PACKA DIECIOCHO SPORTS DIARIO DE LA MARINA.-J6EVES, 23 DE JUNIO DE 1949 S P 0 1 T S AM CXVff

EZZARD CHARLES DERROTO POR DECISION A JERSEY JOE WALCOTT

Se. despidi" El DIARIO en los deportees 0 d BOX SCORES Atacando incesantemente al cuer.po, Ezzard as SaIgmendi FORT LAUDEADALE Charles gan' anoehe el empeonato mun&l

V. C. H. 0, A, E Ir vc -La pelea de anoche no-aclafs el problema. -I -- -Zinn, ss 3 0 0 2 1 0 -Habri crisis en Ist division de log mastodontes. careaga Y Quintana explotar' 3 der 'bay it Walcott, le super a' grani:llts dif KWts.6-son Emer), 2.a. - - impuso su juventud, y aunque no PAdo Irl

A eno. 3a - P. 3 00 (0' '0 '2 '0 Charles In _Arribazi6in de campeones irrillindiales. y perdicron por cuatto 'tantos Cieslak. 3b.-rf. 2 0 1 0 0 0 En el sipt*nlo ro=J le Puso grogu can un dertchazo al irzo Por ELAD10 SECADES I estelar del front6n Jai Ala, R mbei I.c. 2 0 0 2 1 0 L611, Pero no pudo rernateirlo. Fm

e Traamback, Ia. 2 0 0 8 1 0 log 61t ncs rounds. E7zard Charles sac6 considerable venal. 25,932 personas agisticron C2rea a Y Quintana Jugaron Un es- Scalrbe ncf

P.ot. Har is If. 2 0 0 2 0 0 gunda decent Una vei rtaja tic Ito tro rake, p . . . coritfuxi6n acercs, de Flo el septirno k"llu Chbirleg fu4

A pelea tic Joe W21470tt y Ezzard Charles primer round, coma to hizo mis tarde 21 ofre- as to que logr h en lasse- D 0 0 0 0 2 0 'Iror JACK HAND, *a In I Habra elects

celehrada anoche en Chicago no resuelve, cerse Ia revancha, Pero le di6 target, juguete& Howell, IT 1 0 0 0 0 ciulin obtlene Ia vordadera corairs a conectiar Una derectia a Walcott rts

sino que or el contrario. complica mks aun ]a can it y lit mascarada terming tattles 117 par 13) sabre Salsamend! Cabr6, p 0 1 0 0 1 0 CHICAGO. Junin 22 (AP).-Ezzard porw lar Junta Britanica do Control balondo y cayendo a Ia cuando el 2*rbitro y AlclazAba). Cuando llegaron a can Murff 11 0 ,rr. No fuA

batRIla real desatada en el Mundillo cle Ins pesos descalifiC6 III idolo castro par haber Cometiclo . . . . 1 0 0 0 0 0 Charles, un largo negra, de Cincinns- de so, reclentemente acord6 ral- knock-dawn. segUn dijo el referee.

completes. Estamos en visperas de Una 2rribaz6n un foul en el quinto asalto. Habia millares y altura, el delantero vasco el za- Haswell, p. . . . . 0 0 0 0 0 0 it, san6 el campoonato de peso cm- concern come ou ganador at gue re- Y ta-mpoco hubo conteo. Chmalas a&

tic c guero criollo explotaron. It mismo - - - - - - pleto dejado vacant@ par Ia rorada suite victorlosio an Ia poles el gals par6 par at mismo e inmedLatarric-pte.

