page 1 visit us at sjrc.org st. john the evangelist...

8
St. John the Evangelist Roman Catholic Community 29 N. Washington Ave. Bergenfield, N.J. 07621 201-384-0101 Fax: 201-384-2055 Parish Web Site: www.sjrc.org Served by: Rev. Msgr. Richard J. Arnhols Pastor Rev. Raymond R. Filipski Rev. Oliver D. Nilo Rev. Jesús M. Ramos Parochial Vicars Deacon James A. Detura Deacon Lynx J.M. Soliman Lisa Oggioni Marciano Director of Music Ministries Mary Ann C. Johnston Pastoral Council President Mrs. Patricia D. Rickly Mr. Enrique G. Enriquez Trustees Stephanie Escobar Past. Assoc.: Evangelization PARISH LIFE CENTER 15 N. Washington Ave., Bergenfield 201-384-3601 Rosemarie Flood ~ [email protected] Director of Religious Education Eric A. Acosta ~ [email protected] Director of Youth Ministry & Confirmation Retreats Living God’s Word We pray that we might have the gift of forgiveness, both of receiving and giving it to others in turn. We ask the Holy Spirit to empower us to be able to forgive what the world judges to be “unforgiveable.” While for us it can seem impossible, with God all things are possible.

Upload: others

Post on 02-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Page 1 Visit us at sjrc.org St. John the Evangelist ...sjrc.org/images/pdf/20200910051326511577.913w.pdfStephanie Escobar Past. Assoc.: Evangelization PARISH LIFE CENTER 15 N. Washington

Page 1 Visit us at sjrc.org September 13, 2020

St. John the Evangelist Roman Catholic Community

29 N. Washington Ave. Bergenfield, N.J. 07621 201-384-0101 Fax: 201-384-2055

Parish Web Site: www.sjrc.org

Served by:

Rev. Msgr. Richard J. Arnhols

Pastor

Rev. Raymond R. Filipski

Rev. Oliver D. Nilo

Rev. Jesús M. Ramos

Parochial Vicars

Deacon James A. Detura

Deacon Lynx J.M. Soliman

Lisa Oggioni Marciano

Director of Music Ministries

Mary Ann C. Johnston

Pastoral Council President

Mrs. Patricia D. Rickly

Mr. Enrique G. Enriquez

Trustees

Stephanie Escobar

Past. Assoc.: Evangelization

PARISH LIFE CENTER

15 N. Washington Ave., Bergenfield 201-384-3601 Rosemarie Flood ~ [email protected]

Director of Religious Education

Eric A. Acosta ~ [email protected] Director of Youth Ministry & Confirmation Retreats

Living God’s Word

We pray that we might have the gift of forgiveness, both of receiving and giving it to

others in turn. We ask the Holy Spirit to empower us to be able to forgive what the

world judges to be “unforgiveable.” While for us it can seem impossible,

with God all things are possible.

Page 2: Page 1 Visit us at sjrc.org St. John the Evangelist ...sjrc.org/images/pdf/20200910051326511577.913w.pdfStephanie Escobar Past. Assoc.: Evangelization PARISH LIFE CENTER 15 N. Washington

Page 2 Visit us at sjrc.org September 13, 2020

Please Note—You must reserve a seat:

Visit our page at: sjrc.org & click the “Reserve a Seat” tab

Saturday September 12 5:30 pm Frances B. Gorman 7:30 pm (Spanish) Esther Julia Rodriguez Sunday September 13 7:30 am Agueda Hipolito 11:00 am Manuel Aujero, Sr.—Anniversary 1:00 pm (Spanish) Roberto Molina—3rd Anniversary 5:30 pm Alex Henao Monday September 14 7:00 am Jack Fischetti & Ted Lantych 9:00 am Elmer Valencia 7:30 pm Cruz Maria Pool Tuesday September 15 7:00 am David Vaichulis 9:00 am Eddie Then 7:30 pm Ray Zorovich Wednesday September 16 7:00 am Jeanne Ponzini 9:00 am John Beiga—17th Anniversary 7:30 pm Bob Armbruster Thursday September 17 7:00 am Thomas Vanderberg 9:00 am Francis O’Reilly 7:30 pm Luis Jose Corona Friday September 18 7:00 am Patricia Sutherland 9:00 am Joanne F. Manning 7:30 pm Irene Castro Saturday September 19 7:00 am Patricia Sutherland 9:00 am John Reilly 5:30 pm Salvatore E. Cinque 7:30 pm (Spanish) Feligreses de la Parroquia Sunday September 20 7:30 am People of the Parish 11:00 am Sally Jendrysik 1:00 pm (Spanish) Alicia Rustica Veras 5:30 pm John P. Follety –Anniversary

