p2531-english · 2019. 4. 26. · l a eficienci l flujo de (mÁs nealto es mejor) cfm/watt peso to...

36
93095418_A

Upload: others

Post on 04-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress

93095418_A

Page 2: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 3: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress

111017

Page 4: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 5: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 6: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 7: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR PERSONAL INJURY, MOUNT TO OUTLET BOX MARKED “ACCEPTABLE FOR FAN SUPPORT OF 35LBS. (15.9 KG) OR LESS”, AND USE SCREWS PROVIDED WITH THE OUTLET BOX. ELECTRICAL BOXESCOMMONLY USED FOR THE SUPPORT OF LIGHTING FIXTURES MAY NOT BE ACCEPTABLE FOR FAN SUPPORT AND MAY NEED TOBE REPLACED. CONSULT A QUALIFIED ELECTRICIAN IF IN DOUBT.

Page 8: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 9: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 10: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress

fan

Page 11: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 12: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 13: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 14: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 15: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 16: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress

2. Clean your fan periodically to help maintain its new appearance over the years. Do Not use water when cleaning. This could damage the motor, or wood blades, or possible cause electrical shock. Use only a soft brush or cloth to avoid scratching the finish. The plating is sealed with lacquer to minimize discoloration or tarnishing.

Page 17: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 18: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress

FAN SIZE SPEED VOLTS

FAN POWERCONSUMPTION

(WITHOUT LIGHTS)WATTS

AIRFLOWCFM

AIRFLOW EFFICIENCY

(HIGHER IS BETTER)CFM/WATT

52”Lbs Lbs

120High 120

N.W. G.W. C.F.

Low 1357

18.04 20.02 1.2919724284

15275

©2011 Progress Lighting, Inc.701 Millenium Blvd.Greenville, SC 29607All Rights Reserved

Customer Service:1-800-447-1723

Page 19: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress

111017

Page 20: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 21: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 22: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 23: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress

PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGAELÉCTRICA O LESIONES PERSONALES, INSTALASÓLO EN UNA CAJA ELÉCTRICA CLASIFICADA COMO “APROPIADA PARA SOSTENER VENTILADORESDE 35 LB (15.9 KG) O MENOS”, Y USA SÓLO LOSTORNILLOS INCLUIDOS CON DICHA CAJA. LAS CAJAS ELÉCTRICAS UTILIZADAS COMÚNMENTECOMO SOPORTE PARA INSTALACIONES FIJAS DE ILUMINACIÓN PUEDEN NO SERVIR COMO SOPORTE DEL VENTILADOR Y TAL VEZ DEBAN REEMPLAZARSE. CONSULTA A UN ELECTRICISTA CALIFICADO SI TIENES DUDAS.

ADVERTENCIA

Page 24: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 25: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 26: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 27: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 28: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 29: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress

Figura14

Page 30: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress

17a

Figura17a

Page 31: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 32: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress

2. Limpiatu ventilador con frecuencia, para que luzca como nuevo al Paso de los años. No uses agua al limpiar; esto puede dañar el motor o La Madera e incluso provocar descargas eléctricas. Usa solo un cepillo suave o un paño sin pelusas para evitar arañar el acabado.El revestimiento está sellado con laca para minimizar la decoloración u opacidad.

Page 33: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 34: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress

52”Lbs Lbs

120120

TAMAÑO DEL VENTILADOR VELOCIDAD VOLTIOS

CONSUMO DE ENERGÍA DEL VENTILADOR

(SIN LUCES)WATTS

FLUJO DE AIRECFM

LA EFICIENCIA DEL FLUJO DE

AIRE(MÁS ALTO ES

MEJOR)CFM/WATT

PESONETO

PESOBRUTO

PIES CÚBICOS

BajaAlta

1357

18.04 20.02 1.2919724284

15275

©2011 Progress Lighting, Inc.701 Millenium Blvd.Greenville, SC 29607Derechos Reservados

Servicio al cliente:1-800-447-1723

Page 35: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress
Page 36: P2531-English · 2019. 4. 26. · L A EFICIENCI L FLUJO DE (MÁS NEALTO ES MEJOR) CFM/WATT PESO TO BRUTO PIES CÚBICOS Baja Alta 13 57 1972 18.04 20.02 1.29 4284 152 75 ©2011 Progress