p a ellas ari - tapas y tintos · queso manchego, spain's most famous and most popular cheese,...

1
ENSALADA XATO CATALÁN Typical of Catalonia with frisse greens, cherry tomatoes and anchovies from Girona in romesco sauce... 12 ENSALADA MEDITERRÁNEA Mixed greens, tomato, onions, hard boiled egg, albacore, tuna and asparagus from Navarra... 14 PIMIENTOS DEL PIQUILLO CON BONITO DEL NORTE Braised piquillo pepper with albacore tuna, white onions on a bed of greens... 14 OCTOPUS SALAD Octopus, black tiger shrimp, Frisse lettuce, cherry tomatoes in Cantabrian anchovies dressing... 18 Ensaladas SALADS A 18% service charge has been added to your bill. www.tapasytintos.com FRESH FISH JAMON IBÉRICO DE BELLOTAS 5J Jamón Ibérico de bellota refers to the cured leg of a pata negra pig that has been raised free-range in the old-growth oak forests of western Spain... 53 JAMON IBÉRICO Age cured Iberic Ham 12 months... 40 JAMÓN SERRANO DE BODEGA Aged cured Serrano Ham... 15 SELECCIÓN DE IBÉRICOS | SELECTION OF IBERICO CURED MEATS Assortment of cured meats, Ham, chorizo, sausage and pork loinof Iberico quality... 45 SELECCIÓN DE QUESOS | SELECTION OF QUALITY SPANISH CHEESE Assortment of Manchego, Mahon, tetilla, cabrales and idiazabal cheese... 17 AGED QUESO MANCHEGO Queso Manchego, Spain's most famous and most popular cheese, is a 100% sheep's milk cheese. It has been classified a Denominación de Origen (DO) cheese in Spain... 14 CAZUELA PESCADOR Fisherman Stew, fresh fish of the day, clams, shrimp, mussels and sliced boiled potatoes... 28 DORADA KOSKERA Golden fish, clams sauce, parsley, chardonnay wine with shrimp, asparagus and poached eggs... 28 BACALAO AL PERFUME DE AJO Garlic infused cod with natural tomato reduction, sliced baked potatoes and warm ali-oli sauce... 24 LUBINA EN SALSA DE ALMENDRAS Oven roasted Sea bass, sliced baked potatoes, topped with almonds in a Penedes wine sauce... 28 LOMO DE PUERCO A LA RIOJANA Pork Loin in white wine, paprika baked potatoes and piquillo pepper reduction sauce... 21 CHULETILLAS DE CORDERO A LA PARRILLA Grilled lamb chops, home potatoes and grilled piquillo peppers... 24 CHULETÓN A LA PARRILLA 22oz Grilled Ribeye, steak fries, garlic braised piquillo peppers and sauteed mushrooms... 49 SOLOMILLO A LA PIMIENTA VERDE Beef center cut loin in a green pepper sauce, with baked potatoes and sauteed mushooms... 32 SOPAS FRÍAS Cold Soup... 8 SOPAS CALIENTES Hot Soup... 8 305 538 8272 Raw, undercooked and barely cooking foods of animal origin such as beef, eggs, fish, lamb, milk, poultry or shellfish increases the risk of foodborne illness. Individuals with certain health conditions may be at higher risk if these foods are consumed raw or undercooked. SALTEADO DE SETAS CON HUEVO ESCALFADO Selection of mushrooms sauteed with virgin olive oil and poached egg... 11 BOQUERONES EN VINAGRE Cantabrian anchovies marinated in virgin olive oil, vinegar, garlic and parsley... 10 ANCHOAS DEL CANTÁBRICO Cantabrian anchovies marinated with olive oil... 14 GAMBAS AL AJILLO Fresh black tiger shrimp infused with olive oil, garlic and cayenne pepper... 15 GARBANZOS FRITOS CON CHORIZO Garbanzos with chorizo, onions and a touch of Spanish olive oil... 10 ALBÓNDIGAS EN SALSA DE TOMATE Beef meatballs with parsley and garlic in our homemade Rioja tomato sauce... 12 PIMIENTOS DEL PIQUILLO RELLENOS DE BACALAO Piquillo Peppers stuffed with cod, virgin olive oil in a pepper sauce... 12 CHISTORRA A LA SIDRA Chistorra (famous Spanish sausage) cooked in cider... 11 CALAMARES RELLENOS DE GAMBAS Calamari stuffed with shrimp in a marinara sauce... 14 CALAMARES A LA ANDALUZA Andalusian deep fried calamari served in a mild cayenne cocktail sauce... 12 ALMEJAS EN SALSA VERDE CON ALCACHOFAS Y VIRUTAS DE JAMÓN Clams, shaved ham and artichokes in a green sauce... 14 HUEVOS RELLENOS Eggs stuffed with tuna and ali-oli sauce... 9 PULPO A LA GALLEGA Octopus Gallega prepared with olive oil, boiled potatoes, sea salt and paprika... 18 TORTILLA ESPAÑOLA “The classic” potato and onion... 9 HUEVOS ROTOS Poached eggs with french fries and Spanish ham... 13 ENSALADILLA RUSA Russian salad, with tuna, potato, shrimp, boiled egg and mayonnaise... 12 Tapas y Raciones S M A L L P L A T E S s a l l e a P O C S I R A M E D A R N C E E D p or k n, l e o k i c n i h C ge ... 3 sa 5 u a s d o o f a e S 5 4 . . . a l l e a P Tablas BOARDS Del Mar F R O M T H E S E A De la Montana F R O M T H E L A N D S O U P O F T H E D A Y L A T I Y C E P S E S U O H PATATAS BRAVAS Fried Potatoes with cayenne tomato sauce and garlic ali-oli... 8 CHAMPIÑONES AL AJILLO Sauteed garlic mushrooms... 9 PIMIENTOS DEL PADRÓN “UNOS PICAN OTROS NO” Sweet - spicy peppers seasoned with sea salt... 8 CROQUETAS DE POLLO Chicken... 9 CROQUETAS DE BACALAO Cod... 10 CROQUETAS DE JAMÓN Ham... 10 ASSORTMENT DE CROQUETAS... 12 GLASS OF TINTO DE VERANO OR SANGRIA... 4.95 HUEVOS ROTOS CON JAMÓN Spanish broken eggs with ham... 12 HUEVOS ROTOS CON CHORIZO Spanish broken eggs with sausage... 12 HUEVOS ROTOS CON VERDURAS NATURALES Spanish broken eggs with vegetables... 12 HUEVOS ROTOS CON MORCILLA Spanish broken eggs with morcilla sausage... 12 BRUNCH EVERY SATURDAY AND SUNDAY Vegetales Croquetas VEGETABLES CROQUETTES

