otiidth tio,ij;aij;h - university of belgrade...cluj international biennale, cluj-napoca, romania...

7
. -4AKYJlTET .' 'J'Jf:EmOCT'; 3 1 3 06. 02 . 2018 H3BEllITAJ KOMHCHJE 3A O:QEHY H O,IJ;IiPAHY,IJ;OKTOPCKOr YMETHHQKOr llPOJEKTA 1. OTIIDTH TIO,IJ;AIJ;H YMeTIflf£IKa 06JIaCT liMe MeHTopa Ha3MB YMeTHlflIKOr npoj eKTa KOMIIcIIja 3a rrncalhe II3BemTaja KepaMMKa II eKpaH-eJIeMeHTM HaCJIefja II caBpeMeHa ,lJ;IITMTamm TeXHOJIOrMJa Cneu.BeJIUMUp BYKul1eBHI1, .y neH3HjM <1>aKYJITeTa npMMeIhemrx YMeTHOCTM Y Eeorpa,n:y, MeHTOp .IJ:p MUJIaHKa To.a:ul1, pe,n:.npocp. <DaKYJITeTa npMMeIheHMX YMeTHOCTM Y Eeorpa,n:y Mp.rOp.a:aHa KaJhaJIOBull O.a:aHoBul1, pe,n:.npocp Y neH3MjM, AKa,n:eMMje YMeTHOCTM HOBII Ca,n: .IJ:aHHeJIa <l>YJIrOCH, pe,n:.npocp. <DaKYJITeTa npMMelbeHMX YMeTHOCTM Y Eeorpa,n:y CJIOoo.a:aH MaHojJIOBHI1, pe,n:.npocp.<DaKYJITeTa npMMeIheHMX YMeTHOCTM y Eeorpa.ny ,l.(aTYM ce,llHHIJ;e HaCTaBHO YMeTHWIKO HayqHor Bena Ha KOjOj I 13.U.2017. je IIMeHOBaHa KOMMcMja Epoj OMYKe 0 MMeHOBaIhY I 03-13/90-IV/U Oil 17.11.2017. KOMMcMje

Upload: others

Post on 06-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: OTIIDTH TIO,IJ;AIJ;H - University of Belgrade...Cluj International biennale, Cluj-Napoca, Romania •2017. 5.International Triennial Silicate Kecskemet, Hungary 2016. Ways of c1ay,4

-4AKYJlTET ~H~( JJfEmOCT ~~TPa4

O~ middot- 3 ~1~3j-3 06 02 2018

H3BEllITAJ KOMHCHJE 3A OQEHY H OIJIiPAHYIJOKTOPCKOr YMETHHQKOr llPOJEKTA

1 OTIIDTH TIOIJAIJH

YMeTIflfpoundIKa 06JIaCT

liMe MeHTopa

Ha3MB YMeTHlflIKOr npoj eKTa

KOMIIcIIja 3a rrncalhe II3BemTaja

KepaMMKa II eKpaH-eJIeMeHTM HaCJIefja II caBpeMeHa lJIITMTamm TeXHOJIOrMJa

CneuBeJIUMUp BYKul1eBHI1 pennpo(~ y neH3HjM lt1gtaKYJITeTa npMMeIhemrx YMeTHOCTM Y Eeorpany MeHTOp IJp MUJIaHKa Toaul1 pennpocp ltDaKYJITeTa npMMeIheHMX YMeTHOCTM Y Eeorpany MprOpaaHa KaJhaJIOBull OaaHoBul1 pennpocp Y neH3MjM AKaneMMje YMeTHOCTM HOBII Can IJaHHeJIa ltlgtYJIrOCH pennpocp ltDaKYJITeTa npMMelbeHMX YMeTHOCTM Y Eeorpany CJIOooaaH MaHojJIOBHI1 pennpocpltDaKYJITeTa npMMeIheHMX YMeTHOCTM y Eeorpany

l(aTYM cellHHIJe HaCTaBHO YMeTHWIKO HayqHor Bena Ha KOjOj I13U2017

je IIMeHOBaHa KOMMcMja

Epoj OMYKe 0 MMeHOBaIhY I03-1390-IVU Oil 17112017KOMMcMje

2IiHorpa41Hja KaH~H~aTa

HMe rrpe3HMe

MeCTo H llaTYM poijel-ba

TerrecpOH

E-mail allpeca

JVIYlX1liJUJJU 1998 HMamclpHpaJIa 2001 Ha (fgtaKYJITery npHMeJbeHHX YMeIHOCTH Ymmep3HTeTa ~PTUTU Y Eeorpall) y KJIaCH npocpecopa BeflHMHpa BYKHneBHna

Hafpa1)eHa EYHKa-no cneUHjaJIH3auHjoM IltYflType Bflane Ha cneUHjaJIH3aUHjH IiHCTHTyr 3a lltepaMHKY H (Tajimi City Pottery

Center) KOn npo(pecopa XapYMH HaKalUHMe (Harumi Nakashima) je Met)yHaponHe KepaMHKe IAC-AlC on 11 YJIYIIYl(Ca on 1999 H

CTHITeH[lHCTa JanaHa y Cp6HjH je CaMOCTaJIHHX HnpeIltO 100 KOfleKTHBHHX H3flQ)(6H y AYCTPaJJMjH

XpBaTcKoj AYCIpMjH PYMYHHjM KopejM I1PCKOj XOflaHnHjH HCp6MjH

KepaMHKa HeKpaH CaBpeMeHa faJJepHja Cy60mua 5 Saffi gallery Milan- Works from Artist in residence program LjJoci6-Knezevi6

PRitaniemi MIfJ1aHO 3 ITpocTopHa KOMIT03HUHja H3BeneHa 3a eKcTepHjep cigtHpMe HeHefl

MHfleIHHa-lllaHTHheBa-EynHMcKal(opnofl CHryC-llOCHTHO-Xa6HTYc faflepHja CHHrHnyHYM AYTOPCKH npojeKaT JeflHCaBau BUOUM yqeCHHUH ArreKcaHnpa Kocmnshy

fopaH MaJJHn H J1y6Hua JouHh KHe)KeBHn faJJepHja CHHfHll)HyM M J1y6nue JouHll faJJepHja CHHfHllYHyM

Isho-ken on Bunka-cho specialization Tajimi City Pottery

CaMoCTaJJHa n06HTliHue BeflHKe 33MajcKe H3JlQ)K6e MY3ej exhibition of art Tokyo Gallery MINO JanaH

YltlTTAnVIIltl HfaJJepHja l(K HOBH

KepaMHKa-J1y6Hua JouHli faJJepHja qellOMHp Liberation Gallery of The Cultural Centre Tajimi

KOJIeKTHBHe H3JI07KOe H300P

8 Black and White Ceramic Musem Tegelen Netherlands 7 llInternational Ceramic Competition Mino Japan 7 Cluj International biennale Cluj-Napoca Romania

bull2017 5International Triennial Silicate Kecskemet Hungary 2016 Ways of c1ay4 Jakarta Contemporary Ceramic Biennale National Gallery Indonesia

H3 H

16 Taiwan Ceramics Biennale Museum Taipei city w2015 2016 CERAMIX Alt and ceramics from Rodin to Schutte Bonnefantenmuseum (Maastricht

1fL) Cite de la ceramique (Sevres - and la Maison Rouge 2015-2016 Schloss Gottorf Gennany 2015 EU StraBurg 2015 International Ceramic Trielmial UNICUM Today National Museum Ljubljana 2014 Westerwald Museum Keramik 13 Westerwaldpreis exhibition 2014 Moving objects-lACAlC exhibition Dublin Irland 2014 USA 2014 Saatchi Gallery London 2013 Premio Faenza MIC Italy

Irl~-ru Members exhibition New Mexico MusewTI of Art USA

Harpane

2017 Harpana rHcentY npe(peKT)pe 3a H3Y3eTHe pe3ymaTe Ha 1lJ11nepHanHOHltlJiHOM TaKMH4elhY KepaMHKe MJiliO JanaH

Harpana Ha llIlInepHaUHoHarrHoM TaIltMHfelhY eaBpeMeHe KepaMHIlte MHHO JanaH 2016- MepHT npH3HaJbe BHjeHane eaBpeMeHe KapaMHKe Jlmre MY3ej KepaMHKe HOBH TaHneH TajBaH 2014- CeneKT Harpana Cocenta eKcno LIHIltaro CAn 2014 nHnnOMa HOMHHaUHja MOHlfKe rae IJHpeKTOpKe MY3eja BecTepBann XIJJIVV(

EBpOnCI(a KepaMHIlt3 Harpana BeeTepnarrn 2013 - I1peMHo 58 I1peMHo lt4vHLU

H3nQ)K6a KepaMHKa uUrTrnrTT

2011 - I1oIaCHa nHnnOMa Ha 911HTepHaUHoHanHoM TpHjeHarry lepaMHKe JanaH 2010 I1pBa y KaTeropHjH KepaMHKa H CTaKnO Ha 1 I1HTepHaUHoHaJIHoj H3nQ)K6H y MHHHjaTypH MajnaHrreK Cp6Hja 2009 - )lmpHja Ha 15 BHjeHarry Kylla neraTa Beo rpan 2008 -I1oIIaCHa Harpana )KHpHja Ha 7 HHTepHaUHoHanHoM TaKMWIeJbY MarrrnKo JanaH 2004 - I1naKera YJlYllynC-a 3a cTBapanatIKe pe3nTaTe y 2004 2001 H 2002ron 2004 lA 2002 -I10laCHa nHnnOMa Ha 5 II 4 I1JUepHaUlAOH3nHOM MallilAKoJ3naH 2003 My3eja npHMelheHe YMeTHocTH Ha 13 TpHjeH3ny caBpeMeHe cpncKe KepaMHKe Beorpan H MonepHa ranepHja JlHKOBHH cycpeT Cy60nrua 2002 Harpana Ha 440KTo6apclltOM canoHy n

2002 I10laCHa nHnnOMa Ha 6 TpHjeHarry MHHO 2001 - Bem1Ka Ha MajcKoj H3J1036H YJlYI1YnC-a My3ej 2001 - OTKyn KoneKTHBa MY3eja YMeTHOCTH Beorpan 2001 Harpa1jeHa crreUHjanH3anHjoM MHHHCTapCTBa KynType Bnane JanaHa 1 -Harpana centOHna 3a Haj60Jba H3 o6naCTH KepaMHIlte Ha ltOu

ronHHH 1998 I1043cHa nHnnOMa Ha 5 TpHjeHany MHHO JanaH 1998 - I1pBa Harpana y KaTeropHjH KepaMHKa CTaKnO H TeKCTHn Ha 5 Me~YHapOIJHOM 6HjeHany YMeTHOCTH MHHHjaType rOplbH MHnaHoBau YllecTBoBana je y MHOrHM KymypHHM nporpaMHMa pa3MeHe Kao rOCT npenaBaY Ha Me~YHaponHHM KepaMHlKHM KOJIOHHjaMa CHMno3HjYMHMa H nHCKYCHjaMa y JanaHY KopejH CAn-y PYCHjH CnoBeHHjH lliBajuapcKoj l1TanHjH l1HnoHe3HjH HeMaYKoj H Cp6HjJ1 PanOBH ce Hana3e y

bullMHoro6pojHHM jaBHHM KoneKUHjaMa rrrnpoM CBeTa

AVjLu-JUXL

3~CT3JhH3 3H3JIH33 YMCTHHQKOr npojcKT3 K3H)JH)J3T3

OBHX HaH3rJIe11 n- uv

[(OKTOPCKH YMeTffiPUrn npojeIltaT KepaMHKa H eIltpaH-eneMeHTH HaCJIelja H CaBpeMeHa 11HrHTaJIHa

TeXHOJIOrHja KOMnJIeKCaH YMeTHw-IKH npojeKT KOjH je 3aCHOBaH Ha jYKCTa

n03HUHOHHpalbY eKpaHCKe CJIHKe KaO CaBpeMeHe CJIHKe CBeTa H TpanHUHOHaJIHe r06JIeHCKe CJIHKe

THnw-IaHOr H3pa3a IKeHCKOr y06JIw-IeHe y MYJITHMe11HjaJIHY KepaMHlJKY TeMY mTO HMnJIHUHpa H