vampeones mundiales. La gloria del titulo millares de parciales de Gironis que sustentabaw tempo. Y aunque algunos aficiona- 11 Savold y connect a Joe can derechas a Ia ra

no a a ser problems de capacidad personal, ni Totalr!! 0 1 18 10 0 de Joe Louis anoche, Ingrando luna de uSeptj re tre

que con su idolo se habia cometiclo Ia im s atroz dos cretin to contrario, fuI6 mis seen- HAVANA CUDAgg decision uninime do log pieces, sabre Br ce Charles Puede que ra

siquiera de records reconocidos, sino de criteria de ]as fhjusticias... Despu6s de Ia trastada que tuado at estallido de Careags qua ei V. C. 0. A. E. el veteran de 35 aftos jersey (J4)e) tertga que antrentLrse con &I Save- Y octavo fuk gant poraClsarlso'

de Ins organisms restores; del deported. Loncires Is signWc6 uh ingreso riqVisimo en pesetas, del ahijado de Mill;lin. - En el'itine- - - - - - - Walcott, de Camden, NeW Jersey . dor do dichn poles m" tarde-_ perr il el novena fut do corn tables.

reclama para si un campe6n mundial que anime Freddie Miller ese rario de Ia primer quincena era to) Zardon, cf. 3 1 1 3 0 0 Charles fRI16 en tres oport(ittalillades fto no so his decidLdo a4n. d6cimo to gan6 CharLes, enviando ap6 a Livel-pool, donde le ga- el dominion ejercido par log integran- Gonzalez, rf. 2 1 2 0 0 0 de prior par knockout y Ics-iUllimos La caracterUtitca forms de ataque trite sobre last *01" y co

n6 a Guhbert Taylor, y de aqui voI6 a Paris, tea do Ia pareja que &I cabla perd16, Camus, If. 3 0 1 3 0 0 tree agaltoo de Ia pellea, Walcott 105 de Walcott on una especle de balle a On con fuertes derechas a I&misi6n Atl6fica. del Estado tic New York &bola Rara el magno program Contra el kanguro At quedincloset estancadis en ell dafio Hicia go, ss. 3 0 0 1 2 0 peleil, slempre apoyinclose an su ad- _two-stop- con at propilmidto de he- quierdas al cuerpo y Ia cabeza

par un tomect eliminatorio y, par otra parte, a brown. A desperho del alcancik kilom6trico de veintisdis, que el Matestritet'r Bar- Torres, 3a. 2 0 1 0 1 0 versario y en Jai cuardas... car perder *1 equillbrio a su oponen- ICI nuevo monaren laniii a tu opo

National Boxing Association accept que el suce- 4ste y do Ia famst elevadisima de qua lernpre colonel y su compaAirc, andaban be- Azplazu, Ia. 2 1 1 7 0 0 Loa JUeCoX prapk b"Idgiong y He. is Per& buiwie un. derechaw Con- notate nuevamente sabre W culardals sor de Joe Louis es el h6roe relative de esta tri- 4026, hubO 4SPeCt03 en su C.1i.i6n con Preddie 10 un chaparr6n, sin tiampa ni.Para Gallardo, 2a. 2 0 0 2 3 0 rout& 4jer9n Ia poles do Ia vdaims tundente, no moleA6 a Charles en 10 del ring on el onceno round castfulca de Ins dos gladiadores negros. -El trono de- huller a se parcel& a. Josefina Baker... At Ifiricar log zapatillas en el suejo... SuArez, c. 2 0 0 5 0 0 formal. Ambos concedlIcron 78- pw- mks m1nIg06 P"Rut 41 e1sUba Aem- gikrdole Ih can tuartemente con do

6 par punts, en qui rourildia. La Los rebotazos cruzados par Quintana Marrero, p. 3 0 1 0 0 0 tog &I nuevo mQn4rcj,'*r 72.4, . - pro an guard* fiv- indole ou tx- rechas cruzaeu ... si rto ha servido Para poner en juego un torbe- B Own I= nc colon coma grenades de mano entre - - - - - - versarlo... IM referee Dave %re Wriy movitridalle Exactatmente Una hara despu4* de ilino de interests, en ayariencia incontrolables. catelana durante Ia aus r traordiliaria, juveritu empress encia cle Miller, log cuadros state y ocho y Cares. Totals: 22 3 7 21 6 0 vot6 par *I joven de 27 &5o# 77 por idaments Peral evadir at deoespe- torroinarste Ia poles, se A6 Ia At insta nte de abd icar , oe Louis se convirti6 en le hizo atm6sftra a Ia revancha con Gironi6. La ga, encima de no piftar rif a tres F. Lauderdale 000 000 " 73... M &core de Ia Prange Aso&s- igo intent do lalaz&rlt Un 90IPe concurrencia habla. sidereZeOR V

