original comsitions for guitar tarrega
TRANSCRIPT
", .}
Francisco Tárrega(1852-1909)
Original Compositions for GuitarOriginalkompositionen für Gitarre<Euvres originales pour guita re
Cornpiled and edited byZusamrnengestellt und herausgegeben von
Redigé et edité par
Peter Paffgen
Konemann Music BudapestK l59
Recuerdos de la Alhambra 68Rosita, Polka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 72Sueño 73Tango 80Variaciones sobre Carnaval de Venecia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 82
Adelita, Mazurka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. SAlborada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 6·Capricho árabe, Serenata 8Danza Mora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 13Estudio en Forma de Minuetto 16Estudio de Velocidad 18Fantasía sobre motivos de la Traviata 21Gran Vals 29Jota 32María, Gavota 47Marieta, Mazurka 49La Mariposa, Estudio 51Mazurka 53Minuetto 56Pavana 58Preludio Nr. 1 59Preludio Nr. 2 60Preludio Nr. 3Preludio Nr. 4Preludio Nr. 5Preludio Nr. 6Preludio Nr. 7Preludio Nr. 8Preludio Nr. 9
INDEX
· " 61
62· ................................................... 63.................................................. 64
65· . . . . . . . . . . . . . ~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . •. . . . ................................................... 66
67.....................................................................................
AdelitaMazurka
Lento V1I----------------------'3np
alun poco cresc.
= CDr p
V1I-------------'
flr ,Jrito
-
rf
AlboradaAlIegro
XII
CDXIX
oXVIG)
XIX iG)
r
4
3
r
K t co
2. m.~ _3 3
,~,f ,? 'W-,l ,¿XIX
oXIX XIX XIXXIX
111.5. - - - - - - - - - - - - - - - - - --,
XIX XIX
XVI
3 3
f# 'JFi) '!:t ,¿ 'j:id 'j$~ VI ----- --- -- - --- -- - - - - --,ti ,J"-J ,\)®
XVIXIX XIX
VII - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,
12~J 30 41A__I .••J i.l3.¡j:J 4.J .... ~ ~
nt.S, -------------------------,3 3
21 4) J. 1-<11 2.J1l. 1 ~- *'-...VI
4J1-,
XIX XIXo~
3
2~
XIX
m.s. ,3 3 3J i.. 1 ª j
XIX XIX XIXXIX XIX
VIl" - - - -- - -- - - - ----- -- -- - - - - - - - -, -r-__VI;-----~--~--~j' I.••J 2~3itJ 4.J lQ}J 41_4_ -- J
~®XVI o~ urD.c. al Fineo~
K 1~Q 7
Al eminente maestro D. Tomás Breton"Capricho Arabe
Serenata
AndantinoVII
.@
® = D (Re)
VII
·0
6 6"\')f~oJo ,ifS70 1·f:)JN ,jl I ,#J,j.J,J,J HJJ j Jr a I@ ~_?iJ:J~ ~ J§}I
1 ®
®J@
-~ Vil." Vi L i.-- ó\.n~JJ 1 J J
I J
r rr. ~ « X
VII - - IN": - -.- -'{'te - -!I.: - fr7 - - ~-,PJ J t- ~4j~ 4 2m4 1
°r - G)@- r rCD CD r CD8 J( 1 ~Q
,.
f& ~R¡lp,~N§~J'B1,~r-=:~;::::::;2~~1f'~'~'ZJ¡lJ,#!.31r accel. - <:.:~~ - - r - - -.-. ...__~
a lempo I
f& 1 1 ~ $f O) O) b $f"{ "{ "{ h; "{ I "{ "{ "{1,;
"{11:
- r - - r -- T r - b- rr r rp
r r
K l<;q 9
~~o) o) b ~tt 1 o) ; ~
J J J II~ J 1"{ "{ J "( ¡
11- r - - r - r- T r - rr r rito
a lempo V - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -,~~kJnij7~;jjgrúnjlnsfinrm~, lf nn? J] I
r r
~~Fr~nT¿fnn8~n' IIí~ipFf fm~~~,IV ---------------------------,
m---------------------' ),~~t J j,LP n~:J j J I tet ~ r jll~fü P j !
a tempo
K 1~q
rito
a tempo
VII - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , VII - - - - - - - - - - - - - - - - , t:I
ti IZGl J~h y~~!j 1J 1¿5) d ') j] J ;Jw~~or D r ~ 1: ir D Jjjlv 1'0 r r <--==~.~._- 11
.:!ffi II~q~(])\.
