oxford cambridge and rsa examinations general …...resultados del gp de la comunidad de valencia....
TRANSCRIPT
This question paper consists of 13 printed pages and 1 blank page.
SB (CW) /2© OCR 2003 [Turn over
OXFORD CAMBRIDGE AND RSA EXAMINATIONS
General Certificate of Secondary Education
SPANISH 1928Reading (Foundation Tier)
SPECIMEN PAPER
Additional materials:None
TIME 45 minutes
INSTRUCTIONS TO CANDIDATES
Answers all questions.
Write your answers in the spaces provided on the question paper.
Read the instructions at the beginning of each exercise carefully.
INFORMATION FOR CANDIDATES
The number of marks is given in brackets [ ] at the end of each question or part question.
You do not have to write in full sentences.
Total marks for this paper is 50.
No dictionaries are allowed.
Registered Charity Number: 1066969
2
SECTION 1
Exercise 1: Questions 1–5
Your friend is on the Internet and he/she enters a Spanish search engine and asks you for help.Look at the links numbers 1–16. Which link should he/she click on? Write a number in the box.
Now answer these questions.
1 He/she wants an update on the traffic news.
Which link should he/she click on? [1]
2 He/she wants to book a flight.
Which link should he/she click on? [1]
3 He/she is interested in sport.
Which link should he/she click on? [1]
4 He/she wants to play games.
Which link should he/she click on? [1]
5 He/she wants to find out about the weather.
Which link should he/she click on? [1]
[Total: 5 marks]
Example: He/she wants to look up a word in a dictionary.
Which link should he/she click on?
The answer is
Specimen Paper 2003
ForExaminer’s
Use
3
3
Specimen Paper 2003 [Turn over
Buscar Categor�as
Espa�a, ma rtes 19 de septiembre de 2000
: Compra al
instante.
Carreras, masters, becas,trabajo...
quinto puestopara las gimnastas
espa�olas.
JJOO 2000: Oscar es el 9¼pasajero. Ya est�n en
Tarragona.
El Bus :
HOY EN TERRA
ÀTe atreves a comerteun cocodrilo a la parrilla?[Gastronom�a]
Sigue con nosotros la Semanade la Moda de Nueva York.[Moda]
El n�mero premiado ayer fue el65.238. Comprueba tu suerte.[ONCE]
Las protestas seextienden por toda Espa�a.[Carburantes]
Estrenamos el nuevo singleMueve tus caderas.
[Chayanne]ÁAy Mam�!
Habl� con Terra.ÀQuieres saber qu� nos cont�?[Jennifer L�pez]
Depor y Bar�a semiden a Hamburgo y Besiktas.[Liga Campeones]
Desayuno extreme�o.[Receta del d�a]
TERRA COMPRAS
Recarga online tu tel�fonom�vil de forma r�pida ysegura.
Recarga Tarjeta MovistarActiva, por 5.000 pts.
Rat�n inal�mbrico deMicrosoft, total libertad demovimientos.
Mouse Cordless Wheel porpor 4.825 pts.
Con este precio ya notienes excusa para nollevarlos!
Set de tri�ngulos detr�fico homologados, porsolo 995 pts!
ESPECIALES
segundaoportunidad. Todos los estudiospor universidades.
Selectividad:
Todos losresultados del GP de laComunidad de Valencia.
Motociclismo:
Ya tenemos ganadorespara Murcia, Granada y Sevilla.Girados:
Aprovecha el buentiempo. Elige el mejor destinotur�stico.
Playas:
ÁNueva fotos!Todas las im�genes de MissEspa�a.
Helen Lindes:
TERRA RECOMIENDA
m�s de 8.000 ofertas detrabajo diarias.Bolsa de empleo:
cons�ltalo gratis on line.S�lo en Terra.Diccionario RAE:
Nuevos personajes y tramas.Esta noche en Telecinco.Periodistas:
Vendo caba�as de piedra enel Valle del Pas.Clasificados:
EXCLUSIVOS
Terra con la gira del verano.Girados:
software en castellano.Canalsw:
p�gina oficial del equipo.ONCE-DB:
dos meses gratis.Disney Blast:
juega y gana premios.Uproar:
a todo motor.Autopista Online:
| | | |Anúnciate Leyenda Mi Terra Infomail Páginas Amarillas
| | | | || | | | | | | |
Presencia de Terra Argentina Brasil Costa Rica Chile El Salvador EspañaGuatemalaHonduras México Nicaragua PanamáPerú Uruguay USA Venezuela
Resolución mínima de 800x600© ,TerraNetworks,S.A.,
Copyright 2000Aviso Legal Política de Privacidad
reg�strate chat el tiempo foros correo
ChatCorreo webDiccionarioP�ginas personalesPostalesTr�ficoReserva de ViajesA r t eCienciaCineCulturaDeportesEducaci�nInternetJuegosEl tiempo
SERVICIOS
12345678910111213141516
4
Specimen Paper 2003
ForExaminer’s
UseEjercicio 2: Preguntas 6–10
Visitas un pueblo llamado San Pablo. Miras un plano del pueblo.
