our mission sugarloaf a ridge - california state parks · pdf files ugarloaf ridge state park...

20
8/10/2019 Definiti Va 16 Dic http://slidepdf.com/reader/full/definiti-va-16-dic 1/20 De lunes a sábado Bs 4,00 Domingo Bs 4,50 R  J -  0  5  0  8  0 -  6 20 páginas | 2 cuerpos el siglo .com.ve PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AÑO XLII | N° 14.727 | DEPÓSITO LEGAL PP197301AR65  De lunes a domingo Bs 15,00  @elsiglocomve @elsiglocomve elsiglocomve 16 DE DICIEMBRE DE 2014 MARTES R  J -  0  5  0  8  0 -  6 el siglo .com.ve “Birdman” ahora arrasa en premios de la crítica | B12 Emboscada dejó tres muertos en Las Tejerías |B20 Murió motorizado tras chocar contra una acera |B20 EEUU emitió un comu- nicado explicando que en el caso de que el presidente Barack Oba- ma firme las sanciones aprobadas por el Con- greso, éstas van dirigi- das a altos funcionarios venezolanos señalados de cometer violaciones de derechos humanos contra opositores du- rante las protestas de febrero “De ser firmada la ley como está redactada ac- tualmente, incluiría el bloqueo de activos en los Estados Unidos de indivi- duos que han perpetrado o son responsables de or- denar o dirigir significati- va violencia contra los de- rechos humanos... Estas medidas se centrarían en las personas, no al pueblo venezolano”, publicó el Departamento de Estado “Estas sanciones no to- can el sector petrolero u otras partes vitales de la economía, solo a los (fun- cionarios) responsables por la represión”, dijo el pleno de la cámara. El presidente Barack Oba- ma debe ahora promul- garla, pero la Casa Blanca ha dicho que no se opon- dría a nuevas sanciones contra Venezuela. A través de un comunicado Estados Unidos aclara que las sanciones solo serían para funcionarios venezolanos  |A3 elsiglo El presidente Nicolás Maduro pidió apoyo ayer para convertir el 2015 en el año del “redespegue” productivo para vencer la denominada “guerra eco- nómica”. “Yo pido el apoyo de la clase obrera, de los em- presarios patriotas, de la juventud y el pueblo. Va- mos a convertir el 2015 en el año del redespegue productivo de la diversificación económica del pue- blo, de la economía”, expresó. En tal sentido, el jefe de Estado indicó que su Gobierno debe hacer “un conjunto de ajustes de equilibrios necesarios” en esta área “cuidando el empleo, el ingreso y fortaleciendo las misiones”. “Me verán recorriendo fábricas, puertos, campos y la frontera para derrotar a la mafia criminal que le ha metido una guerra económica a nuestro pueblo” , añadió. Redespegue productivo para 2015 |A6 elsiglo Tres personas murieron -el secuestrador y dos re- henes- y cuatro resultaron heridas cuando la policía australiana intervino ayer para liberar a las personas retenidas durante cerca de 17 horas por un supuesto clérigo musulmán en un café del centro de Sídney. El secuestrador, que llegó a mantener 17 rehe- nes, era Man Haron Monis o jeque Haron, un au- toproclamado clérigo musulmán de origen iraní, perteneciente a la línea dura y con antecedentes por  violencia, que ha protagonizado numerosas protes- tas en Australia contra la intervención militar en Afganistán. Las otras dos víctimas mortales eran una mujer de 38 años y un hombre de 34, que fueron decla- rados muertos tras ingresar en un hospital, según señala el informe policial. Tres muertos y cuatro heridos dejó secuestro en Sídney |A7 Deportan a mexicano que interrumpió ceremonia del Nobel elsiglo Adán Cortés Salas, el universitario mexicano que interrumpió la ceremonia de entrega del premio Nobel de la Paz el pasado miérco- les en Oslo, fue deportado de vuelta a México por las autoridades noruegas. El abogado de Cortés Salas, Jens-Ove Hagen, dijo que su cliente había embarcado ayer en la mañana en un avión con Ciudad de México como destino final, información que las autoridades de este país nórdico no han confirmado. |A7  Venezuela y Rusia fortalecen cooperación bilateral El canciller venezolano, Rafael Ramírez, sostuvo ayer un encuen- tro con el vice primer ministro de Gobierno de Rusia, Dmitriy Rogozin, con el objetivo de fortalecer las relaciones bilaterales en diversas áreas como vivienda, finanzas, agricultura y de hi- drocarburos |A6 Consecomercio solicitará prorrogar inicio de marcajes del PVjusto El Consejo Nacional del Comercio y los Servicios (Consecomer- cio) solicitó una prórroga a las autoridades para la entrada en vigencia del obligatorio cumplimiento de la Providencia núme- ro 057 de la Vicepresidencia de la República y de la Superinten- dencia de Precios Justos, que establece el marcaje del PVJusto |A6 |A2 CONSUMO Oficializan restricción del paso fronterizo hacia Colombia |A3  Acusadas otras cuatro personas por asesinato de Robert Serra |A3 ZAMORA “Plan Remate” acondiciona vialidades en diferentes sectores MARIO BRICEÑO IRAGORRY Poco a poco se regulari- za recolección de basura en Caña de Azúcar COMUNIDAD SUCRE Aguas servidas se des- bordan en el sector Ca- siquiare de Corinsa LAMAS Calle Pedro Irumba sin espacio para los huecos XUXA QUEDA DESEMPLEADA La famosa conductora brasileña "Xuxa" Meneghel quedará sin empleo en 2015, ya que por primera vez en casi 30 años, la red televisiva Globo no renovó su contrato debido a los bajos índices de audiencia de sus programas en los últimos años. La rubia exmodelo de 51 años, podría negociar un contrato con la rival TV Record. DE JEDI A JESÚS Ewan McGregor se con-  vierte en Jesucristo en la pri- mera imagen de Last Days in the Desert, la nueva película de Rodrigo García, hijo de Gabriel García Márquez, en la que el actor escocés también interpretará al mismísimo Diablo. En la imagen, se va a McGregor que luce pelo largo y viste una sencilla túnica. De fondo se observan diversas colinas del desierto donde Je- sús pasó 40 días rezando y re- sistiendo a las tentaciones. |A5 Niños piden salud y alegría para sus familias en Navidad Conseguir zapatos buenos, bonitos y baratos es una odisea Cuesta arriba comprar ingredientes para las hallacas

