osmo color

. . . N a t u r a l n e p o w ł o k i d o d re w n a

Powłoki do wewnątrz i na zewnątrz Wosk Twardy Olejny do podłóg drewnianych Ochrona i pielęgnacja drewna

Życie ma więcej kolorów. Naturalnie z Osmo.

Spis treści

. . .P rzeg ląd p roduktów

4 Przegląd wszystkich produktów do wewnątrz i na zewnątrz

. . .do wewnęt rznych powie rzchn i d rewn ianych

Bezbarwne powłoki

8 Wosk Twardy Olejny Original, Rapid, Pure

10 Wosk Twardy Olejny Biały Podkład, Wosk Olejny do Egzotyków

12 Uviwax, Protektor Drewna

14 Wosk Twardy Olejny - Spray, Top - Olej

Powłoki koloryzujące

15 Olej Eko-Kolor

16 Wosk Olejny Lazurowy

18 Wosk Olejny Creative Kryjący/Lazurowy

Pielęgnacja drewna wewnątrz pomieszczeń

20 Wisch-Fix, Środek do Czyszczenia i Pielęgnacji Wosku,

Wosk Twardy Olejny, Easy Wax Care,

Opti Zestaw Mop, Zestaw do Pielęgnacji Podłóg

. . .do zewnęt rznych powie rzchn i d rewn ianych

Transparentne powłoki koloryzujące

24 Specjalne Oleje do Tarasów

26 Ochronny 12 UV Extra / Standard

28 Olej Ochronny - Bambus, Lazura do Płotów i Ogrodów

29 Lazura Jednorazowa HSplus

30 Lazura do Ochrony Drewna

Powłoki kryjące

32 Wosk Olejny Kryjący, Wosk Olejny Kryjący z paletą kolorów RAL/NCS

34 Wosk Olejny do Okien i Drzwi

Impregnacja drewna na zewnątrz

35 Impregnat do Drewna WR

Pielęgnacja drewna na zewnątrz

36 Zestaw do Pielęgnacji Drewna Teakowego, Środek do Odżywiczania,

Gard Clean, Środek do Usuwania Szarości Drewna

. . .Akcesor ia

38 Szczotka Parkieciarska, Zestaw do Aplikacji Duży, Szpachla

Parkieciarska, Szpachla Obrotowa, FloorXcenter , Opti Zestaw Mop

40 Zestaw do Aplikacji Mały, Pędzle do Malowania, Poduszka

do Polerowania, Szpachla do Drewna, Środek do Usuwania

Powłok Lakierniczych, Środek do Czyszczenia Narzędzi,

Chusteczki Easy Clean, Mieszadełko

. . .Porównan ie sys temów

42 Zalety / Wady olejowych, woskowych oraz wodnych systemów powłok

. . .Py tan ia i odpowiedz i

Nowość!Nowość!

Nowość!Nowość!

Nowość!Nowość!

Nowość!Nowość!

Impregnacja Impregnacja

Środki pielęgnacyjne Środki pielęgnacyjne

Przegląd produktów

Do wewnętrznych powierzchni drewnianych

Meble, ściana oraz sufi t Meble, ściana oraz sufi t

Wosk Twardy Olejny system powłok do podłóg

(strona 8-10)

Woski Olejne Lazurowe powłoki koloryzujące

do drewna wewnątrz

pomieszczeń

(strona 16-19)

Olej Eko-Kolor gruntująca powłoka

koloryzująca do

podłóg drewnianych

(strona 15)

Wosk Olejny

do Egzotykówbezbarwna powłoka

gruntująca

(strona 11)

Uviwax®

bezbarwna

ochrona UV

do wewnątrz

(strona 12)

Top Olej bezbarwna ochrona

powierzchni meblowych

(strona 14)

Wosk Twardy Olejny bezbarwna ochrona

powierzchni

meblowych

(strona 14)

Środek do Czyszczenia

i Pielęgnacji Wosku/Spray odświeżanie i czyszczenie

powierzchni drewnianych

(strona 20)

Wisch-Fix wilgotne czyszczenie

powierzchni

drewnianych

(strona 20)

Easy Wax Careodświeżanie i czyszczenie


(strona 21)

Opti Zestaw Mop optymalna pielęgnacja

podłóg

(strona 21)

Protektor Drewna bezbarwny impregnat

woskowy do wewnątrz

(strona 13)

Woski Olejne Lazurowe powłoki koloryzujące do drewna

wewnątrz pomieszczeń

(strona 16-19)

4 | Naturalne powłoki do drewna

Wosk Olejny

do Egzotykówbezbarwna

powłoka gruntująca

(strona 11)

PodłogiPodłogi

PielęgnacjaPielęgnacja

Tarasy/Meble Ogrodowe

Fasady/Altanki Fasady/Altanki

Płoty/Pergole Płoty/Pergole

Do zewnętrznych powierzchni drewnianych

Impregnat

do Drewna WR* powłoka gruntująca

do ochrony przeciwko

insektom, grzybom

oraz sinizną

(strona 35)

Olej

Ochronny UV bezbarwna

ochrona UV

(strona 26)

Lazura do

Ochrony Drewnaz ochronnymi

substancjami

(strona 30)

Lazura Jednora-

zowa HSplus ze szczególnie

dużą ilością oleju

(strona 29)

Wosk

Olejny Kryjący kryjąca powłoka

koloryzująca

(strona 32)

Wosk Olejny do

Okien i Drzwi biały

(strona 34)

Lazura do Płotów

i Ogrodówpowłoka

z pigmentem

na zewnątrz

(strona 28)

Specjalne Oleje do Tarasówochrona i pielęgnacja mebli

ogrodowych i tarasów

(strona 24)

Olej

Ochronny - Bambus ochrona

bambusowych

desek tarasowych

(strona 28)

Środek do Usuwania

Szarości Drewna odświeżanie i czyszcze-

nie zszarzałego drewna

(strona 37)

Gard Clean*środek do usuwania

zielonego nalotu

(strona 37)

Zestaw do Pielęgnacji

Drewna Teakowego (strona 36)

Zestaw do

Odżywiczania (strona 36)

Impregnat



insektom, grzybom

oraz sinizną

(strona 35)

Olej


ochrona UV

(strona 26)

Lazura do

Ochrony Drewnaz ochronnymi

substancjami

(strona 30)

Lazura Jednora-

zowa HSplus ze szczególnie

dużą ilością oleju

(strona 29)

Wosk

Olejny Kryjący kryjąca powłoka

koloryzująca

(strona 32)

Impregnat



insektom, grzybom

oraz sinizną

(strona 35)

Specjalny Olej

do Twardych

Gatunków

Drewna - Spray ochrona mebli

ogrodowych

i tarasów (strona 24)

Olej


ochrona UV

(strona 26)

5Przegląd produktów |

* Ostrożnie obchodzić się z biocydami.

Przed użyciem zapoznaj się z oznaczeniem oraz informacjami o produkcie

Tarasy/Meble Ogrodowe

Naturalny charakter, perfekcyjna ochrona

Czy to podłoga, powierzchnie mebli lub ulubiona zabawka Waszego dziecka

- drewno w pomieszczeniach wewnętrznych często narażone jest na duże

obciążenia i dlatego wymaga szczególnej ochrony. Przy tym powinny zostać

zachowane jego naturalne właściwości. Drewno musi „oddychać”,

by zachować swoją elastyczność i by móc pozytywnie oddziaływać

na klimat pomieszczeń.

