Oxford Journal of Scientific Research

No.1. (9), January-June, 2015

VOLUME III

“Oxford University Press”

2015

Oxford Journal of Scientific Research, 2015, No.1. (9) (January-June). Volume III. “Oxford University Press”, 2015. - 889 p.

Proceedings of the Journal are located in the Databases Scopus.Source Normalized Impact per Paper (SNIP): 3.826 SCImago Journal Rank (SJR): 3.548

Editor-in-Chief: Prof. Robert Carman, D.Phil. (UK)

Executive Editor: Prof. Kevin Barrington, D. S. Sc. (UK)

Technical Editors: Molly Carpenter, Jeff Goodwin (UK)

Editors:

Prof. Richard Dixon, D. Litt. et Phil. (UK) Prof. Paul Bryant, Psy. D. (UK) Prof. Steven Gellar, Ed.D. (UK) Prof. Charles West, D. I. T. (UK) Prof. Margaret Harman, D. E. Sc. (UK) Prof. Isabella Blake, D. Env. (Australia) Prof. Richard Whiteside, D. E. Sc. (UK) Prof. Robert Barclay, D. C. S. (UK) Prof. John Williams, D. Litt. (USA) Prof. Andrew Gordon, D. Litt. (UK) Prof. Norman Green, D. S. Sc. (UK) Prof. Nina Harvey, D.F.A. (USA)Prof. Yukie Tawara, D. I. T. (Japan) Prof. Mataro Kato, Ed.D. (Japan) Prof. Wataru Matsui, Ed.D. (Japan) Prof. Selena Graham, D. A. (Australia)Prof. Laurens Lawton, D. S. Sc. (UK) Prof. Dina Miller, D. Hum. Litt. (USA)Prof. Peter Campbell, D. Litt. et Phil. (UK) Prof. Erin Robbins, Dr. P. H. (UK) Prof. Ryan Cooper, D. Sc. V. M. (UK) Prof. James Ridley, D. M. (Australia) Prof. Denis Thompson, D. B. A. (UK) Prof. Kara McGregor, EDM. (UK) Prof. Ronald Hall, D. G. S. (USA) Prof. Daniel Smith, D.F. (Canada) Prof. Harris Reed, D. B. A. (UK) Prof. Emma Allen, Ed.D. (Australia) Prof. Denis Cumming, Ed.D. (UK) Prof. Leslie Bragg, Psy. D. (Canada)

ISSN: 0305-4882 © “Oxford University Press”, 2015

© The University of Oxford, 2015

Oxford Journal of Scientific Research4Contents

Agricultural Science & Economics

Canon Tong, Michelle Suen, Anthony WongThe Effects of Diagnostic and Interactive Performance Measurement Systems on Organisational Commitment and Job Satisfaction: The Perception of Information and Communication Technology Practitioners in Hong Kong...........................................................9

Canon Tong, Anthony WongThe Influences of Corporate Social Responsibility to Customer Repurchases Intentions, Customer Word-of-Mouth Intentions and Customer Perceived Food Quality of Fast-Food Restaurants in Hong Kong and the Mediating Effects of Corporate Reputation...............................................................................................................................45

Ming-Chang Lee, Li-Er SuSocial Accounting Matrix Balanced Based on Mathematical Optimization Method and General Algebraic Modeling System....................................................................................................75

Mohammad Tahir, Hidayatur Rahman, Rahmani Gul, Amjad Ali, Muhammad KhalidGenetic Divergence in Sugarcane Genotypes...........................................................................................................94

Sawsan S. Moawad, F. F. Al-GhamdiSusceptibility of Some Dry Date Cultivars to Infestation by Oryzaephilus surinamensis (L.) (Coleoptera: Silvanidae)............................................................................................................103

Rockiell Woods, Gretchen F. Sassenrath, John Halloran, Wesley WhittakerThe Economic Feasibility of Implementing Irrigation in Small, Limited Resource Farming Systems.....................................................................................................................................118

Aysuliw Umarova, Esengali UmarovProblems of using natural-economic potential of the Aral Sea region (for example the lower reaches of the Amu Darya)............................................................................................144