Upload: nguyenbao

Post on 06-Mar-2018

217 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Sugarloaf Ridge State Park2605 Adobe Canyon RoadKenwood, CA 95452-9004

(707) 833-5712(707) 938-1519 (District Headquarters)

Printed on Recycled Paper© 1992 California State Parks (Rev. 2009)

www.parks.ca.gov

California State Parks supports equal access. Prior to arrival, visitors with disabilities who need assistance should contact the park at (707) 833-5712. This publication is available in alternate formats by contacting:

CALIFORNIA STATE PARKSP. O. Box 942896

Sacramento, CA 94296-0001For information call: (800) 777-0369

(916) 653-6995, outside the U.S.711, TTY relay service

Sugarloaf RidgeState Park

Our MissionThe mission of California State Parks is to provide for the health, inspiration and education of the people of California by helping to preserve the state’s extraordinary biological diversity, protecting its most valued natural and cultural resources, and creating opportunities for high-quality outdoor recreation.

www.parks.sonoma.netPhotos on cover and inside panel courtesy of Diane Askew

“A rough smack of

resin was in the air,

and a crystal mountain

purity . . . There are

days in a life when

thus to climb out of the

lowlands seems like

scaling heaven.”

—Robert Louis Stevenson

S ugarloaf Ridge State Park is named for the shape of the ridge at its southern edge. In the 1800s, sugar was molded into cone-shaped loaves; many hills and mountains with a conical shape were whimsically called “sugarloaf.” The 4,020-acre park is located northeast of Kenwood in the Mayacamas Mountains between the lush Sonoma and Napa valleys.

Elevations in the park range from 600 feet at the entrance to 2,729 feet at the top of Bald Mountain, overlooking the Napa Valley and Mount Saint Helena to the north. On clear days, you can see the Golden Gate Bridge and the Sierra Nevada from Bald Mountain’s summit.