¿Dónde tienes que ir? Para cada frase escribe la letra correcta.
Ejemplo: Quieres medicinas B
A
A
B
C
D
E
Piscina
Farmacia
Banco
Oficina de Turismo
Ayuntamiento
F
G
H
I
J
Plaza Mayor
Cine
Comisaría
Pensión
Biblioteca
BC
D
J
F
I
H
E
G
SanPablo
N
5
Specimen Paper 2003 [Turn over
6 Quieres nadar [1]
7 Quieres pasar la noche [1]
8 Quieres ver una película [1]
9 Quieres cambiar dinero [1]
10 Ves un atraco, un robo [1]
[Total: 5 marks]
6
Specimen Paper 2003
Ejercicio 3: Preguntas 11–15
Más tarde entras en unos grandes almacenes en la capital, Buenos Aires, y ves un letrero.
Me llamo José. Trabajo en un restaurante y los clientes me dan muchas propinas.
Me llamo Pepe. Me encanta viajar y en mi trabajo he visitado muchísimos puertosinteresantes.
Me llamo Felipe. Mi trabajo es interesante. Nos levantamos a las seis ydesayunamos. Luego hay ejercicios o practicamos con nuestras armas. No megusta mi uniforme.
Me llamo Ángel. Trabajo en un hospital con niños enfermos.
Me llamo Luis. También trabajo en un hospital pero no trabajo con los enfermos.Yo preparo la comida para los enfermos.
Me llamo Carlos. Vivo en el campo y trabajo con animales.
7
Specimen Paper 2003
ForExaminer’s
Use
[Turn over
Rellena los blancos. Escoge las palabras de esta lista. No necesitarás todas las palabras.
camarero artista zapatero
soldado mecánico granjero
marinero cocinero médico
camareroEjemplo: José es
11 Pepe es [1]
12 Felipe es [1]
13 Ángel es [1]
14 Luis es [1]
15 Carlos es [1]
[Total: 5 marks]
8
Specimen Paper 2003
ForExaminer’s
UseEjercicio 4: Preguntas 16–20
Quieres ver la televisión.
Escribe la hora del programa.
22.40.Ejemplo: Música
16 Deporte [1]
17 Película [1]
18 Programa para niños [1]
19 Educación [1]
20 Detectives [1]
[Total: 5 marks]
15.30.Clase de inglésLección 16
16.00.Juegos infantiles paramenores de 10 años
16.30.San FranciscoLa policía lucha contra elcrimen y las drogas en lascalles de San Francisco
17.00.FútbolValencia v Betis
19.00.CineclubNoches en España –Historia de amor
22.40.Concierto en directo deViena
23.40.Antonio SuárezRisa con este popularactor cómico
9
Specimen Paper 2003
ForExaminer’s
Use
[Turn over
Ejercicio 5: Preguntas 21–30
Lees una revista española. Indica la página de cada texto. No necesitarás todas las letras.
Ejemplo:
Estimado Señor: 11¡El precio de pan es un escándalo! Página
21 Truenos y lluvia por toda España. Página [1]
22 ¡El equipo nacional ha perdido los tres partidos del concurso! Página [1]
23 ¡Este año las faldas serán más cortas aún! Página [1]
24 El nuevo estreno de Luisa Díaz es muy popular en los cinesbritánicos. Página [1]
25 Ana Obregón se casa con Alfredo García. Página [1]
26 ¡Autopista nueva en el norte de España! Página [1]
27 Cinco maneras de ponerte en mejor condición física. Página [1]
28 Cómo cuidar tus rosas. Página [1]
29 El presidente de los Estados Unidos habla con el gobiernoespañol. Página [1]
30 ¿Has ganado una fortuna? Lee estos números. Página [1]
Lotería página 4
Salud página 5
Transporte página 6
Baloncesto página 7
Tiempo página 8
Moda página 9
Jardinería página 10
Cartas página 11
Películas página 12
Bodas página 13
Trabajo página 14
Política página 15
[Total: 10 marks]
10
Specimen Paper 2003
SECTION 2
Ejercicio 1: Preguntas 1–7
He aquí extractos de nueve cartas. ¿Qué dice cada persona?