Dzięki naturalnym powłokom OSMO powierzchnie drewniane

zachowują swój naturalny charakter, a przy tym odporne są

również na ścieranie, brud oraz posiadają właściwości

hydrofobowe – co daje trwałą ochronę przeciwko małym

„niezręcznościom” dnia codziennego. Efektem tego jest

długotrwałe piękno w zgodzie z naturą.


. . . d o w e w n ę t r z n y c h

p o w i e r z c h n i d re w n i a n y c h

7Wewnętrzne powierzchnie drewniane |

System Wosków Twardych Olejnych Osmo

To co najlepsze dla podłogi!

+ idealne do podłóg masywnych, warstwowych, z płyty

OSB oraz korkowych

+ Woski Twarde Olejne są odporne na zużycie, nadają

się do szczególnie obciążonych powierzchni, są

bardzo wytrzymałe

+ powierzchnia staje się hydrofobowa oraz odporna

na brud oraz wino, piwo, colę, kawę, herbatę, soki,

mleko oraz wodę zgodnie z normą DIN 68861-1A

+ powierzchnia zachowuje swoje naturalne właściwości

+ dostępne w pojemnościach 0,375l, 0,75l, 2,50l, 10l

oraz 25l

+ 1 litr wystarcza na ok. 12 m² przy 2 powłokach

Bezbarwne powłoki do wewnątrz

Deski masywne z klona kanadyjskiego pokryte Woskiem Twardym Olejnym

Wosk Twardy Olejny

+ Oryginalny Wosk Twardy Olejny jest idealny dla

wszystkich użytkowników ze względu na łatwość

aplikacji i wyjątkowe parametry użytkowe

+ najprościej nakłada się go przy użyciu

Specjalnego Wałka lub Szczotki Osmo

+ dostępne 3032 jedwabisty połysk oraz 3062 matt

Wskazówka: w przypadku pielęgnacji podłóg

drewnianych mogą Państwo otrzymać katalog:

„Optymalna obróbka podłóg drewnianych”.


3032 Wosk Twardy Olejny

Jedwabisty Połysk Original


Matt Original

+ na silne obciążenia publiczne i mieszkalne,

powierzchnia hydrofobowa, odporna na brud

+ krótki czas aplikacji – 2 powłoki w 1 dzień!

+ najprościej nakłada się go przy użyciu Specjalnego

Wałka z mikrowłókna lub Szczotki Osmo

+ dostępne 3232 jedwabisty połysk oraz 3262 matt

Wosk Twardy Olejny Wosk Twardy Olejny

+ na lekkie obciążenia mieszkalne, powierzchnia

hydrofobowa, odporna na brud

+ nie zawiera rozpuszczalników

+ na bazie naturalnych olejów i wosków

+ nie zamyka mikroporów drewna

+ dostępny w puszkach 1 l

+ 1 litr wystarcza na ok. 30-40 m² przy 2 powłokach

+ 5125, bezbarwny

Osmo WoskiTwarde Olejne sąłatwe w aplikacjinp. przy pomocy

Specjalnej Szczotki parkieciarskiej Osmo

Osmo WoskiTwarde Olejne sąłatwe w aplikacjinp. przy pomocy

Specjalnej Szczotki parkieciarskiej Osmo

Deski masywne jatoba z ostateczną powłoką Wosku Twardego Olejnego Rapid

9Bezbarwne powłoki do wewnątrz |


Jedwabisty Połysk RAPID


Matt RAPID 5125 Wosk Twardy Olejny PURE

Podłoga sosnowa pokryta

Woskiem Twardym Olejnym

Biały Podkład

Wosk Twardy Olejny Biały Podkład

+ powłoka gruntująca do drewna, która ma

nadać powierzchni efekt bieli przypominającej

wyługowanie

+ konieczne jest zastosowanie Wosku Twardego

Olejnego jako powłoki wykończeniowej

+ dostępny w pojemnościach 0,375 l, 0,75 l

oraz 2,50 l

+ 1 litr wystarcza na ok. 20 m²

Konieczne wymagane jest nałożenie

Osmo Wosku Twardego Olejnego

jako warstwy wykończeniowej.

3040 biel transparentna

Na świerku

Deski masywne dębowe pokryte Woskiem Twardym Olejnym Biały Podkład



Biały Podkład

Wosk Olejny do Egzotyków

+ bezbarwna powłoka gruntująca dla Waszego drewna; szczególnie

zalecana do twardych gatunków drewna (takich jak Merbau,

Wenge, Jatoba itd.) zawierających duże ilości związków

organicznych

+ Wosk Olejny do Egzotyków wnika głęboko w drewno oraz

zachowuje jego naturalny charakter

+ powierzchnia staje się hydrofobowa i może oddychać

+ dozwolone są wszystkie techniki nakładania takie jak zanurzanie,

spryskiwanie, wcieranie oraz malowanie

+ dostępne w pojemnościach 0,75 l oraz 2,50 l – dla profesjonalnych

użytkowników również w puszkach o pojemności 25 l


Deski masywne Merbau pokryte

Osmo Woskiem Olejnym

do Egzotyków

1101 bezbarwny

Na świerku


1101 Wosk Olejny do Egzotyków

Uviwax®uv-protection

Jedyna w swoim rodzaju ochrona UV!

+ bezbarwna, jedwabiście matowa powłoka na

bazie wody zawierająca ochronę UV

+ do wewnętrznych powierzchni

+ Osmo Uviwax stosować można jako jedyną

powłokę do ściennych oraz sufi towych obić

drewnianych jak i mebli i drzwi znajdujących się

wewnątrz pomieszczeń

+ dostępny w pojemnościach 0,125 l, 0,75 l, 2,50 l

oraz 25 l


Po prawej:

brak ochrony UV

(przebarwienia drewna

powstały po około 1 roku)

U dołu:

ochrona UV

– Osmo Uviwax

Powierzchnia zabezpieczona Osmo

Uviwax® posiada długotrwałą ochronę

przed szkodliwymi promieniami UV


7200 Uviwax

Osmo Protektor Drewna

jest szczególnie zalecany

do drewna w wilgotnych pomieszczeniach

Protektor Drewna

+ impregnat woskowy do wewnętrznych

i zewnętrznych powierzchni (szczególnie

wskazany do wilgotnych pomieszczeń)