- - - -- T r - T rrel t)hi'\t.\\ r rit. I.;¡
I12 1< 1,0
Danza Mora
vu
fE ll1ff
@ ff -----------
v "ira Il, FOmu,p U
Ir-------------
1: rtf I
f ;#- I Jr F F rp
r rr r rK 159 13
- - - - - - - -3 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --; 1 J 1 h¡--.__
f ;-Z . E F I'f .O.~:;I,~ J3f ,-r
1 1_ 3
- -- -
r rcresc. _
II--------------------,
Ir~#; ,#~3 ~#_ 3
r . -r -rr r r_ rallo
-r -r-r -r -
r
_ 4 3'" 44 - 3- - '" - - 1r r r r r Ir - -
- -
Lr
2Jn----------------------'
;f~ 4J I ¡~ bf J
:F~ ..-
I:~ J,~5 J
'f3~C °rIr ---------------------------------------------------------------------------j:~Jr~ j Illb~if~ LF IF LF l'
14 rall. K 159
' ..¡.":.'.' '
,- - - - - - - - - - - -Ct- - -m--(i- -- ---- -----,
r
dal!)S al-$- y Coda
d J 1 ~J J J I ~Jr.-.-+-F3? J~d ?l
r r rCoda CD v- - -------- ------ ----- ----, VIlr.-.·
III ?~~.• I~\,e==q ¡~tt I~,fb~r, 11G)
K 159ff 15
A la Srta. Consuelo Pascual de Boldum
Estudio en Forma de Minuetto
-
r
~#~~ ~F 3#J j zJ F oJ J#2:::2d'~
J J ea3';
I
=~ o~
r16 K 159
...•Jl¡
i
Ir- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,
fbr#f J j ,jp
op
- (1)r p-r
f#b '~·¿,J'¿#~d&ª;'u:r 1{W'D Jj{rjjlJ ~ :11p p p
J
fb d~
t- ~r
r
¡J #~ t Ú'fb ~#: J Jf
J j J1 , A J g
1g ;~ i 11
- rrv 1,0
Estudio de VelocidadAlIegro
. m 1a m i m 1 ;)
4l)JjltJI13-
V I~O
r
a m i a m ifb ,¿j J ,¿d ,j j
m . m i m3.~ t l~ 4f-r:111: k 1\[ Ir O[ r °r t E
o8) --------"1I1\
i
(i) ---------" 0
rv- - - - -- - - - - -- - - - -- - -- - - - - - - - - - - -,~#a i m a i m
1 ¡[ '('r r 'f 'e '(f fJ Fm L m
p p
In m a~r le 2E m i m m m mfb 2r 3( 11 2~ 3#r 4r Ir ~~ 3#r 4r I)CrI
(i) (i) --------------" 8) 0----------------" (i) - - --
(i) -----------------------"----" 8) CD (i) 8) CD
m L m -~ 4~-----"" ~ L-----.... m - m
'rj; 1t 'f 'f 'S 'S 'f '(1 1'(1 'Ft '8
p
T< 1 ~Q 19
,iI•,
m
fb'g jp
a m i m i m 1
I,Q,J j ,fJ,j :J l'ft 'e 'F ,Q 1
Jj- 0 0r p
rx- - -- ---- -- - ---,
fb l; j 1J'!f ,J ,:
1 ?~ 11--r
K 15920
FantasíaIntroduction
vn ------------------,Sobre motivos de la Traviata
1 1
® = D (Re)
N V
f# trt;r;J ,l\trur"rr':'= : l~truuur,g,J,JI
vn --------------------------------------------------------,
VII in XII ~j J 1~ ,¡¡. 1,.... i ~ VII 4 J J J -
....,.---:-. ------..-- .
'" <1) CD ffi I
- t. -t. - -- -
\( 1 ~Q 21
a tempoVI r."I VII
$## ,fd J) .o fal'~rI ~~r==:;.4~;::::;:g.=JLp'~-'n)J U,~I~~ r r
II--------------------------------------------------------------,
r
1#[02):¡
r r r r
112
1r
r rAndante mosso
f & S ~I:f-fifJ I;~ ,j,J ,J ,~;a~; oJ,J 1¡~ ir f. ,jJ 11
p
~ 'ft,mpj=j¿mg:~f~f1~§mF~fmEjfFJkm~ 3 % :S I J:t 1 I
pp
~& E~fm4mFJlmI1ñ I E~Fmim2ffltim
1. 7~?mfm§1ñrmJJñ i~?ñ?fmIIM!:~mW& ,E: E + 'E: E % I 'E: E +t::::c y ·
pp24 K j')Q
3j
rv
pp
Andantino
p
2.II
fdr A a I,{l R:P 11r ¡Ofhl
LrLrLr r Ile
K 1';9 25
AlIegro Brillante
¡- ¡-f
Jir ir
1$1 ~ t= ~r t- -- - - -
r ~ r ~
Xl
"f = =- -r r
K 159
3
1) 31r3ro d O J Jr I,J ~ ,J
~,m&!f# r: r r r r
vn-----------
r. ,f"¡l la ,,c)Jj,.bll1Jj Ir r
K 1')9 27
r r rVlr- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -,
1,1f~:1 ,rJ ,J j J,; ,J ,~ ,~ ;)
r r r i i i
f:\
- - -- - r - -r r r rff28 l( 1<;0
Gran Vals
VII -------------- ----------------, r:;) VII-------------' V----------------'
~J I ,n 0) W r-, If ~;-f f d. f f ,-- ~ ,~ l~~j J /1 J J# ~. I r Ir' I r- I rso
, I
un poco cresc.
. a lempo VII - - - - - - - - - - ,J 41. J. vu----------' J J
f# r r r I f f f I f· f f lit r r 1ft r Ilr f f ·
k" 1~Q 2Q
rv- - - - -- -- - -- - , De- - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -- - - - - - - -- - ,
fb 11 ,e,~i ti f~,D~ 1 t~t~~I~, '{]'r 1 f· F F 1
1# V¡I;UhÚ ni .J 1 !n[J ni.J 1 G1 l¡I-----'~ # , j • - 1 q E r 1 = . < • < 1 q E r 1 ~ jÜ'- 1 l :~ • 1
r r r r r ~r
mare. 1 J11. nnl
r r rr rit.>
2. n- - - - - - -- - - -- - - --- ------- - - - ---- -------- -- -- - - -- - - - -- - - - - - - - - - - - - - - --
fb ~:Rl:!I I IllIb# tD: r r 1 !r r 1 ~: f f 1 ti D r r 1rr ríí í r r frr í
- - -- - -- -- - - - - - - - - -- -- - - - - - -- -- - - - - - -- - - - -- - - - - -- - -- - - - - - - -, rv- - -- --- - -- - - - - - - - - - - ---
~ Ib# l~ r r 1 J1f J J 1 { .J .J 1 t f f Iti xf f 1 i r r' 1 t r ~ 1
r ru. r r r eresc. r r rit.
