oƒæ°t ÉhÉÑdg á°sgób - 6 ÈªàÑ°s qÉÑncg · É¡fcg p eg É¡àdÉ°sq ago cg...

ÈªàÑ°S QÉÑNCG2012

(á«£Ñ!dG áæ°ùdG ¢SCGQ) RhÒædG ó«Y - 1

¢SCGQ ó«Y ƒgh RhÒædG ó«©H ,á°ù«æµdG !Øà– ÈªàÑ°S 11 AÉKÓãdG "ƒj #aÚæKC’G AÉ°ùe á«°ûY #a ¬H !Øàëjh .AGó¡°û$d 1729/1728 á«£Ñ%dG áæ°ùdG.kÉMÉÑ°U 10-8 øe AÉKÓãdG ¢SGóbh äGƒ$°Uh º«fGôJh ¿É&Gh äÉª$µH

¢Só!ŸG Ö«"°üdG Qƒ¡X ó«Y - 2ó˘«˘©˘H ,á˘°ù«˘æ˘µ˘dG !˘Ø˘à– Èª˘à˘Ñ˘°S 27¢ù«˘ªÿG "ƒ˘j #˘a7/30 AÉ˘©˘HQC’G á˘˘«˘˘°û©˘˘dG .¢Só˘˘%ŸG Ö«˘˘$˘˘°üdG Qƒ˘˘¡˘˘X

.kÉMÉÑ°U 10-8øe ¢ù«ªÿG ìÉÑ°U ¢SGó%dGh AÉ°ùe

¢ùLƒd IÉæb ídÉ°üd ÉæMƒjQÉe á°ù«æc AGòZ #ØM - 3TVÉæ«aƒµH Ö«Ñ&G ÉæMƒjQÉe á°ù«æc º«%J 2012 áæ°S ôHƒàcCG 7 óMC’G "ƒj #aÉ¡fCG PEG É¡àdÉ°SQ AGOCG QGôªà°SE’ á«£Ñ%dG ¢ùLƒd IÉæb º«Yóàd AGòZ !ØMÉ¡MÉéæd •ÉÑbC’G ™«ªL Oƒ¡L ôaÉ°†J ¤G êÉà–h IÒÑc á«dÉe áeRCG RÉàŒQ’hO 50 IôcòàdG øªKh AÉ°ùe áYÉ°ùdG #a !Ø&G CGóÑ«°S .ÉgQGôªà°SGh

.¢ùLƒd IÉæb ídÉ°üd

¢ù«ªÿG AÉ°ùe Iô°SC’G ´ÉªàLCG - 4¬WÉ°ûf Éæ«aƒµH ÉæMƒjQÉe á°ù«æµH #YƒÑ°SC’G ,Iô°SC’G ´ÉªàLG !°UGƒjÉæM ¢Sƒæ«£°ùZG ¢ù%dG ¬«a çóëàjh .¢ù«ªN "ƒj !c AÉ°ùe 8 áYÉ°ùdGäÓ˘FÉ˘©˘dG "ó˘î˘f '˘«˘ch (RhÒæ˘dG) AGó˘˘¡˘˘°ûdG ô˘˘°SoG ø˘˘Y ¿hô˘˘NBG "Gó˘˘NhÉ¡«a ™%J #àdG AÉ£NC’Gh - OÉ¡£°V’G ÖÑ°ùH ô°üe øe áeOÉ%dG Iójó÷G

.É¡d ¢Vô©àJ #àdG QÉ£NC’Gh

(ÈªàÑ°S 23-21) iƒæ°ùdG ÉæMƒjQÉe á°ù«æc ¢Vô©e - 5øe "ÉjCG 3 IóŸ ÒÑµdG iƒæ°ùdG É¡°Vô©e Éæ«aƒµH ÉæMƒjQÉe á°ù«æc ó%©JÉÑfC’G !«$÷G È&G ájÉYQ â– (dPh .ÈªàÑ°S 23 óMC’G - 21 á©ª÷G

¬aGógCG øeh ¿ƒ«HGô°S Fund Raiseá«YÉªàLCGh á«MhQ á°†¡f !ªYhá˘£˘°ûfCGh iô˘°üŸG ï˘Ñ˘£ŸGh á˘Ñ˘à˘µŸG ¬˘«˘a )QÉ˘°ûJh á˘˘«˘˘aÉ˘˘%˘˘K h á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bCGh

.*ÉØWC’Gh äGó«°ùdGh Úæ°ùŸGh ájÒ°ûÑàdG ÜÉÑ°ûdG

6ihÉHƒ£dG $Oƒæ°T ÉHÉÑdG á°SGób -¢ù£°ùZCG 29 #a ójóëàdÉH h äGƒæ°S #fÉªK òæeådÉãdG +Oƒæ°T ÉHÉÑdG #Hƒ£dG å$ãe "Éb 2004ô˘°†Mh É˘æ˘«˘aƒ˘µ˘H É˘æ˘Mƒ˘jQÉ˘e á˘˘°ù«˘˘æ˘˘c Ú°Tó˘˘à˘˘HáØbÉ°SCG á«fÉªKh ¢üî°T 1600 ƒëf *ÉØàMC’GkÉeƒj ¿É˘ch ,Ú«˘ª˘°Sô˘dGh '˘FGƒ˘£˘dG Gƒ˘$˘ã‡h¢Sƒd á«°TQÉÑjEG â$ØàMG AÉ°ùŸG #ah .kGOƒ¡°ûe#˘Ñ˘gò˘dG ó˘«˘©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ AÉ˘°ûY !˘Ø˘ë˘H ¢Sƒ˘˘$‚CG

.GRhRCG ¿ƒJGÒ°T ¥óæØH ¬à°SGób áæÑgôd.óH’G ¤EG "hóJ á°Só%ŸG äÉjôcòdG øµdh Ò£j âbƒdG ¿CG

¿ƒ«HGô°S ÉÑfC’G áaÉ«f - 7äó˘˘˘˘˘%˘˘˘˘˘Y ¢ù£˘˘˘˘˘°ùZCG 18 âÑ˘˘˘˘˘°ùdG "ƒ˘˘˘˘˘j #˘˘˘˘˘aájƒæ°ùdG É¡˘à˘%˘HÉ˘°ùe ¢Sƒ˘$‚CG ¢Sƒ˘d á˘«˘°TQÉ˘Ñ˘jEGáaÉ«f á°SÉFôH Éæ«aƒc #a ÉæMƒjQÉe á°ù«æµHƒëf Qƒ°†Mh ¿ƒ«HGô°S ÉÑfC’G !«$÷G È&GCGóHh .kÉægÉc øjô°ûYh ÜÉÑ°ûdG øe 1200#àdG äÉ%HÉ°ùŸGh QÉ£aC’CG ºK ¢SGó%dÉH "ƒ«dG'˘˘%˘˘°SC’G ÜC’G ´Rhh ¬˘˘$˘˘c "ƒ˘˘˘«˘˘˘dG äò˘˘˘NCG

õFGƒL ™HQÉH ÉæMƒjQÉe á°ù«æc äRÉah .IõFÉØdG ¢ùFÉæµdG #$Y õFGƒ÷G.+RGôµdG ¿ÉLô¡Ã äGó«°ù$d RÉ«àeGh iƒfÉãdGh á©eÉ÷G ÜÉÑ°ûd

É«Hƒ«KCG %ôjô£H ¢Sƒ"aÉH ÉfƒHCG IÉah - 8

32012 ¢ù£°ùZCG 16 -1935 Èªaƒf¤G !˘˘˘%˘˘˘à˘˘˘fCG #˘˘˘°VÉŸG ¢ù£˘˘˘°ùZCG 16 #˘˘˘˘aÉ˘˘˘fƒ˘˘˘HCG Ú%˘˘˘jó˘˘˘˘°üdGh QGô˘˘˘˘HC’G ø˘˘˘˘cÉ˘˘˘˘°ùe,$Ñj ôªY øY É«Hƒ«KCG )ôjô£H ¢Sƒ$aÉHá˘˘©˘˘Ñ˘˘°ùdG AÉ˘˘°SDhô˘˘dG ó˘˘MCG ƒ˘˘˘gh á˘˘˘æ˘˘˘°S 77kÉMÉ˘«˘f ¢ùª˘à˘$˘f .#ŸÉ˘©˘dG ¢ùFÉ˘æ˘µ˘dG ¢ù$Ûá°ù«æc ÜôdG ¢Vƒ©«dh IôgÉ£dG ¬Mhôd´Gô˘H á˘%˘«˘˘%˘˘°ûdG á˘˘«˘˘°ùcPƒ˘˘KQo’G É˘˘«˘˘Hƒ˘˘«˘˘KCG

.¬Ñ$b Ö°ùM ídÉ°U

#¶dG &a äÉ«°üî°T ÜÉàc - 9¢Vô©e áÑ°SÉæÃ kGójóL kÉHÉàc ÉæM ÖZGQ ¢Sƒæ«£°ùZCG ¢ù%dG Qó°üj#%$jh (!¶dG #a äÉ«°üî°T) ¬fGƒæY ÈªàÑ°S 23-21 #a á°ù«æµdGÒZh á˘©˘FGô˘dG ¢Só˘%ŸG ÜÉ˘à˘µ˘dG äÉ˘«˘°üî˘°T ø˘˘e Oó˘˘Y #˘˘$˘˘Y Aƒ˘˘°†dG

.IQƒ¡°ûŸG

3 2012 ÈªàÑ°S - 265Oó©dG - øjô°û©dGh ¬ãdÉãdG ¬æ°ùdG

St. john AR september 2012 9/3/12 4:10 PM Page 3

ådÉãdG IOƒæ°T ÉHÉÑdG á°SGóbå«M Ék«eôg Ék$µ°T òNCÉJ á$µ°ûe !c ¿CG ºµd *ƒbCG ¿CG ójQG¤EG *hDƒJh !Ø°SCG ¤EG §Ñ¡J ºK É¡àªb ¤EG !°üJ #àM ™ØJôJájÉ¡f ÓH ôªà°ùJ !cÉ°ûŸG ¿CG GkóHCG íª°ùj ’ ¬$dG ¿C’ .ájÉ¡ædGá$ãeCG Gò¡d ºµ«£YCÉ°Sh .*ÉªàM’G ™«£à°ùj ’ ¿É°ùfE’G ’EGh

:IÒãc

:ÜƒjCG áHôŒº¡æe #c ÜƒjCG 'ÉLôH GPEGh ¿É£«°ûdG ó°ùëH á"µ°ûŸG äCGóH

A»°S ÈîH ¬d »JCÉjôNBGh ,ºæ¨dG Gƒbô°S ó%d'' :¬d Ék$FÉb ¬dÉLQ óMCG +AÉéa:Ék$FÉb ôNBGh ,''â«ÑdG "óg ó%d'' :Ék$FÉb ôNBGh ,''*Éª÷G Gƒbô°S ó%d'' :Ék$FÉb

.áÑ«éYh á%MÓàe á%jô£H !cÉ°ûŸG ¬«$Y âdGƒJh .'')O’hCG äÉe ó%d''øe ó°ù÷G ‘ áHô°V ÜƒjC’ äAÉéa ó&G Gòg øY ¿É£«°ûdG ó°ùM OGR ºKnÖ©Jh ,ìhô%dÉH A»$e ¬$c +ó°ùL íÑ°UCÉa ¬«eób ¢üªNCG ¤EG ¬°SCGQ áªbôØ°S) ,''»JCGôeG óæY ádƒÑ%e ÒZ âëÑ°UCG »àëFGQ'' :*Éb ¬fCG áLQód+hõ©«d GƒJCG øjòdG AÉÑMC’G ¬HÉë°UCG ¿CG !H §%a Gòg ¢ù«dh (17 :19 ÜƒjCGGƒ$X ,áÑ«°üŸG *ƒg øe º¡«a íàa #$Y øjQOÉb ÒZ "ÉjCG Gƒ$X øjòdGh)ÉjÉ£N !LCG øeh ÜôdG ¤EG äCÉ£NCG (fCG óH ’ ¬d ¿ƒdƒ%jh ¬fƒîHƒj

.AÓÑdG Gòg ÜôdG (H ™æ°Urºoµnàr«nd'' :É¡«a º¡d *Éb »àdG áLQó$d ¬HÉë°UCG "Óc øe GkóL ÜƒjCG Ö©JhAÉL øµdh ,(5 :13 ÜƒjCG ôØ°S) ''kánªrµpM rºoµnd n(pdP o¿ƒoµnj .Ékàrª n°U n¿ƒoàoª r°ünJ:ÜÉàµdG *ƒ%«a ÜƒjCG ™e ºgÉØJ ¬$dGh áHôéàdG +òg ¬«a â¡àfG …òdG âbƒdG¢ùØæH O’hC’Gh äÉæÑdG øY ÜôdG ¬°VƒY ºK . ''ÜƒjCG »Ñ°S ÜôdG OQh''AÉ°ùædG #ªLCG ÜƒjCG äÉæH âfÉch ÜÉàµdG 'ƒ!jh äÉe …òdG Oó©dG

.áHôéàdG ó©H Ék$jƒW ÉkæeR ÜƒjCG ¢TÉYh’ øµdh á$µ°ûªc á$µ°ûŸG ¤EG hCG áHôéàdG ¤EG ¿hô¶æj ¢SÉædG ¢†©H )Éæg¬$dGh Ék$ªY !ª©jh !Nóàj ¬$dG ¿CG óH ’h »¡àæà°S óH’ É¡fCG ¤EG ¿hô¶æj

´É°VhCÉH *óÑàJh áÄ«°ùdG ´É°VhC’G »Øàîàa *GƒMC’G *óÑj.ÜôdG !Ñb øe IójóL

:(jó°üdG )°Sƒj¬JƒNEG +ó°ùM ó%a .-jó°üdG '°Sƒ«d áÑ°ùædÉH ™°VƒdG ¢ùØf+ƒYÉH GkÒNCGh +ƒ$à%j ¿CG ¿hójôj GƒfÉch ôÄÑdG ‘ +ƒ%dCGhhCG "OÉN íÑ°UCGh ô°üe ¢VQC’ +ƒYÉH øjòdG Ú«$«YÉª°SEÓd!H ,ó&G Gòg óæY á$µ°ûŸG '%J ⁄h .QÉØ«Wƒa â«H ‘ óÑYÉ˘eó˘æ˘Yh ,'˘˘°Sƒ˘˘j QÉ˘˘Ø˘˘«˘˘Wƒ˘˘a ICGô˘˘eG â¡˘˘à˘˘°TG å«˘˘M äOGR‘ +ƒ%dCGh +hòNCÉa É¡«dEG Å£îj ¿CG ójôj ¬fCÉH ¬àª¡JGh âNô°U ¢†aQ

.øé°ùdGÜQ Éj øjó©Hh!?.»¡àæJ ÉgÒ°ùe GƒaÉîJ ’

)°Sƒj áHôŒ â¡àfG )«ch?¬FÓeR øª°V øe ¿Éch ,øé°ùdG ‘ ¬FÓeR "ÓMCG ô°ùØj '°Sƒj ¿Écô°Sh ,+òg '°Sƒj áÑgƒe øY ¿ƒYôØd GƒdÉ%a .¿ƒYôa "GóN øe ÚæKG¿ƒ˘˘JCÉ˘˘j ¢SÉ˘˘æ˘˘dG í˘˘Ñ˘˘°UCGh ¢UÉÿG ¬“É˘˘N ¬˘˘ª˘˘$˘˘°Sh '˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘˘e ¿ƒ˘˘˘Yô˘˘˘a.á˘µ˘$˘ªŸG ‘ §˘$˘°ùàŸG ƒ˘g '˘°Sƒ˘j QÉ˘°Uh '˘°Sƒ˘j »˘eó˘˘b ó˘˘æ˘˘Y ¿hó˘˘é˘˘°ù«˘˘dp¬pH nó n°ün%na o¬$dG ÉsenCG ,Gvô n°T »pd rºoJró n°ünb rºoàrfnCG'' º¡d *É%a ¬æe ¬JƒNEG ±ÉNh

.(20 :50 (J) ,Gkôr«nNájÉ¡f ‘h ôNB’G ‘ ?GkÒN ¬H ¬"dG OGQCG &àe.#*G ¤EG â"°Uh ÉeóæY ,á"µ°ûŸG

:OhGO ™e 'hÉ°T #cÉ°ûe⁄h ¬eGóN ¬«$Y §$°Sh ,í$Øj ⁄h +O’hCGh ¬JCGôeG OhGO #$Y §$°S *hÉ°Tó$H !c ‘ +AGQh …ôL ,í$Øj º$a IóFÉŸG ‘ #àM ¬Hô°†j ¿CG OGQCG ,í$Øj»¡àfG ¿CG …Ò°ùe *Éb OhGO ¿CG áLQód ,ó$Ñd ó$H øeh IQÉ¨Ÿ IQÉ¨e øe,»¡àæj ¿CG +Ò°ùe ¿Éc …òdG OhGO ¢ù«d á%«%&G ‘ øµdh .*hÉ°T ój #$Y

.»¡àæJ ÉgÒ°ùe »àdG »g á$µ°ûŸG !H'hÉ°T äÉeh á"µ°ûŸG â¡àfG Ék"©ah.»ª°SôdG +"ŸG ƒg OhGO íÑ°UCGh Üô*G ‘ ¬æHGh ƒg +"ŸG

42012 ÈªàÑ°S - 265Oó©dG - øjô°û©dGh ¬ãdÉãdG ¬æ°ùdG



:áHôéàdG âbh ‘ ÜôdG ô¶àfG¿É°ùfE’G ÖLGh øµd ,»¡àæJ ÉgÒ°ùeh âbh òNCÉJ ób á$µ°ûŸG ¿CG í«ë°Uô¶àfG'' :ÜÉàµdG *ƒ%jh .¿ÉÁEÉH +ô¶àæjh ÜôdG ô¶àæj á$µ°ûŸG âbh ¬fCG