Upload: hoangcong

Post on 05-Oct-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: P a ellas ARI - Tapas y Tintos · Queso Manchego, Spain's most famous and most popular cheese, is a 100% sheep's milk cheese. It has been classified a Denominación de Origen (DO)

ENSALADA XATO CATALÁN Typical of Catalonia with frisse greens, cherry

tomatoes and anchovies from Girona in romesco sauce... 12

ENSALADA MEDITERRÁNEA Mixed greens, tomato, onions, hard boiled egg, albacore, tuna and asparagus from Navarra... 14

PIMIENTOS DEL PIQUILLOCON BONITO DEL NORTE

Braised piquillo pepper with albacore tuna, white onions on a bed of greens... 14

OCTOPUS SALADOctopus, black tiger shrimp, Frisse lettuce, cherry tomatoes in Cantabrian anchovies

dressing... 18

EnsaladasS A L A D S

A 18% service charge has been added to your bill.

w w w . t a p a s y t i n t o s . c o m

FRESH

FISH

JAMON IBÉRICO DE BELLOTAS 5J

Jamón Ibérico de bellota refers to the cured leg of a pata negra pig that has been raised free-range in the old-growth oak forests of

western Spain... 53

JAMON IBÉRICO

Age cured Iberic Ham 12 months... 40

JAMÓN SERRANO DE BODEGA

Aged cured Serrano Ham... 15

SELECCIÓN DE IBÉRICOS | SELECTION OF IBERICO CURED MEATS

Assortment of cured meats, Ham, chorizo, sausage and pork loinof Iberico quality... 45

SELECCIÓN DE QUESOS | SELECTION OF QUALITY SPANISH CHEESE

Assortment of Manchego, Mahon, tetilla, cabrales and idiazabal cheese... 17

AGED QUESO MANCHEGO

Queso Manchego, Spain's most famous and most popular cheese, is a 100% sheep's milk cheese. It

has been classified a Denominación de Origen (DO) cheese in Spain... 14

CAZUELA PESCADOR Fisherman Stew, fresh fish of the day, clams, shrimp,

mussels and sliced boiled potatoes... 28

DORADA KOSKERAGolden fish, clams sauce, parsley, chardonnay wine

with shrimp, asparagus and poached eggs... 28

BACALAO AL PERFUME DE AJOGarlic infused cod with natural tomato reduction,sliced baked potatoes and warm ali-oli sauce... 24