DC----------'
j j j nn In n'fb 11 Ir: E E 1 1r E E 1 Ir r r 1 r· - =#= = 1 ~,- d d 1 t~Q.D 1
30 K 159
II
II
IIIII
I
a lempoJ J Vn--------' J
f#j ~. r r I t r r I t r r I'r f f I} f f I tI r r I r f r ¡
VIl- - - - - - - - - - -, VII
f## tt f f 1 r r r I r'r r Ilt!f fl o~~ : : 11
31
JotaIntroduction
Andante vn ---------------------,v V II
r4~ 4J11 11 411 • 41±J4P
4 =----_4~J3. I 4J11 i1 4~3h1 -, r r r of t mi t ¡:: ¡:: 1=
~ ~ ¡.-
ff ff
V In
Il~ U- - - - - -- - - - - -
UUU-- - - - --- - --
UUU UUU~ ff
I;1! _!. _lit _uuu uuu
p mfUUUdim. - - - - mi
II
32 1< 1~Q
G)--------- ~ --------- --------- --------- --------- ------ ~ ?
~ 'E É r ''f f f ( E f r r f 'Ir f l 't r f 'r 'f r 'r r f ''re 'f /
CD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -~- - - --
~ '#E'#f-r't¡" 'j Irt t rr EG) ---------------------------------~
I'#ríü 'éfft 'errE3
P
CD ----------------------------------------- ~
~ '#; pt t 't r#f F 'fs t fp
o~
f ff
- -r r r-------
333
f## '~J ,~JJ {d.J 1';; J .Q ,J ,j I~..i J .J ,)f
3 3 3f # ,jl,J ,J.,J .,gJ ,f~..J,{JJ ,¡;;J ,JiJ) ~JJ J# i 1 1 '! 1 2 ~ ! : 11
- - -r r r
f## 11! 41°- 4d.
1
! 2~ 4~1
! 4~ 0*1
! ~~m'r~ ~ ~ ~ ~ ~
r @ r ====- r ====- - =====-====- rf
Ir
4d.0 ~i>
f## ! 2~1
t 4~ ~11
t ~*i~ 1
t 'g : 11~ ~ g
- @ - - °rr r r°--------------------------------------------------------------------------------------
f## III~ ¡ ,j rJ J J 11 J 1 J .J J 1.1 ,J 1
°r r r r34 J( 1,0
I
II¡
1I!¡,
2
ro --------------------------~ I_d J J I
f### j J I J J d IJ J I4§ J I IJ-I-
r - - -r - - -r r r
rr-------
t~ I
1. 12o n- - - - _h - - - n -- n -- - -n -- - - - - - - - - -n - - - - - - - - - - - -n - -_h_ n - - - - - - - - - - --
f## '~ff d 11O~ l'~;~.11't ~ ·~ I~. ~ ~ !
ff
f### .!J Jd ,J ,J.fiJ J I! ,J ,J ,J d·J ,J 1': ,J ,J .¡;J J ,tia J11,-,¡O ¡O ¡O
Lento, espressivo G) , II
fj~# {,;'(UíU) 1'1' 11 1 1'r J ,J 1t r~ !f
G) ----------------------------,f~~f@,¡:Tuuj' I}: 11 1 1'p1' J ,J I,;!! !!p
4J Irulf IIf#~ ~!!~ 1 1 t ~~: =1 12fg~ l~ : 11t
- - - r-r r r
~N 11 -:,,lll,ll,P 1 7 '~r,)l,P 1 y ,,ll'rJJ? 1 ~ !~ !~°r G) r r r
f#~-:,)l@r)l,A 1-: ,,llr,ll ,p 1~ ,.b f'.b,¡:J 1 í !!~1-11r 0 f" r r
36 K 1')9
IIII
i
\\
II
II!;
343,w
14J J Ir 1 J.
I ,J ,J J I ,J. _,j ,E IJ J J
131 242f~~- -J. 4)i 2J IJ J J 1J. 2) IJ 1 : 1108 24 08@
! ¡ id- ¡± I ¡ l~u 1r r
n- - --- -- ----- -- --- ---- ------ ----- ---
f## ¡ d.0 1# I ¡ ¡~ do I ¡ :± 11 I ¡ ~~'g d ; '; Ir@ r r °r rrr
v 1<;0 17
1.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
2.- - - -- - -- - -- -- -- - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- -- - -- - - - - - --
Jf¡ •• 1t I I I J J I I I 4J 4 J -J-
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ;¡:~ ~ ~
1.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
2.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------.
J J J J J
--------- ----------------------------------------------------------- ------------------------~-4-1.'
