ostertraditionen in deutschland Урок немецкого языка в 6 классе...

14
Ostertraditionen in Deutschland Урок немецкого языка в 6 классе Учитель : Макарова Н .В. Кудиновская средняя общеобразовательная школа 2008г

Upload: heimo-during

Post on 06-Apr-2016

243 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ostertraditionen in Deutschland Урок немецкого языка в 6 классе Учитель : Макарова Н.В. Кудиновская средняя общеобразовательная

Ostertraditionen in Deutschland

Урок немецкого языка в 6 классе

Учитель : Макарова Н .В.

Кудиновская средняя общеобразовательная школа

2008г

Page 2: Ostertraditionen in Deutschland Урок немецкого языка в 6 классе Учитель : Макарова Н.В. Кудиновская средняя общеобразовательная

Цели урока:

• Познакомить учащихся с традициями страны изучаемого языка, формировать межкультурную коммуникацию учащихся

• Воспитывать уважение к чужой и своей культурам

• Развивать творческие способности

Page 3: Ostertraditionen in Deutschland Урок немецкого языка в 6 классе Учитель : Макарова Н.В. Кудиновская средняя общеобразовательная

Wörter zum Thema „Ostern“

Ostern

Wortsalat :

Die Kirche, das Lied, die Woche, die Familie, das Fest , das Symbol, der Brauch, das Essen, die Zeit, der Sonntag, der Tisch, die Mutter,das Brot, das Spiel, das Ei, die Ferien,das Mädchen, der Frühling.

Page 4: Ostertraditionen in Deutschland Урок немецкого языка в 6 классе Учитель : Макарова Н.В. Кудиновская средняя общеобразовательная

Wir bilden neue Wörter

Das Fest Die Eier Der Hase Das Tier Das Symbol Die Zeit Die Speise Das Spiel Der Sonntag

Oster

Page 5: Ostertraditionen in Deutschland Урок немецкого языка в 6 классе Учитель : Макарова Н.В. Кудиновская средняя общеобразовательная

Ostern

Ostern gehört zu den beliebtesten deutschen Volksfesten.Es hat kein bestimmtes Datum. Ostern ist ein Fest der Familie. Das ist ein Frühlingsfest.

Page 6: Ostertraditionen in Deutschland Урок немецкого языка в 6 классе Учитель : Макарова Н.В. Кудиновская средняя общеобразовательная

Symbole des FestesOstereier

Die Ostereier müssen gefärbt sein.Diese Tradition war in Deutschland schon in 13.Jahrhundert. Nicht nur die Kinder bekommen zu Ostern die Eier; sondern auch die Erwachsenen schenken einander buntgemalte Eier.

Page 7: Ostertraditionen in Deutschland Урок немецкого языка в 6 классе Учитель : Макарова Н.В. Кудиновская средняя общеобразовательная

Symbole des FestesOsterhase

Eine Legende erzählt;dass die Ostereier vom Osterhasen gebracht werden.Die Kinder glauben gern an den Osterhasen.Sie meinen, der Osterhase bringt dieEier in einem Korb auf dem Rücken und versteckt sie im Garten.

Page 8: Ostertraditionen in Deutschland Урок немецкого языка в 6 классе Учитель : Макарова Н.В. Кудиновская средняя общеобразовательная

Osterhas

Osterhäschen, komm zu mir,

Komm in unsern Garten.

Bring uns Eier, zwei,drei,vier,

Lass uns nicht lang warten!

Leg sie in das grüne Gras,

Lieber, guter Osterhas!

Page 9: Ostertraditionen in Deutschland Урок немецкого языка в 6 классе Учитель : Макарова Н.В. Кудиновская средняя общеобразовательная

Alles für Ostern

Page 10: Ostertraditionen in Deutschland Урок немецкого языка в 6 классе Учитель : Макарова Н.В. Кудиновская средняя общеобразовательная
Page 11: Ostertraditionen in Deutschland Урок немецкого языка в 6 классе Учитель : Макарова Н.В. Кудиновская средняя общеобразовательная

Osterspeisen

Page 12: Ostertraditionen in Deutschland Урок немецкого языка в 6 классе Учитель : Макарова Н.В. Кудиновская средняя общеобразовательная

Ostereiermuseum in der Lausitz

Page 13: Ostertraditionen in Deutschland Урок немецкого языка в 6 классе Учитель : Макарова Н.В. Кудиновская средняя общеобразовательная

UmfrageWie feierst du Ostern?

Jana, 13:Bei uns zu Hause wird Ostern nicht streng traditionell gefeiert.

Martin, 14:Ostern treffen wir uns immer mit der ganzen Familie.

Stefan,12:Ich feiere Ostern immer mit meinen Eltern bei meiner Oma.

Miriam, 13:Wir legen viel Wert auf Tradition.

Katharina, 14:Ostern ist bei uns immer ganz traditionell gefeiert.

Nicki,13:Bei uns gibt es keine festen Bräuche.

Page 14: Ostertraditionen in Deutschland Урок немецкого языка в 6 классе Учитель : Макарова Н.В. Кудиновская средняя общеобразовательная

Vergleichstabelle:Ostern in Deutschland und in Russland

Fragen In Deutschland

In Russland

1 Wann feiert man Ostern?

2 Bemalt man die Eier?

3 Schenkt man einander die Eier?

4 Was sind die Ostersymbole?

5 Wer bringt die Ostereier?