owner’s/service manual - shopify · owner’s/service manual 110-014-005 rev f date effective:...

OW

NER

’S/S

ERVI

CE

MA

NU

AL

110-014-005 REV F DATE EFFECTIVE: AUGUST 2008

DELUXE, MINI, STANDARD, AND TALLMAXI® CABINET

CLASS 1

When contacting Global Surgical™ Corporation for either Customer Service orTechnical Service, it will be helpful if you have your Customer IdentificationNumber and your Customer Order Number available. Please take a momentto record these numbers, which are printed on your invoice, in the spaces below.

Customer Identification Number:

Customer Order Number:

3610 Tree Court Industrial Blvd.St. Louis, MO 63122

1-800-861-3585

COPYRIGHT NOTICE

© Copyright 2006, Global Surgical™ Corporation. No part of thispublication may be copied, photocopied, reproduced, translated,or reduced to any electronic medium or machine-readable form,in whole or in part, without the prior written consent of GlobalSurgical™ Corporation, 3610 Tree Court Industrial Blvd.,St. Louis, MO 63122

This page intentionally blank

MAXI CABINET 1-800-861-3610

Section 1: General Information ......................................................................................... 11.1. Description ...................................................................................................... 11.2. Dimensions and Specifications ....................................................................... 31.2.1. Vacuum Pump Specifications ......................................................................... 41.2.2. Pressure Pump Specifications ........................................................................ 41.2.3. Solenoid Operated Cabinet Specifications ..................................................... 41.2.4. Optional Drawer Warmer Specifications ......................................................... 41.2.5. Optional Pneumatic Foot Switch Specifications.............................................. 4

Section 2: Service and Warranty ....................................................................................... 52.1. Warranty Information ...................................................................................... 52.2. Technical Services Department ...................................................................... 52.3. Internet Access ............................................................................................... 52.4. Service Information ......................................................................................... 62.5. User Comments .............................................................................................. 6

Section 3: Unpacking and Preparation For Use .............................................................. 73.1. Contents ......................................................................................................... 73.2. Caster Installation ........................................................................................... 83.3. Powered Cabinet Preparation ......................................................................... 93.3.1. Pump Connections ......................................................................................... 93.3.2. Central Air and Vacuum Hookup ................................................................... 103.3.3. Corded Illumination Connections .................................................................. 103.3.4. Rechargeable Illumination Connections ........................................................113.3.5. Optional S793HC Lightsource Preparation ....................................................113.3.6. Optional Pneumatic Foot Switch ................................................................... 12

Section 4: Operation and Controls ................................................................................. 134.1. Control Panel ................................................................................................ 134.2. Illumination Controls ..................................................................................... 134.2.1. Corded Instruments ...................................................................................... 134.2.2. Attaching Illumination Heads ........................................................................ 144.2.3. Rechargeable Instruments ............................................................................ 144.3. Optional S793HC Lightsource ...................................................................... 154.3.1. Connecting the Fiberoptic Cable .................................................................. 164.3.2. Operational Tests .......................................................................................... 184.4. Optional Drawer Warmer .............................................................................. 184.5. Optional Pneumatic Foot Switch ................................................................... 184.6. Pump Controls .............................................................................................. 194.6.1. Vacuum Pump Controls ................................................................................ 194.6.2. Pressure Pump Controls ............................................................................... 204.6.3. Pressure Adjustment..................................................................................... 204.7. Attaching Glassware Options........................................................................ 214.7.1. Atomizer Instruments .................................................................................... 214.7.2. Suction Instruments ...................................................................................... 21

MAXI CABINET 1-800-861-3610I

TABLE OF CONTENTS

II

TABLE OF CONTENTS


Section 5: Maintenance and Repair ................................................................................ 235.1. General Maintenance ................................................................................... 235.1.1. Cabinet Surfaces .......................................................................................... 235.1.2. Care of Glassware ........................................................................................ 235.1.2.1. Cleaning Glassware ...................................................................................... 235.1.2.2. Sterilization ................................................................................................... 235.1.3. Optional S793HC Lightsource ...................................................................... 245.2. Changing the Disposable Canister ............................................................... 245.3. Replacing the Hydrophobic Filter .................................................................. 255.4. Optional S793HC Lightsource Lamp replacement ....................................... 275.5. In Case of Trouble ........................................................................................ 395.6. Technical Data .............................................................................................. 32

LIST OF ILLUSTRATIONSFigure 1-1 Maxi® Cabinet ............................................................................................ 2Figure 3-1 Caster Installation ....................................................................................... 8Figure 3-2 Corded Instrument Connections ................................................................11Figure 4-1 Control Panel On-Off Switch .................................................................... 13Figure 4-2 Rechargeable Instrument Installation ....................................................... 14Figure 4-3 Optional S793HC Light Source Controls .................................................. 15Figure 4-4 Fiberoptic Adapter Turret Connections .................................................... 17Figure 4-5 Optional Pneumatic Foot Switch Operation.............................................. 18Figure 4-6 Pressure Adjustment ............................................................................... 20Figure 4-7 Instrument Attachment ............................................................................. 21Figure 5-1 Replacing the Disposable Canister .......................................................... 24Figure 5-2 Replacing the Hydrophobic Filter ............................................................. 26Figure 5-3 Replacing the Lamp in the Optional S793HC Light Source ...................... 28Figure 5-4 Pump Compartment Illustrated Parts Breakdown .................................... 33

Table 1-1 Dimensions ................................................................................................. 3Table 1-2 Specifications ............................................................................................. 3Table 3-1 Contents ..................................................................................................... 8Table 5-1 Trouble shooting ....................................................................................... 31Table 5-2 Optional S793HC Lightsource Troubleshooting ....................................... 31Table 5-3 Pump Compartment Parts List Breakdown .............................................. 32Table 5-4 Replacement Parts ................................................................................... 32

LIST OF SCHEMATICSSchematic 5-1 MAXI® Cabinet, D Style ........................................................................... 34

LIST OF TABLES

IIIMAXI CABINET 1-800-861-3610

PRECAUTIONS

This symbol on the product is an attention symbol, alerting the userto read the Owner’s Manual for important installation or operating instructions,or important safety information, which should be read carefully.

Ce symbole vise à attirer I’attention et à enjoindre l’utilisateur à lire leMode d’emploi pour se familiariser avec d’importantes instructions d’installationet d’utilisation ou des consignes de sécurité importantes qui doivent être luesattentivement.

This symbol on the product indicates a potential shock hazard, and alerts theuser to read the Owner’s Manual for important safety information and how toavoid the hazard.

Ce symbole indique un risque d’électrocution et enjoint l’utilisateur à lire leMode d’emploi pour se familiariser avec les consignes de sécurité importanteset les façons de prévenir ce risque.

THE SAFETY AND SATISFACTION OF OUR CUSTOMERS ANDTHEIR PATIENTS IS THE HIGHEST PRIORITY OF GLOBALSURGICAL™ THE FOLLOWING SECTION OF THIS MANUALCONTAINS IMPORTANT INFORMATION REGARDING THE SAFEAND PROPER USE OF THIS EQUIPMENT, AND SHOULD BE READTHOROUGHLY BY ALL OPERATORS PRIOR TO THEIR FIRST USEOF THE EQUIPMENT. FAILURE TO READ AND UNDERSTANDTHIS MATERIAL COULD RESULT IN INJURY TO PATIENTS ORPERSONNEL, OR IN DAMAGE TO THE EQUIPMENT.

LA SÉCURITÉ ET LA SATISFACTION DE NOSCLIENTS ET DE LEURS PATIENTS EST LA PRIORITÉDE GLOBAL SURGICAL™. LA SECTION DU MANUELQUI SUIT CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTESSUR L’UTILISATION SÉCURITAIRE ET APPROPRIÉEDE CET ÉQUIPEMENT, ET ELLE DOIT ÊTRE LUE ENENTIER PAR TOUS LES UTILISATEURS AVANT QUECEUX-CI N’UTILISENT L’ÉQUIPEMENT POUR LAPREMIÈRE FOIS. SI ON OMETTAIT DE LIRE ET DECOMPRENDRE LE PRÉSENT MODE D’EMPLOI, LESPATIENTS ET LE PERSONNEL POURRAIENT SUBIR DESBLESSURES OU L’ÉQUIPEMENT POURRAIT ÊTREENDOMMAGÉ.