+ silnie hydrofobowy, wolny od biocydów

+ idealny dla ochrony piaskownic oraz zabawek

+ dostępny w pojemnościach 0,75l oraz 2,50l –

dla profesjonalnych użytkowników również

w puszkach o pojemności 25 l

+ zużycie 120 – 160 ml/m² przy 2 powłokach

Zaleca się zastosowanie Osmo Wosku Twardego

Olejnego lub Osmo Wosku Olejnego Lazurowego

jako powłoki wykończeniowej


4006 Protector do Drewna

Wosk Twardy Olejny - Spray

+ profesjonalny Wosk Twardy Olejny Spray służący

do zabezpieczania powierzchni meblowych, jak

również do przygotowania lub dobezpieczania

innych woskowanych lub olejowanych powierzchni

drewnianych wewnątrz pomieszczeń

+ bezbarwny – jedwabisty połysk

+ Osmo Wosk Twardy Olejny Spray nie pęka,

nie rozwarstwia i nie łuszczy się

+ powierzchnia staje się silnie hydrofobowa, odporna na

brud i łatwa w pielęgnacji

+ łatwe użycie poprzez rozpylanie

+ 1 puszka (0,4l) wystarcza na ok. 4-5 m²

przy 2 powłokach

Top-Olej

+ specjalna kombinacja olejów i wosków do

bezbarwnego pokrycia powierzchni mebli oraz

kuchennych blatów roboczych

+ powierzchnia drewna pozostaje naturalnie matowa

i jest odporna na działanie chemikaliów stosowanych

w gospodarstwie domowym oraz na plamy z wina,

piwa, coli itd. zgodnie z normą DIN 68861-1A

+ dostępny w pojemności 0,5l


3058 Top-Olej do mebli

i blatów kuchennych

na świerku, bezbarwny


Spray

na świerku, bezbarwny


Powłoki koloryzujące

Olej Eko-Kolor

....do koloryzacji lekko obciążonych podłóg drewnianych

+ barwiące powłoki pozbawione rozpuszczalników,

przeznaczone do maszynowej aplikacji

+ na bazie naturalnych olejów – nie zamyka mikroporów

drewna

+ dostępne w 1 l pojemnikach

+ 1 litr wystarcza na ok. 50 – 60 m² przy 1 powłoce

Koniecznie wymagana jest powłoka wykończeniowa

w postaci Wosku Twardego Olejnego (patrz str. 8-9)

Maszynowe nakładanie

Osmo Olej Eko-Kolor

5411 Biały

na dębie

5112 Srebrny

na dębie

5436 Karmel

na dębie

5437 Piasek

na dębie

5441 Hawana

na dębie

5443 Koniak

na dębie

5464 Tabak

na dębie

5468 Antyczny na dębie

5471 Czarny na dębie

Przedstawione kolory są fotografi ami oryginalnie wymalowanych wzorów drewna.

Mimo to mogą występować pewne odchylenia od oryginału

na skutek niedokładnego wydruku.

Wskazówka: uzyskany rezultat może być zróżnicowany w zależności

od gatunku drewna, dlatego też zaleca się wykonanie próby


127 Maszyna Polerska

do aplikacji i pielęgnacji

FloorXcenter

Komoda pokryta Osmo Woskiem

Olejnym Lazurowym 3161 Heban

Wosk Olejny Lazurowy

+ lazurowa powłoka do wszystkich wykończeń

drewnianych wewnątrz pomieszczeń (podłogi,

schody, listwy, ściany, sufi ty, meble, belki, korek itp.).

Szczególnie polecana do silnie obciążonych podłóg,

schodów i zabawek dziecięcych - wykończenie

Woskiem Twardym Olejnym

+ drewno uzyskuje odporną i jedwabiście błyszczącą

powierzchnię

+ wyśmienite wykończenie mebli

+ powierzchnia jest hydrofobowa i odporna na brud

oraz chemikalia domowe

+ dostępne w pojemnościach 0,125 l, 0,375 l, 0,75 l

oraz 2,50 l – dla profesjonalnych użytkowników

również w puszkach o pojemności 25 l


Boazeria świerkowa pomalowana Osmo Woskiem Olejnym Lazurowym 3111 białym, wykończona Woskiem Twardym Olejnym 3062 Matt


Uzyskanie akcentów! Odkryj jeszcze większe

możliwości kolorystyczne Osmo Wosków Olejnych

Lazurowych poprzez mieszanie ze sobą dostępnych kolorów.

Zaprezentowane kolory Wosków Olejnych

Lazurowych są oryginalnie sfotografowa-

nymi drewnianymi wzorami. Mimo to mogą

wystąpić odchylenia od rzeczywistych

kolorów na skutek różnicy wydruku.

Wskazówka: Uzyskany efekt może

różnić się w zależności od gatunku

drewna, dlatego zaleca się wykonanie

prób.

3101 Bezbarwny na świerku

3111 Biały na świerku

3123 Złoty klon na świerku

3127 Sawanna na świerku

3128 Buk na świerku

3136 Brzoza na świerku

3137 Wiśnia na świerku

3138 Mahoń na świerku

3143 Koniak auf Eiche

3151 Niebieski gołębi na świerku

3156 Turkus zielony na świerku

3161 Heban na świerku

3164 Dąb na świerku

3166 Orzech na świerku

3168 Dąb antyk na świerku


Przy użyciu nowoczesnych odcieni pasteli nadaj

wszystkim elementom drewnianym w swoim domu

wyjątkowego szyku.

+ idealny do drewna wewnątrz pomieszczeń: ściany, sufi ty,

drzwi, listwy, belki

+ podwójna formuła kryjąca lub lazurowa

+ szczególnie polecany do mebli i zabawek dziecięcych

+ na bazie naturalnych olejów

+ powierzchnia staje się hydrofobowa, odporna na brud

i zmywanie

+ odporny na wino, piwo, colę oraz kawę zgodnie z normą DIN

68861-1C

+ dostępny w pojemnościach 0,125 l, 0,375 l, 0,75 l oraz 2,50 l

+ 1 litr wystarcza na ok. 20 m² przy 1 powłoce oraz 12 m² przy

2 powłokach

Wosk Olejny Kryjący / Lazurowy

Lazurowe kolory (1 powłoka) / kryjące kolory (2 powłoki)Lazurowe kolory (1 powłoka) / kryjące kolory (2 powłoki)

3172 Jedwab

lazurowy / kryjący

3181 Kamień

lazurowy / kryjący

3182 Piasek

lazurowy / kryjący

3183 Koral

lazurowy / kryjący

3177 Bambus

lazurowy / kryjący

3173 Fjord

lazurowy / kryjący

3169 Czarny

lazurowy / kryjący

3188 Śnieg

lazurowy / kryjący

Zaprezentowane kolory Wosków Olejnych Kryjących Creativ są oryginalnie

sfotografowanymi drewnianymi wzorami. Mimo to mogą wystąpić odchylenia

od rzeczywistych kolorów na skutek różnicy wydruku


Nowość!Nowość!

Dodaj sobie więcej

kolorów w życiu!

„Fjord” do mebli kuchennych, „Jedwab” i „Śnieg”

do boazerii – z Woskiem Olejnym Kryjącym Creativ

nie ma żadnych ograniczeń w konfiguracji.

1 powłoka = lazurowy efekt

2 powłoki = kryjący efekt


1 powłoka = lazurowy efekt

2 powłoki = kryjący efekt

Regularne czyszczenie na mokro

Wisch-Fix

Koncentrat czyszczący i pielęgnujący do podłóg

+ Specjalny, wysoce skuteczny, rozpuszczalny

w wodzie koncentrat do łatwego i dokładnego

czyszczenia oraz pielęgnacji podłóg, szczególnie tych

o większej powierzchni i intensywnej eksploatacji

+ czyści i odświeża podłogę

+ nie zawiera rozpuszczalników ani substancji

zapachowych oraz barwników; ulega rozkładowi

biologicznemu

Wisch-Fix: regularne czyszczenie

i pielęgnacja, szczególnie

obciązonych powierzchni

Okazyjne intensywne czyszczenie

oraz odświeżenieŚrodek do Czyszczenia i Pielęgnacji /

Środek do Czyszczenia i Pielęgnacji Spray

+ do pierwszej pielęgnacji, czyszczenia olejowanych

i woskowanych podłóg, mebli oraz innych


+ jednocześnie czyści i regeneruje

+ bezwonny, nie zawiera benzolu

+ dla podłóg bielonych dostępny również

w kolorze białym

Czyszczenie i pielęgnacja podłóg

olejowanych przy użyciu Osmo Środka

do Czyszczenia i Pielęgnacji Wosku

Utrzymanie w dobrym stanie,

ochrona drewna i odnawianie

Wosk twardy olejny

Aby zachować przez lata optymalne właściwości

podłogi, trzeba zużyte powierzchnie ponownie

zabezpieczyć Woskiem Twardym Olejnym.