READINGS FOR THE WEEK

Monday: Nm 21:4b-9; Ps 78:1-2, 34-38; Phil 2:6-11; Jn 3:13-17 Tuesday: 1 Cor 12:12-14, 27-31a; Ps 100:1b-5; Jn 19:25-27 or Lk 2:33-35 Wednesday: 1 Cor 12:31 — 13:13; Ps 33:2-5, 12, 22; Lk 7:31-35 Thursday: 1 Cor 15:1-11; Ps 118:1b-2, 16ab-17, 28; Lk 7:36-50 Friday: 1 Cor 15:12-20; Ps 17:1bcd, 6-8b, 15; Lk 8:1-3 Saturday: 1 Cor 15:35-37, 42-49; Ps 56:10c-14; Lk 8:4-15 Sunday: Is 55:6-9; Ps 145:2-3, 8-9, 17-18; Phil 1:20c-24, 27a; Mt 20:1-16a

Penance - Saturday: 1:00pm-2:00pm in the Church & Grotto (weather permitting). Baptisms - All will be scheduled now for 3:00pm. Instructions for parents will be suspended for now. We will provide some written material for parents having their first child Baptized. All parents must be registered parishioners and present child’s birth certificate at the time of arranging for the baptism. Godparents must be practicing Catholics, at least sixteen years of age, who have received the Sacraments of Confirmation and Eucharist, and, if married, the Sacrament of Matrimony. Sponsor certificate must be presented at least one week before Baptism.

PLEASE NOTE! We are accepting registrations for Baptisms for October and beyond. Please call the Rectory at 201-384-0101 for information. Matrimony - Arrangements for a wedding should be made at least one year in advance. Couples are required to attend Pre-Cana and God’s Plan. Please contact one of the priests, 201-384-0101.

Prayers for the Deceased

Please remember

David J. Benson

and

Jackie Itzkowitz

in your prayers.

Come & Pray

Eucharistic Adoration in the Main Church

Tuesday, Wednesday, & Thursday afternoons

from 12pm until 6:30pm. All are invited

RCIA

While we await direction on the format for this year’s Rite of Christian Initiation of Adults process (RCIA), now is the time for interested people 18 years of age and older to begin the process of inquiry. If you have mentioned your desire already to a priest or deacon, or have thought about completing your sacraments of initiation (Baptism, Confirmation, Communion), or know of someone considering entering the Catholic Church from another religion or no religion, now is the time to contact Deacon Jim (English) or Deacon Lynx (Spanish). Please leave your name and phone number at the rectory.

Memorial Fund/Special Intention

Week of September 12th—19th

Altar Bread In loving memory of John D. Kaberle, Sr.

Requested by Clare Kaberle

Page 3: Page 1 Visit us at sjrc.org St. John the Evangelist ...sjrc.org/images/pdf/20200910051326511577.913w.pdfStephanie Escobar Past. Assoc.: Evangelization PARISH LIFE CENTER 15 N. Washington

Page 3 Visit us at sjrc.org September 13, 2020

Pastor’s Desk Dear Parishioners,

This is the first me in my 47 years of priesthood that I did not have a Catholic School to which to welcome students, parents, and teachers back. Another tragedy of the Covid-19 pandemic, the ability to fund Catholic schools going forward will become increasingly more challenging for parishes, dioceses, and families. It emphasizes even more the urgency of families ac vely par cipa ng in our parish religious educa on program, so that all members may con nue to grow in the faith. 

As we await further guidance from the governor and the cardinal, we are star ng to make plans to try to accommodate our many parish groups who would like to resume some regular gatherings in our parish. The social distancing s ll required will challenge the capacity of many of our usual mee ng spaces, as will the need to sani ze a er each use. Please be pa ent a few more weeks as we work out the details. 