CaM Ha3HB 110KTOpCKe Te3e

ilp06JIeManByjynH peJIauHjy

BHllleCJIojHor H peaJlHor H BHpryeJIHOr 3ana11HOr H HCTOlJHOr

nOHMalba YMeTHOCTH KepaMHKe HMajytrn y BH11Y ltpHJI030ltpCKe COUHOJIOllIKe H eCTeTCKe

Y npBOM KaH11H11aTI(IUba eJIa60pHpa TeMY KyJIrype nperJIe11

TeopHjcKHX MHIlIJbelba YKa3yjyhH Ha HCTOKa H 3anana UHBHJIH3auHje y KOjOj DA1Ultl H HCTOQlbaqKe KOja HeJbY11CKH CBeT Ta

nAUrprrltl H3 HatlHHa )KHBOTa ltpHJI030ltpHje H KyJIType CBe BHIlIe

pa3Boja TeXHHl(e H H Y ueHTap 36HBalba CTaBJba H BeJIHla 6pHIlIytlH

pa3JIHKy H3Meljy YHYTpaIlllber H CnOJbaIllJ-ber CBeTa H3Mel)y peaJIHOr H BHpTyeJIHOr H npmIlt11HpyliH

HHTerpyneT cy6jeKTa ca KOHaQHHM KoceKseHuaMa 11a IOSeK CBe 11aJbe 011 cn03Haje CBor MeCTa y

yHliBep3yMy H CMHCJIa

Y npmcrHIHOM 11eJIY MaTepHjaJIH3aUHje CHor YMeTHIfLfKor KOHuenTa KaH11H11aTKHfba nose3yje eIltpaHCKY

H r06JIeHCKY CJIHIlty KOPHCTH 3JIaTHe 6apOKH3HpaHe paMOBe Kao acoUHjauHjy Ha ro6JIeHCKY cmlKY H y

lbHX CMeIlITa KepaMHIKe nJIOle ltpopMHpaHe pa3HHX spCTa nopueJIaHa

011 TeKCTOBa H3 TeopHje H (llHJI030qmje YMeTHOCTH npHHTaHHx Ha KepaMw-IKHM nJIOlaMa

11aJbe pa3BHja CJIQ)KeHY SH3yeJIHY KOMIT03HUHjy y3 11011analbe HOSHX eJIeMeHaTa H 60je

11aJboj eKCnJIHKauHjH npojercra HaSO11H ltPYH11aMeHTaJIHe JIHIHOCTH y Pa3BOjy KepaMlIIKOr Me11Hja KO11

Hac H y CBery IIOlllTyjytrn 11a 110KTOpaT Tpe6a11a11a 110nPHHOC y 06JIaCTH lltojOM ce 6aBH KaH11H11aTKHlba H TeOpHjCKH H npasH HCKopaK y npOI1lHpetlH npocTop Me11Hja

cneUHjaJIH3aUHje y JanaHY oMorynHJlO KaH11H11aTKHlbH CarJIe11aBalbe CBHX

reI(HltlDHIH~)C1LH JIHKOBHHX H TeXHHqKHX KOje BeIllTO npHMelbYje y CBOM

pa11y KopHIIJhelbe 3eMJbe Kao vumlaquo gtnp prima materia KaIJaIltpeOH(JTI1[lIH 3a Kymypy

KepaMHKe y JanaHY Kao H ca n03HUMje npHcTyna 11aJIO

3a cJl06011e H lIHHUHjanlBe Ka He KepaMHIKHX eJIeMeHaTa BfI11ea JIe11

paCBeTe CTaKJIa OfJIe11aJIa 11eJIOBa HaMelllTaja H paMOBa y HOBe KepaMw-IKe ueJlHHe 3H11He H nO11He

HHCTaJIauHje CKyJllJType H 06jeKTe

Y MeTO110JIOfHjH HCTpa)KHBalba H H3pane npojeKTa Iby6Hua H CrrpOBO11H VV

110JIa)l(elha 110 ltpHHaJIHOf pe3YJITaTa

ilpojeKaT CaCTaBJbeH 011 SHIue nOBe3aHHX uemma

AHaJlUmU-lKU Kowlfenm pa36ujaFba uzpe 1Ia eehe u JtaFbe onepaljuje HHCTaJIa[(Hja BHille11eJIHe 3H11He

KOMn03HllHje TOHeT CTOJlllUa ca nOpUeJIaHCKHM jaCTyKOM CTHJlCKH CTO Kao 11eo eHTepMjepa ca

nOpuenaIICKMM ltpopMaMa 11Ba BH11eO pa11a

PaM Kao 11eHOMHHaTOp y eIltpaHcKoj H r06JIeHcKoj cnHUH O11HOCHO 3aTBapa nOJhe HHltpopMauHja

npe11CTaBJbajytm YHHBep3aJIHM CBeT KymypHHx 11pYIlITBeHHX H pO11HHX 06pa3aua

flepuoo 1I06UX npOC6emUmelba CTaKJIeHe KaceTe ca eneMeHTHMa

ome11aJIa H CaMOCTaJIHe eneMeHTe

MaIltpO ltpopMe He3aBHCHe H ocn060l)eHe OKBHpa npe06paIKaBajynu ce y

bullKOHqmrypauHje

flo6ehu U3 MampUKCo je TPHnTHX peaJIH30BaH HeTpa11HUHOHaJIHHM HalUHOM Ha HHnyCTpHjCKH

JIe11 CBeTJIa lllaMOTa

HanaHOHMa y

rOIOJHH(Ke rneMe CTBapa ce )fCMBa

11 eKpaH - eneMeHT11 wI

paJ( Ii

H HAvuun jeJ(He CnQ)KeHe KOHTeKCT 11

KOje reHHpyrny HOBy nepuenu11jY HOBe Kp11THKy CaBpeMeHOr y J(06a HOBlfX

cPOpMe 11 BHpwenHY peanHOCT

PaBHOnpaBHO KOp11CTellH KnaCHlIHa H HHOBaT11BHa Ca3HaJba J(OnYlbaBa H ynrqe Ha npoMeny

YCTaJbeHOr MHmJbelba 0 CaBpeMeHoj KepaMHuH TPYJ(etrn ce J(a aIltTMBHO H CBeCHO J(a OJ(pe~eH J(Onp11HOC KOHKpeTHOj n11KOBHOJ J(11cuHnn11H11 11 n03HT11BHO Ha npoMou11jY 11 nonynap113au11JY YMeTHUlIK11X

J(OMeHa (lIeCTO HeOnpaBJ(aHO J(erpanHpaHlfX Y OJ(HOCY Ha npyre YMeTHUlIKe llHCuHnn11He)

JaCHO J(a OBa YMeTHOCT HMa TeHJ(eHlIJljy pa3Boja H ycnQ)KlbaBalba J(O HecnyneHlfX rpaH11ua Koje

llOHOCe eBe 6p)Ke H 113BecHHje y J(pyrnTBY Hayu11 11 TeXHOJIOmjH

4 0ueH3 OCTB3peHUX pe3YJlT3T3

J1y6Hua H rrpaKTHliHH ena60PlfPa OuHOC

H3Mefjy

H3pa3a

H CaBpeMeHOr KynType H TPauHUHOHaJIHe r06neHCKe CJlHKe KaO KynTyponoIIlKHX pa3nHKa Kp03 uHXOTOMHJY rpauH CBOJY CnHKY

CBeTa

CBeCHa YTHuaja HOBHX MeuHja HHePopMaUflKe TpaHCeCTeTCKHX eneMeHaTarrOCTaBIba rrHKcen

HacyrrpoT TeKCTHnHOM 6ouy HajePHHHjy nopuenaHCKY CTPYKTYPY HacynpoT 6HHapHOM KOuy H

H Hauorpa1jyje Kopnyc peaJIH30BaHHX

5KpUTUQKU OCBpT KOMucuje

CBOjHM uOKTOPCI(HM YMeTHHQKHM J1y6HIa

TPaHCePopMHille Kao KpeaTHBHH H TeXHonOIIlKH H3pa3

ueMHCTHePHKyje TPauHUHOHaJIHH npHCTyII rrpOllilfPyje KOHBeHUHOHaJIHe MeuHJa

HaJJOrpaJJyjynH paJJ H caMOM HHOBaTHBHOM nOCTaBKOM H3nO)I(6e

3aCHOBaH Ha OnCe)IltHOM H aHanHTHliKOM HCTPa)lltHBalhY Kp03 TeopHjclltH H rrpaKTHqaH rrpHCTyn

KaHJJHuaTKHlha y lliHPOKOM rrpOCTOpy BH3yenHHx YMeTHOCTH

je Ha CTaHOBHlliTY JJa JJOKTOPCKH YMeTHHIKH rrpojeKaT J1y6HUe KHe)KeSHn npeuCTaBIba

OPHTHHaJIHO YMeTHHqKO JJeno Koje y rrOTnYHOCTIf KBaJIHqmKYje 3a aKaueMCKO If YMeTHJIlIKO 3Balhe

bulluOKTopa YMeTHOCTH

6 3aKJbYIfaK ca 06pa3JIO~eJbeM llOnpUHOca npojeKTa YMeTHocTu

UOKTOPCKI1 yMeTHwIKI1 npojeKaT KaHuHuaTKI1Fbe J1y6Hle KHe)KeBHll rrpeuCTaBJba KOMJIeKCaH H cnojeBJIT pau 3aCHOBaH Ha onCe)l(ffOM H aHaJIHTwIKOM Hcrpa)liliBaFbY Kp03 TeopHjcKH H rrpaKTwIaH npl1CTyrr KaHUHuaTKMFba 06yxBaTa nrnpOK npoCTOp KepaMI1Ke ca OCnOHlJHMa Y penauHjH HCTOqHOr H 3anauHor nOHMaIba yMeTHOCTH KepaMHKe KynTypHHM HCTOPHCKHM pOuHHM H COUHOJIOiliKHM rrpeTrrocTaBKaMa ITp06neMaTH3yjynH OuHOC caBpeMeHe eKpaHcKe CJIHKe Kao nOJba HHcentOpMauHja Ha jeuHoj cTpaHH H rpauHlJHOHaJIHOr - ypaMJbeHe r06JIeHCKe cnHKe nOKpene nHTaFbe KyJIType H cy6 KynType peaJIHOr H BHpTyeJIHOr KaHuHuaTKI1Fba nOBe3yje y )IiliBO TKHBO CnO)l(eHe eKCnnMKalJuje uOKTopcKe Te3e HCKyCTBa JIHqHOr paua H TeOpHjCKHX Ca3HaFba J1y6HlJa KHe)KeBHn YBOuH H HHKopnopHpa eneMeHTe caBpeMeHor JIHKOBHOr MHIIIJbeFba TeKCT BHueo CBeTnOCT HeTHnwIHe eJIeMeHTe y uocauaIIIFboj rrpaKcH rroBe3yjyhH HX ca TpauHlJHOHaJIHHM KepaMHqKHM MeuHjeM Ha Taj HaqHH ce H3uBaja Ha centOHy KepaMwIIlte rrpOLJYKl(Hje y HaIIIOj 3eMJbH H CTHqe npeCTH)KHY n03HuHjy y IltepaMwIKOM CTBapanaIIITBY y CBeTY IIITO je BepHqmKoBaHo HarpauaMa H H3JIO)K6aMa Ha HajpeJIeBaHTHHjHM MaHHcentecTaUHjaMa y CBery Kao IIITO cy Harpaua Ha MHHO H3nofj6H y JanaHY Harpaua Ha bHjeHaJIY KepaMHKe ltDaeH3a HTaJIHja H Harpaua bHjeHaJIa KepaMHKe TaHBaH Kao H upyre H3JIQ)K6e HaBeueHe y 6HorpacentHjH CBH OBH eneMeHTH rOBope y npHnor jeuHor H3Y3eTHOr uOKTopCKor YMeTHWiKor npojeKTa cnQ)KeHe crpyKType CHIDKHe KOHuenTyanHe nOMore KOMrreTeHTHe TeXHHlJIltO TeXHonOiliKe er3eIltyuHje KOMHcHja CMarpaua OBaKaB uOKTOPClili YMeTHHlJKH rrpojeKaT MQ)Keua 6yue nOJIa3HIIITe 3a CJIeuena HCTpa)lltHBaFba HOBHX reHepauHja KOMHcHja 3a OueHY H 0u6paHY uOKTopCKor YMeTHWiKor npojelaa npeunIDKe HaCTaBHO yMeTHwIKO HayqHOM Beny ltDaKYJITeTa npHMeFbeHHx YMeTHOCTH H CeHaTY YHHBep3HTeTa YMeTHOCTH y beorpauy ua npHXBaTe H3BelllTaj KOMHcHje H KaHuHuaTY J1y6HUH KHe)KeBHn 0u06pe YCMeHY 0u6paHY uOKTopClwr YMeTHwIKOr rrpojeKTa KepaMHKa H eKpaH-EJIeMeHTH Hacnelja H caBpeMeHa uHrHTaJIHa TeXHOnOfHja