Anastasiya Kashtelyan Evaluating the effectiveness of implementation of budget management tools.....................................................149

Nadezhda Frolenkova, Anatoliy RokochinskiyThe evaluation of environmental risks in the sphere of water and land reclamation............................................155

Vyacheslav Baranov, Alexander Muradov, Dmitry MuradovProject management in the strategy of investment activity of Russian companies...............................................161

Mariia Bondarchuk, Iryna KhomaConstructing classifier of elementary cycles management in the sanation of theindustrial and commercial associations.................................................................................................................168

Natalya BurmakinaInnovations legislation in the field of cadastral relations......................................................................................179

Valentina Tulush Influence of nutrition area potato varieties Adretta on productivity in the Republic of Tuva...............................................................................................................................................184

Yuriy Shvets, Sergey Gurov, Vera GurovaFeatures of the interaction of tourism and economic development......................................................................189

Vitalina BarashyanUpgrading of risk management in the context of implementation of the strategy to ensure the financial security of the company......................................................................................................196

Vladimir YuzhakovQuality of State and Municipal Services: Efforts and Results of Administrative Reform (2003-2014)................................................................................................................................................204

A.M. Afonin, V.E. Afonina, E.D. ItsakovThe peculiarities of internal accounting in the modern corporation....................................................................224

Elena DobrolyubovaRightsizing Civil Service in Russia.........................................................................................................................232

Oxford Journal of Scientific Research 5

Olena Sergienko, Liubov Filatova, Yana Soldatova Bank Financial Security: Assessment Tools, Analysis, Forecasting and Management.........................................241

Irina YaryginaBanks for BRICS relations support........................................................................................................................252

N.V. Konik, L.N. Skorykh Rational use of genetic resources of domestic and imported breeds in the pedigree and commercial sheep breeding........................................................................................................265

Irina Kurianova, Svetlana KlimchukSWIFT in the international interbank payments system and the variants of its replacement in Russia........................................................................................................................................274

L.V. Gerus, I.A. Kovaleva, N.A. MulyukinaThe results of the step selection of genetically determined high-level demonstration of agronomic-valued features of grapes selection NSC «IViW n. a. V.E. Tairov»..........................................................................................................................................280

Ludmila Orlova, Yuri AfoninModern management tools: benchmarking and leasing........................................................................................292

Ludmila Semenchuk Theoretical principles of the capital investing are on the enterprises of Ukraine.................................................300

Nina Kyshnir, Tatjana Kyznecova, Leonid SipajloMechanism of regulation of economic and environmental security entities in the economic transformation Ukraine...................................................................................................................308

Oksana ProninaLand Policy in Ukraine: strategy and prospects.....................................................................................................315

Oleg Zakharchenko, Olha SeleznovaManagement of resource saving at the enterprise.................................................................................................323

Oleksiy ZayarnyukEssential problems of the development of labour and educational services markets in modern conditions..............................................................................................................................328

O.R. Menshikova, I.S. Menshikov, A.O. SedushLaboratory studies of the differences in the behavior of men and women before and after socialization................................................................................................................................339

Anzhela PanteleevaEvolution of the pension system in Russia.............................................................................................................346

Natalia Рryadilina, Yevgeny StarikovAn analysis of structural changes and major trends in the production of sheet wood materials in the global market............................................................................................................354

Henadzi Rydzeuski, Aliaksey Shadrakou«The isles of welfare» and «poverty zones» within the regions of Belarus.............................................................365

Tetyana Kuznetsova Methodological propositions prevent raiding of international airlines.............................................................374

Oleksandr Levchenko, Olga Tkachuk, Ilona TsarenkoThe Сompetitiveness of Нigher Education of Ukraine in the Context of International Comparison.................................................................................................................................381

Bolat-ool Chochala, Mongush SayanaComparative characteristics of growth and development of colts in different natural-climatic zones of the Republic of Tyva....................................................................................................392

Sergey Myasoedov, Emil Martirosyan, Anastasia SergeevaThe nature of the talent global mobility.................................................................................................................401

Yuliya Zborovska, Lidiia Klymenko, Ihor ButyloManagement of foreign trade: international experience.......................................................................................418