element inspirador cle un indicator poderosta Ciudad Condial se IIen6 cle cartelones y de en- tfrones. envisba a Ia zagn un castigo H, Cubans . . . . 111 000 X-3 do d16 92 puntoo a Charles y 99 at contunden14 &I cuarpa do au contrin- sonall. La recaudac16n -no bat Mid; que sin en ,% lots pe- anunciada, ya que log oficinals del

comendarse at cielo ni a Ia tierra tuslasmo. El presunto mesquite de Gironis fui bola, portinaz, tremendo, que postra- Segundo Juego: otroaspirante a Ia corona d clante.

locri Ia corona sabre el tapete Para que Ia co' el dia 17 de febreria de 1935... Entonces Ia cosa bit cle rodillas a Aldazibal... sale completes. La AP di wve Una y otris vex durante el combats, Club Internscional de Dozeci expli

cutieran Walcott y Charles. Muy cierto que eran lba en serio. Nada habla debris cle log telones. La cAtedra del caser6n se ere FORT LAUDERDALE rounds- a Charles, cuatro a Charles evedi6 at prop6isitc, de Wal- caron que no habian terminado *I ellos log retaclores miss 16gicos, Pero el trofeo in- Freddie Miller noque6 en el primer rouncr, cuan- an presencia de un partido cle caPe V. C. H. Ct. A. E. y dos toblax... cott dl;%do contra ru culorit,ex; chmeo do lQa tickotis .

I smo cuadrilatero en que Una 6n I&nz6 un golpa Icott despu6s do Ia Wes. no so ternacional no es propiedad privada, ni et; pre no centenares tic espectadores todavia no habian tan ancha come tan deliclosa y tan - - - - - - Ell el mi

n- derecha... Parecia el moment Indi- Zinn. s . . . . 6 2 2 4 2 1 Joe Louis ganara Ia corona hace hay el-*eleree tuvo quo Barnacle Ia miten- mostr6 en nacia sorprendido acerea cis transferable a capricho, y lit abanciona I-10 IlegadO 2 SUS IOCalidades. Emery, 2a . . . . 9 1 1 1 o 0 justamente dGce silos, frente at en- cl6n jrrIa violacift do lks reglats. del nuevo campe6n. Mientras se veaquien Ia poscia con aprob -n unanime, queda 6 exp Aleno 3j . . . 1 2 3 2 1 o tones; poderoso Jimmy Braddock, Un echazo certero a Ia quilade tia en all camerine, dij n embargo

vacant 3, a expenses de todos )as aspirants tog del temple Ia soltaron hilst. at Ciestak rf 5 0 3 1 0 0 Ezzard Charles di6 Una magnifica e nalcott duranje el s6ptimo round. que no considerable a rd un tran. retorno de Fre' Cabo y con 02timismO que nadis, po- Rambeil. ll 6 0 1 Z6 a Is esquina, Punta menots de peleador y 9 ue estaba dispuesto a

ddie Miller a Estados Uni- dia superax 3 1 0 6 1 0 exhibici6n en Ins asallas s ptimo, dique exisLan, a que quiet-an exisfir. E nu oll Ell effect, en menbs de -cf ', 0 1 cimo y concerto de Ia gran pelea... Kam. FuA este el golpe mis duro polar con el Ia pr6xima sedans. dos sirvi6 Para que se le otorgara el reco- dos Salsamendi y Alda3Abal Tramback, 5 (1 1

hic em e todo el encuentro hasta ese mo- Jersey Joe dija que 61 ercia habee nocimiento uninime... En Ia aprobac16n infl i ran el vinje sin escEdas del tanto Harri.-on If. 1 0 0 2 0 0 Los aLaques at 0