~~ ~OllaH Ma JlOBUD peurrpocent

Page 2: OTIIDTH TIO,IJ;AIJ;H - University of Belgrade...Cluj International biennale, Cluj-Napoca, Romania •2017. 5.International Triennial Silicate Kecskemet, Hungary 2016. Ways of c1ay,4

2IiHorpa41Hja KaH~H~aTa

HMe rrpe3HMe

MeCTo H llaTYM poijel-ba

TerrecpOH

E-mail allpeca

JVIYlX1liJUJJU 1998 HMamclpHpaJIa 2001 Ha (fgtaKYJITery npHMeJbeHHX YMeIHOCTH Ymmep3HTeTa ~PTUTU Y Eeorpall) y KJIaCH npocpecopa BeflHMHpa BYKHneBHna

Hafpa1)eHa EYHKa-no cneUHjaJIH3auHjoM IltYflType Bflane Ha cneUHjaJIH3aUHjH IiHCTHTyr 3a lltepaMHKY H (Tajimi City Pottery

Center) KOn npo(pecopa XapYMH HaKalUHMe (Harumi Nakashima) je Met)yHaponHe KepaMHKe IAC-AlC on 11 YJIYIIYl(Ca on 1999 H

CTHITeH[lHCTa JanaHa y Cp6HjH je CaMOCTaJIHHX HnpeIltO 100 KOfleKTHBHHX H3flQ)(6H y AYCTPaJJMjH

XpBaTcKoj AYCIpMjH PYMYHHjM KopejM I1PCKOj XOflaHnHjH HCp6MjH

KepaMHKa HeKpaH CaBpeMeHa faJJepHja Cy60mua 5 Saffi gallery Milan- Works from Artist in residence program LjJoci6-Knezevi6

PRitaniemi MIfJ1aHO 3 ITpocTopHa KOMIT03HUHja H3BeneHa 3a eKcTepHjep cigtHpMe HeHefl

MHfleIHHa-lllaHTHheBa-EynHMcKal(opnofl CHryC-llOCHTHO-Xa6HTYc faflepHja CHHrHnyHYM AYTOPCKH npojeKaT JeflHCaBau BUOUM yqeCHHUH ArreKcaHnpa Kocmnshy

fopaH MaJJHn H J1y6Hua JouHh KHe)KeBHn faJJepHja CHHfHll)HyM M J1y6nue JouHll faJJepHja CHHfHllYHyM

Isho-ken on Bunka-cho specialization Tajimi City Pottery

CaMoCTaJJHa n06HTliHue BeflHKe 33MajcKe H3JlQ)K6e MY3ej exhibition of art Tokyo Gallery MINO JanaH

YltlTTAnVIIltl HfaJJepHja l(K HOBH

KepaMHKa-J1y6Hua JouHli faJJepHja qellOMHp Liberation Gallery of The Cultural Centre Tajimi

KOJIeKTHBHe H3JI07KOe H300P

8 Black and White Ceramic Musem Tegelen Netherlands 7 llInternational Ceramic Competition Mino Japan 7 Cluj International biennale Cluj-Napoca Romania

bull2017 5International Triennial Silicate Kecskemet Hungary 2016 Ways of c1ay4 Jakarta Contemporary Ceramic Biennale National Gallery Indonesia

H3 H

16 Taiwan Ceramics Biennale Museum Taipei city w2015 2016 CERAMIX Alt and ceramics from Rodin to Schutte Bonnefantenmuseum (Maastricht

1fL) Cite de la ceramique (Sevres - and la Maison Rouge 2015-2016 Schloss Gottorf Gennany 2015 EU StraBurg 2015 International Ceramic Trielmial UNICUM Today National Museum Ljubljana 2014 Westerwald Museum Keramik 13 Westerwaldpreis exhibition 2014 Moving objects-lACAlC exhibition Dublin Irland 2014 USA 2014 Saatchi Gallery London 2013 Premio Faenza MIC Italy

Irl~-ru Members exhibition New Mexico MusewTI of Art USA

Harpane

2017 Harpana rHcentY npe(peKT)pe 3a H3Y3eTHe pe3ymaTe Ha 1lJ11nepHanHOHltlJiHOM TaKMH4elhY KepaMHKe MJiliO JanaH

Harpana Ha llIlInepHaUHoHarrHoM TaIltMHfelhY eaBpeMeHe KepaMHIlte MHHO JanaH 2016- MepHT npH3HaJbe BHjeHane eaBpeMeHe KapaMHKe Jlmre MY3ej KepaMHKe HOBH TaHneH TajBaH 2014- CeneKT Harpana Cocenta eKcno LIHIltaro CAn 2014 nHnnOMa HOMHHaUHja MOHlfKe rae IJHpeKTOpKe MY3eja BecTepBann XIJJIVV(

EBpOnCI(a KepaMHIlt3 Harpana BeeTepnarrn 2013 - I1peMHo 58 I1peMHo lt4vHLU

H3nQ)K6a KepaMHKa uUrTrnrTT

2011 - I1oIaCHa nHnnOMa Ha 911HTepHaUHoHanHoM TpHjeHarry lepaMHKe JanaH 2010 I1pBa y KaTeropHjH KepaMHKa H CTaKnO Ha 1 I1HTepHaUHoHaJIHoj H3nQ)K6H y MHHHjaTypH MajnaHrreK Cp6Hja 2009 - )lmpHja Ha 15 BHjeHarry Kylla neraTa Beo rpan 2008 -I1oIIaCHa Harpana )KHpHja Ha 7 HHTepHaUHoHanHoM TaKMWIeJbY MarrrnKo JanaH 2004 - I1naKera YJlYllynC-a 3a cTBapanatIKe pe3nTaTe y 2004 2001 H 2002ron 2004 lA 2002 -I10laCHa nHnnOMa Ha 5 II 4 I1JUepHaUlAOH3nHOM MallilAKoJ3naH 2003 My3eja npHMelheHe YMeTHocTH Ha 13 TpHjeH3ny caBpeMeHe cpncKe KepaMHKe Beorpan H MonepHa ranepHja JlHKOBHH cycpeT Cy60nrua 2002 Harpana Ha 440KTo6apclltOM canoHy n

2002 I10laCHa nHnnOMa Ha 6 TpHjeHarry MHHO 2001 - Bem1Ka Ha MajcKoj H3J1036H YJlYI1YnC-a My3ej 2001 - OTKyn KoneKTHBa MY3eja YMeTHOCTH Beorpan 2001 Harpa1jeHa crreUHjanH3anHjoM MHHHCTapCTBa KynType Bnane JanaHa 1 -Harpana centOHna 3a Haj60Jba H3 o6naCTH KepaMHIlte Ha ltOu

ronHHH 1998 I1043cHa nHnnOMa Ha 5 TpHjeHany MHHO JanaH 1998 - I1pBa Harpana y KaTeropHjH KepaMHKa CTaKnO H TeKCTHn Ha 5 Me~YHapOIJHOM 6HjeHany YMeTHOCTH MHHHjaType rOplbH MHnaHoBau YllecTBoBana je y MHOrHM KymypHHM nporpaMHMa pa3MeHe Kao rOCT npenaBaY Ha Me~YHaponHHM KepaMHlKHM KOJIOHHjaMa CHMno3HjYMHMa H nHCKYCHjaMa y JanaHY KopejH CAn-y PYCHjH CnoBeHHjH lliBajuapcKoj l1TanHjH l1HnoHe3HjH HeMaYKoj H Cp6HjJ1 PanOBH ce Hana3e y

bullMHoro6pojHHM jaBHHM KoneKUHjaMa rrrnpoM CBeTa

AVjLu-JUXL

3~CT3JhH3 3H3JIH33 YMCTHHQKOr npojcKT3 K3H)JH)J3T3

OBHX HaH3rJIe11 n- uv

[(OKTOPCKH YMeTffiPUrn npojeIltaT KepaMHKa H eIltpaH-eneMeHTH HaCJIelja H CaBpeMeHa 11HrHTaJIHa

TeXHOJIOrHja KOMnJIeKCaH YMeTHw-IKH npojeKT KOjH je 3aCHOBaH Ha jYKCTa

n03HUHOHHpalbY eKpaHCKe CJIHKe KaO CaBpeMeHe CJIHKe CBeTa H TpanHUHOHaJIHe r06JIeHCKe CJIHKe

THnw-IaHOr H3pa3a IKeHCKOr y06JIw-IeHe y MYJITHMe11HjaJIHY KepaMHlJKY TeMY mTO HMnJIHUHpa H

CaM Ha3HB 110KTOpCKe Te3e

ilp06JIeManByjynH peJIauHjy

BHllleCJIojHor H peaJlHor H BHpryeJIHOr 3ana11HOr H HCTOlJHOr

nOHMalba YMeTHOCTH KepaMHKe HMajytrn y BH11Y ltpHJI030ltpCKe COUHOJIOllIKe H eCTeTCKe

Y npBOM KaH11H11aTI(IUba eJIa60pHpa TeMY KyJIrype nperJIe11

TeopHjcKHX MHIlIJbelba YKa3yjyhH Ha HCTOKa H 3anana UHBHJIH3auHje y KOjOj DA1Ultl H HCTOQlbaqKe KOja HeJbY11CKH CBeT Ta

nAUrprrltl H3 HatlHHa )KHBOTa ltpHJI030ltpHje H KyJIType CBe BHIlIe

pa3Boja TeXHHl(e H H Y ueHTap 36HBalba CTaBJba H BeJIHla 6pHIlIytlH

pa3JIHKy H3Meljy YHYTpaIlllber H CnOJbaIllJ-ber CBeTa H3Mel)y peaJIHOr H BHpTyeJIHOr H npmIlt11HpyliH

HHTerpyneT cy6jeKTa ca KOHaQHHM KoceKseHuaMa 11a IOSeK CBe 11aJbe 011 cn03Haje CBor MeCTa y

yHliBep3yMy H CMHCJIa

Y npmcrHIHOM 11eJIY MaTepHjaJIH3aUHje CHor YMeTHIfLfKor KOHuenTa KaH11H11aTKHfba nose3yje eIltpaHCKY

H r06JIeHCKY CJIHIlty KOPHCTH 3JIaTHe 6apOKH3HpaHe paMOBe Kao acoUHjauHjy Ha ro6JIeHCKY cmlKY H y

lbHX CMeIlITa KepaMHIKe nJIOle ltpopMHpaHe pa3HHX spCTa nopueJIaHa

011 TeKCTOBa H3 TeopHje H (llHJI030qmje YMeTHOCTH npHHTaHHx Ha KepaMw-IKHM nJIOlaMa

11aJbe pa3BHja CJIQ)KeHY SH3yeJIHY KOMIT03HUHjy y3 11011analbe HOSHX eJIeMeHaTa H 60je

11aJboj eKCnJIHKauHjH npojercra HaSO11H ltPYH11aMeHTaJIHe JIHIHOCTH y Pa3BOjy KepaMlIIKOr Me11Hja KO11

Hac H y CBery IIOlllTyjytrn 11a 110KTOpaT Tpe6a11a11a 110nPHHOC y 06JIaCTH lltojOM ce 6aBH KaH11H11aTKHlba H TeOpHjCKH H npasH HCKopaK y npOI1lHpetlH npocTop Me11Hja

cneUHjaJIH3aUHje y JanaHY oMorynHJlO KaH11H11aTKHlbH CarJIe11aBalbe CBHX

reI(HltlDHIH~)C1LH JIHKOBHHX H TeXHHqKHX KOje BeIllTO npHMelbYje y CBOM

pa11y KopHIIJhelbe 3eMJbe Kao vumlaquo gtnp prima materia KaIJaIltpeOH(JTI1[lIH 3a Kymypy