Oxford Journal of Scientific Research6Yanina KazyukThe new doctrine of public administration as a way to decentralization of budgetary resources...............................................................................................................................................425

Tetyana FertikovaInstitutional organization of business activity in Ukraine.....................................................................................432

A.M Afonin., V.E. Afonina, E.D. Itsakov The Key Points of Building a Corporate Structure................................................................................................440

Vladimir Milutкin, Igor Borodulin, Zoya Antonovа, Sergey TolpekinManagement productivity and efficiency production optimization of aggregates for anhydrousammonia application.............................................................................................................................................448

History, Sociology, Philosophy & Jurisprudence

Adriana Gromnyuk, Stanislav MygalStructural and semiotic analysis of the study of the ethic style in the interior architecture...............................................................................................................................................457

Oleksandr BonLiterary environment of Kharkiv in 1920 years in the memoirs of Volodymyr Hzhytskyi............................................................................................................................................465

S.M. Perepadia, O.A. Rizk, A.A. MininaPersonal autonomy as the basis of legal regulation measures to protect people with mental health problems in the light of UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities..................................................................................................................472

Vitaly GuryanchikSoviet propaganda on the eve of the great Patriotic war.......................................................................................479

E.V. Ayyzhy, S.N. BalchyrCult of birds in the traditional culture of the Sayan-Altai.....................................................................................497

E.V. Ayyzhy, O.A. ChitGuarding the magic of family and family well-being in the traditional culture of Tuva (comparative analysis with Khakassia).........................................................................................505

Zelfira Gadzhieva To the question about the problems and the realization of the right to access to information in Europe.......................................................................................................................................516

Inga MelnykOrganization of the Informal Institutions in the protection of civil rights to private property..................................................................................................................................................525

Inna BoykoJudicial precedent is a source of Public international law.....................................................................................532

Irina VinichenkoThe features of fashion industry in the Soviet Union.............................................................................................540

Iryna Pogorska US strategic culture: the internal potential of global strategic leadership...........................................................547

Anastasiia Lapchenko The contradiction of the term «handicraft industry»............................................................................................554

Leonid Rybakovskiy, Natalya Kozchevnikova, Olga TayunovaChanges in the demographic development of Russia in XXI century...................................................................561

Maret BetilmerzaevaConsciousness as a phenomenon of the subject-object interaction.......................................................................571

Maryna BudzarSocio-cultural ties of the Galagans family in the historical space of Ukraine XVIII – XIX centuries..............................................................................................................................581

Oxford Journal of Scientific Research 7Marianna KopchakSynergetic approach to speech etiquette in the light of modern linguistic science development...............................................................................................................................................589

N.A. Tadina, T.S. YabyshtaevThe invention of «nomadic» holiday in Altai Republic.........................................................................................596

Nataliia OtrohSilk museum collections in Ukraine: problems of collecting, preservation, conservation, restoration and exhibition..............................................................................................................603

Natalia Beresneva, Vladimir Beresnev Subjectivism in Artistic Consciousness.................................................................................................................610

Natalia MitinaUtopia of M. Bakunin.............................................................................................................................................621

Oleg Rybakovskiy, Olga Tayunova Regional features of fertility growth in modern Russia........................................................................................629

Olha ShkolnaPottery and Porcelain of Georgia...........................................................................................................................636

Petro Kravchenko, Yaroslav BlokhaV. G. Korolenko of moral values Western society ХІХ century..............................................................................643

Olesya RozovykTransmigration of the Jewish population to the South of the Ukrainian Soviet Socialist Republic in 1920-1930..................................................................................................................650

Rustam AkimovHistorico-philosophical analysis of time conceptions (the antiquity and the middle ages).......................................................................................................................656

Pavel Kukonkov, Maksim Lubyanoy, Sergey Ustinkin, Dmitry SemenovThe local and territorial conditionality of structural violence in Russia.............................................................663

Sergey Komarov, Ilya GubanovClassification of forms of public-private partnership...........................................................................................671

T.Y. Kirilina, V.I. Antonenko, T.I. Buzmakova, V.A. SmirnovTransformation of traditional Russians Values in post-Soviet Russia in the Course of Globalization...............................................................................................................................686