WARNING!

AVERTISSEMENT!

!

MAXI CABINET 1-800-861-3610lV

PRECAUTIONS

ELECTRICAL SHOCK HAZARD! DISCONNECT ALL ELECTRICALPOWER PRIOR TO SERVICING CABINET. CONNECT THE SMR® MAXI®CABINET ONLY TO A PROPERLY WIRED GROUNDED RECEPTACLE.

RISQUE D’ÉLECTROCUTION!DÉBRANCHER TOUTE SOURCE D’ALIMENTATIONÉLECTRIQUE AVANT D’ENTRETENIR LE CHARIOT.BRANCHER LE CHARIOT SMR® MAXI® UNIQUEMENT ÀUNE PRISE CORRECTEMENT CÀBLÉE ET MISE À LA TERRE.

EXPLOSION HAZARD! DO NOT USE THE MAXI® CABINET IN THEPRESENCE OF FLAMMABLE ANESTHETICS.

RISQUE D’EXPLOSION! NE PAS UTILISER LE CHARIOTMAXI® EN PRÉSENCE D’ANESTHÉSIQUESINFLAMMABLES.

BURN HAZARD! KEEP THE DISTAL EXPOSED END OF THEFIBEROPTIC CABLE AWAY FROM EXPOSURE TO SKIN TISSUE.THE HIGH INTENSITY LIGHT IS VERY HOT AND MAY CAUSESEVERE BURNS.

RISQUE DE BRÛLURE! GARDER L’EXTRÉMITÉ DISTALEEXPOSÉE DU CÂBLE À FIBRES OPTIQUES LOIN DESTISSUS CUTANÉS, LA LUMIÈRE À HAUTE INTENSITÉ ESTTRÈS CHAUDE ET ELLE PEUT CAUSER DES BRÛLURESGRAVES.

FIRE HAZARD! DO NOT EXPOSE ANY FLAMMABLE MATERIALOR FLAMMABLE ANESTHETICS TO THE EXPOSED DISTAL ENDOF THE FIBEROPTIC CABLE. THE HIGH INTENSITY LIGHT MAYIGNITE SUCH MATERIAL.

RISQUE D’INCENDIE! NE PAS EXPOSER LESMATÉRIAUX INFLAMMABLES NI LES ANESTHÉSIQUESINFLAMMABLES ÀL’EXTRÉMITÉ DISTALE EXPOSÉE DUCÂBLE À FIBRES OPTIQUES. LA LUMIÈRE À HAUTEINTENSITÉ PEUT ENFLAMMER CES MATÉRIAUX.

WARNING!

WARNING!

WARNING!

AVERTISSEMENT!

AVERTISSEMENT!

AVERTISSEMENT!

WARNING!

AVERTISSEMENT!


PRECAUTIONS

V

BURN HAZARD! TO PREVENT SEVERE BURNS, ALLOWHALOGEN BULB TO COOL AT LEAST 10 MINUTES BEFOREREPLACING. USE ONLY GLOBAL SURGICAL™ REPLACEMENTLAMPS (M 793L).

RISQUE DE BRÛLURE! POUR PRÉVENIR LES BRÛLURESGRAVES, LAISSER L’AMPOULE HALOGÈNE REFROIDIRPENDANT AU MOINS 10 MINUTES AVANT DE LA REMPLACER.UTILISER UNIQUEMENT DES AMPOULES DE RECHANGEGLOBAL SURGICAL™ (M 793L).

ELECTRICAL SHOCK HAZARD! CONNECT THE SMR ® MAXI®CABINET ONLY TO A PROPERELY WIRED GROUNDEDRECEPTACLE.

RISQUE D’ÉLECTROCUTION! BRANCHER LE CHARIOTSMR® MAXI® UNIQUEMENT À UNE PRISE CORRECTEMENTCÂBLÉE ET MISE À LA TERRE.

AVERTISSEMENT!

AVERTISSEMENT!

WARNING!

WARNING!

A HYDROPHOBIC FILTER is installed in the vacuum line.Failure to replace this filter regularly (at least once a month )will lead to reduced flow. Use ONLY GLOBAL SURGICAL™replacement HYDROPHOBIC FILTERS (p/n S850020). Non-useof the HYDROPHOBIC FILTER may lead to possible contaminationand pump failure. GLOBAL SURGICAL™ will not receive or replaceany pump where the HYDROPHOBIC FILTER was not used.Extended use of alcohol or solvents may reduce the efficiencyof the microporous membrane of the HYDROPHOBIC FILTER.If these chemicals are used frequently, the filter should beinspected and replaced more often than the recommended time.Refer to Section 5.

UN FILTRE HYDROPHOBIQUE est installé dans la conduite àvide. Si ce filtre n’était pas remplacé régulièrement (au moinsune fois par mois), le débit serait réduit. Utiliser UNIQUEMENTles FILTRES de rechange HYDROPHOBIQUES GLOBALSURGICAL™ (pièce n° S850020). La non-utilisation des FILTRESHYDROPHOBIQUES peut entraîner une contamination et ladéfaillance de la pompe. GLOBAL SURGICAL™ n’accepterapas et ne remplacera pas toute pompe dans laquelle le FILTREHYDROPHOBIQUE n’a pas été utilisé. L’utilisation prolongéed’alcool ou de solvants peut réduire l’efficacité de la membranemicroporeuse du FILTRE HYDROPHOBIQUE. Si ces produitschimiques sont utilisés fréquemment, le filtre doit être inspectéet remplacé plus souvent que recommandé. Se reporter à laSection 5.

DO NOT touch the halogen bulb with bare hands. The oils from yourskin could decrease the life of the bulb. If the bulb is touched withbare hands, clean with isopropyl alcohol and a lint free cloth.

NE PAS toucher à l’ampoule halogène avec les mains nues. Leshuiles présentes sur la peau peuvent raccourcir la vie desampoules. Si l’ampoule entre en contact avec une main nue, lalaver avec de l’alcool isopropylique et un chiffon sans charpie.

DO NOT remove the fiberoptic cable by pulling on the flexible partof the bundle. The bundle is made up of glass fibers which may break.

NE PAS enlever le câble à fibres optiques en tirant sur la partieflexible du faisceau. Le faisceau se compose de fibres de verrequi peuvent casser.

MAXI CABINET 1-800-861-3610Vl

! CAUTION

! MISE EN GARDE

! CAUTION

! MISE EN GARDE

! CAUTION

! MISE EN GARDE

PRECAUTIONS


PRECAUTIONS

DO NOT block the Light Source ventilation slot on the back side ofthe cabinet during operation.

NE PAS bloquer la fente d’aération de la source d’éclairagesituée derrière le chariot pendant l’utilisation.

For solenoid equipped treatment cabinets, the air supply must be freeof oil and all contaminates.

Pour les chariots de traitement pourvus de solénoïdes,l’approvisionnement d’air doit être exempt d’huile et decontaminants.

Use only electrically nonconductive fiberoptic cables with the optionalLight Source. Proper (ACMI only) cables are available by contacting theGlobal Surgical™ Technical Service Department.

Utiliser uniquement des câbles à fibres optiques nonconducteurs avec la source d’éclairage en option. Les câbles(ACMI seulement) appropriés peuvent être obtenus encontactant le service d’appui technique de Global Surgical™.

Drawers must be closed before transporting tall cabinets.

Les tiroirs doivent être fermés avant le transport des grandschariots.

TYPE B EquipmentÉquipement TYPE B

CLASS 1 EquipmentÉquipement CATÉGORIE 1

Vll

!

!

CAUTION

MISE EN GARDE

!

! CAUTION

MISE EN GARDE

! CAUTION

! MISE EN GARDE

! CAUTION

! MISE EN GARDE


VllIMAXI CABINET 1-800-861-3610

Section 1 General Information

Section 1. GENERAL INFORMATION

1.1 DescriptionThe MAXI® Cabinets serve as integrated treatment centers to keep instruments andequipment within easy reach of the physician. The cabinets are available in stainless steel,laminated finish, or Alucobond® (aluminum and plastic composite) in standard, deluxe and tallmodels. Cabinets may be powered or without power (used for storage only) Powered cabinetscontain either pressure and vacuum pumps, or pressure and vacuum solenoids which connectto the hospital air system. Either version may be controlled from the Control Panel or from theOptional Pneumatic Foot Switch. The vacuum line on the powered instrument cabinetsincludes a hydrophobic filter, and disposable canister connected in line with the vacuum pumpto collect waste. The Pressure Pump has a regulated air pressure supply and an assortmentof glassware attachments. See your Global Surgical™ Sales Representative for the availableglassware options. Three illumination options are available, corded or rechargeable handlesfor the otoscope and transilluminator heads, or an optional high output source to supply light tothe fiberoptic cable connected devices.

