PAGE 8 THREE FORKS VOICE July 1, 2020

We BackThe Pack

The Headwaters Heritage Museum and Railroad and Trident Heritage (Depot) Center greatly appreciates all

the continuing support from our community.

*A donation was received from Rich and Jeannie Gay to the Headwaters

Heritage Museum.

*A memorial donation was received by the Headwaters Heritage Museum from Toby and Robin Cadby Sorensen in memory

of Ralph Wilcox

*The Railroad and Trident Heritage (Depot) Center received a donation from El Fidel "Bobbie" Peccia in

memory of her late husband, Bill Peccia.

406-223-4653newsTFV@gmail.com

advertisingTFV@gmail.comwww.ThreeForksVoice.com

If you are reading this ad, you can see that classifi ed advertising works! Call/Text 223-4653 or Email advertis-ingTFV@gmail.com TODAY!

DONATEDONATE YOUR CAR FOR BREAST CANCER! Help United Breast Foun-dation education, prevention, & sup-port programs. FAST FREE PICKUP - 24 HR RESPONSE - TAX DEDUC-TION. 1-855-385-2819

DONATE YOUR CAR, TRUCK OR BOAT TO HERITAGE FOR THE BLIND. Free 3 Day Vacation, Tax De-ductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care Of. CALL 1-800-401-4106

Did you know you all lost and found classi� eds are free? Lost a pet? Found someone’s keys? Call or text your information to

us! 406-223-4653

Classifi eds

HELP WANTED

MOTEL-Chief Motel Extended Stay - Weekly & Monthly rates. Kitchenettes, Smart TV, Internet, Laundry and great food! Call 406-451-3632 for availability. 303 E. Legion Ave in Whitehall, MT.

This newspaper will not knowingly accept any advertisement that is in violation of the law, though enforce-ment of the law is not our responsibil-ity. Our readers are hereby informed that it is our belief that all employment in this newspaper is available on an equal opportunity basis. ERRORS: Please check your ad the fi rst day it appears. The Three Forks Voice can-not be responsible for errors in phone ads. This applies to all advertisments in our newspaper. Advertisers should check the wording as reread by the Three Forks Voice staff. The Three Forks Voice will rectify an error (not the fault of the advertiser) by repub-lication of the advertisement in error. Errors continuing beyond the fi rst publication shall be the responsibil-ity of the advertiser. The Three Forks Voice reserves the right to classify, edit or refuse any advertisement. Our classifi ed ad rate is $6 for the fi rst 25 words and 10¢ per word for each ad-ditional word. Borders, logos and bold wording is $1 extra. Classifi ed display rate is $6 per column inch. Classifi eds are one column only and ad beyond one column will be charged as a Dis-play ad.

VACANCIESVACANCIES: Assisted living rooms & Full Service Care Avail-able in Three Forks at Pathways Assisted Living. All Inclusive Pricing. Call (406)285-5227. “We Love to Care for Your Loved Ones!” tfn

FOR SALE

DID YOU KNOW that not only does newspaper media reach a HUGE Au-dience, they also reach an ENGAGED AUDIENCE. Discover the Power of Newspaper Advertising with by ad-vertising in two local newspapers in South West Montana. Call/Text 406-223-4653 or email advertisingTFV@gmail.com. Advertise on our web and see why we have THOUSANDS of views every week! Bundle your ads and save!!