.(14 :27 ÒeGõŸG ôØ°S) ''ÜôdG ô¶àfGh (Ñ$b Oó°ûà«dh iƒ%J ÜôdG

:Ékµ"e íÑ°UCG ¿CG ó©H OhGO #cÉ°ûeOhGO Ö$b äóLh'' :¬æY *Éb ¬$dGh ,GkóL ÜôdG Öëj ¿Éc ¬fEG ™e OhGO#àM !cÉ°ûe ¬d âfÉc ¿CG ’EG .(22 :13 !°SôdG *ÉªYCG ôØ°S) ''»Ñ$b Ö°ùM¿Éc !aƒà«NCGh .!aƒà«NCG ™e á$µ°ûe ¬d äAÉL å«M ,($ŸG íÑ°UCG ¿CG ó©H¬àªµM (dP ™eh ,áª«$°S á%jô£H QƒeC’G ÒHóJ ™«£à°ùjh Ékª«µM Ék$LQOhGO ¿Éch .OhGO ó°V ¬HôM ‘ "ƒdÉ°ûHCG ¤EG º°†fÉa ô°ûdG ¤EG â¡ŒGøjòdGh OhGO ™«°†àa "ƒdÉ°ûHC’ IQƒ°ûe »£©j ¿CG ,!aƒà«NCG øe ÉkØFÉN

:Ék$FÉb ñô°üj ¿Éch .¬©e''#aƒà«NCG IQƒ°ûe #£HCG ÜQ Éj''âeRCÉJhºK ,Úeó%dG ‘ÉM »°ûeh ¬dõæe øe êôN OhGO ¿CG áLQód .GkóL QƒeC’GIQƒ˘°ûÃ "ƒ˘dÉ˘°ûHCG ò˘NCÉ˘j ⁄ å«˘M ,!˘˘aƒ˘˘à˘˘«˘˘NCG IQƒ˘˘°ûe ¬˘˘$˘˘dG !˘˘£˘˘HCG GkÒNCG.!aƒà«NCG øe OhGO ¢ü$îJ (dòHh ¬°ùØf !àbh !aƒà«NCG #°†ªa !aƒà«NCGÉ¡d ™°†jh á$µ°ûŸG »¡æj ¬fCGh QƒeC’G ‘ ¬$dG ój !NóàH øeDƒf ¿CG óH’

.kÓM»Ñ°S:#«FGô°SEG Ö©°T

!cÉ°ûe âKóM !HÉH ‘h !HÉH ¤EG »Ñ°S ¿CÉH ¬$dG ¬ÑbÉYh Ö©°ûdG CÉ£NCG)É˘æ˘g !˘HÉ˘H QÉ˘¡˘fCG #˘$˘Y'' :¿ƒ˘dƒ˘%˘jh É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘æ˘¨˘j ¢SÉ˘æ˘dG ¿É˘˘ch .IÒã˘˘c¢VQCG ‘ ÜôdG áëÑ°ùJ íÑ°ùf '«c ,¿ƒ«¡°U ÉfôcòJ Éªæ«M Éæ«µÑa ,Éæ°ù$LQÉædG ‘ Gƒ%dCG á«àa áKÓãdG !HÉH ¢VQCG ‘h .(1 :137 õe) ''áÑjôZäAÉLh .+É‚ ÜôdGh Oƒ°SC’G ÖL ‘ »%dCG *É«fGOh .ºgò%fCG ÜôdGhÉgQGƒ°SCGh º«¶Y Üôc ‘ É¡fCG º«$°TQhCG ádÉM øY ,ó«©H øe QÉÑNC’G

.(3 :1 íf) áeó¡eÜôdGh !á"µ°ûŸG âªXÉ©J ó!d !?ÜQ Éj øjó©Hh.»¡àæJ ÉgÒ°ùe Gƒfõ– ’ :'ƒ!j

¤EG QƒeC’G OÉYCÉa É«ªëf !°SQCG Éà°ù°û–QCG ($ŸG ?á$µ°ûŸG â¡àfG '«ch.â¡àfG É¡æµd ÉkeÉY 70 ó©H ,á$µ°ûŸG Ék$©a â¡àfGh É¡HÉ°üf

,ø˘jó˘dG ø˘Y Gƒ˘Lô˘N Iô˘eÉ˘°ùdG !˘gCG Ëó˘%˘dG ó˘¡˘©˘dG ‘h ó˘«˘˘©˘˘H ø˘˘eR ò˘˘æ˘˘eCGóÑŸG ¢ùØæH øµdh "Éæ°UC’G IOÉÑYh OÉ°ùØdG IÎa âdÉWh á$µ°ûŸG âdÉWh!HÉbh í«°ùŸG ´ƒ°ùj ÜôdG AÉL ?â¡àfG '«ch .»¡àæJ ÉgÒ°ùe ÊÉMhôdG‘ Gƒ˘˘$˘˘NOh Ö©˘˘°ûdG »˘˘bÉ˘˘H !˘˘HÉ˘˘bh ¿ÉÁE’G ‘ â$˘˘NOh á˘˘jô˘˘eÉ˘˘˘°ùdG ICGôŸGâµ˘°ùJ ’ ÜQ É˘j º˘¡˘d ¿ƒ˘dƒ˘%˘j ÚÑÙG ò˘«˘˘eÓ˘˘à˘˘dG ¿É˘˘c É˘˘ª˘˘æ˘˘«˘˘Hh .¿ÉÁE’GÉe'' :’ *Éb ¬æµd .É«$jEG !©a Éªc º¡bôëàa AÉª°ùdG øe QÉf *õfG ,º¡«$YIôeÉ°ùdG !gCG !°SôdG ô°ûH áeÉ«%dG ó©Hh .''¢ü$NC’ !H ¢SÉædG ($gC’ âÄLÖ°†Z ÜôdG ¿Éc ƒdh .ÒN #$Y ¬$c ôeC’G #¡àfGh áeÉ«%dÉH GƒæeBÉaIÉfCG *ƒ£H ¿ÉÁE’G ¤EG Ghó«àbCG º¡æµdh A’Dƒg !c Éfó%a Éæc º¡µ$gCGh º¡«$Y

.¬$dG

:á«ë«°ùŸG ‘øeh ¿ÉehôdG IôWÉHCG øe á«ë«°ùŸG &"Y IÒãc äGOÉ¡£°VG âKóM¢Sƒ˘fÉ˘jó˘"˘bO ô˘°üY »˘Ø˘a .¢Sƒ˘fÉ˘jó˘˘"˘˘bO ô˘˘°üY ¿É˘˘c Qƒ˘˘°ü©˘˘dG ó˘˘°TCG¿CG áLQód ,í«°ùŸG º°SG &"Y GƒJÉeh Ú°ùjó!dG øe Òãc ó¡°ûà°SCGAÉeódG IÌc øe ¿ƒæ÷ÉH Ö«°UCG ¢SƒfÉjó"bO ¿CG ¬«a #«b âbh AÉL

.»¡àæJ ÉgÒ°ùe GƒaÉîJ ’ !?ÜQ Éj øjó©Hh .É¡µØ°S »àdGGPEGh á«æjódG ájô&ÉH ¿Ó«e "ƒ°Sôe Qó°U " 313 áæ°S ‘ Ék$©a â¡àfGh-%–h .OÉ¡°ûà°S’G ô°üY #¡àfGh »ë«°ùe íÑ°UCG ¬°ùØf QƒWGÈeE’ÉH

.''»¡àæJ ÉgÒ°ùe'' *ƒ%dG

:á!WGô¡dG #cÉ°ûe»bƒWôg ô¡°TCG !©dh ,á%WGô¡dG !cÉ°ûe äô¡X OÉ¡°ûà°S’G ô°üY ó©Hå«M .¢Sƒ«°SÉæKCG ¢ùjó%dG ¬ehÉb …òdG ¢SƒjQBG ƒg Ú&G (dP ‘ ô¡X¬˘HÉ˘à˘c Öà˘ch )ô˘jô˘£˘H ƒ˘gh ¬˘ehÉ˘bh ,¢Só˘%ŸG á˘«˘%˘«˘˘f ™˘˘ª› ‘ ¬˘˘ehÉ˘˘b¿CG !«bh GkóL AGó°TCG GƒfÉc ¿ƒ«°SƒjQC’G øµdh ¢SƒfÉjQBG GÎfƒc Qƒ¡°ûŸGíÑ°UCGh .»°SƒjQCG '%°SCG É¡aGÎYG ÜCG ¿Éc Ú£æ£°ùb QƒWGÈeE’G âNCG¿CG ‹ƒ°SôdG ¢Sƒ«°SÉæKCG ô£°VCÉa ,Öéj Éªc QƒeC’G º$©j ’ Ú£æ£°ùbÚ£æ£°ùb QƒWGÈeEÓd !°Uh ¿CG ¤EG Iôµæàe á%jô£H Ögòa .¬«dEG Ögòjêô°S ó°Th ¬¡Lh ô¡XCGh ¢Sƒ«°SÉæKCG 'bƒa ¬°Sôa #$Y ÉkÑcGQ ¿Éc …òdG#$Y øe Ú£æ£°ùb !LÎa .Ú£æ£°ùb Éj (©e áª$c ‹ ¬d *Ébh ¢SôØdG.ÜÉ°ùM ¬d !ª©j Ékjƒb Ék$LQ ¿Éc …òdG ¢Sƒ«°SÉæKCG ¤EG ™ªà°SGh +OGƒL,¢Sƒ«°SÉæKCG ó°V äAÉL Ú«°ShôjC’G äGôeGDƒe ¿CG çóM …òdG øµdh¬d Üô¨dG QƒWGÈeEG §°SƒJ Ióe ó©Hh .Üô¨dG ¤EG ¤hC’G Iôª$d »Øfh

,iôNCG IôeIôª"d »Øfh Üô¨dG ‘ ¿ÉÁE’G ô°ûf ¿CG ó©H ™LQh’ !?ÜQ Éj øjó©Hh ,á©HGôdG Iôª"dh ,áãdÉãdG Iôª"d »Øfh ,á«fÉãdG

.»¡àæJ ÉgÒ°ùe GƒaÉîJóFÉb ÖgPh ¢Sƒ«°SÉæKCG »ØæH QGôb QƒWGÈeE’G Qó°UCG á°ùeÉÿG IôŸG ‘*ƒM Ö©°ûdG !c ™ªŒ Éægh .»ØædG ¤EG ¢Sƒ«°SÉæKCG òNCÉj »µd ¢û«÷G’EG ¢Sƒ«°SÉæKCG òNCÉJ ’ ¬d GƒdÉbh âªMORG ¢SÉædG øe ±’BG á«FGQóJÉµdG¢Sƒ«°SÉæKCG ¢ùjó%dG #°†bh ,òØæj ¿CG óFÉ%dG ™£à°ùj ⁄h .Ék©«ªL ÉæããL #$Y

.»¡àæà°S á$µ°ûŸG ¿CG ¬$dG óYh Ö°ùM "Ó°S ‘ ¬eÉjCG »bÉH

:äƒŸG ºµM AÉ¡àfG¬«$Y ºµMh *hC’G ¿É°ùfE’G CÉ£NCG ,ïjQÉàdG ‘ GkóL áeÉg QƒeCG )Éæg¢Sôë«d QÉædG øe '«°ùH º«HhQÉ°ûdG øe GkóMGh 'bhCG ÜôdGh äƒŸÉH’ ±ƒ°S !g !?ÜQ Éj øjó©Hh .(24 :3 øjƒµàdG ôØ°S) IÉ«&G Iôé°T§%a GƒaÉîJ ’ !?äƒŸÉH Éæ«$Y "ƒµfi Éæ$ch !?IÉ«&G ¤EG Ék©«ªL !°üfá°ù«æc »YGôd ÜôdG *Ébh AGóØdÉH â¡àfG Ék$©ah .»¡àæJ ÉgÒ°ùe GhÈ°UG

.''IÉ«&G Iôé°T øe !cCÉj ¿CG ¬«£YCÉ°ùa Ö$¨j øe'' :¢ù°ùaCG16¢U ¬«!ÑdG

5


¬à"b ¢Sƒ«LQGƒL ¢üª!dG,á«ë«°ùŸG Qƒ°ü©dG #a AGó¡°T øY kGÒãc CGô%f +º¡àÑfi !LCG øe á°ü«NQ º¡JÉ«M Gƒeób øjòdG'æ©dG !FÉ°Sh !c º¡«$Y ƒ%J ⁄h ,í«°ùŸG ($ª$dº¡ÑM ¿CG #àM ,OOôJ ÓH äƒŸG Gƒ¡LGh ó%dh ,º¡fÉÁEG øY º¡«æãJ #µdOô˘°S Oô› ¿CG .I’ƒ˘dGh Iô˘WÉ˘˘HC’G !˘˘gPCG º˘˘¡˘˘°ü$flh º˘˘gó˘˘«˘˘°ùd ó˘˘jó˘˘°ûdGº¡fÉÁEG áHÓ°U ióe Qó%jh ,¿É°ùfE’G É¡d ô©°û%j Égƒ$ªàMCG #àdG äÉHGò©dGº¡JÉ«MhQh º¡JÉ«ë°†Jh º¡J’ƒ£H ¢ü°üb ¿CG #àM ,º¡dÉªàMCG Iƒbh

.IÒãc äÉ¶Y øe !°†aCG #g !H ÚæeDƒŸG øëf Éæd ájõ©e äQÉ°UÖàµdG øe Òãc )Éæ¡a ,á«ë«°ùŸG AGó¡°T øe ábÉH "óbCG ¿CG ójQCG â°ùdh +#àMh Qƒ°ü©dG !c #a AGó¡°ûdG øe IÒãc OGóYCG øY äGòÑædGh ä’É%ŸGhøe º¡JÉ«ëH G qƒë°V Ëó%dG ó¡©dG AGó¡°T ¢†©H "óboG ¿CG ójQCG øµd .¿B’G¢†©H ¿CG ó‚h .¬$dG ÉjÉ°Uƒd º¡JÉÑKh º¡°UÓNEGh ºgôHh ºgGƒ%J !LCG!˘«˘LÉ˘fG ø˘˘e ó˘˘jó÷G ó˘˘¡˘˘©˘˘dG Öà˘˘c #˘˘a º˘˘gô˘˘cP AÉ˘˘L Ëó˘˘%˘˘dG ó˘˘¡˘˘©˘˘dG AGó˘˘¡˘˘°T⁄ ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘˘˘dG ø˘˘˘µ˘˘˘dh ,!˘˘˘FÉ˘˘˘°SQhºgOÉ¡°ûà°SCGh º¡JÉ«M ôcòJó¡©dG Öàc #a ’EG

:Ëó%dG

:(jó°üdG #«HÉg - 1!«HÉg áë«HP !Ñb ¬$dG ¿C’ kGó°ùM ¬$àb ó%d ,ÚjÉb +ƒNCG ¬$àb -jó°üdG Gòg +k’óHh ,(5 : 4(J) ¬¡Lh §%°Sh kGóL ÚjÉb ®ÉàZEÉa ,ƒg ¬àë«HP !Ñ%j ⁄h#$Y ó%&G ¬Ñ$b CÓe ,!«HÉg áë«Hòc áë«HP "ó%jh ¬fÉHôb Ò¨j ¿CG øe: 4(J) ''™aQ ÓaCG âæ°ùMCG ¿CG'' :¬d ÜôdG ¬«LƒJ øe óØà°ùj ⁄h ,¬«NCGƒg #%Ñj ¬«NCG øe ¢ü$îàj ÉeóæY ¬fCG øXh ¬Ñ©àJ ¬JGP âfÉc øµd ,(7¬°†aQ ÖÑ°S ¬d ìô°ûa ,ƒæM !µH ¬$dG ¬$eÉY ó%d .)QÉÑàjh ™àªàj +óMh*ƒ%j ¿Éc ¬$©dh ,¬Ñ$b #a á°†HGQ á«£N ¬jód ¿CG ¬d kÉë°Vƒe ,¬æ«HGô%d¿CG ÚjÉb #$Y Öéj ¿Éc .ô°ûdG #a •QƒàJ ¿CG !Ñb (°ùØæd QòMEG ,¬d#a ’EG ôµØj ⁄h ¬Ñ$b CÓe ó°ù&G øµd ,¬fÉHôb !Ñb ¬$dG ¿C’ ¬«NCG ™e ìôØj¬$dG ¬dCÉ°S ÉeóæYh .¬$àbh ¬«NCG #$Y ÚjÉb "É%a .¬$dG "Óµd ™ªà°ùj ⁄h ¬JGP±ô©j ⁄ .''#NC’ ÉfG ¢SQÉMCG º$YCG ’'' :*Ébh Üòc ,¬«NCG !«HÉg øY(«NG "O äƒ°U'' :*Ébh ¬$dG ¬æ©$a ,¬JQób #gÉeh ¬$dG ƒg øe ÚjÉbÉgÉa âëàa #àdG ¢VQC’G øe âfCG ¿ƒ©$e ¿B’Éa ¢VQC’G øe q¤G ñQÉ°U