Escribe el nombre de la persona que dice cada frase. No necesitarás todos los nombres.
Daniel Tengo que viajar a la ciudad todos los días porque mi trabajo estáallí.
Laura Tengo mucha suerte porque vivo en el centro de la ciudad así quehay cines, tiendas, piscinas y muchas cosas que hacer. No voynunca al campo.
Elena Cerca de mi casa hay coches, humo, ruído, polución. ¡No puedorespirar!
Marco Las personas que viven en el campo son más simpáticas. Los queviven en las ciudades son más agresivos.
Fernando Creo que las personas que viven en la ciudad son másinteresantes y más simpáticas.
Carlos Soy marinero y estoy contento cuando estoy en alta mar.
Isabel Mi abuela vive en el campo y me gusta ir a verla y pasar tiempoallí. Voy una vez a la semana.
Juan ¿Mi sueño? Comprar tierra y tener muchos animales y asíganarme la vida.
Nacho Gano muy poco aquí en el campo. Voy a hacerme carnicero en unbarrio céntrico.
11
Ejemplo:
DanielVisita la ciudad cada día
1 Le gusta visitar el campo [1]
2 Prefiere la gente del campo [1]
3 Prefiere la gente de la ciudad [1]
4 Quiere trabajar en la ciudad [1]
5 Quiere trabajar en el campo [1]
6 Le gusta vivir en la ciudad [1]
7 No le gusta vivir en la ciudad [1]
[Total: 7 marks]
Specimen Paper 2003
ForExaminer’s
Use
[Turn over
12
Specimen Paper 2003
ForExaminer’s
UseExercise 2: Questions 8–12
Read this article about homework.
Tick the FIVE boxes which match the advice.[✓ ] [✓ ] [✓ ] [✓ ] [✓ ]
DEBERES: UNOS CONSEJOS PARA ESTUDIAR SIN LAGRIMAS.
Si estás cansado, no vale la pena empezar tu trabajo. Duerme un poco antes deempezar. Luego podrás trabajar más rápidamente … y mejor.
Para tener más tiempo libre en casa, intenta hacer la mayoría de tus deberes en el instituto.
Para poder corregir fácilmente, utiliza un ordenador para tu trabajo escrito. Si no tienesordenador, utiliza el de un amigo.
Primero haz tus deberes fáciles y luego los deberes más difíciles. De esta maneratendrás la impresión de hacer progresos y el trabajo será más agradable.
Si estás trabajando en casa, encuentra una habitación tranquila y estudia solo.
A Plan how much time you will spend on your homework.
B Work with a friend who is doing the same subject as you.
C Switch the TV off in the room where you are working.
D Work alone in a quiet room.
E Use a computer for your written work.
F Work when you are fresh, not worn out.
G Make sure you know where all your books and materials are.
H Do as much of your homework in school as you can.
I Never work longer than two hours.
J Start on the easier tasks and then go on to the harder ones.
[Total: 5 marks]
ForExaminer’s
Use
13
Ejercicio 3: Preguntas 13–20
Lee este artículo y contesta en español.
Pilar Gómez– entrevista exclusiva –
Pilar Gómez ha decidido vivir en España. Dice que gana mucho más dinero en Españaque en Francia donde vivía hasta recientemente.
Una de las estrellas más famosas del cine español, dice que su trabajo ahora le gustamuchísimo. Seguro que gana más que cuando era enfermera.
– Cuando yo era joven, quería ser tenista. Ahora las cosas han cambiado. Tengo casitodo lo que quiero pero falta una cosa: quiero ser madre. Me casé con Paco pero noquería niños. Ahora soy la esposa de Ricardo y él quiere ser padre.