MISC

Protect your InvestmentCall Butte Auto LLC

406-533-3634YOUR PERFECT BUNDLE

Geographic and service restrictions apply to AT&T Internet services. Not all speeds available in all areas. Call or go to www.att.com/internet to see if you qualify.1-YR BUNDLE PRICE: Ends 6/27/20. Pricing: $79.98/mo for �rst 12 mos. only. After 12 mos. or loss of eligibility, then prevailing rates apply (currently $85/mo. for SELECT TV Pkg.; $39.99/mo. for Internet), unless canceled or changed prior to end of the promo period. Must maintain all qualifying services and service addresses must match to receive advertised pricing. Pricing subject to change. $5/mo. autopay/paperless billing discount for TV: Must enroll in autopay & paperless bill within 30 days of TV activation to receive bill credit starting in 1-3 bill cycles. First time credit will include all credits earned since meeting o�er requirements. Must maintain autopay/paperless bill and valid email address to continue credits. No credits in 2nd year for autopay/paperless bill. $10/mo. bundle discount for TV: Internet must be installed w/in 30 days of TV activation to receive credit starting in 1-3 bill cycles. First time credit will include all credits earned since meeting o�er requirements. Must maintain both qualifying svcs to continue credits. No credits in 2nd year for bundled services. Includes: SELECT All-Included TV Pkg., Internet plans 768k to 100M, monthly service and equipment fees for one Genie HD DVR, and standard pro installation. Additional Fees & Taxes: Price excludes $10/mo. internet equipment fee, applicable use tax expense surcharge on retail value of installation, custom installation, equipment upgrades/add-ons (min. $99 one-time & $7/mo. monthly fees for each extra receiver/DIRECTV Ready TV/Device), and certain other add’l fees & charges. See att.com/fees for additional details. Di�erent o�ers may apply for eligible multi-dwelling unit customers. †Must maintain a bundle of TV and Internet on a combined bill in order to receive unlimited data allowance at no add’l charge. Unlimited data allowance may also be purchased separately for an add’l $30/mo. For more info, go to www.att.com/internet-usage. DIRECTV SVC TERMS: Subject to Equipment Lease & Customer Agreements. Must maintain a min. base TV pkg of $29.99/mo. Programming, pricing, terms and conditions subject to change at any time. Some o�ers may not be available through all channels and in select areas. Visit directv.com/legal or call for details. The Addams Family: ©2019 Metro-Goldwyn-Mayer Pictures Inc. and BRON Creative MG1, LLC. All Rights Reserved. ©2020 AT&T Intellectual Property. All Rights Reserved. AT&T, Globe logo, DIRECTV, and all other DIRECTV marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T a�liated companies. All other marks are the property of their respective owners.

Iv Support Holdings LLC

1-866-473-0084

*$19.95 ACTIVATION, EARLY TERMINATION FEE, $20/MO. FOR TV FOR EACH MONTH REMAINING ON TV AGMT., EQUIPMENT NON-RETURN & ADD’L FEES APPLY.Price incl. SELECT TV Pkg., monthly service & equip. fees for 1 HD DVR & is after $5/mo. autopay & paperless bill and $10/mo. bundle discounts for up to 12 mos each. Pay $54.99/mo. + taxes

and fees for TV until discounts start w/in 3 bills. New approved residential customers only (equipment lease req'd). Credit card req'd. Restr’s apply.

BUNDLE NOW. SAVE ALL YEAR.Now save $30/mo. for a whole year on a

bundle with DIRECTV and AT&T Internet.

$7998mo.

For 12 mos. plus taxes &Internet equipment fee.

w/ 24-mo. TV agmt & combined bill. Autopay & Paperless bill req’d.TV price higher in 2nd year. $10/mo. internet equip. fee applies.*

Incl Unlimited data allowance ($30 value) at no add’l charge.†

w/24-mo. TV & 12-mo. Internet agmts & combined bill. Savings based on extra $10/mo. o� for 12 mos. compared to previous price, plus $10/mo. discount on internet and $10/mo. bill credit for 12 mos. on TV when you bundle.

CALL your AT&T Dealer Today!

DIRECTV - Switch and Save! $39.99/month. Select All-Included Package. 155 Channels. 1000s of Shows/Mov-ies On Demand. FREE Genie HD DVR Upgrade. Premium movie chan-nels, FREE for 3 mos! Call 1-866-473-0084

MRCOOL DIY Ductless Heat Pump. Energy effi cient heating & cooling! The only ductless system designed for amateur installation. Simple setup. Install anywhere. 100% sealed sys-tem. No special tools or training need-ed. WiFi controls. Call for more info! 1-406-501-6771

Have $10K In Debt? Credit Cards. Medical Bills. Personal Loans. Be Debt Free in 24-48 Months. Call NA-TIONAL DEBT RELIEF! Know Your Options. Get a FREE debt relief quote: Call 1-844-586-7347

AUCTION

Is Now hiring the following positions: Barista & Cashier

for Cardwell Store/Moose Crossing Sweets & Gifts

Starting pay $9.50/hr

Stop in for an application or call406-287-5092

Cardwell StoreMoose Crossing Sweets & Gifts

Needs to be available weedays and weekends.

BUY ONE GET ONE FREE ADs

All advertising with exception of Legal, Public Notices and/or political adsOffer Good for all advertising running thru July 29, 2020

Offer expires July 24, 2020 at Noon. Offer not valid with other discounts/specials. Must mention this ad to

receive buy 1 get one price.

SUPPORT LOCAL BUSINESS!