.(11 : 4(J) '')ój øe ,(«NCG "O !Ñ%àdøµJ º$a ,á°ù«æµdG #a ó«$%àdG á«ªgCG øY Iôµa Éæ«£©J !«HÉg áë«HP ¿G +øe Gòg !«HÉg º$©J øµdh ,äÉbôÙG Ëó%àH ôeCÉJ áHƒàµe ÉjÉ°Uh )ÉægQÉµHCG øe kÉ°†jCG !«HÉg "ób'' ÜÉàµdG *ƒ%«a ,¬$dG øe ÉgòNCG iòdG "OBG ¬«HCGáÄ«°ûe )Qój ¿Éc -jó°üdG Ö$b ¿CG .(4 : 4(J) ''É¡fÉª°S øeh ¬ªæZ*ƒ%j (dòd ô°TÉÑe º«$©J øe hCG áHƒàµe á«°Uh øe ÉgÉ%$àj ¿CG ¿hO ÜôdG.ÚjÉb øe !°†aCG áë«HP ¬$d !«HÉg "ób ¿ÉÁ’ÉH'' :*ƒ°SôdG ¢ùdƒH ¢ùjó%dGó%d .''ó©H º$µàj äÉe ¿Gh ¬Hh .¬æ«HGô%d ¬$dG ó¡°T PCG QÉH ¬fCG ¬d ó¡°T ¬«a(Ø°S ¿hóH ¬fCG º$©j ¿Éc ¬$©d ,ájƒeO áë«HP "ób ÉeóæY !«HÉg ¿ÉÁEG #$Œ

.IôØ¨e !°ü– ’ "OkGõeQ âfÉc !«HÉg áë«HP ¿CG +Oƒæ°T ÉHÉÑdG á°SGób äÉªMôdG å$ãe *ƒ%j +.Üô$d kÉægÉc áë«HòdG +òg ¬àeó%J #a !«HÉg ¿Éch ,í«°ùŸG ó«°ùdG áë«Hòd*hCG !«HÉg ¿Éc ó%d .(35 : 23âe) QÉH ¬fCG !«HÉ¡d ó¡°ûj í«°ùŸG ó«°ùdGh*ƒ%«a ,!«HÉg øY áÑÙG *ƒ°SQ º$µàj kGÒNCGh .+ôH !LC’ !àob ,ó«¡°T¬dÉªYCG ¿C’ .¬ëHP GPÉŸh .+ÉNCG íHPh ôjô°ûdG øe ÚjÉb ¿Éc Éªc ¢ù«d''

.(12 : 3ƒj1) ''IQÉH ¬«NCG *ÉªYCGh Iôjô°T âfÉc

Ú«fGÈ©dG 'ÉØWCG AGó¡°T - 2Éªæ«M'' *Ébh áYƒah IôØ°T Ú«fGÈ©dG #à$HÉb øe ô°üe ($e ¿ƒYôa Ö$W ó%dkÉàæH ¿CGh +ÓàbCÉa kÉæHCG ¿Éc ¿CG .#°SGôµdG #$Y ø¡fGô¶æJh äÉ«fGÈ©dG ¿GóqdƒJÉà«ëà°SCG !H .ô°üe ($e Éª¡ª$c Éªc Ó©ØJ ⁄h ¬$dG ÉàaÉN Úà$HÉ%dG øµdh .''É«ëàa

¿CG !Ñb ¿ó$j äÉjƒb äÉ«fGÈ©dG ¿CG ($ª$d ÉàdÉbh O’hC’G62012 ÈªàÑ°S - 265Oó©dG - øjô°û©dGh ¬ãdÉãdG ¬æ°ùdG



Ú«˘fGÈ©˘$˘d ó˘dƒ˘j ø˘HCG !˘c ¿CG ¬˘Ñ˘©˘°T ™˘«˘ª˘L ¿ƒ˘Yô˘a ô˘eCG º˘K .á˘$˘HÉ˘%˘dG ø˘¡˘«˘JCÉ˘JkÉbôZ äƒŸG øe #ÑædG #°Sƒe É‚ óbh .(22-15 : 1ôN) ô¡ædG #a ¬fƒMô£jáaÉM #$YCG #$Y iOÈdG øe §Ø°S #a ¬à©°Vh ºK ô¡°TCG áKÓK IóŸ ¬eCG ¬àØNCG ¿CÉH!àb Éª$ãe AÉjôHC’G *ÉØWC’G A’Dƒg ¿ƒYôa !àb ó%d .¿ƒYôa áæHCG ¬àæÑJh ô¡ædG#a kÉ%jôZ äÉe ¬fG ¿ƒYôØd ¬$dG ÜÉ%Y ¿Éch ,º& â«H *ÉØWCG ¢SOhÒg

.(28 : 14ôN) óMGh º¡æe #%Ñj ⁄h +OƒæLh ƒg ±ƒ°S ôëH

iOÉ©"÷G ìÉàØj áæHCG - 3.¿ƒªY #æH ÜQÉëj ¿CG !Ñbh ,!«FGô°SG IÉ°†b óMG iOÉ©$÷G ìÉàØj ¿Écêôîj iòdG êQÉÿÉa ió«d ¿ƒªY #æH â©aO ¿CG'' :*Ébh Üô$d kGQòf Qòf¿ƒµj ¿ƒªY #æH óæY øe áeÓ°ùdÉH #YƒLQ óæY #FÉ%$d #à«H ÜGƒHCG øe¬YƒLQh +QÉ°üàfEG ó©Hh .(31 , 30 : 11¢†b) ''ábôfi +ó©°UCGh Üô$dÉgBGQ Éª$a ,É¡«HC’ Ió«Mh #gh ,¢übôdGh ±ƒaódÉH ¬àæHCG ¬àb’ ¬à«H ¤G¿Gô¡°T É¡cÎj ¿CG âÑ$Wh +Qòf ºªàj ¿CG É¡«HC’ âdÉb É¡æµdh ,¬HÉ«K ¥õe!Ñ%j ’ ¬$dG ¿G ™e .ÅWÉÿG +Qòf ”CG â©LQ ÉŸh ,É¡àjhGQõY #µÑàd

.Üô$d +QòæH É¡«HCG åæëj ¿CG #$Y äƒŸG áæHC’G â$°†ah .ájô°ûH íFÉHP

øgÉµdG +dÉª«NCG - 4,áæ¡µdG áæjóe Üƒf ¤G AÉL ($ŸG *hÉ°T ¬Lh øe OhGO Üôg ÉeóæY"Éb (dòH *hÉ°T º$Y ÉŸh ,äÉ«$L '«°S +É£YCGh kGOGR (dÉª«NCG +É£YÉakÉægÉc 85 !àbh ($ŸG *hÉ°T "Éb (dòc ¬à«H !ch øgÉµdG (dÉª«NCG !à%H#a äÉªa ¬«$Y ¬$dG Ö°†Z ¿Éch .(16 : 22º°U1) ¿Éàc OƒaCG Ú°ùH’

.(13-3 : 31º°U1) ¬fiQ #$Y ™bh ÉeóæY Ú«æ£°ù$ØdG ™e Üô&G

&ã*G ÉjQhCG - 5,º«$°TQhCG #a "ÉbCÉa ƒg ÉeCGh ,Ú«fƒª©dG áHQÉÙ ¬°û«L ($ŸG OhGO !°SQCG™é£°VCGh ÉgòNCÉa ,ºëà°ùJ #ã&G ÉjQhCG ICGôeG ™Ñ°ûàH AÉ°ùŸG #a iCGQh!°SQCÉa ,É¡©e ¬$©aÉe ,#Øîj ¿CG OGQG ,#$ÑM É¡fCG º$Y ÉeóæYh ,É¡©eøe Ögòa ,¬à«H ¤G *õæj ¿CG ¬æe Ö$Wh ,Üô&G øe ÉjQhCG ô°†MCGh¬dCÉ°S ÉeóæYh .¬à«H ¤G Ögòj ⁄h ($ŸG â«H ÜÉH #$Y "Éfh OhGO "ÉeCGäƒ˘HÉ˘˘à˘˘dG ¿G'' :QÉ˘˘Ñ˘˘dG Gò˘˘g *É˘˘b ,¬˘˘à˘˘«˘˘H ¤G ¬˘˘HÉ˘˘gP "ó˘˘Y ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y OhGOó«ÑYh (¢û«÷G óFÉb) ÜBGƒj ió«°Sh "É«ÿG #a ¿ƒæcÉ°S GPƒ¡jh !«FGô°SGhÜô°TCGh !cB’ #à«H ¤G #JBG ÉfCGh ,AGôë°üdG ¬Lh #$Y ¿ƒdRÉf ió«°S''ô˘eC’G Gò˘g !˘˘©˘˘aCG ’ (°ùØ˘˘f IÉ˘˘«˘˘Mh (JÉ˘˘«˘˘Mh .#˘˘JCGô˘˘eG ™˘˘e ™˘˘é˘˘£˘˘°VCGh¬à«H ¤G ÉjQhCG Ögòj ÉeóæY + CÉ£N #Øîj ¿CG OhGO OGQBG .(11 : 11º°U2)*hÉMh ,¢†aQ ídÉ°üdG ¿É°ùfE’G ÉjQhCG øµdh ,¬JCGôeG ™e ™é£°†jh¬ª©WCG ÉeóæY ¬àLhR ™e â«Ñjh ¬à«H ¤G Ögòj ¿CG ÉjQhCG ™e OhGO⁄ ¬à«H ¤Gh ådÉãdG "ƒ«$d OhGO ó«ÑY ™e "Éf ÉjQhCG øµdh ,+ôµ°SCGhóFÉb ¤G ádÉ°SQ ¬©eh Üô&G ¤G ÉjQhCG OhGO !°SQCG (dP ó©H .Ögòj¬Lh #a ÉjQhCG Gƒ$©LG'' :*ƒ%J ádÉ°SôdG âfÉch ÉjQhCG !à%H +ôeCÉj ¢û«÷G

ÜBGƒj !©ah ,''äƒÁh Üô°†«a ¬FGQh øe Gƒ©LQEGh Iójó°ûdG Üô&GOhGO áÑZQ Ö°ùM kGó«¡°T ÉjQhCG äÉeh .ÉjQhCG !àobh OhGO "Óc Ö°ùMóMCG ¬«Kôoj ⁄h ¬$dG áaÉflh ¢UÓNC’ÉH Å$àªŸG !LôdG Gòg äÉe ,($ŸG11º°U2) ¢Só%ŸG ÜÉàµdG #a âfhoOh ¬$FÉ°†a ô¡XCG #¡d’G #MƒdG øµdhºµMh ,OhGO ¤G #ÑædG ¿ÉKÉf !°SQCGh âµ°ùj ⁄ ¬$dG øµdh .(27-14 :!Ø£dG ÜôdG Üô°Vh ,ÜôdG #æ«Y #a íÑb ôeC’G ¿C’ ¬°ùØf #$Y OhGOPG ,á©°ûÑdG +ÉjÉ£N #$Y OhGO ÜôdG ÖbÉY ó%dh ,™Ñ°ûàH øe ód oh iòdGô°ûdG («$Y º«bCG .. óHC’G ¤G (à«H '«°ùdG ¥QÉØj ’ ¿B’G'' :¿ÉKÉf ¬d *Éb)AÉ°ùf ™e ™é°†«a (Ñjô%d ø¡«£YGh («æ«Y "ÉeG )AÉ°ùf òNBGh (à«H øe

.¿ƒàª°ûj ÜôdG AGóYCG !©L ¬fC’ ,''¢ùª°ûdG ÚY #a#$«YQõ«dG äƒHÉf - 6

ÜÉNBG OGQGh ,!«FGô°SG ($e ,($ŸG ÜÉNBG ô°üb QGƒéH "ôc äƒHÉæd ¿ÉcÜÉNBG ÖÄàcCÉa ,¬FÉHCG çGÒe ¬«£©j ¿CG ¢†aQh ,äƒHÉf "ôc òNCÉj ¿CG*õfh äƒHÉf !à%d IôeGDƒe äôHOh âeÉ%a ,!«HGõjEG ¬àLhõd #µà°TCGh-1 : 21!e1) äƒŸG #àM äƒHÉf ºLoQ ¿G ó©H äƒHÉf "ôc ($ª«d ÜÉNBGóMGh !c "RÓj ¿G #gh #°Sƒe á©jô°ûH (°ù“ ¬fC’ äƒHÉf !àb lh .(16¬d !°SQCÉa ,iRÉéjh ô¶æj ÜôdG øµdh .(7 : 36óY) ¬FÉHBG §Ñ°S Ö«°üfkÉ°†jCG âKQhh â$àb !g ÜôdG *Éb'' :kÓFÉb ÜÉNBG 'æY iòdG #ÑædG É«$jCG(eO ÜÓµdG ¢ùë$J ,äƒHÉf "O ÜÓµdG ¬«a â°ù& iòdG ¿ÉµŸG #a ...Ö$LCG GòfCG Ég . ÜôdG #æ«Y #a ô°ûdG !ª©d (°ùØf â©H ó%d .. kÉ°†jCG âfCGÜÓµdG ¿G'' ÜôdG ø$YG .(21-19 : 21!e1) ''($°ùf ó«HCGh kGô°T («$Y¬$cCÉJ áæjóŸG #a ÜÉNB’ äÉe øe .!«YQõj á°SÎe óæY !«HGõjEG !cCÉJÜÉNB’ (dP ” ó%dh .''AÉª°ùdG Qƒ«W ¬$cCÉJ !%&G #a äÉe øeh ÜÓµdGÉeCGh ,(38 : 22!e1) ¬eO ÜÓµdG â°ù&h Üô&G #a äÉe iòdGáªéª÷G ’EG Égó°ùL øe #%Ñj ⁄h ÜÓµdG É¡à$cCGh â$à%a Iôjô°ûdG !HGõjEG

.(73 - 33 : 9!e2) øjó«dG q#Øch Ú$LôdGh

Ëó!dG ó¡©dG AÉ«ÑfCG - 7í«°ùŸG ó«°ùdG +ócCG Ée Gògh ,AÉ«ÑfC’G øe Òãc iOƒ¡«dG Ö©°ûdG !àb ó%d +º˘cDhÉ˘HCGh AÉ˘«˘Ñ˘fC’G Qƒ˘Ñ˘b ¿ƒ˘æ˘Ñ˘J º˘µ˘fC’ º˘µ˘d !˘jh'' :*É˘%˘a ,ô˘gÉ˘£˘dG ¬˘˘ª˘˘Ø˘˘H#a Ghó¡°ûà°SG øjÒãc AÉ«ÑfCG ¿G ÜôdG í°VhCGh .(47 : 11ƒd) ''ºgƒ$àb: 13ƒd) ''º«$°TQhCG øY kÉLQÉN #Ñf ($¡j ¿CG øµÁ ’'' *ƒ%«a ,º«$°TQhCG!«÷G Gòg øe Ö$£j'' :*Éb º¡FÉjôd Ú«°ùjôØdG ÜôdG 'æY ÉeóæYh .(34øHG ÉjôcR "O ¤G !«HÉg "O øe ⁄É©dG AÉ°ûfCG òæe ¥ô¡ŸG AÉ«ÑfC’G ™«ªL "O¬JÉKôe #ah .(51 , 50 : 11ƒd) ''â«ÑdGh íHòŸG ÚH ($gCG iòdG É«NôHá$JÉb Éj º«$°TQhCG Éj º«$°TQhG Éj'' :*Éb º«¶©dG ($ŸG áæjóe º«$°TQhG #$Y)O’hCG ™ªLCG ¿G äOQCG Iôe øe ºc .É¡«dG Ú$°SôŸG áªLGQh AÉ«ÑfC’G)Îj ºµà«H GPƒg .GhójôJ ⁄h É¡«MÉæL â– É¡NGôa áLÉLódG ™ªŒ Éªc

.(37 : 23âe) ''kÉHGôN ºµd



*Éb ,á°ùeÉª°ûdG ¢ù«FQ ¢SƒfÉØà°SG ó«¡°ûdG áªcÉëÃ Oƒ¡«dG ™ª› "Éb ÉeóæY +Gƒ%Ñ°S øjòdG Gƒ$àb óbh ºcDhÉHBG +ó¡£°†j ⁄ AÉ«ÑfC’G iCG'' :¬HÉ£N ájÉ¡f #a º¡d

.(52 : 7 CG) ''¬«$JÉbh ¬«ª$°ùe ”ô°U ¿B’G ºàfCG iòdG QÉÑdG ÅéÃ GƒÄÑfCÉa#˘¡˘˘d’G -&G !˘˘LCG ø˘˘e Ghó˘˘¡˘˘°ûà˘˘°SG AÉ˘˘«˘˘Ñ˘˘fC’ ô˘˘cò˘˘j ¢Só˘˘%ŸG ÜÉ˘˘à˘˘µ˘˘dGh +

:kÓãªa ºgQhô°T øY GƒHƒàj ¿CG Ö©°ûdGh áæ¡µ$d º¡JGQGòfCGh

&"«‚C’G &ÑædG AÉ«©°TCG (1¢SQÉÁ ¿Éc iòdG ,Ö©°ûdGh IOÉ%dG óæY á«$µ°ûdG IOÉÑ©dG áehÉ%e *hÉM!ch ¢†jôe ¢SCGôdG !c'' :*Éb ¬fCG #àM OÉ°ùØdGh á«æKƒdG äÉ°SÉLôdG.(6 , 5 : 1¢TCG) áë°U ¬«a ¢ù«d ¢SCGôdG ¤G "ó%dG !Ø°SG øe º«%°S Ö$%dG,¬Ñ©°T ƒëf kGóL Ö¡à$e iQÉf Ö$%H ó°SÉØdG ƒ÷G (dP #a #ÑædG Gòg ¢TÉY'°üf IóŸ iƒÑædG ¬$ªY ô°TÉH ó%dh ,ºgQƒéah Ö©°ûdG äÉ°SÉ‚ kÉehÉ%e#°ùæe ($ŸG ôeCÉc #Ñ°ûN QÉ°ûæÃ +ô°ûæH ¢VQC’G #$Y ¬JÉ«M â¡àfCGh ¿ôbøjòdG øY çó– ÉeóæY ¢ùdƒH *ƒ°SôdG +ó°üb ÉÃQh ,¬Ñjò©J #a kÉfÉ©eEGkÉµ$e ¿Éc ($ŸG #°ùæe ¿CG ¢Só%ŸG ÜÉàµdG ó¡°Th ,(37 : 11ÖY) Ghô°ûf.(7-1 : 33iCG2) ÜôdG #æ«Y #a ô°ûdG !ªYh kÉeÉY 55 º«$°TQhCG #$Y