– No me gustaba Francia: no me gustaba la casa en donde vivía. Estoy más contenta conel piso que tengo ahora en Madrid. En Francia me gustaban mis caballos: ahora no tengotiempo. Cuando tengo tiempo libre, me encanta salir con amigos.
Ejemplo: EN EL PASADO AHORA
Francia Españapaís de residencia
EN EL PASADO AHORA
profesión 13 14
ambición 15 16
tipo de alojamiento 17 18
pasatiempo favorito 19 20
[Total: 8 marks]
Specimen Paper 2003
ForExaminer’s
Use
14
Specimen Paper 2003
BLANK PAGE
This mark scheme consists of 3 printed pages and 1 blank page.
SB (CW) © OCR 2003 [Turn over
OXFORD CAMBRIDGE AND RSA EXAMINATIONS
General Certificate of Secondary Education
SPANISH 1928Reading (Foundation)
MARK SCHEME
SPECIMEN PAPER
Registered Charity Number: 1066969
2
Spec QP Mark Scheme 2003
SECTION 1 Accept Reject
Exercise 11 62 73 124 155 16[Total: 5 marks]
Exercise 26 Sí7 No8 No9 Sí10 Sí[Total: 5 marks]
Exercise 311 marinero12 soldado13 médico14 cocinero15 granjero[Total: 5 marks]
Exercise 416 17:0017 19:0018 16:0019 15:3020 16:30[Total: 5 marks]
Exercise 521 822 723 924 1225 1326 627 528 1029 1530 4[Total: 10 marks]
[Total for Section 1: 30 marks]
3
Spec QP Mark Scheme 2003
SECTION 2 Accept Reject
Exercise 11 Isabel2 Marco3 Fernando4 Nacho5 Juan6 Laura7 Elena[Total: 7 marks]
Exercise 28 D9 E10 F11 H12 J[Total: 5 marks]
Exercise 313 enfermera Enferma14 estrella/actor/actriz/una Estrellas
de las estrellas/cine15 tenista/tenis16 madre/familia/hijos Padre17 casa18 piso/apartamento19 caballos20 salir/amigos[Total: 8 marks]
[Total for Section 2: 20 marks]
[TOTAL FOR PAPER: 50 marks]
4
Spec QP Mark Scheme 2003
BLANK PAGE
This question paper consists of 11 printed pages and 1 blank page.
SB (CW) /1© OCR 2003 [Turn over
OXFORD CAMBRIDGE AND RSA EXAMINATIONS
General Certificate of Secondary Education
SPANISH 1928Reading (Higher Tier)
SPECIMEN PAPER
Additional materials:None
TIME 50 minutes
INSTRUCTIONS TO CANDIDATES
Answers all questions.
Write your answers in the spaces provided on the question paper.
Read the instructions at the beginning of each exercise carefully.
INFORMATION FOR CANDIDATES
The number of marks is given in brackets [ ] at the end of each question or part question.
You do not have to write in full sentences.
Total marks for this paper is 50.
No dictionaries are allowed.
Registered Charity Number: 1066969
2
SECTION 2
Ejercicio 1: Preguntas 1–7
He aquí extractos de nueve cartas. ¿Qué dice cada persona?
Escribe el nombre de la persona que dice cada frase. No necesitarás todos los nombres.
Daniel Tengo que viajar a la ciudad todos los días porque mi trabajoestá allí.
Laura Tengo mucha suerte porque vivo en el centro de la ciudad asíque hay cines, tiendas, piscinas y muchas cosas que hacer.No voy nunca al campo.
Elena Cerca de mi casa hay coches, humo, ruído, polución. ¡Nopuedo respirar!
Marco Las personas que viven en el campo son más simpáticas. Losque viven en las ciudades son más agresivos.
Fernando Creo que las personas que viven en la ciudad son másinteresantes y más simpáticas.
Carlos Soy marinero y estoy contento cuando estoy en alta mar.
Isabel Mi abuela vive en el campo y me gusta ir a verla y pasartiempo allí. Voy una vez a la semana.
Juan ¿Mi sueño? Comprar tierra y tener muchos animales y asíganarme la vida.
Nacho Gano muy poco aquí en el campo. Voy a hacerme carniceroen un barrio céntrico.