Po gruntownym czyszczeniu przy pomocy

Osmo FloorXcenter należy nałożyć

bardzo cienką powłokę.

Maszynowe doolejowanie powierzchni

Szczególnie skuteczny w usuwaniu plam

z coli, soków, piwa, mleka kawy

oraz innych domowych zabrudzeń!

Szczególnie skuteczny w usuwaniu

tłustych plam, pasty do butów, śladów,

atramentu oraz innych uporczywych plam!

Pielęgnacja drewna wewnątrz pomieszczeń


Przy doolejowaniu bardzo

cienko nakładać Osmo Wosk

Twardy Olejny

Przy doolejowaniu bardzo

cienko nakładać Osmo Wosk

Twardy Olejny

8016 Wisch-Fix

3029 Środek

do Czyszczenia

i Pielęgnacji

3031 Środek

do Czyszczenia

i Pielęgnacji Spray

21Pielęgnacja drewna wewnątrz pomieszczeń |

Opti Zestaw Mop

+ do wszystkich gładkich podłóg drewnianych,

z tworzyw sztucznych, ceramicznych oraz

kamiennych

+ zoptymalizowana pielęgnacja podłogi bez wysiłku

przy pomocy 4-częściowego Opti Zestawu:

Rękojeść teleskopowa o regulowanej długości

chroniącej plecy

119 nakładka do ścierania kurzu: zwykła

pielęgnacja na sucho wszystkich drewnianych

podłóg

120 nakładka do zmywania na mokro: prosta

pielęgnacja na mokro przy użyciu Osmo Wisch Fix

121 nakładka z mikrowólkna: prosta pielęgnacja

wszystkich olejowanych i woskowanych podłóg

drewnianych przy pomocy Osmo Środka

do Czyszczenia i Pielęgnacji Wosku

Z Mopem Opti Zestaw pielęgnacja podłogi

będzie jeszcze łatwiejsza

Easy Wax Care

Praktyczne chusteczki nasączone woskiem

do odświeżania i czyszczenia olejowanych /

woskowanych powierzchni drewnianych.

Easy Wax Care: do odświeżania i czyszczenia

olejowanych / woskowanych powierzchni

drewnianych

vorher

Zestaw Pielęgnacyjny do Podłóg

Komplet do czyszczenia i ochrony okresowej

naoliwionych i nawoskowanych podłóg drewnianych

i korkowych składający się z:

+ Wisch-Fix środek do codziennego mycia podłóg

+ Twardy Wosk Olejny-Spray

+ Poduszka do polerowania - do usuwania trudnych

plam (nie stosować do Dębu)

+ Ściereczki zbierające

+ Instrukcja

8019 Easy Wax Care

119 Nakładka do kurzu

120 Nakładka do zmywania

121 Nakładka

z aktywnego włókna

118 Opti Zestaw Mop

8017 Zestaw do Pielęgnacji Podłóg

Barwna harmonia, osobisty akcent

Soczysta zieleń i słoneczna żółć, intensywna czerwień i rozległy błękit – natura

podarowała nam nieskończone bogactwo kolorów.

W naszych działaniach kierowaliśmy się tą naturalną różnorodnością i stworzyliśmy

dla was paletę produktów, z których korzystanie daje szerokie możliwości tworzenia

indywidualnych odcieni.

Chcecie podkreślić strukturę drewna poprzez zastosowanie transparentnego wosku,

zbliżonego barwą do naturalnego koloru lub też zaakcentować kolor poprzez użycie

mocnych barw? Chcecie skutecznie ochronić elewacje przed działaniem czynników

atmosferycznych lub nadać altance w ogrodzie indywidualnego akcentu? Osmo posiada

odpowiednią powłokę, dopasowaną do szczególnych właściwości używanego drewna

z gatunków liściastych, czy też iglastych.


. . . d o z e w n ę t r z n y c h

p o w i e r z c h n i d re w n i a n y c h

23Zewnętrzne powierzchnie drewniane |

Specjalne Oleje do Tarasów

+ do powierzchni zewnętrznych – jedwabisty matt

+ do ochrony, pielęgnacji i upiększania mebli ogrodowych oraz

desek tarasowych z licznych gatunków szlachetnego drewna

+ wygładzają powierzchnie drewniane oraz zapewniają im

właściwości hydrofobowe i odporność na powstawanie

zabrudzeń

+ dostępne w pojemnościach 0,75 l oraz 2,50 l – dla profesjo-

nalnych użytkowników również w puszkach o pojemności 25 l


Transparentne powłoki koloryzujące


25Transparentne powłoki koloryzujące |

004 Daglezja

(naturalnie stonowany)

005 Sosna

(oliwkowy) *

006 Bangkirai


007 Teak

(bezbarwny)

009 Modrzew


012 Tarasowy

(bezbarwny)**

Zaprezentowane kolory są oryginalnie sfotografowa-

nymi drewnianymi wzorami. Mimo to mogą wystąpić

odchylenia od rzeczywistych kolorów na skutek różnicy

wydruku.

Wskazówka: Uzyskany efekt może różnić się

w zależności od gatunku drewna, dlatego zaleca się

wykonanie prób. 016 Bangkirai

(ciemny)

008 Teak spray

(bezbarwny)**

* odcień drewna impregnowanego ciśnieniowo

** nie zapewnia ochrony przed działaniami promieni UV

010 Termodrewno


011 Iroko


013 Garapa


014 Massaranduba


015 Dąb


Specjalnie do nakładania oleju na deski tarasowe oraz balkonowe,

fi rma Osmo wyprodukowała Szczotkę do Tarasów (150mm)

Specjalnie do nakładania oleju na deski tarasowe oraz balkonowe,

fi rma Osmo wyprodukowała Szczotkę do Tarasów (150mm)

116 Specjalna Szczotka

do Tarasów

Olej Ochronny 12 UV Extra / Standard

+ Osmo Olej Ochronny UV jest jedwabiście matową zewnętrzną powłoką

o wyjątkowo licznych możliwościach zastosowania

+ nie łuszczy, nie pęka ani nie rozwarstwia się

+ Jako powłoka wykończeniowa – nałożona na podbarwione już drewno

wyraźnie wydłuża okres bez konieczności renowacji

+ Jako wyłączna powłoka – zapobiega procesowi szarzenia się drewna

dzięki zabezpieczającemu fi ltrowi UV 12

+ Osmo Olej ochronny UV jest hydrofobowy i odporny na zabrudzenia,

reguluje wilgotność oraz zapobiega pęcznieniu i kurczeniu się drewna

+ dostępne w pojemnościach 0,75l oraz 2,50l


+ 410 Standard bez substancji aktywnych / 420 Extra chroni

przed atakiem alg i grzybów

Fo

to:

Ha

nse

Ha

us


Nowość!Nowość!