A situaci6n quo amenaza Ia divisi6n.de los 4 0 1 4 0 0 cuerpo quo Charles Menlo Previamente Walcott me lanx6 ganador nueye r unds y que no planL y6 el esplendor C) de su campaila triunfal pur 13 at 18, pairando coma b6lidos par Ia Mul-fl lanz6 con sus violumps mutlecas, anl* at 2taque con su pocier032 derecha so retirarse.

ina,,todonlo.s. siondo mity deplorable, no em igualacia Al 17 La ascension del noy Ounkri 3 0 0 0 1 1 -on or

0 quillu nueva... Ya ills aficionados ebtath acostumbra ]as cuadriliiteros 'de Europa... Al perder po el . . . 2 0 1 2 0 a Walcott. que reoisti6 Z5 a )a calseza de Charles Eate Una Charles, quien fue abrumido pric. Y d Pe= o Panchoose inicJ6 ;it Scalls" rounds con Louis en dos Poleas antes ,ez nlis, mostr6 su extraordinary ticamente ell el cubdrilateru par Irus

dos a ]a calarrucind de clos Y hasta cle tres punts contra Pete Sarron en Washington, en perder C a Una pot to arrimada To 1, 1, .39 6 12 27 5 .1 de ser noolueado cautela evatiAndolo y prefiriendo arrigos de Cincinnati, dijo clue tentw campeones del munclo en Una misma 1936, ued6 despejada par complete Ia tormental a Ia lateral, sigui6 a ese l8ncebiurn Is . Con su peso de 181 libras y tres cornbatir a su Manera, es decLr, for- el prvp6sito de e mor horr

f 6POca Y en en Ia

-emate IIAVANA CUBAN

un mismo pe.;o. En el a 1 wettegorla cis los Pesos plumes. El resto e I de Isamendi, muy guien V. C. H. 0. A. E. tuartos, Charles desalenl6 ;it pUblico r a 1932 Kid Chocolate Ia s. zando at vieje Walcott a Una batallsyjUgar Mucha, ,f.r hasit. citae go e

monarca do Ins plumes, tic acuerclo con !a muy reciente, Para que Ins buenos amantes del Mercado con a derecha y ense do - - - - - - lamented en cuanto a su fracas de decisive ci a Una nueva Pete& vr deported to hayan olvidado... Pete Sari-on fuli Careags, yomit6 un saque y Quinta- Zardon -f 4 1 a 4 (1 1 ac2bar mis r pidmmente con el viejo

ersi6n de Ia Comisicin newyorkina. mientras' destr6nado par Henry Armstrong, que dignific6 na 41 viguiente H. Gouzilrz. rf . . . 2 1 1 1 0 0 y cansado Jersey Joe, quien pes6 Tommy Paul. al suPerar a Johnny Pena, en De- to 0 195 y media. troit, era reconocido titular par Ia National Bo- eile ciclo en In angles de Pugilandiii siendo el Azulea y blanco cofficidieron en Campos If .5 0 1 4

primer, y el finicto atleta on Ia historic del d 1 .5 0 0 0 5 1) La vejez y un feroz hombre Jov e- as numerals 18, 19 y 20. Y no hubo Hidal3o. 5F . . . Conrado M arrero gan ' el p xing. Clara que el prestl io de Chocolate era su- az de ostentar tres campeonatos necesidad de esperar mills pace pre- Torres, 3n-p. 4 0 1 2 1 0 con vista do Aguila y un atatrue fli 0 n m ero risimo, coma tambien fuli de mayor relieve mun- Ia arraneada ye, definitive de AzPiazu, lb. 4 1 0 9 1 0 y sin pledad, tuvo que ser afronta

Fa ontienda en que mereci6 el cetro, noqueando = C:Fpropio tempo. A Freddie sonVIar Jo par Walcott al mismo tiernpo. 0 Miller mu- Salsamendi y Aldlitailiball. Careafa, de Diaz, c.