Yury NeduzhkoThe President of Ukrainian National Republic in Emigration Mykola Livіtsky (1907-1989) and Eastern European Political Processes.........................................................................................694

Yuriy YamashTwo Trush’s portraits of Taras Shevchenko............................................................................................................703

Yana TaravskaFeatures and characteristics of social and political activities Andrey Zhuk (1900-1919)....................................712

Rustam MamazakirovThe question of deviation from justice sense in transition period of development of Kyrgyz society................719

Medicine, Biology & Chemistry

Herbert F. Jelinek, Dina A. Jamil, Hayder A. Al-AubaidyImpaired Fasting Glucose & 8-Iso-Prostaglandin F2α in Diabetes Disease Progression......................................728

Julie A. Quinlivan, Nadeem O. Kaakoush, George L. MendzAcinetobacter Species Associated with Spontaneous Preterm Birth and Histological Chorioamnionitis..............................................................................................................................740

G. Papa, M. P. Iurato, C. Licciardello, R. Maiorana, C. Finocchiaro, V. PezzinoAging, Diabetic Nephropathy and Multiple Macrovascular Involvement are Associated with Atrial Fibrillation in Type 2 Diabetes Mellitus..........................................................................746

Oxford Journal of Scientific Research8

Gabriele Messina, Emma Ceriale, Sandra Burgassi, Carmela Russo, Nicola Nante, Lorenzo Mariani, Lucilla Taddei, Daniele Lenzi, Pietro ManziHosting the Unwanted: Stethoscope Contamination Threat.................................................................................762

Y. P. M. Van Camp, B. Vrijens, I. Abraham, B. Van Rompaey, M. M. ElseviersAdherence to Antihypertensive Medications in Type 2 Diabetes: Prevalence and Determinants...................................................................................................................................................776

Gulali Aktas, Aytekin Alcelik, Buket Kin Tekce, Mustafa Sit, Haluk Savli, Hikmet TekceCould Mean Platelet Volume and Red Cell Distribution Width Predict Vitamin B12 Deficiency?..............................................................................................................................................................794Gaffar Aslan, Tulay Tecimer, Sadik Server, Fikret Cinar, Sefik Igdem, Ipek Coban, Coskun TecimerPrimary Small B-cell Lymphoma (MALT Lymphoma) at Lingual Tonsil: A Case Report...................................803

Razmik Dunamalyan, Marine MardiyanMedical and social description of life quality of children at an early age.............................................................813

Vladimir Kurkin, Anna Shmygareva, Anatolii SankovComparative laxative effect of preparations containing anthraglycosides...........................................................818

Vitaly Kubasov, Vladimir Petrash, Igor Nikityuk, Natalia ZakharovaEffect of emission of x-rays from stratified bio-structures illuminated by non-coherent UV-light...........................................................................................................................................825

Irina Eremina, Lyudmila GerasimovaImmunogenetic monitoring in dairy cattle breeding of Krasnoyarsk region.......................................................831

Kostyantyn TarasenkoEndothelial dysfunction of the fetoplacental complex in women with obesity.....................................................840

Lyudmila Gerasimova, Evgen Sugak, Anna Kuklina Biotoxicity of winter precipitation in industrial zones of Krasnoyarsk-city.........................................................847

Maxim SafonovRare wood-destroying basidiomycetes at the Southern Preurals (Russia)............................................................855

Marine Mardiyan, Armine Chopikyan, Aharon BarseghyanThe sustainable development programas an health care financing long-term strategy in Republic of Armenia...........................................................................................................862

U.M. Shtoda, A.N. Platonova, A.L. BakulevThe severity of endothelial dysfunction in patients with psoriasis on comorbid basis........................................866

Milena KhachaturyanCerebral ischemia caused anxiety and motor discoordination prevention by pyrimidine nucleosides.....................................................................................................................................872

A.S. Ter-Markosyan, K.R. Harutyunyan, S.H. Adamyan, D.N. Khudaverdyan Analysis of parathyroid hormone 1-34 active fragment action mechanism on the heart contractile and rhythmogenic functions...........................................................................................879

Oxford Journal of Scientific Research 465

Bon Oleksandr, Borys Grinchenko Kyiv University,

Docent, Ph.D. in History, Institute of Society

Literary environment of Kharkiv in 1920 years in the memoirs of Volodymyr Hzhytskyi

Abstract: This article investigates the literary environment of Kharkiv in early

totalitarian period on the basic of memoirs of a writer Volodymyr Hzhytskyi. The main

literary associations and figures are shown.