Bez biocydów,

bez środków konserwujących

Po wyschnięciu - nieszkodliwy

dla ludzi, zwierząt i roślin

DIN 53 160, odporny na ślinę i pot

EN 71, nadaje się do zabawek

OCHRONA

Zawiera substancje

czynne zabezpieczające

powłokę przed atakiem

glonów i grzybów410 Olej Ochronny

12 UV Standard

420 Olej Ochronny

12 UV Extra

sprawdzone zgodnie

z normą EN 927-6

27 Filtr ochronny27 Filtr ochronny

Drewno niezabezpieczone lub pokryte zwykłym olejem bez

ochrony UV szarzeje w ciągu kilku miesięcy

Efektywna ochrona UV w zewnętrznych, narażonych na zmiany

pogodowe warunkach osiągana była do tej pory jedynie dzięki

powłokom zawierającym pigmenty, które krył naturalne prze-

barwienia drewna

Pozostawiające smugi, bezbarwne grube lazury mogą

zapewnić jedynie ograniczoną czasowo ochronę UV

Osmo Olej Ochronny UV zawiera specjalne,

bezbarwne składniki, które uniemożliwiają

dotarcie promieni UV do drewna

Filtr ochronny UV 12 zapobiega procesowi

szarzenia się drewna bez potrzeby maskowania

jego zmian kolorystycznych

Osmo Olej Ochronny UV nie zamyka mikroporów,

nie pęka i nie rozwarstwia się


Olej Ochronny - Bambus

+ do powierzchni zewnętrznych – jedwabiście

matowy

+ chroni, pielęgnuje i upiększa bambusowe deski

tarasowe

+ produkt ten sprawia, że powierzchnie bambusowe

stają się gładkie, łatwe w pielęgnacji oraz

hydrofobowe i odporne na brud

+ reguluje wilgotność oraz zapobiega pęcznieniu

i kurczeniu się drewna

+ dostępny w pojemnościach 0,75 l i 2,50 l

+ 1 litr wystarcza na ok. 12 m² przy 2 warstwach

Lazura do Płotów i Ogrodów

+ lekko barwiąca, ekologiczna powłoka na

bazie wody do powierzchni zewnętrznych

+ przezroczysta – jedwabiście matowa

+ odporna na działanie czynników

atmosferycznych i promieni UV

+ dostępna w pojemnościach 0,75 l i 2,50 l

– dla profesjonalnych użytkowników


+ 1 litr wystarcza na ok. 24 m²7400 Gard zielona na świerku

7600 Gard brązowa na świerku

017 Bambus

naturalnie stonowany


* jasne przezroczyste

powłoki dają jedynie

nieznaczną ochronę

UV, dlatego też zaleca

się je stosować na

powierzchniach mało

narażonych na działanie

promieni słonecznych.

9211 Biały świerk*na świerku

9212 Srebrna topola na świerku

9221 Sosna na świerku

9222 Naturalny świerk *na świerku


9233 Hemlock* na świerku

9234 Czerwień skan-

dynawska, na świerku

9235 Czerwony cedr na świerku

9236 Modrzew na świerku


9242 Zieleń choinkowa na świerku

9252 Patyna na świerku


9262 Teak na świerku

9264 Palisanderna świerku


Lazura Jednorazowa HSPlus

+ przezroczysta, jedwabiście matowa i nie zamykająca mikroporów

drewna lazura na bazie oleju przeznaczona do powierzchni

zewnętrznych i wewnętrznych, uboga w rozpuszczalniki

+ zapewnia powierzchni optymalną ochronę oraz nadaje drewnu

piękny, trwały efekt

+ tylko jedna warstwa – oszczędza czas i pieniądze

+ jest hydrofobowa, reguluje poziom wilgotności, zapobiega

pęcznieniu i kurczeniu się drewna

+ dostępna w pojemnościach 0,375 l, 0,75 l i 2,50 l – dla profesjonalnych



Drewno fasadowe pokryte Lazurą

jednorazową HSplus 9221 SosnaNajwyższa

wydajność

i wyjatkowa

jakość

Najwyższa

wydajność

i wyjatkowa

jakość

Wskazówka: uzyskany

rezultat może być

zróżnicowany w zależności

od gatunku drewna,

dlatego też zaleca się

wykonanie próby.


Lazura do Ochrony Drewna

+ dekoracyjna długotrwała ochrona na bazie

olejów, stosowana do wszelkich gatunków

drewna na zewnętrz

+ przezroczysta – jedwabiście matowa

+ 2 warstwy

+ zawiera substancje czynne stanowiące

zabezpieczenie dla zewnętrznej warstwy przed

atakiem glonów i grzybów

+ silnie hydrofobowa

+ odporna na działanie czynników atmosferycznych

i promieni UV*


– dla profesjonalnych użytkowników


+ 1 litr wystarcza na ok.12 m2

przy 2 powłokach

* dotyczy ciemnych kolorów

Włącz kolory do gry! Odkryj różnorodność

kolorów Osmo Lazury do Ochrony Drewna

poprzez zwyczajne mieszanie jej odcieni ze sobą

Fo

to: B

ien

Zen

ker


OCHRONA

Zawiera substancje



glonów i grzybów

Przedstawione kolory są fotografi ami oryginalnie wymalowanych wzorów drewna. Mimo

to mogą występować pewne odchylenia od oryginału na skutek niedokładnego wydruku.

Wskazówka: uzyskany rezultat może być zróżnicowany w zależności

od gatunku drewna, dlatego też zaleca się wykonanie próby


702 Modrzew na świerku




708 Teak na świerku



727 Palisander na świerku

728 Cedr na świerku

729 Zieleń choinkowa na świerku

900 Biała na świerku

903 Szarość bazaltowa na świerku

1415 Gard zielona na świerku


Elewacja pokryta Osmo Woskiem Olejnym Kryjącym 2204 Kość słoniowa

Wosk Olejny Kryjący

Kolorowa różnorodność na zewnątrz!

+ kryjąca powłoka na wszystkie warunki

atmosferyczne o nadzwyczajnej trwałości

+ nadaje się doskonale do elewacji domów,

balkonów, okien, altanek ogrodowych,

domków wypoczynkowych oraz mebli

ogrodowych

+ Osmo Wosk Olejny Kryjący jest odporny

na każdą pogodę i drobne uszkodzenia


– dla profesjonalnych użytkowników również

w puszkach o pojemności 25 l

+ 1 litr wystarcza na ok.16 m2 przy 2 warstwach

Powłoki kryjące na zewnątrz


33Powłoki kryjące na zewnątrz |

2501 Niebieski

labrador

2506 Niebieski

królewski

2507 Niebieski gołębi 2606 Brąz średni

2607 Brąz ciemny 2703 Ciemno-szary

2704 Kamienno-szary 2708 Krzemienno-szary

2101 Biały 2203 Żółć świerkowa

2204 Kość słoniowa 2205 Żółć słoneczna 2311 Karminowy

2404 Zieleń

choinkowa

2308 Czerwień północna 2310 Cedr czerwony

Wosk Olejny Kryjący Odcienie mieszane*

Jako alternatywę do konwencjonalnych, ciężkich powłok lakierniczych, Osmo

oferuje bazujące na olejach powłoki do drewna o mikroporowatej strukturze

w odcieniach zgodnych z paletą RAL i spektrum kolorów NCS.