The optional Global Surgical™ S793HC Lightsource is an endoscopic, high intensity, highoutput light source for use with all fiberoptic cables using ACMI, Wolf, Olympus, and Karl Storzfiberoptic cable connectors.

The optional drawer warmer has a 120 volt, 60 Hz, 40 W heater to warm medical instruments.The drawer comes with a removeable drawer insert to organize instruments and keep them inplace.

This manual is primarily directed toward powered treatment cabinets, but general informationconcerning installation of casters, removal of drawers, and cleaning applies to all cabinets.Data is included for servicing the components of powered cabinets. Servicing and repairshould be done by qualified service personnel.

MAXI CABINET 1-800-861-36101


MAXI CABINET 1-800-861-36102

Figure 1-1

GLASSWARE WELL

SUCTIONHOSE

OPTIONALRECHARGEABLE

HANDLERECHARGING

WELLS (2 PLACES)

OPTIONAL CORDEDILLUMINATOR

HOLDER(SEE FIG 3-2 FOR

DETAILS)

OPTIONALPNEUMATIC FOOT

SWITCH

PUMP COMPARTMENT

OPTIONALDRAWERWARMER

OPTIONALS793HC

LIGHTSOURCE(SEE SECTION

4.3. FORDETAILS)

OPEN AIRCUT-OFF

CONTROL PANEL(SEE FIG. 4-1 FOR

DETAILS)

OPTIONAL GLOVEAND/OR TISSUE

HOLDER



1.2 Dimensions and Specifications

3

Table 1-2 Specifications

Table 1-1 Dimensions

rewoPdradnatS zH06,A11,V511

ylnOspmuP zH06,A41,V511

pmuPmuucaVrewoP zH06,A2.4,V511

muucaV )1.2.1hpargarapeeS(

detarepOdioneloSrof(muucaVdnaerusserP

deilppusytilicafhtiwesu)muucav&erusserp

:deilppussnoitcennoC

erusserP deificepSremotsuC

muucaV deificepSremotsuC

pmuPerusserPrewoP zH06,A2.4,V511

erusserP )2.2.1hpargapapeeS(

srotanimullIpmaLdedroC zH06,A5.0,V021

tiucriCegrahceR zH06/05,AV9,V021

ecruosthgiLCH397SnoitpO

rewoPpmaL W051

rewoP zH06/05,A5.1,V511

noitpOremraWrewarD rewoPretaeH zH06,W04,V021

hctiwStooFcitamuenPnoitpO noitcennoCcitameunP muucaVdnAerusserP

etanimaLroleetSsselniatS etanimaL dnoboculA

dradnatS exuleD llaT exuleDllaTiniM

tenibaCdnoboculA

dradnatSdnoboculA

exuleDllaT

llaTexuleD

thgieHsretsac/w

"5.84)mc2.321(

"5.84)mc2.321(

"5.95)mc1.151(

"5.95)mc1.151(

"5.84)mc2.321(

"52.83)mc2.79(

"52.83)mc2.79(

"52.94)mc1.521(

"52.94)mc1.521(

kroWecafruSthgieHsretsac/w

"0.33)mc8.38(

"0.33)mc8.38(

"57.34)mc1.111(

"57.34)mc1.111(

"5.23)mc6.28(

"57.23)mc2.38(

"57.23)mc2.38(

"5.34)mc5.011(

"5.34)mc5.011(

htdiWdedroco/wsepocsotO

"5.42)mc2.26(

"52.43)mc0.78(

"5.42)mc2.26(

"52.43)mc0.78(

"5.42)mc2.26(

"0.92)mc7.37(

"0.83)mc5.69(

"0.92mc)7.37(

"0.83mc)5.69(

htpeDevolgo/wresnepsid

"52.71)mc8.34(

"52.71)mc8.34(

"52.71)mc8.34(

"72.71)mc9.34(

"52.71)mc8.34(

"0.91)mc3.84(

"0.91)mc3.84(

"0.91)mc3.84(

"0.91)mc3.84(

gnippihSthgieW

.sbl002)gk7.09(

.sbl542)gk1.111(

sbl542)gk1.111(

sbl092)gk5.131(

sbl081)gk6.18(

sbl002)gk7.09(

sbl002)gk7.09(

sbl542)gk1.111(

sbl092)gk5.131(

For solenoid equipped treatment cabinets, the air supply mustbe free of oil and all contaminates.

Pour les chariots de traitement pourvus de solénoïdes,l’approvisionnement d’air doit être exempt d’huile et decontaminants.

1.2.1. Vacuum Pump Specifications


1.2.3. Solenoid Operated Cabinet Specifications

Vacuum and pressure to these cabinets depends directly upon the supplied sources. Eachsource is controlled by a two-way normally closed solenoid valve which is energized by 115 VACwhen the pump switch on the control panel or the footswitch is placed in the appropriate position.

1.2.4. Drawer Warmer (Optional) Specifications

1.2.5. Pneumatic Foot Switch (Optional) Specifications


1.2.2. Pressure Pump Specifications

The vacuum pump is a 115V, 4.2A, 60 Hz, thermaly protected, pistion type pump. The pump willdraw down to a maximum of 27 inches (68.6 cm) of mercury. Unrestricted air flow is 1.55 cubicfeet (0.044 cubic meters) per minute. A disposable canister collects contaminates. There is ahydrophobic filter in the vacuum line to protect the pump.

The vacuum pump is a 115V, 4.2A, 60 Hz, thermaly protected, piston type compressor. Themaximum continuous or intermittent pressure developed by the pump is 100 pounds per squareinch, however the regulator will only permit control of this pressure between 0 and 60 psig.Normally the regulator should be adjusted for 10 psig (0.7 bar) (see paragraph 4.6.3) A dampenerstores a small charge of air pressure so that a steady air flow is maintained at the output nozzle

4

The draw warmer has a 115V, 60 Hz, 40W heater to warm instruments to a comfortable level. Thedrawer has a lighted ON/OFF switch and comes with a drawer insert with compartments toorganize medical instruments and keep them in place.

The Pneumatic Foot Switch has black PVC twin bellows and a strong low profile standard greyABS base. The base has non skid feet and is weighted to reduce movement. It is pneumaticallyoperated and electrically isolated. The footwitch provides convenient ON/OFF control of thesuction and/or air pumps and provides hands free operation.

!

!

CAUTION

MISE EN GARDE

Section 2. Service and Warranty

2.1. Warranty Information

Global Surgical™ Corporation warranty information is enclosed with the product. Please refer to itfor specific terms and conditions that apply to the particular product you purchased. Should youexperience any malfunction, contact the Global Surgical™ Technical Services Department forassistance.

2.2. Technical Services Department

If you have questions that are not covered in this manual, please call the Global Surgical™Technical Services Department as listed below:

Toll Free Number: 1-800-861-3610

Technical Services Representatives: 1-636-861-52431-636-861-52451-636-861-5234

Fax Number: 1-636-861-5284

The staffing hours for the Global Surgical™ Technical Services Department are Monday throughFriday from 8:00 am to 5:00 pm Central Time.

2.3. Internet Access

The Global Surgical™ Technical Services web site has answers to several frequently askedquestions (FAQ) about products and services and can be reached by using the World Wide Webat:

http://www.globalsurgical.com.

The Global Surgical Technical Services Department can also be reached by e-mail at:

[email protected]

Section 2 Service and Warrenty

MAXI CABINET 1-800-861-36105

MAXI CABINET 1-800-861-36106

2.4. Service Information

In the event of any malfunction, you should immediately contact the Global Surgical™ TechnicalServices Department for assistance. A Customer Identification Number and Customer OrderNumber will be needed when contacting the Technical Services Department. These numbersare printed on your invoice. To save time, in the event service is needed, record these numbersin the spaces provided inside the front cover of this manual.

A Return Material Authorization (RMA) number must be obtained from the Global Surgical™Technical Services Department prior to returning a product for repair or credit.