KepaMHKe y JanaHY Kao H ca n03HUMje npHcTyna 11aJIO

3a cJl06011e H lIHHUHjanlBe Ka He KepaMHIKHX eJIeMeHaTa BfI11ea JIe11

paCBeTe CTaKJIa OfJIe11aJIa 11eJIOBa HaMelllTaja H paMOBa y HOBe KepaMw-IKe ueJlHHe 3H11He H nO11He

HHCTaJIauHje CKyJllJType H 06jeKTe

Y MeTO110JIOfHjH HCTpa)KHBalba H H3pane npojeKTa Iby6Hua H CrrpOBO11H VV

110JIa)l(elha 110 ltpHHaJIHOf pe3YJITaTa

ilpojeKaT CaCTaBJbeH 011 SHIue nOBe3aHHX uemma

AHaJlUmU-lKU Kowlfenm pa36ujaFba uzpe 1Ia eehe u JtaFbe onepaljuje HHCTaJIa[(Hja BHille11eJIHe 3H11He

KOMn03HllHje TOHeT CTOJlllUa ca nOpUeJIaHCKHM jaCTyKOM CTHJlCKH CTO Kao 11eo eHTepMjepa ca

nOpuenaIICKMM ltpopMaMa 11Ba BH11eO pa11a

PaM Kao 11eHOMHHaTOp y eIltpaHcKoj H r06JIeHcKoj cnHUH O11HOCHO 3aTBapa nOJhe HHltpopMauHja

npe11CTaBJbajytm YHHBep3aJIHM CBeT KymypHHx 11pYIlITBeHHX H pO11HHX 06pa3aua

flepuoo 1I06UX npOC6emUmelba CTaKJIeHe KaceTe ca eneMeHTHMa

ome11aJIa H CaMOCTaJIHe eneMeHTe

MaIltpO ltpopMe He3aBHCHe H ocn060l)eHe OKBHpa npe06paIKaBajynu ce y

bullKOHqmrypauHje

flo6ehu U3 MampUKCo je TPHnTHX peaJIH30BaH HeTpa11HUHOHaJIHHM HalUHOM Ha HHnyCTpHjCKH

JIe11 CBeTJIa lllaMOTa

HanaHOHMa y

rOIOJHH(Ke rneMe CTBapa ce )fCMBa

11 eKpaH - eneMeHT11 wI

paJ( Ii

H HAvuun jeJ(He CnQ)KeHe KOHTeKCT 11

KOje reHHpyrny HOBy nepuenu11jY HOBe Kp11THKy CaBpeMeHOr y J(06a HOBlfX

cPOpMe 11 BHpwenHY peanHOCT

PaBHOnpaBHO KOp11CTellH KnaCHlIHa H HHOBaT11BHa Ca3HaJba J(OnYlbaBa H ynrqe Ha npoMeny

YCTaJbeHOr MHmJbelba 0 CaBpeMeHoj KepaMHuH TPYJ(etrn ce J(a aIltTMBHO H CBeCHO J(a OJ(pe~eH J(Onp11HOC KOHKpeTHOj n11KOBHOJ J(11cuHnn11H11 11 n03HT11BHO Ha npoMou11jY 11 nonynap113au11JY YMeTHUlIK11X

J(OMeHa (lIeCTO HeOnpaBJ(aHO J(erpanHpaHlfX Y OJ(HOCY Ha npyre YMeTHUlIKe llHCuHnn11He)

JaCHO J(a OBa YMeTHOCT HMa TeHJ(eHlIJljy pa3Boja H ycnQ)KlbaBalba J(O HecnyneHlfX rpaH11ua Koje

llOHOCe eBe 6p)Ke H 113BecHHje y J(pyrnTBY Hayu11 11 TeXHOJIOmjH

4 0ueH3 OCTB3peHUX pe3YJlT3T3

J1y6Hua H rrpaKTHliHH ena60PlfPa OuHOC

H3Mefjy

H3pa3a

H CaBpeMeHOr KynType H TPauHUHOHaJIHe r06neHCKe CJlHKe KaO KynTyponoIIlKHX pa3nHKa Kp03 uHXOTOMHJY rpauH CBOJY CnHKY

CBeTa

CBeCHa YTHuaja HOBHX MeuHja HHePopMaUflKe TpaHCeCTeTCKHX eneMeHaTarrOCTaBIba rrHKcen

HacyrrpoT TeKCTHnHOM 6ouy HajePHHHjy nopuenaHCKY CTPYKTYPY HacynpoT 6HHapHOM KOuy H

H Hauorpa1jyje Kopnyc peaJIH30BaHHX

5KpUTUQKU OCBpT KOMucuje

CBOjHM uOKTOPCI(HM YMeTHHQKHM J1y6HIa

TPaHCePopMHille Kao KpeaTHBHH H TeXHonOIIlKH H3pa3

ueMHCTHePHKyje TPauHUHOHaJIHH npHCTyII rrpOllilfPyje KOHBeHUHOHaJIHe MeuHJa

HaJJOrpaJJyjynH paJJ H caMOM HHOBaTHBHOM nOCTaBKOM H3nO)I(6e

3aCHOBaH Ha OnCe)IltHOM H aHanHTHliKOM HCTPa)lltHBalhY Kp03 TeopHjclltH H rrpaKTHqaH rrpHCTyn

KaHJJHuaTKHlha y lliHPOKOM rrpOCTOpy BH3yenHHx YMeTHOCTH

je Ha CTaHOBHlliTY JJa JJOKTOPCKH YMeTHHIKH rrpojeKaT J1y6HUe KHe)KeSHn npeuCTaBIba

OPHTHHaJIHO YMeTHHqKO JJeno Koje y rrOTnYHOCTIf KBaJIHqmKYje 3a aKaueMCKO If YMeTHJIlIKO 3Balhe

bulluOKTopa YMeTHOCTH

6 3aKJbYIfaK ca 06pa3JIO~eJbeM llOnpUHOca npojeKTa YMeTHocTu

UOKTOPCKI1 yMeTHwIKI1 npojeKaT KaHuHuaTKI1Fbe J1y6Hle KHe)KeBHll rrpeuCTaBJba KOMJIeKCaH H cnojeBJIT pau 3aCHOBaH Ha onCe)l(ffOM H aHaJIHTwIKOM Hcrpa)liliBaFbY Kp03 TeopHjcKH H rrpaKTwIaH npl1CTyrr KaHUHuaTKMFba 06yxBaTa nrnpOK npoCTOp KepaMI1Ke ca OCnOHlJHMa Y penauHjH HCTOqHOr H 3anauHor nOHMaIba yMeTHOCTH KepaMHKe KynTypHHM HCTOPHCKHM pOuHHM H COUHOJIOiliKHM rrpeTrrocTaBKaMa ITp06neMaTH3yjynH OuHOC caBpeMeHe eKpaHcKe CJIHKe Kao nOJba HHcentOpMauHja Ha jeuHoj cTpaHH H rpauHlJHOHaJIHOr - ypaMJbeHe r06JIeHCKe cnHKe nOKpene nHTaFbe KyJIType H cy6 KynType peaJIHOr H BHpTyeJIHOr KaHuHuaTKI1Fba nOBe3yje y )IiliBO TKHBO CnO)l(eHe eKCnnMKalJuje uOKTopcKe Te3e HCKyCTBa JIHqHOr paua H TeOpHjCKHX Ca3HaFba J1y6HlJa KHe)KeBHn YBOuH H HHKopnopHpa eneMeHTe caBpeMeHor JIHKOBHOr MHIIIJbeFba TeKCT BHueo CBeTnOCT HeTHnwIHe eJIeMeHTe y uocauaIIIFboj rrpaKcH rroBe3yjyhH HX ca TpauHlJHOHaJIHHM KepaMHqKHM MeuHjeM Ha Taj HaqHH ce H3uBaja Ha centOHy KepaMwIIlte rrpOLJYKl(Hje y HaIIIOj 3eMJbH H CTHqe npeCTH)KHY n03HuHjy y IltepaMwIKOM CTBapanaIIITBY y CBeTY IIITO je BepHqmKoBaHo HarpauaMa H H3JIO)K6aMa Ha HajpeJIeBaHTHHjHM MaHHcentecTaUHjaMa y CBery Kao IIITO cy Harpaua Ha MHHO H3nofj6H y JanaHY Harpaua Ha bHjeHaJIY KepaMHKe ltDaeH3a HTaJIHja H Harpaua bHjeHaJIa KepaMHKe TaHBaH Kao H upyre H3JIQ)K6e HaBeueHe y 6HorpacentHjH CBH OBH eneMeHTH rOBope y npHnor jeuHor H3Y3eTHOr uOKTopCKor YMeTHWiKor npojeKTa cnQ)KeHe crpyKType CHIDKHe KOHuenTyanHe nOMore KOMrreTeHTHe TeXHHlJIltO TeXHonOiliKe er3eIltyuHje KOMHcHja CMarpaua OBaKaB uOKTOPClili YMeTHHlJKH rrpojeKaT MQ)Keua 6yue nOJIa3HIIITe 3a CJIeuena HCTpa)lltHBaFba HOBHX reHepauHja KOMHcHja 3a OueHY H 0u6paHY uOKTopCKor YMeTHWiKor npojelaa npeunIDKe HaCTaBHO yMeTHwIKO HayqHOM Beny ltDaKYJITeTa npHMeFbeHHx YMeTHOCTH H CeHaTY YHHBep3HTeTa YMeTHOCTH y beorpauy ua npHXBaTe H3BelllTaj KOMHcHje H KaHuHuaTY J1y6HUH KHe)KeBHn 0u06pe YCMeHY 0u6paHY uOKTopClwr YMeTHwIKOr rrpojeKTa KepaMHKa H eKpaH-EJIeMeHTH Hacnelja H caBpeMeHa uHrHTaJIHa TeXHOnOfHja

~~ ~OllaH Ma JlOBUD peurrpocent

Page 3: OTIIDTH TIO,IJ;AIJ;H - University of Belgrade...Cluj International biennale, Cluj-Napoca, Romania •2017. 5.International Triennial Silicate Kecskemet, Hungary 2016. Ways of c1ay,4

H3 H

16 Taiwan Ceramics Biennale Museum Taipei city w2015 2016 CERAMIX Alt and ceramics from Rodin to Schutte Bonnefantenmuseum (Maastricht

1fL) Cite de la ceramique (Sevres - and la Maison Rouge 2015-2016 Schloss Gottorf Gennany 2015 EU StraBurg 2015 International Ceramic Trielmial UNICUM Today National Museum Ljubljana 2014 Westerwald Museum Keramik 13 Westerwaldpreis exhibition 2014 Moving objects-lACAlC exhibition Dublin Irland 2014 USA 2014 Saatchi Gallery London 2013 Premio Faenza MIC Italy

Irl~-ru Members exhibition New Mexico MusewTI of Art USA

Harpane

2017 Harpana rHcentY npe(peKT)pe 3a H3Y3eTHe pe3ymaTe Ha 1lJ11nepHanHOHltlJiHOM TaKMH4elhY KepaMHKe MJiliO JanaH

Harpana Ha llIlInepHaUHoHarrHoM TaIltMHfelhY eaBpeMeHe KepaMHIlte MHHO JanaH 2016- MepHT npH3HaJbe BHjeHane eaBpeMeHe KapaMHKe Jlmre MY3ej KepaMHKe HOBH TaHneH TajBaH 2014- CeneKT Harpana Cocenta eKcno LIHIltaro CAn 2014 nHnnOMa HOMHHaUHja MOHlfKe rae IJHpeKTOpKe MY3eja BecTepBann XIJJIVV(

