order before picture day at envía el formulario el día de ... · 1 - 10x12 plaque 1 - 8x10...
TRANSCRIPT
72587Exact payment required. Photographers cannot make change. Enclose cash, money order or check payable to Lifetouch. Credit Card Payment available at mylifetouch.com. When you pay by check, you authorize us to process the payment as a check transaction, or to use the information from your check to make a one-time electronic fund transfer from your checking account. A service fee may be charged on returned checks. No post dated checks are accepted. Se requiere el pago exacto. Los fotógrafos no pueden entregar cambio. Incluye dinero en efectivo, giro postal o cheque a la orden de Lifetouch. Pago con tarjeta de crédito disponible en mylifetouch.com. Cuando pagas con un cheque, nos autorizas a procesar el pago como una transacción de cheque o usar la información de tu cheque para hacer úna unica transferencia electrónica de fondos de tu cuenta de cheques. Un cargo por servicio puede ser cobrado por cheques sin fondo. No se aceptan cheques con fecha posterior a la actual.
mylifetouch.comOrder before Picture Day at
Encarga antes del Día de la Foto en mylifetouch.com
PICTURE DAY IS: EL DÍA DE LA FOTO ES:
¡Gana y ahorra! Únete a Premios miFamiliaTM cuando encargas en linea.
Earn & Save! Join MyFamily RewardsTM when you order online.
PACKAGES PAQUETES
ADD ONS ADICIONALES
1 - 10x12 Plaque 1 - 8x10 Bordered Team 1 - Fun Pack
1 - 8x10 Magazine Cover
8 - Trader Cards
1 - 8x10 SportsMate
2 - Magnets 2 - Buttons
*Product designs vary by team. Los diseños del productos varían por equipo.
Additional Items:
SPECIAL OFFER OFERTA ESPECIAL
2 Magnets2 Imanes
1 - Fun Pack1 - Paquete divertido
More products available when you shop online
mylifetouch.com
&
Más productos disponibles cuando compras online.
Athlete’s First Name Nombre del atleta
Athlete’s Last Name Apellido del atleta
Mailing Address Dirección postal Apt. # Departamento Nº
State Zip Team Name Estado Código postal Nombre del equipo
Coach/Instructor Entrenador/Instructor
Uniform # Position Uniforme Nº Posición
Age Weight Favorite Pro Edad Peso Jugador favorito
ft in
Paid online: Check box and return form on Picture Day. No additional information needed.Pagado por internet: Marca el casillero y envía el formulario el Día de la Foto. No es necesaria la siguiente información.
Paying by cash or check: Complete the rest of this form to place order on Picture Day. - o - Si pagas con dinero en efectivo o cheque: Completa el resto de este formulario para hacer el pedido el Día de la Foto.
- or -
Envía el formulario el Día de la FotoPlease Return Form on Picture Day
AD
D-O
NS
ADIC
ION
ALES
SUBTOTALSubtotal
TOTALTOTAL
CityCiudad
Height Altura
Qty Cantidad
Price Precio
Total Total
PACK
AG
ES
PAQ
UET
ES
82$ 73$ 54$ 93$
42$
A . ratS llAB . PVMC . dnegeLD . noipmahC
E . niatpaC
81$F . redaeL
51$H . etaMstropS 01x8
42$G . reffO laicepS
31$
31$
53$ 31$
K . laudividnI 01x8 )1(
L . slaudividnI 7x5 )2(
M . euqalP 21x01N . kcaP nuF
51$ 31$
I . maeT deredroB 01x8J . revoC enizagaM
31$O . sdraC redarT )8( 31$P . stellaW 3x2 )8(
51$Q . snottuB otohP )2( 51$R . stengaM )2(
hsac yb yap oT .mrof siht fo noitrop pot eht etelpmoc tsum dehpargotohp eb ot hsiw ohw stneduts llA ot elbayap eb dluohs skcehC .mrof eritne eht tuo llfi esaelp ,kcehc ro hcuotefiL tnemyap TCAXE .