With the slightly increased numbers allowed for Masses and other devo ons in church, we expect to revise the weekend Mass schedule and that of some devo ons star ng the first weekend of October. We will announce these soon. 

I am pleased to announce that the Grand Total of your gi s to the “ALL FOR ST. JOHN’S” project is: $11,910.00!!! Thank you to all who made this extra sacrifice to cover the an cipated revenue from our cancelled carnival and Giant 50-50 raffle. May God bless each of you! 

Msgr. Richard Arnhols 

Reflection on Today’s Scripture Readings

Erich Segal died at the beginning of 2010. I remember reading his best seller Love Story and being moved by its then famous line “Love means never having to say you’re sorry.” Over the years I have really come to disagree with this. I believe love means having to say you’re sorry and asking for forgiveness many times in life. Today’s Gospel reminds us that love also means being willing to forgive many times in life. We fail each other. We sin against each other. Sometimes we do this deliberately, sometimes thoughtlessly, but nonetheless it is painful for the one sinned against. Is forgiveness ever easy—especially with a repeat offender? “Seven times?” Peter asks. “Seventy-seven times,” Jesus replies. Today’s readings give us the major reason to forgive others: God has forgiven us. There’s more. Not to forgive is to let anger and wrath poison our hearts. Being unforgiving can imprison a person, resulting in bitterness, revenge, and a slow death of the spirit. Not to forgive can be more costly for the one offended. Paul tells us we belong to the Lord, are called to serve him, to do his will, which is the will of the Father. And God’s will is that we forgive one another. When the risen Lord first appeared to the disciples in the upper room, he wished them peace, and then gave them the power of the Spirit to forgive. This work is not limited to our going to the sacrament of reconciliation.

—James A. Wallace, C.Ss.R.

Stewardship: Sharing our Time, Talent, and Treasure!

“For if we live, we live for the Lord, and if we die, we die for the Lord; so then, whether we live or die, we are the Lord’s.” – R 14:8

This is the essence of stewardship – everything we have and everything we are is a gi from God. We aren’t “owners” of anything,

we are merely “stewards” of the gi s that God has given us, especially our very own lives. Pray to God, daily, and ask Him how He

is calling you to the live the life that He intended for you.

Our Sunday Offering: Aug. 2, 2020 - $13,892.61 Aug. 4, 2019 - $15,034.70

Have you considered electronic giving for your Sunday offering? Go to our parish website, www.sjrc.org, click on the Parish Giving icon at the bottom of the home page, and follow the instructions to set up your account.

Shining the Light of Christ Annual Appeal

Pledge Total: $97,925.00 - 91.6% of our goal of $106,901.00 - 204 donors so far! Please use pledge forms you received in the mail.

Page 4: Page 1 Visit us at sjrc.org St. John the Evangelist ...sjrc.org/images/pdf/20200910051326511577.913w.pdfStephanie Escobar Past. Assoc.: Evangelization PARISH LIFE CENTER 15 N. Washington

Page 4 Visit us at sjrc.org September 13, 2020

Escritorio del Párroco Queridos Feligreses,

Esta es la primera vez en mis 47 años de sacerdocio que no tengo una escuela Católica a la cual dar la bienvenida a los estudiantes, padres y maestros. Otra tragedia de la pandemia de Covid-19, la capacidad de financiar las escuelas Católicas en el futuro será cada vez más desafiante para las parroquias, diócesis y familias. Esto acentúa aún más la urgencia a que las familias par cipen ac vamente en nuestro programa de Educación Religiosa de la parroquia, para que todos los miembros puedan con nuar creciendo en la fe.

Mientras esperamos más orientación del gobernador y el cardenal, estamos comenzando a hacer planes para tratar de acomodar a nuestros numerosos grupos parroquiales que desea reanudar algunas reuniones regulares en nuestra parroquia. El distanciamiento social que aún se requiere desafiará la capacidad de muchos de nuestros espacios de reunión habituales, al igual que la necesidad de desinfectar después de cada uso. Por favor tenga paciencia unas semanas más mientras resolvemos los detalles.