38 V leo
J
l. 2_
f## iu '#. Ti'\~,~",I·J,M,JiJU,.jm,i,fl-:rtlJUJmJI@ r---------r °r
ff
f #-j",fl ,= .~;;.1J,~.{d,JJ ,J '{;J,J] J f,J J J J# 1 ~ 1 1 2 1
I !_2 1 O : 11- - - - -r r- r r- r
a lempo2. II····· .
~ i## 'f~ ,W I 'Pi ,&~'ti I'~ f'! '~ I:t1'~1{ ! ~ 1
~.. ,j ·2 ,j J ) ? ) J I~ 411) J Id 4? Id j d ~ d j IJ4g 1) Jf#' 11 ; ;;; ~" - ; ;:;; ~, - '- I ;:;; "- , -. ' - 1
r- r-
f## ,J±l J ,d'~ ,J J ,4's ,}J 1 ': ,~ ,) J J ~ J J J ª ) J 1
r- r
~N':,~,),J J i )J ,d 'S ,J'] 1 ': ,; ,) J 1ª )J,~'~,J J 1
r r
14rJ J J J- -
r I r r r
~J n -- - - - - - - -- - - -- -, n - - - - - -- -,
11 I I I I I 4J J 4J I JJJ. +1 ---
~ r r r r f= ~ -r r - r r- -op r r
r Ir r r r
n------------' n -----, n-----------'
f## ~¡~~I~. t~ r I~. ~ rllll~ ~ ª~Iill~l;l~l~l§~f## l~l~ l~l~Ir:; I j~l; ¡4'¡J lt1; I lt; J ;¿;IJltlJ 11fl; lt¡; ¡tlJ I
r" r" r"K 159 41
,----3 ----¡ r+ 3 -, r+:3 -,
IJ 4J IJ 2J 41 IJ 4t2~ JI I Ir r r
,~~2J\J 2J 41 IJ 2J 3!11 3J 2J 77F J Id::. e
I I::.. ..:::
: I1
°r - -r - -r r42 K 159
r
rr r
f~~,.1 I~ 2J 41 I~ 2J 41 IJ----J 41 IJ- -
I I I- o¡-- r-r r
2424!21 ~
3J 41 2J Id 41 2J---J ¡f~~-"'---"- I I I 11r' - or- arri a m i t m i m a t. a m tf~~r r x r r r x r x r r r rI
1I I
1
Tambora
f~# x x x x r rt r r r r r r----+:iI I I !1 1
1 r r r I Ip p pTambora
43v r c o
f## ':; 21~1 41 J 2; 41 ; 2;- -
I 1 1 4r r r r r r rI
f## ': j ~g~ ~
1 ; 4; ,; 2;-
1
Ix r 1 r rI
~###':,; 21~1 41 ,1 2; 41 J
'f- -
x 1 x x 1 r x 1 rI I I I I
Ad libitumi a r.n i
D D Ilr r r .rD ra m. l m. i m: a
t m. i m a
f## r r r r r1r r r r
1r r r r r
t;Mr a m. i 4 I~~
a r.n
1 r r r rr r += 11 tr
f## 2~ 4~
1
~ 41 o~1
~ ~rul1
~4d,@
2~t ~R R ~ ~ ~- - 8)r r ===-- - =====-- -r r44 K 159
1\1!
\i
n----- -------- --,
~~
>,~#t4~ 4~ t ~± ~SL
1
t '; 11
g g- - o¡-r r
N- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,
J j J J 3e ,,J J 1 lJ J )J :¡ J 'f1
°rp
rx- - -- - - - - - - - - - - -,
:¡ ,,J 1d l :¡ ,~I==;:::::=i
f JFJ ) :¡ 2~I==;:::::=i
- - - 3fr r:¡ 4; :¡ J_ :J J :¡ 4; J J :¡ 41 1 :2 1 :2:¡ J :¡f## = -
- - - -
f 'r 13f 2ro¡-
f'I
:¡ 41 J 1 J ; J ; J j :¡ J J J.. ;*J :¡ :¡-J -·qr3f1 'r°r
]
x- ------------ --------- --- --- ---- ----------- -,f~#1 [1 J J 1 1 d J f 1 d á 1,~ J J 1 J J# 2m 1 1 F ~
r r
1 t
f46
11
A mi querido amigo el eminente Mandolinista D. Baldomero Cateura
dolce
MariaGavota
a tempo A ,,' /v- - - - - - - - - - - -, V - - - - - r~-------, V - - - - - - - - ;!- - - - - - - - - - ,
lt9 9 lO P rjJ "[5 j "j11 ~ d 1 ~ ~ 1 r~ ~ 1r- r r (¡) r G) r J
~-,~ V~. '
¡J.n > v-------'
1; (fij Mijcresc. =====-
dim.
p
~ ~) \J~ }\
J 1;r J-
r-
rV VIII )
l~ »n 1!~·· m t m i m i iG)
~
J m
II~-~~:'Ff In~~ ~ ~ j5; I ~ ~
r ~ =1r t r F t'-',\ \ '-', r~= 1
J, t: 1-\l--P
j 11 J~ - ~r
p
v------------------------------'
f ll1 ti J t f I F J ¿J r J """? I J~ J ~J 'j Ir p p p
II - - - - - - - - - - - - - - - -, nI - - - - - - - - - - - - - -, IV- - - - - - - - - - - - - - - - ,
[o/ j gJ [r d {9t4 #d ~J Ir .~--p ~--~-J:: p
r, \}" 1')
'! )
-
r,-"" ',\ '\ ~'},)\
i ,t,~~¡j~ dO ¡ ~~ ~# 11i~U~j~ '/! ~]4 ;""'r4' F F F l'Oh F re I~ t 2lr r 8) G) i In i In P p"! r t@ J
4W~J- -- -
t@ - G) ,p1zz--- J
48 K 1<o
"'-1"
..