&ÑædG É«eQG (2á˘¶& ¤G +OÓ˘«˘e "ƒ˘˘j ø˘˘e ,#˘˘Ñ˘˘°ùdG !˘˘Ñ˘˘b á˘˘$˘˘«˘˘$˘˘%˘˘dG äGƒ˘˘æ˘˘°ùdG #˘˘a ¢TÉ˘˘YáÑ¡à$e QÉæc ¬eÉ¶Y #a ¬$dG áª$c âfÉch ô°ûH øe ájõ©J óéj ⁄ +OÉ¡°ûà°SEG™°Vhh Üô o°V ,(21-18 : 11QCG) +ƒdPQh ¬Ñ©°T ¬°†aQ .(9 : 20QCG)-11 : 37QCG) á«æWƒdG áfÉ«ÿÉH º¡JGh øé o°S ,(2-1 : 20QCG) Iô£%e #a,(1 : 40QCG) !°SÓ°S #a ó«ob ,(6 : 38QCG) äƒª«d ÖoL #a ™°Vh ,(15Ö©°ûdG ™ª°ùj ⁄ .äÉe #àM ¬Ñ©°T ¬ªLQ )Éægh kGô°ùb ô°üe ¤G !ªoMº«$°TQhCG âHôoNh GPƒ¡j áµ$‡ â¡àfCGh ,¬JÉî«HƒJ !Ñ%j ⁄h ¬JGQGòfE’,".¥ 587 "ÉY ô q°üf òNƒÑf á£°SGƒH Ö©°ûdG #Ñ°Sh !µ«¡dG ¥ôoMh

.¬JGƒÑf º¶©e É«eQC’ #aƒdG ÖJÉµdG ñhQÉH ¿hO ó%dh

É«NGôH øHG ÉjôcR (3,!µ«¡dGh íHòŸG ÚH !àob ¬fCG (35 : 23âe) #a í«°ùŸG ó«°ùdG +ôcP($ŸG ¢TBGƒj QGƒéH 'bh iòdG øgÉµdG ´GOÉjƒ¡j øHG ƒg Gòg ÉjôcRh($ŸG ¢TBGƒj §%°S øgÉµdG ´GOÉjƒ¡j äƒe ó©H øµdh ,!µ«¡dG OóL #àMìhQ )ôM ÉeóæYh ,"Éæ°UC’Gh iQGƒ°ùdG óÑYh ,á$WÉÑdG IOÉÑ©dG #a,¬$à%H ¢TBGƒj ($ŸG ôeCÉa ,º¡¡dEG ÜôdG GƒcôJ º¡fC’ º¡îHh ÉjôcR ¬$dGkÉ«°SÉb ÜôdG ÜÉ%Y ¿Éch (24iCG2) ÜôdG â«H QGO #a IQÉéëH +ƒªLôa+ôjô°S #$Y +ƒ$àbh +ó«ÑY ¬«$Y Ïah ,-°ûeO ($e "ÉeCG ¢TBGƒj "õog PG

.(27-23 : 24iCG2) )ƒ$ŸG QƒÑb #a øaóoj ⁄h ,ÉjôcR AÉeO !LCG øe¿CG #$Y äƒŸG Gƒ$°†a #¡d’G -ë$d AGó¡°T ô°üY !c #a ó‚ GòµghäƒŸG ¤G kÉæ«eCG øc'' IÉ«&G !«$cCG º¡Ñ«°üf ¿Éµa Üô$d º¡àfÉeCG øY Gƒ$îàj

.''IÉ«&G !«$cCG («£YCÉa

: 5âe) ''¬Ñ$b #a É¡H #fR ó%a É¡«¡à°û«d ICGôeG ¤G ô¶æj øe !c'' - 1.(28

''AGQòY #a ™$£JCG '«µa #æ«©d â©£b kGó¡Y'' - 2.(1 : 31 iG)

º˘ q¶˘©˘Jh ¿ƒ˘˘«˘˘©˘˘dG Iƒ˘˘¡˘˘°Th ó˘˘°ù÷G Iƒ˘˘¡˘˘°T ⁄É˘˘©˘˘dG #˘˘aÉ˘˘e !˘˘c ¿C’'' - 3#˘˘°†Á ⁄É˘˘©˘˘dGh ,⁄É˘˘˘©˘˘˘dG ø˘˘˘e !˘˘˘H ÜB’G ø˘˘˘e â°ù«˘˘˘d +ò˘˘˘gh .á˘˘˘°û«˘˘˘©ŸG-15 : 2ƒj1) ''óHC’G ¤G âÑã«a ¬$dG áÄ«°ûe ™æ°üj iòdG ÉeCGh .¬Jƒ¡°Th

.(18 ''¬$dG ¤G Å£NCG h º«¶©dG ô°ûdG Gòg !©aCG '«c'' - 4

.(9 : 39(J)áÑÙGh ¿ÉÁE’Gh ÈdG ™ÑJCGh ,É¡æe ÜôgEÉa á«HÉÑ°ûdG äGƒ¡°ûdG ÉeCG'' - 5

.(22 : 2#J2) ''#%f Ö$b øe ÜôdG ¿ƒYój øjòdG ™e "Ó°ùdGh119õe) ''#æ«MCG (%jôW #a .!WÉÑdG ¤G ô¶ædG øY #æ«Y * qƒM'' - 6

.(37 :.(26 : 5"CG) ''!? á«ÑæLCÉH #æHCG Éj ÏØoJ GPÉŸ - 7

¿É°ùfEG #°ûÁ hCG ? ¬HÉ«K ¥Î– ’h ¬æ°†M #a kGQÉf ¿É°ùfEG òNCÉj CG - 8 ''!? +ÓLQ iƒàµJ ’h ôª÷G #$Y

.(28 , 27 : 6"CG)kÉjõNh kÉHô°V ,¬°ùØf ($¡ŸG ,!%©dG ËóY ƒ¡a ICGôeÉH #fGõdG qÉeCG'' - 9

.(33 , 32 : 6"CG) ''#ëªoj ’ +QÉYh óéjó˘˘«˘˘b ¤G #˘˘Ñ˘˘¨˘˘dÉ˘˘c hCG í˘˘Hò˘˘˘dG ¤G Ögò˘˘˘j Qƒ˘˘˘ã˘˘˘c É˘˘˘gAGQh ÖgP'' - 10¬fG iQój ’h ïØdG ¤G ´ô°ùoj Ò£c ,+óÑc º¡°S q-°ûj #àM ¢UÉ°ü%dG!ch #MôL øjÒãc âMôW É¡fC’ É¡bôW ¤G (Ñ$b !Á ’ ... ¬°ùØæd

''AÉjƒbCG ÉgÓàb.(26-22 : 7"CG)


ÉæM ¢Sƒæ«£°ùZCG ¢ù!"d¢Só!e ÜÉàc

Éeh ? óMGh ìÉë°UCG øe ¿ƒµàj ¬jó¡©H ¢Só%ŸG ÜÉàµdG #a ôØ°S ºc - 1?#g

øe !c #a É¡æY ájBG ôcPCÉa ¢Só%ŸG ÜÉàµdG #a kGÒãc ô°üe º°SCG QôµJ - 2:á«JB’G QÉØ°SC’G

.ÉjDhôdG - #àe - AÉ«©°TG - ÒeGõŸG - êhôÿG - øjƒµàdG⁄É©dG øµj ⁄'' º¡fCÉH ¿ÉÁE’G *É£HCG øe AGó¡°ûdG '°Uh iòdG øe - 3

?''º¡d kÉ%ëà°ùe?í«°ùª$d Ò°ûJ #àdG Ëó%dG ó¡©dG #a áKÓãdG RƒeôdG ´GƒfCG #g Ée - 4

ó¡©dG #a *ÉªYC’Gh - áÑÙGh - AÉLôdGh - ¿ÉÁE’G !°SQ ºg øe - 5?ójó÷G

Éeh ? áØ$àfl ™aGhóH øµdh ¬°ùØæd äƒŸG Ö$W ÜÉàµdG #a ¢üî°T ºc - 6?#g

?⁄É©dG ájÉ¡fh ''ÜôdG "ƒj'' GƒØ°U oh øjòdG !°SôdGh AÉ«ÑfC’G ºg øe - 7+++

á°ù«æµdG ïjQÉJ? ÜÉ%dC’G +òg ÜÉë°UCG ºg øe

AGó¡°ûdG ”ÉN (1¿ÉÁC’G #eÉM (2øjódG OƒªY (3#$«‚E’G ¬d’G ôXÉf (4

ìÓ°UC’G ƒHCG (5#°ùæµdG ïjQÉàdG ƒHCG (6.#fÉãdG ºØdG #ÑgP - -YGƒ°üdG á©fÉe - Üô©dG ÉHÉH - ÚjÓŸG Ö«ÑM (7

Ió«!Y?Ö«$°üdG áeÓY º°SQ #a ô¡¶J á«ë«°ùe Ió«%Y ºc (1

?AGQò©$d !«FGÈL )ÓŸG IQÉ°ûH #a ô¡¶J Ió«%Y ºc (2.±GÎYC’G ô°S ìô°ûj Ëó%dG ó¡©dG øe k’Éãe Üô°VCG (3

ô°ùd ,AÉ«©°TCGh - *ÉãeC’G - øjƒµàdG QÉØ°SCG øe äGQÉ°TEG çÓK ôcPG (4.*hÉæàdG

øY çóëàJ #àdG *É«fGOh *É«bõM qiôØ°S #a IQƒ¡°ûŸG äÉjB’G #g Ée (5?#JÉÑædG #eÉ«°üdG "É©£dG

IóMGh Iôe ¢SQÉªoj ¢ù%W Oô› â°ù«d ájOƒª©ŸG ¿CG âÑãJ äÉjBG ôcPoG (6.ôª©dG *GƒW Éæ©e "hóJ á«$YÉa É¡d É‰EGh ,ôeC’G #¡àfGh ôª©dG #a.¢Shó%dG çƒdÉãdG âÑãJ AÉ«©°TCGh øjƒµàdG qiôØ°S øe äÉjBG ôcPoG 7

+++

§"Z ,CG í°Uøe OóY ºî°VCG - âdGRÉeh - á«°ùcPƒKQC’G á«£Ñ%dG á°ù«æµdG âeób - 1

.ïjQÉàdG #a AGó¡°ûdGhCG áØ©dÉH hCG í«°ùŸÉH º¡µ°ù“ ÖÑ°ùH Ú«ë«°ùŸG øe Òãc ó¡°ûà°SG - 2

.ÚJOÉ¡°ûdG ¢†aQ hCG ¿ÉKhCÓd ÒîÑàdG ¢†aQ.áfhôe "óY #$Y *ój í«ë°üdG ¿ÉÁE’G ÖÑ°ùH OÉ¡°ûà°SC’G - 3

ô°üY #a ¿ƒ$Nój ô°üe •ÉÑbCGh #¡àæj ⁄ OÉ¡°ûà°SC’G ô°üY ¿EG - 4.ójóL OÉ¡°ûà°SG

#a ¬H kÉæeDƒe !¶jh ¢SÉædG "ÉeCG í«°ùŸG ¿É°ùfE’G ôµæj ¿CG Rƒéj !g - 5?¬Ñ$b

á°SQóe øeh ºY O’hCG Úª$°ùŸG ¿GƒNC’Gh Ú«°ùjôØdG Oƒ¡«dG !g - 6?IóMGh

.''á«æjO áé£$H'' ƒg øjódG #a +GôcC’G - 7+++

ƒg øe? ƒg Éeh?? áæ°S 480 ¬æaOh ¬Jƒe ÚH qôe iòdG ƒg øe - 1

ôNBG '°Uhh ó°SCG ¬fCÉH ÉªgóMCG '°Uh +O’hCG Üƒ%©j )QÉH ÉeóæY - 2Iôé°T ø°üZ ¬fCÉH ™HGQ '°Uhh áq«M ¬fCÉH ådÉK '°Uhh ÒÑc QÉªM ¬fCÉH

? ºg øªa Iôªãe? #fÉãdG É¡fÉà°ùa ¿Éc GPÉeh AGƒM ¬à°ùÑd ¿Éà°ùa *hCG ¿Éc GPÉe - 3

áãdÉãdGh áª«µM á«fÉãdGh á$«ªL É¡fCÉH OhGO äÉLhR ióMEG äô¡à°TG - 4? øg øªa ájóµf

? Éªg øªa É¡$¡÷ iôNG ICGôeÉH QqòMh É¡àªµ& ICGôeÉH í«°ùŸG OÉ°TCG - 5

!«°üdG äÉ"HÉ°ùe(3)



iÉ°ûH Òæe º"!H§ÑbC’G'' ¿Gƒæ©H 2012 ƒ«dƒj 31 ïjQÉàH ’É%e óaƒdG IójôL äô°ûfÉYO ¬fÉH ’ƒH ÉÑfC’G áaÉ«f º¡àj *É%ŸGh ''Iôé¡$d ’ƒH IƒYO ¿ƒ°†aôj#a º¡©FGô°ûd "ÉµàM’G #a º¡%M #$Y Gƒ$°üëj ⁄ GPG Iôé¡dG ¤G •ÉÑbC’G¥hô°ûdG Iójô÷ É%ÑW ’ƒH ÉÑfC’G ¬dÉb Ée ¢üf Éªæ«H Gòg .ójó÷G Qƒà°SódG*ƒbÉ°S º¡©FGô°T ¤G "ÉµàM’ÉH •ÉÑbÓd íª°ùj ¢üf áaÉ°VG ºàj ⁄ GPG'' ƒg'%°SC’G áaÉ«f ¿CG í°VGhh .''ô°üe ¢VQCG #$Y ¿Éµe ºµd ó©j ⁄ •ÉÑbÓd⁄ ¿G ¬fG ¬dÉb Ée !c !H ,ôLÉ¡j ¿G óMC’ !%j ⁄ìÎ%ŸG Ò«¨àdG #$Y Qƒà°SódG !ªà°ûj⁄ •É˘Ñ˘˘bC’G ¿G (dP #˘˘æ˘˘©˘˘ª˘˘a#˘˘a QÉ˘˘Ñ˘˘à˘˘YG º˘˘˘¡˘˘˘d ó˘˘˘©˘˘˘j

.º¡æWh™˘e &˘à˘M ø˘µ˘˘dh¿G ¢VGÎ˘˘˘˘˘˘˘˘aG

áaÉ«f)!°S’G

ø˘˘˘˘˘˘e Ö"˘˘˘˘˘˘˘W•ÉÑbC’G

É˘˘e -Iô˘˘é˘˘¡˘˘dG&˘˘˘a á˘˘˘"˘˘˘µ˘˘˘°ûŸG

+dPGPG É©ÑW ’G ?ÉYƒf Iôé¡dG äÈàYGôØµdG hCG øWƒ$d áfÉ«ÿG øe’ º¡àdG +òg ¿G Öjô¨dGh .¬$dÉHIô˘gÉ˘X ¿G ™˘e Úª˘$˘°ùŸG Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘˘$˘˘d ¬˘˘Lƒ˘˘Jº$°ùŸG øWGƒŸG ¿G ™eh áÑ°ùædG ¢ùØfh áLQódG ¢ùØæH É°†jCG º¡°ù“ Iôé¡dGÖjô¨dGh .AÉ°übGh º$X øe #£Ñ%dG øWGƒŸG ¬«fÉ©j Ée ô°üe #a #fÉ©j ’øe ¢VGÎY’ÉH Éeƒj !HÉ%J ⁄ É¡fG ™e Gòµg É¡d ô¶æj •ÉÑbC’G Iôég ¿G™e #àM É¡©«é°ûàd "ÉY +ÉŒG )Éæg ¿Éc ¬fG *É%j ¿G øµÁ !H äÉ£$°ùdG

.ádhódG É¡d êÉà– #àdG äÉ°ü°üîàdG&àdG Üƒ©°ûdG øe •ÉÑbC’G øµj º"a .ÓjƒW ¢ù«d Iôé¡dG ™e •ÉÑb’G ïjQÉJËó!dG òæe •ÉÑbC’G ¿Éc .øeQC’Gh Ú«!«æ«ØdGh Ú«fGÈ©dÉc Iôé¡dG ¤G #«“,ÉgÒN øe ¿ƒ°û«©jh É¡àMÓa &a ¿ƒ"ª©j #«ædG iOGh ¢VQCÉH Ú£ÑJôe

.AGô°ûdGh ™«Ñ"d ⁄É©dG OÓH ¤G ôØ°ùdGh IQÉéà"d º¡"«e º¡æY ±ô©j ⁄højô°û©dG ¿ô%dG øe #fÉãdG '°üædG #a IôgÉ¶dG +òg äÒ¨J,É«!H

á«Hhô©dG Iô©f øe ºî°†J IójóL º«gÉØÃ äAÉL &àdG 1952 IQƒK

º°SG ô°UÉf AÉ¨dÉH â¡àfGh ô°üŸ á«fƒYôØdG 'ƒ°UC’G á«ªgCG øe #"!JhIóëàŸG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G '' Ü &ª°ùj Ée ¤G ô°üeáHôŒ ¿G ºZQh ''

#gh IóMGh ádhO iƒ°S ô°üe ÖfÉL ¤G º°†j ⁄ #Hô©dG OÉ–’G Gòg-1958) äGƒ˘˘æ˘˘°S çÓ˘˘K ¤Gƒ˘˘M iƒ˘˘°S OÉ–’G ô˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘°ùj ⁄h ,É˘˘˘jQƒ˘˘˘°S