Con el número ligeramente mayor permi do para las Misas y otras devociones en la iglesia, esperamos revisar el horario de Misas del fin de semana y el de algunas devociones a par r del primer fin de semana de Octubre. Los anunciaremos pronto.

Me complace anunciar que el gran total de sus donaciones al proyecto “TODOS POR SAN JUAN” fue de: $11,910.00!!! Gracias a todos los que hicieron este sacrificio adicional para cubrir los ingresos an cipados de nuestro carnaval cancelado y la gran rifa 50-50. ¡Que Dios les bendiga a todos! Mons. Richard J. Arnhols

Reflexión de las Escrituras de Hoy

Erich Segal murió a principios de 2010. Recuerdo cuando leí su bestseller Historia de Amor (Love Story) y cómo me conmovió su famosa frase “Amar significa no tener que decir nunca lo siento”. En el pasar de los años he llegado a no estar nada de acuerdo con eso. Creo que amar significa tener que decir lo siento y pedir perdón muchas veces en la vida. El Evangelio de hoy nos recuerda que amar también significa estar dispuestos a perdonar muchas veces en la vida. Le fallamos a otras personas. Pecamos contra otras personas. A veces lo hacemos deliberadamente y otras sin pensarlo, pero no obstante es doloroso para la persona afectada por nuestro pecado. ¿Es el perdón alguna vez fácil, especialmente cuando la ofensa es repetida? “¿Siete veces?”, pregunta Pedro. “Setenta veces siete”, contesta Jesús. Las lecturas de hoy nos ofrecen la mayor razón para perdonar a los demás: Dios nos ha perdonado a nosotros. Aún hay más. Dejar de perdonar significa permitir que el enojo y la ira envenenen nuestro corazón. Dejar de perdonar puede aprisionar a una persona con resultados de amargura y de venganza, y la muerte lenta del espíritu. Dejar de perdonar puede costarle más caro a la persona que ofende. Pablo nos dice que somos del Señor, que vivimos para servirle y para hacer su voluntad, que es la voluntad del Padre. Y la voluntad de Dios es que nos perdonemos los unos a los otros. Cuando el Señor resucitado se apareció por primera vez a los discípulos en el aposento alto les deseó la paz y les dio el poder del Espíritu para perdonar. Esta acción no está limitada a que vayamos a recibir el sacramento de la Reconciliación. —James A. Wallace, C.Ss.R.

Administradores: ¡Compartiendo Nuestro Tiempo, Talento, Y Tesoro!

“Porque si vivimos, vivimos para el Señor, y si morimos, morimos por el Señor; entonces, si vivimos o morimos, somos del Señor ". - ROMANOS 14: 8

 

Esta es la esencia de la corresponsabilidad: todo lo que tenemos y todo lo que somos es un regalo de Dios. No somos "dueños" de nada, somos simplemente "administradores" de los dones que Dios nos ha dado, especialmente nuestras propias vidas. Ore a Dios todos los días y pregúntele cómo le está llamando a vivir la vida que Él pensó para usted.

Nuestra Ofrenda Dominical: 2 de Agosto 2020 - $13,892.61 4 de Agosto 2019 - $15,034.70

¿Has considerado hacer tu ofrenda electrónicamente? Visite nuestra página en internet www.sjrc.org, has clic en la opción

Parish Giving en la parte inferior de la página, y siga las instrucciones para crear tú cuenta.

Llamada Anual de Brillando La Luz De Cristo

Promesa total: $97,925.00 - 91.6% de nuestra meta de $106,901.00 - ¡204 donantes hasta ahora! Utilice los formularios de donación que usted recibe por correo o sobres en las puertas de la Iglesia.

Page 5: Page 1 Visit us at sjrc.org St. John the Evangelist ...sjrc.org/images/pdf/20200910051326511577.913w.pdfStephanie Escobar Past. Assoc.: Evangelization PARISH LIFE CENTER 15 N. Washington

Page 5 Visit us at sjrc.org September 13, 2020

Religious Education

We’re now registering for our 2020-21 Religious Ed year

which begins next weekend, Sept 20th

The Archdiocese has directed that at least the fall sessions should all be virtual or homeschooled. Current families have received their information by mail, & new families should contact Rosemarie Flood at [email protected] or 201-384-3601 as soon as possible. You can find more information on the parish website

(just click Religious Education).