I!
A mi queridisimo amigo D. Santiago Gisbert
MarietaMazurka
Lento V'" ,~I>J 11 :~~~ ~ ~. " 1 "i 'I~r
f' f'p
rito .
a lempo v ~ -----------------------------------------------
J~: ,~I
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,>
.~1 ,¡ ~#r " !~
~
i#r - 2Jl 2rªªjj$tl t#I _________
0 0 - 0r 0 ~ r r
d.Qrito
2
rito
a tempo
>
3 a tempoJ J )0 3 3
~.~
~###- J J a J @ ] ¡ *(0" ¿
~
bhp11
- -r r rito Dal~ al Fine
50 p
A mi querido descipulo D. Manuel Loscos
La MariposaEstudio
Allegro vivace i m i m i m
f#B d J l' j J 4) ) J J~ ,4 tJ p
p~ p
@ = D (Re)
a m a m a41 11 J j j 11 m
ra
i
f# {Jm
i i3) 3dm i i m m
Id ja m m
j ~13) J ~J J~ ? J ; ; J1
¿ 11 ?# s;Cr 0) - r 0) ----------rm i m i i if# j J m m m m
-oJ J J j 1 ,J j J 9 g 9 1 z ~ U JG) 8)
~~p p
pp
41 11 J J 1
[~j ~
a m i m t
~~ ~ J ~ ? J J j~ J j Jf# J1 1
- ¿
r rr 0) -. '.. r
im
f'm i m m i
) Jj J ti J J 1
ª ªJ~ J 1
!j: 11g
~p
'/'/ ~ p
p ~.
\ le :\ 01 '\
lZ ~ \ eL ')mi m 4t3~ z m i i m a
J ~ I~ jJ ~J J J J J jfi 11: Zj j J r= JI I ~J~ ", 4Je'"p p r t: j 0 G) v' p
p .j p.,
m i m m at~fiI~J 4#J J J 4~~ 2#~ ,... J J Ij 4j
I :¡ d------ G) 0p - p p
pr
:5m a m a m a
j :Jm a m a ?j
j j j j IJ 4) IJ 3] IJ 4) m i m i- -: 12 45 3J J,zAjf# - - - , -= < ,
, ':\ "1 I.., ;;;¿
I'v,,
----r r r ,~ G)
m a m a m a
J jG)41 2J J J J m afi Ilrm a m J )43 J j ) I F] J J
0 - 4~r r~ 1 \-\
Vlr - - - - : - - - -- - - - - - - ,
~ 1\m
{) m a 41
~~
t m a
¿ J JJ j -, ] J Jfi J j J J J
I J J,\, ')
P~¡'Je') .' " P P P 0
XIf - - - - r - - - - - - , a mm l m p= a m
l t I $'f-=)_ 4 .•.F3Jr====9r===i~a~mí J J _~ .IIÍ 1# 4.L 3; l:ifi 'f'~ "= p I rCj r
·í ~~¡', ',
1\ '~~.¡~ 2d 31¿ ;~J#i ;J a m
fi 13 J
m m..c. ¡IJ j J d J 1 : 11oJ.
r ~~ - ~r52
A mi querido amigo el eminente oculista Dr. Dn. Santiago Albitos
Mazurka
f! 00: #0 ~ ~~°rIII- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- ,
'rf :a tU B S
a tempoIIr--------------------------------------,Ir~ ~ a~ #d ~r rtt. - - - - r
r r
a temporrr- - - - -------- - - - - - -- ------- - - --- -- - -,
f tt. ~ 8, #d ~ -
rV lJ::'O
fD§Rd-r
: 11
VII - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,
¡J. 'g ti' p-~ 1 ~~ ~ J t ;. ffi
°r
~G) ; 't ~0 eJ #~ J tf 3VJC~~
l!r I#r®0------- -------------" 0
ur- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,
f r; ~ g~ #~ ~
r
v-------------,
f l~ ¡ IfJ 1'¡~QfnErbb 11~ ~ v:~
a temponr -----------------------------------,
f4p rg~ #d ~r
K l~q 55
1i
: III
, ".
A mi preditecta discipula y noble Srta. Maria Rita Brondi
Minuetto
rx - - - -- -- - - - - - - -- - - - -- -- --o De-- - -- - - -- - - -- ---- - -- - --,
f # V~¡fimlbJ'6j~rrl~v¡:alr ~LR]~~#! - " II~" 1 JJ J I-r _ dp p ppp p p p ppp p p p
pp p p p p pp
~- It?t ~rp p s.
p p
p p p p p
56 K l~q
VII - - - - - - - - - - - - - , VII - - - - - - - - - - - - , V - - - - - - - - - - - - -, IV - - - - - - - - - - - - -, Il- - - - - - - - - - - - - - - ,
fb ft r r r ~ 5 f r I¡J 1 J 11;[ r r li e r r I~ J ~ 1:;i1
VIr - - - - - - - - - - - -
11lLJ
p p
t:\
t 11
r rit. pp r r r
Pavana
VII - - - - - - - - - - ,
r -
r r
p1:
, l i 'i';
I!1;
IJLr¡, '
58 K 159
A mi buen amigo D. Fransico Coréll, Pbro
Preludio Nr. 1
>
p poco rito
a tempo
r- ----;
fi §r:p\g,(R lor Ir R IIRp Iljp,EP Plr Tr~tI'~iE r sU~t?