a Lew Feldman en doce rounds. Par otra parte, ia, le gustaba Ia plata. Yo ser Una muralist china, pasti, a Ia Ca- Gallardo 2n. 3 1 2 3 3 0 Descle log dos primers rounds se

en favor de Is legitimidad del reinado del ahija- Cho mis que Ia glor tegaria do adorno do papal ere y E. GonzAlez. p. 2 0 1 0 2 1 mantuvo a Is defensive tratando dey um ho Fern' dez per(fi ' el otro le conoci cuando en 1936 vino a La Habana pa-, D' an 0 do pr6digo de Pincho Gutik ra su pelea con Fillet &hevirria.-La recaudac16n en proporc16n parecida as reg1Vtr6 Fernandez, p. o 0 o o 0 0 evadir log derechas de so contrincan

rrez podia alegarse ng re:rndia a Ia publicidad inmensist que se Is mendi y Le6n, P. 1 0 0 0 () I te y en un deSe3perado extuerzo par que Feldman, victim de Chocolate, habia el colapso del otro. . Salsa,

Al" bal estaban pricticamente go- Montesinos, 3a. 1 0 0 0 0 0 escapar a too certeros golpes que gorrotado previamente a Tommy Paul... La ma. hizo especticulo. Ya listo para, subir at rM9, - - - - - - bre all cuerpo lanzaba Ezzard. Louie El Guailro no permiti6 imis que un hit en cl iniciall, dejando CA

eri- qua Totales: 34 4 7 27 12 3 cuyo reUro en el pagoda mes de mar- blanco a los visitantes. En el sevando encuentro se impuso el rallia ise enred6 mAs todavia a ralz del bout v Miller Ilam6 a los empresaricia paira exigir Ins -on el eacenario. . .le Ilevaserit &I camerino Ia parte que le corres- En el primer Praders, y Aldecoe 7 Lauderdale 201 oil 100-4 zo dej6 el Camino ablerto para ast

ficado en Chicago entre Paul y Freddie Miller pondia. La disyi4ntiva era terminate: a cobr ba perdieron, par cilez tantos, frente at if. Cubans iiiii too 000-4 bout, fuk el primary on fe citar batting de C- Aleno, que diiS dos jortrones. Hoy el Lakeland y con ganancia Para este 61timo, par decision de rrbadelantad .a, 0 no se moverla del cu a Chato Ramos y Mendive... too Jucces. Para Ia National Boxing, el campe'n u arto. Icott nonce, hit camblado do

mundial era Freddie Miller, necesidad de sacar *1 dinero do last taqui- El turno mis important do Ia ve- tilo", diJo Lcuis, quien d4be saber Por OEM * Ia oposici6n franca de log padrecitos del Ilaa. en billets de cinco, diez y vointe ddlares... tilde de hol.revela to bajo de juego Front6n 'JAI 'A "w'

PUgiIi3- Y: ella noche yo A to que par reference aj que ends rzin lbarluce2. SU Carlo- to que dice. "Ezzard tuvo que for- Hubo divisi6m do hanores entre log Elintry, Chuck Alero y Ted Ciedak, mc, en New York. La soluci6n hubiera sido en ena zar Ia pelea todo el tempo y meese to Lin programs a base de Chocolate m Vubierat parecido Una exageraci6n, Con pahero es el Moro Uriona y sus con- Programs. oftelal parat Ia funei6n race haberla ganado". Havana Cubam y at Fort Lauderda- hiriwan otra mis. Fm omen Una Ins trarigs Malin. humilde escribiente del - le. E-sta Sent* d Chuck Alone ba- Entonces, an at mismo acto Dcms

y peddle Miller, Pero i6ste apret6 las mnletas guantes puestos Freddie Miller cont6, bre de esta noche, a las 9:30 J*e Mintz, Una de Ins cuatro ma so Ayuntamien de Mar nat y el me- PRIMER PARTIDO, a 30 tantos Sal- nagdrs cie Charles, quien se' mostra- tea Mucha, ptrb Marrero les tuvo a Dunker parditil, momentilineatmente el

