organisationmonoialeoutourisme world tourism … · brasil/brazil canada chile sr~. be~trizcanal de...
TRANSCRIPT
•
•
ORGANISATIONMONOIALE OU TOURISMEWORLD TOURISM ORGANIZATIONORGANIZACION MUNOIAL DEL TURISMOBCEMI/lPHAR TtlPI/lCTCKAR OprAHI/l3A~I/lR
CIIM/20/DECOriginal: English
September 1989
DECISIONS TAKEN BY THE WTO COMMISSION FORTHE IIMERICAS AT ITS TWENTIETH MEETING
Paris, France, 26 August 1989
CONTENTS
I. Agenda .
2.
3.
Decisions taken by the Commission .List of participants .
3
8
CAM/20/DEC - 2 -
AGENDA
1. Adoption of the Agenda2. Nomination of the region's representatives on the
Executive Council
3. Nomination of the Officers of the General Assemblyduring its eighth session
4. Nomination of Officers of the Assembly's mainCommittees •
5. Nomination of members of the Credentials Committee
6. Nomination of the region's representatives on thesubsidiary organs of the Executive Council
7. Election of the Commission's Chairman and Vice-Chairmen
8. Place and date of the twenty-first meeting of theCommission
•
- 3 -
DECISIONS TAKEN BY THE COMMISSION
CAM/DEC/! (XX)
ADOPTION OF THE AGENDAAgenda item 1 (document CAM/20/Prov.ag.)
The Conunission,
CAM/20/DEC
•
•
Adopts the agenda of its twentieth meeting with a change inthe order of items.
CAM/DEC/2 (XX)
NOMINATION OF THE REGION'SREPRESENTATIVES ON THE
EXECUTIVE COUNCIL
Agenda item 2 (document A/B/Reg.Com.)The Commission,Having considered the working document submitted by the Secretary-General on the nominations and elections to statutory organs andtheir subsidiary organs,Decides to propose Colombia and Uruguay to the General Assemblyas candidates to the vacant on the Executive Council cor-responding to two full sets of five Memberswithin the region ofthe Americas •
----------------------------------------------------------------CAM/DEC/3 (XX)
NOMINATION OF THE OFFICERS OF THE GENERALASSEMBLY DURING ITS EIGIITE SESSIONAgenda item 3 (document A/a/Reg.Com.)
The Commission,Decides to nominatethe offices of the
the following Memberseighth aession of the
as candidates toGeneral Assembly:
Vice-Presidents of the Assembly:Canada: Mr. Lorne Clark
Minister Counsellor, Embassy of Canada in r-tadridColombia: H.E. Mr. Carlos Arturo Marulanda, Minister of
Economic Development
----------------------------------------------------------------
CAM/20/DEC
CAM/DEC/4 (XX)
- 4 -
NOMINATION OF OFFICERS OF THEASSEMBLY'S MAIN COMMITTEES
Agp.nda item 4 (document A/8/Reg.Com.)
The Commission,
Decides to nominate the following Members as candidates to theoffice of each of the main Committees:
Committee A:Committee B:
ArgentinaChile
----------------------------------------------------------------CAM/DEC/S(XX)
APPOINTMENT OF MEMBERS OFTHE CREDENTIALS COMMITTEE
Agenda item 5 (document A/a/Reg.Com.)
The Commission,
Decides to propose the following Members to the President ofthe Assembly as candidates for the Credentials Committee:
JamaicaUnited States of America
----------------------------------------------------------------CAM/DEC/6(XX)
NOMINATION OF TilE REGION'S REPRESENTATIVESON THE SUBSIDIARY ORGANS OF THE
EXECUTIVE COUNCIL
Agenda item 6 (document A/B/Reg.Com.)
The Commission,
Having considered the working document submitted by the Secretary-General on the nominations and elections to statutory organs andtheir subsidiary organs,
Decides to nominate the United States of America to the Sub-Committee for the review of applications for affiliate member-ship for a term of office of two years commencing from the eighthsession of the General Assembly.
•
•
- 5 -
CAM/DEC/7IXX)ELECTION OF THE COMMISSION'SCHAIRMAN AND VICE-CHAIRMEN
Agenda item 7 (document A/B/Com.Reg.)
The Commission,
CAM/20/DEC
Having considered the working document submitted by the Secretary-General on the nominations and elections to statutory organs andtheir subsidiary organs in accordance with rule 57 of the Rules ofProcedure of the General Assembly,
• 1. Elects the Dominican Republic as Chairman of the Commissionfor the Americas and Cuba and Argentina as Vice-Chairmen, fora term of office of two years commencing from the eighthsession of the General Assembly, and