Specimen Paper 2003
ForExaminer’s
Use
Specimen Paper 2003
3
Ejemplo:
DanielVisita la ciudad cada día
1 Le gusta visitar el campo [1]
2 Prefiere la gente del campo [1]
3 Prefiere la gente de la ciudad [1]
4 Quiere trabajar en la ciudad [1]
5 Quiere trabajar en el campo [1]
6 Le gusta vivir en la ciudad [1]
7 No le gusta vivir en la ciudad [1]
[Total: 7 marks]
Specimen Paper 2003 [Turn over
ForExaminer’s
Use
4
Specimen Paper 2003
ForExaminer’s
UseExercise 2: Questions 8–12
Read this article about homework.
Tick the FIVE boxes which match the advice.[✓ ] [✓ ] [✓ ] [✓ ] [✓ ]
DEBERES: UNOS CONSEJOS PARA ESTUDIAR SIN LAGRIMAS.
Si estás cansado, no vale la pena empezar tu trabajo. Duerme un poco antes deempezar. Luego podrás trabajar más rápidamente … y mejor.
Para tener más tiempo libre en casa, intenta hacer la mayoría de tus deberes en el instituto.
Para poder corregir fácilmente, utiliza un ordenador para tu trabajo escrito. Si no tienesordenador, utiliza el de un amigo.
Primero haz tus deberes fáciles y luego los deberes más difíciles. De esta maneratendrás la impresión de hacer progresos y el trabajo será más agradable.
Si estás trabajando en casa, encuentra una habitación tranquila y estudia solo.
A Plan how much time you will spend on your homework.
B Work with a friend who is doing the same subject as you.
C Switch the TV off in the room where you are working.
D Work alone in a quiet room.
E Use a computer for your written work.
F Work when you are fresh, not worn out.
G Make sure you know where all your books and materials are.
H Do as much of your homework in school as you can.
I Never work longer than two hours.
J Start on the easier tasks and then go on to the harder ones.
[Total: 5 marks]Specimen Paper 2003
5
Ejercicio 3: Preguntas 13–20
Lee este artículo y contesta en español.
Pilar Gómez– entrevista exclusiva –
Pilar Gómez ha decidido vivir en España. Dice que gana mucho más dinero en Españaque en Francia donde vivía hasta recientemente.
Una de las estrellas más famosas del cine español, dice que su trabajo ahora le gustamuchísimo. Seguro que gana más que cuando era enfermera.
– Cuando yo era joven, quería ser tenista. Ahora las cosas han cambiado. Tengo casitodo lo que quiero pero falta una cosa: quiero ser madre. Me casé con Paco pero noquería niños. Ahora soy la esposa de Ricardo y él quiere ser padre.
– No me gustaba Francia: no me gustaba la casa en donde vivía. Estoy más contenta conel piso que tengo ahora en Madrid. En Francia me gustaban mis caballos: ahora no tengotiempo. Cuando tengo tiempo libre, me encanta salir con amigos.
Ejemplo: EN EL PASADO AHORA
Francia Españapaís de residencia
EN EL PASADO AHORA
profesión 13 14
ambición 15 16
tipo de alojamiento 17 18
pasatiempo favorito 19 20
[Total: 8 marks]
Specimen Paper 2003 [Turn over
ForExaminer’s
Use
6
Specimen Paper 2003
BLANK PAGE
7
Specimen Paper 2003 [Turn over
ForExaminer’s
Use
Specimen Paper 2003
SECTION 3
Ejercicio 1: Preguntas 1–10
Imagina que estás en estas situaciones. ¿Qué decisión tomas?
Escribe la letra correcta en las casillas. No necesitarás todas las letras.
Ejemplo:
Estás en la calle y ves un accidente de tráfico.
SITUACIONES
1 Quieres salir pero está lloviendo.
2 Quieres conocer a nuevos amigos.
3 Tu amiga está enfadada contigo.
4 Te duele la garganta.
5 Te regalan un coche pero no sabes conducir.
6 Tienes que cruzar una calle peligrosa.
7 Te sientes cansadísimo.
8 Quieres tomar unas vacaciones caras.
9 Un taxista te pide demasiado dinero.
10 Un ladrón te quita la cartera.
DECISIONES
a Cómprale unas flores
b Llamas a una autoescuela
c Buscas un paraguas
d Llamas a una ambulancia
e Vas a un club de jóvenes
f Te vas a la farmacia
g Buscas un empleo para pagarlas
h Buscas un paso de peatones
i Buscas un diccionario
j Te acuestas
k Denuncias el robo
l Te niegas a pagar[Total: 10 marks]
Specimen Paper 2003
d
8
Specimen Paper 2003
Ejercicio 2: Preguntas 11–15
Vas a viajar en avión de Argentina a Puerto Rico. Lees este folleto. ¿Cuál es la opinión de cadapersona? Escribe el nombre de la persona correcta.