march con su Manager a Europa... Mientras otro, dos mil dollars, con Ia misma faciliclad, nor de Ins Ittarmanos tara. pan y agua on el primer match. Lue- control y concedi6 dos hasm Pero 9* con Idintica sencillez y desenvoltura con samendi It y Salazar. blanco. ba extrAordinariamente jubilow pargo en el segundo, clan

el pequello y travieso zurdo tic Cincinrrati re- que MaMna saldrA rumba a Espaha, a contra Pita ( Arriola, azules. A el triurdo, Ileg6 en su entuslumo a 3 estli- salie- se las ar-regl6- de mautera que Is pUcon suelen hacerlo dett I log rigores del pitching del dieron anotar Una sola con sendoo' -Ia el contincrite viejo, pe)cando con quien - s de las ventanillsta los em- . bordo del av16n "Estrella de Cuba", sacar Ills pr meros del cuadro 9 sufrir un colapso ell Ia esquina cuan- G a de Laberinto, y P saludo que bauszos al ouMeld. Con el do Cajintuviera'clue pcIcar y hacienda In q Pleadois de ]as banco3... Con un solo second et delantero Salsamendi. Pass ' I do del I y media do Ezzard fu46 proclaim ro leuh citron a unique Gonzalez ya me que horri tin Chocolatt, decadente y arrm- en SU 6SQUirill N, sin sentarme Para descansar en as de on par do Moses de acacia ' PRIKIFWA I INTSELA. R 6 t2ntos: monarea. Pero reponienclose pronta- ue fuli Una buen3 cogida do to pueden surponer. Hit at cuadro de rrri..., Zardon a tercen yl nudo, on lit Illonal y on In fi:uco, orn victim dr ninjuno de Ins intri-vains entre round y round nes en Ia Peninsula El Partido de 1-Iiinna. I arlucea. Gunfa It,. Ce- mente.. sali6 caminandolloor sus pro- j, Zi y cuadrangular de Chuck clescle esta= 2 home con un fly do lom rnihom de venciill al Fillo Pill inargen que no poclia nfrece; anoche, par lotantu, fu6 cis despedi- lita. -Basurco y Andr s. Flo ie rehuiando Ia yuda cle ce- un lm

Fiankir Klivic, cimen In nocluro cis. Los aficilliaclos devottis de las SEGUNI)O PARTIDO, a 30 tantos: e brillads Alone, que le esti dando a Ia pel0t2 Hidalgo at center. despuill. Ill.] vlajr cataNtl lugar it dudas_ . es. on Ia costura. -hricil it Espitha... CUrlosiclades obslervan clue todos Ins lborkl('Va 3' 1-11-iona, blanco. con. Charles obtuvo el reconocimiento Empataron Ins cubanest a custre ea-

pelotaril; estrellits que hall entonitcle till CrliLV2 y Guara. azilles. A sa. come nuevo carripeon de peso corn- Par un error del pitcher Don Du- rreras en el cuarto acto. Y e-sta anoel ad16s tempoi-21 ell Ins finales tic ciii Ins primers del cLiadro 9 : p to par Ins 63 org;jnismos que est4n ker, ell mat tiro it iz prim.(ra pudie- taci6n Ia bicieron des ues de dos-,

IIEDDIF Mil'I'Eli de".11ol I o In- ASTA unit ie\ision ligrim Para comprobar eats temporadn, se lian retiracin vic- mrdi , y Ins sepundos del 9. afliehados a In Asoclaci6n Nacional de ron Ins cubancs hacer I pilimera c - outs. Hit Gallaj, F luritilill. hirn polla ganar pl.i- H que Ia (pie amaila a Ili division cle los toAclsos, Asl Aconlecin primero con SEGUNII)A UIN LA. a 6 tannins: Bo.x-eo NBA). Los c5lados de New rri Pero en el tercer ac o Ills vi- do, hit at center de Enrique Gonzitit . rn rlllml l, #-it rm I-fill, ell 1111"Illiella, #.it Pesos c()'IPlflt(,A a(, Its production mucham vrces Pist6n tic )Ues I I or' ]VILIguerza y Aldel r, ii, arcia. Gabriel, Man-rue-iYork y Massachussetts no son rniem- sitantes volvieron de nuevo mi at&Ve lez, se Uldo de un error del jardiniere