Temperatures during spring and fall are mild. The wettest months —from November to April—can bring 30 to 40 inches of rain. Wintertime lows can drop into the 20s, but daytime highs average 50s and 60s. Summer is hot and dry, often in the 90s, cooling to the 40s in the evenings. Wear a hat, and bring drinking water.

Along the creek near the entrance to the campground, the visitor center provides general information and a guide to the park’s natural and cultural history.

PARK HISTORY

Native PeopleAnthropologists believe that the Wappo people are one of the oldest native California groups, descended from the first people to settle here. For thousands of years, they led fairly stable lives on lands that produced everything they needed to thrive. The Wappo gathered obsidian for arrow

points from the slopes of Mount Saint Helena. They traveled to the coast to gather salt, seashells and seaweed, and traded with the Pomo people for items not available locally.

Perhaps 1,500 years ago, the Wappo settled in the Alexander Valley area, building their

homes from local materials. Their social structure included chiefs who acted much like consultants with expertise in specific areas. For instance, if someone had a health problem, a chief would consult someone with experience in medicinal cures. Family ties were of vital importance to the Wappo, and they held their elders and children in high regard.

The Wappo village, called Wilikos, was located along the upper reaches of Sonoma Creek before the first Spanish settlers came. Acorn grinding rocks can be seen locally. Accomplished artisans and excellent resource managers, the Wappo were known for their fine basketry and their expertise in farming techniques.

Panoramic view of Sugarloaf Ridge

Wappo bead basketPhoto courtesy of Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology and the

Regents of the University of California

When the Spaniards first tried to take their lands and resources, ca. 1823, the Wappo successfully resisted. Before long, however, the people were forcibly moved from their traditional lands to reservations, where they lived with other native groups. Despite their strongest efforts to retain their identity, Wappo culture and language were largely lost. Today some Wappo descendants are making an effort to revive their spoken language.

NATuRAL HISTORYThe park encompasses three distinct ecological systems: chaparral-covered ridges, oak/fir woodland along the open meadows, and redwood forest in the Sonoma Creek canyon. Big-leaf maples, madrone, California laurels, gray pines and alders also grow here. California lilacs, coyote bush, toyon, and winebush make up some of the chaparral community. As you hike, watch out for poison oak and, along the creek, stinging nettles.

Valley view from Bald Mountain

Sonoma Creek begins in the park and runs for three miles through its southern portion. The creek is not deep enough for swimming and often dries up by late summer. Following the winter rains, a picturesque 25-foot waterfall flows along Sonoma Creek below the campground. In the spring, the park comes alive with wildflowers such as California poppies, cream cups, penstemon, buttercups, shooting stars, trillium, and Indian warrior. Less

common are golden fairy lantern, zigadene and fritillaria. Clarkia, scar-let larkspur, Mariposa lilies, monkey flowers and Indian pinks bloom in early summer. Invasive yellow starthistles and tarweed abound in late summer.

RANCHINgBy the 1870s, a number of settlers were living in the hills near Sugarloaf Ridge. Farming was limited and marginal. One settler cut and slowly burned trees to make charcoal that was sold in San Francisco. Eventually “gentlemen farmers” came to own Sugarloaf Ridge; hired managers ran their ranches while they tended to

other businesses in town.The State of California bought the property

in 1920 to dam the creek and provide water for Sonoma State Hospital, but neighbors along the creek objected. Until World War II, the area was used for camping, picnicking and a Boy Scout camp. In 1942 the land was leased for grazing, and it became part of the California State Park System in 1964.

RECREATION

CampingThe campground, located around the meadow near Sonoma Creek at an elevation of 1,200 feet, has 49 campsites that can accommodate trailers and campers up to 24 feet. Each site has a table and a fire ring, with flush toilets and drinking water nearby.

group campingThe group campground accommodates up to 50 people. There is one large barbecue and fire ring, with water faucets and chemical toilets.

PicnickingAcross the creek from the campground are picnic sites with tables, barbecues and day-use parking.