Na życzenie powłoki te mogą zawierać substancje czynne stanowiące

zabezpieczenie dla zewnętrznej warstwy przed atakiem glonów i grzybów.

Osmo Woski Kryjące do drewna w odcieniach na życzenie są mieszane

w zakładzie produkcyjnym i dostarczane na terenie Polski w ciągu 4-5 tygodni.

Minimalna ilość zamówienia wynosi tutaj 1x2,5 litra na dany odcień koloru.

(*Odcienie mieszane są zbliżone do palety RAL.

Nie dostarczamy farb kwarcowych, metalicznych i luminofarb)

Wosk olejny kryjący jest

dostępny również w 186 odcieniach

RAL i 1950 odcieniach NCS Wosk olejny kryjący jest

dostępny również w 186 odcieniach

RAL i 1950 odcieniach NCS

Wosk Olejny do Okien i Drzwi

Profesjonalny wosk olejny do okien i drzwi, który

nie pęka, nie rozwarstwia i nie łuszczy się.

+ na bazie olejów, kryjąca powłoka do powierzchni

zewnętrznych (i wewnętrznych)

+ wysoce hydrofobowy, odporny na działanie

warunków atmosferycznych i promieni UV

+ drewno zyskuje powierzchnię kryjącą

o mikroporowatej strukturze i jedwabistym połysku

+ dobrze się rozprowadza i jest wydajny w użyciu

+ dostępny w pojemnościach 0,375 l, 0,75 l i 2,50 l

+ 1 litr wystarcza na ok.18 m2, przy 2 warstwach

na ok.10 m2


2104 Wosk Olejny

do Okien i Drzwi

Impregnat do Drewna WR*

+ Osmo Impregnat do Drewna WR jest bezbarwnym środkiem do zabezpie-

czania nieobciążonych statycznie elementów drewnianych zewnętrznych,

które nie mają kontaktu z ziemią (np. okna, rolety, drzwi, pergole,

zewnętrzne okładziny drewniane, meble ogrodowe)

+ skutecznie zabezpiecza przed sinizną, gniciem oraz szkodnikami drewna

+ wysoce hydrofobowy, zapobiega pęcznieniu i kurczeniu się drewna

+ idealny jako podkład dla kolorantów na bazie olejów (takich jak Osmo

Lazura Jednorazowa HSPlus, Olej Ochronny UV, Wosk Olejny Kryjący)

+ jako wymaganą powłokę wykończeniową można zastosować wszystkie

powłoki Osmo

+ dostępny w pojemnościach 0,75 l i 2,50 l – dla profesjonalnych


+ zużycie 160-200 ml/m2

Impregnacja drewna na zewnątrz

* ostrożnie obchodzić się z biocydami.

Przed użyciem zapoznać się z oznakowaniem

oraz informacją o produkcie

35Impregnacja drewna na zewnątrz |

OCHRONA

Zawiera substancje



glonów i grzybów 4001 Impregnat do Drewna WR

4002 Impregnat do Drewna WR Aqua

po

Pielęgnacja drewna na zewnątrz

Zestaw do Pielęgnacji Drewna Teakowego

Odświeżanie szlachetnych mebli ogrodowych i tarasów

– za pomocą specjalnego kompletnego zestawu do

pielęgnacji drewna teakowego i innych twardych

gatunków drewna:

+ Środek do Usuwania Szarości Drewna: do odświeżania

i oczyszczania poszarzałego drewna

+ Specjalny Olej Spray: do ochrony, pielęgnacji,

upiększania mebli ogrodowych i tarasów z twardych

gatunków drewna. Zapewnia właściwości hydrofobowe

oraz zabezpiecza drewna przed powstawaniem zabrudzeń

+ Włóknina ścierna

+ Twarda szczotka

Zestaw do Odżywiczania

+ specjalny środek do usuwania żywicy

+ przezroczysta lazura olejna

+ szmatka do czyszczenia

przed


112 Zestaw Pielęgnacyjny

do Drewna Teakowego 6001 Zestaw do Odżywiczania

* ostrożnie obchodzić się

z biocydami. Przed użyciem

zapoznać się z oznakowaniem

oraz informacją o produkcie

Gard CleanŚrodek do usuwania zielonego nalotu*

Środek do usuwania zielonego nalotu, który naprawdę działa!

+ wysoce skuteczny koncentrat

+ do drewna (malowanego i niemalowanego), powierzchni

z tworzywa sztucznego oraz lakierowanych, kamienia,

betonu, szkła, mebli ogrodowych

+ oczyszcza gruntownie, szybko, samoczynnie i bez szkody

dla drewna

+ ogranicza ponowne powstawanie nalotu

+ o łagodnym zapachu

+ dostępny w 1,00 i 5,00 litrowych kanistrach

+ 1 litr wystarcza na ok. 30-100 m2 ,

w zależności od ilości nalotu po

przed

poprzed

Środek do Usuwania Szarości Drewna

Wysoce skuteczny specjalny środek do odświeżania

i oczyszczania zszarzałego drewna

+ łatwy w użyciu

+ pozwala na nowo ukazać naturalny charakter drewna

wystawionego na działanie czynników atmosferycznych, sprawia,

że ciepły, naturalny kolor drewna staje się znowu widoczny

+ zalecany szczególnie do odświeżania desek, tarasów, elewacji

i innych tego rodzaju powierzchni drewnianych

+ o łagodnym zapachu, ulegający rozkładowi biologicznemu

+ dostępny w 1,00 i 5,00 litrowych kanistrach

37Pielęgnacja drewna na zewnątrz |

przed po

6606 Gard Clean

do usuwania

glonów i mchów

6607 Środek do Usuwania

Szarości Drewna

. . . A k c e s o r i a

Nakładanie Wosku Twardego Olejnego przy pomocy Specjalnej Szczotki Parkieciarskiej Osmo

Narzędzia i akcesoriaNarzędzia i akcesoria

114 Szczotka do Tarasów 150 mm

115 Szczotka do Parkietów 220 mm

132 Szczotka do Parkietów 400 mm

Odpowiednia do

wszystkich Wosków Twardych

Olejnych i Wosków Olejnych

125 Zestaw Duży do Aplikacji

Osmo

Zawartość: korytko, 3 wymienne

wkłady do korytka, wałek z mikrofazy

(250 mm), uchwyt

Do optymalnego nakładania Osmo

Wosku Twardego Olejnego (poza

Woskiem Twardym Olejnym Pure)

133 Szpachla Parkieciarska

270 mm

Odpowiednia do




39Akcesoria |

122 Profi Szpachla Obrotowa

500 mm

Odpowiednia do



118 Opti Zestaw Mop

Mop do ścierania kurzu, mop

do użycia na mokro, ściereczka

z aktywnego włókna

Do zastosowania z

Wisch-Fix, Środkiem do Czysz-

czenia i Pielęgnacji Wosku i innych

środkach do czyszczenia

127 Maszyna do Pielęgnacji

FloorXcenter

Odpowiednia do

czyszczenia, pielęgnacji

i odświeżania powłok olejowanych

oraz nakładania olejów

koloryzujących

Nowość!Nowość!