MERCY Dost thou wish to receive mercy? Show mercy to thy neighbor. —St. John Chrysostom

FORGIVENESS Nearly ten years before, a son and father had parted ways when the business they shared went bankrupt. The son blamed the father. They did not speak to each other again. Then the father became seriously ill. The mother called the son and told him he had better come soon. The son walked sheepishly into the hospital room. The father motioned his son to him and whispered: “Did you ever think you could do anything that would keep me from loving you?” Resentment and anger are foul things, the first reading from Sirach tells us. Remember the last things. Stop hating. Live by the commandments. As St. Paul writes to the Romans, we are to live for the Lord and die for the Lord. Jesus’ parable in today’s Gospel reminds us of God’s compassion. The immense sin of humanity has been forgiven and stricken from the record. We are to forgive others in the same way.

Faith is the union of God with the soul.—St. John of the Cross

September 13th is

National Grandparents Day!

What’s your favorite way to spend time with your

grandparents?

KNIGHTS OF COLUMBUS

Friday September 18th – KARAOKE SOCIAL with New World Karaoke. Doors open at 7pm, Karaoke begins at 8pm. We will be serving hot dogs as a snack, and have a cash bar and drink specials, and 50/50 raffle. $5/per person.

Please feel free to join our Council (61 Armour Pl., Dumont), but please remember RSVP REQUIRED for all events due to capacity limits. RSVP by calling or texting 516-220-9333 or emailing [email protected].

Face coverings are required and social distancing will be practiced.

A time to remember those who died, those who served, and those who carry on.

The Exalta on of the Holy Cross The Cross is called Christ’s

glory and exaltation of Christ. The Cross is the overflowing chalice that the Psalms tell us about,

and the culmination of the torments that Christ

suffered for us.

from a discourse by St. Andrew of Crete,

bishop.

Page 6: Page 1 Visit us at sjrc.org St. John the Evangelist ...sjrc.org/images/pdf/20200910051326511577.913w.pdfStephanie Escobar Past. Assoc.: Evangelization PARISH LIFE CENTER 15 N. Washington

Page 6 Visit us at sjrc.org September 13, 2020

Apertura del Libro de las Misas del 2021

Aunque aún no se puede determinar el calendario de las Misas para el próximo año, hemos decidido abrir el Libro de Misas del 2021 para sus intenciones.

No haremos reuniones en persona. En su lugar, complete el formulario de solicitud lo mejor que pueda y envíelo por correo a la Rectoría o déjelo en el vestíbulo de la rectoría, junto con un cheque o money order con el número de Misas solicitadas. No podemos aceptar efectivo ni tarjetas de crédito en este momento.

¡Gracias por su cooperación!

Intenciones para las Misas Disponibles

Todavía hay intenciones de Lunes a Viernes disponibles para los meses restantes del 2020. Envíe por correo sus intenciones

a la Rectoría y le proporcionaremos la próxima fecha disponible o llame a la Rectoría, de Lunes a Viernes de 10am a

4pm para averiguar qué está disponible el resto de este año.

Ven y Ora

Adoración al Santísimo Sacramento

en la Iglesia Principal

Martes, Miercoles, y Jueves

12pm - 6:30pm

Todos están invitados

RICA Mientras esperamos instrucciones sobre el formato del proceso del Rito de Iniciación Cristiana para Adultos (RICA) de este año, ahora es el momento de que las personas interesadas de 18 años o más comiencen a informarse sobre el proceso. Si ya le ha mencionado su deseo a un sacerdote o diácono, o ha pensado en completar sus sacramentos de iniciación (Bautismo, Confirmación, Comunión), o sabe de alguien que está considerando ingresar a la Iglesia Católica de otra religión o sin religión, ahora es el momento para comunicarse con el Diácono Jim (Inglés) o Diácono Lynx (Español). Deje su nombre y número de teléfono en la rectoría.

PERDÓN Unos diez años antes, un padre e hijo se distanciaron cuando el negocio en el que eran socios se fue a bancarrota. El hijo culpó al padre. No se hablaron más.