2. Expresses its appreciation to the outgoing Chairman, Colombiaand Vice-Chairmen, Brazil and Mexico.
-----------------------------------------------------------------CAM/DEC/B(XX)
PLACE AND DATE OF THE TWENTY-FIRSTMEETING OF THE COMMISSION
Agenda item 8The Commission,
-----------------------------------------------------------------•1. Accepts the invitation of the delegation of the Dominican
Republic to host the twenty-first meeting of the WTO Com-mission for the Americas in the first half of 1990 •
• - 1 -
illJA DE PARTIC,t,tMflts.LIST OF PAR11CIPANTS
I. PRESIDENTE DE LA COMISIONLCl!l\-.l~F THECOl'1MISSlON
CAM/ZO/LP
•
•
COLOMBIA
II. tl1.~F.QSEFEC-TIVOslFULL MEMBEltS
ARGENTINA
BRASIL/BRAZIL
CANADA
CHILE
Sr~. Be~triz CANAL DE BARCODirectora de 13 Corporacion de Turismode Colombia para Europa y Norte deAfricaRepresent-ante Permanente de Colombiaante 13 OMT
Excmo. Sr. Jose Omar FASSI LAVALLESecretario de Estado de Turismo
Sr. Carlos Ernesto GUTIERREZDirector de Economia Turistica yRelaciones Institucionales
Sr. R,nil rAJON!tmbajada de Argentina en Francia
Sr. Juan MINIERI
Sr. Ruy Carlos PEREIRAConsejero ComercialEmb1'ljad<t de Brasil en Francia
Sr. Luil. r.dmundo de REZENDE VIEIRADirector Adjunto df> PlanificacionEMBRATUR
Mr. Frank STOCKSenior Policy An~lyst
Sra. Ximen~ ARESTercer Secreta rioEmb~jada de Chile en Francia
CAM/ZO/LP
COLOMBIA
CUBA
ESTADOS liNIDOS DE AMERICA!UNITED STATES OF AMERICA
- Z -
Excmo. Dr. Fernando ANCHIQUE VACAGerenteCorporaci6n Nacional de Turismo
Sra. Beatriz CANAL DE BARCODirectora de la Corporacion deTurismo de Colombia para Europa yNorte de AfricaRepresentante Permanenle de Colombiaante 13 OMT
Sr. Orosman QUINTERO HERRERAVicepresidente del Institute Nacionalde Turismo de Cuba (INTUR)
Srta. Georgina CEPERO HERNANDEZDirectora de Promoci6n y RelacionesInternacionalesInstitute Nacional de Turismo deCUbA (INTUR)
Sr. Roberto SOLIS VALDESDirector de 13 Oficina de Turismo deCuba en EspanaRepresentante Permanente de Cuba:mtel:1. OMT
Sr. Olegario SAINZRepresentante de 18 Oficina de Turismoen Paris
Hon. Rockwell A. SCHNABELUnder Secretary of Commerce forTravel and TourismDepartment of Commerce
Mr. Robert BENTLEYOffice of Policy and PlanningUnited States Travel and TourismAdministrationDepartment of Commerce
Mrs. Mary Ann KEKICHOffice of Technical Specialized AgenciesBureau of International OrganizationsAffairsDepartment of State
Mr. Thomas JOHNSONCounsellor of Legal AffairsUnited States Mission, Geneva
•
•
• - 3 - CAM/20/LP
•
•
ESTADOS UNlDOS DE AMERICAIUNITED STATES OF AMERICA(cont. )
JAMAICA
MEXICO
REPUBLICA DOMINICANAIDOMINICAN REPUBLIC
URUGUAY
Mr. William TAPPERegional DirectorUnited States Travel and TourismAdministrationEmbassy of the United States in France
Mrs. Jean O'BRIF~Deputy DirectorOffice of Policy and PlanningUnited States Travel and TourismAdministration
Mr. Oswald LEAKEPermanent SecretaryMinistry of Tourism
Ms. Heather THOMPSONActing Director, Development andMonitoringMinistry of Tourism
Excmo. Sr. Claude HELLEREmbajador de Mexico en SuizaSecretaria de Relaciones Exteriores
Lie. Eduardo SAENZ VIESCADirector General de PromocionSecretaria de Turismo
Excmo. Sr. Fernando A. RAINIER!Ministro de Turismo
Sr. MallUel PIMENTELDirector de la Oficina de Turismode la Republica Dominicana en EspanaRepresentante Permanente de laRepublica Dominicana ante la OMT
Sr. D. Carlos Alberto SANTO CUEVASJefe de la Division de CapacitacionMinisterio de Turismo
Sr. D. Pedro NO AMAROConsejero. Emhajada del Uruguay en EspanaRepresentante permanente del Uruguay:mte la om
CAM/20/LP
VENEZUELA
II. MIEMBRO ASOCIADOIASSOCIATE MEMBER
PUERTO RICO
III. MIEMBROS AFILIADOslAFFILIATE MEMBERS
BOHIO DOMINICAND
CONFEDERACION DE ORGANIZA-ClONES TURISTICAS DE LAAMERICA LATINA - COTAL
- 4 -
Excmo. Dr. Armando DURANMinistro de Estado de TurismoPresidente de CORPOTURISMQ
Dr. David LOPEZ-HENRIQUEZDirector PrincipalMinisterio de Turismo
Sr. Luis PEREZ-SEGNINIEmbajada de Venezuela en Francia
Sr. Jose R. MARTINEZ RAMIREZDelegado General del Estado LibreAsociado de Puerto Rico en EspanaRepresentante Permanente de PuertoRico ante 13 GMT
Sra. Rita de CAMINF.RO
Sr. Luis Augusto CAMINERO
Sr. Carlos CAMINERO
Sr. Loris J. ISATTOPresidente
Sra. Maria Teresa ROJASresorera
•
•