outdoor-contract
DESCRIPTION
outdoor,contactTRANSCRIPT
Divano ModulareTavoli
SeduteLettino
ServitoreLanterna
Ombrellone
Modular sofaTablesChairs
Chaise longueService table
LanternUmbrella
LanternaLantern
Divano modulareModular sofa
27
5
index
indice
4
OmbrelloneUmbrella
TavoliTables
Tavolo bassoCoffee table
SeduteChairs
LettiniChaise longueServitore
Service table
30
20
7
35
1512
5
DESERT DE.TB.TK - DE.PC.1.TK - DE.PC.2.TK - DE.PA.TK
6
DESERT DIVANO modularemodular SOFA
Il divano modulare Desert è composto da quattro elementi che ne rendono vario l’utilizzo:- modulo seduta 1 posto- modulo seduta 2 posti- modulo seduta angolo- modulo tavolo basso / pouff
The modular sofa Desert is made by four elements that give the changes to have many different solutions:- 1 seat module- 2 seat module- 1 seat corner module- pouff / coffe table
7
8
DESERT DE.TB.TK - DE.PC.1.TK - DE.PC.2.TK - DE.PA.TK
9
DESERT DE.TB.TK - DE.PC.1.TK - DE.PC.2.TK - DE.PA.TK
10
11
DESERT DE.TRL.TK - DE.SB.TK
12
DESERT TAVOLO allungabileExtendable TABLE
Il tavolo Desert diventa allungabile attraverso un semplice meccanismo posto al centro della base, che ne consente l’alloggio non a vista, una volta chiuso.
The Desert table becomes extensible through a simple mechanism placed at the center of the base, that hides the extension once the table is closed.
13
DESERT DE.TRL.TK - DE.SB.TK
14
15
DESERT DE.SB.TK
16
DESERT SEDIA con braccioliarmCHAIR
Comfort e funzionalità, design essenziale, forme squadrate, ricerca nei dettagli.
Comfort and functionality, essencial design, squared shapes, research in details.
17
DESERT DE.BT.TK + TTE.01.Q80 - DE.SB.TK
18
DESERT TAVOLO gamba centralecentral column TABLE
Tavolo in teak massiccio composto da base, colonna quadrata e piano. All’interno della base, v’è contenuta una piastra in ferro verniciato a polveri per garantire stabilità.Table in teak hardwood composed by a base,square column and top. Inside the base there is an iron plate-epossidic varnished to ensure stability.
19
DESERTtavolo ROTONDOROUND table
La ricchezza dei dettagli costruttivi, rende questo tavolo un oggetto esclusivo e di grande eleganza: bordi stondati, cornici curve raggiate, doghe fugate e una base dal design essenziale.
The wealth of details makes this an exclusive and very elegant object: rounded edges, curved frames, slats and a base with an essential deisgn.
20
DESERT DE.TT.150.TK - DE.DRC.TK
21
DESERT DE.TT.150.TK - DE.DRC.TK
22
23
DESERTSEDIA registadirector CHAIRS
Una classica sedia dal design intramontabile: un’interpretazione pura e incontaminata con legno massiccio e textilene Batyline Ferrari in colore bianco.
A classic chair with a timless design: a pure and pristine interpretation using teak hardwood and white textilene Batyline Ferrari.
24
DESERT DE.DRC.TK
25
26
DESERTLETTINO / SERVITOREchaiseLONGUE / serviceTABLE
Robustezza, peso e solidità danno a questo lettino una connotazione forte e unica. Ruote in teak schienale regolabile e stondature nella seduta, ne rendono funzionale e confortevole l’utilizzo.
Strength, weight and solidity give to this chaise-longue a strong and unique feature. Teak wheels, adjustable back and rounded seat make it functional and comfortable.
DESERT DE.LT.TK - DE.SR.TK - OMB.DE.1.022.010.SP
27
28
DESERT DE.LT.TK
DESERT DE.SR.TK
29
DESERTlanternalantern
Un elemento sofisticato che conferisce luce e anima agli ambienti e spazi: teak massiccio, dettagli in acciaio satinato e lati in vetro temperato con una anta per ispezionare l’interno.
A sophisticated element that gives light and soul to the rooms and spaces: teak hardwood, brushed stainless steel detailsand tempered glass sides with a door.
30
31
32
DESERTOmbrelloneUmbrella
Ombrellone in pregiato legno da esternitinta teak con copertura in tessuto acrilico tinta ecrù. Apertura a carrucola con corda nautica,base in graniglia.
Umbrella made in valuable outdoor woodtinted teak with coverage in ecrù acrylic fabric.Opening in pulley with nautical rope.Stone base.
33
Sezione TECNICAtechnical section
34
Sezione TECNICA SIMBOLIsymbol
cushion
cushion
Caratteristiche / Characteristics
Folding chair
35