.ô°UÉædG óÑY ºµM ájÉ¡f #àM Éæ©e ôªà°SG º°S’G øµdh ,(1961*hódG ™e "Gó°U #a ¬©°Vh ób á«cGÎ°T’G ôµØd ô°UÉædG óÑY #æÑJ ¿Échá˘dhO É˘¡˘fG #˘$˘Y ô˘°üe '˘«˘æ˘°üJ ¬˘æ˘Y è˘à˘fh É˘µ˘jô˘eCÉ˘c á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dG á˘˘«˘˘Hô˘˘¨˘˘dGÚjô°üŸG øe ÖZôj øe "ÉeCG ¬«YGô°üe #$Y ÜÉÑdG íàa ¤ÉàdÉHh á«cGÎ°TGº«eCÉJ ô°UÉædG óÑY Qôb ÉeóæYh .ÉµjôeC’ #æjódG hCG #°SÉ«°ùdG Aƒé$dG #aÓeÉY Gòg ¿Éc •ÉÑbC’G øe GÒÑc GOóY º¡æe ¿Éc AÉjôKC’G #°VGQCGh *GƒeCGâdƒà°SG øjòdG AÉjôKC’G A’Dƒg º¡à©«$W ¿Éch •ÉÑbC’G Iôég á«$ªY AóÑd

.äÉæ«°ùªÿG ó%Y #a ô°üe øe GhôLÉg øjòdG ºgh º¡JGhôK #$Y IQƒãdGÚ«æ¡ŸG ¿ƒ$ãÁ ºgh äÉæ«à°ùdG #a ¬Jôég CGóH ôNBG êƒa QhO AÉL A’Dƒg ó©HÉ¡à%ãd ÉgQÉ«àNÉH äôLÉg áÄa #gh .á°ü°üîàŸG á«dÉ©dG äÓgDƒŸG ÜÉë°UCGhÉ¡JOÉLG !ãe ìÉéædG #$Y ÉgóYÉ°ùJ #àdG äÓgDƒŸG ($“ É¡fG #$Y É¡°ùØf #a#a áHƒ$£e á«$ªY äGÈNh á«ª$Y äÓgDƒe #$Y É¡JRÉ«Mh á«ÑæLC’G äÉ¨$d#bÎdG º$°S â%$°ùJh Iójó÷G OÓÑdG #a áYô°ùH É¡fÉµe äòNCG áÄØdG +òg .⁄É©dG

.Ò°üb âbh #a ábƒeôe õcGôe ¤G â$°Uhh ádƒ¡°ùHáLQO ¤G #°Uh iòdG &bÎdGh Ú«©àdG &a õ««ªàdG OÉjORG ™e øµdhóLh ,OÓÑdG &a ájOÉ°üàb’G 'GƒMC’G Aƒ°S ™eh ,ôaÉ°ùdG OÉ¡£°V’GºgQÉ«N â°ù«d Iôé¡dG âfÉc ¿Gh &àM Iôé¡"d ¿hô£°†e º¡°ùØfCG ¿hôNBGøµdh ,Iójó÷G äÉ©ªàÛG ™e º"bCÉàdG &a GƒÑ©J A’Dƒg øe Òãc .#°†ØŸGº¡FÉæHCG Ghôj ÉeóæY ¬JCÉaÉµe ºà«°S º¡Ñ©J ¿CG áaô©e ƒg º¡«"Y ¿ƒ¡j ¿Éc Ée¤G Ghó©°üjh º¡fÉµe ¿hòNÉj äÉ©ªàÛG $òg &a GƒHôJ hCG Ghódh øjòdG

.ô°üe &a $ƒ!!ëj ¿G Éæµ‡ øµj ⁄ Ée ƒgh ìÉéædG äÉLQO &"YCGóæY *ó÷G ÒãJ #àdG áæNÉ°ùdG äÉYƒ°VƒŸG øe Iôé¡dG ¿G ócDƒŸG øeÉ¡æjƒîJ GƒYÉ£à°SG ¿Gh É¡Áô–h É¡°†aQ ¤G º¡©aóJh ¢SÉædG ¢†©Høe ´ƒf É¡fCÉH á«æjódG á«MÉædG øe Iôé¡dG GƒØ°üj ób A’Dƒg .É¡ÁôŒhäÉ˘jOÉŸG ƒ˘ë˘f #˘©˘°S É˘ghÈà˘©˘j ó˘bh ,OÉ˘¡˘˘£˘˘°V’G ø˘˘e Ühô˘˘¡˘˘dGh Í÷GÉªc .IQƒªYh "hó°S +ƒª°ùj Ée hCG OÉ°ùØdGh áÄ«£ÿG ¢VQCG #a ¢û«©dGh#æWh ÒZ ÓªY ÉghÈà©jh á«æWƒdG Iô©æH GƒMƒ$j ób ôNB’G ¢†©ÑdG ¿G

.#æWh ƒg Ée #$Y #ÑæLCG ƒg Ée !«°†ØJ É¡fCGh&bÓNC’G OÉ°ùØdÉa .Gòg &ØæJ ´ƒ°Vƒª"d á«Yƒ°Vƒe Iô¶f øµdhÉÃQ øµdh ô°üe &a ó«cCÉàdÉH OƒLƒe ƒgh ¿Éµe #c &a OƒLƒe¢ù«d ¬Jô°SCGh ¿É°ùf’G 'GƒMCG Ú°ùëàd &©°ùdGh ,IÎà°ùe á!jô£HÉªFGO #¶«°S ƒ¡a $ƒfƒîj hCG øWƒdG Gƒ©«Ñj ⁄ GhôLÉg øjòdGh ,ÉÑ«YäÓjƒëàdG ¿G ±hô©ŸGh .¬«a Gƒ°û«©j ⁄ ¿Gh &àM º¡«a ¢û«©j

..Gô˘˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘c hCG á˘˘˘˘˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘N â°ù«˘˘˘˘˘˘˘˘˘d Iô˘˘˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG




.ô°üe &a áÑ©°üdG á"ª©"d &°ù«FôdG Qó°üŸG #ã“ A’Dƒ¡d á«dÉŸGÉ¡«a ¢ù«d É«!«!M Gòg ¿Éc ¿G ,OÉ¡£°V’G øe Ühô¡dG áª¡J ¿G ºKøe ¢ù«d OÉ¡£°V’G #ª– &a áÑZôdG OôÛ ¿Éµe &a AÉ!ÑdGh .Ö«YhCG äGòdG Öjò©àH Pò"àdG ƒëf &°Vôe OGó©à°SG øY ºæj ƒgh á«ë«°ùŸGÉ¡°ù«°SCÉJ ájGóH &a á°UÉNh á°ù«æµdG ïjQÉJ ¢SQój øeh .á«°Tƒ°SÉŸG'ƒ!«a .OÉ¡£°VE’G øe GƒHôg ób #FGh’G Ú«ë«°ùŸG øe GÒãc ¿CG óéj&"Y º«¶Y OÉ¡£°VG ,ƒ«dG +dP &a çóMh'' øeÉãdG ìÉë°UC’G 'ÉªYC’G ôØ°SIôeÉ°ùdGh ájOƒ¡«dG Qƒc &a ™«ª÷G âà°ûàa º«"°TQhCG &a &àdG á°ù«æµdG

''#°SôdG GóY Éeøµj ⁄ º«$°TQhCG øe Ühôg øe ¬Ñë°U Éeh OÉ¡£°V’G Gòg .óYÉ°S PG á«HÉéj’G ¬éFÉàf ¬d ¿Éc ó%a ¢ùµ©dG !H á«ë«°ùŸG #$Y É«Ñ$°S +ÒKCÉJá˘«˘dÉ˘°SQ’É˘H ò˘«˘eÓ˘à˘dG í˘«˘°ùŸG ó˘«˘°ùdG ô˘eCG É˘eó˘æ˘Y #˘¡˘d’G §˘£ıG ò˘«˘Ø˘æ˘J #˘$˘Yº˘K º˘«˘$˘°TQhCÉ˘H GAó˘H É˘¡˘$˘c á˘%˘«˘$˘î˘$˘d !˘«‚’É˘H GhRô˘µ˘jh Gƒ˘Ñ˘gò˘j ¿CÉ˘H #˘ª˘¶˘©˘dG'«c iôf Éægh (15 :16 ¢ùbôe) ¢VQC’G #°übCG ¤Gh IôeÉ°ùdGh ájOƒ¡«dG#a á«dÉàdG Iƒ£ÿG ¤G º¡$%æ«a ò«eÓà$d øeB’G ¢û©dG õ¡j ¿G OGQG ¬$dG ¿GÉeóæY ò«eÓàdG ¿CG ¤G áaÉ°V’ÉH Gòg .!«‚’G IQÉ°ûH ô°ûf á«MÉf øe ¬›ÉfôH#a ¿Éc ¤ÉàdÉHh É¡«dG GƒÑgP #àdG OÓÑdG #a iOÉŸG ìÉéædG º¡d -%– Gƒàà°ûJ*GƒM’G äOôJ å«M º«$°TQhCG #a #%H øŸ iOÉŸG ¿ƒ©dG ój Ëó%J º¡àYÉ£à°SG#a º¡d (GhôLÉg hCG) Gƒàà°ûJ øe IóYÉ°ùe äAÉL Éægh .áYÉÛG áLQód )Éæg

(27 -25 :15 á«ehQ ô¶fG).á«ªgC’G ájÉZ.øjôLÉ¡ŸG •ÉÑbC’G ™e É°†jCG çóëj ¤hC’G á°ù«æµdG ™e çóM ÉehÉ˘¡˘«˘a ¿hó˘Ñ˘©˘à˘j Ió˘jó˘L ¢ùFÉ˘æ˘c AÉ˘æ˘H º˘¡˘aGó˘gCG 'hCG ¿É˘c Gƒ˘Ñ˘gP É˘ª˘ã˘«˘ë˘˘a⁄É©dG OÓH #c &a ¢ùFÉæµdG äô°ûàfÉa .™ªàéª"d #«‚’G IQÉ°ûH Ghô°ûæjhìÉ‚ ¿G Éªc .á£«ÙG (WÉæª"d #«‚’G iô°ûH ™°ûJ ¿CG øµeG É¡©ehº¡HQÉbCG ÚH øe á°UÉNh ô°üe &a &!ÑJ øe óYÉ°S ób iOÉŸG A’Dƒg¿CG ¬!«!– øµeCG ób ÉeÉg ÉÄ«°T øµdh .á«dÉŸG º¡JÉ!FÉ°V øY èjôØà"d&˘a º˘¡˘Jƒ˘NCG IÉ˘°SCÉ˘e ¿Ó˘Y’ É˘fÉ˘°ùd É˘°†jCG Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG ø˘˘jô˘˘LÉ˘˘¡ŸG A’Dƒ˘˘g¿G Öëj &£Ñb ¿Éc Ée ,Gôµæà°ùe &¡Lh &a óMCG õØ!j ¿G #Ñbh .⁄É©dGGhôLÉg øe ¿Éc ô°üe &a á«!«!M #cÉ°ûe OƒLh ’ƒd QhódG Gòg òNCÉj.Üô°†J ’ ÜQÉ°†"d #b &µÑJ ’ &cÉÑ"d 'ƒ!J ¿G #Ñ!a .ÉgÉjÉë°V 'hCG ºghCG "GôM ÉeEG ¬fCG -$£æe øe Iôé¡dG ´ƒ°Vƒe ¤G ô¶ædG É£ÿG øeÉÃQ øµdh ÒjÉ©ŸG +ò¡d ™°†îj ’ QGôb ƒ¡a .á«æWh hCG áfÉ«N ,*ÓM!µd Ö°SÉæe ÒZ "CG ÉÑ°SÉæe ¿Éc GPG Ée -$£æe øe ¬dhÉæJ ºàj ¿G í°UC’Gºµ&Éa ¬°ùØæd AôŸG ¬¡Lƒj ¿G Öéj iòdG *GDƒ°ùdG ƒg Gòg .IóM #$Y ádÉMóYGƒb ¬°Uƒ°üîH Qó°üJ ¿G øµÁ É%$£e ÉªµM ¢ù«d Iôé¡dG ´ƒ°Vƒe #aájÉ¡ædG #ah .¬°ùØæd +Qô%j ¿G ¿É°ùfG !c #$Y #°üî°T QGôb ¬æµdh ,áeÉYIôég iODƒJ ¿G ¿ƒ°ûîj øe øÄª£J #gh ,É¡æe ôØe ’ #àdG á%«%&G #%ÑJøe ÌcCG ¿C’ ,çóëj ød Gòg ,É¡WÉÑbCG øe ô°üe ,jôØJ ¤G •ÉÑbC’GQÉ˘«˘N ’h Iô˘é˘¡˘$˘d Ú$˘gDƒ˘e ÒZ,Úª˘$˘°ùe hCG É˘˘WÉ˘˘Ñ˘˘bCG ,Újô˘˘°üŸG '˘˘°üfIÉ«&G Iƒ°ùb âfÉc Éª¡e ,ô°üe #a AÉ%ÑdG iƒ°S º¡eÉeCG

Ò£N &fÉŸCG ôjò–ËÉ¡d ójGôa

"ƒædG óæY ºµHô%H (!jÉHƒŸG) *Gƒ÷G Iõ¡LG GƒcÎJ ’ ?? ¬Ñæe áYÉ°ùc *Gƒ÷G ¿ƒeóîà°ùj øjòdG É°Uƒ°üN

!*Gƒ÷G øY *óH ájOÉY ¬Ñæe áYÉ°S "Góîà°SG ¿ÉµeC’ÉHh…hƒ˘f !˘YÉ˘Ø˘e QGƒ˘é˘H "ƒ˘æ˘˘dG ¬˘˘Ñ˘˘°ûj *Gƒ÷G RÉ˘˘¡˘˘L QGƒ˘˘é˘˘H "ƒ˘˘æ˘˘dG ¿CG¥Q’G ÖÑ°ùj "ƒædG ±ôZ ‘ áMƒàØe !jÉHƒŸG Iõ¡LG )ôJ .Ò¨°U

.Ö$%dG '©°Vh ÆÉeódG ‘ '$J ¤G …ODƒj É¡eGóîà°SG ‘ •Gôa’GhËÉ¡dójGôa ÊÉŸ’G AÉ«ª«µdG ⁄ÉY *ƒªÙG 'JÉ¡dG -FÉbQ ´Îfl QòM"ƒædG ±ôZ ‘ áMƒàØe !`jÉHƒŸG Iõ¡LG )ôJ ôWÉfl øe â°SQƒ¡ædƒaAÉ%HG ¿G , ï«fƒ«e ‘ ¬©e ¢UÉN AÉ%d ‘ *Ébh , …ô°ûÑdG ÆÉeódG »$Y"ƒædG ±ôZ ‘ »FÉ°†a *ÉÑ%à°SG hG *É°SQG Iõ¡LG ájG hG Iõ¡L’G ($JÉ‡ ÆÉeódG ‘ '$Jh "ƒædG "Gó©fGh -$%dGh ¥Q’G øe ádÉM ÖÑ°ùj

. º°ù÷G ‘ á`YÉ`æŸGRÉ`¡Lô`«eóJ ‹G !jƒ£dG …óŸG »$Y …ODƒjøe áã©ÑæŸG äÉYÉ©°TE’G OOÎd ¿Éàª«b óLƒJ ¬fG »Øë°U íjô°üJ ‘ ócGhÉ‡ õJôg Éé«e 1^8 á«fÉãdGh õJôg Éé«e 900 ‹hC’G , !jÉHƒŸGájƒ%J äÉ£fi ‹G GÒ°ûe IójóY ôWÉfl ‹G …ô°ûÑdG º°ù÷G ¢Vô©j…hƒf !YÉØe øY áªLÉædG äÉYÉ©°T’G É¡Jƒb ‘ *OÉ©J *ƒªÙG 'JÉ¡dG…ƒbG !jÉHƒŸG øe áŒÉædG á«°ù«WÉæëhô¡µdG äGOOÎdG ¿G Éªc , Ò¨°U'' á©°TÉH áahô©ŸGh º°ù÷G AÉ°†YG áaÉc ¥ÎîJ »àdG á«æ«°ùdG á©°T’G øe

. '' ¢ùcGÉ¡æe ÊÉ©j »àdG á«°VôŸG ôgGƒ¶dG øe ójó©dG ‹G Oó°üdG Gò¡H QÉ°TGh¥Q’Gh IôcGòdG '©°Vh ⁄CGh ´Gó°üdG !ãe !jÉHƒŸG »eóîà°ùe á«ÑdÉZäÉYô÷ ¢Vô©àdG ¿CG Éªc kÓ«d ¿PC’G ‘ ÚæWh "ƒædG AÉæKG -$%dGhïÃ GQGô°VCG -ë$j ¿CG øµÁ á«°ù«WÉæëhô¡µdG äÉLƒŸG +òg øe IóFGRº°ù÷G ‘ IóFGR ábÉW øY œÉf ¬fÉH ¿P’G ÚæW ô°ùah . ¿É°ùfE’GäÉLƒŸG øe ójõŸG ‹G ¢Vô©àdG -jôW øY ¬«dG â$°Uh …ô°ûÑdG

. á«°ù«WÉæëhô¡µdGácô°T ‘ ¬$ªY AÉæKG !jÉHƒŸG -FÉbQ ´ÎNG …òdG Qƒ°ù«ahÈdG *Ébh*ƒ˘ªÙG '˘JÉ˘¡˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘©˘˘°TEG ¿G , äÉ˘˘«˘˘fhÎµ˘˘dÓ˘˘d á˘˘«˘˘fÉŸ’G ¢ùæ˘˘ª˘˘«˘˘°S´ÉØJQG ¬æY ºéæj É‡ á«fÉK !c Iôe 215 ‹GƒëH ïŸG ÉjÓN Üô°†J