Entonces el padre se puso gravemente enfermo. La madre llamó al hijo y le dijo que viniera a verlo pronto. El hijo entró con vergüenza a su habitación en el hospital. El padre hizo un gesto para que se acercara y susurró: “¿Acaso pensaste que podrías hacer algo que me hiciera dejar de amarte?”

El rencor y la cólera son abominables, nos dice la primera lectura de Sirácide. Piensa en tu fin. Deja de odiar. Vive conforme a los mandamientos. Como escribe San Pablo en Romanos, para el Señor vivimos y para el Señor morimos.

Sin embargo, la parábola de Jesús en el Evangelio de hoy nos recuerda la compasión de Dios. El inmenso pecado de la humanidad ha sido perdonado y borrado del libro. Tenemos que perdonar a otros de igual manera.

FE La fe es la unión de Dios con el alma.

—San Juan de la Cruz

MISERICORDIA ¿Deseas recibir misericordia? Demuestra misericordia a tu prójimo. — San Juan Crisóstomo

Perdona la ofensa a tu prójimo, y así, cuando pidas perdón se te perdonarán tus pecados.

— Eclesiástico 28:2

¡13 de Septiembre es el

Día Nacional de los Abuelos!

¿Qué es lo que más te

gusta hacer con tus abuelos?

Un tiempo para recordar a los que murieron, a los que sirvieron y a los que siguen adelante.

La Exaltación de la Santa Cruz La Cruz es llamada también gloria y exaltación de Cristo. Ella es el cáliz rebosante de que nos habla el Salmo, y la

culminación de todos los tormentos que padeció

Cristo por nosotros.

de las Disertaciones de San Andrés de Creta, obispo

Page 7: Page 1 Visit us at sjrc.org St. John the Evangelist ...sjrc.org/images/pdf/20200910051326511577.913w.pdfStephanie Escobar Past. Assoc.: Evangelization PARISH LIFE CENTER 15 N. Washington

511577 St John the Evangelist Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263

Tratando a su familia... Como la nuestraEsteban A. Montufar Jr. “Monty”

Director FunebreNJ Lic. No. 4932

Kurt D. LarsenGerente

NJ Lic. No. 4845

789 Teaneck Road Teaneck, NJ 07666(201) 836-0202

www.volkleber.com

Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!

Sign up here:www.jspaluch.com/subscribe

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

$29.95/Mo. billed quarterly

• One Free Month

• No Long-Term

Contract

• Price Guarantee

• Easy Self

Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW!

FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as $19.95 a month

This Button SAVES Lives!As Shown GPS,

Lowest Price Guaranteed!

GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

The Most Complete OnlineNational Directory

of Catholic ParishesCHECK IT OUT TODAY!

Catholic Cruises and Tours and The Apostleshipof the Sea of the United States of America

Take your FAITH ON A JOURNEY.Call us today at 860-399-1785 or [email protected]

www.CatholicCruisesandTours.com

(CS

T 21

1799

0-70

)

Thank you for advertising in our church bulletin.I am patronizing your business because of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad” and Present It The Next Time You Patronize One of Our Advertisers✂

WHY IS ITA man wakes up after sleepingunder an ADVERTISED blanketon an ADVERTISED mattress

and pulls off ADVERTISED pajamasbathes in an ADVERTISED showershaves with an ADVERTISED razor

brushes his teethwith ADVERTISED toothpaste

washes with ADVERTISED soapputs on ADVERTISED clothes

drinks a cup of ADVERTISED coffee

drives to workin an ADVERTISED car

and then . . . .refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor

he ADVERTISES it for sale.WHY IS IT?

Consider RememberingYour Parish in Your Will.

For further information, please call the Parish Office.