.egnahc ekam t’now srehpargotohP .deriuqer nebed sodafiargotof res neesed euq setnaidutse sol sodoT .oiralumrof le odot anell ,euqehc o ovitcefe ne orenid noc ragap araP .oiralumrof etse ed roirepus etrap al ratelpmoc
ed nedro al a esritime nebed seuqehc soL hcuotefiL .oibmac áragertne on ofargótof lE .OTCAXE ogap le ereiuqer eS .
eugaeL llabesaB roiretnI 2JRGJGTVE 068008PX10KA 78527
xat selas ddA %0
.3734-442-008 ta ecivreS remotsuC tcatnoc esaelP ?snoitseuQ
:# enohP tneraP _____________________
82$ 73$ 54$
81$
93$
42$
,ht11 enuJ ocnorB ,ht01 enuJ dnaltehS ht31 enuJ gnatsuM ,ht21 enuJ ynoP & otniP
:DI yaD erutciP 2JRGJGTVE eugaeL llabesaB roiretnI
hteet snetihw sulp cisaB enot niks sneve dna
6$ gnihcuoteR cisaB ddA
21$ gnihcuoteR muimerP ddA
8$ stiartroP llA no raeY & emaN ddA
5$ )3x2( stellaW no raeY & emaN ddA
sehsimelb sevomeR
42$
?snoitseuQ .3734-442-008 ta ecivreS remotsuC tcatnoc esaelP
53$
laudividnI 01x8 - 1 slaudividnI 7x5 - 2
stellaW 3x2 - 8
31$ 31$ 31$
51$ 31$ 51$
31$ 31$
51$ 51$
200P
100A
400W
600W
© 2
017
Life
tou
ch
Natio
nal S
ch
oo
l Stu
dio
s Inc.
Tod
o su
em
pu
je. To
do
su c
ora
zó
n. U
n re
trato
.
FR
EE
dig
ital im
ag
e w
ith o
nlin
e p
urc
hase
w
hen
yo
u jo
in M
yF
am
ily R
ew
ard
s™ p
rog
ram
mylife
tou
ch
.co
mG
RA
TIS
la im
ag
en
dig
ital co
n la
com
pra
po
r inte
rnet cu
an
do
te u
nes a
l pro
gra
ma P
rem
ios m
iFam
iliaT
M mylife
tou
ch.co
m.
All th
eir
hustle.On
e po
rtrait.A
ll their HEART.
Envía el formulario el Día de la Foto
PLEASE RETURN FORM ON PICTURE DAY
Athlete’s First Name Nombre del atleta
Athlete’s Last Name Apellido del atleta
Parent Email Dirección de correo electrónico del padre o de la madre
Mailing Address Dirección postal
Apt. # City Departamento Nº Ciudad
State Zip Team Name Estad Código postal Nombre del equipo
Coach/Instructor Entrenador/Instructor
Uniform # Position Height Uniforme Nº Posición Altura
Age Weight Favorite Pro Edad Peso Jugador favorito
ft in
Paid online: Check box and return form on Picture Day. No additional information needed.
Paying by cash or check: Complete the rest of this form to place order on Picture Day. - o - Si pagas con dinero en efectivo o cheque: Completa el resto de este formulario para hacer el pedido el Día de la Foto.
Pagado por internet: Marca el casillero y envía el formulario el Día de la Foto. No es necesaria la siguiente información.
- or -
SUBTOTALSubtotal
TOTALTOTAL
Qty Cantidad
Price Precio
Total Total
PA
CK
AG
ES
P
AQ
UE
TE
S
SAVE AHORRO
AD
D-O
NS
AD
ICIO
NA
LE
S
72587 © 2018 Lifetouch National School Studios Inc.
mylifetouch.comEarn & Save! Join MyFamily Rewards™ when you order at
¡Gana y ahorra! Únete a Premios miFamilia™ cuando encargas online.
All their hustle. All their heart.ONE PORTRAIT.
Todo su empuje. Todo su corazón. UN RETRATO.
SUBTOTALSubtotal
TOTALTOTAL