J .1 1':\
1 * 11
r -~-
r59
A mi queridisimo discipulo Miguel Llobet
Preludio Nr. 2
1. 2.
f{~mr-U~U{~' 1Ii#~#ru~f~' 1 j:q;qr~r~11 rt#~r~!u~ 1r r r l~vr r 8) r
p¡- ---- - --- -- -- - --,
*Iq~q~\~ j~ i Ip 1t #~ r p ~ P 1 Ir q~ r j~ = '~ I~: ~ Jl J 11r molto rito - r- - - - -
60 ===~ K159
Preludio Nr. 3
II
!11íí
p
IXa tempo
~~VI:j3~J4
-
~ ritof
v------ --.,
J( 1<;0
A mi entrañable amigo el Dr. D. Miguel Armengot
Preludio Nr. 4
atempoVII XI XII XI VII
------, Ir-------------------------'>
I
I1l~
11
Al ilustre Dr. Walter Leckie
Preludio Nr. 5Andante sostenuto
-
r rf
IX - - - - - - -,vn- --- ------- ---- --- ,
-
r
un poco cresc.XII
-
r-
r
ltXJr·>ten.
a lempo
fb¡p fJ ra lempo
1;0 ~g;lrGtJDmalta rito P ~ ~
P
rit. _
Preludio Nr. 6
(}) P P G) PP P
P ®P
m
:¡ :¡ 30 :¡1 21[. -=- :; ~P P P
P
a m
JJ
i m
m l m l m
:¡ . :¡41 :¡ 41 :¡4 J 41¡. o
P
P P P P r i 3r °rP P P rito P P
P
P P P P
11
Preludio Nr. 7
f## l= '~ r~uu~,ulur~,mrl f(lp' frl~~m"r;p' ,~ !~ .
. p
f## ¡r,~'rr~' 1,;~,~'r '[3 = p prvnr------' rx----------------------, VII------,
f## ~~¡~~ j ¡~ Il~~l'~r1'1 p [1 !'~ 1" ,f f>[ lJ@ ~ > 0
x-- ------, rx- - --------------------,
f##'!f ¡J r ¡J II~'J 'f 1 ~i'O ti ,#~ I ~ #Jl ~o I ~jl"@ , .• :J
'1# r{U~ur\D' I:~;~,[p I:~j~ fr'~u1'(lpuT:pIr ----------------------,
--p r
~~ ~ j li~ I~t t:\f## !! J 3#3 j j I! 11•G) G) -
- - -r r r rK 1'i9 65
Preludio Nr. 8
f## i f-'~,~aI f n #F1:0 't 14 ,4 "n 1p p
f## ,tt~J'#P 'E .m,~,\mI,t ,n,4'~ 'f ,n'§F'#~ I0) 0
f## ,~ ,? ,t 4f
0
,~- J
#~JOíJ-
66
11
K 159
Preludio Nr. 9
a m l a m l
I,d j J J ,¿ j J J
m i
J J 1
i m i m
$##" m a m m m laj 04 13 40 J 38 1 J 20 = J J#133 4~_H,t ~J~ <c:>
iVII
VI m m
J 4)i m t m i
J J J J J 4r J$#I¡# a - 45d J 41j112/2J
4) i m m a m i mIX 41 1; 21 3; 41 2¿J IJ zO:l2) 1; l;:t z:llIrJ IJ -$### - - - -
1- °r-r
,### ,lj.J i~~]:J,J1'{;d:]j ,¿J :fJ 1)9 Jj {J iJ 1'-'j r °r r P t
Hornrnage e l'eminent artiste Alfred Cottin
Recuerdos de la Alhambra
Andante
VIII- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , VIII - - - - - - - - - - - - - - - ,
$l~~;~,ti~f~:m Itr~:i2t~m~1mlIX - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,
3
$ fl,mVPft~:::lñtlñ: 1ñ I f~lñ,F'~t1Tlmtm:fjr r
68 f( 159
f~#oJ'm~m,t§mh!?mIoJrj~if:?jil@ffjf,
,1;# ;'ffl~m,t5mEi;m I ;m;mH!JP[j2:%
II- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -, IV: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -,
~j~~ f;a:~m~~ m~m~m 1 t~ffl~@laMmEa!m 1
r D ] r
II- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1.
f~~l!,m~Ji¿álElm,~m!m~!m~mE!fm,f,m,!,mll-. D ríe J -. D 3 Jr- r2.