Page 8: Page 1 Visit us at sjrc.org St. John the Evangelist ...sjrc.org/images/pdf/20200910051326511577.913w.pdfStephanie Escobar Past. Assoc.: Evangelization PARISH LIFE CENTER 15 N. Washington

511577 St John the Evangelist Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263

RIEWERTS MEMORIAL HOME, INC.201.384.0700 ~ www.riewertsmemorialhome.com

187 S. Washington Avenue ~ Bergenfield, NJ 07621

Bruce Van Tassel Manager

NJ Lic. No. 3299

Shaw’sLock ServiceLocks — Safes

Locksmith387-0021

74 S. Washington

Frech-McKnight Funeral HomeDAVID J. MCKNIGHT

Owner/Manager, NJ LIC. NO. 4766

ROBERT ABAUNZADirector, NJ LIC. NO. 3906

161 WASHINGTON AVENUE ~ DUMONT, NJ 07628201-384-0013

www.FrechFuneralHome.comFAMILY OWNED & OPERATED SE HABLE ESPAÑOL

45 Years of Local ServiceBERGENFIELD EXXON

Automotive Repairs60 No. Washington Ave.,

Bergenfield

201-384-0078

Butler’s HardwareScreen Repair & Tool Rentals

78 S. Washington Ave.Bergenfield, N.J.201-384-0480

[email protected] 7 days

MADONNACEMETERY & MAUSOLEUM

ALL SAINTS SECTION RESERVE YOUR CRYPT/NICHE SPACE

48 MONTHS -0% FINANCING

PRE-NEED PLANNINGCALL 866-392-1951

2070 Hoefley’s Lane, Fort Lee, NJwww.madonnacemetery.com

In Our 4th Decade of Quality Service

• French Drains • Foundation Repair• Mold Remediation

All Work Guaranteed

877-401-4777morganbasementwaterproofing.com

Morganbasement waterproofing

Kimberly A. PatonAttorney at Law

A Full Service Law Firm Including Elder LawAnd Asset Preservation

P: 201-291-1603The Paton Law Firm, LLC F: 201-291-160533-11 Broadway, Suite 2 www.patonlawfirm.comFair Lawn, NJ 07410 E-mail: [email protected]

FREE 1/2 HOUR CONSULTATION

AA Plumbing & HeatingEstablished 1961

3 Master PlumbersN.J. Plumbing License Number 3295

Experts in Water HeatersWater & Steam Heat

Kitchen & Bathroom Re-modeling25 West Church Street, Bergenfield, NJ 07621

201-384-2100 Matthew J. Notarangelo, President

WEST MAIN LUNCHEONETTESPECIALIZING IN FILIPINO CUISINE

Breakfast • Lunch • CateringMENU ITEMS: Special House Noodle Soup

Silogs & Binalot • Chicken & Beef Mami Soup Seafood Lomi • Plus other Filipino Favorites

BREAKFAST LUNCH Pancakes • Eggs, Bacon, Sausage, Etc. Burgers • Wow Wow Wings Omelettes • Many More Options Many More Options

10% OFF on catering of $500.00 and up (bring this ad with you)5% OFF on catering $300.00-$499.00 (bring this ad with you)

Owner: Rosie (Parishioner)Delivery Available • 201.387.9849 • 13 W. Main St., Bergenfield, NJ 07621

BRIGHT HOMES REALTY, LLCRosenaldo “Onnie” Maliwanag

Broker / Owner

111 Washington Avenue, Dumont, NJ 07628

Office: 201.244.1111 • Cell: 201.776.9680 • [email protected]

102 S. Maple AvenueRidgewood, NJ 07450

Closed 600+ transactionsOffice (201) 689-0088

Cell (551) [email protected]

CYNTHIA TORRESBroker

EARN MONEY!DO GOOD! MAKE A

POSITIVE IMPACT!

DO YOU HAVE SALES EXPERIENCE? ARE YOU WELLNETWORKED IN THE LOCAL COMMUNITY?

J.S. PALUCH COMPANYNATIONAL PUBLISHER OF CHURCH BULLETINS

• Full Time Positions Available with Excellent Earning Potential!• Medical Benefits, 401K, Life & AD&D Insurance Available• Excellent Commission Compensation ProgramInterested? Call Kay Leane 1.800.621.5197 x2823or Email Resume to [email protected]

www.jspaluch.com

For Information ... Call800.524.0263

www.jspaluch.com

Grow Your Business,Advertise Here.

Support Your Church & Bulletin.Free professional ad design & my help!

email: [email protected]

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

Yourad

couldbe in this

space!