EBpOnCI(a KepaMHIlt3 Harpana BeeTepnarrn 2013 - I1peMHo 58 I1peMHo lt4vHLU

H3nQ)K6a KepaMHKa uUrTrnrTT

2011 - I1oIaCHa nHnnOMa Ha 911HTepHaUHoHanHoM TpHjeHarry lepaMHKe JanaH 2010 I1pBa y KaTeropHjH KepaMHKa H CTaKnO Ha 1 I1HTepHaUHoHaJIHoj H3nQ)K6H y MHHHjaTypH MajnaHrreK Cp6Hja 2009 - )lmpHja Ha 15 BHjeHarry Kylla neraTa Beo rpan 2008 -I1oIIaCHa Harpana )KHpHja Ha 7 HHTepHaUHoHanHoM TaKMWIeJbY MarrrnKo JanaH 2004 - I1naKera YJlYllynC-a 3a cTBapanatIKe pe3nTaTe y 2004 2001 H 2002ron 2004 lA 2002 -I10laCHa nHnnOMa Ha 5 II 4 I1JUepHaUlAOH3nHOM MallilAKoJ3naH 2003 My3eja npHMelheHe YMeTHocTH Ha 13 TpHjeH3ny caBpeMeHe cpncKe KepaMHKe Beorpan H MonepHa ranepHja JlHKOBHH cycpeT Cy60nrua 2002 Harpana Ha 440KTo6apclltOM canoHy n

2002 I10laCHa nHnnOMa Ha 6 TpHjeHarry MHHO 2001 - Bem1Ka Ha MajcKoj H3J1036H YJlYI1YnC-a My3ej 2001 - OTKyn KoneKTHBa MY3eja YMeTHOCTH Beorpan 2001 Harpa1jeHa crreUHjanH3anHjoM MHHHCTapCTBa KynType Bnane JanaHa 1 -Harpana centOHna 3a Haj60Jba H3 o6naCTH KepaMHIlte Ha ltOu

ronHHH 1998 I1043cHa nHnnOMa Ha 5 TpHjeHany MHHO JanaH 1998 - I1pBa Harpana y KaTeropHjH KepaMHKa CTaKnO H TeKCTHn Ha 5 Me~YHapOIJHOM 6HjeHany YMeTHOCTH MHHHjaType rOplbH MHnaHoBau YllecTBoBana je y MHOrHM KymypHHM nporpaMHMa pa3MeHe Kao rOCT npenaBaY Ha Me~YHaponHHM KepaMHlKHM KOJIOHHjaMa CHMno3HjYMHMa H nHCKYCHjaMa y JanaHY KopejH CAn-y PYCHjH CnoBeHHjH lliBajuapcKoj l1TanHjH l1HnoHe3HjH HeMaYKoj H Cp6HjJ1 PanOBH ce Hana3e y

bullMHoro6pojHHM jaBHHM KoneKUHjaMa rrrnpoM CBeTa

AVjLu-JUXL

3~CT3JhH3 3H3JIH33 YMCTHHQKOr npojcKT3 K3H)JH)J3T3

OBHX HaH3rJIe11 n- uv

[(OKTOPCKH YMeTffiPUrn npojeIltaT KepaMHKa H eIltpaH-eneMeHTH HaCJIelja H CaBpeMeHa 11HrHTaJIHa

TeXHOJIOrHja KOMnJIeKCaH YMeTHw-IKH npojeKT KOjH je 3aCHOBaH Ha jYKCTa

n03HUHOHHpalbY eKpaHCKe CJIHKe KaO CaBpeMeHe CJIHKe CBeTa H TpanHUHOHaJIHe r06JIeHCKe CJIHKe

THnw-IaHOr H3pa3a IKeHCKOr y06JIw-IeHe y MYJITHMe11HjaJIHY KepaMHlJKY TeMY mTO HMnJIHUHpa H

CaM Ha3HB 110KTOpCKe Te3e

ilp06JIeManByjynH peJIauHjy

BHllleCJIojHor H peaJlHor H BHpryeJIHOr 3ana11HOr H HCTOlJHOr

nOHMalba YMeTHOCTH KepaMHKe HMajytrn y BH11Y ltpHJI030ltpCKe COUHOJIOllIKe H eCTeTCKe

Y npBOM KaH11H11aTI(IUba eJIa60pHpa TeMY KyJIrype nperJIe11

TeopHjcKHX MHIlIJbelba YKa3yjyhH Ha HCTOKa H 3anana UHBHJIH3auHje y KOjOj DA1Ultl H HCTOQlbaqKe KOja HeJbY11CKH CBeT Ta

nAUrprrltl H3 HatlHHa )KHBOTa ltpHJI030ltpHje H KyJIType CBe BHIlIe

pa3Boja TeXHHl(e H H Y ueHTap 36HBalba CTaBJba H BeJIHla 6pHIlIytlH

pa3JIHKy H3Meljy YHYTpaIlllber H CnOJbaIllJ-ber CBeTa H3Mel)y peaJIHOr H BHpTyeJIHOr H npmIlt11HpyliH

HHTerpyneT cy6jeKTa ca KOHaQHHM KoceKseHuaMa 11a IOSeK CBe 11aJbe 011 cn03Haje CBor MeCTa y

yHliBep3yMy H CMHCJIa

Y npmcrHIHOM 11eJIY MaTepHjaJIH3aUHje CHor YMeTHIfLfKor KOHuenTa KaH11H11aTKHfba nose3yje eIltpaHCKY

H r06JIeHCKY CJIHIlty KOPHCTH 3JIaTHe 6apOKH3HpaHe paMOBe Kao acoUHjauHjy Ha ro6JIeHCKY cmlKY H y

lbHX CMeIlITa KepaMHIKe nJIOle ltpopMHpaHe pa3HHX spCTa nopueJIaHa

011 TeKCTOBa H3 TeopHje H (llHJI030qmje YMeTHOCTH npHHTaHHx Ha KepaMw-IKHM nJIOlaMa

11aJbe pa3BHja CJIQ)KeHY SH3yeJIHY KOMIT03HUHjy y3 11011analbe HOSHX eJIeMeHaTa H 60je

11aJboj eKCnJIHKauHjH npojercra HaSO11H ltPYH11aMeHTaJIHe JIHIHOCTH y Pa3BOjy KepaMlIIKOr Me11Hja KO11

Hac H y CBery IIOlllTyjytrn 11a 110KTOpaT Tpe6a11a11a 110nPHHOC y 06JIaCTH lltojOM ce 6aBH KaH11H11aTKHlba H TeOpHjCKH H npasH HCKopaK y npOI1lHpetlH npocTop Me11Hja

cneUHjaJIH3aUHje y JanaHY oMorynHJlO KaH11H11aTKHlbH CarJIe11aBalbe CBHX

reI(HltlDHIH~)C1LH JIHKOBHHX H TeXHHqKHX KOje BeIllTO npHMelbYje y CBOM

pa11y KopHIIJhelbe 3eMJbe Kao vumlaquo gtnp prima materia KaIJaIltpeOH(JTI1[lIH 3a Kymypy

KepaMHKe y JanaHY Kao H ca n03HUMje npHcTyna 11aJIO

3a cJl06011e H lIHHUHjanlBe Ka He KepaMHIKHX eJIeMeHaTa BfI11ea JIe11

paCBeTe CTaKJIa OfJIe11aJIa 11eJIOBa HaMelllTaja H paMOBa y HOBe KepaMw-IKe ueJlHHe 3H11He H nO11He

HHCTaJIauHje CKyJllJType H 06jeKTe

Y MeTO110JIOfHjH HCTpa)KHBalba H H3pane npojeKTa Iby6Hua H CrrpOBO11H VV

110JIa)l(elha 110 ltpHHaJIHOf pe3YJITaTa

ilpojeKaT CaCTaBJbeH 011 SHIue nOBe3aHHX uemma

AHaJlUmU-lKU Kowlfenm pa36ujaFba uzpe 1Ia eehe u JtaFbe onepaljuje HHCTaJIa[(Hja BHille11eJIHe 3H11He

KOMn03HllHje TOHeT CTOJlllUa ca nOpUeJIaHCKHM jaCTyKOM CTHJlCKH CTO Kao 11eo eHTepMjepa ca

nOpuenaIICKMM ltpopMaMa 11Ba BH11eO pa11a

PaM Kao 11eHOMHHaTOp y eIltpaHcKoj H r06JIeHcKoj cnHUH O11HOCHO 3aTBapa nOJhe HHltpopMauHja

npe11CTaBJbajytm YHHBep3aJIHM CBeT KymypHHx 11pYIlITBeHHX H pO11HHX 06pa3aua

flepuoo 1I06UX npOC6emUmelba CTaKJIeHe KaceTe ca eneMeHTHMa

ome11aJIa H CaMOCTaJIHe eneMeHTe

MaIltpO ltpopMe He3aBHCHe H ocn060l)eHe OKBHpa npe06paIKaBajynu ce y

bullKOHqmrypauHje

flo6ehu U3 MampUKCo je TPHnTHX peaJIH30BaH HeTpa11HUHOHaJIHHM HalUHOM Ha HHnyCTpHjCKH

JIe11 CBeTJIa lllaMOTa

HanaHOHMa y

rOIOJHH(Ke rneMe CTBapa ce )fCMBa

11 eKpaH - eneMeHT11 wI

paJ( Ii

H HAvuun jeJ(He CnQ)KeHe KOHTeKCT 11

KOje reHHpyrny HOBy nepuenu11jY HOBe Kp11THKy CaBpeMeHOr y J(06a HOBlfX

cPOpMe 11 BHpwenHY peanHOCT

PaBHOnpaBHO KOp11CTellH KnaCHlIHa H HHOBaT11BHa Ca3HaJba J(OnYlbaBa H ynrqe Ha npoMeny

YCTaJbeHOr MHmJbelba 0 CaBpeMeHoj KepaMHuH TPYJ(etrn ce J(a aIltTMBHO H CBeCHO J(a OJ(pe~eH J(Onp11HOC KOHKpeTHOj n11KOBHOJ J(11cuHnn11H11 11 n03HT11BHO Ha npoMou11jY 11 nonynap113au11JY YMeTHUlIK11X

J(OMeHa (lIeCTO HeOnpaBJ(aHO J(erpanHpaHlfX Y OJ(HOCY Ha npyre YMeTHUlIKe llHCuHnn11He)

JaCHO J(a OBa YMeTHOCT HMa TeHJ(eHlIJljy pa3Boja H ycnQ)KlbaBalba J(O HecnyneHlfX rpaH11ua Koje

llOHOCe eBe 6p)Ke H 113BecHHje y J(pyrnTBY Hayu11 11 TeXHOJIOmjH

4 0ueH3 OCTB3peHUX pe3YJlT3T3

J1y6Hua H rrpaKTHliHH ena60PlfPa OuHOC

H3Mefjy

H3pa3a

H CaBpeMeHOr KynType H TPauHUHOHaJIHe r06neHCKe CJlHKe KaO KynTyponoIIlKHX pa3nHKa Kp03 uHXOTOMHJY rpauH CBOJY CnHKY

CBeTa

CBeCHa YTHuaja HOBHX MeuHja HHePopMaUflKe TpaHCeCTeTCKHX eneMeHaTarrOCTaBIba rrHKcen

HacyrrpoT TeKCTHnHOM 6ouy HajePHHHjy nopuenaHCKY CTPYKTYPY HacynpoT 6HHapHOM KOuy H

H Hauorpa1jyje Kopnyc peaJIH30BaHHX

5KpUTUQKU OCBpT KOMucuje

CBOjHM uOKTOPCI(HM YMeTHHQKHM J1y6HIa

TPaHCePopMHille Kao KpeaTHBHH H TeXHonOIIlKH H3pa3

ueMHCTHePHKyje TPauHUHOHaJIHH npHCTyII rrpOllilfPyje KOHBeHUHOHaJIHe MeuHJa

HaJJOrpaJJyjynH paJJ H caMOM HHOBaTHBHOM nOCTaBKOM H3nO)I(6e

3aCHOBaH Ha OnCe)IltHOM H aHanHTHliKOM HCTPa)lltHBalhY Kp03 TeopHjclltH H rrpaKTHqaH rrpHCTyn

KaHJJHuaTKHlha y lliHPOKOM rrpOCTOpy BH3yenHHx YMeTHOCTH

je Ha CTaHOBHlliTY JJa JJOKTOPCKH YMeTHHIKH rrpojeKaT J1y6HUe KHe)KeSHn npeuCTaBIba