IUlgir:i, en iodw Ins Pat;. visitticloii por 01, Ili an otrom cn.%illeros (lei deported. A medicidog dcl n.yer cbn galsarriceonril I -we Vailejo b ro.,. v con tres hits ell i-oce0eln. cis central ftnuncilibul: ."Infl r,.arnImem dt l inundo N, no rA aho pr6lin-no tendivinos, en un Muncie solo, tres En Ia quints entrails, Pep Rambert.

oventur"(14 a un-Iiin til- rjuv muy p(ros dr camperthem muncliales. El que se produJo con un out recibi6 tranderencia 7ln syer lue fuj a torcera par hit at trtit encuenti0h i-VICI)III4404 dU- en Ilk pelea de Chicago. FI que determine el tar- de Vteve Tramback. anot- I n te lit 11"Ru -xvilinlon fut-ron a But-Ite y ver- nett ellininatorio que con toda seguridad orgs-

tear Scalisse (V a fllld Ell EliphAll me luzo arnign intirno (Ili torpron, nittari Ia Cominibin AtIlettlea del Entado do NtW ae bate6 par Ilarri-

vantailort-3 flainenvog y son), un texas eager Par el 16tt. -Im y It travilrm tic York. y lei qua saxone at promoter Jack Solomon Pero en Ia mism, entracia log cu

Ali 1wilnera contienda (-()It Jos6 Gironkm so burlet en Londres... A no ser que el ya ni nate Joe banas volvi ern tar Abri6 44 4 an 4. tuM. (to a ficifln peninsular y prob6 que sun escrfi- Louls so sienta mordido par Is tentacign del re- Hi,. Glaril. Filing professional cran raqulticus y vulnern- torno y at proponf a mer el Linico tItu)ar cis so* Campos bate6 de hit al center, plam. ) - at coma fulfi Una linear Que d16 Ili an, ten. La pelva tuvo Pnr eficenarjo Ia eluded do peso ye reconqu III el Litulo... Quo do todo ill que el "Jard' era" lba a narar Darcolona, el dia Primero do diciernbre cis 1934. Puedle abler on site #ran guerra do interests do a elist.-Hirarn no puda entrar. ]W - . Froddle Miller pudo clospachar a Gironba an el emprosas y do orgullo do organiAmos reactors. bated un foulfly con el.Tn Chuck

teria hizo una 460 1:09LOA a lia or. Y despuds liberty T I*= fly cort. aI left , &I e n a to el shorn choc6 Con -I w3p g@:

"IIAIA-MADRID y entanceig into pudo drar biw a

noe, r Ia que Hiram anoM Sel% habits olvid LIGA INTERNATIONAL D a o em EN LAS GRAN ES LIGAS Ia doeir quo at anterior inning sO Enrique Goa

rrogranto oficIaL Para *nix tarde. vilez; y meticron at Durnbo L6pm P% 7 ro en Ia s"ta ontrada Chuck Aleno-. DE LA FLORIDA A Ian tree en purilb, nesull.do de to., jut-1-.9 de I,.F le mti, n j7anp; araeyazo per el

Gilindell Ilg,.S lef at.. or e im.

limrorit VA111,11M . Tl Wros. cletlas villas. Otra Jonr6n, que sUm6 it Vnrl1-p-, llomlil . Lira Nmclqnal Y.au el d6cirno octavd de Ia temporada. ItsPItUburgh 12 Filadelfia to pelicula de cuatro esquinaz fu& d,-l 12 y log Ciliciligl 9 Host I . . . Ili Ve decidio practicamente el

Mi.inl So it T.mll Cirluinnali 4 l3tooklyn I li mat porque Don Dunker on el liLakeland 5 'A' I ir,101 I Sail Luis 11 Now York nal y en log dhtmag cuetro inninp.