The following information must accompany all returned units:1. Your name, address, and telephone number2. The Return Authorization (RMA) Number3. A description of the problem4. Proof of the date of shipment

When instructed ship or otherwise return the product, with transportation and insurance costs prepaid to:

Global Surgical Corporation3610 Tree Court Industrial Blvd.St. Louis, Missouri 63122

Attention: Technical Services Department

Global Surgical™ Corporation would appreciate any comments and suggestions you haveconcerning this product or this manual. Please send your comments to the above address.

2.5. User Comments

Section 2 Service and Warrenty

Section 3 Unpacking and Prepartion Use

Section 3. Unpacking and Prepartion Use

THE SAFETY AND SATISFACTION OF OUR CUSTOMERSAND THEIR PATIENTS IS THE HIGHEST PRIORITY OF GLOBALSURGICAL™ THE FOLLOWING SECTION OF THIS MANUALCONTAINS IMPORTANT INFORMATION REGARDING THESAFE AND PROPER USE OF THIS EQUIPMENT, AND SHOULDBE READ THOROUGHLY BY ALL OPERATORS PRIOR TO THEIRFIRST USE OF THE EQUIPMENT. FAILURE TO READ ANDUNDERSTAND THIS MATERIAL COULD RESULT IN INJURYTO PATIENTS OR PERSONNEL, OR IN DAMAGE TO THEEQUIPMENT.

LA SÉCURITÉ ET LA SATISFACTION DE NOS CLIENTSET DE LEURS PATIENTS EST LA PRIORITÉ DEGLOBAL SURGICAL™. LA SECTION DU MANUELQUI SUIT CONTIENT DES INFORMATIONSIMPORTANTES SUR L’UTILISATION SÉCURITAIRE ETAPPROPRIÉE DE CET ÉQUIPEMENT, ET ELLE DOITÊTRE LUE EN ENTIER PAR TOUS LES UTILISATEURSAVANT QUE CEUX-CI N’UTILISENT L’ÉQUIPEMENTPOUR LA PREMIÈRE FOIS. SI ON OMETTAIT DE LIREET DE COMPRENDRE LE PRÉSENT MODE D’EMPLOI,LES PATIENTS ET LE PERSONNEL POURRAIENT SUBIRDES BLESSURES OU L’ÉQUIPEMENT POURRAIT ÊTREENDOMMAGÉ.

MAXI CABINET 1-800-861-36107

Unpacking instructions are affixed to the outside of the cabinet or shipping container. The completeMAXI® Cabinet will be made up of most of the following items, depending upon the configurationordered. See your invoice for exact items, and quantities shipped. If you have any questionsregarding the shipment, please contact the Global Surgical™ Technical Services Department. SeeSection 2 of this manual.

Attention! When contacting the Global Surgical™ Technical ServicesDepartment, you need your Customer Identification Number andCustomer Order Number.These numbers are found on yourinvoice and should be recorded to the inside cover of this manual.

WARNING!

AVERTISSEMENT!

3.1. Contents

Section 3 Unpacking and Preparation for Use

3.2. Caster Installation (if not already installed)Remove the Casters from the accessory carton and follow the procedures listed below. SeeFigure 3-1.1. Carefully tip the Unit over on it’s back.2. Insert the shaft of each caster into a retaining insert located on the bottom of the

cabinet.3. Press the casters into place. A rubber mallet may be used if necessary. The

casters should snap firmly into the proper position.4. Set the cabinet back upright so that it rests on all four casters.

MAXI CABINET 1-800-861-36108

Table 3-1 Contents

Figure 3.1. Caster Installation

ytitnauQ noitpircseD ledoMtenibaC

1 srewarDhtiwylbmessAtenibaC cisaB

4 sretsaC cisaB

1 tinUnoitubirtsiDrewoP derewopllA

1 gnibuThtiwpmupmuucaV pmuPderewoP

1 gnibuThtiwpmuPerusserP pmuPderewoP

1 gnibuThtiwdioneloSmuucaV dioneloSderewoP

1 gnibuThtiwdioneloSerusserP dioneloSderewoP

1 )dellatsni1(retliFcibohpordyH derewoPllA

1 )dellatsni1(dilhtiwretsinaCelbasopsiD derewoPllA

teS1 stnemurtsnIerawssalG derewoPllA

teS1 stnemurtsnInoitanimullI detanimullI

CASTER

RETAININGINSERT

CABINET SHAFT



3.3. Powered Cabinet Preparation

3.3.1. Pump Connections

ELECTRICAL SHOCK HAZARD! CONNECT THE SMR® MAXI®CABINET ONLY TO A PROPERLY WIRED GROUNDED RECEPTACLE.

RISQUE D’ÉLECTROCUTION! BRANCHER LE CHARIOTSMR® MAXI® UNIQUEMENT À UNE PRISE CORRECTEMENTCÂBLÉE ET MISE À LA TERRE.

A HYDROPHOBIC FILTER IS INSTALLED IN THE VACUUM LINE.THIS FILTER SHOULD BE REPLACED PERIODICALLY. REFER TOSECTION 5.

UN FILTRE HYDROPHOBIQUE EST INSTALLÉ DANSLA CONDUITE À VIDE. CE FILTRE DOIT ÊTREREMPLACÉ RÉGULIÈREMENT. SE REPORTER À LASECTION 5.

The internal power receptacles located inside thecabinet are not for general use.

Les deux prises électriques internes qui se trouvent àl’intérieur du chariot ne sont pas conçues pour un usagegénéral.

9

WARNING!

WARNING!

! CAUTION

! MISE EN GARDE

AVERTISSEMENT!

AVERTISSEMENT!

Section 3 Unpacking and Preparation for UseFollow the steps below to connect the Pressure and Vacuum Pumps.

1. Unlock and open the door of the pump compartment.2. Cut and remove the shipping tape from around the two pumps.3. Remove shims.

Failure to cut and remove the shipping tape from around the twopumps will result in damage to the pumps.

Si le ruban et les cales d’expédition n’étaient pas coupés etenlevé des deux pompes, celles-ci pourraient êtreendommagées.

4. Connect the power cord to a properly grounded receptacle.5. Turn on the Pressure Pump (see Paragraph 4.4.2) and set the air pressure

(see Paragraph 4.4.3).6. Turn off the Pressure Pump.7. Turn on the Vacuum Pump (see Paragraph 4.4.1) and check that there is

vacuum at the external vacuum hose.8. Turn off the Vacuum Pump.9. Close and lock the pump compartment door.

The solenoid equipped cabinet version is shipped with a customer specified fittings for hookingup to facility pressure and vacuum lines. Connect the white hose to the central vacuum line andthe yellow hose to the central air line.

3.3.2. Central Air and Vacuum Hookup

MAXI CABINET 1-800-861-361010

3.3.3. Corded Illumination ConnectionsIf a corded instrument type cabinet has been purchased, the console and two corded illuminationhandles were shipped in a separate box along with the cabinet. The Corded Instrument Consolemust be attached to the side of the cabinet. To attach the console to the cabinet, hang the consoleon the mounting screws on the side of the cabinet. Hang the illumination handles in thecorresponding slot on the console. Remove each handle from it’s holder (one at a time) andensure the intensity adjustment functions properly (see Paragraph 4.2.1). Return each handle toit’s proper holder.

NOTE: Only one handle will illuminate at a time and the other handle must be in it’scorresponding holder.

! CAUTION

! MISE EN GARDE


MAXI CABINET 1-800-861-361011

Figure 3-2. Corded Instrument Connections

HANDLE POWERCORD

OTOSCOPEHEAD

HANDLE

ON/OFFSWITCH

TRANSILLUMINATORHEAD*

CORDEDINSTRUMENT

CONSOLE

* Other Instrument Heads available

INSTRUMENTHOLDER

(2 PLACES)

3.3.4. Rechargeable Illumination ConnectionsThe rechargeable Illumination Handle version of this cabinet does not need any additionalconnections made. Unpack the rechargeable handles and verify proper operation before placingthem into their respective recharging wells. See Paragraph 4.2.3.

3.3.5. Optional S793HC Lightsource PreparationShipping can cause the bulb in the optional S793HC Light Source to partially dislodge. Ensurethat the bulb is properly aligned. To check, turn the thumb screws counter-clockwise, open thefront panel, and push the bulb down into the holder if necessary.