~j~~ im;ffl~ffl;Jñ:\_m 11
r D. C. al segno ~
70 V t c rv
'1 '!
fj## o;m6mtr!.Fñ[=§Jñ Io¡Jñ6Jñ[9Jñ[3Jñ I
f## gm&mtJmft!?~1 im6m[3Jñt5m,r 0 r el).
rito - -
1 ¡ t11
t-
K 159 71
A la Srta. Da. Rosita Gonzales de Melo
RositaPolka
A mi querido amigo el notable aficionado Dr. D. Severino Garcia
Tremolo EstudioModerato
SueñoIntroduction
~~ C~ ~1\ ••• .¡± tJ ~; ~ , 1 ~ ~ 1 "-t~ t~
V r= 1= I=~ 1= • 7 -.:¡t • fI~- Ir ~ ~ ~~ p r r
r· ~ r r ~ r
f## ~ j i: 1 #~ - : 1 13 ; 1 ~ d }~ 1 ~ a
Allegretto••. b b b bf#' r · r · 1 r · r ·
a lempo
rn.olto rir.
f¡¡# [ffl rm Em f Jñ 11 rnfm t Jñ F Jñ 1
~ffl:¡ffl:¡0:¡m :¡lPfJñ~m!J13f¡¡# ~ f #E r 1 r f t; E 1
K 1<\9
f~~tm#m~i!fmsm~~mf~'
f~~m~rnFep ffl ~ffl F±!C'poco rallo
lJiséñifm4'm m I r Jñ ~Jñ r ffl ~roj'-/f'-~======~
f~~'m pm' rnpJñ I t!Jmp ffl pmirr 1 en74
f~#pmlm~m1lgl~ffl?fflpm~ml
fll~!~m)~~fflp~1 ~ffl;ffl?m6ml
f~~:mfffl:m~m,:m~mfm~m,r f r- ~
f~~:mfffl:m~m,!m:m:m:m!r r r
f~~!Jñ¡;Jñfffl;ffll
~m;mfJñ;Jñ,r ~~ -a lempo
f## ~m~m:fflfJñI ~Jñ~Jñ--f§JTIIr rp molto legato
a lempo
f~~!m Fm Em Fmi! ffl Em EmFmilr r
1( 1<;Q
----------------_ ..
~
I# :; ffl:; ffl~! m :;#ffl :;~:; !!5:; ffl:; m== # , ~,. = I t #r F F I- lr -
?ffl?ffl?Jn?ffl ?ffl?ffl?Jn?JjJf## V -- e -- r ~~~ E ~ -- I F-- ~ r~~~E ~ ~ ~ :-r Ip
~i## f~I~tmt!~ltfm;ffliJTI: mir r
1. ¡-;:;--2.------
f#l flñE-??efflpfflll !JñrJñfJñpJñ I
. rf### ;JñtTpJñjJñI ;fflplñelñ+ffl I
f## ~rntmErntmlflñpfflelñ+ml
f## ;rnt%dern¡ml;lñplñtfflpffllr p
f¡¡# ~m :mf Jñ ~Jñ I ¡lñ ti Jñ t Jñ t Jñ I
?m?Jn?Jñ?m ?m?l~J?J:rs?ffl~---k~~-r---r--=I;===l---r---f----Irtt. e perdendosi
~m~~}lT.¡}m ~m~~~m~!ñ dfl## ; ---l--g --j ---1 ; __ ) q 1---1 ~ 1¡11
'PPP
Tango
or-- 0- ------------------------------------,
~jl,¡ t/g (] I:f. ~ lj J:' ; ti I ~@=D(Re) ~ @_ ______________ ____ _ J
@ = G (Sol)
®------------------------------,
~ jl, :2] G I;'=;8 I fnr ---------------,
I¡ni] IlD~O@- J
/':1
o/ NI•1
11 ¡ 1 -
= = = rr f'-/Lf.. @
marcato - - - - - - J
P -------------- -- --- _----- ------- --- ---- J
O"
II1,1
j~
2.m
-
r-
r p -------------"
ben cantata
r r
11
K 159 01
Variaciones sobre Carnaval de VeneciaN. Paganini
Andante
>
I #~-j
rv
> >. 3
CD-----J
XII
3 . 3 CD
v
rVII
82
· 1í
Cadenza
ffVII
K 159
TemaAllegro Ir- - - - - - - - - - - - , n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
f##¡!f 1:1 'r!~ 1[:;1 r ~ 1::t!~;r:~1 r t~ 1:;1 r¡ll~ 1
Ir- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,
f#!::jl 'r [~ 1:;1 r ¡II~ 1':~!r -!~ 1¡P.:"1 r?f :~!r !~ I
n--------------------------------,
f##:p 'rl;l~I:~ r ¡f,~ 1I!~;?';!'r I('lr>~f'
1a Variación
K 159
I 0) ® ®85
3
1; 4¡f## !i 211 4=3
4ªd 4ídI~l13 21 11- - - -
- - - - - - - - - -ar: r: t ar r ar: r r r r3 3
1 21 21II 2Jr--f## ll~ 1
"-
~ ar
F:d:=¡l d. 3
¡=b~ I~kl#k ~ ~- - - -- - - -ar r: r: j r r
3
3
I ¡~,#l - ¡~- -
r r: r r3
-r3 ¡ ¡ IIf## i 1I
=3
ªd ij Ill~1 1 #1 i- - - - - - - - - -
t r j r r t r: j r r3 3
2 a Variación3
{iJJI 6
3
-
r
f## ,fflFr -('r. G)
I
3r # ,~,~,~ J# t 6
ar G) G)
30
3
'i'~'~] 3 #!a,lJ,w,¿,Jf## ij:? jI 6
- G)-ar arT< 1 <;0 Sl'7
3a Variación
88 V l.¡;;:n
v
-rK IS9
} V-----------------, 2}-J
I'-{, F3~ 1
90
56 3
f 11
K l'íq 91
6a Variación
f## Ir I't 'r ¡~II~flnrn(I-'f;!~;r'~1rr('}i,'r"f~!~@u--------------------' j rr-----------' n------------,
$### l~fr foil r!~ I't 'r l~I~;!r ~ I!~!!~!~;$'~j,rl~I';! r!~ I
rx-------------' v--------'
21- J 4D 4 _4
®
rx ----------------------,
f## ,j:h¡,a'~:hh!#gN:~p! l-li')),g jj IJ ,;I-~ IJ I0r-
92
7a Variación
1~
3~,..b 3 b
r3 3