Keywords: memoirs, Volodymyr Hzhytskyi, early totalitarian period, writers,

humanitarian intelligentsia.

Бонь Олександр, Київський університет імені Бориса Грінченка, доцент,

кандидат історичних наук, Інститут суспільства

Літературне середовище Харкова 1920 років у спогадах Володимира Гжицького

Анотація: У статті досліджується літературне середовище Харкова

періоду раннього тоталітаризму на основі спогадів письменника Володимира

Гжицького. Показано основні літературні угруповання та постаті. Ключові слова: спогади, Володимир Гжицький, ранній тоталітаризм,

літератори, гуманітарна інтелігенція.

Важливим періодом в історії українського народу і, зокрема, інтелігенції

були 1920 роки. Це роки зміни не лише політичного режиму і становлення

тоталітарної більшовицької держави, а і соціокультурних трансформацій. У

цьому зв’язку важливо прослідкувати зміни в середовищі української

гуманітарної інтелігенції, а особливо літераторів. Адже більшовицький режим

протягом 1920 рр. повністю монополізував сферу ідеології. Та і саме

Oxford Journal of Scientific Research466

літературно-мистецьке середовище відображало зміни як політичні, так і

соціальні у напряму «більшовизації» сфери культури. Одним із вагомих джерел

про літераторів 1920 рр. є спогади. До таких відносяться спогади письменника

Володимира Зеноновича Гжицького (1895-1973 рр.), члена відомої у 1920 рр.

Спілки селянських письменників «Плуг». Він походив з Галичини, воював в

Українській Галицькій Армії, але перебрався до радянської України.

Заарештований 7 грудня 1933 р. у справі Української військової організації.

Засуджений у лютому 1934 р. на 10 років. У таборі отримав новий строк. У 1954 р.

йому відмовили в реабілітації. І тільки у лютому 1956 р. (через 22 роки після

незаслуженого покарання) справа проти нього була припинена. Про життя

В. Гжицького вийшло чимало публікацій і спогадів, особливо до його столітнього

ювілею у 1995 р. [1-4].

Як письменник Володимир Гжицький описав свої життєві дороги у

автобіографічній трилогії «У світ широкий» (1960), «Великі надії», «Ніч і день»

(обидві 1963), повісті «Слово честі» (1968). Твір «Ніч і день» про табірне життя

опублікована повно лише у 1989 р.

Метою статті є показати літературне середовище Харкова 1920 рр. на

основі спогадів Володимира Гжицького.

Спогади «Мої побратими» В. Гжицького, нехай і цензуровані, з’явились у

журналі «Жовтень» у 1973 р. [5]. Тривалий час у 1960-1970 рр. Володимир

Гжицький намагався опублікувати свої головні мемуари «Спогади про минуле».

Але частково вони були опубліковані у 1991 р. у часописі «Родослав» [6] та у

1995 в «Літературному Львові» [7]. І тільки у 2011 р. вони вийшли повністю з

великою джерелознавчою статтею, історією створення та докладними

коментарями Ярини Цимбал [8]. Ми ж розкриємо змістовну їх частину,

посилаючись на документи із фонду В. Гжицького у Центральному державному

архіві-музеї України [9].

Потрапив до Великої України, про яку мріяв, Володимир Гжицький на

початку 1920 рр. У Харкові йому пощастило натрапити на земляків-галичан –

«доля не була для мене мачухою» [9, арк. 2]. Спочатку молодий галичанин

працював у газеті партії боротьбистів (УКП (б)) експедитором, згодом у млині

[9, арк. 4-5]. У 1922 р. вступив до Інституту сільського господарства і лісництва.

Відповідно і влаштувався лаборантом в Народний комісаріат продовольства.