DO NOT TOUCH THE HALOGEN BULB WITH YOUR BARE HANDS.THE OILS FROM YOUR SKIN COULD DECREASE THE LIFE OFTHE BULB. IF THE BULB IS TOUCHED WITH BARE HANDS,CLEAN WITH ISOPROPYL ALCOHOL AND A LINT FREE CLOTH.

NAS PAS TOUCHER À L’AMPOULE HALOGÈNE AVECLES MAINS NUES. LES HUILES PRÉSENTES SUR LAPEAU PEUVENT RACCOURCIR LA VIE DE L’AMPOULE.SI L’AMPOULE ENTRE EN CONTACT AVEC UNE MAINNUE, LA LAVER AVEC DE L’ALCOOL ISOPROPYLIQUE ETUN CHIFFON SANS CHARPIE.

3.3.6. Optional Pneumatic Foot SwitchRemove the Pneumatic Foot Switch from the Accessory Box. The Foot Switch is alreadyoperational and ready to be placed in the desired location.

12

WARNING!

AVERTISSEMENT!

Section 4 Operation and Controls

Section 4. Operation and Controls

4.1. Control Panel

EXPLOSION HAZARD! DO NOT USE THE MAXI® CABINET IN THEPRESENCE OF FLAMMABLE ANESTHETICS.

RISQUE D’EXPLOSION! NE PAS UTILISER LE CHARIOTMAXI® EN PRÉSENCE D’ANESTHÉSIQUES INFLAMMABLES.

Figure 4-1 below, shows the Control Panel for the three types of powered cabinets. The ControlPanel consists of a single 3-position style rocker switch. Pressing the switch to the right activatesthe pressure Pump. Pressing the switch to the left activates the Vacuum Pump. The centerposition is off.

4.2 Illumination ControlsOtoscope and Transilluminator heads are attached to all handles the same way. The powercontrols for the corded and rechargeable instruments are described in the following paragraphs.

4.2.1. Corded InstrumentsNOTE: The illuminator handle must always be placed in the hanger above it’s

respective connector.

Sensor switches in the hangers operate so that power is applied to a corded handle ONLY when itis lifted out of its holder. The sensor switches for the two Illuminators are wired so that only oneinstrument may be used at a time and the other instrument must be in its proper hanger. TheLamp Intensity is controlled directly on the handle by a built in rheostat. The intensity is adjustedby turning the black ring near the top of the handle clockwise to increase the light output andcounter-clockwise to decrease the light output. Refer to the manufacture’s documentation forfurther instructions.

MAXI CABINET 1-800-861-361013

WARNING!

AVERTISSEMENT!

Figure 4-1. Control Panel On-Off Switch

MAXI®

PRESSUREVACUUM

OFF


Section 4 Operation

14

4.2.2. Attaching Illumination HeadsInstallation of Illumination heads is the same for both corded and rechargeable handles. To installand instrument head on the handle, refer to Figure 4-2 align the notch in the instrument base withthe tab on the handle top and press firmly while applying a clockwise twisting force to the handle. Toremove, twist the handle counter-clockwise pressing firmly.

Figure 4-2 Rechargeable Instrument Installation

The two rechargeable handles are located in the recharge wells. Each handle has an intensitycontrol located on the top just below where the instrument attaches. See Figure 4-2

To turn on an instrument and adjust the intensity, remove the handle from the recharge well, pressthe red button and turn the black ring clockwise until the desired brightness is obtained. Whenturning the equipment off, turn the black ring counter-clockwise until the red button pops up (lockposition).

The handle is continuously charged each time it is placed in the charging well. It takesapproximately 14 hours to completely recharge a handle.

4.2.3. Rechargeable Instruments

INSTRUMENT HEAD (TYPICAL)

RED BUTTON(LOCK)

INTENSITYCONTROL(BLACK RING)

RECHARGEABLEHANDLE

4.3 Optional S793HC Light Source

Section 4 Operation

Figure 4-3. Optional S793HC Lightsource Controls

Become familiar with all “CAUTION” and “WARNING” notes listed in thefront of this manual before operating this equipment.

Se familiariser avec toutes les MISES EN GARDE et tous lesAVERTISSEMENTS qui figurent sur le devant du présentmanual avant d’utiliser l’équipement.

Follow the procedures below to operate the Optional S793HC Light Source. Refer to Figure 4-3 forlocation of controls.

1. Locate the Power Switch on the lower left of the front panel. Press the “ON” or “I”side of the Power Switch to turn it on. The switch will now illuminate.

2. The illumination intensity through the fiberoptic cable can be regulated byturning the Light Intensity Knob, located on the upper center portion of thefront panel, clockwise to increase the intensity and counter-clockwise todecrease the intensity.

MAXI CABINET 1-800-861-3610 15

! CAUTION

! MISE EN GARDE

POWERSWITCH

LIGHT INTENSITY KNOB

SELECTABLE FIBER OPTICADAPTER

THUMBSCREW(2PLACES)

LIGHT OUTPUTPOSITION

BURN HAZARD! KEEP THE DISTAL EXPOSED END OF THEFIBEOPTIC CABLE AWAY FROM EXPOSED SKIN TISSUE. THEHIGH INTENSITY LIGHT IS VERY HOT AND MAY CAUSE SEVEREBURNS.

RISQUE DE BRÛLURE! GARDER L’EXTRÉMITÉ DISTALEEXPOSÉE DU CÂBLE À FIBRES OPTIQUES LOIN DES TISSUSCUTANÉS. LA LUMIÈRE À HAUTE INTENSITÉ EST TRÈSCHAUDE ET ELLE PEUT CAUSER DES BRÛLURES GRAVES.

FIRE HAZARD! DO NOT EXPOSE ANY FLAMMABLE MATERIAL ORFLAMMABLE ANESTHETICS TO THE EXPOSED DISTAL END OFTHE FIBEROPTIC CABLE. THE HIGH INTENSITY LIGHT MAYIGNITE SUCH MATERIAL.

RISQUE D’INCENDIE! NE PAS EXPOSER LES MATÉRIAUXINFLAMMABLES NI LES ANESTHÉSIQUES INFLAMMABLES ÀL’EXTRÉMITÉ DISTALE EXPOSÉE DU CÂBLE À FIBRESOPTIQUES. LA LUMIÈRE À HAUTE INTENSITÉ PEUT ENFLAMMERCES MATÉRIAUX.

BURN HAZARD! TO PREVENT SEVERE BURNS , ALLOWHALOGEN BULB TO COOL AT LEAST 10 MINUTES BEFOREREPLACING. USE ONLY GLOBAL SURGICAL™ REPLACEMENTLAMPS (M 793L).

RISQUE DE BRÛLURE! POUR PRÉVENIR LES BRÛLURESGRAVES, LAISSER L’AMPOULE HALOGÈNE REFROIDIRPENDANT AU MOINS 10 MINUTES AVANT DE LA REMPLACER.UTILISER UNIQUEMENT DES AMPOULES DE RECHANGEGLOBAL SURGICAL™ (M 793L).

4.3.1. Connecting the Fiberoptic Cable


Section 4 Operation

16

WARNING!

AVERTISSEMENT!

AVERTISSEMENT!

AVERTISSEMENT!

WARNING!

WARNING!

Section 4 Operation


Figure 4-4. Fiberoptic Adapter Turret Connections

DO NOT remove the fiberoptic cable by pulling on the flexible partof the bundle. The bundle is made up of glass fibers which may break.

The Selectable Fiberoptic Adapter on the front panel of the light source will accept fiberopticcables with ACMI, Wolf, Olympus, and Karl Storz connectors. The revolving adapter allows you torotate the selected connector over the output port (the 12 o’clock position) The fiberoptic cableconnector will snap into place. See Figure 4-4.

DO NOT touch the halogen bulb with bare hands. The oils from yourskin could decrease the life of the bulb. If the bulb is touched withbare hands, clean with isopropyl alcohol and a lint free cloth.

17

NE PAS toucher à l’ampoule halogène avec les mains nues. Leshuiles présentes sur la peau peuvent raccourcir la vie del’ampoules. Si l’ampoule entre en contact avec une main nue, lalaver avec de l’alcool isopropylique et un chiffon sans charpie.

NE PAS enlever le câble à fibres optiques en tirant sur la partieflexible du faisceau. Le faisceau se compose de fibres de verrequi peuvent casser.