AIA 911INIFI-A, a 8 TAN'IrOS: batear un hit. VHTADO 1W LOS ( 1.1111 S 1 alna,, Liam Americans solamerile'le pudieron 11-104911, linen- San LLII- 5 New York Coma es natural, Dumbo no pudo I' Av ' Ili( dl. Anibal 11 )r Rrop New Yolk 10 Sail I'lits terminal eI juego. Lo -ical>6 Isidore Ilavatill Ctiballa 411 29 62 Detroit M Boxioll 4 Lecin. a quien tambilin Is hicieren " Il sk:(;,[, NIA PAIXTIDO a .10 TANTOS. riladelfiR 7 Cleveland Taulph 41 T1 :1 4 , till y Illigurs blancus. con- otra carrera. can dos hits. En el ae

mianil likill -), I., 1_1 )fili % Chiemili, 4 Wishington 1 tavcr &eta to sacalron para mandar aMiami lipach 4 ) '12 its Collneatt v Otix. arteries. A montesincis de emergence, y Gilberto W R Bruch lit 17 411:1 1w, -,,m arnbon dol rtwdro 13 FSTADO DE 1,09 CLUDES Torres pitcher a] jrstr Ft I'Lludertial. 4 461 111

or alitailia, enI I ., , '4FCI1NDA QIIINIFTA a 6 TANros: frentandose con Chuck Alecto, que

Lii1mclund 21 4 Ifil Iturrnio,. Colineau, Hustles, Or. Litra Nacional en ests ocasi6n. &I tratar de i;orSt Petrisburg 2171 110' MI 2'11 'Ikz, Anibal y 11,chave G. P. Ave. render, sac6 un flaicita Par Pri

Juetom li)orla hlli : - - - A mera. Lakelund vs. I avana Cubinin I'FRCFR PARTIDO a 30 TANTQS: Brooklyn 36 74 goo Fsta noche comenzarlit I& aerie conNitarril Still Sox vv Miami Britul, San Luis 35 24 591 Anib 1 11 y Anibal, blitneo% con. Filadelfia . . . . 35 29 536 tra, el Lakeland. Y Para IRniar Par Tornpa vs. St Iletersbur tra Renill y Echave, stuales. A so- el equipo de Ins cubancto as alluncla Ft I.and,-rd, I Boston 34 28 548 fle vi; W P Iach car limbos del rundro 11. New York . . . . 30 29 _Wil!re 508 .oRom el hombre del "no hit no run Cincinnati 2.5 34 .424

Pittsburlb . . . 24 38 .400 mi mi&* below La Marco RALEICH es garantia do Chicago 22 38 307 M at primer ellicuentra Connade

0. P. Ave, Marrem se anoth at triunfo UIL (ALIDAD Y RESISTENGA Una vex mis Ime Its dentogbw1c, que

"culando hay pltc ier, no hay batsi New York 3-8 2-2 -ii ?: dares" IriladoUis . .. . . 34 25 .376 adialoAal Detroit . . . . . . 24 20 .567 Esta -vez log rampe-cercas de Chuck:

Wit et Ia nurca de Is btacitul supreme de Cleveland . . . . . 30 27 .526 Aleno pareefain "amategultall- hatean-' 1, (;ran Bretahs hisnufacturads cn Is Boston . . . . 31 28 .525 do mansu palornas a rollers Inafeiiimbrics de bicicletas -de ovis importance Wishingtom 29 30 .492 lives. v mcior equipada del mundo Pan el logre Chicago 25 37 Toda Ia ofensiva del Fort Lauder-~ dc rcsistencts, colidid y rnano d a ebra San Luis . . . 18 42 .300 -,,cui adx exiis Is miteca R.I.iih-4. dale &a redujo a un solitarict bit de

... ... A- A~ Ciesl k to cual qyiere decirque co