Oxford Journal of Scientific Research 467

З часом почав відвідувати засідання літературного об’єднання «Плуг» -

плужанські понеділки у Всеукраїнському селянському будинку. Спілка

селянських письменників «Плуг» була прокомуністичного спрямування та

існувала протягом 1922-1932 рр. і справила значний вплив на розвиток

української літератури та об’єднувала від 27 (1923 р). до 183 (1925 р.) членів. На

плужанських понеділках панувала демократична атмосфера – вхід був вільний,

читали свої твори, виступали критики, приймали до організації. Серед перших

згадок мемуарист описує виступ Павла Тичини з віршем «Вітер з України»:

«Вище середнього росту. Худорлявий, з гарним блідим обличчям, у пенсне,

Тичина зробив на мене величезне враження і самою появою, і красою вірша,

якого прочитав притишеним, ніжним голосом» [9, арк. 9]. Зауважимо, що до

«Плугу» П. Тичина не належав, але виявляв симпатії до його керівника Сергія

Володимировича Пилипенка (1891-1934 рр.). За описом В. Гжицького (а,

можливо, за більше за враженням): «Усім гарний: ростом, фігурою, красивим

лицем. Оздобленим шовковим вусом, приємним голосом, бистрим розумом…»

[9, арк. 10]. Саме він об’єднав як початкуючих, так і знаних літераторів у спілку

«Плуг». У першій половині 1920 рр. плужанином можна було стати просто –

прочитати твір, який сподобався аудиторії, а не видавати двох книжок та

надавати двох рекомендацій «солідних» письменників, як це було пізніше.

Формалізація статусів у літературному середовищі ще не відбулася. За

прочитаний знайомою Володимира Гжицького Ольгою Крайник вірш «Трембітині

тони» він отримав квиток за №25 (мемуарист зауважує у багатьох місцях, що

може помилятись) [9, арк. 11]. У 1923 р. у видавництві «Рух» з’явилась його

перша книга. Була поставлена у кількох театрах УСРР п’єса «По зорі».

Із середовищем харківського «Плуга» був пов’язаний Олександр

Довженко, який з симпатією ставився до С. Пилипенка (плужани свого лідера

називали з поваги, а не за віком «папашою»), намалював шарж на керівника

організації [10, с.154], зобразивши у селянському одязі, який носив літератор, із

кількома парами ніг: «Плуг» міцно стоїть на своїх ногах» [9, арк. 12]. Зауважимо,

що О. Довженко у першому номері «Плугу» зобразив більшість плужан та інших

визначальних постатей літературного Харкова 1920 рр.

Володимир Гжицький емоційно передає відчуття свого середовища з

приводу хвороби і смерті В. Леніна. У всьому Харкові ревли гудки заводів,

сирени: «Плакали люди. Їм здавалось, що настав кінець світу» (у рукописі це

Oxford Journal of Scientific Research468

слово вставлено замість «маловіри», що відображає, на нашу думку, ще не

повну укоріненість культу Леніна в УСРР). Можемо стверджувати, що В. Гжиць-

кий передав ставлення тої частини нової генерації харківських літераторів, до

якої належав.

Перша новела В. Гжицького, була подана у ще один важливий центр

літературного життя Харкова – журнал «Червоний шлях». Рецензію давав

завідувач редакцією художньої літератури Павло Тичина. Загалом він схвалив

твір, але порадив розширити, внести ідейне спрямування. Так з’явилась повість

«Муца» [9, арк. 15-16].

Ще одним літератором, згаданим на сторінках спогадів Володимира

Гжицького був молодий прозаїк Іван Багмут (1903-1975 рр.). Саме з ним і його

братом Йосипом була здійснене поїздка на Алтай, яка закінчилась для

В. Гжицького романом «Чорне озеро». Цей твір зробив його відомим (два

видання українською 1929 і 1932 рр. і одне російською 1930 р.). Але твір

викликав звинувачення у націоналізмі. У кінці 1920 рр. після таких рецензій

«треба було вже тремтіти за своє існування у прямому і переносному

значенні» [9, арк. 18]. Володимир Зенонович змушений терміново виїхати в

Донбас за порадою керівника Всеукраїнської спілки пролетарських письменників

України (ВУСПП) Івана Кулика. Написаний роман «Захар Вовчура» (1932 р.) на

робітничу тематику «реабілітував» письменника.

