANFASEN GAP321INNOVATIVE ORBITAL SOLUTIONS
CCPS21: Stutzfuß fur CC121 bis CC321CCBSB-001: Tisch mit Hohenverstellung 1.5 m furCC81 bis CC221CCBSB-002: zusatzlicher Tisch 1.5 m fur CC81 bisCC221CCSER1: einfacher WagenCCSER2: KugellagerwagenSAEP-00 : elektrischer Drehantrieb autoline fur 121 bis321 ( 110 V - 230V )
GAxxx220V mit Kopireinrichtung undschütz :GA10-2-120: für 121GA10-2-170: für 171GA10-2-220: für 221GA10-2-320: für 321110V mit Kopireinrichtung undschütz:GA10-1-120: für 121GA10-1-170: für 171GA10-1-220: für 221GA10-1-320: für 321GAPxxxGA15S-220 : 220 V -1800W
FS XX
SAEP-xxx
Zubehor Antrieb Antrieb
CCPS21 CCSER2
CCBSB-002CCBSB-001
Motor 220V :FS29 : Wandstärke EdeL. < 5 mmFS25 : Wandstärke Edel. > 5 mmMS18B-2 : 1800WMotor 110V :FS19 : Wandstärke Edel.< 5 mmFS15 : Wandstärke Edel. > 5 mmMS18B-1 : 1800WMOPD: Pneumatischer MotorAlle Motoren werden in PlastikKoffer geliefert mitentsprechendem Werkzeug.
GA10 -X -XX
CCSER1
MS18B GA15S-xxx
ZubehorINNOVATIVE ORBITAL SOLUTIONS
Join Experience330B Route de Portes Les Valence - ZI Les Bosses - 26800 Etoile sur Rhône
Tél: +33 475 575 070 - Fax: +33 475 575 080 - [email protected] - www.axxair.comV3.6-07-2015
PC30-08-B02: Karbid- SchneidplattenKS30: Spannschraube fur Schneidplatten
Verbrauchsmittel
KS30
TV-300: Fraser 30° (Max 8mm)TV-375: Fraser 37.5° (Max 7mm)TV-450: Fraser 45° (Max 6,5mm)TJ-100: Fraser 10° (Max 8mm)TV15-300: Fraser 30° (Max 12,7mm)TV15-375: Fraser 37.5° (Max 12,7mm)TV15-450: Fraser 45° (Max 12,7mm)TJ15-150 : Tulpen Kopf 15° ohne kopier RolleTJ15G-xxx : Kopier Rolle H=0.5 mmxxx : 005 -> 125, step 5 ( 0,5mm -> 12,5mm )
Zubehor
TV-300
TV-375
TJ-100
PC30-08-B02
TJ15-150 TJ15G-xxx
H
>
>
TV15-450
TV15-375
TV15-300
TV-450TV-450
VerbrauchsmittelINNOVATIVE ORBITAL SOLUTIONS
Join Experience330B Route de Portes Les Valence - ZI Les Bosses - 26800 Etoile sur Rhône
Tél: +33 475 575 070 - Fax: +33 475 575 080 - [email protected] - www.axxair.comV3.6-07-2015
59140
AbmessungenINNOVATIVE ORBITAL SOLUTIONS
Join Experience330B Route de Portes Les Valence - ZI Les Bosses - 26800 Etoile sur Rhône
Tél: +33 475 575 070 - Fax: +33 475 575 080 - [email protected] - www.axxair.comV3.6-07-2015
Z.I. Les Bosses F-26800 ETOILE-SUR-RHONE
www.axxair.com
- 3 -
Ø min Ø max
H x L x l (mm) GAP121 10 mm 129 mm 431x526x704 43 kg GAP171 30 mm 170 mm 473x550x704 50 kg GAP221 59 mm 225 mm 514x575x705 57 kg GAP321 138 mm 330 mm 674x641x705 79 kg
1 2 3 4 5 6 GAP121-2 / GAP121-1 GAP171-2 / GAP171-1 GAP221-2 / GAP221-1 GAP321-2 / GAP321-1
810 RPM
1110 RPM
1500 RPM
1890 RPM
2310 RPM
2700 RPM
72 dB 76 dB 78 dB 82 dB 85 dB 89 dB
GAPXXX-1 110V - 1800W - mono alternatif 50 – 60 Hz Imax = 16.4 A GAPXXX-2 230V -1800W - mono alternatif 50 – 60 Hz Imax = 8.2 A
Vibration level in accordance with DIN EN 28662 :
Niveau de vibration selon la norme EN 28662 : <2.5m/s²
Protection class : IP 20
H
L
l
Z.I. Les Bosses F-26800 ETOILE-SUR-RHONE
www.axxair.com
- 3 -
Ø min Ø max
H x L x l (mm) GAP121 10 mm 129 mm 431x526x704 43 kg GAP171 30 mm 170 mm 473x550x704 50 kg GAP221 59 mm 225 mm 514x575x705 57 kg GAP321 138 mm 330 mm 674x641x705 79 kg
1 2 3 4 5 6 GAP121-2 / GAP121-1 GAP171-2 / GAP171-1 GAP221-2 / GAP221-1 GAP321-2 / GAP321-1
810 RPM
1110 RPM
1500 RPM
1890 RPM
2310 RPM
2700 RPM
72 dB 76 dB 78 dB 82 dB 85 dB 89 dB
GAPXXX-1 110V - 1800W - mono alternatif 50 – 60 Hz Imax = 16.4 A GAPXXX-2 230V -1800W - mono alternatif 50 – 60 Hz Imax = 8.2 A
Vibration level in accordance with DIN EN 28662 :
Niveau de vibration selon la norme EN 28662 : <2.5m/s²
Protection class : IP 20
H
L
l
15 12122
140
AbmessungINNOVATIVE ORBITAL SOLUTIONS
Join Experience330B Route de Portes Les Valence - ZI Les Bosses - 26800 Etoile sur Rhône
Tél: +33 475 575 070 - Fax: +33 475 575 080 - [email protected] - www.axxair.comV3.6-07-2015