Malowanie fasady przy pomocy: Zestaw Mały do Aplikacji Osmo

126 Zestaw Mały do Aplikacji Osmo

Zawartość: korytko, 3 wymienne

wkłady do korytka, wałek z mikrofazy

(100 mm), uchwyt, pędzel do

malowania (60 mm)

Do optymalnego nakładania

Osmo Wosku Twardego Olejnego

(poza Woskiem Twardym Olejnym Pure

114 - Pędzel Osmo do Malowania

25, 50, 60 i 100 mm

Odpowiedni do

wszystkich olejów Osmo

117 Poduszeczka

do Polerowania

Odpowiednia do usuwania

uporczywych plam


Narzędzia i akcesoriaNarzędzia i akcesoria

Idealna

do usuwania

uporczywych plam!

Idealna

do usuwania

uporczywych plam!

41Akcesoria |

6000 Środek do Usuwania

Powłok Lakierniczych

i Malarskich

Usuwa resztki starej farby

i lakieru z mebli, okien, drzwi

i profi li drewnianych

Nie stanowi zagrożenia dla

środowiska, ponieważ nie

zawiera chlorowęglowodorów

oraz aromatów. Ulega

biologicznemu rozkładowi.

Sprawdzony zgodnie

z normami OECD.

113 Środekdo Odtłuszczania

Drewna Egzotycznego

i Czyszczenia Narzędzi

Stosowany do odtłuszczania

drewna egzotycznego przed

aplikacją produktów Osmo.

Doskonały również do czyszczenia

narzędzi używanych przy

nakładaniu powłok Osmo,

olejów i farb żywicznych oraz

rozcieńczania farb na bazie

rozpuszczalników.

7305 Szpachle do drewna

Do drewna i narzędzi drewnianych

we wnętrzach pomieszczeń

(w przypadku wystąpienia małych

rys i szczelin).

Po wyschnięciu można ją pokryć

każdym produktem fi rmy Osmo

Dostępny w następujących kolorach;

biel, buk, świerk, mahoń i dąb

Do nabycia również w komplecie

(zawartość: karton z tubami

3 x 100 g)

AkcesoriaAkcesoria

8018 Easy Clean

Wygodne chusteczki do mycia

rąk - kiedy brakuje wody i mydła!

Usuwają bez trudu olej i wosk,

jak również bitum, smołę,

atrament, klej itd.

Nie potrzeba wody do spłukania.

134 Mieszadełko Osmo

do Olejów

Idealne do

mieszania zawartości

puszek 0,75 l oraz 2,5 l

Osmo powłoki na bazie

olejów i wosków

. . . O s m o c z y n i r ó ż n i c ę

Systemy powłok

lakierniczych i wodnych

Osmo łączy

zalety powłok

na bazie olejów

z gładkimi

powłokami

lakierniczymi

Osmo łączy

zalety powłok

na bazie olejów

z gładkimi

powłokami

lakierniczymi


Z uwagi na niską odporność na płyny, mogą powsta-

wać bardzo szybko brzydkie plamy i zabrudzenia

Tradycyjne systemy

powłok olejowych

Ten system

- chroni drewno od środka

- nie tworzy zamykającego fi lmu

- nie tworzy powłoki ochronnej

Zalety tradycyjnej

powłoki olejowej

wnika w drewno

wzmacnia drewno

umożliwia łatwą i częściową

renowację

nie pęka, nie rozwarstwia

i nie łuszczy się

Wady

słaba odporność na płyny

kosztowna pielęgnacja

bardzo niska odporność

na zabrudzenia

Powłoki Olejowe Powłoki lakiernicze

Aby odnowić podłogę należy uprzednio

zeszlifować powłokę lakierniczą

Powłoki Osmo

Takie są powloki Osmo, nie boją się wody,

zabrudzeń i uporczywych plam !!!

System malowania Osmo

- chroni drewno od wewnątrz

i na zewątrz

- nie tworzy fi lmu

- tworzy powłokę ochronną

o otwartych porach

Osmo udało się

wykluczyć wady zarówno

powierzchni olejowych jak i lakierniczych

Osmo udało się

wykluczyć wady zarówno

powierzchni olejowych jak i lakierniczych

Ten system

- chroni drewno od zewnatrz

- tworzy zamykający fi lm

- tworzy grubą powłokę

Zalety powłoki lakierniczej

i wodnej

powłoka przylegająca

do powierzchni drewna

dobra odporność na płyny

chroni przed ścieraniem

łatwa pielęgnacja

Wady

renowacja jest możliwa tylko

po gruntownym cyklinowaniu

powierzchnia nie może być

miejscowo naprawiana

powłoka pęka, rozwarstwia

i łuszczy się

43Pytania i odpowiedzi |

Czy mogę zabarwić moją podłogę na inny kolor?

Tak, przy pomocy Osmo: Wosk Olejny Lazurowy 31xx, Wosk

Olejny Kryjący31xx, Olej Eko-Kolor 54xx, Wosk Olejny Creative

31xx. Lazura Jednorazowa HS Plus 92xx, mozna barwić podłogę.

Proszę nałożyć powłokę twardą szczotką, pozostawić ją na kilka

minut do wchłonięcia po czym usunąć nadmiar materiału przy

użyciu ręczniczka wzdłuż usłojenia drewna. Należy pozostawić

podłogę do wyschnięcia przez noc przy zapewnieniu dobrej wen-

tylacji, a następnie nałożyć jedną lub dwie cienkie warstwy Osmo

WoskuTwardego Olejnego jako warstwę wykończeniową.

Co zrobić w przypadku częściowego uszkodzenia

mojej podłogi?

W odróżnieniu do lakierów, uszkodzone powierzchnie mogą być lek-

ko zeszlifowane. Następnie należy nanieść właściwą powłokę Osmo

Co należy zastosować w przypadku egzotycznych

gatunków drewna?

Niektóre drewna takie jak jatoba czy palisander są bardzo zwarte

i zawierają w sobie naturalne oleje. Specjalnym produktem do

gatunków egzotycznych jest WOSK OLEJNY DO EGZOTYKÓW

1101. Przed zastosowaniem należy zapoznać się z tabelą zasto-

sowania do egzotyków. Po zeszlifowaniu przemyć powierzchnię

Środkiem do Odtłuszczania 113. Standardowo należy nanieść

dwie powłoki tego wosku polerując lub zbierając nadmiar między

powłokami (pamiętaj o 12 godzinach odstępu między nakłada-

niem powłok).

Co zrobić, gdy zostanie nałożona zbyt duża ilość materiału?

Jeśli nałożona zostanie zbyt duża ilość Wosku Twardego Olej-

nego wydłuży się wówczas okres schnięcia. W takim przypadku

należy zapewnić dodatkową wentylację. Proszę otworzyć okna

i drzwi, ażeby powłoka schła poprzez naturalną oksydację.

Co się stanie, jeśli nałożę zbyt małą ilość materiału?

Jeśli nałożona zostanie zbyt mała ilość materiału mogą powstać

tzw. suche plamy. Proszę nakładać w każdym takim przypadku

dodatkową cienką powłokę Osmo Wosku Twardego Olejnego.

Skąd biorą się grzyby na powłokach znajdujących się

na zewnątrz i jak mogą zostać usunięte?

Najczęściej występujące na powłokach grzyby charakteryzują się

punktową, czasami brązową, ale najczęściej czarną strukturą zaś

glony z reguły w postaci zielonego nalotu. Organizmy te mogą się

łatwo rozprzestrzenić na całej powierzchni fasady. Sytuacje te

powstają najczęściej na skutek oddziaływania wilgoci lub wpływu

środowiska na naszą powierzchnię.