OPHTHHaJIHO YMeTHHqKO JJeno Koje y rrOTnYHOCTIf KBaJIHqmKYje 3a aKaueMCKO If YMeTHJIlIKO 3Balhe

bulluOKTopa YMeTHOCTH

6 3aKJbYIfaK ca 06pa3JIO~eJbeM llOnpUHOca npojeKTa YMeTHocTu

UOKTOPCKI1 yMeTHwIKI1 npojeKaT KaHuHuaTKI1Fbe J1y6Hle KHe)KeBHll rrpeuCTaBJba KOMJIeKCaH H cnojeBJIT pau 3aCHOBaH Ha onCe)l(ffOM H aHaJIHTwIKOM Hcrpa)liliBaFbY Kp03 TeopHjcKH H rrpaKTwIaH npl1CTyrr KaHUHuaTKMFba 06yxBaTa nrnpOK npoCTOp KepaMI1Ke ca OCnOHlJHMa Y penauHjH HCTOqHOr H 3anauHor nOHMaIba yMeTHOCTH KepaMHKe KynTypHHM HCTOPHCKHM pOuHHM H COUHOJIOiliKHM rrpeTrrocTaBKaMa ITp06neMaTH3yjynH OuHOC caBpeMeHe eKpaHcKe CJIHKe Kao nOJba HHcentOpMauHja Ha jeuHoj cTpaHH H rpauHlJHOHaJIHOr - ypaMJbeHe r06JIeHCKe cnHKe nOKpene nHTaFbe KyJIType H cy6 KynType peaJIHOr H BHpTyeJIHOr KaHuHuaTKI1Fba nOBe3yje y )IiliBO TKHBO CnO)l(eHe eKCnnMKalJuje uOKTopcKe Te3e HCKyCTBa JIHqHOr paua H TeOpHjCKHX Ca3HaFba J1y6HlJa KHe)KeBHn YBOuH H HHKopnopHpa eneMeHTe caBpeMeHor JIHKOBHOr MHIIIJbeFba TeKCT BHueo CBeTnOCT HeTHnwIHe eJIeMeHTe y uocauaIIIFboj rrpaKcH rroBe3yjyhH HX ca TpauHlJHOHaJIHHM KepaMHqKHM MeuHjeM Ha Taj HaqHH ce H3uBaja Ha centOHy KepaMwIIlte rrpOLJYKl(Hje y HaIIIOj 3eMJbH H CTHqe npeCTH)KHY n03HuHjy y IltepaMwIKOM CTBapanaIIITBY y CBeTY IIITO je BepHqmKoBaHo HarpauaMa H H3JIO)K6aMa Ha HajpeJIeBaHTHHjHM MaHHcentecTaUHjaMa y CBery Kao IIITO cy Harpaua Ha MHHO H3nofj6H y JanaHY Harpaua Ha bHjeHaJIY KepaMHKe ltDaeH3a HTaJIHja H Harpaua bHjeHaJIa KepaMHKe TaHBaH Kao H upyre H3JIQ)K6e HaBeueHe y 6HorpacentHjH CBH OBH eneMeHTH rOBope y npHnor jeuHor H3Y3eTHOr uOKTopCKor YMeTHWiKor npojeKTa cnQ)KeHe crpyKType CHIDKHe KOHuenTyanHe nOMore KOMrreTeHTHe TeXHHlJIltO TeXHonOiliKe er3eIltyuHje KOMHcHja CMarpaua OBaKaB uOKTOPClili YMeTHHlJKH rrpojeKaT MQ)Keua 6yue nOJIa3HIIITe 3a CJIeuena HCTpa)lltHBaFba HOBHX reHepauHja KOMHcHja 3a OueHY H 0u6paHY uOKTopCKor YMeTHWiKor npojelaa npeunIDKe HaCTaBHO yMeTHwIKO HayqHOM Beny ltDaKYJITeTa npHMeFbeHHx YMeTHOCTH H CeHaTY YHHBep3HTeTa YMeTHOCTH y beorpauy ua npHXBaTe H3BelllTaj KOMHcHje H KaHuHuaTY J1y6HUH KHe)KeBHn 0u06pe YCMeHY 0u6paHY uOKTopClwr YMeTHwIKOr rrpojeKTa KepaMHKa H eKpaH-EJIeMeHTH Hacnelja H caBpeMeHa uHrHTaJIHa TeXHOnOfHja

~~ ~OllaH Ma JlOBUD peurrpocent

Page 4: OTIIDTH TIO,IJ;AIJ;H - University of Belgrade...Cluj International biennale, Cluj-Napoca, Romania •2017. 5.International Triennial Silicate Kecskemet, Hungary 2016. Ways of c1ay,4

AVjLu-JUXL

3~CT3JhH3 3H3JIH33 YMCTHHQKOr npojcKT3 K3H)JH)J3T3

OBHX HaH3rJIe11 n- uv

[(OKTOPCKH YMeTffiPUrn npojeIltaT KepaMHKa H eIltpaH-eneMeHTH HaCJIelja H CaBpeMeHa 11HrHTaJIHa

TeXHOJIOrHja KOMnJIeKCaH YMeTHw-IKH npojeKT KOjH je 3aCHOBaH Ha jYKCTa

n03HUHOHHpalbY eKpaHCKe CJIHKe KaO CaBpeMeHe CJIHKe CBeTa H TpanHUHOHaJIHe r06JIeHCKe CJIHKe

THnw-IaHOr H3pa3a IKeHCKOr y06JIw-IeHe y MYJITHMe11HjaJIHY KepaMHlJKY TeMY mTO HMnJIHUHpa H

CaM Ha3HB 110KTOpCKe Te3e

ilp06JIeManByjynH peJIauHjy

BHllleCJIojHor H peaJlHor H BHpryeJIHOr 3ana11HOr H HCTOlJHOr

nOHMalba YMeTHOCTH KepaMHKe HMajytrn y BH11Y ltpHJI030ltpCKe COUHOJIOllIKe H eCTeTCKe

Y npBOM KaH11H11aTI(IUba eJIa60pHpa TeMY KyJIrype nperJIe11

TeopHjcKHX MHIlIJbelba YKa3yjyhH Ha HCTOKa H 3anana UHBHJIH3auHje y KOjOj DA1Ultl H HCTOQlbaqKe KOja HeJbY11CKH CBeT Ta

nAUrprrltl H3 HatlHHa )KHBOTa ltpHJI030ltpHje H KyJIType CBe BHIlIe

pa3Boja TeXHHl(e H H Y ueHTap 36HBalba CTaBJba H BeJIHla 6pHIlIytlH

pa3JIHKy H3Meljy YHYTpaIlllber H CnOJbaIllJ-ber CBeTa H3Mel)y peaJIHOr H BHpTyeJIHOr H npmIlt11HpyliH

HHTerpyneT cy6jeKTa ca KOHaQHHM KoceKseHuaMa 11a IOSeK CBe 11aJbe 011 cn03Haje CBor MeCTa y

yHliBep3yMy H CMHCJIa

Y npmcrHIHOM 11eJIY MaTepHjaJIH3aUHje CHor YMeTHIfLfKor KOHuenTa KaH11H11aTKHfba nose3yje eIltpaHCKY

H r06JIeHCKY CJIHIlty KOPHCTH 3JIaTHe 6apOKH3HpaHe paMOBe Kao acoUHjauHjy Ha ro6JIeHCKY cmlKY H y

lbHX CMeIlITa KepaMHIKe nJIOle ltpopMHpaHe pa3HHX spCTa nopueJIaHa

011 TeKCTOBa H3 TeopHje H (llHJI030qmje YMeTHOCTH npHHTaHHx Ha KepaMw-IKHM nJIOlaMa

11aJbe pa3BHja CJIQ)KeHY SH3yeJIHY KOMIT03HUHjy y3 11011analbe HOSHX eJIeMeHaTa H 60je

11aJboj eKCnJIHKauHjH npojercra HaSO11H ltPYH11aMeHTaJIHe JIHIHOCTH y Pa3BOjy KepaMlIIKOr Me11Hja KO11

Hac H y CBery IIOlllTyjytrn 11a 110KTOpaT Tpe6a11a11a 110nPHHOC y 06JIaCTH lltojOM ce 6aBH KaH11H11aTKHlba H TeOpHjCKH H npasH HCKopaK y npOI1lHpetlH npocTop Me11Hja

cneUHjaJIH3aUHje y JanaHY oMorynHJlO KaH11H11aTKHlbH CarJIe11aBalbe CBHX

reI(HltlDHIH~)C1LH JIHKOBHHX H TeXHHqKHX KOje BeIllTO npHMelbYje y CBOM

pa11y KopHIIJhelbe 3eMJbe Kao vumlaquo gtnp prima materia KaIJaIltpeOH(JTI1[lIH 3a Kymypy

KepaMHKe y JanaHY Kao H ca n03HUMje npHcTyna 11aJIO

3a cJl06011e H lIHHUHjanlBe Ka He KepaMHIKHX eJIeMeHaTa BfI11ea JIe11

paCBeTe CTaKJIa OfJIe11aJIa 11eJIOBa HaMelllTaja H paMOBa y HOBe KepaMw-IKe ueJlHHe 3H11He H nO11He

HHCTaJIauHje CKyJllJType H 06jeKTe

Y MeTO110JIOfHjH HCTpa)KHBalba H H3pane npojeKTa Iby6Hua H CrrpOBO11H VV

110JIa)l(elha 110 ltpHHaJIHOf pe3YJITaTa

ilpojeKaT CaCTaBJbeH 011 SHIue nOBe3aHHX uemma

AHaJlUmU-lKU Kowlfenm pa36ujaFba uzpe 1Ia eehe u JtaFbe onepaljuje HHCTaJIa[(Hja BHille11eJIHe 3H11He

KOMn03HllHje TOHeT CTOJlllUa ca nOpUeJIaHCKHM jaCTyKOM CTHJlCKH CTO Kao 11eo eHTepMjepa ca

nOpuenaIICKMM ltpopMaMa 11Ba BH11eO pa11a

PaM Kao 11eHOMHHaTOp y eIltpaHcKoj H r06JIeHcKoj cnHUH O11HOCHO 3aTBapa nOJhe HHltpopMauHja

npe11CTaBJbajytm YHHBep3aJIHM CBeT KymypHHx 11pYIlITBeHHX H pO11HHX 06pa3aua

flepuoo 1I06UX npOC6emUmelba CTaKJIeHe KaceTe ca eneMeHTHMa

ome11aJIa H CaMOCTaJIHe eneMeHTe

MaIltpO ltpopMe He3aBHCHe H ocn060l)eHe OKBHpa npe06paIKaBajynu ce y

bullKOHqmrypauHje

flo6ehu U3 MampUKCo je TPHnTHX peaJIH30BaH HeTpa11HUHOHaJIHHM HalUHOM Ha HHnyCTpHjCKH

JIe11 CBeTJIa lllaMOTa

HanaHOHMa y

rOIOJHH(Ke rneMe CTBapa ce )fCMBa

11 eKpaH - eneMeHT11 wI

paJ( Ii

H HAvuun jeJ(He CnQ)KeHe KOHTeKCT 11

KOje reHHpyrny HOBy nepuenu11jY HOBe Kp11THKy CaBpeMeHOr y J(06a HOBlfX

cPOpMe 11 BHpwenHY peanHOCT

PaBHOnpaBHO KOp11CTellH KnaCHlIHa H HHOBaT11BHa Ca3HaJba J(OnYlbaBa H ynrqe Ha npoMeny

YCTaJbeHOr MHmJbelba 0 CaBpeMeHoj KepaMHuH TPYJ(etrn ce J(a aIltTMBHO H CBeCHO J(a OJ(pe~eH J(Onp11HOC KOHKpeTHOj n11KOBHOJ J(11cuHnn11H11 11 n03HT11BHO Ha npoMou11jY 11 nonynap113au11JY YMeTHUlIK11X

J(OMeHa (lIeCTO HeOnpaBJ(aHO J(erpanHpaHlfX Y OJ(HOCY Ha npyre YMeTHUlIKe llHCuHnn11He)

JaCHO J(a OBa YMeTHOCT HMa TeHJ(eHlIJljy pa3Boja H ycnQ)KlbaBalba J(O HecnyneHlfX rpaH11ua Koje

llOHOCe eBe 6p)Ke H 113BecHHje y J(pyrnTBY Hayu11 11 TeXHOJIOmjH

4 0ueH3 OCTB3peHUX pe3YJlT3T3

J1y6Hua H rrpaKTHliHH ena60PlfPa OuHOC

H3Mefjy

H3pa3a

H CaBpeMeHOr KynType H TPauHUHOHaJIHe r06neHCKe CJlHKe KaO KynTyponoIIlKHX pa3nHKa Kp03 uHXOTOMHJY rpauH CBOJY CnHKY