! CAUTION

! CAUTION

! MISE EN GARDE

! MISE EN GARDE

WOLF ADAPTER (SHOWNAT 12 O’CLOCK WORKING

POSITION)

OLYMPUS

KARLSTORZ

ACMI

Selectable FiberOptic Adapter

WOLF

Section 4 Operation

MAXI CABINET 1-800-861-361018

4.5 Optional Pneumatic Foot SwitchFollow the steps below to check to see if the Air Footswitch is functioning properly.

1. Switch the Control Panel Switch to the “OFF” position See Figure 4-5. Press theright-side of the Pneumatic Foot Switch, listen for the Pressure Pump to activate. Holdyour hand over the end of the Open Air Cut-Off Hose to verify that air is coming out.

2. Lift your foot off of the Pneumatic Foot Switch and with the Control Panel Switch stillin the off position press the left -side of the footswitch. Listen for the VacuumPump to engage. Using a piece of paper verify that the vacuum is working byplacing the paper over the end of the Vacuum Hose. If the vacuum holds the paperto the end of the hose the vacuum is working.

4.4 Optional Drawer WarmerFollow the steps listed below to check to see if the optional Drawer Warmer is functioningproperly.

1. Turn the Power Switch on the front of the drawer to the “ON” or “I” position after afew minutes check to see if the inside of the drawer is warm.

4.3.2 Opertional TestsFollow the steps listed below to check to see if the optional light source is functioning property.

1. Turn the Power Switch to the “ON” or “I” position. The switch will illuminate.

2. Direct the distal end of the endoscope at a plain light colored target. A bright lighted areashould be evident.

3. Rotate the Light Intensity Knob on the front panel. The light should vary from low whenthe knob is turned counter-clockwise to very bright when turnedclockwise to the highsetting.

4. Turn the Power Switch to the “OFF” or “O” position

Figure 4-5. Optional Pneumatic Foot Switch operation

Right-sideFor Air

Left-sideFor Vacuum

A HYDROPHOBIC FILTER IS INSTALLED IN THE VACUUMLINE. THIS FILTER SHOULD BE REPLACED PERIODICALLY.FAILURE TO REPLACE THIS FILTER REGULARLY (AT LEASTONCE A MONTH) WILL LEAD TO REDUCED FLOW. NON-USE OFTHE FILTER MAY LEAD TO POSSIBLE CONTAMINATION ANDPUMP FAILURE.

UN FILTRE HYDROPHOBIQUE EST INSTALLÉ DANSLA CONDUITE À VIDE. CE FILTRE DOIT ÊTRE REMPLACÉRÉGULIÈREMENT. SI CE FILTRE N’ÉTAIT PAS REMPLACÉRÉGULIÈREMENT (AU MOINS UNE FOIS PAR MOIS), LEDÉBIT SERAIT RÉDUIT. LA NON-UTILISATION DU FILTREPEUT ENTRAÎNER UNE CONTAMINATION ET LADÉFAILLANCE DE LA POMPE.

4.6 Pump Controls

Section 4 Operation


A single 3-position rocker switch controls the pumps in the cabinet. This switch is located on thefront panel just below the cabinet top. Refer to Figure 4-1 in this chapter.

4.6.1. Vacuum Pump Controls

The vacuum pump is energized by either:

1. Selecting “VACUUM” on the Control Switch Panel . Press the rocker-style switchto the left. See Figure 4-1.

2. Pressing down on the left side of the Pnuematic Footswitch. See Figure 4-5

When the Vacuum Pump is energized, suction will be present in the vacuum hose. The VacuumHose is located on the left side of the cabinet and is secured by a clip.

NOTE: To use the footswitch, the rocker-style switch on the Control Switch Panelmust be set to the “OFF” position.

19

WARNING!

AVERTISSEMENT!

PRESSUREGAUGEOPEN AIR

CUT-OFFTIP

CONTROLKNOB


Section 4 Operation

20

4.6.2. Pressure Pump ControlsThe Pressure Pump is energized by either:

1. Selecting “PRESSURE” on the Control Panel Switch. Press the rocker-styleswitch to the right. See Figure 4-1.

2. Pressing down on the right side of the Pnuematic Footswitch.

The Air Pressure System must be set to the pressure which suits the owner’s application. Thispressure is usually about 10 psig (0.7 bar). Once set, the pressure regulator should require nofurther attention. To adjust the pressure, proceed as follows. See Figure 4-6.

1. Select ” PRESSURE” on the Control Switch Panel and unlock and open thebottom door of the cabinet.

2. Squeeze the Open Air Cut-Off Switch between the thumb and forefinger to restrictthe air flow. See Figure 4-6. Detail A.

3. Pull out and turn the Pressure-Control Knob clockwise to increase pressure orcounter-clockwise to decrease pressure.

NOTE: The pressure can only be set with the air restricted to the open-air cut-off tip.4. Release the pressure exerted by your fingers, allow a moment for the pressure to

stabilize. Note the air pressure on the Pressure Gauge. The pressure will beapproximately 0 to 5 psig.

5. When the pressure has been adjusted to the desired level, push the pressure-control knob inward and turn off the pump.

4.6.3. Pressure Adjustment

Figure 4-6. Pressure Adjustment

DETAIL A

21

4.7.1. Atomizer InstrumentsInsert the instrument’s connector into the open air cut-off and twist slightly while pushing to securethe connection. See Figure 4-7. Detail A

4.7.2. Suction Instruments

Suction Instruments are simply connected by pushing the end of the vacuum hose over the nippleof the instrument. See Figure 4-7. Detail B

Figure 4-7. Instrument Attachment

INSTRUMENTCONNECTOR

OPEN AIR CUT-OFFTIP

VACUUM HOSE

NIPPLE

DETAIL A

SUCTIONINSTRUMENT

DETAIL B

4.7 Attaching Glassware Options

Section 4 Operation


22



Section 5 Maintenance and RepairSection 5 MAINTENANCE AND REPAIR

ELECTRICAL SHOCK HAZARD! DISCONNECT ALL ELECTRICALPOWER PRIOR TO SERVICING CABINET.

RISQUE D’ÉLECTROCUTION! DÉBRANCHER TOUTE SOURCED’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVANT D’ENTRETENIRLE CHARIOT.

5.1 GENERAL MAINTENANCE

The Laminate, and the Alucobond® cabinets can be cleaned with any non-abrasive cleanerrecommended for Formica® surfaces. The stainless steel surfaces can be cleaned with anycommercial stainless steel cleaner/polish. The Corian® work surface can be cleaned with theCorian® Cleaning Kit and can be disinfected with Sporicidin brand disinfectant, both available fromGlobal.

5.1.1. Cabinet Surface

5.1.2. Care of GlasswareThe following cleaning and sterilization data is for general information only.

5.1.2.1. Cleaning GlasswareTo clean the atomizer type instruments, run a fine wire or pipe cleaner (depending on the size of theopening) into the tube to loosen any sediment which may be lodged in the tip. Some atomizer tipscan be disassembled for cleaning.

5.1.2.2. Sterilization

SOME INDIVIDUALS ARE ALLERGIC TO ALCOHOL. USE SMALLAMOUNTS IN A WELL VENTILATED AREA, AWAY FROM FLAME,INCLUDING CIGARETTES.

CERTAINES PERSONNES SONT ALLERGIQUES ÀL’ALCOOL. UTILISER DE PETITES QUANTITÉS DANS UNESPACE BIEN AÉRÉ, EN RETRAIT DE TOUTE FLAMME,Y COMPRIS DES CIGARETTES.

For detailed sterilization instructions, please refer to the instructions prepared by the glasswaremanufacturer included with each instrument.


23

AVERTISSEMENT!

AVERTISSEMENT!

WARNING!

WARNING!


Section 5 Maintenance and Repair

Figure 5-1. Replacing The Disposable Canister

24

5.2. Changing the Disposable CanisterThe disposable canister should be disposed of regularly (when full, or at least once a month) in anenvironmentally safe manner for biological contaminants. See Figure 5-1. The portions of thetubing which carry contaminants should be charged periodically (the duration depends upon theamount of usage and the kinds of contaminants). See Figure 5-4. for part numbers and tubingrouting. Follow the steps below to replace the canister.