LUBINA EN SALSA DE ALMENDRAS Oven roasted Sea bass, sliced baked potatoes,

topped with almonds in a Penedes wine sauce... 28

LOMO DE PUERCO A LA RIOJANAPork Loin in white wine, paprika

baked potatoes and piquillo pepper reduction sauce... 21

CHULETILLAS DE CORDERO A LA PARRILLA

Grilled lamb chops, home potatoes and grilled piquillo peppers... 24

CHULETÓN A LA PARRILLA 22ozGrilled Ribeye, steak fries, garlic braised piquillo

peppers and sauteed mushrooms... 49

SOLOMILLO A LA PIMIENTA VERDE Beef center cut loin in a green pepper sauce,

with baked potatoes and sauteed mushooms... 32

SOPAS FRÍASCold Soup... 8

SOPAS CALIENTESHot Soup... 8

3 0 5 5 3 8 8 2 7 2

Raw, undercooked and barely cooking foods of animal origin such as beef, eggs, fish, lamb, milk, poultry or shellfish increases the risk of foodborne illness.Individuals with certain health conditions may be at higher risk if these foods are consumed raw or undercooked.

SALTEADO DE SETAS CON HUEVO ESCALFADO

Selection of mushrooms sauteed with virgin olive oiland poached egg... 11

BOQUERONES EN VINAGRE Cantabrian anchovies marinated in virgin olive oil, vinegar,

garlic and parsley... 10

ANCHOAS DEL CANTÁBRICOCantabrian anchovies marinated with olive oil... 14

GAMBAS AL AJILLO Fresh black tiger shrimp infused with olive oil, garlic and

cayenne pepper... 15

GARBANZOS FRITOS CON CHORIZOGarbanzos with chorizo, onions and a touch of Spanish

olive oil... 10

ALBÓNDIGAS EN SALSA DE TOMATEBeef meatballs with parsley and garlic in our homemade

Rioja tomato sauce... 12

PIMIENTOS DEL PIQUILLORELLENOS DE BACALAO

Piquillo Peppers stuffed with cod, virgin olive oil in a pepper sauce... 12

CHISTORRA A LA SIDRAChistorra (famous Spanish sausage) cooked in cider... 11

CALAMARES RELLENOS DE GAMBASCalamari stuffed with shrimp in a marinara sauce... 14

CALAMARES A LA ANDALUZA Andalusian deep fried calamari served in a mild cayenne

cocktail sauce... 12

ALMEJAS EN SALSA VERDECON ALCACHOFAS Y VIRUTAS DE JAMÓN

Clams, shaved ham and artichokes in a green sauce... 14

HUEVOS RELLENOS Eggs stuffed with tuna and ali-oli sauce... 9

PULPO A LA GALLEGAOctopus Gallega prepared with olive oil, boiled potatoes,

sea salt and paprika... 18

TORTILLA ESPAÑOLA“The classic” potato and onion... 9

HUEVOS ROTOS Poached eggs with french fries and Spanish ham... 13

ENSALADILLA RUSA Russian salad, with tuna, potato, shrimp, boiled egg and

mayonnaise... 12

Tapas y RacionesS M A L L P L A T E S

salleaPOCSIRAM ED

ARNC E ED porkn, le ok ic nihCge... 3sa 5uasdoofaeS 54 ...alleaP

TablasB O A R D S

Del MarF R O M T H E S E A

De la MontanaF R O M T H E L A N D

S O U P O F T H E D A Y

LA TI YCEPS ESUOH

PATATAS BRAVAS Fried Potatoes with

cayenne tomato sauce and garlic ali-oli... 8

CHAMPIÑONESAL AJILLO Sauteed garlic mushrooms... 9

PIMIENTOS DEL PADRÓN “UNOS

PICAN OTROS NO” Sweet - spicy peppers

seasoned with sea salt... 8

CROQUETAS DE POLLO

Chicken... 9

CROQUETAS DE BACALAO

Cod... 10

CROQUETAS DE JAMÓNHam... 10

ASSORTMENT DE CROQUETAS... 12

GLASS OF TINTO DE VERANOOR SANGRIA... 4.95

HUEVOS ROTOS CON JAMÓN Spanish broken eggs with ham... 12

HUEVOS ROTOS CON CHORIZO Spanish broken eggs with sausage... 12

HUEVOS ROTOS CON VERDURAS NATURALES

Spanish broken eggs with vegetables... 12

HUEVOS ROTOS CON MORCILLASpanish broken eggs with morcilla sausage... 12

B R U N C HEVERY SATURDAY AND SUNDAY

Vegetales CroquetasV E G E T A B L E S C R O Q U E T T E S