CALL (406)223-4653 or Email AdvtertisingTFV@gmail.com

In the Three Forks Voice

ENJOY 100% guaranteed, delivered-to-the-door Omaha Steaks! Get 4 FREE Burgers Order The Griller’s Bundle - ONLY $79.99. Call 1-406-616-1932 mention code: 63281BTNor visit www.omahasteaks.com/fam-ily161

Viasat Satellite Internet. Up to 12 Mbps Plans Starting at $30/month. Our Fastest Speeds (up to 50 Mbps) & Unlimited Data Plans Start at $100/month. Call Viasat today! 1-855-513-2407

Two great new offers from AT&T Wire-less! Ask how to get the new iPhone 11 or Next Generation Samsung Gal-axy S10e ON US with AT&T’s Buy one, Give One offer. While supplies last! CALL 1-406-616-7534

Full Time Seasonal $15.00 hr. Montana Gift Corral at Lewis and Caverns State Park. You will be a very popular person as you serve slushies’, cold drinks, ice cream, snacks and treats. Everyone wants a memento of their visit. You are the one to help with tee shirts, stickers, mugs and more. This job is perfect for self-starters who come to work with a consistently cheerful attitude. Must be able to work alone and as part of a team. We do have a dress code and associates are required to wear facemasks. Duties include • Creating warm memories for our customers • Stocking and restocking • Merchandising and display • Cleaning and sanitizing top to bot-tom/ inside out • Bagging ice • Cashier, cash handling • Making suggestions and offering additional items • Selling souvenirs, food and gifts • Communicating with other team members on and off site. Send resume’s to amy@giftcorral.com or call Amy at 406 388-7369

MONTANAGIFT CORRAL

Production Sewing Position Available! Headwaters Seat Covers is cur-rently accepting applications for a production room sewing team member. Applicant experience preferred, however we are willing to train the right candidate. The position requires sitting for long periods, reading and understand-ing pattern assembly and attention to detail. Hours are 8-5, Monday-Friday. Please submit resumes to info@headwatersseatcovers.com37-40pd

EVENTMRCOOL DIY® Air Conditioner & Heater You Can Install Yourself

CALL 406-501-6771

EASY DIY INSTALLATION NO SPECIAL TOOLS REQUIREDENERGY EFFICIENT

Heater You Can Install Yourself

NO SPECIAL TOOLS REQUIRED

CALL 406-501-6771

NO SPECIAL TOOLS REQUIREDNO SPECIAL TOOLS REQUIRED

Ad #0982005 Ford E450 shuttle bus. Seats up to 14 with commercial wheelchair lift. V8 automatic transmission, diesel. New valves, gaskets and fuel pump. Less than 130,000 miles so good for another 250,000. Near Hardin. Wife drove disabled husband with ease. A bargain at $12,000. Call (406) 665-5321 or email warrd0351@gmail.com.

Ad #099Outdoor Antique Flea Market. Over an acre of antiques and collectables from many vendors. Sunday, July 12th from 9 a.m. to 5 p.m. at Virgelle, off U.S. 87 between Fort Benton and Big Sandy. Sponsored by Virgelle Merc Antiques . Lunch available. 1-800-426-2926 or VirgelleMontana.com

SEEKING Rental wanted. Apartment/Small House. Gary Quick and Max (small dog) are looking in the Three Forks area. Please call (406)600-8591. 15-24pd

Seeking a treadmill. Also looking for a load of fi rewood not over 16” long. Call 287-5788 . 16-17pd

w/c 163 38-42c

We’re still open, and we’re still hiring!

Town Pump in Three Forks is hiring Cashier’s, Deli Attendants,

and Maintenance staff. Our starting rate is at least $13.00 per hour, and can be more if you’re experienced or you’re willing to work graveyard shifts. There’s a potential for raises after your probationary period, and again

annually. We also prefer to promote from within when we fi ll management positions, so this is an excellent opportunity to start

your next career. These are full or part-time positions, with exceptional

benefi ts. We offer a generous 401(k), profi t sharing, health

insurance, health savings accounts, fl ex accounts, life

insurance, paid vacation, educational assistance, and

much more. Team members that work their way up to management

positions are eligible for select Bachelors and Master degrees

at no cost. Did I mention this is a great career opportunity?

Call me (KaTara -Store Manager) today at 285-3807, or apply online

at jobs.townpump.com.Come work with us,

we’ll make it work for you!

Sunday, July 12, 2020

Sold!

ESTATE of Lifelong Ennis Cowboy Kenneth Shirley includes LOTS OF

Firearms plus Spurs, Western Décor & Collectibles, 4-Wheelers, Dirt Bike,

Snowmobiles, Trailers, Drift Boat, Pickup Truck, Child’s Log Cabin, More! Plus

Moving Estate of Ennis resident Pattie Heaston includes Antique Furnishings, Log Bed, Artwork, More! Live &/with

Online Bidding for Select Items.

244 L&M Ranch Road; ENNIS, MT.

AUCTION

(406)595-3377HAGEDORNAUCTION.COM