1. Remove the two plastic elbows from the lid of the canister by pulling straightupward on each.

2. Remove the tubing from the elbows. Dispose of the elbows.3. Dispose of the canister in a environmentally safe manner for biological

contaminants. Replace the tubing if necessary, according to the amount ofcontaminants

4.. Remove the plastic elbows from the lid of the new canister.5. Attach the tubing to the elbows and replace them in the appropriate holes in the

canister lid. See Figure 5-1. The vacuum hose attaches to the hole in the centerof the canister lid and the patient hose to the one on the outside perimeter.

6. Install the new canister into the canister bracket.

5.1.3. Optional S793HC LightsourceWipe the front panel with a sponge or towel moistened with a mild soap solution. Follow with asponge or towel moistened with clear tap water and air dry. Avoid using chemical or abrasivecleaners that may damage the finish.

VACUUM HOSEATTACHMENT

HYDROPHOBICFILTER

VACUUM HOSE

PATIENT HOSE

CANISTERBRACKET

VACUUM PUMP

WARNINGLABEL DISPOSABLE

CANISTER

PATIENT HOSEATTACHMENT



25

Extended use of alcohol or solvents may reduce the efficiencyof the microporous membrane of the HYDROPHOBIC FILTER.If these chemicals are used frequently, the filter should beinspected and replaced more often than the recommended time.

L’utilisation prolongée d’alcool ou de solvants peut réduirel’efficacité de la membrane microporeuse du FILTREHYDROPHOBIQUE. Si ces produits chimiques sont utilisésfréquemment, le filtre doit être inspecté et remplacé plus souventque recommandé.

Use ONLY GLOBALSURGICAL™ replacement HYDROPHOBICFILTERS (p/n S850020).

Utiliser UNIQUEMENT les FILTRES HYDROPHOBIQUES derechange GLOBAL SURGICAL™ (pièce n° S850020).

The Hydrophobic Filter should be replaced every four weeks or whenever filter/vacuum operation isimpaired. Contact your Global Surgical™ Representative for a supply of filters.

A HYDROPHOBIC FILTER MUST BE USED TO PREVENT CONTAMINANTDAMAGE TO THE PUMP. GLOBAL SURGICAL™ WILL NOT RECEIVE ORREPLACE ANY PUMP WHERE THIS FILTER HAS NOT BEEN USED.

UN FILTRE HYDROPHOBIQUE DOIT ÊTRE UTILISÉ POURPRÉVENIR LES DOMMAGES À LA POMPE CAUSÉS PARLES CONTAMINANTS. GLOBAL SURGICAL™ N’ACCEPTERAPAS ET NE REMPLACERA PAS TOUTE POMPE DANSLAQUELLE LE FILTRE N’A PAS ÉTÉ UTILISÉ.

5.3. Replacing the Hydrophobic Filter

WARNING!

! CAUTION

! MISE EN GARDE

! CAUTION

AVERTISSEMENT!

! AVERTISSEMENT



26

To change the Hydrophobic Filter, follow the steps below and refer to Figure 5-2

1. Disconnect the hose from the vacuum pump to the filter.2. Disconnect the hose from the disposable canister to the filter.3. Dispose of the old filter.4. Replace the tubing from the disposable canister to the new filter on the side

that is marked “FLUID SIDE”5. Attach the tubing from the vacuum pump to the other side of the new filter.

VACUUM PORTVACUUM LINEVACUUM PUMP

HYDROPHOBICFILTER

FLUID SIDE

COLLECTIONCANISTER

Figure 5-2. Replacing the Hydrophobic Filter

NOTE: The side of the filter marked“FLUID SIDE” should always face towardsthe collection canister.

Failure to replace this filter on a regularbasis (at least once a month) will lead toreduced flow. Non-use will lead to possiblecontamination and pump failure.

Si ce filtre n’est pas remplacéréguliérement (au moins une fois parmois), le débit sera réduit. La non-utilisation du filtre peut entraîner unecontamination et la défaillance de lapompe.

! CAUTION

! MISE EN GARDE



5.4. Optional S793HC Lightsource Lamp Replacement

ELECTRICAL SHOCK HAZARD! TO AVOID ELECTRICAL SHOCKAND POSSIBLY SEVERE BURNS, FOLLOW INSTRUCTIONSEXPLICITLY WHEN REPLACING HALOGEN BULB.

RISQUE D’ÉLECTROCUTION! POUR ÉVITERL’ÉLECTROCUTION ET LES BRÛLURES GRAVES, SUIVREÀ LA LETTRE LES INSTRUCTIONS PENDANT LEREMPLACEMENT DE L’AMPOULE HALOGÈNE.

FOR MAXIMUM SAFETY, UNPLUG CABINET FROM ELECTRICALSOURCE BEFORE CHANGING THE BULB.

POUR UNE SÉCURITÉ MAXIMALE, DÉBRANCHER LECHARIOT DE L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVANTDE REMPLACER L’AMPOULE.

HALOGEN LAMPS GET VERY HOT. SERVE BURNS MAY RESULTIF A HOT BULB IS TOUCHED. ALLOW THE BULB TO COOL FORAT LEAST 10 MINUTES BEFORE CHANGING.

LES AMPOULES HALOGÈNES DEVIENNENT TRÈSCHAUDES. DES BRÛLURES GRAVES PEUVENTSURVENIR LORSQUE L’ON TOUCHE À UNE AMPOULECHAUDE. LAISSER L’AMPOULE REFROIDIR PENDANT AUMOINS 10 MINUTES AVANT DE LA REMPLACER.

27

WARNING!

WARNING!

WARNING!

AVERTISSEMENT!

AVERTISSEMENT!

AVERTISSEMENT!

Use only Global Surgical™ replacement lamps (M 793L)

Utiliser uniquement des ampoules de rechange GlobalSurgical (M 793L).

LAMP RELEASELEVER

LAMP BRACKETLIGHT INTENSITY

KNOB

THUMB SCREW

SELECTABLEFIBER OPTIC

ADAPTER

POWER SWITCH


Figure 5-3. Replacing the Lamp in the Optional S793HC Lightsource

Use only electrically non-conductive fiberoptic cables with the optionallight source. Proper (ACMI) cables are available by contacting theGlobal Surgical™ Technical Services Department.

Utiliser uniquement les câbles à fibres optiques nonconducteurs avec la source d’éclairage en option. Lescâbles (ACMI) appropriés peuvent être obtenus encontactant le service d’appui technique de Global Surgical.


28

! CAUTION

! MISE EN GARDE

! MISE EN GARDE

! CAUTION

To replace the halogen bulb in the Optional S793HC Lightsource, follow the steps belowand refer to Figure 5-3.

1. Turn the 2 thumb screws on the front panel and pull it out enough to exposethe lamp assembly.

2. To remove the lamp, raise the lever protruding on the right side of the lampbase until the lamp pops out.

3. Using a soft cloth to hold the lamp, push the lever down to its original position, align thelamp over the slot in the base with pinshorizontal and slide downward until the lamp stops.

4. Reinsert the front panel into the opening in the light source and tighten thethumb screws.



5.5. In Case of TroubleWith proper use and care, there is very little that will fail on the MAXI® Cabinet or it’s hardware. Inthe event that a mechanical component does fail, it is suggested that you contact your GlobalSurgical™ representative or call the Global Surgical™ Technical Services Department. Refer toSection 2 in this manual for contact information. If it becomes necessary to return the unit to theGlobal Surgical™ factory, again refer to Section 2 for instructions. Section 5-1 contains atroubleshooting table that lists many common problems that you may be able to correct yourself.