Найпотужнішою постаттю літературного Харкова був Микола Хвильовий. І

хоча він не входив до «Плугу», все ж виступав на плужанських вечорах. Тому

В. Гжицький згадує про його авторитет для молодих письменників та виступи,

які ставали «сенсацією» [9, арк. 20]. Згадує мемуарист і про два спільних з

М. Хвильовим полювання [9, арк. 20-22]. В. Гжицький подає і свою версію

останніх хвилин життя М. Хвильового, його самогубства, але цей сюжет

хронологічно виходить за межі нашого дослідження.

Кілька разів зводила Володимира Гжицького з Остапом Вишнею. Вперше

у Харкові 1920 рр., коли початкуючий гуморист одружився з жінкою, з якою до

того зустрічався і Володимир Гжицький. Але і надалі він товаришував з родиною

Остапа Вишні. Згодом, у 1930 р. вони оселились у одному будинку –

знаменитому будинку письменників «Слово». Хоча близько так і не зійшлися. Та

їх «поєднали» слідчі ДПУ - їх заарештовано їх у грудні 1933 р. Обидва

літератори проходили по одній справі і згодом відбували незаслужене

Oxford Journal of Scientific Research 469

покарання у та жили у одній хатинці в таборі . Але тема окремого дослідження.

Зауважимо, що В. Гжицький залишив і короткі спогади про Остапа Вишню [11],

які опубліковані [12].

Згадує мемуарист вдачу і літературні твори помітних плужан. Потрібно

віддати належне В. Гжицькому, він не злякався написати про репресованих

письменників, до яких належав і сам. Зокрема Андрія Паніва - «ортодоксальний

плужанин». Твердо стояв на ідеологічній, художній платформі Спілки

селянських письменників «Плуг»». А також Саву Божка – «славився більше

своїми безапеляційним критичними виступами на вечорах «Плуга»» [9, арк.

32-33]. Саме таких, незаслужено забутих і хотів пригадати В. Гжицький. До

маловідомих і незаконно репресованих літераторів відноситься письменник з

Буковини, емігрант в УСРР Дмитро Загул. Автор присвячує йому значну частину

спогадів. Письменник належав до створеної у Харкові в 1925 р. організації

«Західна Україна», яка була спочатку філією «Плуга». Згадує В. Гжицький про

спільну літературну працю і твори Д. Загула. Окрім нього, Гордія Коцюбу, Якова

Ковальчука, Миколу Куліша, Мирослава Ірчана, Василя Бобинського, з яким, як і

з Остапом Вишнею, його звела табірна доля – разом редагували в 1930 рр.

газету «Перековка» в Дмитровлазі [9, арк. 35а]. З теплотою згадує В. Гжицький і

про ще одну визначну постать тогочасного Харкова – Леся Курбаса. Зазначимо,

що вони близько зійшлися з 1930 р., коли мешкали у одному під’їзді будинку

«Слово», а згодом і відпочивали в Хості разом з Ю. Яновським, О. Корнійчуком

та іншими діячами мистецтва [9, арк. 37].

Намагається повернути із небуття Володимир Гжицький і секретаря,

«душу», співзасновника «Плуга» Михайла Биковця. Згадує В. Гжицький і про

антирелігійні твори плужан – С. Пилипенка, А. Паніва, Я. Ковальчука, В. Черид-

ниченка та інших [9, арк. 45]. Цікаво В. Гжицький оповідає про один з ключових

епізодів літературної дискусії 1925-1928 рр. А саме про диспут у лютому 1928 р.

у Будинку літератури імені Блакитного, на якому виступав народний комісар

освіти Микола Скрипник. Він помічає особливості рухів і голосу М. Скрипника,

його модний светр (нарком нещодавно приїхав із-за кордону) [9, арк. 50]. Окрім

мистецьких ідейних шукань, одним з головних питань диспуту стала проблема

об’єднання літературних угруповань.