CBeTa

CBeCHa YTHuaja HOBHX MeuHja HHePopMaUflKe TpaHCeCTeTCKHX eneMeHaTarrOCTaBIba rrHKcen

HacyrrpoT TeKCTHnHOM 6ouy HajePHHHjy nopuenaHCKY CTPYKTYPY HacynpoT 6HHapHOM KOuy H

H Hauorpa1jyje Kopnyc peaJIH30BaHHX

5KpUTUQKU OCBpT KOMucuje

CBOjHM uOKTOPCI(HM YMeTHHQKHM J1y6HIa

TPaHCePopMHille Kao KpeaTHBHH H TeXHonOIIlKH H3pa3

ueMHCTHePHKyje TPauHUHOHaJIHH npHCTyII rrpOllilfPyje KOHBeHUHOHaJIHe MeuHJa

HaJJOrpaJJyjynH paJJ H caMOM HHOBaTHBHOM nOCTaBKOM H3nO)I(6e

3aCHOBaH Ha OnCe)IltHOM H aHanHTHliKOM HCTPa)lltHBalhY Kp03 TeopHjclltH H rrpaKTHqaH rrpHCTyn

KaHJJHuaTKHlha y lliHPOKOM rrpOCTOpy BH3yenHHx YMeTHOCTH

je Ha CTaHOBHlliTY JJa JJOKTOPCKH YMeTHHIKH rrpojeKaT J1y6HUe KHe)KeSHn npeuCTaBIba

OPHTHHaJIHO YMeTHHqKO JJeno Koje y rrOTnYHOCTIf KBaJIHqmKYje 3a aKaueMCKO If YMeTHJIlIKO 3Balhe

bulluOKTopa YMeTHOCTH

6 3aKJbYIfaK ca 06pa3JIO~eJbeM llOnpUHOca npojeKTa YMeTHocTu

UOKTOPCKI1 yMeTHwIKI1 npojeKaT KaHuHuaTKI1Fbe J1y6Hle KHe)KeBHll rrpeuCTaBJba KOMJIeKCaH H cnojeBJIT pau 3aCHOBaH Ha onCe)l(ffOM H aHaJIHTwIKOM Hcrpa)liliBaFbY Kp03 TeopHjcKH H rrpaKTwIaH npl1CTyrr KaHUHuaTKMFba 06yxBaTa nrnpOK npoCTOp KepaMI1Ke ca OCnOHlJHMa Y penauHjH HCTOqHOr H 3anauHor nOHMaIba yMeTHOCTH KepaMHKe KynTypHHM HCTOPHCKHM pOuHHM H COUHOJIOiliKHM rrpeTrrocTaBKaMa ITp06neMaTH3yjynH OuHOC caBpeMeHe eKpaHcKe CJIHKe Kao nOJba HHcentOpMauHja Ha jeuHoj cTpaHH H rpauHlJHOHaJIHOr - ypaMJbeHe r06JIeHCKe cnHKe nOKpene nHTaFbe KyJIType H cy6 KynType peaJIHOr H BHpTyeJIHOr KaHuHuaTKI1Fba nOBe3yje y )IiliBO TKHBO CnO)l(eHe eKCnnMKalJuje uOKTopcKe Te3e HCKyCTBa JIHqHOr paua H TeOpHjCKHX Ca3HaFba J1y6HlJa KHe)KeBHn YBOuH H HHKopnopHpa eneMeHTe caBpeMeHor JIHKOBHOr MHIIIJbeFba TeKCT BHueo CBeTnOCT HeTHnwIHe eJIeMeHTe y uocauaIIIFboj rrpaKcH rroBe3yjyhH HX ca TpauHlJHOHaJIHHM KepaMHqKHM MeuHjeM Ha Taj HaqHH ce H3uBaja Ha centOHy KepaMwIIlte rrpOLJYKl(Hje y HaIIIOj 3eMJbH H CTHqe npeCTH)KHY n03HuHjy y IltepaMwIKOM CTBapanaIIITBY y CBeTY IIITO je BepHqmKoBaHo HarpauaMa H H3JIO)K6aMa Ha HajpeJIeBaHTHHjHM MaHHcentecTaUHjaMa y CBery Kao IIITO cy Harpaua Ha MHHO H3nofj6H y JanaHY Harpaua Ha bHjeHaJIY KepaMHKe ltDaeH3a HTaJIHja H Harpaua bHjeHaJIa KepaMHKe TaHBaH Kao H upyre H3JIQ)K6e HaBeueHe y 6HorpacentHjH CBH OBH eneMeHTH rOBope y npHnor jeuHor H3Y3eTHOr uOKTopCKor YMeTHWiKor npojeKTa cnQ)KeHe crpyKType CHIDKHe KOHuenTyanHe nOMore KOMrreTeHTHe TeXHHlJIltO TeXHonOiliKe er3eIltyuHje KOMHcHja CMarpaua OBaKaB uOKTOPClili YMeTHHlJKH rrpojeKaT MQ)Keua 6yue nOJIa3HIIITe 3a CJIeuena HCTpa)lltHBaFba HOBHX reHepauHja KOMHcHja 3a OueHY H 0u6paHY uOKTopCKor YMeTHWiKor npojelaa npeunIDKe HaCTaBHO yMeTHwIKO HayqHOM Beny ltDaKYJITeTa npHMeFbeHHx YMeTHOCTH H CeHaTY YHHBep3HTeTa YMeTHOCTH y beorpauy ua npHXBaTe H3BelllTaj KOMHcHje H KaHuHuaTY J1y6HUH KHe)KeBHn 0u06pe YCMeHY 0u6paHY uOKTopClwr YMeTHwIKOr rrpojeKTa KepaMHKa H eKpaH-EJIeMeHTH Hacnelja H caBpeMeHa uHrHTaJIHa TeXHOnOfHja

~~ ~OllaH Ma JlOBUD peurrpocent

Page 5: OTIIDTH TIO,IJ;AIJ;H - University of Belgrade...Cluj International biennale, Cluj-Napoca, Romania •2017. 5.International Triennial Silicate Kecskemet, Hungary 2016. Ways of c1ay,4

rOIOJHH(Ke rneMe CTBapa ce )fCMBa

11 eKpaH - eneMeHT11 wI

paJ( Ii

H HAvuun jeJ(He CnQ)KeHe KOHTeKCT 11

KOje reHHpyrny HOBy nepuenu11jY HOBe Kp11THKy CaBpeMeHOr y J(06a HOBlfX

cPOpMe 11 BHpwenHY peanHOCT

PaBHOnpaBHO KOp11CTellH KnaCHlIHa H HHOBaT11BHa Ca3HaJba J(OnYlbaBa H ynrqe Ha npoMeny

YCTaJbeHOr MHmJbelba 0 CaBpeMeHoj KepaMHuH TPYJ(etrn ce J(a aIltTMBHO H CBeCHO J(a OJ(pe~eH J(Onp11HOC KOHKpeTHOj n11KOBHOJ J(11cuHnn11H11 11 n03HT11BHO Ha npoMou11jY 11 nonynap113au11JY YMeTHUlIK11X

J(OMeHa (lIeCTO HeOnpaBJ(aHO J(erpanHpaHlfX Y OJ(HOCY Ha npyre YMeTHUlIKe llHCuHnn11He)

JaCHO J(a OBa YMeTHOCT HMa TeHJ(eHlIJljy pa3Boja H ycnQ)KlbaBalba J(O HecnyneHlfX rpaH11ua Koje

llOHOCe eBe 6p)Ke H 113BecHHje y J(pyrnTBY Hayu11 11 TeXHOJIOmjH

4 0ueH3 OCTB3peHUX pe3YJlT3T3

J1y6Hua H rrpaKTHliHH ena60PlfPa OuHOC

H3Mefjy

H3pa3a

H CaBpeMeHOr KynType H TPauHUHOHaJIHe r06neHCKe CJlHKe KaO KynTyponoIIlKHX pa3nHKa Kp03 uHXOTOMHJY rpauH CBOJY CnHKY

CBeTa

CBeCHa YTHuaja HOBHX MeuHja HHePopMaUflKe TpaHCeCTeTCKHX eneMeHaTarrOCTaBIba rrHKcen

HacyrrpoT TeKCTHnHOM 6ouy HajePHHHjy nopuenaHCKY CTPYKTYPY HacynpoT 6HHapHOM KOuy H

H Hauorpa1jyje Kopnyc peaJIH30BaHHX

5KpUTUQKU OCBpT KOMucuje

CBOjHM uOKTOPCI(HM YMeTHHQKHM J1y6HIa

TPaHCePopMHille Kao KpeaTHBHH H TeXHonOIIlKH H3pa3

ueMHCTHePHKyje TPauHUHOHaJIHH npHCTyII rrpOllilfPyje KOHBeHUHOHaJIHe MeuHJa

HaJJOrpaJJyjynH paJJ H caMOM HHOBaTHBHOM nOCTaBKOM H3nO)I(6e

3aCHOBaH Ha OnCe)IltHOM H aHanHTHliKOM HCTPa)lltHBalhY Kp03 TeopHjclltH H rrpaKTHqaH rrpHCTyn

KaHJJHuaTKHlha y lliHPOKOM rrpOCTOpy BH3yenHHx YMeTHOCTH

je Ha CTaHOBHlliTY JJa JJOKTOPCKH YMeTHHIKH rrpojeKaT J1y6HUe KHe)KeSHn npeuCTaBIba

OPHTHHaJIHO YMeTHHqKO JJeno Koje y rrOTnYHOCTIf KBaJIHqmKYje 3a aKaueMCKO If YMeTHJIlIKO 3Balhe

bulluOKTopa YMeTHOCTH

6 3aKJbYIfaK ca 06pa3JIO~eJbeM llOnpUHOca npojeKTa YMeTHocTu

UOKTOPCKI1 yMeTHwIKI1 npojeKaT KaHuHuaTKI1Fbe J1y6Hle KHe)KeBHll rrpeuCTaBJba KOMJIeKCaH H cnojeBJIT pau 3aCHOBaH Ha onCe)l(ffOM H aHaJIHTwIKOM Hcrpa)liliBaFbY Kp03 TeopHjcKH H rrpaKTwIaH npl1CTyrr KaHUHuaTKMFba 06yxBaTa nrnpOK npoCTOp KepaMI1Ke ca OCnOHlJHMa Y penauHjH HCTOqHOr H 3anauHor nOHMaIba yMeTHOCTH KepaMHKe KynTypHHM HCTOPHCKHM pOuHHM H COUHOJIOiliKHM rrpeTrrocTaBKaMa ITp06neMaTH3yjynH OuHOC caBpeMeHe eKpaHcKe CJIHKe Kao nOJba HHcentOpMauHja Ha jeuHoj cTpaHH H rpauHlJHOHaJIHOr - ypaMJbeHe r06JIeHCKe cnHKe nOKpene nHTaFbe KyJIType H cy6 KynType peaJIHOr H BHpTyeJIHOr KaHuHuaTKI1Fba nOBe3yje y )IiliBO TKHBO CnO)l(eHe eKCnnMKalJuje uOKTopcKe Te3e HCKyCTBa JIHqHOr paua H TeOpHjCKHX Ca3HaFba J1y6HlJa KHe)KeBHn YBOuH H HHKopnopHpa eneMeHTe caBpeMeHor JIHKOBHOr MHIIIJbeFba TeKCT BHueo CBeTnOCT HeTHnwIHe eJIeMeHTe y uocauaIIIFboj rrpaKcH rroBe3yjyhH HX ca TpauHlJHOHaJIHHM KepaMHqKHM MeuHjeM Ha Taj HaqHH ce H3uBaja Ha centOHy KepaMwIIlte rrpOLJYKl(Hje y HaIIIOj 3eMJbH H CTHqe npeCTH)KHY n03HuHjy y IltepaMwIKOM CTBapanaIIITBY y CBeTY IIITO je BepHqmKoBaHo HarpauaMa H H3JIO)K6aMa Ha HajpeJIeBaHTHHjHM MaHHcentecTaUHjaMa y CBery Kao IIITO cy Harpaua Ha MHHO H3nofj6H y JanaHY Harpaua Ha bHjeHaJIY KepaMHKe ltDaeH3a HTaJIHja H Harpaua bHjeHaJIa KepaMHKe TaHBaH Kao H upyre H3JIQ)K6e HaBeueHe y 6HorpacentHjH CBH OBH eneMeHTH rOBope y npHnor jeuHor H3Y3eTHOr uOKTopCKor YMeTHWiKor npojeKTa cnQ)KeHe crpyKType CHIDKHe KOHuenTyanHe nOMore KOMrreTeHTHe TeXHHlJIltO TeXHonOiliKe er3eIltyuHje KOMHcHja CMarpaua OBaKaB uOKTOPClili YMeTHHlJKH rrpojeKaT MQ)Keua 6yue nOJIa3HIIITe 3a CJIeuena HCTpa)lltHBaFba HOBHX reHepauHja KOMHcHja 3a OueHY H 0u6paHY uOKTopCKor YMeTHWiKor npojelaa npeunIDKe HaCTaBHO yMeTHwIKO HayqHOM Beny ltDaKYJITeTa npHMeFbeHHx YMeTHOCTH H CeHaTY YHHBep3HTeTa YMeTHOCTH y beorpauy ua npHXBaTe H3BelllTaj KOMHcHje H KaHuHuaTY J1y6HUH KHe)KeBHn 0u06pe YCMeHY 0u6paHY uOKTopClwr YMeTHwIKOr rrpojeKTa KepaMHKa H eKpaH-EJIeMeHTH Hacnelja H caBpeMeHa uHrHTaJIHa TeXHOnOfHja