Table 5-1: Troubleshooting Guide

29

noitcnuflaM esuaCelbissoP noitcAevitcerroC

rewoPoN .A nideggulptonsitenibaCllawmorfesoolsigulpro

elcatpecer

.elcatpecerllawdnagulptenibackcehC

.B .deppirtsirekaerBtiucriC teltuolanretninorekaerbtiucricteseR)spmupraenllawtenibacraerno(pirts

.C llawtadetpurretnisiecivreS.elcatpecer

dnaesongaidnaicirtceledeifitrecevaH.melborpehtriaper

tonseodrotanimullI)ylnodedroc(etarepo

.A rewopoN evobanoitcnuflamrewoPoN"eeS

.B noitcennocesooL otdaehdnasnoitcennocdrocllakcehChpargarapeeS(.snoitcennoceldnah

).4.3.3

.C evitcefedroesooltnemurtsnI .blubecalperrotaeseR

.D noitcnuflamtiucricrotanimullI lacigruSlabolGllaC MT lacinhceT2noitceSeeS.tnemtrapeD

egnahctonnaCytisnetnirotanimullI

)ylnodedroc(

noitcnuflamtiucricrotanimullI lacigruSlabolGllaC MT lacinhceT.tnemtrapeDsecivreS

.2noitceSeeS

eldnahelbaegrahceRrokrowt'nseodrehtie

egrahcadloht'now

.A degrahctonseirettaB .llewgnigrahcernieldnahecalpeRekatlliwgnigrahceretelpmoC

melborpfI.sruoh41yletamixorppalacigruSlabolGllac,stsisrep MT lacinhceT

2noitceSeeS.tnemtrapeDsecivreS

.B tonsillewgniegrahceR.gnigrahc

.llewrehtonieldnahgnigrahcyrT.1niegrahctonseodeldnahenofIeraseirettabehtdna,llewrehtie

.eldnahehtecalper,hserf

ehtnieldnahrehtoehtgnigrahcyrT.2rehtienfI.gnigrahct'nsitahtllew

gnigrahcereht,segrahceldnahlabolGllaC.gninoitcnuflamsitiucric

lacigruS MT secivreslacinhceT.tnemtrapeD

.C .seirettabevitcefeD seirettabecalpeR


MAXI CABINET 1-800-861-361030

Table 5-1: Troubleshooting Guide (cont.)


lliwmetsyserusserPetarepoton

.A .pmupotrewopoN nonoitcnuflam"rewoPoN"eeS.egapsuoiverp

.B snoitcennocro,sesoh,sgnittiF.gnikaelroesol

.snoitcennocdnasgnittifllanethgiT.1,sesohgnikaelynaecalperroriapeR.2

.snoitcennocrosgnittif

.C .deppirtsirekaerbtiucriC teltuolanretninorekaerbtiucricteseR)spmupraenllawtenibacraerno(pirts

.D lenaPlortnoCrohctiwstooFgninoitcnuflamsihctiwS

ehtrehtiemorfetarepolliwpmupfIlenaplortnocehtroylnohctiwstooF

.noitcnuflamasierehtneht,ylnohctiwslacigruSlabolGllaC MT secivreSlacinhceT

tnemtrapeD

.E sitiucriclortnocs'tiropmuPgninoitcnuflam

lacigruSlabolGllaC MT lacinhceTtnemtrapeDsecivreS

ysionsipmuPerusserP .A evahsmihsdnaepatgnippihS.devomerneebton

dnaepatgnippihsdevomerdnatuCsmihs

.B .degamaderastnuomrotoM labolGllaC.stnuomrotomecalpeRlacigruS MT secivreSlacinhceT

tnemtrapeD

.C rotomevitcefeD lacigruSlabolGllaC MT lacinhceTtnemtrapeDsecivreS

erusserPriAwoL .A roesoolsnoitcennocesoH.esohevitcefeD.gnikael

roriaperdnasnoitcennocesoolnethgiT.esohdegamadecalper

.B .detsujdaylreporpmirotalugeR 3.6.4noitceSeeS.rotalugertsujdA

.C rotalugergninoitcnuflaM lacigruSlabolGllaC MT lacinhceTtnemtrapeDsecivreS

.D .pmupgninoitcnuflaM lacigruSlabolGllaC MT lacinhceTtnemtrapeDsecivreS

seodmetstsmuucaVetarepoton

.A pmupotrewopoN suoiverpnonoitcnuflam"rewoPoN"eeSegap

.B snoitcennocro,sesoh,sgnittiF.gnikaelroesool

.snoitcennocdnasgnittifllanethgiT.1

,sesohgnikaelynaecalperroriapeR.2.snoitcennocrosgnittif

.C .deppirtrekaerbtiucriC teltuolanretninorekaerbtiucricteseR)spmupraenllawtenibacraerno(pirts

.D lenaPlortnoCrohctiwstooF.gninoitcnuflamsihctiwS

ehtrehtiemorfetarepolliwpmupfIlenaplortnocehtroylnohctiwstooF

.noitcnuflamasierehtneht,ylnohctiwslacigruSlabolGllaC MT lacinhceTtnemtrapeDsecivreS

.E sitiucriclortnocstiropmuP.gninoitcnuflam

lacigruSlabolGllaC MT lacinhceTtnemtrapeDsecivreS



Table 5-2: S793HC Light Source Troubleshooting

31

Table 5-1: Troubleshooting Guide (cont.)

motpmyS noitcAevitcerroC

tuptuothgiloN ro"NO"ehtnisihctiwSrewoPtahtyfireV.mumixamotdenrutbonKytisnetnIdnanoitisop"I"

NOsihctiwSrewoP ylluferaswercsmuhtlenaptnorftahterusnE.1.hctiwSkcolretnIetavitcaotdetaes

tcatnoc,detaesylreporperaswercsbmuhtfI.2lacigruSlabolG MT secivreslacinhceT

.tnemtrapeD

ytisnetnIdnaNOsihctiwSrewoPesiwkcolcyllufdenrutsibonKlortnoC

tuptuothgilonllitssierehttub)WC(

ees(detaesylreporpsipmaltahtyfireV.1)4.5hpargarap

fiecalperdnapmalevitcefedrofkcehC.2.yrassecen

teseR.deppirtsirekaerbtiucricfieesotkcehC.3.rekaerbtiucric

lacigruSlabolGtcatnoC.4 MT secivreSlacinhceT2noitceSeeStnemtrapeD

thgillamrontub,dnuosnafoN lacigruSlabolGllaC MT secivreSlacinhceT2noitceSeeStnemtrapeD


muucaVwoL A llufsiretsinaCnoitcelloC. aniretsinacnoitcellocfoesopsiDdnarennamefasyllatnenemnorivne

2.5noitceSeeS.enowenahtiwecalper

,emitataenodna,pmupehttanigeb,smelborpgniwollofehtetalosioTmuucavrofkcehC.retsinacdnaretlif,pmupehtmorfgnisohtcennocsid

.B rodekcarcsidilstiroretsinaC.derucestonsidileht

.dilerucesroretsinacecalpeR

.C retlifcibohpordyhdetanimatnoC.sdrawkcabdellatsni

enilehtmorftievomerroretlifecalpeR.retlifllatsnieR.tiesreverdna

.D snoitcennocro,sesoh,sgnittiF.gnikaelroesool

.snoitcennocdnasgnittifllanethgiT.1,sesohgnikaelynaecalperroriapeR.2

.snoitcennocrosgnittif

.E sitiucriclortnocstiropmuP.gninoitcnuflam

lacigruSlabolGllaC MT lacinhceT2noitceSeeS.tnemtrapeDsecivreS



5.6. Technical DataThe following pages of this manual contain drawings for location of components inside the cabinetand for the installation of certain optional equipment. Information also includes part numbers ofcertain replaceable items.

Table 5-3: Pump Compartment Parts Breakdown

Table 5-4: Replacement Parts

32

ecnerefeR.oN

rebmuNtraP noitpircseD ytitnauQ

1 110-720-201 ylbmessAesoHerusserP 1

2152-500-201 noitasluPylbmessAriovreseRriA

repmaD1

3 230-120-720 gnibuTerusserP .tf5.3

4 441-500-201 ylbmessAeguaG/rotalugeRriA 1

5 6444004S esoHnoitcuS .tf21

6 660-061 )esoHnoitcuSgniruces(pmalCesoH 2

7 314-061 )pmalCesoHnoitcnuSgniruces(wercS 2

8 883-500-201 V511,ylbmessApmuPmuucaV 1

9 020058S retliFcibohpordyHelbasopsiD 1

01 710-900-201 V511,ylbmessApmuPerusserP 1

11 05006S ylbmessAtekcarBretsinaC 1

21 10006S retsinaCnoitcuSelbasopsiD 1

rebmuNtraP noitpircseD ytitnauQ

600006S kcap-6,retsinaCnoitcuSelbasopsiD 6





33

Figure 5-4 Pump Compartment Illustrated Parts Breakdown

SCH

EMATIC

5-1 MA

XI® C

AB

INET, D

STYLE34

owner’s/service manual - shopify · owner’s/service manual 110-014-005 rev f date effective:...

Documents