. »©«Ñ£dG *ó©ŸG øY %4 º°ù÷ÉH ÊÉWô°ùdG *ƒëàdG á`````````Ñ°ùf‹GƒM ⁄É©dG …ƒà°ùe »$Y óLƒj ¬fCÉa á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe Ö°ùMh‹EG Oó©dG Gòg !°üj ¿CG !ªàëjh ''!jÉHƒe'' *ƒªfi ¿ƒØ«$J ¿ƒ«$e 400

.. QÉ«$e"É¶©dG ¿ÉWô°S ¢VôŸ ¢Vô©J ¬fG â°SQƒ¡ædƒa AÉ«ª«µdG ⁄ÉY ócGh

. ábódG á¨dÉÑdG áYÉæ°üdG +òg ‘ ¬$ªY AÉæKG


12

!°SÉ«°ùdG êGhõdGÉæM ¢Sƒæ«£°ùZCG ¢ù!dG

¬æY CGô%f )QÉÑeh º«µM #¡dBG º«ª°üJ ƒg êGhõdGAóH øe ,¢Só%ŸG ÜÉàµdG øe ¤hC’G äÉëØ°üdG #a... ¬˘JQƒ˘°U #˘$˘Y ¿É˘°ùfE’G ¬˘$˘dG -˘$˘˘î˘˘a'' á˘˘%˘˘«˘˘$ÿGGhCÓ˘eGh GhÌcCGh Ghô˘ª˘KCG *É˘bh ¬˘$˘˘dG º˘˘¡˘˘cQÉ˘˘Hh .º˘˘¡˘˘%˘˘$˘˘N #˘˘ã˘˘fCGh kGô˘˘cPôØ°S øe #fÉãdG ìÉë°UC’G #a CGô%f ºK (28 , 27 : 1(J) ''¢VQC’G+óMh "OBG ¿ƒµj ¿CG kGó«L ¢ù«d ¬d’G ÜôdG *Ébh'' ÌcCG !«°UÉØJ øjƒµàdG#MƒdG *ƒ%j AGƒM á%«$N ó©Hh .(18 : 2(J) ''+Ò¶f kÉæ«©e ¬d ™æ°UCÉa''kGóMGh kGó°ùL ¿Éfƒµjh ¬JCGôeÉH -°üà$jh ¬eCGh +ÉHCG !LôdG )Îj (dòd''

.(24 : 2(J)É°ù«d kGPG'' :¬dƒ%H É¡Mô°Th á%HÉ°ùdG ájB’G í«°ùŸG ´ƒ°ùj óÛG ÜQ ¢ùÑàbG óbh.(6 : 19âe) ''¿É°ùfEG ¬bôØj ’ ¬$dG ¬©ªL iòdÉa óMGh ó°ùL !H ÚæKCG ó©HÖ*G ábÓY ƒgh kÉLhOõe êGhõdG øe &"°UC’G ±ó¡dG ¿ƒµj +dòHhGÒ°ü«d ¢Só!ŸG êGhõdG &a ÉªgGó–Gh ,ICGôŸGh #LôdG ÚH áª«ª*G

.. IÉ«*G QGôªà°SCGh #°ùædG OÉéjEGh kGóMGh kGó°ùL¬˘aó˘g ø˘Y êGhõ˘dÉ˘H äÉ˘aGô˘ë˘fG çó– âfÉ˘c Qƒ˘°ü©˘dG qô˘˘e #˘˘$˘˘Y ø˘˘µ˘˘dh"ÉjC’G +òg #a í«Ñ%dG ¬¡LƒH !£j OÉY iòdG ''!«ãŸG êGhR'' !ãe #$°UC’GIQƒªYh "hó°S ¿óŸ ¬$dG ÒeóJh ¥ô& #°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ƒgh ,IÒNC’GÚæ%J ¿ƒaôëæŸG A’Dƒg *hÉëj ¿CG Öé©$d ƒYój iòdG ôeC’Gh .(19(J)

º¡°VGôZCG áeóÿ É¡JÉjGƒà°ùe #$YCÉH á°SÉ«°ùdG ™jƒ£Jh º¡aGôëfEG(!äÉjô&G áéëH IÒNC’G ÉeÉHhCG äÉëjô°üJ øe ô¡X Éªc)

Oó©Jh á©àŸG êGhR !ãe êGhõdG øe áÑ«éY iôNG ´GƒfCG äô¡XhhCG ô¡°T IóŸ iCG É«°ShQ #a äƒbƒŸG êGhõdGh ,"Ó°SE’G #a äÉLhõdG¿CÉH *ƒ%dG ¤G ÉæH áLÉM ’h !QÉéjE’G !ãe ó%©dG #a ¥ÉØJE’G Ö°ùM ÌcCGºZQ #fR á«ë«°ùŸG ô¶f #a #g êGhõdG øe áÄWÉÿG äÉ«YƒædG +òg

!áØjôX ájô°üY AÉª°SCG É¡FÉ£YG ä’hÉfió©oj ¿Éc ¿Gh ¬æe áª«$°ùdG ÒZ ´GƒfC’G óMCG ƒg ''#°SÉ«°ùdG êGhõdG'' !©dh

... á%HÉ°ùdG á$ãeC’G øe !°†aCGÉgôcP &àdG &°SÉ«°ùdG êGhõdG Gòg á"ãeCG ô¡°TCG øeh

'Éµ«e ¬àæHG 'hÉ°T +"ŸG èjhõJ ¢Só!ŸG ÜÉàµdG

¿ƒYôa áæHC’ ¿Éª«"°S êGhRh ,äÉ«"L #àb &"Y ¬d ICÉaÉµe OhGódÜÉNBG êGhR +dòch !¬àNƒî«°T &a áÑjô¨dG IÒãµdG ¬JÉéjR +dòch#ãeh .(30 : 16#e1) Úæjhó«°üdG +"e áæHCG #«HGõjEG øe #«FGô°SG +"eáµ"e áæHCG â«fGƒ£fCG iQÉe øe É°ùfôa +"e ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢ùjƒd êGhR

.ïdCG ... É°ùªædG

&°SÉ«°ùdG êGhõdG ƒg Éªa?ÚH ¿ƒ£Hôj %ƒ"ŸG ¿Éc ÉeóæY Ëó!dG òæe &°SÉ«°ùdG êGhõdG ±ôYÚH á«°SÉ«°S IógÉ©e AÉ«MEG hG ,iôNG ¤G áµ"‡ º°†d ºgô°SoGAÉ¨àHEG hCG ÜôM hCG Qô°V iOÉØJh ô£N AÉ!JEG hCG ,IôgÉ°üàŸG äÓFÉ©dG

êGhõdG Gòg &a ÚLhõdG ™ªéj iòdGh .,Ó°ùdGh áfOÉ¡ŸG#°SÉ«°ùdGøY Ió«©ÑdG äÉ°SÉ«°ùdGh ™eÉ£ŸGh ídÉ°üŸGh AGƒgC’G É‰CGh ¬$dG ƒg ¢ù«d

.¬$dG ¬Yqô°T Éªc º«$°ùdG #MhôdG êGhõdG ¢SÉ°SCGÚH ¿ƒµj ¿CÉc ôcoP É‡ -«°VCG ¥É£f #$Y #°SÉ«°ùdG êGhõdG ¿ƒµj óbhIOÉ˘jR hCG äÉ˘bÓ˘Y õ˘jõ˘˘©˘˘à˘˘d á˘˘«˘˘æ˘˘Z äƒ˘˘«˘˘H hCG ô˘˘°SoG hCG ô˘˘FÉ˘˘°ûY hCG !˘˘FÉ˘˘Ñ˘˘b

.!°ûØdÉH ¬«$Y kÉ«°†%e ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZh ,äGhôK

'Éµ«Ã OhGO êGhRêGhR !µa ,#°SÉ«°ùdG êGhõdG ´GƒfCG ÜôZCG øe *Éµ«Ã OhGO êGhR ¿Éc

,É¡«$Y AÉ¡fE’G ’ ábÓ©dG #$Y AÉ%H’G ¬æe ó°ü%dG #°SÉ«°SGòg øµdh¢ù°ùéàdG ¬æe ó°ü!dG ¿Éch kÉeÉ“ ¢ùµ©dG 'hÉ°T +"ŸG ¬H ó°üb êGhõdGƒd &àM ¬æe ¢üq"îàdGh ¬«"Y AÉ°†!"d ¬d Ió«°üe #ªYh OhGO &"Y

á"eQCG ¤G ¬àæHCG âdƒ–’h !¬°ùØf ƒg +ój #$Y hCG Ú«æ£°ù$ØdG ój #$Y¬«$Y #°†%e Iô°SÉÿG á%Ø°üdG ¤G ÜôbCG ƒgh êGhõdG Gòg !ãe ¿CG (°T

.(21 : 18º°U1) ájGóÑdG øe !°ûØdÉH*hÉ°T ($ŸG iód êGhõdG Gòg Iôµa äCÉ°ûf óbh#LôdG ¿CG óYh ÉeóæY

,#«FGô°SG øY QÉ©dG ™aójh QÉÑ÷G &æ«£°ù"ØdG äÉ«"L &"Y ô°üàæj iòdG''¬àæHCG ¬«£©jh kÓjõL &æZ +"ŸG ¬«æ¨j''.(25 : 17º°U1)

IÒ¨dG ™aGóH øµdh ($ŸG áæHCG øe êGhõdG ™aGóH ¢ù«d ,äÉ«$L OhGO !àbhåëÑj ⁄h .¬¡dG º°SCG øYh ¬$dG Ö©°T øY Ò«©àdGh QÉ©dG ádGRE’ á°Só%ŸGÉfCG øe'' :*Ébh kGóL ¬æe ±qƒîJ ¢ùµ©dÉH !H ($ŸG óYh øY Gòg ó©H OhGO''($˘ª˘$˘d kGô˘¡˘°U ¿ƒ˘cCG #˘à˘M !˘«˘FGô˘°SG #˘a #˘HCG IÒ°ûYh #˘JÉ˘˘«˘˘M #˘˘gÉ˘˘eh¿Éc ($ŸG á«°TÉM øe ¢†©ÑdG ¬«$Y qídCG ÉeóæYh .(18:18 º°U1)

'' :¬HGƒLÉfCGh +"ŸG IôgÉ°üe ºµæ«YCG &a )îà°ùe ƒg #gÒ!Mh Úµ°ùe #LQ .(23 : 18º°U1) ''!?

($ŸG +ó˘˘˘Yh ¿CG ó˘˘˘˘©˘˘˘˘H OhGO ±qƒ˘˘˘˘î˘˘˘˘J OGR ÉÃQh



ÖÑ°ùd (dP øY *óY ¬æµdh ,ÜÒe iÈµdG ¬àæHCG øe ¬LGhõH *hÉ°ThóÑjh !iô¨°üdÉH +óYhh OÉY ºK ôNB’ ÉgÉ£YCGh ¬°ùØf #a "ƒ¡Øe ÒZ.¬d kÉ©jƒ£Jh áYÉW !¡°SCGh É¡«HCÉH kÉ¡Ñ°T ÌcCG âfÉc iô¨°üdG *Éµ«e ¿CGÜô˘°V'' ø˘$˘©˘j ø˘gh ¢übô˘dGh AÉ˘æ˘¨˘dÉ˘H AÉ˘°ùæ˘dG âLô˘˘N ¿CG ó˘˘©˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N¿ƒæéH ¬jÉ°UCGh *hÉ°T ®ÉZCG iòdG ôeC’G ''!¬JGƒHQ OhGOh ¬aƒdCG *hÉ°TäGô˘°ûY iCG äGƒ˘Hô˘dG ¿ƒ˘£˘©˘jh §˘%˘a ±ƒ˘do’G ¬˘fƒ˘£˘©˘j '˘˘«˘˘µ˘˘a IÒ¨˘˘dGÇOôdG ìhôdGh ¬fÉ£«°T CGóH (dòdh !?¬«$Y OhGO ø$°†Ø«a OhGód ±ƒd’GOhGO *É«àZEÉH ¬«dCG #Mƒj ,ÜôdG ìhQ ¬bQÉa ¿CG ó©H ¬«$Y q!M iòdG

.!¬$àb IQhô°Vhíª°ùj ⁄ ÉgÒª°V øµdh - É¡«HCG !ãe - áæjóàe øµJ ⁄ *Éµ«e ¿CG ºZôdÉHh

.áÁô÷G +òg #a ácQÉ°ûŸÉH É¡d¢†©H &°SÉ«°ùdG 'Éµ«eh OhGO êGhR á°üb øe ¢ü"îà°ùf ¿CG ™«£à°ùfh

. á«dÉàdG áeÉ©dG Ió«ØŸG ÇOÉÑŸGh (FÉ!*G.

ICÉaÉµe ¢ù«dh DƒaÉµJ êGhõdG - 1å«M øe ÚLhõdG ÚH DƒaÉµàdG &"Y &æÑŸG ƒg ó«©°ùdG íLÉædG êGhõdG&bÓNC’Gh &MhôdGh &aÉ!ãdG hCG &ª"©dGh &YÉªàL’G iƒà°ùŸGh ø°ùdG.±Gó˘gC’Gh ÖgGƒŸGh äÉ˘jGƒ˘¡˘dGh 'ƒ˘«ŸGh ´É˘Ñ˘£˘dG &˘a ÜQÉ˘!˘˘à˘˘dGh(dP #a IOÉ©°ùdGh ìÉéædG áÑ°ùf äOGR DƒaÉµàdGh -aGƒàdG Gòg -%– Éª$ch*Éµ«eh OhGO *ÉM #a Éªc ICÉaÉµe êGhõdG ¿ƒµj ¿CG ÉeGh .êGhõdGäÉHƒ©°üdG Òãc kÓ°TÉa kÉ°ù«©J ¬$©éj Gò¡a DƒaÉµàdG øY ô¶ædG ±ô°üH

."ƒj !c #a QÉ«¡f’ÉH kGOó¡eh äÉÑ$%àdGh äÉeOÉ°üŸGh±ÎdG ô˘˘gÉ˘˘¶˘˘e §˘˘°Sh ô˘˘°üb #˘˘a äó˘˘dh ó˘˘bh ($˘˘e á˘˘æ˘˘HCG *É˘˘µ˘˘«˘˘˘e âfÉ˘˘˘c''¢†HôŸG AGQh øe'' ÜôdG +QÉàNG ºæZ #YGQ OhGO ¿Éc Éªæ«H ,ñòÑdGh

''.. Ò%Mh Úµ°ùe'' ¬fCÉH ¬°ùØf '°Uh óbhá¨d #a Iƒéa OƒLh h Ò«©àdGh AÉjÈµdGh AÓ©à°SÓd á°Uôa #£©j Gògh.... É¡«dG Ò°ûæ°S #àdG äÉ°†bÉæàdG #bÉH øe («gÉf .Úaô£dG ÚH ºgÉØàdG

á!aGƒŸG á!aGôŸG •hô°T øe - 2#$Y #æÑe ƒgh ,+Oƒæ°T ÉHÉÑdG á°SGób äÉªMôdG å$ãŸ IQƒKCÉŸG *GƒbC’G øe Gòg

.(3 : 3¢SƒeÉY) ''!?GóYGƒàj ⁄ ¿CG kÉ©e ¿ÉæKCG Ò°ùj !g'' *ƒ%J á«HÉàc ájBGÖ"£àJ IÒ°ùŸG $ògh ,ôªYQGƒ°ûe hCG IÒ°ùe &g á«LhõdG IÉ«*G ¿G&˘fƒ˘eQÉ˘gh º˘¡˘ah (˘aGƒ˘à˘H ô˘ª˘©˘dG á˘"˘˘MQ &˘˘a kÉ˘˘©˘˘e ÚLhõ˘˘dG &˘˘°ûe&˘æ˘¨˘dG &˘a ,¢VôŸGh á˘˘ë˘˘°üdG &˘˘a ,,É˘˘jC’G #˘˘c ó˘˘fÉ˘˘°ùJh ,É˘˘é˘˘°ùfCGhájhÉ°SCÉŸG ±hô¶dG &ah áMôØŸG áÑ«£dG ±hô¶dG &a ,ô!ØdGh

.&¡àæŸG ¤G È°Uh ¿ÉÁEGh áªµM #µH $QóZh øeõdG äÉÑ"!JhkGó˘«˘©˘°S kÉ˘ë˘LÉ˘f êGhõ˘dG ¿É˘c É˘ª˘$˘c á˘˘%˘˘aGôŸG #˘˘a á˘˘%˘˘aGƒŸG äô˘˘aƒ˘˘J É˘˘ª˘˘$˘˘ch!H á%aGôŸG #a á%aGƒe )Éæg øµj ⁄ *Éµ«eh OhGO *ÉM #ah .kGôªãehOhGO ¿Éch ô¶æŸG á$«ªL *Éµ«e âfÉc PEG !µ°ûdG #a ’EG º¡$dG kGÒÑc kGôaÉæJÌcG Éeh .(12 : 16º°U1) ''ô¶æŸG ø°ùMh Úæ«©dG IhÓM ™e ô%°TCG''

!µ°ûdG ºgqô¨j hCG º¡jô¨j PG Ò£ÿG CÉ£ÿG Gòg #a ¿ƒ©%j øjòdG ¢SÉædGIôHÉ©dG 'WGƒ©dG ¢†©H (dP ¤G ±É°†j ôgƒ÷G ¿Gó%a ™e #LQÉÿG'˘WGƒ˘©˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¬˘«˘a âÑ˘MCG ,OhGO âÑ˘MCG *É˘µ˘«˘e ¿CG ÜÉ˘à˘µ˘dG *É˘˘%˘˘a