LINEAS ARGENTINASEl público da su opinión. Pedimos a estas personas su opinión de nuestra línea aérea nacional.
Fernando Trueba, dueño de una fábrica de coches.
Con mi trabajo tengo que viajar por todo el mundo y he viajado con muchas líneas. Para mí,Líneas Argentinas es la mejor porque durante el vuelo hay más azafatas que en otras líneas y tesirven en seguida.
Alfredo García Iglesias, Presidente de la Federación de Videoclubs.
Me encanta ir de vacaciones a países extranjeros. Siempre escojo Líneas Argentinas: lo quemás me impresiona es lo confortable que son los aviones.
Isabel Quintero, periodista.
Siempre voy a viajar con Líneas Argentinas – he tomado ya tres vuelos con esta compañía. Laprimera vez me sirvieron calamares en su tinta, la segunda vez trucha riquísima y la terceravez ternera suculenta. ¡Ya sabes por qué me gusta esa línea!
Sandra Rosas, mujer de negocios.
El teléfono suena y tengo que viajar a Nueva York, Londres, Sydney o a cualquier sitio delmundo. Así es mi trabajo. Con Líneas Argentinas es probable que haya un servicio directo.Con otras líneas hay que hacer transbordo. Ahorro mucho tiempo.
Abelardo Díaz, deportista.
Nunca viajo con Líneas Argentinas por sus precios elevados.
Silvia Marsó, presentadora de Televisión Argentina.
He viajado con otras líneas y a menudo el vuelo lleva unos minutos de retraso. Siempre hayproblemas. Con Líneas Argentinas es normal llegar a la hora debida.
Narcisco Menta, novelista.
¿Por qué viajo con Líneas Argentinas? Pues porque es la línea más segura del mundo. Tienenvuelos por todo el mundo pero sólo ha habido un accidente.Merece su reputación fenomenal.
Specimen Paper 2003
9
Ejemplo:
FernandoEl servicio durante el vuelo es mejor
11 Hay menos accidentes [1]
12 Llegan puntualmente [1]
13 Los aviones son cómodos [1]
14 Es más rápido [1]
15 La comida es superior [1]
[Total: 5 marks]
Specimen Paper 2003 [Turn over
ForExaminer’s
Use
10
Ejercicio 3: Preguntas 16–23
Lee este anuncio y contesta a las preguntas en español.
LA FABRICA ROVI es el mayor productor de medicinas de España.Buscamos un joven/una joven para trabajar en nuestra fábrica en las afueras de Madridvendiendo nuestros productos a clientes de habla inglesa. Dominio de inglés y francésesencial. Sueldo excelente y alojamiento organizado por nosotros. Mande sus detallespersonales con un sobre franqueado a Juan Roelas, Fábrica Rovi, Madrid.
Ejemplo:
¿Qué se produce en la fábrica?
medicinas
16 ¿Cuál es la localidad exacta de la fábrica?
[1]
17 ¿Cuáles son las dos habilidades que piden?
(a) [1]
(b) [1]
18 ¿Qué dicen del salario?
[1]
19 ¿Quién encontraría el alojamiento?
[1]
20 ¿Es necesario enviar dos cosas. ¿Cuáles son?
(a) [1]
(b) [1]
[7 marks]
Specimen Paper 2003
ForExaminer’s
Use
Specimen Paper 2003
11
Specimen Paper 2003 [Turn over
ForExaminer’s
UseHe aquí una carta de una candidata.
Contesta a las preguntas en español.
Stoke, 5 de mayo de 2001
Muy señor mío:
Me llamo Anita Sardá y he visto su anuncio en el diario de anteayer y quisiera solicitarel puesto en su fábrica. Tengo amplia experiencia con tal trabajo ya que llevoexactamente tres años trabajando en una compañía similar a la suya, United MedicinesLtd. Deseo vivir y trabajar en Madrid porque tengo mucha familia allí y hablo españolperfectamente. Soy inglesa pero mi madre es francesa y mi padre español.