~~ ~OllaH Ma JlOBUD peurrpocent

Page 6: OTIIDTH TIO,IJ;AIJ;H - University of Belgrade...Cluj International biennale, Cluj-Napoca, Romania •2017. 5.International Triennial Silicate Kecskemet, Hungary 2016. Ways of c1ay,4

4 0ueH3 OCTB3peHUX pe3YJlT3T3

J1y6Hua H rrpaKTHliHH ena60PlfPa OuHOC

H3Mefjy

H3pa3a

H CaBpeMeHOr KynType H TPauHUHOHaJIHe r06neHCKe CJlHKe KaO KynTyponoIIlKHX pa3nHKa Kp03 uHXOTOMHJY rpauH CBOJY CnHKY

CBeTa

CBeCHa YTHuaja HOBHX MeuHja HHePopMaUflKe TpaHCeCTeTCKHX eneMeHaTarrOCTaBIba rrHKcen

HacyrrpoT TeKCTHnHOM 6ouy HajePHHHjy nopuenaHCKY CTPYKTYPY HacynpoT 6HHapHOM KOuy H

H Hauorpa1jyje Kopnyc peaJIH30BaHHX

5KpUTUQKU OCBpT KOMucuje

CBOjHM uOKTOPCI(HM YMeTHHQKHM J1y6HIa

TPaHCePopMHille Kao KpeaTHBHH H TeXHonOIIlKH H3pa3

ueMHCTHePHKyje TPauHUHOHaJIHH npHCTyII rrpOllilfPyje KOHBeHUHOHaJIHe MeuHJa

HaJJOrpaJJyjynH paJJ H caMOM HHOBaTHBHOM nOCTaBKOM H3nO)I(6e

3aCHOBaH Ha OnCe)IltHOM H aHanHTHliKOM HCTPa)lltHBalhY Kp03 TeopHjclltH H rrpaKTHqaH rrpHCTyn

KaHJJHuaTKHlha y lliHPOKOM rrpOCTOpy BH3yenHHx YMeTHOCTH

je Ha CTaHOBHlliTY JJa JJOKTOPCKH YMeTHHIKH rrpojeKaT J1y6HUe KHe)KeSHn npeuCTaBIba

OPHTHHaJIHO YMeTHHqKO JJeno Koje y rrOTnYHOCTIf KBaJIHqmKYje 3a aKaueMCKO If YMeTHJIlIKO 3Balhe

bulluOKTopa YMeTHOCTH

6 3aKJbYIfaK ca 06pa3JIO~eJbeM llOnpUHOca npojeKTa YMeTHocTu

UOKTOPCKI1 yMeTHwIKI1 npojeKaT KaHuHuaTKI1Fbe J1y6Hle KHe)KeBHll rrpeuCTaBJba KOMJIeKCaH H cnojeBJIT pau 3aCHOBaH Ha onCe)l(ffOM H aHaJIHTwIKOM Hcrpa)liliBaFbY Kp03 TeopHjcKH H rrpaKTwIaH npl1CTyrr KaHUHuaTKMFba 06yxBaTa nrnpOK npoCTOp KepaMI1Ke ca OCnOHlJHMa Y penauHjH HCTOqHOr H 3anauHor nOHMaIba yMeTHOCTH KepaMHKe KynTypHHM HCTOPHCKHM pOuHHM H COUHOJIOiliKHM rrpeTrrocTaBKaMa ITp06neMaTH3yjynH OuHOC caBpeMeHe eKpaHcKe CJIHKe Kao nOJba HHcentOpMauHja Ha jeuHoj cTpaHH H rpauHlJHOHaJIHOr - ypaMJbeHe r06JIeHCKe cnHKe nOKpene nHTaFbe KyJIType H cy6 KynType peaJIHOr H BHpTyeJIHOr KaHuHuaTKI1Fba nOBe3yje y )IiliBO TKHBO CnO)l(eHe eKCnnMKalJuje uOKTopcKe Te3e HCKyCTBa JIHqHOr paua H TeOpHjCKHX Ca3HaFba J1y6HlJa KHe)KeBHn YBOuH H HHKopnopHpa eneMeHTe caBpeMeHor JIHKOBHOr MHIIIJbeFba TeKCT BHueo CBeTnOCT HeTHnwIHe eJIeMeHTe y uocauaIIIFboj rrpaKcH rroBe3yjyhH HX ca TpauHlJHOHaJIHHM KepaMHqKHM MeuHjeM Ha Taj HaqHH ce H3uBaja Ha centOHy KepaMwIIlte rrpOLJYKl(Hje y HaIIIOj 3eMJbH H CTHqe npeCTH)KHY n03HuHjy y IltepaMwIKOM CTBapanaIIITBY y CBeTY IIITO je BepHqmKoBaHo HarpauaMa H H3JIO)K6aMa Ha HajpeJIeBaHTHHjHM MaHHcentecTaUHjaMa y CBery Kao IIITO cy Harpaua Ha MHHO H3nofj6H y JanaHY Harpaua Ha bHjeHaJIY KepaMHKe ltDaeH3a HTaJIHja H Harpaua bHjeHaJIa KepaMHKe TaHBaH Kao H upyre H3JIQ)K6e HaBeueHe y 6HorpacentHjH CBH OBH eneMeHTH rOBope y npHnor jeuHor H3Y3eTHOr uOKTopCKor YMeTHWiKor npojeKTa cnQ)KeHe crpyKType CHIDKHe KOHuenTyanHe nOMore KOMrreTeHTHe TeXHHlJIltO TeXHonOiliKe er3eIltyuHje KOMHcHja CMarpaua OBaKaB uOKTOPClili YMeTHHlJKH rrpojeKaT MQ)Keua 6yue nOJIa3HIIITe 3a CJIeuena HCTpa)lltHBaFba HOBHX reHepauHja KOMHcHja 3a OueHY H 0u6paHY uOKTopCKor YMeTHWiKor npojelaa npeunIDKe HaCTaBHO yMeTHwIKO HayqHOM Beny ltDaKYJITeTa npHMeFbeHHx YMeTHOCTH H CeHaTY YHHBep3HTeTa YMeTHOCTH y beorpauy ua npHXBaTe H3BelllTaj KOMHcHje H KaHuHuaTY J1y6HUH KHe)KeBHn 0u06pe YCMeHY 0u6paHY uOKTopClwr YMeTHwIKOr rrpojeKTa KepaMHKa H eKpaH-EJIeMeHTH Hacnelja H caBpeMeHa uHrHTaJIHa TeXHOnOfHja

~~ ~OllaH Ma JlOBUD peurrpocent

Page 7: OTIIDTH TIO,IJ;AIJ;H - University of Belgrade...Cluj International biennale, Cluj-Napoca, Romania •2017. 5.International Triennial Silicate Kecskemet, Hungary 2016. Ways of c1ay,4

6 3aKJbYIfaK ca 06pa3JIO~eJbeM llOnpUHOca npojeKTa YMeTHocTu

UOKTOPCKI1 yMeTHwIKI1 npojeKaT KaHuHuaTKI1Fbe J1y6Hle KHe)KeBHll rrpeuCTaBJba KOMJIeKCaH H cnojeBJIT pau 3aCHOBaH Ha onCe)l(ffOM H aHaJIHTwIKOM Hcrpa)liliBaFbY Kp03 TeopHjcKH H rrpaKTwIaH npl1CTyrr KaHUHuaTKMFba 06yxBaTa nrnpOK npoCTOp KepaMI1Ke ca OCnOHlJHMa Y penauHjH HCTOqHOr H 3anauHor nOHMaIba yMeTHOCTH KepaMHKe KynTypHHM HCTOPHCKHM pOuHHM H COUHOJIOiliKHM rrpeTrrocTaBKaMa ITp06neMaTH3yjynH OuHOC caBpeMeHe eKpaHcKe CJIHKe Kao nOJba HHcentOpMauHja Ha jeuHoj cTpaHH H rpauHlJHOHaJIHOr - ypaMJbeHe r06JIeHCKe cnHKe nOKpene nHTaFbe KyJIType H cy6 KynType peaJIHOr H BHpTyeJIHOr KaHuHuaTKI1Fba nOBe3yje y )IiliBO TKHBO CnO)l(eHe eKCnnMKalJuje uOKTopcKe Te3e HCKyCTBa JIHqHOr paua H TeOpHjCKHX Ca3HaFba J1y6HlJa KHe)KeBHn YBOuH H HHKopnopHpa eneMeHTe caBpeMeHor JIHKOBHOr MHIIIJbeFba TeKCT BHueo CBeTnOCT HeTHnwIHe eJIeMeHTe y uocauaIIIFboj rrpaKcH rroBe3yjyhH HX ca TpauHlJHOHaJIHHM KepaMHqKHM MeuHjeM Ha Taj HaqHH ce H3uBaja Ha centOHy KepaMwIIlte rrpOLJYKl(Hje y HaIIIOj 3eMJbH H CTHqe npeCTH)KHY n03HuHjy y IltepaMwIKOM CTBapanaIIITBY y CBeTY IIITO je BepHqmKoBaHo HarpauaMa H H3JIO)K6aMa Ha HajpeJIeBaHTHHjHM MaHHcentecTaUHjaMa y CBery Kao IIITO cy Harpaua Ha MHHO H3nofj6H y JanaHY Harpaua Ha bHjeHaJIY KepaMHKe ltDaeH3a HTaJIHja H Harpaua bHjeHaJIa KepaMHKe TaHBaH Kao H upyre H3JIQ)K6e HaBeueHe y 6HorpacentHjH CBH OBH eneMeHTH rOBope y npHnor jeuHor H3Y3eTHOr uOKTopCKor YMeTHWiKor npojeKTa cnQ)KeHe crpyKType CHIDKHe KOHuenTyanHe nOMore KOMrreTeHTHe TeXHHlJIltO TeXHonOiliKe er3eIltyuHje KOMHcHja CMarpaua OBaKaB uOKTOPClili YMeTHHlJKH rrpojeKaT MQ)Keua 6yue nOJIa3HIIITe 3a CJIeuena HCTpa)lltHBaFba HOBHX reHepauHja KOMHcHja 3a OueHY H 0u6paHY uOKTopCKor YMeTHWiKor npojelaa npeunIDKe HaCTaBHO yMeTHwIKO HayqHOM Beny ltDaKYJITeTa npHMeFbeHHx YMeTHOCTH H CeHaTY YHHBep3HTeTa YMeTHOCTH y beorpauy ua npHXBaTe H3BelllTaj KOMHcHje H KaHuHuaTY J1y6HUH KHe)KeBHn 0u06pe YCMeHY 0u6paHY uOKTopClwr YMeTHwIKOr rrpojeKTa KepaMHKa H eKpaH-EJIeMeHTH Hacnelja H caBpeMeHa uHrHTaJIHa TeXHOnOfHja

~~ ~OllaH Ma JlOBUD peurrpocent