.IhGóYh á«gGôc ¤G *ƒëàJh Ò¨àJ Ée kGÒãch #ØµJ ’ ÉgóMh

)dÉîàŸG ÒædG - 3ájCG ¬fC’ .ÚæeDƒŸG ÒZ ™e Òf â– GƒfƒµJ ’'' ¢ùdƒH 'ƒ°SôdG 'ƒ!jí«°ùª"d ¥ÉØJEG iCGh .áª"¶dG ™e Qƒæ"d ácô°T ájCGh ,ºKC’Gh È"d á£"N

''... øeDƒŸG ÒZ ™e øeDƒª"d Ö«°üf iCGh .'É©«"H ™e.(14 : 6ƒc2)22åJ) ''kÉ©e QÉªMh QƒK #$Y çô– ’'' Ëó%dG òæe kÉ°†jCG ÜÉàµdG *ƒ%jháÄaÉµàe Iƒb iCG øjQÉªM hCG øjQƒK #$Y ™°Vƒj ¿CG Öéj ÒædÉa .(10 :QÉª&G Iƒb øe ÈcCG QƒãdG Iƒbh kÉ©e QÉªMh QƒK #$Y ™°Vh ¿G øµdh.'dÉîàŸG ÒædG Gòg â– QÉ¡æjh '«©°†dG ¿Gƒ«&G (¡æj ±ƒ°S (dòHhÜô"d kÉÑfi OhGO ¿Éµa )dÉîàdG ójó°T 'Éµ«eh OhGO ádÉM &a ÒædG ¿Éc¬Ñ"b Ö°ùM kÓLQ OhGO óLh'' ¬fCG á©FGQ IOÉ¡°T ÜôdG ¬d ó¡°Th kGóL⁄h ¬"dG ±ô©J ’ 'Éµ«e âfÉc Éªæ«H .(22 : 13 CG) ''¬àÄ«°ûe #©Ø«°S iòdG

.¬àÑfi ÈàîJ+dP ¿Éc Éªæ«H ¬"dG áª"ch í«Ñ°ùàdGh IÓ°üdGh ÒeGõŸG #LQ OhGO ¿Éc

!'Éµ«e iód áª«!dG ËóY kGƒ¨d Èà©j .á£q"°ùàeh IÈµàeh á°Sô°T 'Éµ«eh kÉ©°VGƒàe kÉ©jOh OhGO ¿Éc

.¿É°ù"dG á£«"°S 'Éµ«e âfÉch ¿É°ù"dG ƒ"M OhGO ¿Éc .óµæ"d ádÉ«e 'Éµ«e âfÉch ìôØdG ¤G #«Á OhGO ¿Éc

.áYP’ áªµ¡àe IQGò¡e ¬àLhR âfÉch kGOÉL OhGO ¿Éc .áÑNÉ°U áHƒ°†Z 'Éµ«e âfÉch kÉFOÉg OhGO ¿Éc

âfÉc Éªæ«H ,¿É°ùM’ÉH IAÉ°S’G #HÉ!j kÉ°SÉ°ùM kÉª«µM kÉÁôc OhGO ¿Écá«°üî°ûdG &a ¢†«!ædG &"Y âfÉc .kÉeÉ“ +dP ¢ùµY &"Y 'Éµ«ehCG á«æjO á«Ø"N iCG øe á«dÉN iôµØdG iƒà°ùŸGh ¥ÓNC’Gh ´ÉÑ£dGhäƒHÉJ IOƒ©H É¡LhR ìôa ióe Qqó!J hCG 'Éµ«e º¡ØJ ⁄ .á«MhQ á«HôJ+dòdh ... ¬eÉeCG íFÉHòdG ,ó!jh ¢übôjh ôØ£j QÉ°U &àM ¬"dG ó¡YÉ¡àÑgƒe â°SQÉeh ''É¡Ñ"b &a ¬Jô!àMEG'' PG ábÉªMh #¡éH âaô°üJáÑ°VÉZ á«ªµ¡J á«°SÉb á¨"H ¬àªLÉg PEG ºZ ¤G ¬Môa âdƒëa ájóµædG) q°ûµJ å«M ,ƒ«dG #«FGô°SG +"e ,ôcCG ¿Éc Ée'' :¬d âdÉbh ¬dÉÑ!à°SG &a

''!AÉ¡Ø°ùdG )°ûµàj Éªc $ó«ÑY AÉeEG ÚYCG &a ,ƒ«dGÉŸh (20 : 6º°U2)¬dƒ%H á¶$Z ÌcCÉH OhGO É¡«$Y OQ ó%a §î°ùdG è«¡j ™LƒŸG "ÓµdG ¿Éc#àdG AÉeC’G óæY ÉeCGh .. («HCG ¿hO #fQÉàNCG iòdG ÜôdG "ÉeCG É‰EG''

(22 , 21 6º°U2) ''óé“CÉa äôcPÜÉ°UCG iòdG ìô÷G Gòg ¿G hóÑjh,¬JÉ«M á«!H 'Éµ«e ™WÉ!j ¬"©L º«ª°üdG &a OhGOá°û%dG #g +òg âfÉch

ôNBG CGô%f (dòdh ¢SCÉµdG É¡H ¢VÉa #àdG á£%ædG hCG Ò©ÑdG ô¡X âª°üb #àdGódh *hÉ°T âæH *Éµ«Ÿ øµj ⁄ ¬fG *Éµ«e øY #MƒdG É¡$é°S áæjõM áª$c

.!(23 : 6º°U2) ''É¡Jƒe "ƒj ¤G



IOƒæ°T ÉHÉÑdG á°SGó"d IQƒKCÉe á«ÑgP #GƒbG(6) ''.. á°†a øe Æƒ°üe $a ÖgP øe ìÉØJ''

™«ªŒ'ÉæM ¢Sƒæ«£°ùZCG ¢ù!dG

, ó`¡L ¤EG êÉàëj ’ kÉ«FÉ%$J kÉÄ«°T øµ«dh . («a kÉ©ÑW ÒÿG øµ«d -158.)ó`æY ¢ù`ØæàdG !`ãe ¬`$ãe

kGóL kÉfƒæM +ó‚ , ¢SÉæ$d í«°ùŸG ó«°ùdG äÓeÉ©e ™Ñààf Éªæ«M -159. AÉØæ©dG á$eÉ©e ‘ kGójó°T +ó‚h , ÚcÉ°ùŸGh AÉØ©°†dG #$Y kGóL kÉ%«bQhAÉ``Ø˘˘©˘˘°†dG ™˘˘ª˘˘é˘˘j ¿É˘˘c !˘˘H , Úµ˘˘°ùe ¿É˘˘°ùfEG ó˘˘°V kGó˘˘HCG í˘˘«˘˘°ùŸG '˘˘%˘˘˘j ⁄

. º`¡«$Y -Ø`°ûjh º`¡æ°†àëjh(°ùØf ¤EG kÉ©jô°S ™LQCG (JÉ«M ‘ (Ñ©àj !°ûa øe ƒµ°ûJ âæc ¿EG -160(d Oƒ©J Gòµgh ¬$dG ™e í$£°UGh å«ÑÿG ´õfCGh kGó«L ($NGO ¢ûàah

. ácÈdG#a ¢ù«dh ó%ædG #a º¡ÑgGƒe !c kÉ°UÉî°TCG IÉ«&G -jôW #a â$HÉb -161É‰EG . !¡°S ó%ædGh .kÉ«HÉéjEG kÉÄ«°T ¿ƒ$©Øj ’h , kGÒãc ¿hó%àæj . AÉæÑdGøe øµdh . ô©°ûdG øe Ió«°üb ó%æJ ¿CG !¡°ùdG øe . AÉæÑdG #a áHƒ©°üdG

.kGóMGh kÉà«H ÖàµJ ¿CG Ö©°üdGô°VÉ&G ÉeCG . á©LQ ÒZ ¤EG (bQÉa ó%d . )ój #a ¢ù«d ¢ùeC’G -161

. ¬$LCG øe !ª©J ¿CG ™«£à°ùJ !Ñ%à°ùŸGh . )ój #a ƒ¡a(fÉa õLÉY (f’ (Ñ$b OóŒ h (JÉ«M Ò¨J ¿G ™«£à°ùJ ’ âæc ¿G -162

.)Oóéj ¿G Qó%j iòdG á$dG ¤G (JÉ«M º$°ùJ ¿G QOÉb(fÉa ¢VQ’G #$Y (JÉ«M *ƒW #a ºqµëàJ ¿G ™«£à°ùJ ’ âæc ¿G -163

.í«°ùŸG ™e É¡%ªY h É¡°VôY #a ºµëàJ ¿G ™«£à°ùJ. áYÉª÷G IÉ«M ¢ùÁ ÓeÉ°T ÉMÓ°UG CGóÑJ ¿G ™«£à°ùJ ’ âæc ¿G -164

.(°ùØæH CGóÑJ ¿G ø°ùMG h . OôØdÉH CGóÑJ ¿G ™«£à°ùJ (fÉa, QÉ¡æJ ’h , ±ÉîJ ’h , Üô£°†J ’h -$%J ’ ájƒ%dG ¢ùØædG -165

.É¡ÑÑ°ùH èYõæjh ±hÉfl !«îàj ¬fEÉa '«©°†dG ÉeG . OOÎJ ’hÉ‰EG äÉ«Ñ$°ùdGh AÉ£NC’G áHQÉfi á¡L øe §%a É©aÉf ¢ù«d "ƒ°üdG -166

.ìhôdG ájƒ%J #a É«HÉéjEG ó«Øj.+ô¡£jh ¬$Nój #µd ¬$d Ö$%dG íàa #g IÓ°üdG -167

.#ŸÉY A#°T iCG ô°ùN ¿EG iPCÉàj ’ ,¬$dG ƒg ¬aóg iòdG -168.¬d Éaóg á«MhôdG QƒeC’G #àM !©éj ’ ¬$dG ¬aóg …òdG -169

Å£îj ¿CG ±Éîj ¬$dG ƒg ¬aóg …òdG -170.¬æY !°üØæjh ¬$dG Ö°†¨j ÓÄd

âeóîà°SG kÉ°üî°T ºc :(°ùØf ™LGQ -171äô°ùîa ìQÉ÷G íjô°üdG Üƒ$°SC’G Gòg ¬©e.Üô$d º¡°SƒØf íHôJ ⁄ kÉ°†jCGh ´GO ÓH kGÒãc(d ¬$dG áfƒ©eh áëLÉædG (dÉªYG ôcPG -172

.IOGQEG Ò¨H !°ûa …òdG !ª©dG ¢ùfGh É¡«aá˘bÉ˘W ƒ˘˘g !˘˘H á˘˘«˘˘£˘˘N ìƒ˘˘ª˘˘£˘˘dG ¢ù«˘˘d -173IQƒ°üc *ÉªµdG ¤EG ¿É°ùfE’G ¬éàj ¬H á°Só%e

.¬$dGøY #$îàj ’ , ¿ƒæM ÜCÉc ¬`s$dG ¿EG -174»˘æ˘©˘j ’ á˘Hô˘é˘à˘dÉ˘H ¬˘MÉ˘ª˘°Sh .kÉ˘%˘$˘£˘˘e +O’hCG. º¡°†aQ ób ¬fCG hCG , º¡æY #$îJ ób ¬fCG kÉ%$£e

, º¡à©ØæŸ áHôéàdÉH íª°ùj ƒg !H +É°VQ "óY hCG ¬Ñ°†Z kÉ°†jCG »æ©j ’hºgóæ°ùjh ,º¡«$Y ßaÉëjh º¡jƒ%jh º¡æ«©jh áHôéàdG ‘ º¡©e ¿ƒµjh

.áæ«°ü&G ¬æ«ª«H»NCG Éj âfCG ÖgPÉa , Éæ&É°ü«d AÉL ób +OÓ«Ã ¬ s$dG ¿Éc ¿EG -175¿EÉa Óc . ¿ƒJCÉj øjòdG ºg !? ÉfCG ÖgPCG '«c !%J ’ . )ÒZ ídÉ°Uh

. ácôH *Éæj ƒg , í$°üdÉH "ƒ%j …òdGkÉjOÉY kGôeCG ¬«a øëf …òdG ÒÿG Ö°ùëf ÉæfC’ ,ôµ°ûf ’ kÉfÉ«MCG ÉæfEG -176áë°üdÉc ,É¡«$Y ôµ°ûJ ’h É¡«a âfCG IÒãc äGÒN .ôµ°T ¤EG êÉàëj ’¿hô©°ûj É¡æe ÚehôÙG øµdh ,ájOÉY kGQƒeCG É¡Ñ°ù– (fC’ ,Î°ùdGh

.-ª©dG øe ¿hôµ°ûj É¡«$Y Gƒ$°üM ¿EGh .É¡àª«%HQGôªà°SÉH »£©oj ¬ s$dG ¿CÉH kÉeÉ“ ÉæeBG ÉæfCG ƒd , »JƒNEG Éj Êƒbó°U -177

. +ôµ`°ûd »``ØµJ É``¡$c IÉ```«&G âfÉ`c É`e ,. ¬`$dÉH AÉØàc’G áLQO ¤EG !°üj , -ª©H ¬`$dG Öëj …òdG -178

.á$«°†a Ö°ù– ’ Ö&G øe á«dÉN á$«°†a !c - 179¿CGh º¡MôØd ÖÑ°S (fEG ¿hô©°ûjh (FÉ%$H ¿ƒMôØj ¢SÉædG !©LG - 180

.ÒN IQÉ°ûH ƒg º¡d (ehób



,45 : 15ƒc1) ''áq«M kÉ°ùØf *hC’G ¿É°ùfE’G "OBG QÉ°U Üƒàµe'' - 1.(7 : 2(J

.(47 : 15ƒc1) ''ÜGôJ ¢VQC’G øe *hC’G ¿É°ùfE’G'' - 2.(21 : 15ƒc1) ''... ¿É°ùfEÉH äƒŸG PEG'' - 3

(15 : 5hQ) ¿hÒãc äÉe óMGh á«£îH ¿Éc ¿G ¬fC’'' - 4: 5hQ) IÉ£N ¿hÒãµdG !©oL óMGƒdG ¿É°ùfE’G á«°ü©Ã Éªc ¬fC’ - 5

.(19.(7 : 2(J) ódƒj ⁄h -$oN *hC’G "OBG - 6

¥ƒ$fl *hC’G "OBG - 7.(27 , 26 : 1(J) ¬$dG IQƒ°U #$Y -$oN - 8(1(J) ¢SOÉ°ùdG "ƒ«dG #a -$oN *hC’G "OBG - 9

.¬$dG !ãe Ò°üj ¿CG OGQGh ÈµJ "OBG - 10.(3(J) ¿É£«°ûdG øe áaô©ŸG Ö$W "OBG - 11

.¬d ¬$dG ÉgÉ£YCG #àdG Ió«MƒdG á«°UƒdG ô°ùc "OBG - 12.á%«$ÿG #$Y ¬fÉ£$°S ó%a ¬Wƒ%°ùH "OBG - 13

¬$dG #$Y "ƒ$dG AÉ%dEGh ¬°ùØf øY ´ÉaódG *hC’G ÅWÉÿG *hÉM - 14.¬àLhR #$Yh

.iô°ûÑdG ¢ùæ÷G #$Y áæ©$dG Ö$L "OBG - 15IÉ«&G Iôé°T øe ™æoe "OBG - 16

¿GôØ¨dG Ö$£j ⁄ "OBG - 17#æÑàdÉH ºK á%«$ÿÉH ''¬$dG øHG'' "OBG #YoO - 18

.(30.¬d áHƒ%©c ÜGÎdG ¤G ™LQ "OBG - 19

.(45 : 15ƒc1) kÉ««fi kÉMhQ ÒNC’G "OBG QÉ°Uh - 1.(47 : 15ƒc1) ''AÉª°ùdG øe ÜôdG #fÉãdG ¿É°ùfE’G'' - 2

.(21 : 15ƒc1) ''äGƒeC’G áeÉ«b kÉ°†jCG ¿É°ùfEÉH'' - 3ób í«°ùŸG ´ƒ°ùj óMGƒdG ¿É°ùfE’ÉH #àdG ¬$dG áª©f kGÒãc ¤hC’ÉÑa'' - 4

.(15 : 5¬«ehQ) ''øjÒãµ$d äOGORG.(19 : 5hQ) ''kGQGôHCG ¿hÒãµdG !©éo«°S óMGƒdG áYÉWEÉH kÉ°†jCG Gòµg'' - 5

.(¿ÉÁE’G ¿ƒfÉb) ¥ƒ$fl ÒZ Oƒdƒe #fÉãdG "OBG - 62 : 1ÖY , 16 : 1#°Sƒdƒc , 2 : 1ƒj) -dÉÿG í«°ùŸG #fÉãdG "OBG - 7

.(30 : 8"CG ,( 15 : 1ƒc) Qƒ¶æe Ò¨dG ¬$dG IQƒ°U ¬°ùØf ƒg - 8

.¢SOÉ°ùdG "ƒ«dG #a ¢UÓÿGh AGóØdG ™æ°U í«°ùŸG - 9¬°ùØf ™°Vhh +ò«eÓJ !LQCG !°ùZh óÑ©dG !µ°T òNCGh ™°†JEG í«°ùŸG - 10

.(11-5 : 2#a) Ö«$°üdG #àM.(3 : 2ƒc) º$©dGh áªµ&G Rƒæc ¬«a Éæd ôNòeh ¬$dG áªµM ƒg í«°ùŸG - 11

ÉæY ¬$ªcCGh ¬$c ¢SƒeÉædG ßØM í«°ùŸG - 12.(28âe) ¢VQC’Gh AÉª°ùdG #$Y ¿É£$°S ¬d í«°ùŸG - 13