Vd. podrá pedir referencias a mi jefe en United Medicines Ltd y sin duda él confirmaráque soy trabajadora y eficiente. Si Vd. quiere entrevistarme mi día libre es el jueves ypuedo viajar a Madrid aquel día.
Su empleo es de gran interés para mí y espero una contestación favorable.
Le saluda atentamente
Anita Sardá
Ejemplo:
¿Cómo se llama la candidata para el puesto?
Anita Sardá
21 ¿Cuándo se publicó el anuncio? Escribe la fecha exacta.
[1]
22 ¿Cuándo empezó Anita a trabajar para United Medicines Ltd? Escribe el año exacto.
[1]
23 ¿Por qué quiere Anita viajar a Madrid un jueves?
[1]
[3 marks]
[Total: 10 marks]
12
Exercise 4: Questions 24–28
A friend asks you for help in understanding a letter from a problem page in a Spanish magazine.Answer in ENGLISH.
¿Mi marido tendrá celos de mi triunfo?Soy banquera y me han ofrecido un puesto de trabajo en el que voy a ganar más que mimarido. He leído que esto crea dificultades en la relación de pareja, lo que me hace tenerdudas sobre si aceptar o no el trabajo que me ofrecen. Por favor, ayúdame en esteconflicto.
María Dolores, Bilbao.
Es cierto que algunos hombres se sienten inseguros cuando la mujer gana más dineroque ellos. Pero esto no es motivo para que la mujer renuncie a tal oportunidadprofesional. Mi consejo es que deberías aceptar. Lo más normal es que el marido sesienta orgulloso, pero si no, es problema de él y lo tiene que resolver él mismo.
Rosa Arija, psicóloga
Example:
What is María Dolores’ job?
banker
24 What do we learn about María’s new job offer?
[1]
25 According to the head-line, how might her husband react?
[1]
26 What advice does Rosa give?
[1]
Specimen Paper 2003
ForExaminer’s
Use
Specimen Paper 2003
13
27 According to Rosa, how should María’s husband feel?
[1]
28 What is Rosa’s attitude to María’s problem? Tick ONE box only. [✓ ]
María should not risk upsetting her husband.
María should be proud of her husband.
María should risk upsetting her husband. [1]
[Total: 5 marks]
Specimen Paper 2003
ForExaminer’s
Use
A
B
C
14
Specimen Paper 2003
BLANK PAGE
Specimen Paper 2003
This mark scheme consists of 3 printed pages and 1 blank page.
SB (CW) © OCR 2003 [Turn over
OXFORD CAMBRIDGE AND RSA EXAMINATIONS
General Certificate of Secondary Education
SPANISH 1928Reading (Higher)
MARK SCHEME
SPECIMEN PAPER
Registered Charity Number: 1066969
2
Spec QP Mark Scheme 2003
SECTION 2 Accept Reject
Exercise 11 Isabel2 Marco3 Fernando4 Nacho5 Juan6 Laura7 Elena[Total: 7 marks]
Exercise 28 D9 E10 F11 H12 J[Total: 5 marks]
Exercise 313 enfermera Enferma14 estrella/actor/actriz/una Estrellas
de las estrellas/cine15 tenista/tenis16 madre/familia/hijos Padre17 casa18 piso/apartamento19 caballos20 salir/amigos[Total: 8 marks]
[Total for Section 2: 20 marks]
3
Spec QP Mark Scheme 2003
SECTION 3 Accept Reject
Exercise 11 c2 e3 a4 f5 b6 h7 j8 g9 l10 k[Total: 10 marks]
Exercise 211 Narciso12 Silvia13 Alfredo14 Sandra15 Isabel[Total: 5 marks]
Exercise 316 en las afueras17 inglés
francésvendiendo Joven(any 2 from 3)
18 excelente19 ellos – fábrica (Rovi)20 detalles personales
sobre franqueado Nosotros21 3 de mayo22 1996 Franqueado23 día libre/una
entrevista/paraentrevistarse Hace cuatro años
Para entrevistarme[Total: 10 marks]
Exercise 424 better pay than her
husband Good pay25 jealous26 take the job/accept the
job27 proud28 C[Total: 5 marks]
[Total for Section 3: 30 marks]
[TOTAL FOR PAPER: 50 marks]
4
Spec QP Mark Scheme 2003
BLANK PAGE