Powstałe naloty mogą zostać usunięte przy pomocy Osmo Gard

Clean Środka do Usuwania Zielonego Nalotu. Z kolei w celu

zabezpieczenia drewna zaleca się stosowanie tych powłok Osmo,

które wyposażone są w odpowiednią warstwę zabezpieczającą

(np. Osmo Lazura do Ochrony Drewna).

Czy lazurowe powłoki posiadają ochronę UV?

Efektywna ochrona UV w zmiennym pogodowo obszarze ze-

wnętrznym może zostać również osiągnięta dzięki lazurowym po-

włokom. Ciemne powłoki lazurowe zapewniają lepszą ochroną UV

aniżeli jaśniejsze odcienie. Wykończenie powierzchni Osmo Olejem

ochronnym UV wyraźnie poprawia trwałość każdej powłoki Osmo.

Czy istnieje zewnętrzna powłoka bezbarwna zabezpieczająca

przed promieniami UV?

Tak, nowa powłoka Osmo Olej Ochronny 12 UV Extra / Standard

zawiera specjalne, bezbarwne składniki, które uniemożliwiają

dotarcie promieniom UV do powierzchni drewna. W ten sposób

powstrzymany zostaje naturalny proces szarzenia drewna,

a co za tym idzie zachowany jego naturalny wygląd.

Dlaczego powłoka wygląda inaczej niż kolor znajdujący się

na puszce?

Lazury w zależności od użytego gatunku drewna mogą uzyskać

zróżnicowany efekt kolorystyczny. Dany odcień może nie współ-

grać ze wzorem umieszczonym na puszce. Zalecamy w miarę

możliwości wykonać przemalowanie próbne, aby sprawdzić możli-

wość uzyskania zamierzonego efektu.

Jak należy zabezpieczać gatunki drewna bogate w dużą ilość

substancji wewnętrznych?

Egzotyczne gatunki drewna (iroko, massaranduba, teak, bangkirai

itd.) oraz gatunki bogate w żywice (np. modrzew czy daglezja)

zawierają substancje czyniące te drewna odpornymi na siniznę,

owady czy grzyby. Substancje te mogą jednak osłabiać trwałość

koloru powłoki, spowalniać czas jej schnięcia oraz utrudniać wpi-

janie przez drewno jej lepiszcza (naturalne oleje roślinne). Z tego

względu przed pierwszą obróbką drewna zalecamy zachowanie

przynajmniej 3-4 miesięcznego okresu wystawienia drewna

na zmienne warunki atmosferyczne. Zastosowanie impregnacji,

ze względu na naturalne zabezpieczenie, nie jest wymagane.

Oleje do Tarasów są dostosowane do specjalnych właściwości

i niuansów kolorystycznych wielu iglastych gatunków drewna.

Nadajecie Państwo wówczas drewnu świeży i naturalny wygląd

oraz przyjemną i gładką powierzchnię.

Przy przezroczystych koloryzujących powłokach zalecamy zasto-

sowanie wykończenia w postaci Osmo Bezbarwnego Oleju Teak

007, dla ochrony pigmentów przed ich ścieraniem się.

Wskazówka: Do pokrywania większych powierzchni deski tara-

sowej Osmo oferuje Specjalną Szczotkę 150 mm, umożliwiającą

profesjonalne nakładanie powłok.

Czy Osmo Wosk olejny kryjący może być nakładany również

metoda natryskową?

Osmo Wosk olejny kryjący może być nakładany przy użyciu twar-

dego pędzla lub specjalnie stworzonego przez nas Osmo Zestawu

do nakładania powłok olejowych. Jeżeli Osmo Wosk olejny kryjący

zostanie nałożony metodą natryskową (np. pistolet) zaleca się

w każdym przypadku dodatkowe nałożenie przy pomocy pędzla.

...P

yta

nia

i o

dp

ow

ied

zi

Obszar wewnętrznyObszar wewnętrzny

Obszar zewnętrznyObszar zewnętrzny

Obszar zewnętrznyObszar zewnętrzny

Jak należy przygotować powierzchnię

przed nałożeniem powłoki?

Powierzchnia powinna zostać wyszlifowana, oczyszczona

i dobrze wysuszona (maksymalna wilgotność drewna – 20%).

Należy unikać przemrożenia.

Czy można mieszać ze sobą produkty koloryzujące Osmo?

Tak, kolory można ze sobą mieszać w odniesieniu do danej

rodziny produktów. Przykładowo Wosk Olejny Kryjący

Choinkowy 2404 można zmieszać z Woskiem Olejnym Kryjącym

Czarno-szarym 2703 w celu przyciemnienia koloru.

Jakie gatunki drewna powinny zostać zabezpieczone Osmo

Impregnatem do drewna WR?

Poprzez zastosowanie środków impregnujących można wyraźnie

przedłużyć żywotność drewna. Do takich gatunków zaliczyć

można iglaste gatunki jak np. świerk czy sosna.

Czy Osmo Impregnat do drewna WR może stanowić

jedyną powłokę?

Nie, Osmo Impregnat do Drewna WR nie jest powłoką wykończe-

niową. Aby zapewnić pełną ochronę (promienie UV) i długotrwałe

piękno drewna, należy nieosłonięte elementy w ciągu 3 miesięcy

koniecznie pokryć powłoką zawierającą pigmenty.

Wiecej informacji pod adresem:

www.osmo.com.pl

...Barwa

Powłoki do drewna na bazie olejów

naturalnych do powierzchni

wewnętrznych i zewnętrznych

...Ogród

meble ogrodowe, przesłony

widokowe, pergole, altanki

...Drewno wewnątrz pomieszczeń

profi le z drewna litego

na ściany i sufi t

...Elewacje

systemy elewacji z drewna litego

...Podłogi

deski podłogowe z drewna litego, podłogi

postarzane z drewna naturalnego, parkiety

warstwowe, akcesoria

...Listwy

listwy funkcyjne, listwy do majsterkowania

i budowania

...Drewno klejone

blaty robocze, stopnie schodów, drzwiczki

mebli, drewno konstrukcyjne

© 2009

Zastrzega się zmiany techniczne

i zmiany w dostawach. Nie udziela

się gwarancji odnośnie danych

wymiarowych, cen i ilustracji.

Drewno jest idealnym, zdrowym materiałem do nowoczesnego projektowania powierzchni mieszkalnych. Drewno jest

jednak również produktem, którego jakość niekoniecznie można rozpoznać na pierwszy rzut oka, tym bardziej jeśli

jesteśmy laikami. W przypadku produktów do drewna Osmo mogą być Państwo pewni, że nabywają wyłącznie dobrą

jakość. Ponieważ Osmo jest marką w zakresie impregnacji i barwienia drewna. Rzut oka na dobrą obróbkę, precyzyjnie

wykończoną powierzchnię i dokładność dopasowania pokazuje, iż tylko wyjątkowo dobry produkt o sprawdzonej jakości

może nosić nazwę Osmo.

PODŁOGIjedynie szlachetne

Dystrybutor Regionalny:

NOBLESS Polskaul. Firlika 18a, 60-692 Poznańtel. +48 61 84 53 900, 61 84 25 777,mob. +48 516 020 285, fax +48 61 84 29 023e-mail: [email protected], www.osmo.com.ple-mail: [email protected], www.nobless-polska.pl

Dystrybutor Generalny Polska:

osmo color

Documents