f## ,pB,.b ,m,; "tíg,; I ,~,.b ,m,.b ,t:B,;r" r
11
K 1')9 93
r
8 a Variación
7,m 7 l"T'27-'0 7'!"ñ- 7 l"T'2VjjiI ~r Ir I 3r r I
--- - ------- - -- ----- - - - - - - - - - -----------------------------VII - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --
1
7 ,1 1 :J 7 J¡:::::=j~:J / 1 j J~i~#~ r rr .-- - ---- - - - - - - - -- --- - -- -- - -- - - --- - --.., 4J 1 :J 1 1 :J 2; J j:¡_41 :J 1 :J :¡4~ :¡ :¡ :¡J :¡ 1 - - - - - -
-- - - - - 3F - -~i## r 2F Irr r
------------------------------------------------------------'f7uJUjUiU;"Jj"iu;.iU; J 7 J J J 7 J ª J 7J J J~1I~~:r 'r r r 'r E
:¡ 4; J j :¡ 2J 1 :J :¡ ; J ) :¡ ; J j :¡ 41 1 J :¡ 2J J jf## 'r 3r r 3r r-r
--------- -------------------- --------- -------- --- -- ---- -------- -------,VII - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -f # [7 ,J J J 7 ; ••I=:::;:::::::::¡ :¡J J :¡
3J J :¡ J j :J3~4; J jJ J J Jr i r Ir1 1 :J jJ :J :¡_4~ 1 :J :¡ 1 1 :J :¡ 2J J j:¡_41 1 :J :¡ :¡4f) - - - -- - - 3F - - -f~# Ir 2e Ir
--- rr
K 15994
rx- - -- -- - e e - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
,~ ~ '1 ,J~J~~l'1 J '- J '1 i J J '1 i J J '1 J J J '1 ,J J J~ # lE F 1 lE r
---------------------------------------------------------------------------------------------------------,
J j j
vn- ----------------------------------------------------------------------------------------------------,f # f'l ,J J ;1 '1 ,~ J J '1 ~ J J '1 ,J J J '1 .J J 1'r ,Ja# 2rf 1 fr r
v=: -- ------ ----- ---- ------------------,'1# l'lm'l m'l m ~# _ lF ~r 1 r
~I #11IJ ~ ~ 3}'4J ~
ir 1 ;r ir 1 ¿r Ir
pp f
t:I
I !g Ilt!1 t 11
ff95K 159
l\..UNtMANN
PAnAGOGISCHE AUSGABENfür Klavier
PEDAGOGICAL EDITIONSfor piano
Pekka Vapaavuori-Hannete Hynninen:
Der Barockpianist - The Baroque Pianist
PIANO STEP BY STEP
Alte Tanze - Early DancesBeethoven: 47 Piano PiecesEinführung in das polyphone Spiel _Introductinn lo Polyphonic Playing
Erste Konzertstücke I-U-III-IVFirst Concert Pieces l-Il-Lll-It/
Etüden
Haydn: 23 Piano PiecesMozart: 44 Piano PiecesSonatinen I-Ir-III
Vierhandige Klaviermusik - Works forPiano Duet I-II
IN VORBEREITUNG -IN PREPARATlON
Vierhandíge Klaviermusik - WorksforPiano Duet III
M U S 1 eNovember 1998
FAVOURITE PIANO STUDIES
Karl Czerny:
100 Übungsslücke -100 Exercises,Op.139
Die Schule der Gelaufigkeit - TheSchool of Velocity, Op. 299
Kunst der Fingerfertigkeit - The AI1 o]Finger Dexterity l-d I, Op. 740
FAVOURlTES for piano
Amazing Grace & OtherAmerican Popular Songs
American Classical Songs 1-I1Favourite Piano Classics 1-I1Favourite Opera Classics I-II (Mozart)Favourite Opera Classics III-IV (Verdi)Scott Joplin: RagtimesSpiritualsJohann Strauss: Walzer
IN VORBEREITUNG -IN PREPARATlON
Favourite Piano Classics lII-IV100 deutsche Kinderlieder
© 1995 for this edition by Kónernann Music Budapest Kft.H-I093 Budapest, Kozraktár utca 10.
K 159/2
Distributed worldwide byKbnemann Verlagsgesellschaft mbH, Bonner Stral3e 126,
D-50 968 Kbln
Responsible editor: Peter PaftgenProduction: Detlev Schaper
Cover design: Peter FeierabendTechnical editor: Dezsó Varga
Engraved by Gisbert Keller, Münster
Printed by Kossuth Printing House Co., BudapestPrinted in Hungary
ISBN 963 8303 83 2
BUDAPEST
KLAVIERAUSZÜGE
VOCAL SCORES
Johann Sebastian Bach:Johannes-PassionMattha us-PassionWeihnachts-OratoriumMagnificat
Georg Friedrich Hándel:Der Messias
Wolfgang Amadeus Mozart:Requiem
KAMMERMUSIKCHAMBER MUSIC
Violin Meets Piano I-IICello Meets Piano I-IIFlute Meets Piano I-II