p1-15

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ [&ª±˝√√±È¬œ ¸—¶®1Ì˚Guwahati Edition]www.adinorsombad.ine-mail : [email protected], [email protected]

RNI Regn. No.-ASSASS/2006/20964 � ADINOR SOMBAD � VOL-V, No.-317 �Total 2 � Price 5.00 � ¬Û=˜ ¬ıÂ√1, ¸—‡…± 317 �29 ˆ¬±√ 1933 ˙fl¡ � ¬qfl≈¡1¬ı±1, 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ 2011 � Friday, 16 September 2011� ˜”˘… – 5.00 È¬fl¡±

ˆ¬±1Ó¬1

¶§±ÒœÚÓ¬±

’±Àµ±˘Ú1

Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ ’Ô‰¬

’ÚÚ… ¤øÈ¬ ¬Û‘á¬±

5TET- õ∂døÓ¬

4○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ˜≈‡… ˜Laœ ’±‡…± ¸˜≈8˘1

� Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‰≈¬øMê√À˚˛ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1ÀÂ√ – ˝√√±˝◊√√√1 UÀÂ√˝◊√√Ú

� ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1± ¤fl¡˜±S Ê√±øÓ¬ – Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±

� ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ˚ø√ ¤ø1¬ı˝◊√√ ˘±À· ˚≈“Ê√ ø√ ¤ø1˜, ’“±Í≈¬fl¡±øÏ¬ˇ Ú˝√√˚˛ – ’√œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú

� ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 1+¬Û ˘íÀ˘À˝√√ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√í¬ı – 1ø¬ı˙—fl¡1 1ø¬ı

� Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ˜±øÈ¬ ø√ ∆Ô ’±ø˝√√˘ – ˆ¬”À¬ÛfÚ±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«

� ˚ø√ ¬Û±À1 ¬ı±—˘±À√˙1 ¤fl¡ ˝◊√√ø= ˜±øÈ¬ √‡˘ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±›fl¡ – ˙—fl¡1 õ∂¸±√

¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ’±Â≈√1 ’±˝3√√±ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬

·Õ·1 ¸¬ı«Ú˙œ˚˛± ‰≈¬øMê√fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±‡…±Ú˘Ó¬±ø˙˘Ó¬ Œ˚Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬±

’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸”‰¬Ú±

1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«

3.14 È¬fl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘…

1gÚ Œ·Â√1

˜”˘… ˝√√í¬ıÕ·

715 È¬fl¡±

¤Àfl¡Ê√ÀÚ˝◊√√ ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±/ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ’±·ø√Ú±

√ø˘˚˛±˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘, ø¬ÛÂ√ø√Ú± fl¡À1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±

’±˜±1 ≈√Ú«±˜ ›˘±˝◊√√ÀÂ√,

fl¡ø˜Â√Ú Œ¬ıøÂ√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı/

ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√± ¸˜±·Ó¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ’Ú±‘√Ó¬ ∆˝√ 1˚˛ ’·ÌÚ ˜”øÓ«¬

˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 ‚øÚá¬ ¬ı≈ø˘ Ê√˝√√±˝◊√√ Ù≈¬1± Œfl¡±Ú ¤˝◊√√ Œ1±À¬ÛÚ Ú±Ô

¢∂±À˜±iß̊ ˛Ú1 ÒÀÚÀ1 ’·±Ò ¸•ÛøM√√1

¶§Q±øÒfl¡±1 ∆˝√√ÀÂ√ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±˘≈FÚfl¡±1œ1 ˝√√±ÀÓ¬±1±1

¬Û1± ¸±ø1 Ú·í˘

fl¡¬ı1¶ö±Ú Î¬◊iß˚˛Ú1 ÒÀÚ±

¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ŒÚÓ¬± 1?Ú ∆√˜±1œfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘

’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Ú˝√√˚˛ – ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]

¬ı1¬ı1œ ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀÈ¬Î¬ Œfl¡•ÛÓ¬ ’Ú˙Ú1Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ŒÚÓ‘¬¬ı·«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ,

15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü1

ø¬ı˙±˘ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª

øÔÓ¬±ø¬Û ˘í¬ıÕ˘Àfl¡± Œ˚Ú ¶ö±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˘Ó¬±ø˙˘

Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì

·Õ·À˚˛ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ‰≈¬øMê√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛

õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 6

ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’¸˜1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√√» ¬Ûø1˜±Ì1 ̂ ¬”-‡G ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ̋ √√ô¶±ôL1 fl¡1±1

¬ı±À¬ı ¤fl¡ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ̃ ≈‡… ̃ Laœ ·Õ·1 ¤˝◊√√ fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√√1

‡±˝◊√√ Î¬◊Í¬± ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±øÊ√ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬

1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œ &ª±˝√√±È¬œ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬

Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’±1n∏ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ˝ô¶±ôL11 Î¬◊Mê√ ‰≈¬øMê√

1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’¢∂±˝√√… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊Mê√

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ‰≈¬øMê√1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±øÓ¬˘ � 8 ¬Û‘á¬±Ó

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√√ ’±øÊ√ øÚ˙±À1

¬Û1± ¬Û≈Ú1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘…¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ∆Ó¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√º ŒÓ¬˘

Î¬◊À√…±·¸˜”˝√√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ ø¬ı·Ó¬

¬ı¯∏«À1 ¬Û1± ˜”˘…1 ø˚ ’±fl¡±˙˘—‚œ ¬ı‘øX ‚È¬±˝◊√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡ø1 ’±øÊ√

øÚ˙±À1 ¬Û1± Œ¬Û¬∏Cí˘1 ̃ ”˘… ¬Û≈Ú1 ¬õ∂±˚˛ 3 È¬fl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ̆ ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜

Î¬◊À√…±·¸˜”À˝√√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ̃ ”˘…¬ı‘øX ‚È¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1

∆Ó¬˘ Î¬◊À√…±·¸˜”˝√√1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª±1 ’ø‰¬˘± ∆˘ ¤˝◊√√ ˜”˘…¬ı‘øX � 8 ¬Û‘á¬±Ó

õ∂øÓ¬øÚøÒ, Ú·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬-

Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11

¬Û1± ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√√Ú1 ̆ ·Ó¬ ‚øÚá¬

¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√˝√√±˝◊√√ Ù≈¬1± Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê≈√1œ˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú

‡G1 fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± Œ1±À¬ÛÚ Ú±Ô1 ø¬ı1n∏ÀX ¸•xøÓ¬

Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 � 8 ¬Û‘á¬±Ó

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ,

15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S

¸Lö±1 ’±˝3√√±ÚÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡

˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ú

¤fl¡ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı

¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘ Œfl¡˝◊√√¬ı±‡ÀÚ±

¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡¸˝√√ ø¬ıøˆ¬iß

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±, 1±Ê√…1

˜ø˝√√˘± ˙øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijº

¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬

’¸˜¬ı±¸œ√ ’±Úøfl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬

∆¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± � 8 ¬Û‘á¬±Ó

26 ŒÂ√ÀõI◊•§11

¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬

˜±˝√√1 √1˜˝√√±©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ,

15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬ø˘Ó¬

˜± √̋√1 √1˜ √̋√± ’ √̋√± 26 ŒÂ√ÀõI◊•§11

¬Û1± ’±√± ˛̊ ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º

’±·cfl¡ ≈√·«±¬Û”Ê√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡

ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ŒÂ√ÀõI◊•§11 √1˜ √̋√±

Œ˜±fl¡˘± ◊̋√√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ√«̇ ø√ÀÂ√

‰¬1fl¡±À1º ’ √̋√± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§11

øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡± ∏̄±·±1¸ ”̃̋ √√Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬±

ø¬ıˆ¬±·1 √1˜ √̋√± ø¬ı˘ Ê√̃ ± ø√¬ıÕ˘

øÚÀ«√̇ Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√̊ ˛± ∆ √̋√ÀÂ√º

1±Ê√…Ê≈√ø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ª1

¸”‰¬Ú±1 ˝◊√√26√± fl‘¡ø¯∏˜Laœ1

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Â√±˘Ù¬±1 ¸La±¸

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ëfl‘¡ø¯∏À˚˛˝◊√√ ’±˜±1 ÒÚ, fl‘¡¯∏Àfl¡˝◊√√

’±˜±1 ˜±Úºíñ ¤˝◊√√ Î¬◊øMê√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1º &ª±˝√√±È¬œ1

Î¬◊˘≈¬ı±1œ¶ö ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª

¸Ê√±·Ó¬± ̧ ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ̃ ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“

fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ � 8 ¬Û‘á¬±Ó

24 ‚∞I◊±ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˘

2È¬±Õfl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ,

15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…1 &ª±˝√√±È¬œ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±1é¬œ-ø‰¬ ’±1 ø¬Û

¤Ù¬À1 ø·Êƒ√ø·Ê√±˝◊√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

˝◊√√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬±Õfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬

∆˝√√ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±-’¬Û˝√√1Ì1 √À1

‚È¬Ú±ñ ø˚À¬ı±1 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√√

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±1é¬œ1 ’øô¶QÀfl¡

Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«Ó¬– ˜˝√√±Ú·1œÓ¬

’±1é¬œ1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬± � 8 ¬Û‘á¬±Ó

ŒÚ±À˝√√±ª± ̋ √√í˘ ̧ ‘ø©Üfl¡Ó«¬± ø¬ıù´fl¡˜«±1º

¬ı…ô¶Ó¬˜ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔ1

øÎ¬ˆ¬±˝◊√√Î¬±1, ¸1n∏ ¸1n∏ Ù≈¬˘·ÀÂ√À1

ˆ¬ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√√ øÎ¬ˆ¬±˝◊√√Î¬±1À¬ı±1ÀÓ¬˝◊√√

’ªÀ˙¯∏ 1˚˛Õ· ¬ıËp¡±G ¸‘ø©Ü1

’øÒfl¡Ó«¬±1º ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√± ’±ø˝√√˘

˜±ÀÚ˝◊√√ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬Û”¬ı«1

√À1˝◊√√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‘√˙…1 1+¬ÛÓ¬ Ò1±

ø√¬ı ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±1 ¤˝◊√ ≈√‡Ê√Úfl¡

¬Ûø1ÌøÓ¬À˚˛º ’·ÌÚ ¬ı…øMê√À˚˛ ̧ ≈√œ‚«

¤È¬± ¬ıÂ√1 øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡

Œfl¡f¶ö˘Ó¬ ¸Ê√±˝◊√√-¬ � 8 ¬Û‘á¬±Ó

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√√–

ë1?Ú ∆√˜±1œ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1

¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ŒÚÓ¬±º ŒÓ¬›“fl¡ 2008

‰¬ÚÀÓ¬˝◊√√ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1

¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1Ó¬ √≈ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬

¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ 1?Ú

∆√˜±1œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ø¸X±ôL

Œ˘±ª±À1 ¬Û1± ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Ú øÎ¬

¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]˝◊√√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1

Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Ú±˝◊√√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“

¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]˝◊√ Œfl¡fœ˚˛

‰¬1fl¡±1fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± √±¬ıœ-‰¬Ú√1

õ∂øÓ¬ ¸“˝√√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± � 8 ¬Û‘á¬±Ó

p1-15

Documents

i1 sl1

i111 xl

m1 ij11

total page

m1q1 lf11

w1 6i1