⁄ kÉàeÉ°U #%Hh ¬°ùØf øY ¬$dG áª$c !eÉµdG ¢Shó%dG í«°ùŸG ™aGój ⁄ - 14.+Éa íàØj

áª©ædÉH ÖFÉàdG øeDƒŸG ôªZh ¬H øeDƒj øe !c øY áæ©$dG !ªM í«°ùŸG - 15.ácÈdGh

+ó°ùéàŸG IÉ«&G Iôé°T ƒg í«°ùŸG - 16.ô°ûÑ$d ¿GôØ¨dGh á&É°üŸÉH CGóH iòdG ƒg í«°ùŸG - 17

.ó«MƒdG ¤RC’G ¬$dG øHG ƒg í«°ùŸG - 18¢UÓÿG ¬dÉªcEG ó©H #©«Ñ£dG ¬æWƒªc AÉª°ùdG ¤G ™LQ í«°ùŸG - 19

.AGóØdGh

#hC’G %OBG(í«°ùŸG ´ƒ°ùj) $fÉãdG %OBG

¢Só!ŸG ÜÉàµdG RƒeQ(2)¢UÉî°TC’G (jôW øY (CG)

ÉæM ¢Sƒæ«£°ùZCG ¢ù!dGí«°ùª"d õeôc ,OBG - 1

¢ùdƒH *ƒ°SôdG ¿Éch ,í«°ùŸG ó«°ùdG ¤G õeôJ ïjQÉàdG #a á«HÉàc á«°üî°T *hCG ƒg "OBG ¿G äÉ˘¡˘HÉ˘°ûe äÉ˘fQÉ˘%ŸG +ò˘g âæ˘ª˘°†Jó˘˘bh .É˘˘ª˘˘¡˘˘æ˘˘«˘˘H äÉ˘˘fQÉ˘˘%ŸG ó˘˘%˘˘Y ø˘˘e *hCG ø˘˘e ƒ˘˘gSimilaritieshCG s

ParallelsÉª¡æ«H äÉ°†bÉæàdGh ¥QGƒØdG kÉ°†jCG âæª°†J Éªc ,ÚæKC’G ÚH Differences & ContradictionsäÉfQÉ%e äOQh óbh,ÒNC’G "OBGh #fÉãdG "OBG Ö%d í«°ùŸG ó«°ùdG #£YCG å«M 15 ìÉë°UCG ¤ho’G ¢Sƒãfhôch ¢ùeÉÿG ìÉë°UC’G ¬«ehQ ¬àdÉ°SQ #a +òg ¢ùdƒH *ƒ°SôdG

:¤ÉàdG *hó÷G øe ÚÑj Éªc É¡«dG äÉaÉ°VC’G ¢†©H áaÉ°VEG ™e É¡«dCG Ò°ûf ±ƒ°Sh



É k°†jCG »¡àæj +Ò°ùe ¿É°ùfE’G #$Y ¬H ºµM …òdG äƒŸGh .ÜQ Éj )ôµ°ûf*ƒ%j å«M .IÉ«M óLhCGh äƒŸG #$Y ¢SGO ÜôdG áeÉ«%dÉÑa ¬«$Y #°†%jhá$µ°ûªa ,(4 :21 DhQ) ,''ó©H Éª«a äƒe ¿ƒµj ’'' ÉjDhôdG ôØ°S ‘ ÜôdG

.»¡àæJ ÉgÒ°ùe É k°†jCG äƒŸG

:ô°û"d ájÉ¡f %Éægiƒ°S ±ô©f ’ (dP !Ñb Éæch ô°ûdG ÉæaôY Iôé°ûdG øe !cC’G áé«àfhâKƒd Ée GkÒãch ,ÉjÉ£ÿG øe Òãc ‘ Éæd âÑÑ°ùJ ób ô°ûdG áaô©eh ,ÒÿG‘ ?»¡àæJ '«ch ,»¡àæJ ÉgÒ°ùe ájÉ¡ædG ‘ *ƒ%j ÜôdG øµd .ÉfQÉµaCG

.ô°T )Éæg ¿ƒµj ’ ôNB’G ⁄É©dG

:¢VQC’G $òg ájÉ¡fÜô$d É¡«a â$b »àdG ÉjÉ£ÿÉH âKƒ$J »àdG ¢VQC’G +òg #àM Êƒbó°U

:»gh QÉ©°TC’G ¢†©HÉkfPCG ÜQ Éj !eCGh »æ©ªà°SÉa ÜÉàY ‹

Éæ°ùM )ÓaC’G #$Y äOGORG »àdG #$°†ØdG (°VQCG#æµ°ùd Ék$gCG ó©J ⁄ h âë«Ñà°SGh âdòà°SG

‘ Éæd *ƒ%j ?»¡àæà°S '«ch .»¡àæJ ÉgÒ°ùe ,Gƒfõ– ’ *ƒ%j ÜôdGÉ k°VrQnCG nh kInójpónL kAÉnª n°S oârjnCGnQ sºoK'' :»¡àæà°S ¢VQC’G +òg ¿CG ÉjDhôdG ôØ°S:21 DhQ ) ''... ,Énà n°†ne # ndhoC’G n¢VrQnC’G nh # ndhoC’G nAÉnª s°ùdG s¿nC’ ,kInójpónL’h ¢ùfO É¡$Nój ød #àdG AÉ«MC’G ¢VQCG »g Iójó÷G ¢VQC’G +ògh .(1

.kÉHòc hCG kÉ°ùLQ ™æ°üj Ée

!¡àæJ ÉgÒ°ùeådÉãdG IOƒæ°T ÉHÉÑdG á°SGób

5¢U ÉHÉÑdG ´ƒ°Vƒe ™HÉJ IójóL äGòÑfh ÜÉàc¢Sƒæ«£°ùZCG ¢ù"#d

á˘˘˘˘°ù«˘˘˘˘æ˘˘˘˘c ¢Vô˘˘˘˘©˘˘˘˘e á˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘°SÉ˘˘˘˘æÃ- É˘æ˘«˘aƒ˘µ˘H Ö«˘Ñ&G É˘æ˘Mƒ˘jQÉ˘˘eRhÒæ˘dG OÉ˘«˘YCGh É˘«˘˘fQƒ˘˘Ø˘˘«˘˘dÉ˘˘c¢ù%˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG Qó˘˘˘˘˘˘˘˘˘°UCG Ö«˘˘˘˘˘˘˘˘˘$˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°üdGhÜÉ˘˘˘à˘˘˘˘c É˘˘˘˘æ˘˘˘˘M ÖZGQ ¢Sƒ˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘£˘˘˘˘°ùZCGáaOÉ¡dG äGòÑædG ¢†©H ™e (!¶dG #a äÉ«°üî°T)IÉ«M #a äÓeCÉJh äÉ°SGQO #$Y ÜÉàµdG iƒàëjh .áeóî$d á©aÉædGhhCG kÉHÉéjEG É¡æe º$©àf øjQƒ¡°ûŸG ÒZ øe á«HÉàc á«°üî°T øjô°ûY øe ÌcCG

:#JB’G äÉ«°üî°ûdG +òg øeh .kÉÑ$°S¢ü«Ñ©j - 1(AGôë°üdG #a áMGh)ñƒæNCG -2(AÉª°ù$d ó©°U øe *hCG)

!«YÉª°SG - 3(™«ªé$d iPDƒŸG ¢ûMƒdG QÉªM)"ƒdÉ°ûHCG - 4(Ëó%dG ó¡©dG #a *É°†dG øHC’G)

±É°SBG - 5(⁄C’G á$µ°ûe q!M iòdG hÎ°ùjÉŸG)!jÉé«HG - 6(ó°ù÷Gh !%©dG *ÉªL ÚH â©ªL #àdG)

!aƒà«NG - 7(QÉëàfCÓd iODƒj áfÉ«ÿG #a AÉcòdG)ËGôaG - 8(iQój ’ ƒgh ¬«$Y oÖ«°ûdG q¢ToQ)

¢ùahQ "CG - 9(*ƒ°SôdG ¢ùdƒH "CGh #fGhÒ%dG ¿É©ª°S áLhR)(iOôØdG !ª©dG áeóN ¢ù°SDƒe) ¢ShGQófG - 10

(É«eQCG PÉ%fEÉH ïjQÉàdG !NO iòdG) á°ûÑ&G ($e óÑY - 11(($g iòdG #fGôj’G #ÑædG) "É©$H - 12

(™«é°ûàdGh ßYƒdG øHG Ö«£dG !LôdG) ÉHÉfôH - 13(á°ù«æc É¡à«H â$©L #àdG á$«°UC’G ICGôŸG) Óµ°ùjôH - 14(!«FÉæãf ÉæMƒj !«‚G #a #ª°ùoj iòdG) ¢ShÉª$KôH -15

(AÉ«©°TG !ãe kGQƒ°ûæe ó¡°ûà°SG iòdG) Qƒ«¨dG ¿É©ª°S - 16ô°ûÑŸG ¢SÉª°ûdG ¢ùÑ$«ah *ƒ°SôdG ¢ùÑ$«a - 17

(¬$dG ¿É°ùMEGh) êôYC’G â°TƒÑ«Øe - 18(óµædGh #°SÉ«°ùdG êGhõdG á«ë°V) *Éµ«e - 19

(11 áYÉ°ùdG #a ÜÉJ iòdG ôjô°ûdG ($ŸG) #°ùæe - 20(GƒæeCÉàa GƒæeBG QÉ©°T ÖMÉ°U) •ÉaÉ°Tƒ¡j - 21


á˘Ñ˘«˘W AÉ˘ª˘°ùdÉ˘H Iô˘°üà˘æŸG á˘°ù«˘æ˘µ˘dG ¤G â$˘%˘˘à˘˘fEGáeƒMôŸG ôcòdG

¢ShQGó«°S )"N ájRƒa¢ShQGó˘«˘°S É˘bƒ˘d ¢üª˘%˘dG ô˘bƒŸG ÜC’G á˘%˘«˘˘%˘˘°T-«aƒJ äƒØ°U Ö°SÉÙG áLhR Î°SG Ió«°ùdGh#fÉ°SQG ¢Sóæ¡ŸG ¢SÉª°ûdG áªYh ¬$dG ¢VƒYÉ˘¡˘eB’BÉ˘H í˘«˘°ùª˘$˘d äó˘¡˘°T .iQÉ˘e IQƒ˘à˘có˘dGhIôgÉ£dG É¡°ùØf í«æj ÜôdG .É¡fÉÁEGh ÉgÈ°UhÉfƒHCG iõ©jh Ú°ùjó%dG ™e º«©ædG ¢ShOôa #aIô˘˘˘°SC’G OGô˘˘˘aG ™˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘˘Lh ¢ShQGó˘˘˘˘«˘˘˘˘°S É˘˘˘˘bƒ˘˘˘˘d

.áÁôµdG+++

''óHC’G ¤G ,hóJ (jqó°üdG iôcP''¤hC’G ájƒæ°ùdG iôcòdG

QƒàcódG ôcòdG Ö«£dÖ«"°U &fÉg

¬$«Môd ¤hC’G ájƒæ°ùdG iôcòdG Iô°So’G º«%JÖ«˘Ñ&G É˘æ˘Mƒ˘jQÉ˘e á˘°ù«˘æ˘µ˘H #˘¡˘˘dB’G ¢SGó˘˘%˘˘dÉ˘˘HáYÉ°ùdG øe ÈªàÑ°S 22 âÑ°ùdG ìÉÑ°U Éæ«aƒµH

.kÉMÉÑ°U 10 ¤G áæeÉãdG+++

''IÉ«&Gh áeÉ«%dG ƒg ÉfCG ''(25 : 11ƒj)

Ö«˘˘W Ú°ùjó˘˘%˘˘dGh QGô˘˘HC’G á˘˘˘MGQ ¤G !˘˘˘%˘˘˘à˘˘˘fG"ƒMôŸG ôcòdG

â«îH õjõY+ó«°ùdG ódGhh IôgÉ%dÉH Ö«‚ ÚdCG +ó«°ùdG êhR¿É°ùH óæ°S #ëÑ°U óæ°S áLhR õjõY iQÉeIRÉæ÷G â©«°T óbh .¢Sƒ$‚G ¢Sƒ$H ¢SÉÁOá˘˘˘˘°ù«˘˘˘˘æ˘˘˘˘ch .¿ƒ˘˘˘˘JGÒ°ûH )ÓŸG á˘˘˘˘°ù«˘˘˘˘æ˘˘˘˘c ø˘˘˘˘eICÉ˘aÉ˘µ˘eh kÉ˘MÉ˘«˘f ¢ùª˘à˘$˘˘J É˘˘æ˘˘«˘˘aƒ˘˘µ˘˘H É˘˘æ˘˘Mƒ˘˘jQÉ˘˘e¢ShOô˘˘Ø˘˘˘dG #˘˘˘a Iô˘˘˘gÉ˘˘˘£˘˘˘dG ¬˘˘˘Mhô˘˘˘d QGô˘˘˘HC’G

.Iô°SCÓd ¢Só%dG ìhôdG äÉjõ©Jh+++

PÉà°SC’G "ƒMôŸG ¢ShOôØdG ¤G !%àfEGÜƒ!©j Òª°S

Üƒ˘%˘©˘j !˘«˘˘Ñ˘˘f -˘˘«˘˘%˘˘°Th É˘˘«˘˘fƒ˘˘°S +ó˘˘«˘˘°ùdG êhR .Qóæµ°SG,ƒj Ú©HQC’G iôcP ¿ƒµJ ±ƒ°Sh

¢ùLôLQÉe á°ù«æµH 2012 ÈªàÑ°S 23 óMC’G.QhÓØ"HkÉ˘MÉ˘«˘f ¢ùª˘à˘$˘˘J É˘˘æ˘˘Mƒ˘˘jQÉ˘˘e á˘˘°ù«˘˘æ˘˘ch

È°üdGh QGô˘˘HC’G ICÉ˘˘aÉ˘˘µ˘˘eh Iô˘˘gÉ˘˘£˘˘dG ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘˘˘d .¬%«%°Th ¬àLhõd AGõ©dGh

+++¿ƒYOƒj Éæ«aƒµH ÉæMƒjQÉe á°ù«æµH Úæ°ùŸG iOÉf

"ƒMôŸG Ö«Ñ&G ñC’G áeÉ«%dG AÉLQ #$YQóæµ°SG Üƒ!©j Òª°S

!«Ñf ¬%«%°Th É«fƒ°S +ó«°ùdG ¬àLhR ¿hõ©jh.Qóæµ°SG

iRÉ©J - äÉ«YÉªàLEG

"ƒMôŸG º«©ædG ¢ShOôa ¤G !%àfG¢üjƒ°U ÂÉZ

¢Sô˘£˘˘H ¢ùLô˘˘L á˘˘LhR ¢üjƒ˘˘°U É˘˘«˘˘g ó˘˘dGh.'jRƒLh #fƒJ óLh

IôgÉ£dG ¬°ùØæd kÉMÉ«f ¢ùªà$J ÉæMƒjQÉe á°ù«æch.áÁôµdG Iô°SoÓd AGõ©dGh

+++''%QÉjO &a øµ°ù«d ¬JÎNG øŸ &HƒW''

(4 : 65õe)

í«°ùŸG ™e ¿ƒµ«d ¢ShOôØdG ¤G !%àfCGáJÉë°T iôîa ,ƒMôŸG

Ö°SÉÙG ó˘˘dGhh '˘˘°üæ˘˘e iQÉ˘˘e +ó˘˘˘«˘˘˘°ùdG êhR¢Vƒ˘˘Y ÚeÒf á˘˘Ñ˘˘°SÉÙG êhR á˘˘JÉ˘˘ë˘˘°T iOÉ˘˘˘aáLhR ¢VƒY ¿GRƒ°S á°Sóæ¡ŸG øe !c Ö«°ùfh¢VƒY ¿É¡«L áÑ°SÉÙGh Ö«Ñd OGôe Ö°SÉÙG+PÉ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°S’Gh ¢ShGó˘˘˘˘˘J øÁCG ¢Só˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘¡ŸG á˘˘˘˘˘˘LhR¢Sóæ¡ŸGh !«$N '«£d ¬LƒŸG áLhR çƒYGQ¢üª%dG Éæ«à°Sƒj áÑ°SÉÙG êhR !«$N êQƒLêhR iƒ°û«H ¢üª%dG #fƒJ Ö°SÉÙGh iƒ°û«HOÉ˘ª˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG á˘LhR +õ˘jô˘J á˘Ñ˘˘°SÉÙGh É˘˘«˘˘fGQ*ÉjÈZ AÉ¡H áLhR âaÒe áÑ°SÉÙGh õjõY

.¬JÉë°T ÉfBG h ¿ƒ£fG øe !c óLh )Qƒjƒ«æH¬°ùØæd kÉMÉ«f ¢ùªà$J Éæ«aƒµH ÉæMƒjQÉe á°ù«æchAGõ˘˘©˘˘˘dGh Ú°ùjó˘˘˘%˘˘˘dG ¿É˘˘˘°†MCG #˘˘˘a Iô˘˘˘gÉ˘˘˘£˘˘˘dG

.Iô°SoÓd AÉ%ÑdG *ƒWh17 2012 ÈªàÑ°S - 265Oó©dG - øjô°û©dGh ¬ãdÉãdG ¬æ°ùdG

VIOLA ATTIA MAKARYJuly 1, 1932 - Sept. 21,2008

Four Year Memorial Service on SundaySeptember 23, 2012 at St. George CopticOrthodox Church 15721 Cornutal Ave.Bellflower, CA. Our precious Mama may

GOD repose your soul. We will neverstop loving you. Your memories are living

in our hearts forever.


oƒæ°t ÉhÉÑdg á°sgób - 6 ÈªàÑ°s qÉÑncg · É¡fcg p eg É¡àdÉ°sq ago cg...

Documents