Достатньо великий спогад уміщений Володимиром Гжицьким і про Майка

Йогансена. Серед іншого він згадує про мисливські захоплення письменника і

Oxford Journal of Scientific Research470

його спортивні ініціативи у будинку «Слово» - теніс, лижі, ковзани. Сумна доля

судилась письменнику: «Дев’ятий вал грізного прибою тридцять сьомого року

змив його з берега, мов тріску, як і багатьох моїх друзів і закинув у безодню

небуття…» [9, арк. 50-50а].

З великою теплотою згадує перші появи на плужанських понеділках

Володимира Сосюри «в простій солдатській шинелі не першої свіжості, в

будьонівці, великих солдатських черевиках». В. Сосюра мав великий успіх, а

згодом вони жили з мемуаристом у одному під’їзді будинку «Слово». Окремо

В. Гжицький згадує про футуристів Харкова 1920 рр. – Михайля Семенка, Гео

Шкурупій. Їх жорстко зустрічала критика, та і плужани знаходились на

протилежному ідейному боці.

Особлива атмосфера єдності у житті будинку літераторів «Слово»,

зображена Володимиром Гжицьким, можливо і є певним перебільшенням, але,

на нашу думку, передає ту обставину, що ворогуючі літературні напрямки і

організації у побуті, особистому житті не були антагоністичними.

Про атмосферу 1933 р. навколо будинку «Слово» промовисто говорить

мемуарист вустами ще одного його мешканця Юрія Яновського під час зустрічі на

вулиці Харкова. Коли В. Гжицький запитав про те, що було головною темою всіх

літераторів – арешти М. Ялового, А. Річицького, Ю. Яновський відповів: «Ми були б

щасливі, коли б за діло брали, тоді ми могли б спати спокійно…» [9, арк. 69].

Таким чином можна зробити висновок, що у літературному середовищі

Харкова – тодішньої столиці УСРР, діяли різні за ідейним спрямуванням

угруповання. У більшій чи меншій мірі вони діяли у межах більшовицької

ідеологічної системи. Хоча повної ідеологізації літературного процесу ще не

настало. Саме у цей час відбувалось висування найбільш помітних постатей

української літератури, значна частина яких була знищена сталінськими

репресіями, а інша – змушена піддатись ідеологічному диктату.

Список літератури: 1. Володимир Гжицький у спогадах і документах // Головин Б. Нації незгасний

смолоскип. – Т., 2003. – С. 219–220.

2. Драма епохи, трагедія людини: До 100-річчя від дня народження В. З. Гжицького //

Дзвін. - 1995. - № 10. - С. 133 - 144.

Oxford Journal of Scientific Research 471

3. Лубківський Р. Ніч і день Володимира Гжицького: Уривок з есе // Український

шлях. — 1995. — 20 жовт.

4. Мельник В. Дні і ночі Володимира Гжицького // Слово і час. - 1995. - № 9 - 10.

- С. 17 - 21.

5. Гжицький В. Мої побратими // Жовтень. – 1973. - №3. – С. 81-93.

6. Гжицький В. Спогади про минуле // Родослав. - 1991. - № 14. - С. 6.

7. Гжицький Володимир. Спогади про минуле // Літературний Львів. -1995. -

№15 (жовтень). - С. 7; № 17 (листопад). - С. 7.

8. Цимбал Я. «Спогади про минуле» Володимира Гжицького: пригадування і

конструювання // Спадщина. – К.: Laurus, 2011. — Том 6. С. 240-257;

Володимир Гжицький. Спогади про минуле. Підготовка тексту, коментар

Ярини Цимбал. - С. 258-351.

9. ЦДАМЛМУ. - Ф. № 19. - On. № 1. - Спр. № 155. - 66 с.

10. Плуг. Літературний альманах / За ред. С. Пилипенка. – [Х.]: ДВУ, 1924. –

Збірник перший. – C. 154.

11. ЦДАМЛМУ. - Ф. № 19. - On. № 1. - Спр. № 154. -14 с.

12. Гжицький В. Пережите // Про Остапа Вишню: Спогади / Упор. Варвара

Губенко-Маслюченко, Анатолій Журавський. – К.: Радянський письменник,

1989. – С. 138-142.