FishingTrout fishing in Sonoma Creek is best in late spring and early summer (the creek is not stocked). Fishing season varies each year—please consult current California Fish and Game regulations. Anglers over the age of 16 must have a valid California fishing license.

HikingThe park has 21 miles of trails that wind through the chaparral, oak and fir forest, and the redwoods in the canyon along Sonoma Creek.

THE ROBERT FERguSON OBSERVATORY

The dark night sky here makes this a perfect location for an observatory. Named after a Sonoma county amateur astronomer, the observatory is located near the group campground and surrounded by a protective ring of hills, decreasing the light pollution from nearby cities. This astronomy observatory houses several telescopes. The observatory is open to the public on select weekends throughout the year for both night and solar viewing. Per-person fees are charged at the door for night viewing.

Canyon Trail waterfall Old ranch barn

Phot

o co

urte

sy o

f Dia

ne A

skew

Phot

o co

urte

sy o

f Dia

ne A

skew

Classes teach visitors about the night sky, how to make a telescope, and more. For information or group reservations, call (707) 833-6979 or visit www.rfo.org.

PLANET WALKThis scale model of the solar system, designed to fit within Sugarloaf Ridge State Park, allows you to “hike” through the entire solar system by shrinking it more than 2,360,000,000 times.

Our sun is large enough to hold a million Earths, yet it is only a middle-sized star. At the scale used for this model, the nearest neighboring sun is more than 10,000 miles away. Each step you take is equal to nearly one million miles of empty space.

To begin your walk, start at the sign representing the sun in the southeast corner of the observatory parking lot. If you take one step every five seconds, you will be walking at the speed of light, but plan on 1/2 to 2 hours for your hike.

Enjoy your journey!

Schoolchildren enjoy the visitor center.

Observe coyotes and all wildlife from a distance.

This brochure was printed in cooperation with Valley of the Moon Natural History Association

2400 London Ranch RoadGlen Ellen, CA 95442

www.jacklondonpark.com

ACCESSIBLE FEATuRESThe visitor center and parking are generally accessible. Assistance may be needed with the portable restroom at the visitor center. For information on disabled access to the observatory, call (707) 833-6979 or visit www.rfo.org for details.

PLEASE REMEMBER

• Petsmustbecontrolledatalltimes.Theymust be on a leash no longer than six feet, and kept inside a vehicle or tent at night. They are permitted in the campground and picnic area, but not on park trails or in the backcountry areas. Please clean up after your pets.

• Firesareallowedonlyinthefireringsprovided.You may use your portable stove or barbecue, but only in the established camping and picnic areas. Wood gathering is not allowed—dead wood is part of nature’s recycling system. Purchase firewood at the entrance station.

• Smokingislimitedtodevelopedareas.Thepark becomes tinder-dry in summer when fire hazard is high; please do not smoke on trails.

• Quiethoursare10p.m.to6a.m.Generatorsmayonly be operated between 10 a.m. and 8 p.m.

• Plantsandwildlifeareprotected.Donotpickthe flowers. Their seeds make next year’s flowers.

• Fortheirwelfareand your safety, please do not feed or attempt to pet wild animals. Please secure food items at night to keep raccoons from stealing them.

MOuNTAIN BIKES• Mountainbikesmayonlyberiddenon

designated fire roads and service roads.• Maximumspeedis15mph.• Ifvisibilityislessthan50feet,slowtowalking

speed.• Alerttrailusersaheadofyouof

your approach.• Yieldtohorses.• See“HorsesandBicycles”rules.

HORSES AND BICYCLES•Horsesandbicyclesmayonlyberiddenon

designated, named trails.•Pleasenote:somenamedtrailsareposted“no

use” by horses and/or bicycles. Check postings at trailheads.

•Stayontrails—Donottake“shortcuts”oruseunnamed trails.

•Obeysigns.Sometrailsaresubjecttoseasonalclosure. Check with park rangers when planning your ride.

NEARBY STATE PARKS• Annadel State Park 6201 Channel Drive, Santa Rosa

(707) 539-3911

• Jack London State Historic Park 2400 London Ranch Road, Glen Ellen

(707) 938-5216

• Sonoma State Historic Park

363 3rd Street West, Sonoma (707) 938-9560